Expresiones comunes

時間/Tiempo 表現 Expresiones
00:14 彼 El
00:21 君 Tu
00:25 君 Tu
00:58 兄さん Hermano (Mayor)
03:11 ヤツ Lo
04:00 お前 Tu
04:12 僕 Yo
05:09 兄さん Hermano (Mayor)
05:10 ヤツ El
05:16 相手 Oponente
05:20 あいつ Ese
05:26 君 Tu
05:27 ヤツ Alguien (Alguien así)
06:03 ヤツ El
06:09 俺 Yo
06:15 君 Tu
06:39 君達 Ustedes
06:47 俺 Yo
06:50 僕 Yo
07:07 君達 Ustedes
07:19 妻 Esposa (Ref. Propia)
07:20 娘 Hija (Ref. Propia)
07:45 俺 Yo
07:47 こっち Este
07:48 弟 Hermano (Menor)
07:50 弟 Hermano (Menor)
07:52 お兄ちゃん Hermano (Mayor)
08:10 いただきます Buen provecho (Lit. Recibir)
08:15 美味しい Delicioso
08:48 私 Yo
08:59 お前 Tu
09:04 私達 Nosotros
09:08 お前 Tu
09:16 私 Yo
09:17 あなた Usted
09:20 あいつら Ellos
09:26 残念だよ Un lastima
09:28-09:30 本当に残念だ Verdaderamente una
lastima
09:35 お疲れさん Buen trabajo
10:15 兄さん Hermano
10:20 お母さん Mamá
10:33 兄さん Hermano (Mayor)
11:37 ヤツ El (ese)
12:37 兄さん Hermano (Mayor)
12:39 兄弟 Hermanos
12:48 久しぶりだな Hace tiempo sin vernos
12:58 残念だよ Que lastima
13:03 私 Yo
14:24 お前 Tu
14:31 私 Yo
14:50 あんた Tu
15:51 俺 Yo
16:27 兄さん Hermano (Mayor)
17:28 弟 Hermano (Menor)
17:32 弟 Hermano (Menor)
17:41 お前 Tu
18:20 お前ら Ustedes
 18:34 兄さん、兄さん！ ¡Hermano, hermano!
(Mayor)
18:37 あいつ El
18:56 私の Mi
20:04 残念ですね Que lastima
20:10 了解しました Entendido
20:39 ご苦労だったね Fue un gran trabajo
20:44 君 Tu
20:47 俺 Yo
20:58 俺 Yo
21:05 お前 Tu

Expresiones no comunes

時間/Tiempo 表現 Expresiones
00:12 錬金術師 Alquimista
00:19 大佐 Coronel
00:37 大総統 Fürher
00:52 しょうがねっ！ Nada que hacer
04:14 チビ Enano
04:16-04:18 誰がどチビじゃ！ ¿¡A quien le dices enano!?
(“Do”: Prefijo utilizado en
adjetivos para denominar la
personalidad de una
persona. Normalmente se
emplea con adjetivos
negativos. Su traducción
literal sería “Totalmente”)
04:29-04:30 チッコイ言うな！ ¡No me digas
pequeño!
(Chikkoi: Pequeño (Ref.
Algo diminuto difícil de ver
o manipular))
07:41 ちっちゃい Pequeño
08:14 うめぇ Delicioso (Expresión
informal masculina)
12:14 我が Mi
12:25 少佐 Mayor (Ref. Cargo militar)
12:34 サンキュー Thank you (Gracias muy
informal)
13:08 犬ども Perros (Ref. personas de
forma despectiva)
13:28 クソ Maldición (Lit. Mierda)
14:09 賢者の石 Piedra filosofal
14:28 知るか！ ¡No lo se! (Respuesta ruda
ante un tema que no
conoce)
14:34 知らねーつってんだろ！ ¡Que no lo se!
(Ref:Desesperación por un
tema ya escuchado)
15:30 我輩 Yo
16:18 邪魔くせぇ！ ¡Me estorba!
17:21 ちくしょう！ ¡Maldición!