De camino a Atenas
Nace también la literatura, la
historia, la música y fueron grandes
cultivadores de la oratoria. Les
debemos la Paideia entendida como
educación, como cultura, como
civilidad, como civilización
Mapa tomado de Wikipedia.
Nace también la literatura, la historia, la
música y fueron grandes cultivadores de
la oratoria. Les debemos la Paideia
entendida como educación, como cultura,
como civilidad, como civilización
En Grecia nació la civilización occidental.
Sus aportes a la cultura son innumerables.
Allí nació la ciencia como teoría y muchas
de sus ramas: matemáticas, geometría,
medicina, física, entre otras. Nace también
la filosofía, entendida como el
cuestionamiento permanente frente al
actuar humano; el sistema democrático
como propuesta política para gobernar; el
ciudadano como parte fundamental de la
polis; el amor a la libertad por la cual valía
la pena luchar y morir; el cultivo de la
belleza física y con ella la gimnasia y el
deporte en sus diversas formas, el arte
para eternizar a sus héroes descollando
fundamentalmente en la escultura.
Nuestra excursión empieza en Turquía: Síntesis
de muchas culturas
Mapa tomado de Wikipedia.
Rodeada de tres mares atravesados por variados
y alegres cruceros. Nos encontramos en sus
recorridos con paisajes hermosos, como
también con bellezas naturales y únicas como las
que nos ofrece Capadocia.
Colonizada por griegos y romanos,
luego por persas, cristianos,
otomanos y otra vez por los
griegos, fue consagrada como país
libre, democrático e
independiente en 1923 bajo el
liderazgo de Mustafa Atatürk.
Hermoso país que cuenta con un
elenco de restos arqueológicos de
gran significado histórico para los
turistas y amantes de la cultura
griega y romana, para cristianos y
musulmanes.
 Huellas de Grecia y Roma en Turquía
TROYA: donde se desarrolló la mítica guerra de Troya
descrita por Homero en la Ilíada y la Odisea. Sus
ruinas fueron descubiertas en 1871, y en 1998 la
Unesco las declaró Patrimonio de la humanidad.
Situada en la actual provincia de Çanakkale junto al
estrecho de los Dardanelos.

PÉRGAMO: famosa ciudad griega desde muy

remotos tiempos. Sus ruinas rodean la actual
ciudad turca de Bergama frente a la isla de Lesbos.
Desde el 2014 fue consagrada como patrimonio de
la humanidad.

ESMIRNA: fundada por los griegos en el 3000 a. C. entonces se llamaba Smyrna. Reconocida como la patria chica
del poeta griego Homero, quien habría nacido allí en el siglo VIII. a. C.
ÉFESO: Incluido en la excursión, hablaremos de ella más adelante.
. MILETO: antigua ciudad griega considerada en el siglo VI a. C. como la más rica y grande de las ciudades griegas.
Allí nació en el siglo VI la llamada Escuela de Mileto, donde Tales, Anaxímenes y Anaximandro empezaron a
especular sobre la constitución material del mundo y a buscar explicaciones sobre los fenómenos físicos por
causas materiales no mitológicas. Patria también de Isidoro el arquitecto de Santa Sofía, de Hecateo, historiador y
geógrafo griego. Y de Aspasia, política, profesora y compañera de Pericles. Las ruinas de Mileto se encuentran
cerca de la ciudad turca de Balat .
Nota: Después de los griegos los romanos habitaron estas ciudades y dejaron en ellas muy valiosas huellas.
 Atardecer en Estambul

La muy hermosa ciudad de Estambul fue

fundada por colonos griegos varios siglos
antes de nuestra era. Habitada luego por
romanos, persas, otomanos y otra vez por
los griegos. Desde 1923 se convierte en la
ciudad más importante de Turquía.

Bellísima, situada entre Asia y Europa, con

más de 20 millones de habitantes y una
extraordinaria riqueza histórica y cultural.
Capital del Imperio Romano de Oriente y
del Imperio Otomano, ha recibido varios
nombres: Hasta el 330 d.C. se llamó
Bizancio. Después Constantinopla y a
partir de 1930, Istambul (en turco, en
español Estambul).
Foto tomada por Mery Sierra.
 Paseo por el Bósforo

El famoso puente Fatih Sultan Mehmet, es

el segundo puente que cruza el Bósforo y
uno de los puentes de acero más largos del
mundo.

El Bósforo o “estrecho de Estambul”

conecta el mar Negro con el mar de
Mármara y divide a Estambul en dos
partes: la europea y la asiática. En su
recorrido se observan los palacios,
mezquitas, pueblitos asiáticos y la Imagen tomada de Wikipedia
animada vida en el puerto.
La Mezquita Azul

La Mezquita Azul o del sultán

Almed, está situada frente a la Iglesia
de Santa Sofía, es la única mezquita
en Estambul que tiene seis alminares
o minaretes –faros o lugares para
llamar al culto–. Las otras mezquitas
–que son muchas– tienen menos.
Entrar en la mezquita es todo un
show: todas las personas deben
quitarse los zapatos y las mujeres
totalmente cubiertas la cabeza.
Dentro de la mezquita las multitudes
y los malos olores no permiten casi ni
respirar y uno se quedan sin poder
admirar su belleza.
El exterior está rodeado de
jardines que la unen con la Iglesia de
Santa Sofía.
Iglesia de Santa Sofía ( a partir de 1923 convertida en museo)
Fotografía de Wikipedia.
 Ankara
Capital de Turquía, situada en el centro del país, con
gran desarrollo cultural, escénico, ballet, teatro,
ópera y orquesta sinfónica. Foto del gran mausoleo
en honor de Mustafá Kemal Atatúrk, el liberador y
creador de la república de Turquía.

A más del impresionante Mausoleo hay

alrededor de él un inmenso cuadrado
con un gran museo y al frente el jardín
simbolizando la bandera de Turquía.
 Danzantes y cerámicas turcas
Asistimos a un bello
espectáculo de
danzas turcas pero
todos tomamos
videos y éstos no se
pueden utilizar en
este documento.
Estas dos danzantes
fueron maravillosas.

Clase de
cerámica antes Fotos enviadas
de visitar la por Tania Sierra.
fábrica de las
cerámicas
realmente
hermosas.
 Capadocia

Iglesias escavadas en el valle de Goreme y pueblitos trogloditas habitados,

formaciones rocosas que semejan chimeneas de hadas encantadas, y otras maravillas.
 Castillo de Algodón en El bazar de las especias
PamukKale

Una verdadera maravilla natural de

cascadas formadas a lo largo de los
siglos por fuentes de aguas
templadas cargadas de sales
calcáreas
 Hierápolis– cerca de Pamukkale

Hiérapolis ciudad griega fundada por habitantes de Pérgamo en el el siglo II a.C. En el siglo III d.C.
pasó a manos de los romanos quienes la convirtieron en una bella ciudad romana lugar de
descanso para los nobles por sus aguas termales. En 1354 fue totalmente destruida por un
terremoto y en 1998 la Unesco declaró sus ruinas patrimonio de la humanidad.
La gloriosa ciudad de Éfeso
Fue una de las ciudades más importantes y pobladas
de la antigüedad; fundada y habitada por lo griegos
hasta el siglo VI a.C. Pasó luego a los persas y fue
reconquistada en el 342 por Alejandro Magno. Más
tarde pasó a manos de los romanos que la
constituyeron en capital de su imperio en Asia Menor.
Los cristianos tuvieron allí un centro de culto
importante, se realizó en el 431 d.C. el tercer Concilio
Ecuménico, llamado concilio de Éfeso. Pablo de Tarso
predicó y vivió tres años en esta ciudad donde
escribió su Epístola a los Efesios. San Juan evangelista
murió en Éfeso donde le consagran una gran basílica.
Cerca de la ciudad antigua se conserva la que dicen
fuera la casita de los últimos años de la Virgen María y
hoy un lugar de culto y peregrinaciones. Una de las
grandes curiosidad de Éfeso era el templo de
Artemisa, considerado como una de las 7 maravillas
del mundo antiguo. Destruido tres veces y vuelto a
construir. Hoy se proyecta reconstruirlo a unos 1500
metros de las ruinas, parece que el proyecto cuenta
ya con con 150 millones de dólares.
La Casa de la Virgen María cerca de Éfeso
Teatro grecorromano en Éfeso
Las ruinas de Éfeso son
impresionantes pero lo
más importante de
unas ruinas está en los
museos –que nosotros
lastimosamente no
pudimos visitar–. El
más cercano es el
museo Arqueológico
de Éfeso en Selçuk, allí
se exhibe la estatua de
Artemisa encontrada
casi intacta. Otra parte
de los hallazgos están
en el Museo
arqueológico de
Estambul y en el
Museo de Éfeso en
Viena.
 La Biblioteca de Celso en Éfeso

Celso cónsul romano, amante de la

historia, construyó allí una importante
biblioteca donde almacenó más de Una de las puertas de la fortaleza de
12.000 rollos, también construyó en Éfeso , bien reconstruida.
ella su tumba.
Como pudo haber sido el Templo de Artemisa en Éfeso.

Dedicado a la diosa Artemisa ,

denominada Diana por los
romanos, fue dirigido por el
arquitecto griego Quersifron de la
ciudad de Gnosos y construido
hacia el 550 a.C demorándose su
perfeccionamiento varias décadas.
Era considerado una de las siete
maravillas del mundo antiguo. Fue
incendiado y destruido varias
veces, y otras tantas reconstruido.
Al convertirse la mayoría de
los efesios al cristianismo el templo
perdió su importancia, se fue
destruyendo poco a poco y varias
de sus columnas se utilizaron en la
construcción del templo de Santa
Sofía en Estambul. Como ya lo
dijimos, hoy se proyecta su
reconstrucción.
Tomada de Wikipedia.
 Crucero a partir de Kusadasi
Visitamos cuatro islas: Patmos,
Rodas, Creta y Santorini.
Terminamos en el puerto del Pireo
en Atenas.
El crucero nos permitió pasar tres
días increíbles, la atención en el
barco excelente y las excursiones
diarias muy bien organizadas.

Tomada de Wikipedia

El mar Egeo tiene cerca de 5000 islas,

de las cuales unas 3500 pertenecen a
Grecia y las otras son de Turquía
Entrada al monasterio de San Juan en
Patmos
Isla de peregrinaciones
religiosas y culto cristiano
a San Juan Evangelista. En
el punto más alto de la isla
se encuentra el monte
Profeta Elías donde se
construyó el Monasterio
de San Juan. Según la
tradición cristiana habría
Escrito allí el Apocalipsis o
libro de la Revelación.
 Ciudadela de los Cruzados de la Orden de San Juan en el
centro de Rodas

El palacio fue construido en

el siglo XIV por los
Caballeros de Rodas
quienes la ocuparon desde
1309 hasta 1522. Después
de la toma de la isla fue
ocupada por el Imperio
otomano y el palacio fue
utilizado como fortaleza.
El palacio de Cnosos en Creta
Construido en 1900 a.C., de enormes
dimensiones, recibió el nombre del
Laberinto. Actualmente está en
reconstrucción, ocupa una área de
20.000 metros cuadrados. Fue el
centro de la civilización minoica
surgida durante la edad de bronce, y
junto con la cicládica y la micénica
fue una de las grandes culturas del
mar Egeo. El palacio contenía más de
15.000 estancias y era la residencia
del mítico rey de Minos. Sus ruinas
fueron descubiertas en 1900 y todas
las riquezas encontradas están en el
museo de Heraklion, que yo por
fortuna pude visitar.
 Museo de Cnosos en la ciudad de Heraklión
( Isla de Creta )
La cultura minoica fue la primera civilización
europea de la Edad del Cobre y del Bronce
aparecida en la isla de Creta

Objeto con forma de cabeza de

toro hallado en el palacio de
Cnosos, que junto con muchas
otras de este estilo refuerzan el
mito del “minotauro”.
Entre lo más importante del arte minoico
destacan sus cerámicas.
 Subiendo a la Acrópolis de Lindos en Rodas
Muy difícil trepar por sus empinadas callejuelas y centenares de escaños
pero el esfuerzo vale la pena.
Ciudad de Lindos en la actualidad

Tomada de Wikipedia
Santorini
Santorini, pequeño archipiélago
situado en el mar Egeo. Sus islas se
encuentran en el centro tectónico más
activo del arco volcánico del sur del
Egeo.
Lugar simbólico y romántico por
excelencia del turismo en Grecia, Su
belleza ha permitido ser la atracción de
miles de visitantes y un elevado número
de pequeños hoteles, apartamentos y
villas de alquiler, comercios y otras
instalaciones lúdicas y turísticas, a
precios exorbitantes.
Algunos piensan que esta podría
ser la famosa Atlántida hundida en el
océano y mencionada por Platón en sus
diálogos Timeo y Critias.
 Iglesia ortodoxa de Oia en Santorini

De camino al Palacio en Oia

Oia u Oya, es el pueblito más hermoso

de Santorni. Siempre recorrido por miles
de turistas.
 Atenas
La Acrópolis vista desde el hotel. Foto
tomada por Luis Fernando Carreño.
Hoy Atenas es una ciudad con más de tres
millones de habitantes y como toda Grecia con
millones de turistas todo el año, quienes vienen
no sólo a visitar las ruinas de su rico e histórico
pasado, sino atraídos también por sus bellas
playas, su clima continental y sus románticas
Islas.
Combina la grandeza del pasado con los logros del
presente. En las excavaciones de la Acrópolis han
encontrado restos humanos del cuarto mileno a.C. Estaba
consagrada a la diosa Palas Atenea quien según Solón no
permitiría jamás que fuera destruida. Tuvo su época de
mayor esplendor en el siglo V a. C. llamado “el siglo de
Oro de Pericles”. Su punto culminante era la ACRÓPOLIS.
En este periodo vivieron en Atenas artistas y
filósofos de talla universal: dramaturgos: Esquilo,
Aristófanes, Eurípides, y Sófocles. Filósofos: Sócrates,
Platón y Aristóteles. Historiadores: Heródoto, Tucídides y
Jenofonte. Poetas: Simónides de Ceos. Además el famoso
escultor Fidias.
De su época de grandeza hoy podemos
encontrarnos con restos del templo de Atenea Niké
edificio jónico. Restos del Partenón dedicado a Atenea
Partene templo dórico.
El Erection dedicado a Atenea y Poseidón donde
seis jovencitas (las cariátides) sostienen el templo a
manera de columnas. A los pies de la Acrópolis en su lado
meridional se encuentran los restos del teatro de
Dionisos primer edificio teatral del mundo, con capacidad
para 17.000 espectadores.
Cariátides y Ruinas del Partenón
 Subiendo a la Acrópolis
No es fácil hacerlo, mucha gente y un empinado camino de mármol
con peldaños muy peligrosos, pero vale la pena intentarlo.
 Ruinas del teatro de Dionisos

Situado a los pies de la Acrópolis, fue el primer edificio teatral construido en el mundo con
capacidad para 17.000 espectadores. Foto suministrada por Claudia L. Rincón
Estadio Panathinaikó: donde se desarrollaron los primeros
Juegos olímpicos en la era moderna (1896)
Museo de la Acrópolis

Pericles

El Museo de la Acrópolis
que pude visitar es inmenso
y precioso, creí que se
podían tomar fotografías y
tomé la de las dos jovencitas
pero justo al llegar a Pericles
me di cuenta que no se
podía. Compré un libro
hermoso y con muy buenas
explicaciones. Tomada del Libro Acrópolis
 Palacio de Ciencia, Arte y Filosofía

Lastimosamente fui a visitarlo el

sábado y estaba cerrado, me dio una
gran tristeza por los tesoros que
encierra este palacio.

Por los relatos de algunos visitantes se

encuentran allí esculturas bellísimas que
nos recuerdan a los grandes pensadores
griegos de la época antigua y obras de
arte en torno a ellos como “La escuela de
Atenas“ de Rafael, entre otras.
 Fiesta griega
Linda despedida en Atenas
Estatua de Zeus o Poseidón - Entrada al
Museo arqueológico de Atenas

ZEUS en la mitología griega era el rey

de los dioses y el supervisor del
universo. POSEIDON era el dios de
los mares.

Así fue encontrada la estatua en las

excavaciones, no aparece ni el
tridente ni el rayo, que eran las
respectivas armas de estos dioses.
Esta estatua era considerada una de
las maravillas del mundo antiguo.

La estatua data del 460 a.C.

Fotografía tomada por Fernando

Carreño y Lourdes
Atardecer en Atenas
 Monumento a Alejandro Magno en
Atenas
Foto enviada por Claudia L. Rincón.
Su padre Filipo II de Macedonia,
lo preparó para reinar,
proporcionándole una esmerada
experiencia militar y
encomendó a Aristóteles su
formación intelectual. Fue rey
de Macedonia, Hegemón de
Grecia, Faraón de Egipto, gran
rey de Persia, fundador de
Alejandría y su extraordinaria
Biblioteca. Llevó la cultura
griega por el mundo conocido
de entonces, toda Europa, Asia
menor, las Islas del mar Egeo,
Egipto, y parte de la India.
Alejandro Magno muere a los
32 años, demasiado joven para
tantos logros.
 Compañeros de la excursión
Excelente grupo con gran
compañerismo, amistad y
solidaridad ¡Efjaristo!

Foto enviada por Tania Sierra

Agradezco a quienes me enviaron colaboraciones
para el documento y pido excusas por las fallas del
mismo. No es fácil plasmar 18 días de viajes
maravillosos en unas pocas imágenes.
Foto enviada por Claudia L. Rincón
 Conclusiones
• Este documento ha sido elaborado con la valiosa
colaboración del profesor Jimmy Mantilla, gracias por todas
sus sugerencias. Ilustrado con mis fotos y las tomadas por
algunos compañeros.
• Lo expresado aquí es sólo un pequeño reflejo del
maravilloso viaje por Turquía y Grecia. Me hubiera
encantado permanecer por los menos unos tres días más
en Atenas para visitar sus riquísimos museos cerrados por
estar en fin de semana. Lo valioso de todas las ruinas
visitadas solo se comprenden en sus museos.
• Auguro los mejores éxitos al señor Kyriatos Mitsotakis,
quien acaba de ganar las elecciones en Grecia. Éste país se
merece lo mejor, su riquísimo pasado será siempre luz para
la humanidad.