REVISTA DE LA S@CIEDAID ODONTOLOGICA DE LA RlLAg afo XI -ndmero 21 - 1998 sumario Editorial ‘A nuestros lectores Procedimiento original para el estudio de la arquitectura ésea del tercio medio facial Dt. Carlos A. Bencini, Dr Adtidn C. Bencini, 1. Ssbasian Bethay, Sr. leonard G. Barbera. Tabaco y Periodoncia Dra. Cristina Roletto, Od. Leandro D. Cassini, Dr. Edgarda Redolfe Caride. liberucién de flier en materiales restauradores fotopolimerizables Dr. Alejandro G. César Paz, Dr. Ricardo Arturo Gardines, Bra, Silvia tifana Arias, Ing. Hipilin Thley, Ing Rodalle Roque lay Historia de In técnica y saber cientifico lic. Natalia Estévez, lic. Jorge Sartopols, tle. Lujén Monieregro Escuela de Postgrado Actividades destacadas de socios de la SOLP Resumiendo Actividad Cultural en la SOLP - 1998 Servicios en la Sociedad Odentolagica de La Plata Biblioteca Reglamento Biblioteca Reglamento de las Publicaciones Revista SOLP Normas para la Publicacién do Casos ClinicosREVISTA DE LA SOCIEDAD ODONTOLOGICA DE LA PLATA SOLP ane XI numero 24 Noviembre de 1998 OMISION DIRECTIVA Pousens br end Pes eee othr fois Messen = Bra as Pops Robeno Guevara Peseesone Br Gels H. Chico es Br Woke ogo Pine acl Tae Been er Scovel er Be'Shatines Terce, Veco Tider: Be Ney ay Primo Voce Supt: Br Cotes Bartel Segmto ealSpee BPiageeinxsn COMISION FISCALIZADORA Senbrs hebres bacearaene Bos bhs Gocholo Deleat Patcora ‘Modmbros Suplnies Bra. Ana Mi Kits 1D Robot Gogh) TRIBUNAL DE HONOR Presidente: Pinar Yocol De An inches Segundo Vocal Tulor Dr. doom C. Conve Tercor Voc) Tslor Dr Miguol A, Reso Paar Yoca! Supls Dy Jos8 Ky Segundo Vocol Supt estén Morano cer Yocel Soper: Dy. Edgaida Barbier Director de Dr. Anibal chavs Director Escuela de Postgrad: Dr. Gutleme Senflipp Director de la Revista de la SOLP: Dr Raber H. Choves Secretario de Redaccién: Dr. Osvaldo Chirico SUMARIO Editorial 3 A nuestros lectores 5 Procedimiento original para el estudio de la arquitectura De. Carlos A. Bencini, Dr Adrian C. Bencini, St, Sebastién Berthau, St leonardo G. Barbera 6 Tabaco y Periodoncia Dra, Cristing Roletio, Od. Leandro D. Cassini, Dy, Edgardo Rodale Caride. 13 Liberacion de fldor en materiolesrestouradores Dr Abondro ©. Cesar Poz, D. Ricardo Aryro Gordinas Dro. Silvia Liana Avfas, Ing, Hipslto Toloy, Ing. Redo Roque lasy. 18 Historia de la técnica y saber cientifico lic. Natalia Estevez, Lic. Joige Santopol, lic. Lujén Montenegro 22 Escuela de Postgrado 28 Actividades destacadas de socios de la SOLP 31 Resumiendo 33 Actividad Cultural en la SOLP - 1998 39 Servicios en la Sociedad Odontolégica de La Plata 40 Biblioteca al Reglamento Biblioteca Reglamento de las Publicaciones Reviste SOLP. Bes Normas para la Publicacién de Cases Clinicos Director de la Revista de la SOLP: Dx. Robario H. Chaves Secretario de Redaccién: Dr. Osvaldo Chiéico / Asesores Cientificas en el exterior, EEUU. Dr. Roil Coffese / Espafias Di Arionio Boscones / Comité Gientfco: Dio, Alicia Biea-Dra, Citna Raleio-Dio. Alii Triclo-Dr. Alberto Vera Secretaria Administrative: Sbliiecaia Sta, Mario Rosell Edo pola Sociedad Odonicgica dela Plata. Avenida 19 N®680 LaPlao-Fro Bs, As, Rep. Agent /C. 1900 / TP (021) 226318/227471 poeple ie Urry ly pls ig deb at Bidet opr al cases uso ps os Armado eimpresin:entvecomilass-6 1? $02/506-Te 21} 258497-(1900} aeHistoria de la técnica y saber cientifico lic, Nota Evve2. lie, Jrge Santopolo lic lan Moringa (Cro de Thaboje: Facultad de Odontologia de la Pao. Ctocka do Ricelogia Cdoniligica Draceidn pata corespondoncia: Call 6 NE787. Lo Plaia{1900) Tel: 323076 E! presente articulo describe las dlstintas etopas de consttucién del insrumento Kécnico en Occidente Se cnalizan sumariamente cuako formas de conceptualzacién de la técnica en dlstintos exapos histricos (Anligiedad clésica, Siglo MI, Siglo XX y Siglo XX| situando en cade caso el lugor que ésia ocupaba en relocién al modo de conocimieto propio de cado una. Dicho estudio de la ‘écnica y su relacién con el saber cientifico, desde la perspectiva histérica, resulta relevante para pensar [a incidencia de la tecnologia en la clinica odontolégica y las consecuencias que ésta cartes en la relacién cdoniélogo: paciente. Se lala de un esquema inicial para obordar las problematicas del binomio iécnica- clinica en la préctica odontolagica, en lo que hace a los liters de intervencién tecapéutica SUMMARY The presen! aticle describes the ciferent sages of the consiuion of Technique in Occiden. I nolyzes summarily four kins of conceptulization ofechnique in different historial phases (Classicol Antiquity, Xl Cenfury, XIX Ceniury and XX Century). it presents the character that techniques assume. in relation tothe siote of knowledge in each cass. This study ofthe technique ond its relation with the scienifical knowledge {from on historical point of view] results basic in order to think he incidence ct technology into odoniological clinic and its effects on the odontologist patent relationship. is just beginning inthe search for answers to the problematic relation between technique ond clinic in the odontological practice, refeted tothe therapeutical intervention, PALABRAS CLAVE Técnica, Ciencia, moda de canacimiento, sveto, noturaleza, ctnica KEY WORDS Technique, science, state of knowledge, subject, clinic. 22. / Rens oe 1 Soceoan OnoNIcAOCACA OL Pe