Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. INTRODUCCIÓN….…………………………………………………………..1
1.1. ANTECEDENTES………………………………………………………...1
1.1.2. La miel……………………………………………………………………...2
1.1.3. La empresa………………………………………………………………..2
1.2. OBJETIVOS……………………………………………………………….5
1.4. METODOLOGÍA…………………………………………………………..7
1.5. ALCANCE………………………………………………………………..11
i
2.5. CERTIFICADOS Y AUTORIZ. PARA FUNCIONAMIENTO…………17
3.2.1. Capacitación…………………………………………………………..…19
ii
4. ELABORACIÓN DEL PLAN HACCP PARA LA LÍNEA: RECEPCIÓN,
HOMOGENIZACIÓN Y DESPACHO PARA EMBARQUE DE MIEL DE
ABEJA A GRANEL PARA EXPORTACIÓN…..……….………………..66
iii
4.5.3. Punto Crítico de Control Nº4……….……………...…………………90
4.8. CAPACITACIÓN…..……………….……………………………………95
5. TRAZABILIDAD….…………………………………………………………..97
5.1. ANTECEDENTES.…………………………….…………………………97
5.2. DEFINICIONES……………………….……….…………………………99
7. CONCLUSIONES………………………………..…………………………118
9. ANEXOS….…………………………………………...………………….…122
iv
ANEXO Nº 1: FPOES-1.................................................................................122
ANEXO Nº 4: FPOES-2B..............................................................................127
ANEXO Nº 5: FPOES-3.................................................................................128
ANEXO Nº 6: FPOES-4A..............................................................................129
ANEXO Nº 7: FPOES-4B..............................................................................130
v
ANEXO Nº 20: Registro de existencia de apiarios de producción de miel....155
vi
1. INTRODUCCIÓN
1.1. ANTECEDENTES
-1-
Para los productores de alimentos la adopción del sistema HACCP tiene
múltiples ventajas ya que permite anticiparse a los problemas y así minimizar riesgos,
pudiendo además, ser utilizado como herramienta de control de calidad en la línea de
proceso. Es importante señalar que su aplicación no asegura un alimento “cero riesgo”,
ya que esto es prácticamente imposible pero sí permite minimizar los riesgos a un nivel
insignificante y aceptable.
El consumidor está cada vez más consciente de sus derechos y por eso
demanda productos alimenticios más frescos, más saludables y de mejor sabor.
1.1.2. La miel
1.1.3. La empresa
JPM Exportaciones Ltda. incursiona en el rubro agrícola a partir del año 1987. La
planta se ubica en el sector maestranza, Sitio 16, Hospital-Paine. Comienza prestando
servicios de polinización en la zona central del país y con producción de miel desde las
regiones Metropolitana a la VIII. Sus volúmenes de producción aumentan año a año,
hasta llegar actualmente a las 1.400 toneladas de miel. A comienzos de 1998 inicia sus
primeras exportaciones a través de producción propia como también a través de la
compra a pequeños y medianos apicultores. De esta manera llega a ser la tercera
empresa exportadora de miel a granel en Chile, con una participación de mercado del
19,58%. Sus exportaciones actualmente se destinan a Estados Unidos, Alemania,
Bélgica, Suiza e Italia. Cuenta con 10 trabajadores, los cuales cumplen labores de
lunes a sábado en un turno diario.
La empresa cuenta con una Gerencia General, bajo esta se encuentra una
Secretaria la cual cumple labores de apoyo en las exportaciones. Más abajo se
identifica un Área de Gestión de Proyectos y Desarrollo, un Área de Administración y
Contabilidad y el Área de Producción. Como apoyo a Producción, el departamento de
Control de Calidad juega un papel importante en el proceso de la planta. En la Figura
Nº1 se muestra el diagrama organizacional de la empresa.
-3-
GERENCIA
SECRETARIA Y
COMERCIO EXTERIOR
CONTROL DE
CALIDAD
PERSONAL DE
PRODUCCIÓN
-4-
1.2. OBJETIVOS
Formar un equipo HACCP que proceda a elaborar un plan HACCP, que describa
el producto, determine su uso presunto, desarrolle y verifique el diagrama de flujo
de su proceso productivo.
La base del sistema HACCP es el plan HACCP, que es un documento formal que
refleja el sistema HACCP que aplica la empresa, y consta de dos componentes
fundamentales: el diagrama de flujo y la tabla de control del HACCP.
-6-
consumidor final, estableciendo las condiciones de higiene necesarias para la
producción de alimentos inocuos y aptos para el consumo:
1.4. METODOLOGÍA
El trabajo se dividirá en tres fases, orientadas a cumplir con los objetivos planteados
y basadas en los principios de un sistema HACCP para alcanzar los estándares de
mercado:
-7-
prácticas, procedimientos de trabajo documentados y registros, todo en
conformidad con las normas chilenas y los estándares específicos para el rubro
miel.
Etapas:
-9-
Zona producción
Equipos, mobiliarios
Diagnóstico y utensilios
situación de
la planta Higiene baños y
trabajadores
Acopio de basura
Certificados y
autorizaciones
Capacitación
Verificación de
cumplimiento de Procedimientos
la normativa Estándares de
Cumplimiento Saneamiento
normativa y Implementación (POES)
BPM de Buenas
Prácticas de Procedimientos
manufactura de Operación Flujograma del
Estándar (POE) proceso
Organización
Plan HACCP equipo HACCP 1. Análisis de peligros y
para línea: Descripción del evaluación de riesgos
recepción, producto
homogenización 2. Puntos Críticos de
Principios del Control
y despacho
sistema 3. Límites Críticos
HACCP
4. Sistema de monitoreo
Capacitación para los PCC
5. Medidas correctivas
6. procedimiento de
Trazabilidad verificación
7. Sistema de
documentación y registro
Evaluación
económica
Conclusiones y
recomendaciones
- 10 -
1.5. ALCANCE
Descripción de producto.
- 11 -
2. DIAGNÓSTICO DE REALIDAD FÍSICA, SANITARIA Y AMBIENTAL
DE LA PLANTA
El diagnóstico se realizó en el mes de marzo del año 2006, con el siguiente modelo,
de acuerdo al Reglamento Sanitario de los Alimentos.
Simbología:
- 12 -
2.1. DE LA ZONA DE PRODUCCIÓN
- 13 -
2.2. DE LOS EQUIPOS, MOBILIARIO Y UTENSILIOS
Materiales no porosos....................
Inoxidables.....................................
3. Utensilios
Diseño de fácil limpieza..................
Enteros (no rotos)...........................
- 14 -
2.3. DE LA HIGIENE DE LOS BAÑOS Y LOS TRABAJADORES
- 15 -
Tabla Nº3: Diagnóstico higiene de los baños y los trabajadores
Ítem Condición a controlar SI REGULAR NO
Trabajadores sanos.........................
Trabajadores vacunados.................
Pelo corto.........................................
Uso de gorro....................................
Uso de mascarilla............................
Uñas cortas y limpias......................
4. Higiene del personal
No uso de anillos, reloj, pulsera, etc
Uniforme completo..........................
Uniforme en buen estado................
Uniforme limpio................................
Zapatos o botas de seguridad.........
Totales:
SI : 47
REGULAR: 32
NO : 10
- 16 -
2.5. CERTIFICADOS Y AUTORIZACIONES PARA FUNCIONAMIENTO
- 17 -
3. CUMPLIMIENTO DE NORMATIVA E IMPLEMENTACIÓN DE BUENAS
PRÁCTICAS DE MANUFACTURA (BPM)
De los requisitos legales expuestos en el punto 2.5., todos han sido obtenidos de
forma satisfactoria en el transcurso de tiempo que va desde Marzo a Agosto de
2006, sólo se encuentra pendiente la recepción final de las obras por parte de la
Dirección de Obras Municipales, las que se están tramitando actualmente para
su pronta obtención.
3.2.1. Capacitación
PROCEDIMIENTO DE HIGIENE
POES-1
PERSONAL
Objetivos:
Alcance:
- 20 -
Responsables:
Este procedimiento debe ser ejecutado por todo el personal que labora en las
bodegas y en la sala de proceso.
Referencias:
Definiciones:
Higiene: «Todas las medidas necesarias para garantizar la inocuidad y salubridad del
alimento en todas las fases, desde su cultivo, producción, elaboración, envasado,
transporte y almacenamiento hasta el consumo final», Reglamento Sanitario de los
Alimentos (Artículo N° 14).
- 21 -
Registro: Documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de
actividades desempeñadas.
El siguiente procedimiento establece las medidas y hábitos de higiene y salud que debe
cumplir el personal para asegurar que los manipuladores no tengan la posibilidad de
contaminar el alimento.
Toda persona que por observación médica o de su superior muestre tener una
enfermedad o lesión abierta, incluyendo ampollas, llagas, úlceras, heridas
infectadas o cualquier otra fuente anormal de contaminación microbiana, tiene
que ser excluido de cualquier operación que pueda resultar en una
contaminación del producto, hasta que se corrija dicha condición.
b) Consideraciones de importancia
El personal que manipula alimentos debe lavarse y cepillarse siempre las manos,
poniendo énfasis en las uñas antes de iniciar el trabajo, inmediatamente después
- 22 -
de haber hecho uso de los servicios higiénicos, después de manipular material
contaminado y todas las veces que sea necesario.
Hombre: pelo corto, limpio y cubierto en su totalidad con gorro o cofia, la cara
debe estar afeitada.
Hombre y mujer: las uñas deben estar limpias, recortadas y sin esmalte.
Dependiendo del área en que vaya a desarrollar la actividad diaria, deberá cumplir
lo siguiente:
Gorro de color blanco: debe cubrir toda la cabellera y al mismo tiempo asegurar
una buena ventilación del cuero cabelludo.
Estos elementos deben ser lavados en forma periódica para evitar que puedan
contaminar la miel procesada.
Buzo gris
Jockey
- 23 -
III) de las visitas y personal administrativo para ingresar al área limpia
Cofia
Cubre calzado.
e) Hábitos de higiene
Arreglarse el cabello.
Probar el producto.
Tocar o secar el sudor de la frente con las manos, limpiarse la cara con éstas o
con los brazos.
Usar guantes si tiene heridas en las manos, las que deben estar en tratamiento.
- 24 -
f) Instrucciones para el correcto lavado de manos
Paso 3. Mojarse hasta el codo con agua caliente (que no queme) y aplicar jabón
sanitizante.
Paso 4. Escobillar las áreas por debajo de las uñas y entre los dedos por un
tiempo prudente (para esto se debe emplear la escobilla para uñas).
Paso 6. Enjuague sus manos con bastante agua (no estancada), hasta retirar el
jabón.
Paso 8. Seque sus manos con toalla de papel (sólo un corte por lavado de
manos), no olvide depositar las toallas sucias en el basurero.
I) El personal que trabaja en la sala de proceso debe seguir de manera estricta los
siguientes pasos al ingresar a ella:
II) El personal o las visitas que ingresan en forma esporádica deben seguir de
manera estricta los siguientes pasos al ingresar a ella:
Los elementos que deben ser empleados por los manipuladores son los siguientes:
Toalla desechable.
Frecuencia del llenado del registro de monitoreo: el llenado es en forma diaria antes de
iniciar el turno de trabajo.
- 26 -
Aceptado: Cuando la persona cumple con todo lo indicado en la condición a
controlar.
Marcar con una cruz la medida correctiva tomada, la cual deberá ser comunicada
al personal afectado y anotada en la hoja de vida.
Cada vez que se llene la hoja de vida de un trabajador, éste deberá firmar para
dejar constancia de que se le informó de dicha falta.
El encargado de verificación revisará la hoja de vida del personal una vez al mes
con el fin de tomar medidas correctivas en el caso de reincidencias en malos hábitos.
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA Y
POES-2
DESINFECCIÓN
Objetivos:
- 27 -
Alcance:
Responsables:
Este procedimiento debe ser aplicado por todos los operarios de bodegas y sala
de proceso.
Referencias:
Definiciones:
- 28 -
eliminar los microorganismos que puedan estar presentes después del
procedimiento de limpieza.
- 29 -
considerar la dosificación y el modo de utilización recomendado por el proveedor y que
se detalla en el Anexo 2.
- Escobillones
- Cepillos
- Esponjas
- Cepillos sanitarios
- Espátulas plásticas
- Baldes plásticos
- 30 -
Utensilios empleados en el proceso de limpieza y sanitización y, recipientes de
desechos.
Objetivo: Mantener todas las superficies del equipo y tuberías, libre de contaminación.
Alcance: Los pasos descritos cubren desde la limpieza hasta la sanitización del equipo.
Forma y momento que se efectúa el monitoreo: Para realizar el monitoreo se hará una
inspección visual del equipo. Esto se llevará a cabo al finalizar el proceso de limpieza y
sanitización.
TÚNEL DE ESTILADO
TUBERÍAS
ESTANQUE HOMOGENIZADOR.
GRÚA TRANSPORTADORA
MARMITA
VOLTEADOR
LIMPIEZA EN SECO:
Esta etapa se aplica solamente a los equipos que tienen contacto directo con la miel.
Paso 1: Esperar que la miel escurra por las paredes internas de los equipos y tuberías.
- 31 -
recipiente de acero inoxidable y luego a un tambor mielero etiquetado como
saldo de homogenizado.
Paso 3: Retirar los desechos de miel adheridos a las superficies externas de los equipo,
esto por medio de una esponja abrasiva. El desecho debe ser vertido a un
recipiente que permanezca tapado con el objetivo de aislarlo e impedir la
atracción de vectores de contaminación.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Paso 5: Enjuagar el equipo con agua, con la finalidad de retirar por completo el
detergente aplicado.
- 32 -
Forma y momento en que se efectúa el monitoreo: Para realizar el monitoreo se hará
una inspección visual de todas la superficies de paredes y pisos en el área de
producción. Esto se realizará en forma diaria.
LIMPIEZA EN SECO
Paso 1: Retirar todos los residuos presentes en pisos y paredes de la sala de proceso.
Para esto se debe barrer en seco los residuos sólidos por medio de un
escobillón. La forma de retirarlos es arrastrarlos hasta depositarlos en una pala.
Paso 3: Retirar los desechos de las canaletas, levantar las rejillas protectoras y arrastrar
por medio de un escobillón, acumulándolos para su retiro por medio de una pala.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Paso 5: Aplicar el detergente sobre los pisos, paredes y canaletas, según indica el
Anexo 2.
Paso 6: Enjuagar todas las superficies de pisos, escaleras, paredes y canaletas con
agua, con la finalidad de retirar por completo el detergente aplicado.
Paso 1: Llevar los utensilios a la zona de lavado (lavado móvil con desagüe a las
canaletas de evacuación de agua de proceso).
Paso 2: Retirar todos los residuos de las superficies de los utensilios, para esto emplear
un escobillón o una esponja abrasiva.
Paso 3: Depositar los residuos en los contenedores para basura designados por la
empresa.
Paso 5: Enjuagar con agua, con la finalidad de retirar por completo el detergente
aplicado.
a) BAÑOS.
FRECUENCIA: Diaria
Procedimiento
b) UTENSILIOS DE LIMPIEZA.
Procedimiento
FRECUENCIA: Diaria
Procedimiento
- 35 -
Forma y momento en que se efectúa el monitoreo: Para realizar el monitoreo se hará
una inspección visual. Esto se realizará en forma diaria.
Paso 2: Retirar todos los residuos de las superficies de los utensilios, para esto emplear
un escobillón o una esponja abrasiva.
Paso 3: Depositar los residuos en los contenedores para basura designados por la
empresa.
Paso 5: Enjuagar con agua, con la finalidad de retirar por completo el detergente
aplicado.
Monitoreo
RECHAZADO: Las superficies presentan residuos sólidos adheridos y/o detergentes y/o
desinfectante.
- 36 -
En el recuadro de observaciones indicar observaciones de importancia relacionadas
con el cumplimiento del procedimiento.
PROCEDIMIENTO DE MANEJO DE
POES-3
DESECHOS
Objetivos
Establecer una frecuencia de retiro de los residuos generados, en relación con las
necesidades de la empresa.
Alcance
Responsables
Referencias
- 37 -
Definiciones
Minimización: Toda acción necesaria que permita evitar, reducir o disminuir en su origen
la cantidad de los residuos generados. Considera medidas tales como la reducción de
la generación, el re-uso y el reciclaje.
Paso 1. Realizar la operación normal y a medida que se van generando los residuos,
separarlos y ponerlos en recipientes diferentes según rótulo y color correspondiente. De
esta manera se forman los grupos de segregación que se indican en la Tabla Nº 5.
Oficinas CARTON Y
1 Cartón y papel CAFÉ
Bodega PAPEL
Taller y trampas
magnéticas del
4 Metales METALES ROJO
equipo de
homogenización
Tabla Nº5: Grupos de Segregación
Paso 2. Al final del turno, el personal debe trasladar los residuos desde el punto de
generación hasta el punto de acopio donde se encuentra el contenedor mayor
respectivo, según el color del grupo de segregación. El objetivo de esto es disponer de
recipientes vacíos al inicio del día siguiente.
Paso 3. Cada vez que el Jefe de Producción lo indique se procederá a retirar los
residuos desde los contenedores para llevarlos al lugar desde donde serán retirados
(puntos de retiro) siguiendo el color del recipiente.
Frecuencia de
Color Transportista Disposición final
retiro
Café, Azul, Venta: Retiro por
Blanco y 1 vez por mes Recicladores recicladores
Rojo
VERDE 1 vez por semana Municipal Retiro municipal
Tabla Nº 6: Retiro de residuos de la planta
Condición a controlar: Uso correcto del contenedor, con residuos correctos según el
rótulo.
Frecuencia del llenado del registro de monitoreo: el llenado en forma diaria, después de
terminar el turno de trabajo.
- 39 -
Forma de llenar la ficha:
PROCEDIMIENTO DE MANEJO DE
POES-4
PLAGAS
Objetivos:
Cumplir con DS. Nº 977, que establece que en la empresa deberá aplicarse un
programa preventivo eficaz y continuo de lucha contra las plagas.
Es decir, para:
Alcance:
Referencias:
Definiciones:
Plaga: una especie que se encuentre en una proporción o densidad que puede llegar a
dañar o constituir una amenaza para el hombre o su bienestar.
Empresa autorizada: Empresa que puede aplicar agentes químicos, físicos o biológicos
para erradicar una plaga. Ha recibido autorización de parte de la autoridad sanitaria.
Procedimiento
a) MEDIDAS PREVENTIVAS
- Las aberturas de ventilación deben contener alambrado de tejido fino para evitar
el ingreso de insectos voladores.
b) MEDIDAS DE CONTROL
La empresa externa autorizada realiza inspección y control de las plagas una vez
al mes, lo que queda registrado en el informe que entrega, el cual es archivado por
administración.
Cada vez que se identifique una plaga, el personal debe dar aviso al Jefe de
Producción para que este solicite los servicios de eliminación de la empresa externa.
Monitoreo
II. Puertas
Rechazado (R): Las puertas se encuentran dañadas y/o sucias. En este caso, se
rechaza cuando al menos una de estas características no se cumpla.
III. Desagües
Aceptado (A): Las zonas que rodean la planta se encuentran ordenados, sin malezas,
sin escombros y sin aguas estancadas.
Rechazado (R): Las zonas que rodean la planta se encuentran desordenados y/o
con malezas y/o con escombros y/o con aguas estancadas. En este caso, se
rechaza cuando al menos una de estas características no se cumpla.
Aceptado (A): Las aberturas de ventilación poseen alambrado fino y en buen estado.
En el caso que los parámetros a controlar se rechacen, se debe indicar una medida
correctiva que permita dar solución al problema.
PROCEDIMIENTO PARA
POES-5 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD DE
AGUA POTABLE
Pagina Actualizado en Septiembre de 2006. Preparado por:
Objetivos:
Alcance:
Responsables:
Referencias:
- 44 -
Decreto Nº 735, de 1969 del Ministerio de Salud
Definiciones:
Agua potable: Aquella agua apta para usos alimentarios y deberá cumplir con la
normativa vigente.
Calidad del agua potable: El agua utilizada para la elaboración de los alimentos es uno
de los puntos de control importantes. Esto vale para el agua utilizada como ingrediente,
para el agua utilizada en el enjuagado final cuando se limpia el equipo o para el agua
que probablemente entrará en contacto de cualquier otra forma con el producto. Casi
siempre se dice solamente que el agua deberá ajustarse a las normas para el agua
potable y, en general, el suministro y la calidad se dan por sentados. No obstante, las
normas locales pueden variar en cierta medida, o puede incluso no haberlas. La calidad
de la fuente de agua varía enormemente de un sitio a otro, al igual que el tratamiento
del agua. El control que ejercen las autoridades reguladoras locales también puede
variar enormemente en función de la situación local.
Artículo 8°, Decreto N° 735 Ministerio de Salud 1969: El agua destinada al consumo
humano no debe contener elementos o sustancias químicas en concentraciones totales
mayores que las indicadas a continuación:
- 45 -
Tabla Nº 7: Contenido máximo de elementos y sustancias químicas en agua potable
Artículo 18°, Decreto N° 735 Ministerio de Salud 1969: Será obligatorio para los
servicios de agua potable tener un sistema de control bacteriológico. En caso que el
resultado de dicho control determine que se está suministrando agua
bacteriológicamente contaminada, el administrador del servicio de agua potable deberá
tomar de inmediato las providencias necesarias para encontrar las causas de la
contaminación y ejecutará las acciones necesarias para suprimirlas.
Procedimiento
- 46 -
agua potable de la planta cumple con las exigencias físico-químicas y microbiológicas
requeridas para su utilización en los procesos de la empresa.
Monitoreo
Según el SAG, los Procedimientos de Operación Estándar son aquellos que definen
las acciones de manejo, dirección y administración a que se debe ajustar cada
procedimiento o etapa del proceso, con el propósito de obtener un producto de óptima
calidad y sanidad.
Antecedentes de producción
La planta esta formada por dos galpones ubicados en forma contigua y en total
2
tiene una superficie de 1.562 m construidos.
El primero de ellos se emplea para la recepción de los tambores con miel y para
el despacho de producto terminado, con una capacidad de almacenamiento de 2.448
2
tambores. La superficie del galpón es de 762 m .
- 48 -
En el segundo galpón se ubican la zona de procesos y zona de almacenamiento
de miel que ingresa al proceso, oficinas, comedores y baños. La ocupación de suelo de
este galpón es de 632 m 2 y el proyecto de construcción contempla 1.011 m 2 de
construcción.
Sala decalderas
Porton6
7 7
8 6
9
5
Baño
10
Bod ega Utensilios
11 4
12 3
co rrede ra
13 2
Puer ta
Dormitorio
14
15 1
Closet
16
Cuidador 17
18
ZonaEscalas
Emergencia
Pasillo
19
20
21
Laboratorio 2
Bodega
cor reder a
P uert a
2do Pis o
Acc es o
Laboratorio 1
Recepcion
Muestras
P asillo
co rrede ra
Puer ta
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Vitr in a
B añ o
10 11 12 13 14 15 16 17
Pu erta cor reder a
Recepcion
Z ona de p repa raci ón e
h ig ie ni zac ió n op erari os
Acceso
Cl.
Porton5
Por ton 4
Carga y Descar ga
P orton 1
Despacho
Carga de tambores
Producto aexportación
para embarque
P orton 3
Porton2
Descarga
Recepciónde Miel
- 49 -
Túnel de Cinta
Estilado
Bodega Utensilios
corredera
Puerta
Puente grúa
Volteador
Marmita Cinta
corredera
Puerta
Batea
2do Piso
Acceso
Bomba
Estanque
corredera
Puerta
Cinta
Balanza
Baño
Puerta corredera
Puerta corredera
Cinta
higi enización operari os
Z ona de preparación e
- 50 -
Figura Nº 5: Diagrama de flujo línea homogenizadora de miel JPM Exportaciones
INICIO
ARRIBO TAMBORES
CON MIEL DESDE
PLANILLA DE
PRODUCTORES
RECEPCIÓN
DESCARGA DE
ETIQUETADO TAMBORES
DE LAS MUESTRAS
LAVADO TAMBORES
ANALISIS ORGANOLÉPTICO, COLOR
HUMEDAD, HFM, CONDUCTIVIDAD Y F/G. PLANILLA
REGISTRO
NOTA DE REQUERIMIENTOS PESAJE TAMBORES ORIGEN DE
PEDIDO CLIENTE MIEL
TOMA DE MUESTRAS
HOMOGENIZACION MUESTRAS DE
LOTE SELECCIONADO
TAPADO Y
ETIQUETADO
ENVÍO MUESTRA PARA ANÁLISIS EN
LABORATORIO EXTRANJERO Y
RECEPCIÓN DE CERTIFICADOS
ALMACENAJE
EN TRANSITO
CONFORME ?
SI
ALMACENAJE DE
CERTIFI- LOTE A PRODUCCIÓN
CADOS NO ORDEN DE
PROCESO
LOTE
LIMPIEZA EXTERIOR
DE TAMBOR
ORDEN DE
RECHAZO ORDEN DE
LOTE PROCESO
CARGA EN CINTA
DE TRANSPORTE
ORDEN DE
RECHAZO
A
- 51 -
A
INGRESO A SALA DE
PROCESO
NO
CRISTALIZADA?
SI
REGISTRO
TIEMPO DE
APLICACIÓN DE
APLICACIÓN
VAPOR AL TAMBOR
FUNDICION Y
FILTRADO
REGISTRO DE
MUESTRA
TRASPASO A
ESTAQUE DE
HOMOGENIZADO
TOMA DE
MUESTRAS PARA
HOMOGENIZADO
VERIFICACIÓN
COLOR, HUMEDAD
NO Y CONDUCTIVID
CONFORME ?
SI
TOMA DE REGISTRO DE
MUESTRAS PCR ENVASADO Y PESAJE PRODUCCIÓN
SAG Y CONTROL
HOMOG. JPM ETIQUETADO
ALMACENAMIENTO
REGISTRO DE PRODUCTO
MUESTRA TERMINADO
GESTIÓN DE
EXPORTACIÓN
GUÍA DE
DESPACHO DESPACHO
FIN
- 52 -
3.2.3.2. POE-1: Procedimiento de recepción de materia prima y
almacenamiento de producto a proceso.
1) Arribo de miel.
2) Descarga de miel
- 53 -
4) Retiro de impurezas
5) Toma de muestras
Una vez retiradas las impurezas, se extrae muestra de 250 gr. aproximadamente
para realizar los análisis respectivos y considerando la contra muestra en la
eventualidad de detectarse positivo algún residuo en el país de destino. Éstas se
etiquetan para la correlación con los tambores de origen. Las muestras se envían al
laboratorio interno, donde se llevan a cabo los siguientes análisis: conductividad, color,
HMF (hidroximetilfurfural), F/G (relación fructosa glucosa) y cantidad de agua. La
información obtenida se registra en una Planilla de Recepción, que contiene los datos
consignados en la Planilla Registro Origen de Miel, además del color, la conductividad,
HMF (hidroximetilfurfural), F/G (relación fructosa glucosa) y cantidad de agua.
- 54 -
El Color se mide para conocer el origen botánico de la miel, y depende del tipo
de polen que contiene. Además se puede oscurecer por calentamiento prolongado o
envejecimiento. El color se mide en Mm. pfund con un fotómetro específico para el color
de la miel. Existen 6 categorías que van desde el blanco agua al ámbar oscuro. La
selección de Lote según rangos de color es de acuerdo a la siguiente escala:
- 55 -
Mediante un programa computacional, se determina los tambores que formarán el
Lote de producción, de acuerdo a lo requerido por el cliente y el análisis interno de las
muestras de cada tambor. Luego es formado el Lote de tambores y es almacenado a la
espera de su procesamiento. Los tambores se mueven con grúa horquilla en todos los
movimientos de bodegaje y estiba. Se ubican en bodega exclusiva para esto, en la que
pueden ser almacenados 2.448 tambores. Se apilan en forma piramidal; en el primer
nivel 60, en el segundo nivel 54, en el tercer nivel 48 y en el cuarto nivel 42. Se pueden
almacenar 12 pilas de 204 tambores, lo que representa una capacidad de 734
toneladas de miel.
Los rangos aceptados para los residuos de antibióticos son, por ejemplo:
- 56 -
suciedad o polvo. Una vez efectuada la limpieza se cargan en la cinta de transporte
para su ingreso a la zona de tratamiento.
Ingresan por cinta de polines a zona limpia, donde son tomados por grúa aérea
que se desplaza por sistemas de puente grúa eléctrica. En el caso de que la miel
contenida en el tambor esté cristalizada, la grúa deposita de tambor en interior de
cámara con apertura por parte superior tipo marmita para la aplicación de temperatura.
En caso contrario, la grúa deposita directamente el tambor en la máquina volteadora,
para su destape y volteo.
- 57 -
En la fotografía Nº1 se puede apreciar la sala de proceso (o zona de tratamiento)
de la planta. Por el lado derecho ingresan los tambores con miel que se procesará y por
el lado izquierdo salen los tambores con producto terminado.
Se emplea marmita con tapa que funciona por acción hidráulica y se activa la
entrada de vapor, por laterales, parte superior e inferior del tambor, produciendo el
despegue de la miel en todas sus paredes de contacto. El vapor es indirecto durante 2
minutos por tambor. Con esta etapa se facilita el vertido en la batea de licuado.
3) Destape de tambor
- 58 -
moviendo hacia plataforma que le aprisiona en posición vertical, también con sistema
neumático (volteador). Se retira la tapa en forma manual con pistola neumática, siendo
ésta depositada en carro de acero inoxidable para su posterior limpieza.
La miel que estila del tambor se recupera en bandeja inferior del túnel de estilado
(fotografía Nº 3) y se conduce por gravedad a la batea de fundición y filtrado.
- 59 -
batea de acero inoxidable de 2.000 L. donde se funde. Para generar el calor necesario,
la tina de licuado cuenta con un serpentín removible ubicado en el fondo, por este
circula agua caliente proveniente de una caldera. La temperatura que alcanzará el
proceso es de 45ºC en la superficie de contacto con la miel. El diseño de la batea
considera que la miel sea filtrada para remover elementos extraños, por medio de doble
filtro.
Una vez que la miel pasa a estado semilíquido se traspasa a través de tubo de
acero inoxidable, por sistema de bombeo eléctrico, hacia estanque de acero inoxidable
con capacidad para 15.000 L. y calefaccionado por agua caliente (70ºC).
- 60 -
7) Homogenizado y toma de muestras
Este proceso se realiza en interior del estanque con paleta giratoria de acero
inoxidable y dura aprox. 5 hrs. En esta etapa se obtiene una miel homogénea. El
estanque, además cuenta con una trampa magnetizadora de metales para prevenir el
contenido de cualquier elemento metálico que no se haya podido filtrar en el paso
anterior.
9) Etiquetado
Los tambores son rotulados con sus pesos netos y brutos respectivos; Nº de lote
de homogenización correlativo, color, Nº de tambor y Rut del exportador.
- 61 -
del producto a procesar, el producto terminado, la toma de muestras de miel
homogenizada, y el efectivo rotulado para la trazabilidad y comercialización.
RPH Nº1: Se debe detallar los tambores que se procesarán, el número total, el total de
Kg. Brutos y el total de Kg. Netos. El monitor es el operario líder de proceso. (Ver
ANEXO Nº 9)
RPH Nº2: En este formulario se debe registrar la puesta en marcha de los equipos, la
lectura de los parámetros relevantes en la sala de máquinas y la lectura de consumo de
combustibles, además de llevar un control de detenciones de la producción. El monitor
es el operario de equipos y sala de máquinas. (Ver ANEXO Nº 10)
RPH Nº3: Se registra la toma de muestras del lote de homogenización en los tambores
de producto procesado y elegidos previamente de entre el total, de forma que por lo
menos se elija el primero, del medio y el último. El monitor es el encargado de Control
de Calidad. (Ver ANEXO Nº 11)
RPH Nº4: Se debe detallar los tambores que se procesaron, el número total, el total de
Kg. Brutos y el total de Kg. Netos. El monitor es el operario líder de proceso. (Ver
ANEXO Nº 12)
Responsables: Este procedimiento debe ser ejecutado por el operario líder de proceso.
El responsable de verificar su cumplimiento es el encargado de Control de Calidad.
Definiciones:
- 62 -
Rango de aceptación: rango en que debe mantenerse bajo control un parámetro, en
este caso, la temperatura.
a. Puntos de control
INICIO Variable a
controlar
¿Está
Tambores
Cristalizada?
con miel
Sí
MARMITA Punto de Tiempo
control 1
VOLTEO
No
Punto de Temperatura
BATEA
control 2
HOMOGENIZADOR Punto de
control 3 Temperatura
FIN
b. Procedimiento de control
PUNTO DE CONTROL 1:
- 63 -
Encargado de registrar la medición: operario líder de proceso.
PUNTO DE CONTROL 2:
Rango de aceptación: 0 - 40 ºC
PUNTO DE CONTROL 3:
Rango de aceptación: 0 – 40 ºC
- 64 -
Para que este procedimiento se pueda realizar es IMPRESCINDIBLE que los
termómetros se encuentren calibrados.
2) Gestión de exportación
- 65 -
4. ELABORACIÓN DEL PLAN HACCP PARA LA LÍNEA: RECEPCIÓN,
HOMOGENIZACIÓN Y DESPACHO PARA EMBARQUE, DE MIEL DE
ABEJA A GRANEL PARA EXPORTACIÓN.
a) GERENTE GENERAL
Responsabilidad:
- Es el responsable de la empresa
Funciones:
- 66 -
- Aprobar la política de la empresa en materia de seguridad alimentaria y HACCP.
Responsabilidad:
- Es responsable del cumplimiento del plan HACCP, así como de cualquier cambio
y documentación referida con el plan HACCP de la planta. (Coordinador)
Funciones:
c) ENCARGADO DE PRODUCCIÓN
Responsabilidad:
- 67 -
Funciones:
Responsabilidad:
Funciones:
- 68 -
- Coordinar con el Área de Producción el destino de lotes de productos en proceso
o terminados no conformes que fueran observados o rechazados.
e) ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Responsabilidad:
Funciones:
- 69 -
f) OPERADOR DE PROCESO ASIGNADO PARA EL CONTROL DE UN PCC
Responsabilidad:
Funciones:
- 70 -
ENCARGADO FUNCIONES
Tabla Nº 8: Principales funciones dentro del sistema HACCP, de los encargados de área.
- 71 -
4.1.2. Registro de reuniones
Todos los acuerdos a los que se lleguen en las reuniones del equipo HACCP quedan
registradas en un acta que debe contemplar:
- Fecha
- Asistentes
- Temas tratados
- Acuerdos alcanzados
- Tareas comprometidas
Agua…………………………..17,02 %
Azúcar invertido
Glucosa………………....34,02 %
Fructosa…………….….41,00 %
Sacarosa…………………..….. 1,90 %
Dextrinas…………………….... 1,80 %
COMPOSICIÓN QUÍMICA
Cenizas………………………... 0,18 %
Proteína…………………………0,30 %
Acido…………………………… 0,10 %
Materias no dosificadas……… 3,68 %
- 72 -
De acuerdo al Reglamento Sanitario de los
Alimentos, la miel líquida o cristalizada, deberá
tener la características siguientes:
a) Contener como máximo 18% de agua, 5%
de sacarosa, 8% de dextrina, 0,8% de
cenizas, 0,2% de acidez expresada en
ácido fórmico y 40 mg/Kg de hidroximetil-
furfural y contener como mínimo 70% de
azúcares invertidos y una actividad
diastásica de 8 en la escala de Goethe. Su
peso específico estará comprendido entre
1.400 y 1.600 a 20ºC
b) No contener polen, cera u otras materias
REGULACIONES Y EXIGENCIAS insolubles en agua, en proporción superior
DE MERCADO al 1%, calculado en base seca.
c) No contener azúcar invertido artificial,
insectos, sus fragmentos o sus estados
evolutivos, pelos de animales ni sustancias
extrañas a su composición natural, tales
como edulcorantes naturales o artificiales,
materias aromáticas, almidón, goma,
gelatina, sustancias preservadoras y
colorantes.
d) No estar fermentada ni caramelizada y
estar exenta de hongos visibles.
- 73 -
Público en general
CONSUMIDORES POTENCIALES
Tambores de 280 Kg netos
EMPAQUE Y PRESENTACIÓN
24 Meses (a partir de este plazo, la miel podría
VIDA ÚTIL comenzar a perder sus propiedades originales)
Peligros:
- 74 -
crecimiento de los microorganismos. Para evitar esto, en el proceso se verifica que la
cantidad de agua presente en la miel no sobrepase el 18%.
- 75 -
El análisis microbiológico arrojó resultados de una miel con una muy baja carga
microbiana, de lo que se concluye que no hay riesgos para la salud humana y sobre
todo infantil, especialmente por el bajísimo recuento de bacterias sulfito reductoras
(Clostridium sp.) y de levaduras y mohos, lo que se debe al correlacionar con la baja
actividad del agua y el bajo contenido de agua.
Como una forma de evaluar el riesgo asociado a cada peligro, el equipo HACCP
otorgó una probabilidad de ocurrencia basándose en la experiencia, consulta a expertos
o literatura. Se asignaron los siguientes puntajes:
- 76 -
De igual forma, a la gravedad del peligro se le asignó el siguiente puntaje:
En la tabla 12 se resume los peligros en cada una de las etapas del proceso, se
evalúa el riesgo asociado, los efectos del peligro en cuestión, se concluye si es un
riesgo significativo y se mencionan las medidas preventivas necesarias para eliminar o
reducir los peligros a niveles aceptables.
Q: Contaminación química
F: Contaminación física
- 77 -
TABLA Nº 12: Análisis de peligros y medidas preventivas del proceso productivo
Identificación del Evaluación ¿Riesgo Medidas
Etapa Proceso Efecto
peligro O G R significativo? preventivas
Tambores mal
Arribo miel 1 2 2 B NO Inspección visual
cerrados
Descarga tambores Caída tambor de la B Correcta operación
1 1 1 NO
con miel grúa F de grúa
-Presencia de
residuos químicos
Q
Lavado y Pesaje de aseo 3 1 3 SI POES-2
F
- limpieza exterior
insuficiente
- Presencia de - POES-1
residuos químicos - POES-2
de aseo en espátula - POES-3
- Presencia de - POES-4
Retiro de impurezas Q
partículas extrañas 1 2 2 NO - Uso de barreras
(cera) F
(caída de pelos, contra vectores de
metales, insectos, contaminación en
etc.) caseta de
operación
Presencia de
antibióticos y Análisis en
Toma de muestras 1 3 3 B SI
pesticidas en la miel laboratorio externo
recepcionada
Contenido de Medición con
Clasificación y
humedad mayor a instrumental de
formación de Lote de 1 3 3 B SI
20% humedad de la
producción
miel
Tambores mal B
Tapado y etiquetado tapados 1 2 2 Q NO Inspección visual
F
- 78 -
TABLA Nº 12: Análisis de peligros y medidas preventivas del proceso productivo
Identificación del Evaluación ¿Riesgo Medidas
Etapa Proceso Efecto
peligro O G R significativo? preventivas
Almacenaje y Daño de tambor por
posterior colocación mala manipulación B Correcta operación
1 1 1 NO
en cinta F de grúa
transportadora
utilización de paños Uso de paños
sucios desechables y
Limpieza exterior del B
1 2 2 NO guardados en
tambor F
almacenes
cerrados
Presencia de
vectores de
Ingreso a sala de contaminación en - POES-4
2 3 6 B SI
proceso ingreso de tambores
a zona de
tratamiento
Aplicación de Ninguna
temperatura a tambor
Presencia de
F - POES-1
partículas extrañas
Destape de tambor 1 2 2 NO - POES-3
(caída de pelos,
- POES-4
metales, etc.)
Presencia de
- POES-1
Volteo de tambor a partículas extrañas
1 2 2 F NO - POES-3
batea (caída de pelos,
- POES-4
metales, etc.)
- 79 -
TABLA Nº 12: Análisis de peligros y medidas preventivas del proceso productivo
Identificación del Evaluación ¿Riesgo Medidas
Etapa Proceso Efecto
peligro O G R significativo? preventivas
- Residuos de
materia orgánica en
recipiente de acopio
y conducción de
miel a batea de
fundición y filtrado
- Presencia de
residuos químicos
Tambores con restos de aseo en
B - POES-2
de miel a túnel de recipiente de acopio 2 3 6 SI
Q - POES-4
estilado y conducción de
miel a batea de
fundición y filtrado
- Presencia de
vectores de
contaminación en
salida de tambores
desocupados desde
zona de tratamiento
- 80 -
TABLA Nº 12: Análisis de peligros y medidas preventivas del proceso productivo
Identificación del Evaluación ¿Riesgo Medidas
Etapa Proceso Efecto
peligro O G R significativo? preventivas
- Presencia de
partículas extrañas
(caída de pelos,
metales, insectos,
etc.)
- Presencia de
residuos químicos - POES-1
de aseo en batea B - POES-2
Fundición de miel
de fundición 1 3 3 Q SI - POES-3
sólida y filtrado
- Caída de partículas F - POES-4
extrañas por acción - POES-5
de triturador
- Contaminación por
manipulación directa
de operarios de la
miel en batea
- Acumulación de - POES-2
residuos en filtros - Lavado a presión
- Residuos de con agua caliente
materia orgánica en de cañería de
cañería de traspaso traspaso después
B
Traspaso a estanque - Presencia de de cada lote de
1 3 3 Q SI
homogenizador residuos químicos producción
de aseo cañería de - Limpieza
traspaso periódica de filtros
- Rotura de sello de - Adecuada
bomba mantención de
bomba
- 81 -
TABLA Nº 12: Análisis de peligros y medidas preventivas del proceso productivo
Identificación del Evaluación ¿Riesgo Medidas
Etapa Proceso Efecto
peligro O G R significativo? preventivas
- Residuos de
materia orgánica en
estanque
homogenizador
Homogenizado y toma - Presencia de B
1 3 3 SI POES-2
de muestras residuos químicos Q
de aseo en
estanque
homogenizador
- Presencia de
partículas extrañas
en tambores para
envasado y en el
proceso de
envasado (caída de
pelos, metales,
- Inspección visual
insectos, etc.)
de tambores,
- Ingreso de
B previo a envasado
Envasado y pesaje vectores de 1 3 3 SI
F - POES-1
contaminación en
- POES-3
ingreso de tambores
- POES-4
vacíos a zona de
tratamiento y en
salida de tambores
con producto
terminado
- Mal tapado de
tambores
- 82 -
TABLA Nº 12: Análisis de peligros y medidas preventivas del proceso productivo
Identificación del Evaluación ¿Riesgo Medidas
Etapa Proceso Efecto
peligro O G R significativo? preventivas
Etiquetado Ninguno
- Daño de tambores
Almacenamiento - Correcta
en labores de 2 1 2 B NO
producto terminado operación de grúa
almacenaje
Gestión de Ninguno
exportación
- Daño de tambores
en labores de carga Correcta operación
Despacho 2 1 2 B NO
a camión para de grúa
despacho
- 83 -
4.4. PRINCIPIO Nº2: DETERMINACIÓN DE LOS PUNTOS CRÍTICOS DE
CONTROL (PCC)
Las etapas del proceso en que se concluyó que existía un riesgo significativo,
son consideradas como Puntos de Control (PC)
Los PCC fueron determinados del conjunto de etapas del proceso que se
consideró PC. Para esto se utilizó un esquema de árbol de decisiones semejante al
ejemplo del Anexo C de la NCh 2861:2004. Este árbol de decisiones se muestra a
continuación:
- 84 -
P1: ¿Existen medidas preventivas?
Modificar la
fase, proceso
NO o producto
NO
PUNTO CRÍTICO DE
SI NO CONTROL
- 85 -
El resultado de la determinación de PCC se muestra en la siguiente Matriz de
Decisiones:
Toma de muestras SI SI SI / SI
- 86 -
4.5. PRINCIPIO Nº3: ESTABLECIMIENTO DE LÍMITES CRÍTICOS (LC).
ETAPA
PELIGROS
LIMITES CRITICOS
pH > 3,0
SISTEMA DE MONITOREO
MEDIDAS PREVENTIVAS
ACCIONES CORRECTIVAS
- 87 -
mayor al 10%, se enviará nuevamente todo el lote a la etapa de lavado y pesaje. Para
el caso de la ficha FPCC-1, el criterio de decisión anterior es equivalente a porcentaje
de cumplimiento menor a 90%.
VERIFICACIÓN
El coordinador del equipo HACCP realizará una revisión semanal de los registros
evacuados del monitoreo del PCC Nº1
ETAPA
PELIGROS
- Exceso de humedad
LIMITES CRITICOS
Los rangos aceptados para los residuos de antibióticos son, por ejemplo:
SISTEMA DE MONITOREO
- 88 -
muestra de 250 gr. que se envía a laboratorio externo para la detección de antibióticos y
pesticidas.
MEDIDAS PREVENTIVAS
ACCIONES CORRECTIVAS
VERIFICACIÓN
- 89 -
consecuentes con sus respectivos certificados de residuos de pesticidas, antibióticos y
análisis de humedad. Como registro de la verificación efectuada, el coordinador del
equipo HACCP deberá firmar cada orden revisada.
ETAPA
PELIGROS
LIMITES CRITICOS
SISTEMA DE MONITOREO
MEDIDAS PREVENTIVAS
-Uso del uniforme completo para la labor que comprende esta etapa (POES-1)
- POES-2
- POES-3
- POES-4
- 90 -
- Inspección visual al interior de los tambores vacíos destinados a envase, y a las tapas
y sellos.
ACCIONES CORRECTIVAS
VERIFICACIÓN
- 91 -
4.6. PRINCIPIO Nº 6: PROCEDIMIENTOS DE VERIFICACIÓN
Objetivos:
Responsable:
Tipos de verificación:
a) Verificaciones diarias:
Revisión de registros
b) Verificaciones periódicas:
Causas de verificación:
- 92 -
Realización de modificaciones en la línea de homogenizado.
Este sistema lo componen todos los documentos que forman parte y están
directamente relacionados con HACCP y el responsable de su mantenimiento es el
encargado de Gestión de Proyectos y Desarrollo, quien es a su vez el coordinador del
equipo HACCP.
Plan HACCP, en el que se detalla todo lo visto en este trabajo sobre los
principios Nº 1 al Nº 7 del sistema HACCP utilizado por la empresa.
- 93 -
Registros utilizados por es sistema HACCP:
PLAN DE MONITOREO
- 94 -
descontinuada. En este momento, el coordinador del equipo actualiza la lista maestra
de registros y documentos de cada Área, en caso de creación de los mismos.
El archivo público del sistema HACCP debe estar disponible en todo momento
para las auditorías externas o en caso de fiscalización sanitaria.
4.8. CAPACITACIÓN
- 95 -
técnico, como por su ayuda a la revisión y actualización de los procedimientos, y
factibilidad en su aplicación.
- 96 -
5. TRAZABILIDAD
5.1. ANTECEDENTES
Más del 85% de las exportaciones de miel chilena tienen como destino a la Unión
Europea, convirtiéndola en nuestro principal socio comercial en el rubro.
En base a lo anterior, es del todo evidente que nuestro principal socio comercial,
para las exportaciones de miel, es la Unión Europea, la cual para productos de tipo
alimentarios posee una exigente normativa denominada Reglamento (CE) Nº 178-
2002.
Articulo Nº 1
Articulo Nº 18:
- 97 -
Articulo Nº 35: Sistema alerta temprana:
“Para que la Autoridad ejerza lo mejor posible su tarea de vigilancia de los riesgos
sanitarios derivados de los alimentos, se le remitirán todos los mensajes que se
transmitan a través del sistema de alerta rápida. La Autoridad analizará el contenido de
los mensajes con el fin de proporcionar a los estados miembros la información
necesaria para evaluar el riesgo”
Notificaciones de alerta: que se emiten cuando el alimento que presenta riesgos está
en el mercado y una acción inmediata es requerida. Las alertas son gatillas por algún
Estado Miembro que ha iniciado acciones relevantes, tales como el retiro del producto
del mercado.
En ambos casos los consumidores pueden estar seguros que los productos en
cuestión han sido retirados o están en vías de serlo del mercado o que no llegará a
éste.
- 98 -
Figura Nº 7: Trazabilidad
Junto a todo lo anterior, y es por eso que se incluyó este capítulo en el presente
trabajo, los sistemas de trazabilidad son una herramienta muy útil para realizar
seguimientos eficientes de productos potencialmente contaminados y para descartar los
que no debieran estarlo, luego de detectarse algún riesgo en los sistemas de monitoreo
del sistema HACCP en el proceso productivo.
Sistema de Inspección.
Trazabilidad Sanitaria.
Registro de Fármacos.
5.2. DEFINICIONES
Acopiador: Persona natural o jurídica que adquiere miel de terceros, sean apicultores u
otros acopiadores, almacenándola sin alteración o manipulación y con propósitos de
comercialización.
- 99 -
Cosecha: Actividad que comprende el retiro de los marcos o panal con miel madura
desde las alzas melarias.
Lista de Preembarque: Lista en la cual deberán quedar identificados todos los Números
del Lote de Producción y Números del Lote de Homogenización de los tambores con
destino a la exportación.
Lote de Homogenización: Miel que resulta del homogenizado de uno o varios lotes de
producción de miel. Compuesto por un Número único que identifica al tambor donde se
envasa la miel de exportación, posterior a la homogenización. Está constituido por el
RUT del exportador, número correlativo del Lote de Homogenización, mes y año de
homogenización.
Médico Veterinario Oficial (MVO): Médico Veterinario que pertenece al Servicio Agrícola
y Ganadero.
Apiarios:
- 100 -
- Cada temporada se deberá mantener actualizado el Registro de Existencia de
Apiarios de Producción de Miel. (Ver ANEXO Nº 20)
Cosecha:
Tambores de miel:
- 101 -
Figura Nº 8: Identificación del número del lote de producción
Registro de movimiento:
- Cada uno de los movimientos que realice el apicultor con sus colmenas debe ser
anotado en la planilla de Registro de Movimientos de Colmenas, indicando el
origen, el destino y la cantidad de colmenas involucradas. (Ver ANEXO Nº 22)
- 102 -
- Se debe conservar esta planilla bajo responsabilidad del apicultor y presentarla al
SAG cuando le sea solicitada.
Sanciones
- 103 -
producción. Si la miel proviene de acopiadores, éstos deben entregar las planillas de
sus proveedores.
El exportador…
- Debe financiar los costos de los análisis del muestreo que exige el Plan Nacional
de Control de Residuos en Miel.
Sanciones
a) Contar con una descripción documentada de trabajo para cada etapa del proceso.
- 104 -
b) Establecer un procedimiento de muestreo de las mieles antes de la mezcla y/u
homogenización, para evitar la pérdida de la identidad de las mieles de diferentes
orígenes, para esto el exportador deberá:
- Tomar como mínimo una muestra de 250 gr. de miel de cada lote de producción, la
cual deberá tener debidamente identificado el origen (Número del Lote de Producción).
Estas muestras deberán quedar guardadas en condiciones que no pierdan sus
propiedades y como contra muestra en la eventualidad de detectarse positivo algún
residuo en el país de destino. Los costos de los análisis de dichas muestras, deberán
ser absorbidos por el responsable del establecimiento de mezcla, homogenización o
trasvasije.
Etiquetado
- 105 -
Ubicación: El número deberá ubicarse en el centro de la mitad superior del tambor de
exportación.
Tamaño de números: Los números deberán tener un tamaño mínimo de 3 cm.
- 106 -
a) Identificación del tambor con el Número del Lote de Producción o Número del Lote
de Homogenización según corresponda.
b) Una Lista de Preembarque, con todos los Números del Lote de Producción y
Números del Lote de Homogenización según corresponda, que provengan de los
tambores que se destinen a la exportación.
- 107 -
Las planillas deben poseer suficiente espacio para colocar todos los datos
necesarios.
Los registros mínimos que el exportador deberá mantener actualizados que serán
auditables y verificables por el SAG corresponden a:
- 108 -
6. EVALUACIÓN ECONÓMICA DEL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL
SISTEMA HACCP
TABLA Nº 14: Exportaciones de JPM por país de destino (el 2006 se considera
hasta el mes de Octubre).
- 109 -
VENTAS JPM POR DESTINO
3,500
3,000
USA
2,500
SUIZA
2,000 ALEMANIA
MUS$
HOLANDA
1,500 SUECIA
BELGICA
1,000
ITALIA
500
0
2002 2003 2004 2005 2006
AÑO
- 110 -
TABLA Nº 15: Precio promedio de 1 Kg de miel chilena en los mercados de
destino de las exportaciones de JPM.
3.50
3.00
2.50 EE.UU.
Suiza
2.00 Alemania
US$/Kg
Holanda
1.50 Suecia
Bélgica
1.00 Italia
0.50
0.00
2002 2003 2004 2005 2006
AÑO
- 111 -
Promedio de las ventas totales de JPM por destino,
años 2005 y 2006
SUIZA
24.3%
ALEMANIA
37.6%
Gráfico Nº 3: Promedio de las ventas totales de JPM por destino, años 2005-2006.
- 112 -
La aplicación general de procedimientos basados en los principios de
análisis de peligros y puntos de control crítico (HACCP) que, junto con la
aplicación de prácticas higiénicas correctas, debería reforzar la
responsabilidad de los operadores de empresas alimentarias.
- 113 -
TABLA Nº 16: Ingresos promedios percibidos el 2005 y 2006 por JPM
Los beneficios del proyecto de diseño e implementación del sistema HACCP por
la empresa serán considerados como el ahorro anual estimado que representa el no
cierre del mercado de la UE para las exportaciones de miel de abeja a granel de la
empresa, obtenidos por la implementación de las diferentes medidas de mejora en los
procesos de producción, monto que alcanza los MUS$ 986.
- 114 -
TABLA Nº 17: Detalle de las inversiones y costos asociados a cada medida.
- 115 -
Los resultados anuales obtenidos del proyecto están compuestos por la inversión
inicial que requiere la implementación del sistema, el ahorro anual generado por evitar
el cierre del mercado de la UE, el costo de operación anual que se generará por la
mantención del sistema HACCP y el sistema de trazabilidad. El beneficio neto anual
corresponde a la diferencia entre el ahorro generado por la implementación del sistema
HACCP y el costo total operacional anual del conjunto de medidas involucradas.
Inversión inicial Ahorro anual (*) Costo operación Beneficio neto anual
(M$) (M$) anual (M$) (M$)
121.209 518.636 132 518.504
- 116 -
El sistema diseñado, si bien debe ser monitoreado periódicamente para ver si
cumple con su función preventiva, es un mecanismo operacional, que junto con los
sistemas de trazabilidad, dejan a la empresa con una ventaja con respecto a las demás
de la industria que no han implementado el HACCP, y por lo tanto, de acuerdo con los
resultados obtenidos en esta evaluación, permite asegurar mantener el actual acceso al
mercado de la UE, con una baja probabilidad de cierre y por consiguiente, asegurado el
50,4 % de las exportaciones totales de la empresa que se destinan a este mercado.
- 117 -
7. CONCLUSIONES
- 118 -
esto significaría el cierre de este mercado para la empresa, significando perder ingresos
por M$ 518.504. Al evaluar el proyecto en un horizonte de 5 años y una tasa de
descuento de 10%, se obtiene un VAN de M$ 1.676.663.
- 119 -
8. BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DE INFORMACIÓN
http://www.minsal.cl/juridico/977_de_1996.doc
FAO. Food quality and safety systems: a training manual on food hygiene and the
hazard analysis and critical control point (HACCP) system / Food Quality and
Standards Service, Food and Nutrition Division, Food and Agriculture
Organization of the United Nations. Rome : Food and Agriculture Organization of
the United Nations,1998.xi, 232 p. Disponible en:
http://www.fao.org/docrep/W8088E/W8088E00.htm
http://www.fao.org/DOCREP/005/W8088S/W8088S00.HTM
- 120 -
Asociación de empresas de alimentos de Chile. Página web
Chilealimentos/HACCP. Disponible en:
http://www.chilealimentos.com/servicios/normasnac/minsal/rsa/haccpfin/
http://europa.eu.int/eur-x/pri/es/oj/dat/2004/l_139/l_13920040430es00010054.pdf
http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/index_en.htm
- 121 -
9. ANEXOS.
ANEXO Nº 1: FPOES-1
FPOES-1
FPOES-1
FICHA DE CONTROL DE HIGIENE PERSONAL
Nivel de cumplimiento
Observaciones
Condición a controlar Aceptado Rechazado
Medida correctiva tomada
Ítem
Ausencia de lesión o herida Solicitud de hacer
abierta curación para aislar la
herida.
Reasignación a labores
en otra área donde no se
ponga en riesgo el
Estado y producto.
control de
salud
Anotación en hoja de
vida del trabajador
Ausencia de Enfermedad Reasignación a labores
en otra área donde no se
ponga en riesgo el
producto.
Derivar a control médico.
Otro:
Hombre:
- Pelo corto, limpio y cubierto en Se le solicita corregir
su totalidad con gorro o cofia. inmediatamente.
- La cara debe estar afeitada Se le solicita corregir con
- Las uñas deben estar limpias, 1 día de plazo
recortadas y sin esmalte Anotación en hoja de
- No usar joyas en manos, vida del trabajador
cuellos y orejas
- No usar reloj.
Presentación
Mujer:
del personal
- Pelo tomado y cubierto en su Se le solicita corregir
totalidad con gorro o cofia. inmediatamente.
- Las uñas deben estar limpias, Se le solicita corregir con
recortadas y sin esmalte 1 día de plazo
- No usar joyas en manos, Anotación en hoja de
cuellos y orejas vida del trabajador
- No usar reloj.
Otro
- 122 -
Nivel de cumplimiento
Observaciones
Medida correctiva tomada
Ítem
Condición a controlar Aceptado Rechazado
Condiciones a controlar aceptadas (A) _______ Condiciones a controlar rechazadas (R) _________
- 123 -
ANEXO Nº 2: USO DE DETERGENTE Y SANITIZANTE
Los productos actualmente en uso por la empresa son los proporcionados por
una empresa internacional de productos de limpieza y aprobada por la FDA (Food and
Drug Administration)
Detergente
Olor: inodoro.
Modo de uso: Diluir en un recipiente con agua, una cantidad equivalente entre el 2% al
5% de detergente y agitar suavemente hasta homogenizar la mezcla. Aplicarlo con
guantes y con la ayuda de esponjillas, cepillos y otras herramientas en buen estado,
restregar sobre la superficie hasta hacer abundante espuma, luego retirar con agua
limpia.
Sanitizante
Color: Claro.
Espuma: mínima.
- 124 -
pH: 2,5 (+/- 0,5).
Modo de uso: Antes de sanitizar, enjuagar las superficies completamente con agua,
luego lavar con una solución detergente, seguido de un enjuague con agua potable.
Sanitizar con una solución concentrada del sanitizante al 0,13% - 0,26% v/v. Usar en
inmersión, espuma o técnicas de circulación según lo apropiado para el equipo.
- 125 -
ANEXO Nº 3: FPOES-2A
REGISTRO
FICHA DE CONTROL DE LIMPIEZA Y SANITIZACIÓN DE
FPOES-2A INSTALACIONES, UTENSILIOS Y EQUIPOS.
- 126 -
ANEXO Nº 4: FPOES-2B
REGISTRO
FICHA DE CONTROL DE LIMPIEZA Y SANITIZACIÓN DE BAÑOS,
FPOES-2B VESTUARIOS Y OFICINAS
Firma Monitor:_________________
Estado de la
limpieza y Medida Observaciones
ZONA sanitización correctiva
Aceptado Rechazado
BAÑOS
VESTUARIOS
OFICINAS Y BODEGAS DE
HERRAMIENTAS
- 127 -
ANEXO Nº 5: FPOES-3
FPOES-3
FPOES-3
FICHA DE CONTROL DE MANEJO DE DESECHOS
Estado
Medida Observac
Condición a controlar Acepta Recha
do correctiva iones
zado
Otros
Condiciones a controlar aceptadas (A) ________ Condiciones a controlar rechazadas (R) __________
- 128 -
ANEXO Nº 6: FPOES-4A
REGISTRO
FPOES-4A FICHA DE CONTROL DE PLAGAS.
Nivel de
Medida
Condición a cumplimiento Observa
Ítem Acepta Recha
correctiva
controlar ciones
do zado
En buen
Protección de ventanas estado y
limpias
En buen
Puertas estado y
limpias
Limpios y
Desagües funcionan
correctamente
ordenados, sin
malezas, sin
Zonas que rodean la planta escombros y
sin aguas
estancadas
alambrado fino
Aberturas de ventilación y en buen
estado
Condiciones a controlar aceptadas (A) ______ Condiciones a controlar rechazadas (R) __________
- 129 -
ANEXO Nº 7: FPOES-4B
REGISTRO
FICHA DE CONTROL DE PLAGAS
FPOES-4B BITÁCORA DE INSPECCIONES
Nivel de Medida
Condición a cumplimiento correctiva Observa
Zona Acepta Recha ciones
controlar
do zado
Fumigar.
Libre de
Baños Otra.
plagas
Fumigar.
Libre de
Bodegas Otra.
plagas
Fumigar.
Libre de
Exterior de la planta Otra.
plagas
Fumigar .
Libre de
Área de proceso Otra.
plagas
Fumigar.
Libre de
Oficinas Otra.
plagas
Libre de Fumigar.
Cocina y comedor 2º piso
plagas Otra.
Condiciones a controlar aceptadas (A) ________ Condiciones a controlar rechazadas (R) __________
- 130 -
ANEXO Nº 8: PLAN DE MONITOREO
PLAN DE MONITOREO
Qué se Tamaño Unidad de Quién Documento Quién
Actividad Frecuencia Registro
monitorea muestra medición monitorea de referencia Verifica
Presentación y
Higiene Todos los % Control de
hábitos Diario POES-1 FPOES- 1 Administración
personal trabajadores cumplimiento Calidad
higiénicos
Por lote, el
Higiene de la Estado de la Todas las
piso y polines % Control de
sala de limpieza y instalaciones y POES-2 FPOES-2A Administración
en forma cumplimiento Calidad
proceso sanitización equipos
diaria
Estado de la
Higiene de Todas las % Control de
limpieza y Diario POES-2 FPOES-2B Administración
zonas anexas instalaciones cumplimiento Calidad
sanitización
Utilización de los
recipientes de
Manejo de % Control de
acopio y Diario Toda la planta POES-3 FPOES-3 Administración
desechos cumplimiento Calidad
contenedores
mayores
Estado de la
Control de Todas las % Control de
limpieza y Mensual POES-4 FPOES-4A Administración
plagas instalaciones cumplimiento Calidad
funcionamiento
Control de
plagas: Presencia de Todas las % Control de
Mensual POES-4 FPOES-4B Administración
Bitácora de plagas instalaciones cumplimiento Calidad
inspecciones
Rangos: MALO: menos de 60% BUENO: entre 61% y 90% MUY BUENO: sobre 90%
131
ANEXO Nº 9: RPH Nº 1
Fecha:
INGRESO AL HOMOGENIZADO
Identificación
Kg. Brutos Kg. Netos
tambor
(*): N° Lote Homogenizado Interno: H - Correlativo de homogenización - mes - Correlativo del tambor (H - 01 -
Feb - 01)
- 132 -
ANEXO Nº 10: RPH Nº 2
Fecha:
(*): N° Lote Homogenizado Interno: H - Correlativo de homogenización - mes - Correlativo del tambor (H - 01 -
Feb - 01)
- 133 -
LECTURA CONSUMOS
- 134 -
ANEXO Nº 11: RPH Nº 3
Fecha:
TOMA DE MUESTRAS
N° Correlativo Tambor 1 21 41 61 72
V°B°
(*): N° Lote Homogenizado Interno: H - Correlativo de homogenización - mes - Correlativo del tambor (H - 01 -
Feb - 01)
- 135 -
ANEXO Nº 12: RPH Nº 4
Fecha:
Identificación
Kg. Brutos Kg. Netos
tambor
(*): N° Lote Homogenizado Interno: H - Correlativo de homogenización - mes - Correlativo del tambor (H - 01 -
Feb - 01)
- 136 -
ANEXO Nº 13: RPH Nº 5
Firma monitor:……………………….
- 137 -
ANEXO Nº 14: Proceso de comercialización1
ACUERDO DE COMPRA
1
Extraído de los apuntes del curso de Gestión en la Agroindustria, impartido por el Departamento de
Ingeniería Industrial de la Universidad de Chile
- 138 -
Plazos para embarcar las mercancías, para presentar en el banco comercial los
documentos exigidos por el exportador en el acreditivo y para el pago del
acreditivo.
- 139 -
CLÁUSULAS DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL (Incoterms)
Tienen como finalidad definir con precisión los gastos que el exportador deberá
asumir, permitiendo su identificación y consecuente incorporación en el precio de
exportación de la mercancía. El Incoterm permite definir con exactitud hasta qué punto y
momento el exportador es responsable de la mercancía, y en qué plazos se transfieren
al comprador los riesgos de pérdida o daño. A su vez especifica de manera concreta los
documentos que el comprador y vendedor deberán presentar y tramitar en las distintas
fases de la operación de exportación.
PRECIO DE EXPORTACIÓN
- Embalajes y envases.
- Utilidad de exportación.
- 140 -
El vendedor queda libre de obligaciones cuando las mercancías sobrepasan
la borda del buque en el puerto de embarque convenido. Este término puede
ser utilizado sólo para el transporte por mar o por vías navegables interiores.
PRECIO DE EXPORTACIÓN
- El vendedor debe pagar los costos y el flete necesarios para conducir las
mercancías al puerto de destino convenido. El riesgo de pérdida o daño
- 141 -
de las mercancías, así como cualquier costo adicional debido a eventos
ocurridos después del momento de la entrega, se transmiten del vendedor
al comprador. No obstante, en condiciones CIF, el vendedor debe también
procurar un seguro marítimo para los riesgos de pérdida o daño de las
mercancías del comprador durante el transporte.
PRECIO DE EXPORTACIÓN
- Seguro de la mercadería.
MODALIDADES DE VENTA
- 142 -
VENTA BAJO CONDICIÓN: El valor definitivo de la mercancía queda sujeto
al cumplimiento de las condiciones que se convengan entre el exportador y
su comprador en el exterior. Los productos que se comercializan bajo esta
modalidad son los que pueden sufrir alguna alteración durante su traslado.
PROCEDIMIENTO
- 143 -
antes de solicitar el ingreso de las mercancías a Zona Primaria. Los documentos que
forman la base para la confección del DUS Aceptación a Trámite son:
Por último, deben registrarse las marcas y los números de bultos que
conforman el embarque.
Con la aceptación a trámite del DUS se entiende que las mercancías han sido
presentadas al Servicio de Aduanas, pudiendo a proceder a ingresar a Zona
- 144 -
Primaria. Es en esta etapa donde el despachador de aduana exige el “DUS
Aceptación a Trámite” y la “Guía de Despacho”.
V. DUS LEGALIZADO
DUS
Factura comercial timbrada por el SII, con los valores definitivos en caso de
venta bajo modalidad “A Firme”. La factura comercial puede ser reemplazada por
una factura Pro forma cuando se trate de exportaciones bajo la modalidad de
venta en “Consignación Libre”.
- 145 -
VI. INFORME DE VARIACIÓN DEL VALOR DEL DUS
Una vez que el DUS haya sido aceptado a trámite por el Servicio Nacional de
Aduanas, éste podrá solicitar el ingreso de las mercancías a zona primaria ante la unidad
encargada. Ésta corresponde a la Aduana consignada en el DUS para otorgar la
“Autorización de Salida” de las mercancías del país, para su posterior embarque y/o salida
al exterior.
- 146 -
El DUS sólo podrá autorizar el embarque de mercancías en una sola nave, aún
cuando las mercancías puedan ingresar a Zona Primaria en forma parcializada para su
embarque.
a) MODALIDAD “A FIRME”
En caso que las divisas no sean retornadas a través del MCF, total o parcialmente,
la información deberá ser proporcionada por el exportador dentro de los 30 días siguientes
al vencimiento del plazo que, para el pago de la exportación, se haya convenido entre el
- 147 -
exportador y el comprador. Si no se retornan las divisas al país, igualmente debe dar
aviso al Banco Central durante el período de tiempo establecido en el párrafo anterior.
- 148 -
ANEXO Nº 15: FPCC-1
REGISTRO
FICHA DE CONTROL DE LIMPIEZA Y SANITIZACIÓN DE
FPCC-1 TAMBORES CON MIEL RECEPCIONADOS
Firma Monitor:_________________
Estado de la limpieza y
sanitización Medida
Nº ACEPTADO RECHAZADO
TAMBOR de pH
OPTIMO INADECUADO
Medida correctiva:__________________________
- 149 -
ANEXO Nº 16: FPCC-2-3-P
REGISTRO
FPCC-2-3-P ORDEN DE PROCESO DE LOTE A HOMOGENIZAR
Color:_________________ Conductividad:_______________________
Humedad:_____________________-
Peso
Nº TAMBOR Neto
(Kg)
TOTAL
REGISTRO
FPCC-2-3-R ORDEN DE RECHAZO DE LOTE A HOMOGENIZAR
Color:_________________ Conductividad:_______________________
Humedad:_____________________
TOTAL
- 151 -
ANEXO Nº 18: FPCC-4
REGISTRO
FICHA DE CONTROL DE PRESENCIA DE PARTÍCULAS
FPCC-4 EXTRAÑAS Y CORRECTO TAPADO
Presencia Tapado
Nº partículas
extrañas Medida correctiva
TAMBOR
(SI / NO) Aceptado Rechazado
- 152 -
ANEXO Nº 19: Solicitud de ingreso al registro de apicultores de miel
de exportación (RAMEX)
- 153 -
- 154 -
ANEXO Nº 20: Registro de existencia de apiarios de producción de
miel
- 155 -
ANEXO Nº 21: Registro de Cosecha
- 156 -
ANEXO Nº 22: Registro de Movimientos de Colmenas
- 157 -
ANEXO Nº 23: Solicitud de Ingreso a Listado Nacional de
Establecimientos Exportadores de Productos Pecuarios (LEEPP)
- 158 -
ANEXO Nº 24: Registro de Origen de la Miel
- 159 -
ANEXO Nº 25: Registro de Homogenización
- 160 -
ANEXO Nº 26: REGLAMENTO (CE) Nº 852/2004 DEL PARLAMENTO
EUROPEO Y DEL CONSEJO de 29 de abril de 2004 relativo a la higiene
de los productos alimenticios.
Artículo 1
Ámbito de aplicación
e) las guías de prácticas correctas son un instrumento valioso para ayudar a los
operadores de empresa alimentaria en todos los niveles de la cadena alimentaria a
cumplir las normas sobre higiene de los alimentos y a aplicar los principios de HACCP;
Artículo 3
Obligaciones generales
Artículo 5
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES
Artículo 10
Importaciones
Artículo 18
Entrada en vigor
- 162 -
b) el Reglamento (CE) nº .../2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de ..., por el
que se establecen normas específicas para la organización de controles oficiales de los
productos de origen animal destinados al consumo humano; y
c) la Directiva 2004/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de..., por la que se
derogan determinadas directivas que establecen las condiciones de higiene de los
productos alimenticios y las condiciones sanitarias para la producción y
comercialización de determinados productos de origen animal destinados al consumo
humano.
COMISIÓN EUROPEA
- 163 -
Las normas aplicables a los establecimientos de transformación propuestos para
aprobación deben ser equivalentes, como mínimo, a los requisitos establecidos por la
legislación comunitaria pertinente. Estos son los mismos que se imponen a los
establecimientos en los Estados miembros. En el capítulo pertinente del anexo al
presente documento se menciona la principal legislación aplicable a cada uno de los
sectores de producción.
- 164 -