Está en la página 1de 475

‡éb‹¬° "ŒKÇH›=ò

"³ò^Î\÷ ƒìQ®=ò

‡éb‹¹ J_àxãÀ‹“+¬<£
‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜
ãH÷q°#…˜ …ì
‡éb‹¬°"ŒKÇH›=ò, „¬ô#~¡°^ÎíiOKÇ|_# ㄬu
"³ò^Î\÷ =òã^Î}: 17,000 ㄬ`Ç°° : 2008
‹¬O‡÷^ÎH©†Ç° H›q°\÷
N †Ç°"£°. ~¡`Ç<£, S.„².†Ç°‹¹.
K³á~¡à<£, †Ç°‹¹.Z…˜.„².P~Ÿ.a., ̂ìKŸ.Z.‹² J_+¬#…˜ _.l. (ã>ÿØxOQ·)

N q.ïH. ‹²OQ·, S.„².†Ç°‹¹.


W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ (ã>ÿØxOQ·)

N †Ç°<£. ‹¬O[†Ÿ°, S.„².†Ç°‹¹.


ㄲxā„¬…˜, ‡éb‹¹ tH›Æ}ì H›ˆì‰§, J#O`DŽ¬ô~¡O.

N a. J#O`lj×~¡à
ㄲxā„¬…˜, ‡éb‹¹ tH›Æ}ì H›ˆì‰§, JO|~ŸÀ„@, ̂áì^Î~Œƒì^£.

N *ÿ. ã|‚¬ðàï~_Û
ㄲxā„¬…˜, ‡éb‹¹ tH›Æ}ì H›ˆì‰§, q[†Ç°#Q®~¡O.

_¨II ‹². ‰§¼Oㄬª÷^Î ~Œ=ô


ㄲxā„¬…˜, ‡éb‹¹ tH›Æ}ì H›ˆì‰§, H›ˆì¼}÷_¨¼"£°, u~¡°„¬u.

N "³á.‹¬°ä›½=¶~Ÿ
ㄲxā„¬…˜, ‡éb‹¹ tH›Æ}ì H›ˆì‰§, XOQˁ°.

‹¬~¡ÞN
ïH. ãH÷‘÷âï~_Û, _.†Ç°‹¹.„²., ‡éb‹¬° tH›Æ}ì H›ˆì‰§, J#O`DŽ¬ô~¡O
Z. <ŒQ®~Œ[ <Œ†Çò_È°, _.†Ç°‹¹.„². ÑÑ
†Ç°‹¹. Q®OQê^Î~Ÿ, _.†Ç°‹¹.„². ÑÑ
‹²Ì‚ìKŸ. qH›“~Ÿ, _.†Ç°‹¹.„². ÑÑ
a. PO[<͆Çò°, J_àxãÀ‹“\÷"£ P„¦Ô‹¬~Ÿ ÑÑ
Z. Nx"Œ‹¬ =üië, Z.„².„². ÑÑ
_¨II †Ç°‹¹. ‘ÏH›`Ÿ Jb, "³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~Ÿ ÑÑ
#O|¶i ‹¬°ƒìÄ~Œ=ô, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
P~Ÿ. "Œ‹¬°^Í=<£, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
q.q. yi^Î~Ÿ, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
*ÿ. t=<Œ~Œ†Ç°}ª÷Þq°, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
l. ‹Ô`Œ~Œ=¶~Œ=ô, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
†Ç°"£°. LÀ„Oã^΃ì|°, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
q. yi^Î~¡, ‹².†Ç°…˜.S. ÑÑ
a. zxßãH÷+¬â, P~Ÿ.S. ÑÑ
a. ~¡=°}†Ç°¼, P~Ÿ.S. ÑÑ
`Ë@ Nx"Œ‹¬°°, P~Ÿ.S. ÑÑ
†Ç°"£°. t=ㄬª÷^£, Z.†Ç°…˜.S. ÑÑ
†Ç°"£°.q. ãH÷‘÷âï~_Û, Z.†Ç°…˜.S. ÑÑ
䛽=¶i a. ‡÷~¡Þu, Z.†Ç°…˜.S. ÑÑ
N=°u †Ç°<£. P~¡°}, Z.†Ç°…˜.S. ÑÑ
Wk POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬° tH›Æ}‰§Y"Œi ㄬKÇ°~¡}.
=òã^Î}: _.l.„². ã̄‹¹, ̂áì^Î~Œƒì^£.
_³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹
POã^Îㄬ^͉˜

=òO^ΰ=¶@
=°# „¬îsÞ䛽° `Ç=° J#°ƒ’"Œxß, q*ìý<Œxß ~¡OQ®iOz =°#䛽 JOkOz# |‚¬•=òY q*ìý# ‹¬~¡Þ‹¬ÞO
‡éb‹¬° "ŒKÇH›O. ‡éb‹¬° =¼=‚¬ð~Œä›½ ‹¬O|OkOz# D J`Ç°¼#ß`Ç „¬ô‹¬ëHê#ß fiók^Îí\ìxH÷ =¶r ‡éb‹¬°
JkHê~¡°°, q^¥¼"Í`Ç끰 Jq~¡ H›$+² Kͪ÷~¡°. ‡éb‹¬° „¬x J#ßk W„¬C_È° XH› J`ǼO`Ç ãH÷†Ç¶j"³°Ø# ‹¬ƒÿû䛽“Qê
=¶iOk. P^Î°xH› ƒì~¡`Ç ‡éb‹¬° ^Îˆì „¬@Á JO^ÎiH© Z<³ß<Ëß P‰×° L<Œß~ò P P‰×ä›½ ‹¬i`ǶöQ…ì
„¬xK͆ǶO>è ‡éb‹¬° ‹¬O‹¬ø$u…Õ#°, ‡éb‹¬° JO‰×O…Õ#°, =¼=‚¬ð~¡ ‰Üáe…Õ#° ‹¬=°ãQ®"³°Ø# =¶~¡°æ° ~Œ=‹²
LO@°Ok. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒRO…Õ ‹¬OH÷Á+¬“"³°Ø# ‹¬=°‹¬¼°<Œß~ò. D ‹¬"Œˆ×¤#° =òMì=òv Z^ΰ~ùø#_¨xH÷
‡éb‹¬°<Í JiÖª÷ë~¡°. D ‹¬OH÷Á+¬“ ‹¬"Œˆ×¤#° Z^ΰ~ùø<Í "³áYi, q*ìý#O, q"ÍKÇ# ‡éb‹¬° JkHê~¡°°, ‹²|ÄOkH÷
ZO`³á<Œ J=‹¬~¡O.
'‡éb‹¬°"ŒKÇH›OÑ 1980…Õ ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_Ok. 1990…Õ ‹¬=iOKÇ|_Ok. ‡÷`Ç "ŒKÇH›O…Õ WOHê Z<Ëß
=¶~¡°æ° ~Œ=‹² =ôOk. ㄬ‹¬°ë`Ç „¬i‹²Ö`Ç°ä›½ n@°Qê fiók^Îí=‹² LOk. Wk XH› |$‚¬ì`Çë~¡ Hê~¡¼O. WO^ΰQê¾#°
J`ǼO`Ç ‹¬‚¬ì#O, <³á„¬ô}¼O, ã‰×=° J=‹¬~¡O. J#O`DŽ¬ô~¡O „².\÷.‹². JkHê~¡°°, ㄲxā„¬…˜
N Z<£. ‹¬O[†Ÿ°, S.„².†Ç°‹¹. <Í`Ç$`ÇÞO…Õ, À‹“\˜ …ÿ"³…˜ ‡éb‹¬° iã䛀\˜"³°O\˜ ƒÕ~¡°Û K³á~¡à<£ (‚¬ìÙeÛOQ· J_+¬#…˜ KŒ~Ÿû
P„¦¹ J_+¬#…˜ _.l.„². (ã>ÿØxOQ·) N ZO. ~¡`Ç<£, S.„².†Ç°‹¹., S.l.„². (ã>ÿØxOQ·) N q.ïH. ‹²OQ·, S.„².†Ç°‹¹. Qê~¡Á
„¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ D ㄬ‰×O‰×h†Ç°"³°Ø# Hê~¡¼ƒì~Œxß x~¡ÞiëOKŒ~¡°. W`Ç~¡ „².\÷.‹². ㄲxā‡÷ˆ×ä, ‹²|ÄOk 䛀_¨
WO^ΰ…Õ ‡÷°„¬OKÇ°Hùx ‡éb‹¬° "ŒKÇHêxß q*ìý# ƒìO_¨Qê~¡OQê fiók^Îí_¨xH÷ `Ç=°=O`Ç° H›$+² Kͪ÷~¡°.
=òY¼OQê J#O`DŽ¬ô~¡O „².\÷.‹².H÷ K³Ok# _.Z‹¹.„². N. ïH. ãH÷‘÷âï~_Û, ‹².S. N #O|¶i ‹¬°ƒìÄ~Œ=ô,
‹².S. N P~Ÿ. "Œ‹¬°^Í=<£, P~Ÿ.S. N a. zxßãH÷+¬â, Z‹¹.S. N. ZO. t=ㄬª÷^£ä›½ D „¬ô‹¬ëHêxß fiók^Îí_ÈO…Õ
‹¬‚¬ìH›iOz# ㄬu XH›øiH÷ <Œ ㄬ`ͼH› ㄬ‰×O‹¬°. D "ŒKÇH›O W„¬C_È° „¬îiëQê ‹¬=iO„¬|_ "³°~¡°Q®°° k^ΰíHù#ß
"ŒKÇH›O. ‡÷`Ç "ŒKÇH›O…Õ J<ÍH› =¶~¡°æ°, KÍ~¡°æ`Ë Wk `džǶï~áOk. ‡÷`Ç ‡éb‹¬° =¶#°¼=…˜ä›½ ‹¬O|OkOz#
i„¦¬ï~#°ā ª÷Ö<Í Hù`Çë ‡éb‹¬° =¶#°¼=…˜ i„¦¬ï~#°ā° W=Þ_ÈO [iyOk. W`Ç~¡ã`Œ …Õ‡÷° `ùyOKÇ_ÈO [iyOk.
Hù`Çë J^¥¼†Ç¶°, Hù`Çë q+¬†Ç¶° KÍ~¡ó_ÈO [iyOk. Hê…ìxH÷ J#°Q®°}"³°Ø# ‹²|‹¹ ~¡¶‡ÚOkOKŒ~¡°. Hù`Çë
‹²|‹¹ä›½ Jxß ‚¬ìÙ^¥ JkHê~¡°`Ë, Jxß ª÷Ö~ò ‹Ôx†Ç¶i\© "Œi`Ë ‹¬OㄬkOz ~¡¶‡ÚOkOKŒ~¡°. =°#
‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½, ‹²|ÄOkH÷ D "ŒKÇH›O ZO`³á<Œ ㄬ†³¶[#H›~¡=°x <Œ q‰§Þ‹¬O.
D "ŒKÇHêxß =¶~¡¾^ÎiÅQê ‡ÚOk# JkHê~¡°°, ‹²|ÄOk JO^ÎiH© ‰×ÏìHêOH›Æ°.

Z‹¹.Z‹¹.„². †Ç¶^Î"£, S.„².†Ç°‹¹.


J_+¬#…˜ _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ (ã>ÿØxOQ·)

‹¬O^͉×=ò :

POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬° tH›Æ}ì H›ˆì‰§ =°i†Çò l…ìÁ ‡éb‹¹ tH›Æ}ì öHOã^¥……Õ ''̋ᓄ¦¬O_Ès ‹²q…˜ ‡éb‹¹
HêxÀ‹“|°…˜ÑÑQê tH›Æ}ïHá ZO„²ïHá# g° JO^ÎiH© <Œ ‚¬ì$^Άǰ „¬î~¡ÞH› Ja#O^Î#°.
‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° Hê‡÷_È@O…Õ, KÇ\쓁#°, ‰§‹¬<Œ#° J=°° „¬~¡KÇ_ÈO…Õ ‡éb‹¬° ‡÷ã`Ç ZO`Ë
H©H›"³°Ø#k. x`ǼO Z^ΰ~¡†Í°¼ ª÷^¥~¡}‹¬=°‹¬¼ä›½ `Ë_È°, fã="Œ^ÎO ‹¬=°‹¬¼, =°`Ç „¬~¡"³°Ø# S.†Ç°‹¹.S. `Çk`Ç~¡
qã^˂¬ì ‰×ä›½ë PH›$`Œ¼° - g@xßO\÷ =Á ~ËA ~ËAH© ̄iy‡é`Ç°#ß ‚²ìOª÷`ÇàH› "Œ`Œ=~¡}O =°# ‡éb‹¬°
ƒì^Î¼`ǁ#° =°iO`Ç Ì„OKŒ~ò.
Z@°=O\÷ H÷Á+¬“ „¬i‹²Ö`Ç°<³á<Œ ‹¬=°~¡Ö=O`ÇOQê Z^ΰ~ùø#O_ÈO Hˋ¬"Í° g° JO^Îix L`Çë=°"³°Ø#
^͂¬ì^¥~¡°_È¼O, KÇ\ì“Ì„á „¬îië J=Qꂬì# =°i†Çò KÇH›øx =$uë <³á„¬ô}¼O, H›\÷y# "ŒiQê fiók^¥íx
x~¡â~òOKŒO. JO^ΰ…Õ ƒìQ®OQê =òY¼"³°Ø# KÇ\쓁°, Z.„². ‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜, „¬i‰Õ^Î<Œ <³á„¬ô}¼O, "³á^μ
<Œ¼†Ç°‰§GO, =°# ~ŒR=ò…Õ ‡éb‹¬°° Z^ΰ~ùøO@°#ß ã„¬`ͼH› ‹¬=°‹¬¼°, =¼H÷ë`ÇÞqHꋬO, qq^Î ~¡Hê q^Î°
x~¡Þ‚¬ì}…Õ <³á„¬ô}¼O Q®°iOz WO_Ë~Ÿ HêÁ‹¬°…Õ tH›Æ}W=Þ|_È°#°. „².„².\÷., H›~Œ>è, ã\섦²H± x†Ç°Oã`Ç}, q.S.„².
̋䛀¼i\©, „¦Ô…˜Û ãHꄦ¹“, [Oy…˜ ã>ÿØxOQ·…ìO\÷ L„¬†Ç°H›ë"³°Ø# JO‰§`ˇ÷@°, J^Î°<Œ`Ç# P†Çò^¥#°
L„¬†³¶yOKÍ ª÷=°~ŒÖ¼xß Ì„O‡ÚOkOKÇ°HË=_¨xH÷ J=ô\˜ _Ë~Ÿ HêÁ‹¬°…Õ ㄬ`ͼH› tH›Æ}W=Þ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
‰§s~¡H› ^¥~¡°_È¼O, P†Çò^¥ "Œ_È°H›…Õ ‹¬°tH›Æ}`Ë ‡÷@° g° =¶#‹²H› ‹¬=°`Ç°¼O Hˋ¬O †³¶Q®, ^¥¼# `Ç~¡Q®`Ç°°
䛀_¨ x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È°`Œ~ò.
‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö䛽 ''‹¬=°ãQ®"³°Ø# ã‡÷^ŠÎq°H› tH›Æ}ÑÑ „¬ô<Œk =O\÷k. D „¬ô<Œk ZO`Ç „¬\÷+¬“OQê LO>è g°
L^˼Q® ƒ’q+¬¼`Ç°ë JO`Ç L[ށOQê fiók^Îí|_ ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö Ja=$kœH÷ W`ËkH›OQê `Ë_Èæ_È°`Ç°Ok. JO^ΰ=#
D tH›Æ}#° ã‰×^¥œ‹¬ä›½ë`Ë g°~¡O`Œ „¬îië K͆Ƕe. D tH›Æ}ì HêO…Õ g°ä›½ H›eöQ ‹¬O^͂¬ð#°, Z^ΰ~¡†Í°¼
‹¬=°‹¬¼#° ‹¬`ÇÞ~¡"Í° „¬i+¬øiOKÇ_¨xH÷ g° W<£ã‹¬“H›“~¡°Á, JkHê~¡°`Ë ‡÷@° g° H›ˆì‰§ ㄲxā‡÷…˜ Jxß "͈ׅì
JO^ΰƒì@°…Õ LO\ì~¡°. tH›Æ}‡ÚO^Í g°~¡°, P‚¬ð~¡, q‚¬ð~¡ q+¬†Ç¶…Õ „¬îië ãH›=°tH›Æ}‡÷\÷‹¬¶ë g° P~ËQê¼xß
Hê‡÷_È°HË"Œe. Z…ìO\÷ P~ËQ®¼ ‹¬=°‹¬¼° L`Çæ#ß"³°Ø<Œ, zH÷`Çā K͆ǰ_¨xH÷ H›ˆì‰§…Õ "³á^ΰ¼° ‹¬O‹²^ΜOQê
LO\ì~¡°. Wk L^˼Q® ƒì^Î¼`ǁ#° ‹¬=°~¡Ö=O`ÇOQê x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO Hˋ¬O ~¡¶‡ÚOkOz# ‹¬°tH›Æ}.
À‹"Œ ^Î$+²“`Ë ‡÷@° ‹¬"Œ°`Ë ä›€_Ȱ䛽#ß D L^˼Qêxß ZOKÇ°Hù#ß g° JO^Îih ‡éb‹¬°
䛽@°O|O…ÕxH÷ ª÷^Î~¡OQê P‚¬ðÞx‹¬¶ë =°~ùH›ª÷i ‰×ÏìHêOH›Æ° `³e†Ç°K͋¬°ë<Œß#°. g° JO^Î~¡° ㄬ*ì À‹= K͋²
ㄬ[ä›½ =°iO`Ç KÍ~¡°"³á =°i†Çò †Ç¶=`Ÿ ‡éb‹¬° _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ =°Oz À„~¡° `³ª÷ë~¡x <Œ ㄬQê_È q‰§Þ‹¬O.

†Ç°O. ~¡`Ç<£, S.„².†Ç°‹¹.,


J_+¬#…˜ _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ (ã>ÿØxOQ·)
‡éb‹¬° ㄬ^¥# Hê~Œ¼†Ç°=ò.
Index
‡éb‹¬° J_àx¢À‹“+¬<£
(Police Administration)

S.No. JO‰×=ò° (Topics) Page No.


1. ƒì~¡`Ç^Í‰× KÇiã`Ç 1
(A brief history of India)
2. KÇ@“O - x~¡ÞKÇ<Œ° - „¬ô@°“H› - KÇ@“=ò †³òH›ø „¬qã`Ç`Ç 7
(Law- Various definitions of law, origin, sanctity of law)
3. ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‡éb‹¬° ª÷Ö#=ò 16
(Role of police in indian society)
4. ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ~Œ[H©†Ç° =¼=‹¬Ö 18
(Political set-up in india)
5. ƒì~¡`Ç^͉×=ò - ƒºQËoH› „¬i‹²Ö`Ç°° 24
(Indian geography - an overview)
6. ƒì~¡f†Ç° ‹¬O‹¬ø $u - "Œ~¡‹¬`ÇÞ=ò 26
(Indian culture and heritage - general outline)
7. ƒì~¡`Ç ‹¬=¶[O…Õ <Í~Œ f~¡° 32
(Nature of crime in indian society)
8. ‡éb‹¬°ä›½ Hê=‹²# "³°ˆ×䛽=° 44
(Skills needed by police)
9. ‡éb‹¬° JkHê~¡° ‚¬ìÙ^¥° - „¬^Îg Q®°~¡°ë° 46
(Introduction to badges of rank)
10. ãQê=° ‡éb‹¬° - ãQê=° Hê~¡¼^ÎiÅ 50
(Village Police/Village secretary)
11. ‡éb‹¬° =°i†Çò <Œ¼†Ç¶kHê~¡°° 53
(Police and Judicial officers)
12. ‡éb‹¬° - Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì} "Í°lãÀ‹“\˜° 56
(Police & Executive magistrates)
13. öHOã^Î ‡éb‹¬° ‹¬O‹¬Ö° 58
(Central police wings)
14. ‡éb‹¬° „¬i‡÷<Œ qƒìQ®=ò 61
(Set up of police administration)
15. ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ qƒìQꁰ - q^Î°° 71
(Police station )
16. l…ìÁ =°i†Çò ~ŒR ª÷Ö~ò…Õ 㠄¬`ͼH› qƒìQꁰ 75
(Dist. & State level police specialized wings)
17. *ÿáˆ×¤ =¼=‹¬Ö 82
(Set up of jails)
18. ‡éb‹¬° 㠄¬=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o 85
(Code of conduct for police)
19. "Í`Ç#=ò =°i†Çò W`Ç~¡ J"³#°ā° 87
(Pay & Allowances)
20. ̋=ô x|O^Î#° 98
(Leave rules)
21. ‹².‹².Z. x|O^Î#° =°i†Çò 㠄¬=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o 102
(Discipline & Punishment rules)
22. i"Œ~¡°Û° - „¬`ÇHꁰ 107
(Rewards & Decorations)
23. ƒ’ã^Î`Ç - P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç 111
(Bhadrata, Arogya bhadrata)
24. Z.„².„².†Ç°"£° -2 (J<³Q®û~Ÿ - 17, Ì+_ȶ¼…˜ - a) 121
(A.P.P.M.-2 Annexure-17 Schedule - B)
25. À‹“\˜ JO_£ _ã‹²“H±“ i[~¡°Þ ‡éb‹¬° 124-163
(State and district reserve police set-up)

POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜


(Andhra Pradesh Police Manual)

L‡é^¥É`Ç=ò (Introduction to A.P.P.M)


1. ‡éb‹¬° JkHê~¡=ò° =°i†Çò q^Î°° 164
(Powers and duties of police officers)
2. ‡éb‹¬° ª÷^¥~¡}ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o 166
(Code of conduct of police officers)
3. ‡éb‹¬° JkHêi HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼=ò WKÇ°ó q^¥#=ò 168-169
(Procedure for giving evidence in courts by police officers)

‡éb‹¹ À‹“+¬<£ iHê~¡°Û x~¡Þ‚¬ì}


(Documentation)
1. À‹“+¬<£ iHê~¡°Û° (Station records) 170 -201
2. i‡é~Ÿ“ ï~á\÷OQ· (Report writing)
ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà $u - 1860
Indian Penal Code (IPC) - 1860

S.No. JO‰×=ò° (Topics) Page No.

ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà $u - „¬iKdžǰ=ò (Introduction to IPC) 202


CHAPTER - I
1. =¼=‚¬ð~¡ <Œ=°=ò - „¬ik
(Title and extent of operation) Sec. 1
ƒì~¡`Ç^͉×=ò …Õ„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=ò°
(Punishment of offences with in India) Sec. 2
ƒì~¡`Ç^͉×=ò "³°„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=ò°
(Punishment of offences outside India) Sec. 3
ƒì~¡`Ç^͉×=ò "³°„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=ò°-q=~¡}
(Extension of code to extra territoral offences) Sec. 4
D KÇ@“=ò ㄬƒìq`Ç=ò K͆ǰx W`Ç~¡ ‰§‹¬#=ò°
(Certain laws not to be affected by this Act) Sec. 5
L^Íí‰×¼=ò, ^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò, ㄬ=~¡ë#, ‹².P~Ÿ.„².‹².
„¬\÷“H›° "³ò^΁Q®° "Œ\÷ Q®°iOz
(Motive, Mens rea, Conduct, Cr.P.C. Schedule etc.,)
2. CHAPTER - II 206
=òY¼„¬^Î=ò°-x~¡ÞKÇ#=ò° (Definitions for key words)
ㄬƒ’°`ÇÞ …èH› ª÷~¡Þ[h#, ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø À‹=䛽_È°, ㄬƒ’°`ÇÞ=ò,
ƒì~¡`Ç^͉×=ò, <Œ¼†Ç°=üië, <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò
(Sec. 12 - Public, Sec - 14 Servant of Government,
Sec. 17 Government, Sec. 18 - India, Sec. 19 - Judge,
Sec. 20 - Court of Justice)
2.1 KÇ~Œ‹²Ö,JãH›=°…샏ì~¡û#ÐJãH›=°=òQêH˅Õ愬ô@,H›„¬@=ò(=OKÇ#), "³¶‹¬„¬îi`Ç =OKÇ#, #H÷b
…èH›
^ùOQ®#=ü<Œ,ed`DŽ¬ã`Ç=ò
(Sec.22 -Movable Property, Sec.23 -Wrongful gain&loss,
Sec.24 - Dishonestly, Sec.25 - Fraudulently,
Sec.28 - Counterfeit, Sec.29 - Document)
2.2 q°=H›ey# „¬ã`Ç=ò,XöH<Í~¡=ò…Õ J<ÍH› KÇ~¡¼°, XöH L^Íí‰×¼=ò`Ë
J<ÍH› =°Ok XöHKÇ~¡¼…Õ ‡÷…Õ¾#°@,|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê,
<Í~¡=ò,Qê†Ç°=ò,‹¬^¥Ä==ò
(Sec.30 -Valuable security, Sec.33 - act/omission,
Sec.34 - Common intention, Sec.39 -Voluntarily,
Sec.40 - Offence, Sec.44 - Injury, Sec.52 - Good faith)
3. CHAPTER III & XXIII 210
tH›Æ° (Of punishments) tH›Æ…Õx ~¡H›=ò°, xö~ítOz# „¬iq°uH÷q°Oz
tH›ÆqkOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò°, <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°@ÐtH›Æ
(Sec.53 - Punishments, Sec.75 - Enhanced punishment,
Sec.511-Attempt to commit offences- Punishment)

4. CHAPTER I v 213
<Í~¡=ò…Õ Hùxß ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô°-P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø
(General exceptions & RPD) Sec.76 to 106
4.1 ª÷^¥~¡}ƒì==ò° =°i†Çò |°°Aƒì~¡O,P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø
(General concept & Burden of proof) Sec.76 to 95
(Right of private defence) Sec.96to106

5. CHAPTER XVII 225


P‹²Ö ‹¬O|Ok`Ç <Í~¡=ò° (Property offences)
^ùOQ®`Ç#=ò (Theft) Sec.378 to 382
5.1 ƒÿkiO„¬ô …èH› A°O …èH› |=O`Ç=òQê f‹¬°Hù#°@ (Extortion)
Sec.383 & 384
^˄²_™ (Robbery) Sec.390, 392, 394
5.2 |Ok‡é@° (Dacoity) Sec.391,395 to 399,402
5.3 <Í~¡"³°Ø# ^ΰiÞx†³¶Q®O, P‹²Öx ª÷ނ¬ðK͆Çò@ÐtH›Æ
(Criminal misappropriation) Sec.403 and 404
^ÙOQ®ªÚ`Ç°ë (Stolen property) Sec.410 to 414
5.4 =OKÇ#,=OKÇ䛽_È° (Cheating) Sec.415, 416, 417, 420
5.5 `Ç°O@iKÍ+¬“° (Mischief) Sec.425, 426, 429, 435, 436
5.6 JãH›=°ã„¬"͉×=ò (Criminal trespass) Sec.441 to 444 & 447
5.7 JãH›=° ㄬ"͉×O, H›#߄¬ô<Í~¡=ò (House breaking)
Sec.445, 446, 448, 454, 457

6. CHAPTER XVI 240


‰§s~¡H› Qê†Ç°=ò° "³ò^΅ÿá#q (Bodily offences)
ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiOKÇ°@,‚¬ì`ǼÐtH›Æ°,‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß=ò, ª÷HÆ꼁#°
=°~¡°Q®°„¬~¡°KÇ°@, ª÷H›Æ¼^¥~¡=ò#° ~¡¶„¬ô=¶„¬ô@, J|^Μ„¬ô ª÷H›Æ¼=ò,
<Œ¼†Ç°‹¬O|O^Î"³°Ø# <Í~¡=ò°
(Murder, attempt to murder) Sec. 299 to 304 & 307
(Screening of evidence) Sec. 201, 211, 217, 218, 221, 224, 225A&B
(false evidence & offences against public justice.)
6.1 P`Çà‚¬ì`Ǽ°ÐãÀ„ö~„²OKÇ°@,ㄬ†Ç°ußOKÇ°@ (Suicides) Sec. 306 & 309
6.2 ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò =°i†Çò |"³°Ø#Qê†Ç°=ò°
(Simple hurt & Grievous hurt) Sec.319to326,332,333
6.3 x~¡ÁH›Æ¼=ò,^ΰ~¡°‹¬°`Ç#O,J*ìãQ®`Çë KÇ~¡¼=Á <Í~¡=ò°ÐtH›Æ°
(Acts of negligence) Sec.279, 336, 337, 338, 304A
6.3 JãH›=°x~Ë^Î=ò-x~¡ÄO^Î=òÐtH›Æ°
(Wrongful restraint & Confinement) Sec. 339, 340, 341, 342
6.5 |ã„¬†³¶Q®=ò,<Í~¡‹¬Þƒì=„¬î~¡ÞH› |ã„¬†³¶Q®=ò, ^ñ~¡û#¼=ò
(Force, criminal force and assualt) Sec.349, 350, 351, 353
6.6 J„¬‚¬ì~¡}=°i†Çò |=O`DŽ¬ô J„¬‚¬ì~¡}
(Kidnapping and abduction) Sec.359 to 363A, 364A, 366, 366A&B
6.7 ã‹Ôë,t‰×à ‹¬O|Ok`Ç <Í~¡=ò°
(Offences related to women & children)
Sec.354, 375, 376 A to D, 377, 294, 312, 317, 372&509
7. CHAPTER VIII 269
ㄬ*심OöHÆ=°=ò#䛽 ƒ’OQ®=ò H›eyOKÇ° <Í~¡=ò°
(Offences against public tranquility)
JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò …èH› ‹¬=¶"͉×=ò
(Unlawful assembly) Sec. 141 to 145
7.1 ^ùg°à …èH› H›‚¬ì=ò =°i†Çò L=°à_ H›Æ¼=ò
(Rioting & Common object) Sec. 146, 147, 148, 149
7.2 qa#ß=~Œ¾ =°^Î¼ "³á+¬=°¼=ò#° ãÀ„ö~„²OKÇ°@
(Promoting enmity between different groups) Sec. 153, 153 A&B
[Q®_È=ò …èH› H›‚¬ì=ò …èH› Hù\ìÁ@ (Affray) Sec. 159&160
8. CHAPTER XXII 277
ƒ’†³¶`Œæ`Ç=òÐtH›Æ (Criminal intimidation) Sec. 503, 506
ã`Œy#"³°ØH›=ò…Õ |‚²ì~¡OQ®ã„¬^͉×=ò…Õ Q®ƒìK͆Çò@ÐtH›Æ
(Misconduct by drunken person) Sec. 510
9. CHAPTER V
ãÀ„~¡}…èH› ã‡é`Œā‚¬ì=òÐtH›Æ (Abetment) Sec. 107 to 109
CHAPTER V-A
䛽ã@ÐtH›Æ (Criminal Conspiracy) Sec. 120A, 120B
CHAPTER VI
^Í‰× =¼uö~H› <Í~¡=ò°ÐtH›Æ
(Offences against the state) Sec. 121, 121A, 122
10. CHAPTER IX & X 280
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°ä›½ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°ÐtH›Æ
(Offences by and against public servant) Sec.166 to 171,186
CHAPTER XV
ㄬƒ’°`ËÞ^˼ȳá ^ñ~¡û#¼=ò …èH› |ã„¬†³¶Q®=òÐtH›Æ Sec. 353
CHAPTER XI & VIII
Jï~‹¬°“Hê䛽O_¨ ㄬu„¦¬°\÷OKÇ°@, ^ùg°àx x"Œi‹¬°ë#ß ã„¬ƒ’°`ËÞ^˼ȳá ^ñ~¡û#¼=ò
(Contempt of lawful authority against public justice)
Sec. 224, 152
CHAPTER X
JkHêiH› L`Çë~¡°Þ#° LÁO„¦²°OKÇ°@ Sec. 182 to 185
11. CHAPTER XII
<Œ}ÿ=ò°, ㄬƒ’°`ÇÞ ª÷“O„¬ôä›½ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°
(Offences relating to currency & Government stamps) 284
#H÷b <Œ}ÿ=ò° (Counterfeit coins) Sec. 230 to 232
#H÷b <Œ}ÿ=ò `džǶsH÷ L„¬†³¶yOKÇ° „¬iH›~¡=ò°
(Instruments for counterfeit coins) Sec. 232 to 235
CHAPTER XVIII
‡¦é~¡ûs ‹¬O|Ok`Ç <Í~¡=ò°ÐtH›Æ°
#H÷b„¬ã`Ç=ò, #H÷b <Ë@°Á, ƒì¼O䛽 <Ë@°ÁÐ<Í~¡=ò°ÐtH›Æ°
(Offences relating to documents)
Sec. 463 to 465, 468, 470 to 472, 489A to 489E
12. CHAPTER XX & XVI
"³á"Œ‚²ìH› ‹¬O|Ok`Ç <Í~¡=ò° =°i†Çò =~¡H›@ß ‚²ìO‹¬ - =°~¡}=ò° 288-290
(Offences relating to marriage & dowry
harassment 219-220 & Dowry death)
=~¡H›@ß =°~¡}=ò (Dowry death) Sec. 304B
CHAPTER XX & XX-A
"³á"Œ‚²ìH› ‹¬O|Ok`Ç <Í~¡=ò° =°i†Çò =~¡H›@ß "ÍkO„¬ô°ÐtH›Æ
(of Marriage and dowry harassment) Sec. 494, 497, 498A

ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡=ò KÇ@“=ò-1852


Indian Evidence Act-1852
S.No. JO‰×=ò° (Topics) Page No.
1. CHAPTER - I

ƒì~¡`Ç ª÷H›Æ¼ KÇ@“=ò 1852 Ð L‡é^¥É`Ç=ò Ð=¼=‚¬ð~¡<Œ=°=ò,„¬ik


=òY¼ „¬^Î=ò x~¡ÞKÇ#=ò
(Introduction to I.E.A, short title, extent & 291
Definition of key words)
Sec : 1, 3 & 4.
2. CHAPTER -II
q+¬†Ç°=ò° "Œ\÷ „¬~¡‹¬æ~¡ ‹¬O|O^Î=ò-JOwHê~¡=ò, X„¬ôæHˁ°
(Relevancy of facts, - Admissions & Confessions) 294
Sec : 9, 17, 24, 25, 26, 27 & 30.
3. CHAPTER -III
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò (Dying declaration), 298
x„¬ô}° Jaã‡÷†Ç°=ò (Opinions of experts)
Sec : 32 (1), 45 & 47
4. CHAPTER -IV
ª÷HÆê¼^¥~¡=ò (Evidence)- =°¿dH› ª÷H›Æ¼=ò (Oral evidence) 301
ㄬ`ǼH›Æ ª÷H›Æ¼=ò (Direct evidence)
„¬~ËH›Æ ª÷H›Æ¼=ò (Indirect evidence)
qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò (Hearsay evidence) Sec : 59 & 60
5. CHAPTER -V
ed`DŽ¬î~¡ÞH› ª÷H›Æ¼=ò° (Documentary evidence) 302
ã‡÷^ŠÎq°H› …è^¥ ㄬ^¥# ª÷H›Æ¼=ò ( Primary evidence)
kÞf†Ç° ã‰õ}÷ ª÷H›Æ¼=ò ( Secondary evidence)
Sec : 61,62 & 63
6. CHAPTER -VII
~¡°A=ô ƒì~¡=ò ( Burden of proof) 303
Sec : 101, 102, 113(A), 113(B), 114(A)
7. CHAPTER - IX
ª÷ä›Æ½#° Q®°iOz# JO‰×=ò° , J~¡Ý`ǁ° 306
(Of witnesses who is competent to give evidence, dumb witness)
Sec : 118, 119 & 125
8. CHAPTER - IX
ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡} (of Examination of witnesses) 307- 308
Sec : 135, 137, 145 & 159

-0000-
<Í~¡qKŒ~¡}ㄬãH÷†Ç¶ ‹¬à$u - 1973
Criminal Procedure Code - 1973

S.No. JO‰×=ò° (Topics) Page No.

L‡é^¥É`Ç=ò (Introduction to Cr.P.C.) 309


CHAPTER - I
1. =òY¼„¬^¥ †³òH›ø x~¡ÞKÇ#=ò°
Sec. 2 (Definition of key words)
2(a) ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=ò (Bailable offence)
2(c) qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# <Í~¡=ò (Cognizable offence)
2(d) „¦²~Œ¼^ΰ (Complaint)
2(g) qKŒ~¡} (Enquiry)
2(h) „¬ij# …èH› „¬i‰Õ^Î# (Investigation)
2(l) <Œ¼†Ç°ã„¬ãH÷†Ç¶ KÇ~¡¼° (Judicial proceedings)
2(n) <Í~¡=ò (Offence)
2(o) ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ †³òH›ø Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHêi(Officer- in-charge of P.S.)
2(r) ‡éb‹¬° i‡é~¡°“ (Police report)
2(s) ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ (Police station)
2(u) ㄬƒ’°`ÇÞ <Œ¼†Ç°"Œk (Public prosecutor)
2(w) ‹¬=°<£ā öH‹¬° (Summons case)
2(x) "Œï~O@° öH‹¬° (Warrant case)
‡éb‹¬° L#ß`ŒkHê~¡° JkHê~¡=ò°
(Powers of superior police officers) Sec. 36
"³°lãÀ‹“\˜ä›½,‡éb‹¬°ä›½ ㄬ[° ‹¬‚¬ìHê~¡=ò JOkOKÇ°@
(Public when to assist magistrates and police) Sec. 37
Hùxß<Í~¡=ò#° Q®°iOz ㄬ[° ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° JO^Î*è†Çò@
(Public to give information of certain offences) Sec. 39
<Í~¡‹¬=¶KŒ~¡=ò - ãQê=¶kHê~¡° ƒì^Î¼`Ç
(Duty of officers employed in connection with
the affairs of a village to make certain report.) Sec. 40

2. CHAPTER - II
ãH÷q°#…˜ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò =s¾H›~¡} 314
(Classes of criminal courts) Sec. 6
ㄬ^¥# A¼_™+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜, =°i†Çò J^Î#„¬ô ㄬ^¥# A¼_™+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜
(Chief judicial magistrate & Additional chief judicial magistrate , etc.) Sec. 12
ㄬ^¥# "³°ã\Շ÷e@<£ "³°lãÀ‹“\˜ =°i†Çò J^Î#„¬ô ㄬ^¥#"³°ã\Շ÷e@<£ "³°lãÀ‹“\˜
(Chief metropolitan magistrate & Additional chief metropolitan magistrate)
Sec. 17
Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "³°lãÀ‹“\˜° (Executive magistrates) Sec. 20
ㄬƒ’°`ÇÞ <Œ¼†Ç°"Œ^ΰ° (Public prosecutors) Sec. 24
‹¬‚¬ð†Ç°H› ㄬƒ’°`ÇÞ <Œ¼†Ç°"Œ^ΰ°
(Assistant public prosecutors) Sec. 25
ãH÷q°#…˜ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò qKŒ~¡}ìkHê~¡=ò°
(Courts by which offences are triable) Sec. 26
"³°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“ qkOKÇ^Îy# tH›Æ°
(Sentences which magistrate may pass) Sec. 29
3. CHAPTER - XII
<Í~¡„¬i‰Õ^Î<Œ q^¥#=ò (Investigation procedure) 317
ㄬ^ŠÎ=°‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“, qKŒ~¡}솳¶Q®¼=òHêx <Í~¡=ò Q®°iOz „¦²~Œ¼^ΰ
(Information to police) Sec.154, 155
<Í~¡„¬i‰Õ^Î# JkHê~Œ° =°i†Çò <Í~¡„¬i‰Õ^Î# ãH›=°=ò
(Investigation powers of police) Sec. 156, 157
ª÷ä›Æ½#° qKŒiOKÇ°@䛽 ‡éb‹¬°ä›½ =°i†Çò =ò^¥í†Çò
X„¬ôæ^΁ À‹“\˜"³°O\˜ iHê~¡°Û K͆Çò@䛽 "³°lãÀ‹“\˜ä›½ Q®JkHê~Œ°
(Powers of police & magistrate to examine
witnesses and accused) Sec.160 to 164
<Í~¡„¬i‰Õ^Î<Œ =òyO„¬ô, =°i†Çò ‹¬OƒOk`Ç q^¥#=ò
(Completion of investigation & related procedure)
Sec. 167, 168, 171, 172, 173
J‹¬‚¬ì[ =°~¡}=ò qKŒ~¡}q^¥#=ò
(Inquiry of un-natural deaths) Sec.174 to176
4. CHAPTER - V
=¼ä›½ë Jï~‹¬°“䛽 ‹¬OƒOkOz# x|O^Î#° (Arrest of persons) 326
"Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
(Arrest with out warrant) Sec. 41
qq^Î ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Jï~‹¬°“K͆Çò@
(Arrest on various occassions) Sec.42 to 45
Jï~‹¬°“ K͆Çò q^Î=ò =°i†Çò `Ç~¡°"Œ`Ç ãH›=°=ò
(Procedure for arrest and after) Sec.46 to 51,57 to60
Jï~‹¬°“K͋²# =¼H÷ë#°O_ P†Çò^Î=ò ª÷Þn#=ò
(Seizure of weapons during arrest) Sec. 52
Jï~‹¬°“Hê|_# =¼H÷ëH÷ "³á^섬sH›Æ°
(Examination by medical practitioner) Sec. 53,53(a),54
ãH÷Ok `Ç~¡Q®u ‡éb‹¬° JkHê~¡°KÍ Jï~‹¬°“
(Arrest by sub-ordinate police officers) Sec.55,56
Jï~‹¬°“Q®°iOz ‹¬°ã„ÔOHË~¡°“ ‹¬¶KÇ#°
_.ïH.|‹¬° =ï~ā‹¹ À‹“\˜ P„¦¹ "³‹¹“ƒÿOQꅘ
(Suprem court guidelines on arrest
D.K.Basu Vs State of West Bengal)
5. CHAPTER - X
‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ°-ㄬ*심OöHÆ=°=ò 334
(Maintenance of public order & Tranqulity)
JãH›=°‹¬=¶"͉×=ò°-|ã„¬†³¶Q®=ò-ª÷†Çò^Î |Qê qx†³¶Q®=ò
(Unlawful assemblies) Sec.129 to 132
‹²Ö~Œ‹¬°ëÌ„á `ÇQê^¥° =#‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬ôæ
`ÇH›Æ}KÇ~¡¼° (Urgent cases of nuissance & disputes
as to immovable property) Sec. 144 to 147

6. CHAPTER - XI
‡éb‹¬° =òO^ΰ*ìãQ®`Çë KÇ~¡¼°
(Preventive action by police) Sec. 149 to 153 338

7. CHAPTER - VIII
=°Oz#_È=_H› Q®°iOz ‚¬ðg° f‹¬°Hù#°@ 339
(Security Proceedings)
JÁ~¡°Á ‹¬$+²“OKÇ䛽O_¨ ‹¬`Ÿã„¬=~¡ë#Hù~¡ä›½ ‚¬ðg°HË~¡°@, qKŒ~¡}ì q^¥#=ò
(Security for keeping peace & good behaviour)
Sec. 106 to 110 &116

8. CHAPTER - VI
=¼ä›½ë#° ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ° q^¥#=ò
(Process to compel appearance) 341
‹¬=°#°Á (Summons) Sec. 61 to 69
Jï~‹¬°“"Œï~O@°Á (Warrants of arrest) Sec.70 to 81
„¬~Œï~á# xOk`Ç°_È°-P‹²Ö[„¬ôë
(Proclamation & Attachment) Sec. 82 & 83

9. CHAPTER - VI I
ªé^¥Q®°iOz# ª÷^¥~¡}x|O^Î#° 347
(General provisions relating to Searches
& Miscellaneous provisions, process to compell
the production of things,etc., & search warrants)
_¨ä›½¼"³°O@°Á =‹¬°ë=ô Hù~¡ä›½ ‹¬=°#°Á
(Summons to produce document or other thing) Sec.91
>ÿeãQê=ò°,L`Çë~¡=ò° ^¥Y° K͆Çò@
(Procedure as to produce letters and telegrams) Sec.92
ªé^¥ xq°`Çë=ò "Œï~O@Á *ìs
(When search warrant may be issued) Sec.93
^ùOQ®ªÚ`Ç°ë,#H÷b „¬ã`Ç=ò°#ß ã„¬^͉×=ò#° ªé^¥K͆Çò@
(Search of Place suspected to contain stolen property) Sec.94
=ü‹²"͆ǰ|_# ㄬ^͉×=ò ªé^¥
(Persons incharge of closed place to allow search) Sec.100
J#°=¶<Œ‹¬æ^Î P‹²Öª÷Þn#=ò
(Power of police to seize certain property) Sec. 102
‡éb‹¬° JkHê~¡°° ªé^¥K͆Çò@
(Search by police officer) Sec.165
=°~ùH› ‡éb‹¬° À‹“+¬#° „¬ik…Õ ªé^¥ x~¡Þ‚²ìOKÇ°@
(When S.H.O. of P.S. may require another to issue
Search warrant) Sec.166
10. CHAPTER - XXXIII
ƒÿ~ò° x|O^Î#°
(Provisions as to bail ) 351
ƒÿ~ò…˜ Wzóf~¡=‹²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
(In what cases bail to be taken) Sec.436
ƒÿ~ò° W=Þ^ÎQ®x öH‹¬°…Õ ƒÿ~ò° =°OE~¡° K͆Çò@
(When bail may be taken in case of non-bailable offence) Sec. 437
=òO^΋¬°ë ƒÿ~ò° (Anticipatory bail) Sec.438
11. ‹²P~Ÿ.„².‹². Ì+_ȶ¼…˜- I,Ì+_ȶ¼…˜ - II … q=~¡} 353
(Schedule - I & Schedule - II - Classification of
offences under I.P.C.)
12. CHAPTER - XXIV
öH‹¬° qKŒ~¡}- Hùxߪ÷^¥~¡}JO‰×=ò°
(General provisions as to inquiries and trials) 354- 355
…ÕH±J^¥`Ÿ / HË~¡°“KÍ öH‹¬° ~Œr
(Compounding of offences by Lok Adalat / Courts) Sec. 320

-0000-
ㄬ`ͼH› =°i†Çò ª÷ÖxH› KÇ@“=ò°
Special and Local Laws

S.No. JO‰×=ò° (Topics) Page No.

„¦¬ò <Í~¡KÇ\쓁 „¬iKdžǰ=ò 356


(Introduction to criminal minor Acts)
ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò° (Special Acts)

1. P†Çò^Î=ò KÇ@“=ò Ð 1959 357


(The Arms Act- 1959)
2. "³\÷“KŒH÷i x~¡¶à# KÇ@“=ò Ð 1976 359
(The bonded labour system (abolition) Act - 1976)
3. ƒìHêiàH› (x~Ë^ÎH› =°i†Çò ãH›=°|nœH›~¡}) KÇ@“O Ð 1986 360
(Child labour (Prohibition and regulation) Act- 1986)
4. ƒì¼ q"Œ‚¬ì x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1929 363
(The child marriage restraint Act - 1929 )
5. =~¡H›@ß xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1961 364
(The dowry prohibition Act - 1961)
6. „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}KÇ@“=ò Ð 1986 365
(The environment protection Act - 1986)
7. ãÀ„°_È° KÇ@“=ò Ð 1884 366
(The explosives Act, 1884)
8. ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò KÇ@“=ò Ð 1908 367
(The explosive substances Act, 1908)
9. Mÿán Q®°iëO„¬ô KÇ@“=ò Ð 1920 368
(The identification of prisoners Act - 1920)
10. ã‹Ôë J‹¬ƒ’¼H›~¡ ㄬ^Î~¡Å# xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1986 369
(The indecent representation of women (prohibition) Act - 1986)
11. ‹¬=¶KŒ~¡ ª÷OöHuH› KÇ@“=ò Ð 2000 370
( The information technology Act - 2000 )
12. ƒì <Œ¼†Ç° KÇ@“=ò Ð 2000 371
(Juvenile justice (care and protection of children) Act - 2000)
13. =¶#‹²H›P~ËQ®¼ KÇ@“=ò Ð 1987 372
(The mental health Act - 1987)
14. "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò KÇ@“=ò Ð 1988 373
(Motor vechicle Act - 1988)
15. POã^Îㄬ^͉˜ "³¶@~¡°"Œ‚¬ì#=ò x|O^Î#° - 1989 377
(A.P.Motor vechicle rules 1989)
16. =°`Ç°ë#° H›eyOKÍ B+¬^¥° =°i†Çò "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì=O 380
KǶ„²OKÍ „¬^¥~ŒÖ KÇ@“O Ð 1985
(The narcotic drugs & Psychotropic substances Act - 1985)
17. ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1861 (The police Act - 1861) 383
18. ‡éb‹¬° |Q®=ò (‚¬ì䛽ø „¬iq°u) KÇ@“=ò Ð 1966 387
(The police forces (restriction of rights) Act - 1966)
19. ‡éb‹¬°(q~Ë^Î ƒì==ò° ãÀ„ö~„²OKÇ°@ xÀ+kOKÇ°)KÇ@“=òÐ1922 387
(The police (incitement to disaffection) Act - 1922)
20. Jqhu x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1988 388
(The prevention of corruption Act - 1988)
21. [O`Ç°=ôÌ„á ã䛀~¡`ŒÞxß x~ËkOKÇ° KÇ@“=ò - 1960 390
(Prevention of cruelty to animals Act - 1960)
22. =¼aKŒ~¡ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1956 392
(The prevention of immoral traffic Act (PITA) - 1956)
23. ‡Ï~¡‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}KÇ@“=ò- 1955 394
(Protection of civil rights Act - 1955)
24. =¶#=‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}KÇ@“O - 1993 396
(The protection of human rights Act - 1993)
ã‹ÔëHù~¡ä›½ W=Þ|_# =¶#=‚¬ì䛽ø°
(Human rights of women)
=¶#=‚¬ì䛽ø° LÁO„¦²°OKÇ°@…Õ =KÇ°ó P~˄¬}#°
JkQ®q°OKÇ°@…Õ ‡éb‹¬° 'ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o'
(Code of conduct for the police to avoid allegations of
violation of human rights)
25. ㄬ*ì ‹¬O„¬^Î䛽 #+¬“=ò H›eyOKÇ°@#° x~ËkOKÇ° KÇ@“=ò 1984 402
(Prevention of damage to public property Act 1984)
26. Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò - 2005 403
(The protection of women from domestic violence Act - 2005)

27. ㄬ*ìã‡÷ux^Î¼ KÇ@“=ò - 1951 404


(Representation of the People Act - 1951 )
28. ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø KÇ@“=ò Ð 2005 405
(Right to information Act - 2005)
29. Ì+_ȶ¼…˜Û 䛽…쁰 =°i†Çò `³Q®Ì„á [~¡°Q®° J`Œ¼KŒ~¡=ò
x~Ë^ÎH› KÇ@“O - 1989 414
(The SCs & STs (prevention of atrocities) Act-1996)
30. Ì+_ȶ¼…˜Û 䛽…쁰 =°i†Çò `³Q®Ì„á [~¡°Q®° J`Œ¼KŒ~Œ x~Ë^¥xH÷ 416
‹¬OƒOkOz# x†Ç°=¶°- 1995
(The SCs & STs (prevention of atrocities) rules- 1995)
31. KÇ@“=¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ (x~Ë^ÎH›) KÇ@“=ò - 1967 417
(The unlawful activities ( prevention) Act - 1967)
32. =#¼ ã‡÷}÷ ‹¬O~¡H›Æ}KÇ@“=ò Ð 1972 419 - 420
(The wild life (protection) Act - 1972)

-0000-
ª÷ÖxH› KÇ\“=ò°
(LOCAL ACTS)
S.No. JO‰×=ò° (Topics) Page No.

1. POã^Îㄬ^͉˜ (POã^Î ã‡÷O`DŽ¬ô) l…ìÁ ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1859 421


(The Andhra Pradesh (Andhra area) District police Act - 1859)
2. POã^Îㄬ^͉˜ (`³OQê}ã‡÷O`DŽ¬ô) l…ìÁ ‡éb‹¬° KÇ@“=òÐ1329 „¦¬‹ÔÁ 424
(The Andhra Pradesh (Telangana area) District police Act - 1329 F)
3. POã^Îㄬ^͉˜ =¼=‹ÔÖH›$`Ç<Í~Œ J^ΰ„¬ô KÇ@“=ò - 2001 426
(A.P. Control of organized crime Act - 2001 (A.P. COCA - 2001))
4. POã^Îㄬ^͉˜ Pƒìøi KÇ@“=ò Ð 1968 428
(The A.P. Excise Act - 1968 )
5. POã^Îㄬ^͉˜ E^΄¬ô KÇ@“=ò Ð 1974 430
(The A.P. Gaming Act - 1974)
6. Z.„². ̂áì^Î~Œƒì^ΰ ‹²\© ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1348 „¦¬‹ÔÁ 431
(A.P. Hyderabad city police Act - 1348 F )
7. POã^Îㄬ^͉˜ J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö KÇ@“=ò Ð 1962 432
(Andhra Pradesh habitual offenders Act - 1962)
8. POã^Îㄬ^͉˜ JãH›=° ª÷~Œ^¥~¡°°, |Ok‡é@°Á, =¶^ΡH›ã^Î"Œ¼ <Í~¡‹¬°Ö°, 436
Q®¶O_¨°, =¼aKŒ~¡ <Í~¡‹¬°ë°, ƒ’¶ PãH›=°}^¥~¡° J‡÷†Ç°H›~¡
Hê~¡¼H›…ì‡÷ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1986
(The A.P. Prevention of dangerous Activities of boot leggers,
dacoits, drug offenders, goondas, immoral traffic offenders
& Land grabbers Act - 1986)
9. POã^Îㄬ^͉˜ =°`ÇH›‚¬ð <Í~¡‹¬°Ö J‡÷†Ç°H›~¡ Hê~¡¼H›…ì‡÷
x~Ë^ÎH›KÇ@“=ò Ð 1984 437
(The A.P. Prevention of dangerous activities of
communal offenders Act - 1984)
10. POã^Îㄬ^͉˜ ‹¬O„¦¬° =¼uö~H› =°i†Çò ‚¬ðxH›~¡ <Í~Œ#° x~ËkOKÍ KÇ@“O - 1980 438
(A.P. Prevention of anti social & hazardous activities Act - 1980)
11. POã^Îㄬ^͉˜ ~Œ¼yOQ· xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1997 440
(A.P. Prohibition of ragging Act - 1997)
12. POã^Îㄬ^͉˜ ㄬ*샏’ã^Î`Œ KÇ@“=ò - 1992 441
(A.P. Public security Act - 1992)
13. POã^Î ㄬ^͉˜ „¬@“}#¶¼Ì‹#°ā KÇ@“=ò Ð 1889 442-443
(A.P. Town nuisance Act - 1889 )

-0000-
‡éb‹¹ J_àxãÀ‹“+¬<£
POLICE ADMINISTRATION
PAD 1

ƒì~¡`Ç^Í‰× KÇiã`Ç
ƒì~¡`Ç^Í‰× KÇiã`Ç, ‹¬O‹¬ø $u, <ŒQ®iH›`ǁ° Ju =òY¼"³°Ø#"Í Hê䛽O_¨ Ju „¬ô~Œ`Ç#"³°Ø#q 䛀_¨.
<Í\÷H÷ ^¥^¥„¬ô 5"́ ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ „¬î~¡Þ"Í° ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ #n…Նǰ…Õ ‹²O^Î¶ <ŒQ®iH›`Ç
q‹²eÁ#^Îx „¬ô~Œ`Ç`ÇëÞ P^¥~Œ° `³e†Ç°K͋¬°ë<Œß~ò. D <ŒQ®iH›`Ç ã„¬„¬OKÇ ã„¬‹²kœ QêOz#
ƒìa…Õx†Ç¶, ‹¬°"Í°i†Ç°<£, Dl„¬ô“ <ŒQ®iH›`ǁ =…ÿ „¬ô~Œ`Ç#"³°Ø#k.
ƒì~¡`Ç^Í‰× KÇiã`Ç Q®°iOz `³°‹¬°HË=_¨xH÷ „¬ô~Œ=‹¬°ë, "ŒVà†Ç¶^¥~Œ° `Ë_Èæ_È°`Ç°<Œß~ò.
<Œ}聰, ‰§‹¬<Œ° "³ò^΁Q®° "Œ\÷x „¬ô~Œ=‹¬°ë P^¥~Œ°Qê À„~ùøO\ì~¡°. "ŒVà†Ç¶^¥~Œ…Õ Ju
=òY¼"³°Ø#q "Í^¥°. |°°öQÞ^Î=ò, †Ç°Aö~Þ^Î=ò, ª÷=°"Í^Î=ò =°i†Çò J^Î~¡Þ}"Í^Î=ò Jx <Œ°Q®°
"Í^¥° H›=ô. WOHê Wu‚¬ðª÷°, „¬ô~Œ}쁰, HÒ\÷°¼x ''J~¡Ö‰§GOÑÑ, H›Ý}°x ''~Œ[`Ç~¡Oy}÷ÑÑ =O\÷
^Íj†Ç° "ŒVà†Ç°O`Ë ‡÷@° "³°Q®‹¬ëh‹¹ ''WO_HêÑÑ =°i†Çò À„~¡° `³e†Ç°x XH› <Œq䛽_È° ~¡zOz#
''̄i„¬Á‹¹ P„¦¹ k Ziãu†Ç°<£ ‹ÔÑÑ =O\÷ q^Íj "ŒVà†Ç°O 䛀_¨ =°# ^Í‰× KÇiã`Ç䛽 P^¥~Œ°Qê =ô<Œß~ò.
D P^¥~Œ#° |\÷“ ‹²O^Î¶ <ŒQ®iH›`Ç ãH©.„¬îII 2750 #°O_ 1500 =°^Î¼ HêO…Õ q~¡‹²eÁO^Îx
J<ÍH› =°Ok KÇiã`ÇHê~¡° Jaã‡÷†Ç°O. ‹²O^Î¶ <ŒQ®iH›`Ç „¬`Ç#O J#O`Ç~¡O "³ákH›†ÇòQ®O (Vedic
Age) ã‡÷~¡Oƒ’"³°ØOk. D HêO (ãH©.„¬îII 1500 #°O_ 600) #°O_Í P^Î°xH› <ŒQ®iH›`Ç
ã‡÷~¡Oƒ’"³°ØO^Îx K³„¬æ=KÇ°ó.
ãH©.„¬îII 6= ‰×`Œƒìíxß ''*ìý# ‹¬OKǁ<Œ ‰×`ŒaíÑÑQê À„~ùø#=KÇ°ó. D HêO…Õ J<ÍH› #¶`Ç#
=°`Œ° L^ÎĝqOKŒ~ò. g\÷…Õ *ÿá#, ƒº^Μ =°`Œ° ƒìQê ã‡÷KÇ°~¡¼O ‡ÚO^¥~ò. W^Í HêO…Õ L`Çë~¡
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ 16 =°‚¬ð[#„¬^¥° U~¡æ_¨Û~ò. g\÷…Õ J<ÍH›O Q®}`ÇOã`Ç ~Œ*켁°. ‚¬ì~¡¼OH›, ‰Üá‰×Ã<ŒQ®,
#O^Î =O‰×O =°i†Çò =°¿~¡¼ =O‰§° <Œ\÷ ~Œ[ =O‰§…Õ À„ï~xßH›Q®#ßq.
=°¿~¡°¼ ‡÷<Œ HêO #°O_Í XH› ‹¬°‹¬OQ®`Ç"³°Ø# ‡÷<Œ =¼=‹¬Ö U~Œæ>ÿØOk. =°¿~¡°¼…Õ
J‰Õ䛽_È° =òY¼_È°. =°¿~¡¼ ª÷ã=¶[¼ „¬`Ç<Œ#O`Ç~¡O 䛽‘÷}° ‡÷# ã‡÷~¡Oƒ’"³°Ø#k. gi…Õ H›x+¬µø_È°
Qù„¬æ"Œ_È°. W@° ^ÎH÷Æ}ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ‰§`Ç"Œ‚¬ì# ª÷ã=¶[¼O N=òY ‰§`Ç"Œ‚¬ì#°_KÍ ª÷ք²OKÇ|_#k.
P `Ç~¡°"Œ`Ç WHÆêÞ䛽°, |$‚¬ì`Çæ…ì†Ç°#°°, P#O^Î QËãu䛽°, ‰§OHê†Ç°#°°, q+¬µâ 䛽O_#°°
"³ò^΁Q®°"Œ~¡° ‡÷eOKŒ~¡°.
=°¿~¡°¼ J#O`Ç~¡O L`Çë~¡ ƒì~¡`Ç^͉§xß ‹¬O„¦¬°\÷`Ç „¬~¡z =°‚¬ð ª÷ã=¶[¼OQê ~¡¶‡ÚOkOz#
"Œ~¡° Q®°„¬ô끰. gi HêO q^¥¼, ª÷O‹¬ø $uH›, zã`ÇH›ˆ×, "Í^¥O`Ç, "³á*ìýxH› ~¡OQê…Õ ZO`Ë Ja=$kœ
K³OkOk. JO^ΰöH Q®°„¬ôë „¬i‡÷<Œ Hê…ìxß ƒì~¡`Ç^Í‰× KÇiã`Ç…Õ ''‹¬Þ~¡â†ÇòQ®OÑÑQê À„~ùøO\ì~¡°.
ãH©.‰×II 647 #°O_ 1206 ‹¬O=`Çā~¡=ò =°^Î¼ Hê…ìxß ~Œ[„¬ôã`Ç †ÇòQ®OQê „²°ª÷ë~¡°. g~¡°
L`Çë~¡ ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ̂áìO^Î= <ŒQ®iH›`Ç#°, ‹¬O‹¬ø $ux ~¡H÷ÆOz ^¥x Ja=$kœH÷ ^¥^¥„¬ô 5 ‰×`Œƒìœ
‡÷@° H›$+² K͉§~¡°. gi…Õ ㄬu‚¬ð~¡°°, Q®‚¬ì^¥Þ°°, Kñ‚¬ð#°°, KÇO^́°°, „¬~¡=¶~¡°°,
ªéOH©°, ‡÷ ~ŒA° "³ò^΅ÿá# =O‰§° ‡÷eOKŒ~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 2

D ãH›=°O…Õ ãH©.‰×II 712 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ ‹²O^Î° ~ŒRŌá =°‚¬ì=°à^£ c<£ MìjO J<Í J~¡|°Ä
À‹<Œx <Œ†Ç°H›`ÇÞO…Õ J~¡|°Ä° ^¥_ K͉§~¡°. J~ò`Í ã„¬=òY KÇiã`ÇHê~¡°_È° …è<£„¬î…˜ "Œ¼Mì¼xOz#@°Á
D ^¥_ ''„¦¬e`Œ°Q® …èx „¦¬°#q[†Ç°OÑÑQê =ôO_‡é~òOk.
J~ò`Í 1192 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ [iy# ï~O_È= ª÷Ö<͉×Þ~Ÿ †Çò^ΜO…Õ „¬$nŠÞ~Œ*˜ Kñ‚¬ð<£#° F_Oz
„¦¬°Õs =°‚¬ì=°à^£ ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ =°‚¬ì=°àn†Ç° ~Œ[¼ª÷ք¬#䛽 „¬ô<Œk "͉§_È°. J„¬æ\÷ #°O_ dbû, `Ç°Q®ÁH±,
‹¬†Ç°¼^£ =°i†Çò …Õ_™ =O‰§° 1206 ‹¬O=`Çā~¡O #°O_ 1526 ‹¬O=`Çā~¡O =~¡ä›½ ƒì~¡`Ç^͉§xß
‡÷eOKŒ~ò.
ãH©.‰×II 1526 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ "³ò^Î\÷ ‡÷x„¬@°“ †Çò^ΜO…Õ Wã|‚ÔìO…Õ_™x F_Oz ƒì|~¡°
"³òQ®° ‡÷# ã‡÷~¡OaOKŒ_È°. "³òQ®°…Õ JH›Ä~¡°, [‚¬ìOw~¡°, ‘÷[‚¬ð<£, B~¡OQ®*è|°° ㄬMì¼`Ç
KÇãH›=~¡°ë°. 1857 ‹¬O=`Çā~¡O =~¡ä›½ "³òQ®°° ~Œ[¼‡÷# K͉§~¡°.
W^Í HêO…Õ ^ÎH÷Æ}ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ HêH›f†Çò°, q[†Ç°#Q®~¡ ~ŒA°, ƒì‚¹ì=°h ~ŒA°
"³ò^΁Q®°"Œ~¡° ‡÷# QêqOKŒ~¡°.
"³òQ®° ‡÷# HêO…Õ "Œ¼‡÷~¡ q°+¬`Ë ‡é~¡°ów‹¬°, _ÈKŸ, ã̄¦Oz"Œ~¡°, POöQÁ†Çò°
ƒì~¡`Ç^͉§xH÷ =zó<Œ~¡°. "Œi…Õ POöQÁ†Çò° q°Q®`Œ "Œīá PkH›¼`Ç ‹¬O‡÷kOz ƒì~¡`Ç^͉×
~Œ[H©†Ç¶…Õ *ÕH›¼O K͋¬°Hùx ãH›=°OQê ƒì~¡`Ç^͉§xß =‹¬ ‡÷# ª÷Ö~òH÷ f‹¬°ä›½=KŒó~¡°. 1757
‹¬O=`Çā~¡O…Õ [iy# ''‡¦÷Á‹ÔÑÑ †Çò^ΜO`Ë ãa\©+¹"Œ~¡° ~Œ[¼ª÷ք¬# K͆ǰQê, ‹¬iQê¾ 100 ‹¬O=`Çā~¡=ò
`Ç~¡°"Œ`Ç POöQÁ†Çò ‡÷#䛽 =¼uö~H›=òQê 1857 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ ‹²‡÷~ò° u~¡°Q®°ƒì@° K͉§~¡°.
n<Íß ''ㄬ^ŠÎ=° ª÷Þ`ÇOã`Ǽ ‹¬OãQê=°OÑÑQê À„~ùøO\ì~¡°.
D u~¡°Q®°ƒì@° „¦¬e`ÇOQê ƒì~¡`Ç^͉×Ōá "³á㉧~ò =¼=‹¬Ö ^¥Þ~Œ ãa\©+¹ ~Œ}÷ „¬i‡÷#
ã‡÷~¡Oƒ’"³°Ø#k. „¦¬e`Ç=òQê ^Í‰× ã„¬[…Õ *ìf†Ç°`Œƒì=O JO䛽iOzOk. 1885 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ
HêOãöQ‹¬° ª÷ք¬#`Ë *ìf†³¶^μ=°O ãHù`Çë =°°„¬ô uiyOk. q°`Ç"Œ^ΰ°, Ju"Œ^ΰ <Œ†Ç°H›`ÇÞO…Õ
HêOãïQ‹¬° J<ÍH› *ìf†³¶^μ=¶° x~¡Þ‚²ìOzOk.
1915 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ QêOnr ~ŒH›`Ë #¶`Ç# ‰×H›O ã‡÷~¡Oƒ’"³°ØOk. ‹¬`Œ¼ãQ®‚¬ìO, J‚²ìO‹¬ =O\÷
q#¶`Çß ‹²^¥œO`Œ`Ë QêOnr ƒì~¡`Ç *ìf†³¶^μ=¶xß Hù`Çë „¬O^Š¥…Õ #_„²<Œ~¡°. ‹¬‚¬ð†Ç° x~ŒH›~¡},
‰§‹¬<ˁÁO„¦¬°#, H÷Þ\˜ WO_†Ç¶ =O\÷ ㄬ=òY L^μ=¶ä›½ <Œ†Ç°H›`ÇÞO =‚²ìOz ª÷Þ`ÇOã`Ǽ ‹¬=°~ŒxH÷
#¶`Ç# [=‹¬`ŒÞ° KÍ䛀~Œó~¡°.
~Œ*ì~Œ"³¶à‚¬ì<£~Œ†Ÿ° ã|‚¬ìà‹¬=¶*˜#°, ^ΆǶ#O^Î ‹¬~¡‹¬Þu P~¡¼ ‹¬=¶*˜#° ª÷ք²Oz
ª÷O‹¬ø$uH› „¬ô#~¡°rû=<ŒxH÷ „¬ô<Œk"͉§~¡°. H›O^ΰ䛀i gö~‰×eOQ®O „¬O`Ç°°, D‰×Þ~¡ KÇOã^Î
q^¥¼ª÷Q®~Ÿ, ª÷Þq° q"ÍHê#O^Î "³ò^΁Q®° "Œi H›$+² „¦¬e`ÇOQê ^Í‰× ã„¬[…Õ *ìf†Ç°`Œƒì=O
̄O‡ÚOkO„¬|_#k. uH±, a„²<£ KÇOã^·÷…˜, ‹¬°ƒì+¹ KÇOã^΃Ջ¹, ƒ’Q®`Ÿ‹²OQ·, =Áƒì†Ÿ°„¬>腘
"³ò^΁Q®° ª÷Þ`ÇOã`Ǽ ‹¬=°~¡ g~¡° `Œ¼Q® „¦¬e`ÇOQê 1947 PQ®+¬µ“ 15 <Œ_È° ƒì~¡`Ç^͉×O À‹ÞKŒó
"Œ†Çò=ô° „ԁ°ó䛽Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 3

ª÷Þ`ÇOã`Œ¼#O`Ç~¡O Hù`Çë ~Œ*ì¼OQêxß U~Œæ@° K͉§~¡°. nx ㄬHê~¡=ò ƒì~¡`Ç^͉§xß ‹¬~¡Þ‹¬`ŒëH›,


ª÷=°¼"Œ^Î, …ºH÷H›, ㄬ*ìª÷Þ=°¼ =°i†Çò Q®}`ÇOã`Ç ~Œ[¼OQê fiók^¥í~¡°. ~Œ*ì¼OQ®O =°# ^͉§xH÷
ㄬ„¬OKÇ^͉§…Õ XH› qt+¬“`Ç#° KÍ䛀ióOk.
ª÷Þ`ÇOã`Œ¼#O`Ç~¡O [=‚¬ì~Ÿ…ì…˜ <³ã‚¬ú `ùe ㄬ^¥xQê ^͉§xß ã„¬}ìˆ÷Hê|^Μ"³°Ø# H›$+²`Ë
PiÖH›OQê, ª÷=¶lH›OQê, ª÷OöHuH›OQê Ja=$kœ K͋² <Í_È° ㄬ„¬OKÇO…Õ JãQ®^͉§ ‹¬~¡‹¬# ƒì~¡`Ç^͉§xß
‹¬Q®~¡ÞOQê x|_Í…ì „¬ô<Œ^ΰ° "͉§~¡°. <Œ\÷ #°O_™ <Í\÷ =~¡ä›€ ~Œ[H©†Ç° =¼=‹¬Ö…Õ J<ÍH› =¶~¡°æ°
‹¬Oƒ’qOKŒ~ò.
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò
ㄬu P^Î°xH› ~Œ*ì¼xH÷ ^¥x ~Œ[H©†Ç° ‹¬Oq^¥<Œxß ‹¬¶zOKÍ x†Ç°=° x|O^Î# ‹¬=ò^¥†Ç°
~¡¶„¬O…Õ XH› J`Ç°¼#ß`Ç"³°Ø# KÇ@“O =ôO@°Ok. n<Íß ''~Œ*ì¼OQ®OÑÑ JO\ì~¡°.
‹¬Þ`ÇOã`Ç ƒì~¡`Ç ~Œ[H©†Ç° ‹¬Oq^¥<Œxß x~¡â~òOKÇ_¨xH÷ ^¥xH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# x†Ç°=°
x|O^Î##° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_¨xH÷ ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ® „¬i+¬`Ÿ 1942…Õ ãH÷„¹ā ~Œ†Ç°ƒì~¡O K͋²# ‹¬¶KÇ#
ㄬHê~¡O 1946 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ U~¡æ_Ok. ~Œ*ì¼OQ® „¬i+¬`Ÿä›½ [iy# ZxßH›…Õ ãa\©+¹ WO_†Ç¶
ã‡÷O`Œ #°O_ (Q®=~¡ß~Ÿ ‡÷e`Ç ~Œã‘÷“°) 292 =°Ok ‹¬ƒ’°¼° ZxßH› HêQê, ‹¬Þ^Íj ‹¬Oª÷Ö<Œ #°O_
70 =°Ok, öHOã^Î ‡÷e`Ç ã‡÷O`Œ #°O_ #°Q®°~¡° ZxßH›†Ç¶¼~¡°.
D q^ÎOQê U~Œæ>ÿØ# ~Œ[¼OQ® „¬i+¬`Ç°ë J<ÍH› ^͉§ ~Œ*ì¼OQê#° „¬ijeOz, "Œ\÷…Õx H©H›
JO‰§#°, ƒì~¡`Ç^͉§xH÷ ‹¬i‡é†Í° JO‰§#° ãQ®‚²ìOz, (‹¬°n~¡É KÇ~¡ó J#O`Ç~¡O)
2 ‹¬O=`Çā~¡=ò 11<³ 18 ~ËA ‡÷@° xiÞ~Œ=° H›$+² K͋² ~¡¶‡ÚOkOz# ~Œ*ì¼OQ®O ㄬ[
=°<˃ì"Œ#° ㄬuaOa‹¬¶ë 1949 #=O|~Ÿ 26# P"³¶kO„¬|_#k. D ~Œ*ì¼OQ®O 1950 [#=i
26 #°O_ J=°°…ÕH÷ =zóOk.
ㄬ"ÍtH›, ̄^Îí ed`Ç ~Œ*ì¼OQ®O, ‹¬=¶Y¼ q^¥#O, ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø°, ã‡÷^ŠÎq°H› q^Î°°,
P^͉׋¬¶ã`Œ°, UH©H›$`Ç ‹¬Þ`ÇOã`Ç <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö, ‡÷~¡Á"³°O@s `Ç~¡‚¬ð ㄬ*ìª÷Þ=°¼O, ^Î$_È J^Î$_È
H›Æ}ì ‹¬"Í°àˆ×#O "³ò^΁Q®° qt+¬“ H›Æ}ì`Ë ~Œ*ì¼OQ® ~¡¶„¬H›æ# [iyOk.
ㄬ"ÍtH› : ~Œ*ì¼OQ® ㄬ"ÍtH› …è^¥ ~Œ*ì¼OQ® „Ôi”H›#° [=‚¬ì~Ÿ…ì…˜ <³ã‚¬ú ~Œ*ì¼OQ® ‹¬ƒ’…Õ ㄬ"͉×̄\÷“#
HÆ꼁°, P‰×†Ç¶ f~Œà#O P^¥~¡OQê ~¡¶‡ÚOkOKŒ~¡°. ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQêxH÷ ㄬ"ÍtH› L‡é^¥É`ÇOQê
…è^¥ q+¬†Ç°‹¬¶zH›Qê K³„¬æ|_È°`Ç°Ok.
''ƒì~¡`Ç ã„¬["³°Ø# "Í°=ò ƒì~¡`Ç ^͉§xß ‹¬~¡Þ‹¬`ŒëH›, ª÷=°¼"Œ^Î, …ºH÷H›, ㄬ*ìª÷Þ=°¼, Q®}`ÇOã`Ç
~Œ[¼OQê fiók^Îí_¨xH÷ H›$`Çx‰×ó†Çò"³°Ø LO_ ƒì~¡`Ç ã„¬[O^ÎiH© ª÷=¶lH›, PiÖH›, ~Œ[H©†Ç°
q+¬†Ç¶……Õ <Œ¼†Ç¶xß, ƒì"Œ…Õ, ƒì==¼H©ëH›~¡}, #=°àH›O, q‰§Þª÷…Õ ª÷Þ`ÇOã`Œ¼xß, ‚¬ìÙ^¥
=°i†Çò J=Hꉧ…Õ ‹¬=¶#`ŒÞxß H›e括¶ë, ªÏハì`Ç$`ŒÞxß Ì„O‡ÚOk‹¬¶ë =¼ä›½ë QÒ~¡=O
Hê‡÷_È`Œ=°x, *ìf†Ç°‹¬"³°ØH›¼`Ç䛽 ‡÷@° „¬_È`Œ=°x ‚¬ðg° W‹¬¶ë #=O|~Ÿ 26, 1949 <Œ_È° ~Œ*ì¼OQ®
„¬i+¬`Ÿ…Õ KÇióOz ~Œ*ì¼OQêxß =¶ä›½ "Í°=ò ‹¬=°iæOKÇ°HùO@°<Œß=òÑÑ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 4

ㄬ"ÍtH› ''"Í°=ò ƒì~¡`Ç ‡Ï~¡°OÑÑ J#ß =¶@`Ë "³ò^΁=ô`Ƕ LO_È_ÈO ㄬ*ìª÷Þ=°¼ ^͉§…ÕÁ
JOu=° JkHê~¡O ㄬ[^Í J#ß qt+¬“ J~ŒÖxß WªéëOk. ZO^Î~Ë q^¥¼"Í`Ç끰 ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®
ㄬ"ÍtH›#° J`Ç°¼`Çë"³°Ø#kQê H©sëH›iOKŒ~¡°. ' ㄬ"ÍtH› Ñ ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQêxH÷ P`Çà, ‚¬ì$^ΆǰO, XH›
Pƒ’~¡}O Jx _¨H›“~Ÿ JOƒè^Îø~Ÿ À„~ùø#_¨xß |\÷“ ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQêxH÷ ㄬ"ÍtH› ^¥Þ~Œ<Í XH› qt+¬“`Ç
KÍ䛀iO^Îx K³„¬æ=KÇ°ó.
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò-=òY¼H›Æ}=ò°
q°Q®`Œ ^͉§ ~Œ*ì¼OQêä›½ a#ßOQê, ㄬ`ͼH›OQê L#ß ƒì~¡`Ç ~Œ[¼OQ® =òY¼ H›Æ}쁰 Wq.
1. ̄^Îí^³á# ed`Ç ~Œ*ì¼OQ®O 2. ^Î$_È, J^Î$_È ~Œ*ì¼OQ®O
3. ‹¬=¶Y¼, UH› öHOã^Î ~Œ[¼O 4. ‡÷~¡Á"³°O@s =¼=‹¬Ö
5. ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø° 6. P^Í‰× ‹¬¶ã`Œ°
7. ã‡÷^ŠÎq°H› q^Î°° 8. ‹¬Þ`ÇOã`Ç <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö 9. XöH ‡Ï~¡‹¬`ÇÞO
…ºH÷H› ~Œ[¼OQꃏì~¡`Ç ^͉×O
''…ºH÷H›ÑÑ J<Í „¬^ÎO ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ® „Ôi”H›…Õ 42= ~Œ*ì¼OQ® ‹¬=~¡}^¥Þ~Œ KÍ~¡ó|_#k. *ìu,
䛽, =°`DŽ¬~¡"³°Ø# qKÇH›Æ}`Ë ‹¬O|O^ÎO …è#@°=O\÷ =¼=‹¬Ö#° …ºH÷H› ~Œ[¼O JO\ì~¡°. ã‡÷^ŠÎq°H›
‚¬ì䛽ø…Õx 14 #°Oz 16, 25 #°O_ 28 =~¡ä›½ L#ß JkH›~¡}° …ºH÷H› ~Œ[¼O †³òH›ø ‹¬Þƒì=O
`³°„¬ô`Ç°Ok. W`Ç~¡ ^͉§…Õ =…ÿ JkH› ‹¬OMì¼ä›½ =°`ŒxH÷ =°# ^͉×O…Õ Z@°=O\÷ Q®°iëO„¬ô …è^ΰ.
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®O Jxß =°`Œ "ŒiH÷ ‹¬=¶#"³°Ø# QÒ~¡=O H›eæOzOk. U =°`ŒxH÷ JkHê~¡ ‚¬ìÙ^¥x
W=ޅè^ΰ. ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Qê q+¬†Ç°O…ÕQêh, q^¥¼†Ç¶…ÕQêh, ㄬ"͉§xH÷ =°`ÇO ㄬu|O^ÎH›O
Hê^ΰ. ㄬƒ’°`ÇÞO ^Î$+²“…Õ Jxß =°`Œ° ‹¬=¶#"Í°.
‡Ï~¡‹¬`ÇÞ=ò
XH› ~Œ[¼O…Õx [<Œƒì#° ï~O_È° ~¡HꁰQê qƒ’lOKÇ=KÇ°ó.
1. ‡Ï~¡°° 2. q^Íj†Çò°
‡Ï~¡°ä›½ F@° ‚¬ì䛽ø, ZxßH›…ÕÁ ‡é\© KÍÀ‹ ‚¬ì䛽ø, ㄬƒ’°`ÇÞ „¬^Î=ô#° K̈́¬>è“ ‚¬ì䛽ø "³ò^΅ÿá#
~Œ[H©†Ç° ‚¬ì䛽ø° =ôO\ì~ò. q^Íj†Çòä›½ D ~Œ[H©†Ç° ‚¬ì䛽ø° LO_È=ô. ª÷^¥~¡}OQê ‹¬=¶Y¼
ㄬƒ’°`ŒÞ…Õ ^ÎÞO^ÎÞ ‡Ï~¡‹¬`ÇÞO =ôO@°Ok. L^¥: J"³°iHê, ‹²Þ@û~ŒÁO_£.
Hêh ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ UH›‡Ï~¡‹¬`ÇÞO J=°°…Õ =ôOk. ~Œ*ì¼OQ®O…Õx ï~O_È= ƒìQ®O…Õ 5#°O_
11 =~¡ä›½ Q® JkH›~¡}…Õ ‡Ï~¡‹¬`ŒÞxH÷ ‹¬O|OkOz# ㄬª÷ë=# =ôOk.
1950 [#=i 26 <Œ\÷H÷ ‹²Ö~¡ x"Œ‹¬=ò#ß ã„¬[°, ƒì~¡`Ç ƒ’¶ƒìQ®O…Õ „¬ô\÷“#"Œ~¡°,
`ÇeÁ`ÇOã_È°…Õ Z=ï~á<Œ XH›~¡° ƒì~¡`Ç ^͉×O…Õ [xàOz#"Œ~¡°, ~Œ*ì¼OQ®O J=°°…ÕH÷ =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç
5 ‹¬O=`Çā~¡=ò° ª÷^¥~¡}x"Œ‹¬O U~¡æ~¡KÇ°Hù#ß"Œ~¡°, 1947 =¶ió `Ç~¡°"Œ`Ç ƒì~¡`Ç^͉×O #°O_
‡÷H÷ª÷Ö<£ =‹¬ "³o¤ uiy ƒì~¡`Ç^͉§xH÷ ‰§‰×Þ`ÇOQê =zó# "Œ~¡° JO^Î~¡¶ ƒì~¡`Ç ‡Ï~¡°°Qê
„¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Œ~¡x 1955 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ K͋²# ‡Ï~¡‹¬`ÇÞ KÇ@“O À„~ùøOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 5

̄á# À„~ùø#ß KÇ@“O ㄬHê~¡O „¬ô@°“H›`Ë J#Qê "Œ~¡‹¬`ÇÞOQê#¶ =°i†Çò #"³¶^ΰ ^¥Þ~Œ#°
‡Ï~¡‹¬`ÇÞO ‡ÚO^Î=KÇ°ó.
ƒì~¡`Ç^͉§xH÷ ª÷Þ`ÇOã`ǼO =zó#„¬æ\÷ #°O_ W„¬æ\÷ =~¡ä›½ Z#°ßHË|_ÈÛ ~ŒR„¬`Ç°#° D ãH÷O^Î
`³°„¬_È"³°Ø#k.
ƒì~¡`Ç ~ŒR„¬`Ç°°
1. N. _¨II ƒì|° ~Œ*èOã^Îㄬª÷^£ 26-01-1950 #°O_ 13-05-1962
2. N _¨II ‹¬ö~ބ¬eÁ ~Œ^¥H›$+¬â<£ 13-05-1962 #°O_ 13-05-1967
3. N _¨II *ìH©~Ÿ ‚¬•À‹ā<£ 13-05-1967 #°O_ 13-05-1969
4. N =~Œ‚¬ìyi "³OH›@ yi 13-05-1969 #°O_ 20-07-1969
5. N [‹²“‹¹ =°‚¬ì=°à^£ ‚²ì^Άǰ`Ç°…ìÁ 20-07-1969 #°O_ 24-08-1969
6. N =~Œ‚¬ìyi "³OH›@yi 24-08-1969 #°O_ 24-08-1974
7. N „¦¬H›$nœ<£ Pb J‚¬ì=°à^£ 24-08-1974 #°O_ 11-02-1977
8. N a._. *ÿ\÷“ 11-02-1977 #°O_ 25-07-1977
9. N hO ‹¬Or= ï~_Û 25-07-1977 #°O_ 25-07-1982
10. N *ìýx *ÿᅘ‹²OQ· 25-07-1982 #°O_ 24-07-1987
11. N P~Ÿ. "³OH›ã\ì=°<£ 25-07-1987 #°O_ 24-07-1992
12. N _¨II ‰×OH›~Ÿ ^ΆǶˆ˜ ‰×~¡à 25-07-1992 #°O_ 25-07-1997
13. N ïH.P~Ÿ. <Œ~Œ†Ç°}<£ 25-07-1997 #°O_ 25-07-2002
14. N Z.„².*ÿ. J|°í…˜ H›…ì"£° 25-07-2002 #°O_ 25-07-2007
15. N=°u ㄬuƒì ‡÷\÷…˜ 25-07-2007 ㄬ‹¬°ë`Ç ~ŒR„¬u
ƒì~¡`Ç^͉§xH÷ ª÷Þ`ÇOã`ǼO =zó#„¬æ\÷ #°O_ W„¬æ\÷ =~¡ä›½ Z#°ßHË|_ÈÛ ã„¬^¥# =°Oã`Ç°#° D
ãH÷O^Î `³°„¬_È"³°Ø#k.
ƒì~¡`Ç ã„¬^¥# =°Oã`Ç°°

1. N [=‚¬ì~Ÿ…ì…˜ <³ã‚¬ú 15-08-1947 #°O_ 27-05-1964


2. N Q®°…˜*ìi…ì…˜ #O^Î 27-05-1964 #°O_ 09-06-1964
3. N …ì…˜ |‚¬ì^ζ~Ÿ ‰§ã‹²ë 09-06-1964 #°O_ 11-01-1966
4. N Q®°…˜*ìi…ì…˜ #O^Î 11-01-1966 #°O_ 24-01-1966
5. N=°u WOk~Œ QêOn 24-01-1966 #°O_ 24-03-1977
6. N "³ò~Œsû ^͉§†Ÿ° 24-03-1977 #°O_ 28-07-1979

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 6

7. N KÇ~¡}Ÿ ‹²OQ· 28-07-1979 #°O_ 14-01-1980


8. N=°u WOk~Œ QêOn 14-01-1980 #°O_ 31-10-1984
9. N ~Œr"£ QêOn 31-10-1984 #°O_ 01-12-1989
10. N q‰×Þ<Œ^ŠÎ ㄬ`Œ„¹ ‹²OQ· 02-12-1989 #°O_ 10-11-1990
11. N KÇOã^ΉõY~Ÿ 10-11-1990 #°O_ 21-06-1991
12. N „².q. #~¡‹²O‚¬ð~Œ=ô 21-06-1991 #°O_ 16-05-1996
13. N Z.a. "Œ*˜À„†Ÿ° 16-05-1996 #°O_ 01-06-1996
14. N ̂ìKŸ._. ^Í"ÍQÒ_È 01-06-1996 #°O_ 21-04-1997
15. N S.ïH. Q®°ã*션 21-04-1997 #°O_ 18-03-1998
16. N Z.a. "Œ*˜À„†Ÿ° 19-03-1998 #°O_ 22-05-2004
17. N =°<Ëà‚¬ì<£ ‹²OQ· 22-05-2004 ㄬ‹¬°ë`Ç ã„¬^¥# =°Oãu

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 7

KÇ@“O - x~¡ÞKÇ<Œ° - „¬ô@°“H› - KÇ@“=ò †³òH›ø „¬qã`Ç`Ç


Z. ª÷O„¦²°H› x†Ç°=¶°
! U^³á<Œ ‹¬=¶[=ò ‰§Ou†Çò`ÇOQê KÇH›øQê #_È"ŒO>è ^¥xH÷ x†Ç°=¶° J=‹¬~¡=ò.
! ªé+¬…˜ P~¡Û~Ÿ LO_¨O>è Hùxß x†Ç°=¶° H›@°“ƒì@°Á LO_¨e.
! U ‹¬=¶*ìxß f‹¬°Hù<Œß, KÇiã`Ç…Õ U †ÇòQ®=ò#° f‹¬°ä›½<Œß P ^Í‰× Hê „¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“
Hùxß KÇ~¡¼#° ‹¬i†³Ø°# KÇ~¡¼°Qê#°, Hùxß KÇ~¡¼° `DŽ¬C°Qê „¬iQ®}÷‹¬¶ë =KŒó~¡°.
! =¶~¡°`Ç°#ß q°=eß |\÷“ XH› Hê=ò…Õ ‹¬i†³Ø°#k =°~ùH› Hê=ò…Õ `DŽ¬C Hê=KÇ°ó.
L^¥: 1. JO@~Œx`Ç#=ò ã‡÷p# Hê=ò…Õ <Í~¡=ò Hê^ΰ. W„¬C_È° Jk <Í~¡=ò.
2. ‹¬f‹¬‚¬ìQ®=°#=ò „¬î~¡Þ Hê=ò…Õ <Í~¡=ò Hê^ΰ. W„¬C_È° Jk <Í~¡=ò.
ㄬ‹¬°ë`Ç=ò ª÷=¶lH› q°=° =¶i#q Hê|\÷“ ̄á# L^΂¬ìiOz#q <Í~¡=ò°
! J"³°iHê…Õ "³ò#ß\÷ =~¡ä›½ ƒìx‹¬ q^¥#=ò LO_Ík.
! J"³°iHê…Õ ^¥^¥„¬ô 1950 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ #Á*ìu "ŒiH÷ F@° ‚¬ì䛽ø…è^ΰ.
! =°# ^͉×O…Õ 䛀_¨ J‹¬æ$‰×¼`Ç Ì„á KÇ@“O f‹¬°ä›½~ŒH›=òO^ΰ Z䛽ø=Qê LO_Ík.
a. <Í~¡=ò-KÇ@“=ò
D ãH÷O^Î À„~ùø#ß `DŽ¬C…Õ Hùxß tH÷ÆO„¬^Îy#q =°i†Çò Hùxß tH÷ÆO„¬`ÇQ®xqQê LO\ì~ò.
L^¥ :
1. Q®°~¡°=ô䛽 #=°ª÷ø~¡=ò K͆ǰH›‡é=_ÈO - #=°ª÷ø~¡=ò K͆ǰ䛽O>è ̄^Îí"Œˆ×ä `DŽ¬C„¬@“
=KÇ°ó Hêx KÇ@“O tH÷ÆOKÇ^ΰ.
2. ^ùOQ®#° „¬@°“HË=_È=ò - ^ùOQ®`Ç#=ò KÍÀ‹ë tH›Æ "͆ǶeāO^Í J…ì …è䛽O>è ‹¬=¶[O #_È=^ΰ.
3. `ÇeÁ `ÇOã_È°#° kH›øiOKÇ_È=ò - nxH÷ KÇ@“ ㄬHê~¡=ò tH›Æ …è^ΰ.
4. HË~¡°“ kHêø~¡=ò - Wk KÇ@“ ㄬHê~¡=ò <Í~¡O.
x~¡ÞKÇ#O
U x†Ç°=¶ LÁO„¦¬°##° ‹¬=¶[O ‹¬‚²ìOKDžè^Ë, ^Íxx tH÷ÆOKÇ䛽O>è ‹¬=¶[ƒ’ã^Î`ÇöH =ò„¬C
H›°Q®°`Ç°O^Ë J…ìO\÷ LÁO„¦¬°##° <Í~¡O JO\ì~¡°. ‹¬O„¦¬° =¼uö~H› KÇ~¡¼#° <Í~¡O Jx K³„¬æ=KÇ°ó. D
<Í~Œä›½ `Çy# tH›Æ ‹¬=¶[O xö~œt‹¬°ëOk. <Í~ŒxH÷ tH›Æ …è䛽O>è P@qH› ‹¬=¶*ìxH÷ ^¥i f‹¬°ëOk.
''|=ò#ß "Œ_^Í ~Œ[¼OÑÑ (Might is Right) J<Í ƒì=# LO>è J~ŒKÇH›O U~¡æ_È°`Ç°Ok. ̄^Îí
K̈́¬ z#ß K̈́¬#° u#ß@°Á |=O`Ç°_È° |‚Ôì#°}÷⠄Ô_ª÷ë_È°. ^˄²_™^¥~¡°° q[$OaOz ㄬ[eß
„Ô_ª÷ë~¡°.
W…ìO\÷ ‹¬O„¦¬°=¼uö~H› KÇ~¡¼#° / <Í~Œ#° Q®°iëOz "Œ\÷H÷ Z…ìO\÷ tH›Æ qkOKŒe. Jx
xö~œt‹¬¶ë J<ÍH› ãQ®O^Š¥° L<Œß~ò. =°# ^͉×O…Õ W…ìO\÷ ãQ®O^Š¥° ‹¬°=¶~¡° 3"́ ‹¬O=`Çā~Œ #°O_
L<Œß~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 8

L^¥: =°#°‹¬à $u, †Ç°[ý=ø¼‹¬à $u - HÒ\÷°¼x J~¡Ö‰§G=ò "³ò^΁°Q®°#q.


<Í~¡‹¬°Ö#° x†Ç°OãuOKÇ_¨xH÷ ‹¬=¶[=ò…Õ ‡éb‹¬°=¼=‹¬Ö U~¡æ_#k. ‹¬=¶[=ò…Õ <Í~Œ#°
x†Ç°OãuOKÍ =¼=‹¬Ö …è䛽O>è qKÇH›Æ}ì~¡‚²ì`ÇOQê <Í~Œ° [~¡°Q®°`Œ~ò.
‹²) KÇ@“=òZ=~¡° ~¡¶‡ÚOkª÷ë~¡° (Who makes Law)
ㄬ*ìª÷Þ=°¼ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò…Õ Ĭ[^¥Þ~Œ Z#°ß HË|_# ㄬ*ìㄬux^Î°° (‡÷~¡Á"³°O@°, ~ŒR
‰§‹¬# ‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼°) KÇ\쓁° ~¡¶‡ÚOkª÷ë~¡°. ‡÷~¡Á"³°O@° ~¡¶‡ÚOkOz# KÇ\쓁° ^͉×=°O`Ç\÷H÷
=iëOKÇQê, ~Œã+¬“ J̋OcÁ `džǶ~¡°K͋²# KÇ\쓁° P†Ç¶ ~Œã‘÷“ä›½ =iëª÷ë~ò. ^Í‰× ‡÷~¡Á"³°O@°, ~ŒR
J̋OcÁ#° ''KÇ@“‹¬ƒ’°ÑÑ Jx 䛀_¨ JO\ì~¡°.
_) ~Œ*ì¼OQ®=ò
Wk U ^͉×O…Õ <³á<Œ ‹¬~¡Þ ㄬ^¥#"³°Ø#KÇ@“O. ^͉×=ò…Õx Jxß KÇ\쓁° ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx
KÇ\쓁䛽 J#°ä›€OQê LO_¨e. ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx x†Ç°=¶#° J#°‹¬iOz ㄬƒ’°`ÇÞO „¬xK͋¬°ëOk.
ƒì~¡`Ç ^͉§xH÷ ª÷Þ`ÇOã`ǼO ~ŒQê<Í #¶`Ç# ~Œ*ì¼OQêxß xiàOKŒeā# J=‹¬~Œxß *ìu ãQ®‚²ìOzOk.
_¨H›“~Ÿ ~Œ*èOã^Îㄬª÷^£ J^Î¼H›Æ`Ç#1946= ‹¬O=`Çā~¡O…Õ U~¡æ_# ~Œ*ì¼OQ® ‹¬ƒ’ qq^Î qt+¬“ JO‰§`Ë
#¶`Ç# ~Œ*ì¼OQêxß ~¡zOzOk. 1950 [#=i 26 #°O_ J=°°…ÕH÷ =zóOk. ㄬ„¬OKÇ=ò…Õ Hùxß
^͉§…Õ ㄬ*ìª÷Þ=°¼O LOk. Hùxß ^͉§…ÕÁ ~ŒKÇiH› =¼=‹¬Ö, Hùxß ^͉§…ÕÁ x†Ç°O`Ç$`ÇÞ =¼=‹¬Ö°
L<Œß~ò. P†Ç¶ =¼=‹¬Öä›½ J#°Q®°}OQê ‹¬=¶[O…Õx qq^Î =¼=‹¬Ö #° Z…ì ‡÷eOKŒe. =¼H÷ë
ª÷Þ`ÇOã`ǼO ZO`Ç=~¡ä›€ LO_¨e. q°@s †³òH›ø ‡÷ã`Ç ZO`Ç=~¡ä›½ LO_¨e, ㄬ*ì ㄬux^Î°#° Z…ì
Z#°ßHË"Œe, W…ìO\÷ ã‡÷^ŠÎq°H› q+¬†Ç¶° Q®°iOz XH› KÇ@“O LO@°Ok. nx<Í ^͉×O †³òH›ø ~Œ*ì¼OQ®O
(Constitution) JO\ì~¡°. JO>è Z…ì Constitute K͆ǰ|_#k. Z…ì `džǶ~¡° K͆ǰ|_Ok Jx
J~¡ÖO).
~Œ*ì¼OQ®O - ~Œ[¼O…Õx qq^Î JOQꁰ / ƒìQꁰ Z…ì XH› ^¥x`Ë XH›\÷ `Ë_Èæ_È°`Ƕ
„¬xK͆Ƕe Jx K³„¬ô`Ç°Ok. W…ìO\÷ ~Œ*ì¼OQêxH÷ Jxß\÷ H›O>ÿ =òY¼"³°Ø#k. Jk basic Law of
the land JO\ì~¡°.
L^¥: XH› =¼H÷ëx 24 Q®O@ä›½ q°Oz ‡éb‹¬°° x~¡ÄO^ÎO…Õ LOKÇ䛀_È^ΰ Jx ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®O
xö~ítOzOk. 36 Q®O@° LOKÇ=KÇ°ó Jx =°~ùH› KÇ@“O U^³á<Œ KÍÀ‹ë, Jk (unconstitutional)
~Œ*ì¼OQ® =¼uö~H›O J=ô`Ç°Ok. J…ìO\÷ ~Œ*ì¼OQ® =¼uö~H› KÇ\ì“xß K͆ǰ_¨xH÷ g°…è^ΰ. D
~Œ[¼OQ®O…Õ WOHê Hùxß =°¿eH›"³°Ø# q°=° K³„¬æ|_ L<Œß~ò.
L^¥:
1. =¼H÷ë À‹ÞKÇó 2. =°`ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# À‹ÞKÇó 3. "ŒHêāÞ`ÇOã`Ǽ=ò
HË~¡°“° - "Œ\÷ „¬iq°`Ç°° : ~Œ*ì¼OQ®O <Œ¼†Ç°=ü~¡°ëä›½ Hùxß ã„¬`ͼH› ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶°
H›eæOz#„¬æ\÷H© giH÷ 䛀_¨ Hùxß „¬iq°`Ç°°, „¬i^Î°° LO\ì~ò. gi W+¬“ ㄬHê~¡=ò #_È°KÇ°Hù#°@䛽
g°…è^ΰ. <Í~¡qKŒ~¡}ㄬãH÷†Ç¶‹¬à$u "Í°~¡ä›½, gi JkHê~¡ „¬ikx |\÷“ #_È°KÇ°HË"Œe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 9

‡éb‹¬°° - "Œi „¬iq°`Ç°° : qq^Î ~¡Hê KÇ\ì“eß J=°°„¬~¡KÍ ‰§YQê ‡éb‹¬°ä›½ Hùxß ã„¬`ͼH›
JkHê~Œ° H›eæOKÇ|_#„¬æ\÷H© "Œi JkHê~¡ „¬ik "Í°~¡ä›½ =¶ã`Ç"Í° #_È°KÇ°HË"Œeā LO@°Ok. KÇ@“=ò
=°# KÍu…Õ L#ßk Q®^¥ Jx W+¬“=ò =zó#@°Á ㄬ=iëOKÇ䛀_È^ΰ.
W. KÇ\쓁…Õ~¡Hꁰ
KÇ\쓁° =òY¼OQê ï~O_È° ~¡Hꁰ. Wq ~Œ*ì¼OQêxH÷ …Õ|_ ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_#q.
1. ‹²q…˜ KÇ\쓁° : L^¥ : ƒ’¶q° `ÇQê^¥°, PiÖH› „¬~¡"³°Ø# `ÇQê^¥°, H›Ōh =¼=‚¬ð~Œ…Õ
ƒìQ®„¬i‘÷ø~¡ `ÇQê^¥° "³ò^΁°Q®°#q.
2. ãH÷q°#…˜ KÇ\쓁° : XH› =¼H÷ëH÷ ‰§s~¡H›=òQê, PiÖH›=òQê, =¶#‹²H›=òQê ‚¬ðx H›e¾Oz#„¬ô_È° D
KÇ@“O =i달°ëOk.
ãH÷q°#…˜ KÇ\쓁…Õ ~¡Hꁰ
1. „Ô#…˜ …ì 2. ã‡Ú‹Ô[~¡…˜ …ì 3. „¦¬ò KÇ\쓁°
„Ô#…˜ …ì : ㄬu ‹¬O„¦¬°=ò…Õ Uk `DŽ¬C, Uk X„¬C J<Ík J<ŒkQê x~¡â~òOKÇ|_#k.
L^¥ : 1. ‚¬ì`Ǽ 2. ^ùOQ®`Ç#=ò 3. =¶#ƒ’OQ®=ò
Hùxß "́ ‹¬O=`Çā~¡=ò° "³#H÷ø "³o¤ KǶ‹²<Œ g\÷x `DŽ¬CQê<Í ƒìqOKŒ~¡°. WOHê Zxß "́
‹¬O=`Çā~¡=ò° Q®_z<Œ g\÷x `DŽ¬CQê<Í ƒìqª÷ë~¡°. POöQÁ†Çò HêO…Õ ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà$u
(WO_†Ç°<£ „Ô#…˜ …ì) - 1861 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ `džǶ~¡° K͆ǰ|_#k.
D ãH÷Ok q+¬†Ç¶° S.„².‹².…Õ =òY¼=òQê ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ|_#q.
1. <Í~Œ#° x~¡ÞzOz, "Œ\÷H÷ Q® tH›Æ#°, q°#‚¬ð~òO„¬ô#° `³°„¬ô`Ç°Ok.
2. ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°. 3. ‰§s~¡H› ‹¬O|O^Î"³°Ø# <Í~Œ°.
4. P‹²ÖH÷ ‹¬O|OkOz# <Í~Œ°.
ã‡Ú‹Ô[~¡…˜ …ì : ‹².P~Ÿ.„².‹². Ê Zq_³<£ā †Ç¶H±“ KÇ\쓁#° J=°° „¬~¡KÍ „¬^Μux `³e†Ç°K͋¬°ëOk.
L^¥ : ‡éb‹¬°° ^ùOQ®#° „¬@°“HË"Œe.
1. Z…ì Jï~‹¬°“ K͆Ƕe. 2. ZO`Ç |O L„¬†³¶yOKŒe.
3. WO\÷ ªé^¥…Õ ‡÷\÷OKÇ=‹²# ‹¬¶ã`Œ° Uq°\÷. 4. Z…ì ª÷Þn#=ò K͋¬°HË"Œe.
öH‹¬° qKŒ~¡}…Õ
1. ª÷H›Æ¼=ò Z…ì À‹H›iOKŒe. 2. Z…ìO\÷ ª÷H›Æ¼=ò À‹H›iOKŒe.
3. ª÷ä›Æ½#° Z…ì qKŒiOKŒe. 4. ^Î~Œ¼„¬ôë Z…ì K͆Ƕe.
5. <Í~¡‹¬°Ö_È° ^͉§O`Ç~¡O "³o`Í K͆ǰ=‹²# „¬^Μu.
6. ‹¬^Î~¡° <Í~¡‹¬°Ö_x HË~¡°“…Õ Z…ì ㄬ"Í‰× Ì„\ì“e J<Í q+¬†Ç¶xß q‰×nH›iOKÇ°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 10

‡éb‹¬°ä›½ Ju=òY¼"³°Ø# KÇ\쓁°


1. ƒì~¡f†Ç° tHÆê ‹¬à $u - 1860 2. <Í~¡ qKŒ~¡}ㄬãH÷†Ç¶ ‹¬à $u - 1973
3. ƒì~¡f†Ç° ª÷H›Æ¼ KÇ@“=ò- 1872
̄á =ü_O\÷x ãH÷q°#…˜ "Í°[~Ÿ †Ç¶H±“ā Jx 䛀_È JO\ì~¡°.
ª÷ÖxH› =°i†Çò ㄬ`ͼH› KÇ\쓁°
ª÷=¶#¼"³°Ø# <Í~Œ Q®°iOz ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà $u…Õ q=iOKÇ|_ LO@°Ok. ㄬ[ J=‹¬~Œ
^Î$‘÷“¼ =¶~¡°`Ç°#ß Hê…ì#°Q®°}OQê <Í~Œ#° JiH›@“_¨xH÷, P†Ç¶ ã‡÷O`Œ…Õ [iöQ Hùxß qa#ß"³°Ø#
<Í~Œ#° J^ΰ„¬ôK͆ǰ_¨xH÷ Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…ÕÁ ㄬ`ͼH› KÇ\쓁° `džǶ~¡° K͆ǰ|_È°`Œ~ò.
L^¥:
=~¡H›@ßxÀ+^Î KÇ@“=ò-1961
ƒìO_³_£ …è|~Ÿ †Ç¶H±“ - 1976
J‹¬æ$‰×¼`Œ x"Œ~¡}KÇ@“=ò : Wk ã‡÷p# Hê=ò…Õ <Í~¡=ò Hê^ΰ. Hêx W„¬C_È° <Í~¡=òQê
„¬iQ®}÷Oz ㄬ`ͼH› KÇ@“=òQê ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_Ok.
=¶^ÎH› ã^Î"Œ¼KÇ@“=ò(†Ç°<£._.„².†Ç°‹¹. †Ç¶H±“)
=¶~¡}ì†Çò^¥KÇ@“=ò-1959
ãÀ„°_È° „¬^¥~ŒÖ KÇ@“=ò-1908
Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò-2005
‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø KÇ@“O -2005
~Œ¼yOQ· †Ç¶H±“ :
‹¬=¶[=ò…Õ =¶~¡°æ =KÍó Hùní P†Ç¶ ‹¬O^Î~ŒÄ…ÕÁ Jk `DŽ¬C Jx JO^Î~¡¶ ƒìqÀ‹ë J\÷“ `DŽ¬C#°
JiH›@“_¨xH÷ Hù`Çë KÇ@“O ~¡¶‡ÚO^ΰ`Ç°Ok.
‹¬=°<Œ¼†Ç° ‡÷# (Rule of Law)
ㄬ[O^ÎiH© ‹¬=¶#"³°Ø# ‚¬ìÙ^¥#° H›eæOKÇ_ÈO, KÇ@“O =òO^ΰ =¼ä›½ëO^Î~¡¶ ‹¬=¶#"Í°#x
ƒìqOKÇ_¨xß ''‹¬=°<Œ¼†Ç° ‡÷#ÑÑQê À„~ùø#=KÇ°ó. nx "Í°~¡ä›½ U xsâ`Ç =¼H÷ëH÷ Qêx, =~Œ¾xH÷ Qêx ㄬ`ͼH›
‚¬ì䛽ø° …è^¥ ~¡H›Æ}Qêx =ôO_È^ΰ.
ãa\©+¹ ~Œ*ì¼OQ®O ㄬHê~¡O ‹¬=°<Œ¼†Ç° ‡÷# KŒ…ì ã‡÷=òY¼`Ç Q® JO‰×O. ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®
H›~¡ë° ãa\©+¬µ ~Œ*ì¼OQ®O #°O_ ‹¬¶æië ‡ÚOk ''‹¬=°<Œ¼†Ç° ‡÷#ÑÑ Q®°iOz# ‹¬¶ã`Œ#°
~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ ‡ÚO^ΰ„¬~¡KŒ~¡°. ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®O 14= JkH›~¡}"Í°~¡ä›½ =¼ä›½ëO^ÎiH© ‹¬=¶#`Çބ¬ô
‚¬ì䛽ø#° H›eæªéëOk. nx ㄬHê~¡O ƒì~¡`Ç ã‡÷^ÍtH› ƒ’¶ƒìQ®O…Õx ㄬ[O^Î~¡¶ KÇ@“O =òO^ΰ ‹¬=¶#°…è.
KÇ@“O JO^ÎiH© ‹¬=¶# ~¡H›Æ}H›eæOzOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 11

<Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œ° 䛀_¨ J<ÍH› öH‹¬°…ÕÁ f~¡°æxKÍó ‹¬O^Î~ŒÄ…ÕÁ ‹¬=°<Œ¼†Ç° ƒì=# ‹¬¶ã`Œ#°


„¬iQ®}…ÕxH÷ f‹¬°HùO@°<Œß~ò. WOã^¥ ‹¬‚¬ðx =ï~ā‹¹ †Çüx†Ç°<£ P„¦¹ WO_†Ç¶ öH‹¬°…Õ ‹¬°ã„ÔO HË~¡°“
f~¡°æ#° W‹¬¶ë 14= JkH›~¡}O…Õ q=iOz# ‹¬=¶#`ÇÞ ‹¬¶ã`ÇO J<Ík ~Œ*ì¼OQ® =°¿oH› ‹¬¶ã`Œ…Õ
XH›@x ^¥xß ‰§‹¬# =¼=‹¬Ö =¶~¡ó…è^Îx q=iOzOk.
ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø°
P^Î°xH› ㄬ*ìª÷Þ=°¼ ~Œ*ì¼OQê…Õ ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø#° ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ_ÈO ^¥Þ~Œ `Ç=° ‡Ï~¡°ä›½
ƒ’ã^Î`Ç H›eæOKÇ_ÈO XH› ª÷Oㄬ^¥†Ç°O. D ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø#° ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ KÍ~¡ó_ÈO…Õ
~Œ*ì¼OQ® x~Œà`ǁ° J"³°iHê ‚¬ì䛽ø KÇ@“O, ã̄¦Oz ‚¬ì䛽ø ㄬH›@#`Ë ã„¬ƒìq`ÇO J†Ç¶¼~¡°.
~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx 12 #°O_ 35 =~¡ä›½ Q® JkH›~¡}…Õ 7 ~¡Hê ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø#° q=iKÇ_ÈO
[iyOk. Jq.
1. ‹¬=¶#`Çބ¬ô ‚¬ì䛽ø : x|O^Î#° 14 #°O_ 18 =~¡ä›½
2. À‹ÞKŒó ‚¬ì䛽ø : x|O^Î#° 19 #°O_ 22 =~¡ä›½
3. „Ô_È# =¼uö~H› ‚¬ì䛽ø : x|O^Î#° 23, 24
4. =°`Ç À‹ÞKÇó ‚¬ì䛽ø : x|O^Î#° 25 #°O_ 28 =~¡ä›½
5. q^¥¼ ª÷O‹¬ø $uH› ‚¬ì䛽ø: x|O^Î#° 29, 30
6. P‹²Ö ‚¬ì䛽ø : x|O^Î# 31 (1978…Õ ~Œ*ì¼OQêxH÷ K͋²# 44= ‹¬=~¡}
^¥Þ~Œ P‹²Ö ‚¬ì䛽ø#° ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø *ìa`Œ #°O_ `ùyOKÇ_È"³°Ø#k).
7. ~Œ*ì¼OQ® „¬i‚¬ð~¡„¬ô ‚¬ì䛽ø : x|O^Î# 32
1. ‹¬=¶#`Çބ¬ô ‚¬ì䛽ø :
1. KÇ@“O =òO^ΰ JO^Î~¡¶ ‹¬=¶#°…è. KÇ@“„¬~¡"³°Ø# ~¡H›Æ}JO^Î~¡H÷ ‹¬=¶#OQê =ôO_¨e.
(x|O^Î# 4)
2. öH=O 䛽=ò, =°`ÇO, *ìu, P_È, =°Q®, [#àª÷Ö#O - W=hß Qêx U XH›ø\÷ Qêx ã‡÷u„¬kH›Qê
q=H›Æ`Ç#° ~Œ[¼ =¼=‹¬Ö ‡÷\÷OKÍg° …è^ΰ. (x|O^Î# 15)
3. ̄á# K³„²æ#=hß Qêh JO^ΰ…Õ U XH›ø ^¥x =üOQê <³á<Œ Qêh ^ΰHê}쁰, ‚¬ìÙ@ˆ×ä,
q<Ë^Î ‹¬Ö…쁰, ~Ë_È°Á, K³~¡°=ô°, ª÷ß#O KÍÀ‹ ㄬ^͉§°, ㄬ[O^ÎiHˋ¬O, ㄬƒ’°`ÇÞ =¼†Ç°O`Ë
U~Œæ@° K͋²# U ㄬ^͉§xïHá<Œ, ㄬ"͉×O…ÕQêx, L„¬†³¶Q®O…Õ Qêh Z…ìO\÷ J_ÈÛ=ü,
JO`Ç~Œ†Ç°=ü H›°Q®~Œ^ΰ. J~ò`Í ã‹Ô끰,Ì+_ȶ¼…˜ `³Q®ä›½,Ì+_ȶ¼…˜Û 䛽…ìä›½, ª÷O„¦²°H›,
q^¥¼ ~¡OQê…Õ "³#°H›|_# `Ç~¡Q®`Ç°ä›½ ㄬ`ͼH› ‹¬^ΰ‡÷†Ç°=ò° H›eyOKÇ=KÇ°ó#°.
‡Ï~¡°O^ÎiH÷ ㄬƒ’°`ÇÞO L^˼Qêä›½ ‹¬=¶<Œ=Hꉧ° H›eyOKÇ_È|_¨Û~ò. =°`ÇO, *ìu,
䛽O, P_È, =°Q®, =O‰×‡÷~¡O„¬~¡¼=ò, [#àª÷Ö#O, =ïQá~Œ P^¥~¡OQê L^˼Qê=Hꉧ…Õ
Z…ìO\÷ q=H›Æ`Ç KǶ„²OKÇ~Œ^ΰ. J~ò`Í Hùxß L^˼Qꁰ ª÷Öx䛽ä›½ öH\ì~òOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 12

(x|O^Î# 16)
4. JO@~Œx`Ç#O xÀ+kOKÇ|_Ok. nxß Hù#ª÷yOKÇ_ÈO tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡OQê „¬iQ®}÷O„¬|_#k.
(x|O^Î# 17)
6. ̋á#¼=ò, q^¥¼‹¬O|O^Î"³°Ø# a~¡°^ΰ° `DŽ¬æ ㄬƒ’°`ÇÞO "Íö~ Z…ìO\÷ a~¡°^ΰ° W=Þ䛀_È^ΰ.
ƒì~¡`Ç ‡Ï~¡°°Qêx, ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ŒÞxH÷ K³Ok# ^͉×, q^͉§…Õx L^˼Q®‹¬°Ö° Qêx W`Ç~¡
^͉§eKÍó a~¡°^ΰ#° ~Œã+¬“„¬u JOwHê~¡O …è䛽O_¨ f‹¬°HËQ®¶_È^ΰ. (x|O^Î# 18)
2. À‹ÞKŒó ‚¬ì䛽ø : 19= x|O^Î# ãH÷O^Î À„~ùø#ß P~¡° ~¡Hê À‹ÞKÇó#° ㄬª÷ëqOzOk.
1. "ŒHêāÞ`ÇOã`Ǽ=ò
2. J†Çò^¥° …è䛽O_¨ ‰§Ou†Çò`ÇOQê ‹¬=¶"͉×O Hê=_ÈO.
3. ‹¬O„¦¬¶°, ‹¬O‹¬Ö U~Œæ@°
4. ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ZH›ø_³á<Œ À‹ÞKÇóQê ‹¬OKÇiOKÇ_ÈO
5. ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ZH›ø_³á<Œ ‹²Ö~¡„¬_ x=‹²OKÇ°@
6. U =$uë<³á<Œ Z#°ßHùx `Ç`Ÿ‹¬O|Ok`Ç L^˼Q®O, "Œ¼‡÷~¡O =¼=‚¬ð~Œ° #_À„ „¬îië À‹ÞKÇó-
W=hß ^Í‰× ‹¬=°ãQ®`Ç䛽, ~¡H›Æ}䛽, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 Ì+_ȶ¼° `³Q® ~¡H›Æ}䛽 ƒ’OQ®O "Œ\÷Á䛽O_¨
LO_ÍO^ΰ䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# „¬iq°`Ç°ä›½ …Õ|_ LO_¨e.
20= x|O^Î# ㄬHê~¡O -
1. KÇ@“ ㄬHê~¡OQê `DŽ¬æ Z=ix, "Íö~ U q^ÎOQê#° tH÷ÆO„¬~Œ^ΰ.
2. XH› =¼H÷ëx XöH <Í~ŒxH÷ XH›ª÷i H›O>è Z䛽ø= tH÷ÆO„¬ä›€_È^ΰ.
3. XH› xOk`Ç°_x `Ç# ̄á# `Œ<Í ª÷H›Æ¼O WKÍó@°Á |=O`ÇO K͆ǰ~Œ^ΰ.
21= x|O^Î# ㄬHê~¡O =¼H÷ë †³òH›ø ã‡÷}ìxß Hêx, À‹ÞKÇó#° Hêx <Œ¼†Ç°ã„¬ãH÷†Ç° ^¥Þ~Œ `DŽ¬æ,
=°ö~ q^ÎOQê#° ‚¬ìiOKÇ䛀_È^ΰ.
22= x|O^Î# ㄬHê~¡O -
1. Jï~‹¬°“ K͆ǰ|_# ㄬu=¼H÷ëH÷ Jï~‹¬°“ Hê~¡}ì#° g…ÿá#O`Ç `ÇÞ~¡…Õ `³e†Ç°*è†Ç°_È"Í° Hê䛽O_¨
<Œ¼†Ç°"Œkx ‹¬OㄬkOKÇ_¨xH÷, `Ç# `Ç~¡„¬ô# "ŒkOKÇ_¨xH÷ J=Hꉧxß x~ŒH›iOKÇ䛀_È^ΰ.
2. Jï~‹¬°“ K͋²# ㄬu =¼H÷ëx ㄬ†Ç¶}ìxH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# HêO q°#‚¬ð 24 Q®O@…Õ„¬ ^ÎQ®¾~¡…Õ
#°#ß <Œ¼†Ç°=üië =òO^ΰ ‚¬ì[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°. <Œ¼†Ç°=üië J#°=°u …è䛽O_¨ JO`Ç䛽
q°Oz ‡éb‹¬° H›+¬“_™…Õ LOKÇ䛀_È^ΰ. Wq q^͉׋¬°Öä›½, ㄲ"³O\÷"£ _>ÿ#Â<£ …Õ Jï~‹¬°“ K͋²#
"ŒiH÷ =iëOKÇ=ô.
ㄲ"³O\÷"£ _>ÿ#Â<£ q+¬†Ç°O…Õ ‡÷~¡Á"³°O@° xiœ+¬“"³°Ø# KÇ@“O ~¡¶‡ÚOkOKŒe. ‡÷~¡Á"³°O@°
K͋²# KÇ@“O…Õ À„~ùøO>è `DŽ¬æ, ̂áìHË~¡°“ [_™û° ‹¬ƒ’°¼°Qê L#ß ‹¬‚¬ð ‹¬O„¦¬°O X„¬ôæ䛽O>è `DŽ¬æ =ü_È°
<³ ̄á# H›‹¬“_™…Õ LOKÇ䛀_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 13

3. „Ô_È# =¼uö~H› ‚¬ì䛽ø : 23= x|O^Î# =¼ä›½ëKÍ x~¡ÄO^Î KŒH÷i KÍ~òOKÇ_ÈO, „¬_È°„¬ô =$uë
"³ò^΅ÿá# Hê~¡¼H›…ì‡÷#° xÀ+k‹¬°ëOk.
x|O^Î# 24 ㄬHê~¡O - 14 ‹¬O=`Çā~Œ…Õ„¬ô „²ÁKÍ`Ç "Œi P~ËQê¼xH÷ ƒ’OQ®O H›eyOKÍ
‚¬ðxH›~¡ H›~ŒàQê~Œ…Õ ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# „¬#°° KÍ~òOKÇ_ÈO xÀ+kOKÇ_È"³°Ø#k.
4. =°`Ç ª÷Þ`ÇOã`Ǽ„¬ô ‚¬ì䛽ø : 25= x|O^Î# ㄬHê~¡O ㄬu ƒì~¡`Ç ‡Ï~¡°xH÷ `Ç# W+¬“"³°Ø#
=°`Œxß J=OaOKÇ_¨xH÷, ㄬKŒ~¡O K͋¬°HË=_¨xH÷ À‹ÞKÇó H›eæOKÇ|_#k. J~ò`Í D À‹ÞKÇó
<³áuH› q°=°, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®O "Œ\÷…èÁ q^ÎOQê LO_È䛀_È^ΰ.
26= x|O^Î# ㄬHê~¡O Jxß =°`Œ "Œ~¡° =°`Ç =°i†Çò ^¥iàH› ‹¬O‹¬Ö#° ª÷ք²Oz
x~¡Þ‚²ìOKÇ°HË=KÇ°ó. g\÷ x~¡Þ‚¬ì}䛽 ‹²Ö~¡ =°i†Çò KÇ~Œ‹¬°Ö#° ‹¬=°ä›€~¡°óHË=KÇ°ó. J~ò`Í =°`Ç
x~¡Þ‚¬ì}䛽 =¼ä›½ë #°O_ x~¡ÄO^ÎOQê „¬#°ß =‹¬¶° K͆ǰ~Œ^ΰ.
27= x|O^Î# ㄬHê~¡O ㄬƒ’°`ÇÞO x~¡Þ‚²ìOKÍ q^¥¼‹¬O‹¬Ö…Õ =°`Ç ƒÕ^Î# [~¡°Q®~Œ^ΰ. ã̄á"Í@°
q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö…Õ =°`Ç ƒÕ^Î# K͆ǰ=KÇ°ó Hêx Jk x~¡ÄO^ÎO Hê~Œ^ΰ.
5. q^μ, ª÷O‹¬ø $uH› ‚¬ì䛽ø : 29= x|O^Î# "Í°~¡ä›½
1. ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx U ã‡÷O`ÇO…Õ x=‹²OKÍ "Œï~á#, "Œi ƒì+¬#°, e„²x, ‹¬O‹¬$øux Hê‡÷_È°Hùx,
̄O‡ÚOkO„¬K͋¬°ä›½<Í ‚¬ì䛽ø H›eæOKÇ|_#k.
2. ㄬƒ’°`ÇÞ x^Î°`Ë #_À„ U q^¥¼‹¬O‹¬Ö…Õ <³á<Œ 䛽, =°`Ç, ƒì‘÷ q=H›Æ`Ç`Ë ã„¬"͉×O
x~ŒH›iOKÇ_¨xH÷ g° …è^ΰ.
30= x|O^Î# "Í°~¡ä›½ Jæ ‹¬OMì¼H› =~Œ¾ä›½ `Ç=° ƒì+¬#° Qêh, =°`ŒxßQêh,
̄O‡ÚOkOKÇ°HË=_¨xH÷ q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö#° U~Œæ@° K͋², #_À„ ‚¬ì䛽ø H›eæOKÇ|_#k.
6. ~Œ*ì¼OQ® „¬i‚¬ð~¡ ‚¬ì䛽ø : ̄á# À„~ùø#ß ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽øxßO\÷x ‡Ï~¡°_È° J#°ƒ’qOKÇ_¨xH÷
g° H›eæOKÇ_¨xH÷ Qê#¶ D ‚¬ì䛽ø#° ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ_ÈO [iyOk. ~Œ*ì¼OQ®
„¬i‚¬ð~¡ ‚¬ì䛽ø …è#„¬C_È° q°ye# ‚¬ì䛽ø =Á H›eöQ ㄬ†³¶[#O ‰×´#¼O. 32= x|O^Î#
"Í°~¡ä›½ ‡Ï~¡°° `Ç=° ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽øä›½ ƒ’OQ®O "Œ\÷eÁ`Í ‹¬°ã„ÔO HË~¡°“#° Pã‰×~òOKÇ=KÇ°ó.
D x|O^Î# ãH÷O^Î ‹¬°ã„ÔO HË~¡°“, 226 x|O^Î# ãH÷O^Π̂áìHË~¡°“° ̂ìa†Ç°‹¹ Hê~¡æ‹¹,
=¶O_È=°‹¹, ã‡Ú‚²ìa+¬<£ ̋i†³¶~¡s =°i†Çò HË-"Œï~O\Õ J<Í 5 ~¡Hê i@Á#° *ìs K͋²
‡Ï~¡° ã‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø#° ~¡H÷ƪ÷ë~ò.
ã‡÷^ŠÎq°H› q^Î°°
1976= ‹¬O=`Çā~¡O…Õ ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞO ~Œ*ì¼OQêxH÷ K͋²# 42= ~Œ*ì¼OQ® ‹¬=~¡}KÇ@“O…Õ
‹¬Þ~¡}Ÿ ‹²OQ· H›q°\÷ ‹²‡¦÷~¡°ā "Í°~¡ä›½ 10 ~¡Hê ã‡÷^ŠÎq°H› q^Î°#° x|O^Î# 51(Z)…Õ
‡ÚO^ΰ„¬~¡KŒ~¡°.
1. ~Œ*ì¼OQêxß, JO^ΰ…Õx P^Î~ŒÅ#°, *ìf†Ç° w`Œxß, „¬`ŒHêxß QÒ~¡qOKŒe.
2. *ìf†Ç° ª÷Þ`ÇOã`Ǽ ‡é~Œ@„¬ô q°=#° =°~¡°=H› P P^Î~ŒÅ#° ‹¬^¥ ‡÷\÷OKÇ_È=ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 14

3. ^Í‰× ‹¬=°ãQ®`Ç#¶, ª÷~¡ƒº=°`ŒÞxß „¬i~¡H÷ÆOKŒe.


4. ^Í‰× ~¡H›Æ}䛽, ^Í‰× À‹=䛽 „²°„¬ô =zó#„¬C_È° ‹¬~¡Þ‹¬#ß^ΜOQê =ôO_¨e.
5. ^Í‰× ã„¬[O^Îi =°^Î¼ À‹ß‚¬ì ‹¬°‚¬ì$^¥Ä=O ̄O‡ÚOkO„¬K͋² ã‹Ôë QÒ~¡"ŒxH÷ ƒ’OQ®O H›eyOKÍ
q^¥<Œ#° u„²æ Hù\ì“e.
6. *ìu ‹¬O‹¬ø $ux, QÒ~¡"Œxß ~¡H÷ÆOKŒe.
7. ㄬH›$u ~¡=°}©†Ç°`Ç#° =òY¼OQê J_È=ô°, ‹¬~¡‹¬°ā°, #^ΰ°, =#¼ã‡÷}°#° Hê‡÷_¨e.
8. ‰§ã‹Ôë†Ç° ^Î$H›æ^¥xß, =¶#=`Œ q°=#°, q=°~¡Å<Œ`ÇàH› ^Î$+²“, ‹¬O‹¬ø~¡}ìa…ì+¬#°
̄O‡ÚOkOKŒe.
9. ㄬ[, ㄬƒ’°`ÇÞ P‹¬°Ö#° ^ÎÞO‹¬O K͆ǰ䛽O_¨ ‚²ìO‹¬#° q_È<Œ_¨e.
10. Jxß ~¡OQê…Õ L#ß`Ç tY~Œ#° JO^ΰHË=_¨xH÷ ‹¬Þ†Ç°O, ‹¬q°+²“ H›$+²`Ë Hê~˼#°àY°"ŒÞe.
11. 6 #°O_ 14 ‹¬O=`Çā~Œ…Õ„¬ô „²Áä›½ `ÇeÁ`ÇOã_È°° …è^¥ ‹¬O~¡H›Æ䛽° qkQê KÇ^ΰ=ô
K³„²æOKŒe. (nxx 86 ~Œ[¼OQ® ‹¬=~¡}KÇ@“O ^¥Þ~Œ Hù`ÇëQê KÍ~Œó~¡°)
P^Í‰× ‹¬¶ã`Œ°
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®„¬ô 4= ƒìQ®O…Õ x|O^Î# 36 #°O_ 51 =~¡ä›½ P^ÍtH› ‹¬¶ã`Œ#°
‡ÚO^ΰ„¬~¡KŒ~¡°. g\÷x ~Œ[¼OQ® H›~¡ë° S~ŒÁO_£ ~Œ[¼OQ®=ò #°O_ ãQ®‚²ìOKŒ~¡°. Q®}`ÇOã`Ç
~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ ã‰õ†³¶ ~Œ[¼ ª÷ք¬# Hˋ¬O ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ|_# L#ß`Ç"³°Ø# HÆ꼁 ª÷^Î#䛽 D P^ÍtH›
‹¬¶ã`Œ° ªé‡÷<Œ =O\÷q.
x|O^Î# 36 : ‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡OQê ㄬ`ͼH› J~¡ÖO ^ÎÞxOKÇx Z_ȁ ''À‹“\˜ÑÑ …èH› ''ㄬƒ’°`ÇÞOÑÑ J<Í „¬^¥xH÷
~Œ*ì¼OQ®O =ü_È= ƒìQ®O…Õ W=Þ|_# x~¡ÞKÇ#"Í° =i달°ëOk.
x|O^Î# 37 : P^ÍtH› ‹¬¶ã`Œ#° J=°°K͆ǰ=‹²OkQê<Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œxß Pã‰×~òOKÇ_¨xH÷ g° …è^ΰ.
x|O^Î# 38 : ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O ª÷=¶lH› x~Œà}Hê~¡¼ª÷^Î#䛽 H›$+².
x|O^Î# 39: ~Œ[¼O J#°‹¬iOKÇ=‹²# Hùxß q^¥# x~¡â†Ç¶°.
x|O^Î# 40 : ãQê=° „¬OKŒ~òf U~Œæ@°.
x|O^Î# 41 : „¬x ‚¬ì䛽ø, q^¥¼ ‚¬ì䛽ø J=°°ä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°O ‡ÚO^Í ‚¬ì䛽ø H›ey LO_È@O.
x|O^Î# 42 : Hêià䛽ä›½ <Œ¼†Ç°"³°Ø# „¬i‹²Ö`Ç° H›æ#, =°‚²ìˆ×ä›½ ㄬ‹¬¶u ‹¬^ΰ‡÷†Ç°O H›eæOKÇ_ÈO.
x|O^Î# 43 :„¬iã‰×=° †Ç¶[=¶#¼O…Õ Hêià䛽ä›½ ƒìQ®ª÷Þ=°¼O.
x|O^Î# 44 : ‡Ï~¡°O^ÎiH© XöH ‡Ï~¡‹¬à $u (Uniform civil code)
x|O^Î# 45 : ƒì ƒìeH›O^ÎiH© `DŽ¬æx‹¬iQê Lz`Ç ã‡÷^ŠÎq°H› q^μ.
x|O^Î# 46 : x=°ß *ì`Ç°°, |‚Ôì# =~Œ¾ä›½ PiÖH› q^¥¼ ㄬ†³¶[<Œ°
x|O^Î# 47 : ‡Ï+²“Hꂬð~¡O, r=# ㄬ=¶}O "³°~¡°Q®° „¬~¡KÇ_ÈO, ㄬ*ì~ËQ®¼O Ja=$kœ ㄬƒ’°`ÇÞ
ƒì^Î¼`Ç.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 15

x|O^Î# 48 : =¼=ª÷†Ç°O, „¬‰×ÃQ®}O Ja=$kœ, „¬~Œ¼=~¡}O „¬i~¡H›Æ}, J_È=ô°, =#¼ã‡÷}°


„¬i~¡H›Æ}䛽 KÇ~¡¼°.
x|O^Î# 49 : *ìf†Ç° ã‡÷^¥#¼`Ç L#ß ã„¬^͉×, z‚¬ð߁, =‹¬°ë=ô ~¡H›Æ}
x|O^Î# 50 : Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ðH›=~¡¾O #°Oz <Œ¼†Ç°‰§Y#° "Í~¡°„¬~¡KÇ@O.
x|O^Î# 51 : JO`Ç~Œûf†Ç° ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ° ̄O‡ÚOkOKÇ@O.
‰§‹¬<Œ#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_ÈO…Õ#°, J=°° „¬~¡KÇ_ÈO…Õ#° ̄á# À„~ùø#ß P^ÍtH› ‹¬¶ã`Œ°
H©H›"³°Ø#q. g\÷H÷ <Œ¼†Ç°~¡H›Æ}LO_È^ΰ. J~ò`Í ã„¬ƒ’°`ÇÞ x~¡Þ‚¬ì}…Õ J`ǼO`Ç ã‡÷^¥#¼`Ç a‹¬°ëOk.
P^ÍtH› ‹¬¶ã`Œ#° ª÷=°¼"Œ^Î, QêO^Í†Ç°"Œ^Î, L^¥~¡"Œ^Î x†Ç°=¶°Qê =s¾H›iOz<Œ~¡°.
ƒì~¡`Ç ~Œ[H©†Ç° =¼=‹¬Ö x~Œà}=ò
ƒì~¡`Ç ~Œ[H©†Ç° =¼=‹¬Ö ㄬ^¥#OQê ‰§‹¬#‰§Y (Legislature), Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› ‰§Y
(Executive) =°i†Çò <Œ¼†Ç°‰§Y (Judiciary) `Ë U~Œæ@° K͆ǰ|_#k.
‰§‹¬# x~Œà}‰§Y
~ŒR„¬u, …ÕH±‹¬ƒ’ =°i†Çò ~Œ[¼‹¬ƒ’° H›e‹² ‡÷~¡Á"³°O@° U~¡æ_È°`Ç°Ok. ~ŒR„¬ux
‡÷~¡Á"³°O@°…Õ JO`Ç~ŒÄQ®O K͆ǰ_ÈO ‡÷~¡Á"³°O@s ㄬƒ’°`ÇÞ „¬^Μu ƒì~¡`Ç ‡÷~¡Á"³°O@°…Õx ï~O_È° ‹¬ƒ’…Õ
XH›\÷ …ÕH±‹¬ƒ’ (nxx kQ®°= ‹¬ƒ’) JO\ì~¡°. ï~O_È=k ~Œ[¼‹¬ƒ’ (nxx ZQ®°= ‹¬ƒ’) JO\ì~¡°.
…ÕH± ‹¬ƒ’
…ÕH±‹¬ƒ’ ㄬ*ìㄬux^Î° ‹¬ƒ’, =†³¶[# F\÷OQ· „¬^Μūá ㄬ`ǼH›ÆOQê Z#°ßHË|_# ㄬux^Î°°
nx…Õ ‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°. …ÕH±‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼ ‹¬OY¼ 550H÷ q°OKÇ~Œ^ΰ. ㄬ‹¬°`ÇëO …ÕH±‹¬ƒ’ ª÷Ö<Œ ‹¬OY¼
543. …ÕH±‹¬ƒ’ Hê „¬iq°u 5 ‹¬O=`Çā~Œ°.
JkHê~Œ°
1. öHOã^Î *ìa`Œ, L=°à_ *ìa`Œ, J=t+¬“ JO‰§ g°^Î KÇ\쓁#° `džǶ~¡°K͋¬°ëOk.
2. =°Oãu =°O_Èēá x†Ç°Oã`Ç}K͋¬°ëOk. 3. ~Œ*ì¼OQ® ‹¬=~¡}K͋¬°ëOk.
~Œ[¼‹¬ƒ’
~Œ[¼‹¬ƒ’ ‹¬=¶Y¼ ‹¬ƒ’. nxx ZQ®°= ‹¬ƒ’ Jx 䛀_¨ JO\ì~¡°. WO^ΰ…Õ 250H÷ q°OKÇ䛽O_¨
‹¬ƒ’°¼°O\ì~¡°. ㄬ‹¬°ë`Ç ~Œ[¼‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼ ‹¬OY¼ 233. ~Œ[¼‹¬ƒ’ ‰§‰×Þ`Ç ‹¬ƒ’, ~Œ[¼‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼
„¬^ÎgHêO 6 ‹¬O=`Çā~Œ°.
JkHê~Œ°
1. D ‹¬ƒ’ KÇ\쓁#° `džǶ~¡° K͆ǰ_ÈO…Õ ‡÷…ç¾O@°Ok.
2. J`Ǽ=‹¬~¡ ㄬH›@##° JOwH›i‹¬°ëOk.
3. ~Œ*ì¼OQ® ‹¬=~¡}° K͆Çò@…Õ ‡÷…ç¾O@°Ok.
-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 16

‹¬O„¦¬°O…Õ ‡éb‹¬° ª÷Ö#O


(Role of Police in Indian Society)
=¶#= <ŒQ®iH›`Ç L^ÎĝqOz#„¬C_Í ãQ®¶„¬ô°, <Œ†Ç°H›`ŒÞ° U~¡æ_ ‡÷ä›½°, ‡÷e`Ç°° J#°
=¼=‹¬Ö U~¡æ_#„¬ôæ_Í, ~¡H›Æ}qƒìQê#° 䛀_¨ P†Ç¶ ‹¬=¶*쁰 U~Œæ@° K͋¬°Hù<Œß~ò. ~Œ[iH›
=¼=‹¬Ö° JO`ÇiOz P^Î°xH› „¬i‡÷<Œ =¼=‹¬Ö° ~¡¶‡ÚO^Î_ÈO`Ë „¬ô~Œ`Ç# HêO<Œ\÷ ~¡H›ÆH› ƒ’@=¼=‹¬Ö
‡éb‹¹ =¼=‹¬ÖQê ~¡¶‡ÚOk#k. ãa\©+¹ =‹¬ ^͉§…Õ 17,18,19 ‰×`ŒƒìíO =°^Î¼ =~¡ä›½, ãa\©+¹ =‹¬
^͉§…Õ U~¡æ_# ‡éb‹¹ =¼=‹¬Ö…Õ P<Œ\÷ ãa\©+¹ ㄬƒ’°`ÇÞ q^¥<Œ ㄬƒì=O, `Ç~¡°"Œ`Ç ä›€_¨
HùO`ÇHêO LO@¶ =zóOk. U ‹¬=¶[=ò…Õ<³á<Œ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° <³Hùx LO_È@Ōá<Í P ‹¬=¶[O
†³òH›ø Ja=$kí P^¥~¡„¬_ LO@°Ok. J@°=O\÷ ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ#° Hê‡÷_È=‹²# Q®°~¡°`Ç~¡ ƒì^μ`Ç
‡éb‹¬° =¼=‹¬Ȫá<Í LOk. JO>è ‹¬=¶[O †³òH›ø ‹¬~¡Þ`Ë =òMìa=$kíH÷ „¬\÷+¬“"³°Ø# ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö
"³<³ß=òH› …ìO\÷k.
‹¬O„¦¬°O…Õ qq^Î Hê~¡¼ãH›=¶#° x~¡Þ‚²ìOKÇ_¨xH÷ qq^Î ~¡Hê…ÿá# U~Œæ@°Á …èH› =¼=‹¬Ö°O\ì~ò.
1. 䛽@°O|O : Wk XH› ª÷=¶lH› =¼=‹¬Ö. „²Áeß H›#_ÈO, "Œix ‹¬O„¦¬° r=ô°Qê fiók^Îí_ÈO,
"ŒiH÷ ‹¬ï~á# q°=x <ÍiæOKÇ_ÈO J#ßk 䛽@°O|O †³°H›ø ƒì^Î¼`Ç.
2. q^μ : Wk =°~ùH› =¼=‹¬Ö. `ÇeÁ^ÎOã_È°O^Î~¡¶ `Ç=° „²Áeß ‹¬iQê fiók^Îí…è~¡°. JO^ΰïHá
=°~ùH› U~Œæ@° J=‹¬~¡O. Jk†Í° ‹¬¶ø…˜ …èH› q^¥¼ q^¥#O. WO^ΰ…Õ ‹¬=¶*ìxH÷ ‹¬O|OkOz#
q+¬†Ç¶#° =¶ã`Ç"Í° Hê䛽O_¨, XH› =¼H÷ë `Ç# r=# x~¡Þ‚¬ì}ïHá <Í~¡°óHË"Œeā# q+¬†Ç¶eß ä›€_È
<Í~¡°æ`Œ~¡°.
3. =°`ÇO : =°x+²H÷ =°Oz, K³_È° J<Í q"ÍH›O KŒ…ì J=‹¬‹¬~¡O. Wk …è䛽O>è, Z…ìO\÷ K³_È°
„¬xx J~ò<Œ KÍÀ‹ J=Hê‰×O LOk. JO^ΰ=Á ‹¬O„¦¬°O…Õx =¼H÷ëH÷ =°Oz K³_È° Q®°iOz J=Qꂬì#
H›eæOKÇ_¨xH÷ =°`ÇO J<Í =¼=‹¬Ö U~¡æ_Ok. ㄬu =°`ÇO䛀_¨ ‹¬=¶[ ã‰õ†Ç°‹¬°āHù~¡ä›½ L^ÍítOz#
q+¬†Ç¶<Í ƒÕk‹¬°ë#ßk. Hêx HùO^Î~¡° ª÷Þ~¡Ö„¬~¡°° q+¬†Ç¶#° =ãH©H›iOz U~Œæ@° "Œ^¥xß
ã‡é`Çā‚²ì‹¬°ë<Œß~¡°.
4 : ㄬƒ’°`ÇÞO : ‹¬O„¦¬°O…Õ x†Ç°=¶eß, H›@°“ƒì@Áx J=°°„¬~¡KÇ\ìxH÷ XH› =¼=‹¬Ö LO_¨e. Jk
…è䛽O>è ‹¬O„¦¬°O…Õ x†Ç°=¶eß ‡÷\÷OKÍ =¼ä›½ë…è LO_È~¡°. JO^ΰ=Á U =¼H©ë x†Ç°=¶#°
LÁO„¦²°OKÇ䛽O_¨ KǶ_È_¨xH÷ JkHê~¡O L#ß =¼=‹¬Ö J=‹¬~¡O. nx<Í ã„¬ƒ’°`ÇÞO JO\ì~¡°. „¬î~¡Þ
HêO…Õ ~ŒA° D „¬xx x~¡Þ‚²ìOKÍ"Œˆ×ä. W„¬ôæ_È° ㄬ[KÍ Z#°ßHË|_# ㄬ*ìㄬux^Î°° D qkx
x~¡Þ‚²ì‹¬°ë<Œß~¡°. D qk x~¡Þ‚¬ì}Hù~¡ä›½ qq^Î ~¡Hê =¼=‹¬Ö#° =°i†Çò ‰§Y#° U~Œæ@° K͆ǰ_ÈO
[iyOk.
̄á =¼=‹¬Öhß ä›€_¨ KÍÀ‹ =òY¼"³°Ø# „¬x XH› =¼H÷ë „¬ô\÷“#„¬æ\÷ #°O_ ̄iy, ̄^Îí"Œ_³á, P
`Ç~¡°"Œ`Ç ã|uH÷ L#ßO`Ç =~¡ä›½ 䛀_È J`Çx ^³á#Ok# rq`Œxß XH› „¬^Îíu…Õ #_„²OKÇ_ÈO. =°Oz K³_È°
Q®°iOz J=Qꂬì# H›eæOKÍ ƒì^Î¼`Ç ã„¬u =¼=‹¬Ö䛽 LOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 17

ㄬ[ rq`ŒxH÷ J=‹¬~¡=°†Í°¼ Jxß Hê~¡¼ãH›=¶#° K̈́¬@“_¨xH÷ qq^Î qƒìQꁰ<Œß~ò.


L^¥‚¬ì~¡}䛽 q^μ, "³á^μO, ~Ë_È°Û~¡"Œ}ì ‹¬O‹¬Ö, ï~á…èށ°, =¼=ª÷†Ç° ~¡OQ®O, „¬iã‰×=° ~¡OQ®O, ‡éb‹¬°,
̋á#¼O W…ì Z<³ß<Ëß. D Jxß ‰§Yä›½ Hùxß x|O^Î#°<Œß~ò. "Œ\÷ ㄬHê~¡O Hê~¡¼ x~¡Þ‚¬ì}
[~¡°Q®°`Ç°Ok.
‹¬=¶[O…Õ ㄬ[ä›½ ~¡H›Æ}H›eæOKÇ_¨xH÷ U~¡æ_# qƒìQ®O ‡éb‹¬° ‰§Y. ^͉§xH÷ U^³á<Œ W`Ç~¡
^͉§ #°O_ ㄬ=¶^ÎO ‹¬Oƒ’qOz#„¬ôæ_È°, ^¥xx Z^ΰ~ùø#_¨xH÷ ^Í‰× ‹¬i‚¬ì^ΰí ã‡÷O`Œ…ÕÁ ̋á#¼O
U~Œæ@°K͆ǰ|_ LO@°Ok. Z…ìO\÷ ^ΰ~ŒãH›=°}#° J~ò<Œ u„²æ Hù@“_ÈO gi ƒì^μ`Ç.
^͉×O…Õ JO`Ç~¡¾`Ç ~¡H›Æ}H›eæOKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç ‡éb‹¬°^Í. JO`Ç~¡¾`Ç ~¡H›Æ}J<Í „¬^¥xH÷ KŒ…ì
q‰§"³°Ø# J~¡ÖO LOk. D ãH÷Ok q+¬†Ç¶hß JO`Ç~¡¾`Ç ~¡H›Æ}„¬ik…ÕH÷ =ª÷ë~ò.
^ùOQ®`Ç<Œ° [~¡Q®ä›½O_¨ x"ŒiOKÇ_ÈO, |=O`Ç°_È° |‚Ôì#°_Ì„á ^¥_ K͆ǰ䛽O_¨
Hê‡÷_È@O, Q®°O_¨° ~Ò_™#° x†Ç°OãuOKÇ_ÈO, ‚¬ì`Ǽ°, ^˄²_™° "³ò^΅ÿá# "Œ\÷x x"ŒiOKÇ_ÈO,
„¦¬°~Œ<Œ "³¶‹¬Qêˆ×ä, ㄬ[eß "³¶‹¬yOKÍ ^ùOQ® ‹¬O‹¬Ö° (ƒÕQ®‹¹ H›Ōh°) "³ò^΅ÿá# "Œ\÷x JiH›@“_ÈO,
<Í~¡‹¬°Öä›½ HË~¡°“…Õ tH›Æ„¬_Í@@°Á K͆ǰ_ÈO.
̄á q^Î°° ‹¬iQê x~¡Þ‚²ìOKÇ|_ÈH›‡é`Í, ‹¬=¶[O…Õ Jƒ’ã^Î`Œ ƒì=O <³HùO@°Ok. Z=~¡°
|=O`Ç°…ÿá`Í "Œi^Í ~Œ[¼O J<Í „¬i‹²Öu U~¡æ_È°`Ç°Ok. ㄬ[ä›½ ㄬƒ’°`ÇÞŌá #=°àH›O ‹¬#ßy°Á`Ç°Ok.
|=O`Ç°_È° |‚Ôì#°_x W|ÄO^ΰ° ̄_`Í, ‹¬O„¦¬°O…Õ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ „¬ô<Œ^ΰ…è ̄H›eO„¬|_È°`Œ~ò.
Police is a visible symbol of state's authority JO\ì~¡°. ㄬƒ’°`ÇÞO †³°H›ø JkHê~ŒxH÷
‡éb‹¬° H›O\÷H÷ H›x„²OKÍ z‚¬ìß=ò Jx K³„¬æ=KÇ°ó.
‹¬=¶[O…Õx qq^Î =¼=‹¬Ö Q®°iOz ̄á# K³„¬ôæ䛽<ŒßO. g\÷ JxßO\÷ ƒì^Î¼`Ç ä›€_¨ XH› =¼H÷ëx
=°OzQê fiók^Îí_È"Í° Jx 䛀_¨ K³„¬ôæ䛽<ŒßO. ‹¬O„¦¬°O †³òH›ø H›@°“ƒì@Áx =¼uö~H÷OKÍ "Œˆ×¤<Í ‹¬O„¦¬°
=¼uö~H› ‰×䛽ëO\ì~¡°. gix x†Ç°OãuOKÇ_ÈO (H›Oã\Յ˜) ‡éb‹¬° =òY¼"³°Ø# ƒì^Î¼`Ç.
‹¬=¶[O…Õ L#ß J<ÍH› =¼=‹¬Ö…ÕÁ `Œ=ò 䛀_¨ XH› =¼=‹¬Ö Jx ‡éb‹¬°° Q®°iëOKŒe. q°Q®`Œ
Jxß =¼=‹¬Ö †³òH›ø ‹¬‚¬ìHê~¡O ‡éb‹¬°ä›½ J=‹¬~¡O.
‡éb‹¬° ‡÷ã`Ç
‡Ï~¡°_È° †Çüx‡¦÷~¡O …èx ‡éb‹¬° (A Citizen is a police without uniform), ‡éb‹¬°
†Çüx‡¦÷~¡O…Õ L#ß ‡Ï~¡°_È° (A Policeman is a citizen in uniform) ‹¬=¶[O…Õ ‡éb‹¬°°
䛀_¨ ‡Ï~¡°…è. ‡Ï~¡°ä›½ 䛀_¨ <Í~¡‹¬°Öeß J^ΰ„¬ô…Õ ̄>è“ JkHê~¡O LO^Îx =òO^ΰ =òO^ΰ =°#O
`³°‹¬°ä›½O\ìO. J<ÍH› Hê~¡}ì =Á "Œ~¡° P „¬x K͆ǰ…èH› ‡é=KÇ°ó. JO^ΰ=Á ‡éb‹¬° ‰§Y
Pq~¡ÄqOzOk. ‹¬=¶[O…Õ qq^Î ~¡Hê *ì`Ç°°, a#ß ‹¬O‹¬ø$`Ç°°, PKŒ~¡ =¼=‚¬ð~Œ° ‹¬‚¬ìr=#O
ª÷yª÷ë~ò. "Œ@xßO\÷H© ~¡H›Æ䛽_È° ‡éb‹¬°.
-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 18

ƒì~¡`Ç ^͉×O - ~Œ[H©†Ç° =¼=‹¬Ö


(POLITICAL SETUP IN INDIA)

~ŒR„¬u (President of India) : ƒì~¡`Ç i„¬aÁH± ㄬ^ŠÎ=° ‡Ï~¡°_È°, ^Í‰× ‹¬~¡Þ‹¬`ŒëH›, ª÷=°¼"Œ^Î,
…ºH÷H›, ㄬ*ìª÷Þ=°¼ =°i†Çò Q®}`ÇOã`Ç ~Œ*ì¼xH÷ Jk„¬u ~ŒR„¬u. ƒì~¡`Ç^Í‰× ‹¬"³°ØH›¼`Ç䛽, ‹¬=°ãQ®`Ç䛽
P†Ç°# ㄬfH›. ㄬ„¬OKÇ=ò…Õ<Í Jū^Îí ㄬ*ìª÷Þ=°¼ ~Œ*ì¼xH÷ ㄬuxk. Q®_Èz# 61 ‹¬O=`Çā~Œ ƒì~¡`Ç
ㄬ*ìª÷Þ=°¼ KÇiã`Ç…Õ ƒì~¡`Ç ~ŒR„¬u ª÷Ö#O J`ǼO`Ç QÒ~¡=ㄬ^Î"³°ØOkQê ~¡¶„¬ô^¥eóOk. ~ŒR„¬u „¬^Îqx
JOH›iOz# <Œ\÷ ƒì|°~Œ*èOã^Îㄬª÷^£ #°Oz <Í\÷ N=°u ㄬuƒì ‡÷\÷…˜ =~¡ä›½ P „¬^ÎqH÷ =<³ß
`³KŒó~¡°.
~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx JkH›~¡}O 58 ㄬHê~¡O ~ŒR„¬u „¬^ÎqH÷ ‡é\© K͆ǰ^΁KÇ°Hù#ß =¼H÷ëH÷ D ãH÷Ok
J~¡Ý`ǁ° LO_¨e.
1. ƒì~¡f†Ç° ‡Ï~¡°_³á LO_¨e.
2. 35 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°ā xO_ LO_¨e.
3. …ÕH±‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼_Qê ZxßH› Hê=_¨xH÷ Hê=‹²# W`Ç~¡ J~¡Ý`ǁ° H›ey LO_¨e.
4. r`ÇO`Ë ä›€_# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®O K͋¬¶ë LO_È~Œ^ΰ.
5. öHOã^Î, ~ŒR ‰§‹¬#‹¬ƒ’…ÕÁ ^Íx…Õ#¶ ‹¬ƒ’°¼xQê LO_È䛀_È^ΰ. ‰§‹¬#‹¬ƒ’°¼_³á LO>è ~ŒR„¬uQê
„¬^Îg ‹ÔÞHê~¡O K͆ǰ_ÈO`Ë ‰§‹¬#‹¬ƒì ‹¬ƒ’¼`ŒÞhß H˅Õæ`Œ_È°.
ª÷^¥~¡}OQê ~ŒR„¬u „¬^Îg HêO 5 ‹¬O=`Çā~Œ°. J~ò`Í „¬^Îg HêO…Õ ~Œ*ì¼OQ® q~¡°^ΜOQê
ㄬ=iëOKŒ_È<Í ^ˑ÷~˄¬}[iy, P P~˄¬}|°°A=ô J~ò`Í =°‚¬ða†³¶Q® f~Œà#O ^¥Þ~Œ ~ŒR„¬ux
`ùyOKÇ=KÇ°ó. XH› "Íˆ× ~ŒR„¬u ~Œr<Œ=¶ K͆ǰ^ÎeÀ‹ë L„¬~ŒR„¬uH÷ `Ç# ~Œr<Œ=¶ „¬ã`Œxß
„¬O„²OKŒe.
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®O ㄬHê~¡O ~ŒR„¬uH÷ ‰§‹¬# x~Œà}JkHê~Œ°, Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHê~Œ°, PiÖH›
JkHê~Œ°, <Œ¼†Ç¶kHê~Œ° =°i†Çò J`Ǽ=‹¬~¡ JkHê~Œ° H›=ô. Wxß JkHê~Œ° L#߄¬æ\÷H©
x["³°Ø# Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHê~¡O =¶ã`ÇO ~ŒR„¬u À„~¡°g°^ΰQê =°Oãu=°O_Èe x~¡Þi달°ëOk.
Q®=~¡ß~¡° (Governor of the State) : ~Œã‘÷“xH÷ Q®=~¡ß~Ÿ ~Œ*ì¼OQ®„¬~¡"³°Ø# Jk„¬u. P†Ç°#䛽
‹¬‚¬ð, ‹¬‚¬ð†Ç¶#° JOkOKÇ_¨xH÷ =òY¼=°Oãu J^Î¼H›Æ`Ç# =°Oãu =°O_Èe LO@°Ok. Q®=~¡ß~¡°#° 5
‹¬O=`Çā~Œ „¬^ÎgHê…ìxH÷ ~ŒR„¬u ‹¬O|Ok`Ç ~ŒR =òY¼=°Oãux ‹¬OㄬkOz# g°^Î@ x†Ç°q°ª÷ë~¡°.
~ŒR„¬uH÷ Q®=~¡ß~¡°#° `ùyOKÍ JkHê~¡=ò 䛀_È H›^ΰ. J#Qê ~ŒR„¬u q‰§Þ‹¬O L#ßO`ÇHêO Q®=~¡ß~Ÿ
„¬^Îq…Õ Hù#ª÷Q®°`Œ_È°.
~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx JkH›~¡}157 ㄬHê~¡O Q®=~¡ß~¡°Qê x†Ç°q°O„¬|_Í =¼H÷ëH÷ D ãH÷Ok J~¡Ý`ǁ°
LO_¨e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 19

1. ƒì~¡f†Ç° ‡Ï~¡°_³á LO_¨e.


2. 35 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°ā xO_ LO_¨e.
3. r`ÇO`Ë ä›€_# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®O K͋¬¶ë LO_È~Œ^ΰ.
4. öHOã^Î, ~ŒR ‰§‹¬#‹¬ƒ’…ÕÁ ^Íx…Õ#¶ ‹¬ƒ’°¼xQê LO_È䛀_È^ΰ. ‰§‹¬#‹¬ƒ’°¼_³á LO>è Q®=~¡ß~¡°Qê
„¬^Îg ‹ÔÞHê~¡O K͆ǰ_ÈO`Ë ‰§‹¬#‹¬ƒì ‹¬ƒ’¼`ŒÞhß H˅Õæ`Œ_È°.
Q®=~¡ß~¡° ~ŒR=ò#䛽 <Œ=°=¶ã`DŽ¬ô JkHêi J~ò#„¬æ\÷H©, öHOã^Πㄬƒ’°`ŒÞxH÷ ㄬuxk
(Agent) Qê „¬xKͪ÷ë_È°. Hêh Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ `Ç# qKÇH›Æ}ì#°ª÷~¡=òQê ㄬ=iëOKÇ=KÇ°ó.
~Œ*ì¼OQ®O "Í°~¡ä›½ Q®=~¡ß~¡°ä›½ =òY¼=°Oãu <Œ†Ç°H›`ÇÞO`Ë ä›€_# =°Oãu=°O_Èex U~Œæ@°KÍÀ‹
JkHê~¡O =ôO@°Ok. ‰§‹¬#‹¬ƒ’ f~ŒàxOKÇ° KÇ\쓁䛽 ‹¬O|OkOz# ㄬu‡÷^Î#° Q®=~¡ß~¡° †³òH›ø
JOwHê~¡=ò ‡ÚOk`Í<Í KÇ\쓁°Qê Q®°iëO„¬|_È`Œ~ò. ‰§‹¬#‹¬ƒ’ ‹¬=¶"͉§° …è#„¬ô_È° Hùxß J`Ǽ=‹¬~¡
„¬i‹²Ö`Ç°…Õ Q®=~¡ß~¡°ä›½ ''PiÛ<³<£āÑÑ *ìsKÍÀ‹ JkHê~¡O =ôOk. J~ò`Í D ''PiÛ<³<£āÑÑ ‰§‹¬#‹¬ƒ’
‹¬=¶"͉×"³°Ø# 6 "Œ~¡=ò …Õ„¬ ‹¬ƒì‹¬=°àu ‡ÚO^Îx †³°_ȁ K³°Áƒì@° Hê^ΰ.
öHOã^·÷e`Ç ã‡÷O`Œ° (Union Territories) : öHOã^·÷e`Ç ã‡÷O`Œ U~Œæ@° XH›øª÷iQê
[~¡°Q®…è^ΰ. ㄬ‹¬°ë`ÇO 7 öHOã^·÷e`Ç ã‡÷O`Ç=ò°<Œß~ò. Jq
1. _bÁ 2. JO_È=¶<£ xH˃ì~Ÿ n=ô° 3.  H › Æ n Þ „ ¹

4. ^¥ã^¥ Ê #Q®~Ÿ ‚¬ì"Íe 5. _¨=°<£ JO_£ _ȆÇü¼


6. ‡÷O_KÍói. 7. KÇO_™„¦¬°~Ÿ.
Hùxß ã„¬`ͼH› ‹¬=~¡} ^¥Þ~Œ _bÁ, ‡÷O_KÍói ~Œã‘÷“°Qê Q®°iëOKÇ|_#„¬æ\÷H© ̄á =x߆Çò
öHOã^·÷e`Ç ã‡÷O`Œ°Qê öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ ‡÷#…Õ Hù#ª÷Q®°KÇ°#ßq. ~ŒR„¬u KÍ`Ç „¬i‡÷eOKÇ|_È`Œ~ò.
ㄬu öHOã^·÷e`Ç ã‡÷O`Ç=ò#䛽 XH› Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì䛽_ (…ÿ̄¦“<³O\˜ Q®=~¡ß~Ÿ) ^¥Þ~Œ „¬i‡÷#
Hù#ª÷yª÷ë~¡°.
‡÷~¡Á"³°O@s ㄬ*ìª÷Þ=°¼O (Parliamentary Democracy) : Wk ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ® qt+¬“ H›Æ}O.
ƒì~¡`Ç ^͉×O ãa\©+¹ ~Œ*ì¼OQêxß J#°‹¬iOz ‡÷~¡Á"³°O@s `Ç~¡‚¬ð ㄬƒ’°`ÇÞ q^¥<Œxß <³HùeæOk. D
„¬^Μu ㄬHê~¡O ~ŒR„¬u Jk<Í`Ç. "Œ‹¬ë"ŒkHê~Œ° ㄬ^¥x <Œ†Ç°H›`ÇÞO…Õ „¬xKÍÀ‹ =°Oãu=°O_Èe
Pn#O…Õ =ôO\ì~ò. J^Í q^ÎOQê ~ŒR ‡÷ä›½…ÿá# Q®=~¡ß~¡°Á 䛀_¨ JkHê~Œ° H›ey =ôO\ì~¡°.
~ŒR =òY¼=°Oãu <Œ†Ç°H›`ÇÞO…Õ =°Oãu=°O_Èe ~ŒR ‰§‹¬#‹¬ƒ’䛽 ƒì^Î¼`Ç =‚²ì‹¬°ëOk. =°Oãu
=~¡¾O =¼H÷ëQ®`ÇOQê, ‹¬q°+²“Qê ‡÷~¡Á"³°O@°ä›½ …è^¥ ‰§‹¬# ‹¬ƒ’ä›½ ƒì^Î¼`Ç =‚²ì‹¬°ëOk.
ㄬ^¥#=°Oãu Ð =°Oãu =°O_Èe (Union Government - Cabinet) : ㄬ^¥# =°Oãu,
J`ÇxKÍ x†Ç°q°OKÇ|_# =°Oãu =°O_Èe, ~ŒR„¬u À„~¡°g°^ΰQê Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHê~¡O H›ey =ôO@°Ok.
‡÷~¡Á"³°O\˜ ZQ®°= …èH› kQ®°= ‹¬ƒ’…Õx ‹¬ƒ’°¼<³=i<³á<Œ =°OãuQê x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó. ª÷^¥~¡}OQê
…ÕH±‹¬ƒ’ #°O_ ㄬ^¥#=°Oãux x†Ç°q°OKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. …ÕH±‹¬ƒ’…Õ JkH› "³°*ìi\÷ Q® =¼H÷ëx

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 20

ㄬ^¥# =°OãuQê, =°Oãu =°O_Èe <Œ†Ç°ä›½_Qê, ~ŒR„¬u x†Ç°q°ª÷ë~¡°. ㄬ^¥# =°Oãu `Ç# =°Oãu
=°O_Èe ‹¬ƒ’°¼ä›½ "Œ~¡° x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹²# ‰§Y#° x~¡â~òª÷ë~¡°. ‡÷~¡Á"³°O@s ㄬƒ’°`ÇÞO…Õ
=°Oãu=°O_Èe ‹¬ƒ’°¼O^ÎiH© ‹¬q°+²“ ƒì^μ`Ç LO@°Ok. =°Oãu=°O_Èe(öHa<³\˜)x ‹¬OㄬkOKÇ䛽O_¨
=¼H÷ëQ®`Ç=òQê U =°Oãu J~ò<Œ f‹¬°Hù#ß x~¡â†Ç¶ä›½, K͋²# KÇ~¡¼ä›½ J`Ç<Í
ƒì^Î°¼_È°.=°Oãu=°O_Èe…Õ ㄬ^¥# =°Oãu ‡÷ã`Ç H©H›"³°Ø#k. `Ç# JkHê~Œ#° ZO`Ë ƒì^Î¼`Ç`Ë
x~¡ÞiëOKÇ=‹² =ôO@°Ok.
ㄬ^¥# =°Oãu JkHê~¡=ò°: ㄬ^¥# =°Oãu q^Î°#° Zxq°k ƒìQꁰQê qƒ’lOKÇ=KÇ°ó#°.
1. ㄬƒ’°`ŒÞk<Í`Ç: =°Oãu=°O_Èex xiàOKÇ_ÈO…Õ#°, x†Ç°Oã`Ç}K͆ǰ@O…Õ#¶, =°Oã`Ç°#°
`ùyOKÇ°@…Õ#° JkHê~¡=ò H›ey =ô<Œß_È°.
2. "³°*ìi\© ‡÷s“ <Œ†Ç°ä›½_È°: …ÕH±‹¬ƒ’…Õ JkH› "³°*ìi\© Q® ‡÷s“ <Œ†Ç°ä›½_È° ㄬ^¥xQê
=¼=‚¬ìiª÷ë_È°. JkHê~¡ „Ô~”¡O "³#°H› =ô#ß J‹¬…ÿá# JkHê~¡ ‡÷s“ |O ‡é䛽O_¨, `Ç#
=¼H÷ë`ÇÞO, ‰×H÷ë ª÷=°~ŒÖ¼`Ë ‡÷s“ ƒ’q`Ç"Œ¼xß f~¡°ók^ΰí`Œ_È°.
3. …ÕH±‹¬ƒ’ <Œ†Ç°H›`ÇÞO: …ÕH±‹¬ƒ’䛽 <Œ†Ç°ä›½_È° ㄬ^¥# =°Oãu, =òY¼ ㄬH›@#° K͋¬¶ë Jxß
‰§Yä›½ ‹¬O|OkOz# ㄬ‰×߁䛽 J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È° ‹¬=¶^¥#=ò° W‹¬¶ë, `Ç# ‡÷s“ ‹¬ƒ’°¼#°
SH›¼`Ç, ãH›=°tH›Æ}`Ë #_„²‹¬¶ë =òY¼"³°Ø# x~¡â†Ç¶° K͋¬¶ë ‹¬°‹²Ö~¡ ‡÷#䛽 H›$+²Kͪ÷ë_È°.
J=‹¬~¡"³°Ø`Í ‹¬ƒ’#° ~¡^ΰí KÍÀ‹ JkHê~¡O 䛀_¨ ㄬ^¥# =°OãuH÷ =ôOk.
4. "Œ~¡k: ~ŒR„¬u, =°Oãu=°O_ÈeH÷ =°^Î¼ "Œ~¡k…ìO\÷ "Œ_È° ㄬ^¥x. =°Oã`Ç° x†Ç¶=°H›O…Õ,
…ÕH± ‹¬ƒ’#° ~¡^ΰí K͆ǰ@O…Õ ~ŒR„¬u ㄬ^¥x ‹¬‚¬ð#° ‡÷\÷ª÷ë_È°. =°Oãu=°O_Èe x~¡â†Ç¶#°
~ŒR„¬uH÷ `³e†Ç°K͆ǰ_ÈO, XH› =°Oãu f‹¬°Hù#ß x~¡â†Ç¶#° =°Oãu=°O_Èe „¬ij#䛽
f‹¬°ä›½x ~Œ=_ÈO ㄬ^¥# =°Oãu qk.
5. ^͉×<Œ†Ç°ä›½_È°: =°Oãu =°O_ÈeH÷ =¶~¡¾^ÎiÅ, "³°*ìi\÷ ‡÷s“<Œ†Ç°ä›½_È~ò# ㄬ^¥x ^͉×
<Œ†Ç°ä›½_Qê QÒ~¡qO„¬|_È`Œ_È°. ª÷~¡ÞãuH› ZxßH›° (General Elections) PKÇ~¡}…Õ
ㄬ^¥#=°Oãu ZxßH›Qê =¶~¡°`Ç°Ok.
6. ㄬ^¥x ‹¬‚¬ð"Í°~¡ä›½ ~ŒR„¬u J`Ǽ~òH› „¬i‹²Öux ㄬH›\÷ª÷ë_È°. P ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ~ŒR„¬uH÷
‹¬OãH›q°OKÍ Jª÷^¥~¡}JkHê~Œ#°, "Œ‹¬ë=OQê ㄬ^¥x KDžì~òª÷ë_È°.
7. q^Íj =¼=‚¬ð~¡=ò°: q^Íj =¼=‚¬ð~Œ ~¡¶„¬H›æ#…Õ ㄬ=òY ‡÷ã`Ç =‚²ìª÷ë_È°. ㄬ^¥#
=°Oãu ª÷^¥~¡}OQê q^͉§OQ® ‰§Mì=¶`Ç°¼_Qê =¼=‚¬ìiª÷ë_È°. q^Íj <Œ†Ç°ä›½`Ë KÇ~¡ó°
[~¡„¬_¨xH÷ =¼H÷ëQ®`Ç ‚¬ìÙ^¥…Õ ㄬux^Î°#°, ㄬ^¥x „¬O„¬=KÇ°ó#°. L^¥‚¬ì~¡}䛽 Jb# q^¥#O
(Non - Alignment) q^͉§OQ® ‹¬O|O^¥ ~¡¶„¬H›æ#…Õ [=‚¬ì~Ÿ…ì…˜ <³ã‚¬ú ㄬ=òYOQê
‡÷…ç¾<Œß~¡°.
D q^Î=òQê ㄬ^¥x Jª÷^¥~¡}"³°Ø# , q‹¬$ë`Ç"³°Ø# JkHê~¡=ò#° H›ey =ô<Œß~¡°. ~Œ*ì¼OQ®
†Ç°Oã`ŒOQêxH÷ „¬ô<Œk =O\÷"Œ_È° ㄬ^¥x. =°Oãu =°O_Èe <Œ†Ç°ä›½_Qê, ‡÷s“ Jk<Í`ÇQê, ~ŒR„¬uH÷

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 21
=òY¼ ‹¬‚¬ð^¥~¡°_Qê, ㄬ^¥# Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHêiQê, *ìf†Ç°, JO`Ç~Œûf†Ç° q^¥#H›~¡ëQê, ㄬ^¥xH÷
J‹¬OMì¼H› JkHê~¡=ò° =ôO\ì~ò. Pq^Î=òQê =°Oãu=°O_Èe, ª÷Ö~ü ‹¬O„¦¬¶ä›½, ㄬ}ìoH›
‹¬O„¦¬¶xH÷ ㄬ^¥x J^Î¼ä›Æ½_È°. ‚¬ìÙ^¥, JkHê~¡O ㄬ^¥x =¼H÷ëQ®`Ç=ò̄á# P^¥~¡„¬_ LO@°Ok. =¼H÷ë
‹¬=°~¡œ`Ç, =°Oãu=~¡¾ ‹¬‚¬ìKÇ~¡° À„~¡°, ㄬu+¬“°, ‡÷i“ |O, ㄬ[…Õ „¬°ä›½|_ "³ò^΁Q®°"Œ\÷̄á
ㄬ^¥x H©iëㄬu+¬“° P^¥~¡„¬_ LO\ì~ò.
=òY¼=°Oãu Ð =°Oãu =°O_Èe (Chief Minister - Cabinet): ~Œ*ì¼OQ®O ㄬHê~¡O
Q®=~¡ß~¡° `Ç# Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› q^Î°° x~¡ÞiëOKÇ_¨xH÷, JO^ΰ䛽 `Çy# ‹¬‚¬ìHê~¡O, ‹¬‚¬ð° W=Þ_¨xH÷
XH› =°Oãu=°O_Èe x~Œà}=ò QêqOKÇ|_#k. ‰§‹¬#‹¬ƒ’…Õ „¬îië "³°*ìi\÷Q® =¼H÷ëx =òY¼=°OãuQê
x~Œà}=ò QêqOKÇ|_Ok. ‰§‹¬#‹¬ƒ’…Õ „¬îië "³°*ìi\÷ Q® =¼H÷ëx =òY¼=°OãuQê Q®=~¡ß~¡°
x†Ç°q°ª÷ë_È°. W\÷“ =òY¼=°Oãu ‹¬‚¬ð"Í°~¡ä›½ =°Oãu=°O_Èe U~Œæ@° K͆ǰ|_È°`Ç°Ok.
=°Oãu=°O_Èe…Õx ‹¬ƒ’°¼O^ÎiKÍ`Ç Q®=~¡ß~¡° ㄬ=¶}‹ÔÞHê~¡O KÍ~òª÷ë_È°. =°Oãu=°O_Èe…Õx ㄬu
‹¬ƒ’°¼_È° ‰§‹¬#‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼_³á LO_¨e. XH›"Íˆ× ‰§‹¬#‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼_È° Hêx =¼H÷ëx =°Oãu=°O_Èe…Õ
KÍ~¡°ó䛽O>è J\÷“ =¼H÷ë 6 <³…Õ„¬ ‰§‹¬#‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼_Qê `DŽ¬æH› ZxßH› Hê"Œe.
~ŒR‡÷# †Ç¶=`Ƕë =òY¼=°OãuKÍ`Ç x~¡Þ‚²ìO„¬|_È°`Ç°Ok. ‹²^¥íO`Çs`Œ¼ =°Oã`Ç°#°
`ùyOKÍ JkHê~¡O Q®=~¡ß~¡°ä›½ H›^Îx ~Œ*ì¼OQ®O…Õ À„~ùø#߄¬æ\÷H©, PKÇ~¡}s`Œ¼ J…ìO\÷ JkHê~¡O
Q®=~¡ß~¡°ä›½ …è^ΰ. ZO^ΰH›O>è ‰§‹¬#‹¬ƒ’ Hê~¡¼H›…ì‡÷…ÕÁ Q®=~¡ß~¡°ä›½ Z…ìO\÷ ƒì^Î¼`Ç …è^ΰ. J~ò`Í U^³á<Œ
q+¬†Ç°O…Õ XH› =°Oãu=°O_Èe KÇ~¡¼ Q®=~¡ß~¡°ä›½ JOwHê~¡=ò Hê#„¬ô_È°, `Œ#° =°Oãu =°O_Èex
„¬ô#—„¬ij# K͆ǰ=°x HË~¡=KÇ°ó#°.
~ŒRO…Õ =òY¼=°Oãu ‚¬ìÙ^¥, öHOã^ÎO…Õ ㄬ^¥# =°Oãu ‚¬ìÙ^¥#° ‡ée†Çò#ßk. ~ŒRO…Õ
=¼=‚¬ð~¡=òhß =òY¼=°Oãu x~¡â†Ç¶#°ª÷~¡=ò [~¡°Q®°`Œ~ò. J~ò`Í D x~¡â†Ç¶#° =òY¼=°Oãu
Q®=~¡ß~¡°ä›½ `³e†Ç°„¬~¡°‹¬¶ë LO_¨e. ~ŒR „¬i‡÷# q^¥#=°O`Œ ~ŒR Q®=~¡ß~¡°À„~¡° g°^Î #_z#„¬æ\÷H©
~ŒR Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ìH› x~¡â†Ç°=ò° …èH› ‰§‹¬# „¬~¡"³°Ø# x~¡â†Ç°=òä›½ Q®=~¡ß~¡° ƒì^Î°¼_È° Hê_È°. Q®=~¡ß~¡°
‚¬ìÙ^¥ öH=O JOHê~¡ ã‡÷†Ç°"³°Ø#„¬æ\÷H© ª÷=°~¡Ö¼OQ® Q®=~¡ß~¡° ~ŒR „¬i‡÷<Œ q^¥#Ōá `Ç#
ㄬƒì=O KǶ„²OKÇ=KÇ°ó#°. U^³á<Œ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› =°Oãūá# Jq‰§Þ‹¬ f~Œà#O <³y¾#„¬ô_È°
=°Oãu=°O_Èe "³ò`ÇëO ~¡^ΰí QêqOKÇ|_È°`Ç°Ok. U^³á<Œ ‹¬=°‹¬¼#° Q®°iOz =òY¼=°Oãu ‰§‹¬#‹¬ƒ’
q‰§Þ‹¬=ò H˅Õæ~ò#„¬ôæ_È° ‹¬ƒ’#° ~¡^Î°í „¬iz Hù`ÇëQê ZxßH›° [i„²OKÇ=°x HË~¡=KÇ°ó#°.
Hùxß ~Œã‘÷“…Õ ㄬ[ KÍ`Ç Z#°ßHË|_# ‰§‹¬#‹¬ƒ’`Ë ‡÷@°, ‹¬ƒ’°¼KÍ`Ç W`Ç~¡ q^¥<Œ`Ë
䛀_¨ Z#°ßHË|_ÈÛ ‹¬ƒ’°¼KÍ`Ç U~Œæ@°QêqO„¬|_# ‰§‹¬#=°O_Èe 䛀_¨ LO@°Ok. nxx ^ÎÞO^ÎÞ ‹¬ƒì
q^¥#=ò (Bicameral) Jx JO\ì~¡°. ~ŒRO…Õx =†³¶[#° ‹¬OY¼#° |\÷“ ‰§‹¬#‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼
‹¬OY¼ x~¡â~òOKÇ|_È°`Ç°Ok. ㄬ‹¬°ë`ÇO =°# ~ŒR=ò…Õ 294 =°Ok ‰§‹¬#‹¬ƒ’°¼° L<Œß~¡°.
ƒì~¡f†Çò_Qê #"³¶^ΰHê|_ 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò° ^¥\÷# =†³¶[#°ä›½ F@° ‚¬ì䛽ø =ôO@°Ok.
‚¬ìi[#, yi[#°ä›½ ~Œ*ì¼OQ® „¬~¡=òQê ‰§‹¬#‹¬ƒ’…Õ Hùxß ‹Ô@°Á öH\ì~òOKÇ|_¨Û~ò. ‰§‹¬#‹¬ƒ’䛽
‡é\© K͆ǶO>è ƒì~¡f†Çò_³á LO_ 25 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°ā ^¥\÷ LO_¨e. ‰§‹¬#‹¬ƒ’ Hꁄ¬iq°u
5 ‹¬O=`Çā~¡=ò°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 22

~ŒR„¬i‡÷<Œq^¥#O=ü_È° ƒìQꁰQêqƒ’lO„¬|_#k.
1. ‰§‹¬# „¬i+¬`Ç°ë 2. Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› qƒìQ®O 3. <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö
1. ‰§‹¬# „¬i+¬`Ç°ë: ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ ‡ÚO^ΰ„¬iz# JO‰§Ì„á =¶ã`Ç"Í° ‰§‹¬<Œ° KÍÀ‹ JkHê~¡O
=ôOk. ~ŒR „¬i‡÷<Œ q^¥#O…Õ ㄬ[ ã‰õ†Ç°‹¬°āHù~¡ïHá J=‹¬~Œxß |\÷“ ‰§‹¬<Œ° Kͪ÷ë~¡°.
öHOã^Î, ~ŒR ‰§‹¬<Œ° qƒèkÀ‹ë öHOã^Î KÇ\쓅è KDžì=°}© J=ô`Œ~ò.
2. Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› qƒìQ®O: ~ŒR „¬i‡÷##° Hùx߉§Y°Qê qƒ’lOz "Œ\÷H÷ =°Oã`Ç°#°
Jk„¬`Ç°°Qê x†Ç°q°ª÷ë~¡°. ㄬu =°Oãu `Ç# ‰§Y䛽 Jk„¬uQê =ôO_ ‰§‹¬#‹¬ƒ’ K͋²#
‰§‹¬<Œ#°, `Ç#䛽 öH\ì~òOz# Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH›, JkHê~¡° ‹¬‚¬ìHê~¡=ò`Ë x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°.
~ŒRO Hùxß l…ìÁ°Qê qƒ’lO„¬|_Ok. H›…ÿH›“~¡° ㄬu l…ìÁ䛽 Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ì}ìkHêi. „¬i‡÷#
†Ç°Oã`ŒOQ®O ‹¬°°=ôQê =ôO_ÍO^ΰ䛽 l…ìÁ#° Hùxß ï~q#¶¼ _q[<£°Qê, ï~q#¶¼
=°O_ȅ쁰Qê qƒ’lOKŒ~¡°. ï~q#¶¼ _q[<£ä›½ ‹¬ƒ˜ H›…ÿH›“~Ÿ …èH› P~Ÿ._.X. =°O_ȁ=ò…Õ
=°O_ȅìkHêi, Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› JkHê~¡°°Qê x†Ç°q°OKÇ|_ „¬i‡÷# [~¡°„¬ôKÇ°<Œß~¡°.
3. <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö: KÇ@“ =¼uö~䛽Ì„á `ÇQ®° KÇ~¡¼ f‹¬°Hùx ~Œ*ì¼OQ® q^¥<Œxß <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö
‹¬O~¡H÷Ƌ¬°ëOk. ~ŒRO…Õ ̂áìHË~¡°“, ̋+¬<£āHË~¡°“, J^Î#„¬ô ̋+¬<£āHË~¡°“°, "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜
HË~¡°“ „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ =°i†Çò ̋H›O_£ HêÁ‹¹ HË~¡°“° U~Œæ@° QêqOKÇ|_<Œ~ò. g\÷…Õ ãH÷q°#…˜
HË~¡°“°, ‹²q…˜ HË~¡°“°, ï~"³#°¼ HË~¡°“° LO\ì~ò.
„¬OKŒ~òf~Œ*˜ =¼=‹¬Ö (Panchayat Raj System) : ''^͉×O…Õ "³ò`ÇëO 6 H›Æ ãQê=¶°
PiÖH›OQê ‹¬Þ†Ç°O ‹¬=°$kœ, ‹¬Þ†Ç°O ㄬu„¬uë ª÷kOKÇ䛽O_¨, ~Œ[H©†Ç°OQê ‹¬Þ„¬i‡÷# ‡ÚO^Î䛽O_¨
^͉§xH÷ „¬îië ª÷Þ`ÇOã`ǼO =zóO^Îx #=°à…è=òÑÑ Jx QêOn À„~ùø<Œß~¡°. ''^͉§a=$kœH÷ ãQê=¶…è
"³<³ß=òH›ÑÑ Jx QêOnr À„~ùø#_¨xß |\÷“ ãQêg°}ìa=$kœH÷ Q® ã‡÷^¥#¼`Ç J~¡Ö=°=ô`Ç°Ok. D
P^Î~ŒÅ#° ª÷kOKÍO^ΰ䛽 ª÷Þ`ÇOã`Ǽ J#O`Ç~¡O ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_# ~Œ*ì¼OQ®O…Õ P^ÍtH› ‹¬¶ã`Œ…Õ
(x|O^Î# 40) ãQê=°„¬OKŒ~òf U~Œæ@° Q®°iOz À„~ùø<Œß~¡°. D <̈́¬^ŠÎ¼O…Õ 1952 JH˓|~Ÿ 2#
''H›=ü¼x\÷ _³=„¹"³°O\˜ ã‡éãQê"£°ÑÑ À„i@ XH› „¬^ŠÎHêxß ã„¬"Í‰× Ì„\÷“ ^¥x J=°°ä›½ ^͉§xß ƒìÁ䛽°Qê
qƒ’lOz ㄬu ƒìÁ䛽䛽 ƒìÁ䛽 _³=„¹"³°O\˜ P„¦Ô‹¬~¡°#° x†Ç°q°OKŒ~¡°. `Ç~¡°"Œ`Ç 1953…Õ <Í+¬#…˜
ZH±ā>ÿ#Â<£ ‹¬sދ¬° (*ìf†Ç° q‹¬ë~¡}„¬^ŠÎH›O)#° U~Œæ@° K͋²#„¬æ\÷H© J#°ä›½#ß „¦¬e`Œ#° ª÷kOKDžèH›
‡é=_ÈO`Ë 1957…Õ |ÞO`Ÿ~Œ†Ÿ° "³°‚¬ì`Œ H›q°\©x U~Œæ@° K͉§~¡°.
D H›q°\© ‹²‡¦÷~¡°ā "Í°~¡ä›½ qq^Î ~Œã‘÷“ „¬OKŒ~òf#° U~Œæ@° Kͪ÷~ò. ^͉×O…Õ
„¬OKŒ~òf~Œ*˜ =¼=‹¬Ö#° "³ò@“"³ò^Î@ ㄬ"͉×̄\÷“# ~ŒRO ~Œ[ª÷Ö<£ HêQê, ï~O_È= ~ŒRO POã^Îㄬ^͉˜.
ZxßH› ‹¬O„¦¬°O (Election Commission) : ㄬ*ìª÷Þ=°¼ ^͉§…Õ ZxßH› x~¡Þ‚¬ì}J<Ík
ZO`Ë ã‡÷=òY¼`Ç#° ‹¬O`ÇiOKÇ°Hù#ß JO‰×O. ㄬ*ìª÷Þ=°¼ ^͉§…Õ ㄬ[° `Ç=°ä›½ ~Œ*ì¼OQ®|^ΜOQê
‹¬OãH›q°Oz# F@° ‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÇ°HË=_ÈO ^¥Þ~Œ xsâ`Ç Hê…ìxH÷ ㄬ*ìㄬux^Î°#°
Z#°ßHË=_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 23

ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®O 15= J^¥¼†Ç°O…Õ x|O^Î# 324 #°O_ 326 =~¡ä›½ ZxßH› x~¡Þ‚¬ì}䛽
‹¬O|OkOz# x|O^Î##° q„¬ôOQê ㄬª÷ëqOzOk. x|O^Î# 324 ㄬHê~¡O ^͉×O…Õ ZxßH›#°
‹¬*ì=ôQê, À‹ÞKÇóQê x~¡Þ‚²ìOKÍO^ΰ䛽 XH› ‹¬Þ`ÇOã`Ç ZxßH› ‹¬O„¦¬°=ò#° ~ŒR„¬u U~Œæ@° Kͪ÷ë_È°. D
ZxßH› ‹¬O„¦¬°=ò…Õ XH› ㄬ^¥# ZxßH› JkHêi, ~ŒR„¬u x~¡â†Ç°O "Í°~¡ä›½ W`Ç~¡ ZxßH› JkHê~¡°°
‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°.
‡÷~¡Á"³°O@°, ~ŒR ‰§‹¬# ‹¬ƒ’ ZxßH›#°, ~ŒR„¬u, L„¬~ŒR„¬u ZxßH›#° ZxßH› ‹¬O„¦¬°O
x~¡Þ‚²ì‹¬°ëOk. ^͉×O…Õ ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“#° Q®°iëOKÇ_ÈO, "Œ\÷H÷ z‚¬ð߁#° öH\ì~òOKÇ_ÈO, ‡éeOQ·
‹²|ÄOkx x†Ç°q°OKÇ_ÈO, †Ç°‹¹.‹²., †Ç°‹¹.\÷.ä›½ ZxßH›ä›½ ‹¬O|OkOz öH\ì~òOz# i[ö~Þ+¬#Á#°
J=°° „¬~¡KÇ_ÈO, ZxßH› ‹¬=°†Ç°O…Õ ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“° ‡÷\÷OKŒeā# ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=ox
~¡¶‡ÚOkOKÇ_ÈO "³ò^΅ÿá# q^Î°#° ZxßH› ‹¬O„¦¬°O x~¡Þ‚²ì‹¬°ëOk. \÷.Z<£. ‰õ+¬<£ =O\÷"Œ~¡° ㄬ^¥#
ZxßH› H›g°+¬#~ŸQê xH›øzóQê =¼=‚¬ìiOz ZxßH› ‹¬O„¦¬°O q^Î°…Õ PKÇ~¡}ì`ÇàH›"³°Ø# =¶~¡°æ#°
f‹¬°Hùx =zó P „¬^ÎqH÷ =<³ß`³KŒó~¡°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 24

ƒì~¡`Ç ^͉×O - ƒºQËoH› „¬i‹²Ö`Ç°°


ƒì~¡`Ç^͉×O ㄬ„¬OKÇO…Õ ƒ’¶ƒìQ® „¬~¡OQê U_È= Jū^Îí ^͉×O. ^͉§xH÷ L`Çë~Œ#
‚²ì=¶†Ç¶°, ^ÎH÷Æ}ì# ‚²ìO^ζ =°‚¬ð‹¬=òã^ÎO, `Ƕ~¡°æ# |OQêˆìMì`ÇO =°i†Çò „¬tó=¶#
Jö~a†Ç¶‹¬=òã^ÎO ‹¬‚¬ì[ ‹¬i‚¬ì^ΰ큰Qê L<Œß~ò. [<Œƒì „¬~¡OQê KǶÀ‹ë 110 HË@Á䛽 ̄á|_ ㄬ„¬OKÇ
[<Œƒì…Õ Z„¬æ\÷…ìQê<Í ï~O_È= ª÷Ö#O…Õ LOk. ƒì~¡`Ç^͉×O J<ÍH› =°`Œä›½, 䛽…ìä›½, *ì`Ç°ä›½,
‹¬O‹¬ø $`Ç°ä›½, <ŒQ®iH›`ǁ䛽, ª÷Oㄬ^¥†Ç¶ä›½ „¬ô\÷“x°Á. J<ÍH›"³°Ø# r=#^ΰ°, qt+¬“"³°Ø# Yx[
‹¬O„¬^Î, =$H›Æ ‹¬O„¬^Î, [O`Ç° r"Œä›½ P"Œ"³°Ø# ƒ’¶ƒìQ®O. =°# ^͉×O…Õ q‰§"³°Ø# ƒ’¶ƒìQꁰ,
=#~¡°° L#߄¬æ\÷H© L„¬†³¶yOKÇ°Hù<Í q^¥#O…Õ =¼`Œ¼ª÷° LO_È@OKÍ`Ç J<ÍH› HË\ìÁk =°Ok
ㄬ[° À„^ÎiH›=ò`Ë, x~¡°^˼Q®=ò`Ë qq…ì_È°`Ç°<Œß~¡°. ㄬƒ’°`ÇÞO Z<Ëß ‹¬OöHÆ=° Hê~¡¼ãH›=¶°,
L‡÷k J=Hꉧ°, ‡÷i㉧q°H›OQê, ㄬƒ’°`ÇÞ „¬~¡OQê K̈́¬\÷“#„¬æ\÷H© Jq ㄬ[ä›½ KÍ~¡°=
Hê…èH›‡é`Ç°<Œß~ò. J<ÍH› PO^ˈ×#°, x~¡‹¬#°, q^ÎÞOª÷ä›½ ‡÷æ_ z=~¡ä›½ ‡éb‹¬° Hꁰæä›½
^¥if‹¬°ë<Œß~ò. D ^͉×O…Õ =¼=ª÷†Ç°"Í° "³°*ìi\© ㄬ[ †³òH›ø r=<Œ^¥~¡=ò Hê|\÷“ ï~á`Ç° D
^͉×=ò#䛽 "³<³ß=òH›. ƒì~¡`Ç PiÖH› =¼=‹¬Ö䛽 =¼=ª÷†Ç°"Í° =ü…ì^¥~¡O.
ƒ’¶q°Hˋ¬O q"Œ^¥°
„¬tó=° ƒÿOQꅘ…Õx x‰×Å|œ ãQê=° ‹Ô=°…ÿá# ‹²OQ®¶~¡°, #OkãQê"£°…Õ <³Hù#ß „¬i‹²Ö`Ç°° ^͉×
~Œ[H©†Ç° =¼=‹¬Ö…Õ<Í J[_ ‹¬$+²“OKŒ~ò. ï~O_È° ã‡÷O`Œ…Õ ^¥^¥„¬ô 40 "́ ZH›~Œ ª÷~¡=O`Ç"³°Ø#
ª÷Q®° ƒ’¶q°x ㄬƒ’°`ÇÞO ª÷Þn#O K͋¬°Hùx |_¨ ‡÷i㉧q°H› ‹¬O‹¬Öä›½ H›@“ƒÿ>è“O^ΰ䛽 „¬î#°HË=_ÈO`Ë
(‹²OQ®¶~Ÿ…Õ „¬KÇóx „¬O@° „¬O_Í =¼=ª÷†Ç° öHÆã`Œ…Õ) q"Œ^ÎO ã‡÷~¡Oƒ’"³°ØOk. Hê~¡Á H›~ŒàQê~¡O
U~Œæ@° q+¬†Ç°"³°Ø \ì\ì "³¶\ì~Ÿā`Ë ã„¬ƒ’°`ÇÞ ä›½^ΰ~¡°ó䛽#ß X„¬æO^¥xH÷ x~¡‹¬#Qê ï~á`Ç°° 2007
‹¬OII…Õ "³ò^Î\÷ =ü_È° <³…Õ ƒìs Z`Ç°ë# L^Î¼q°Oz ̄^Îí ª÷Ö~ò…Õ ㄬ^Î~¡Å#° [i‡÷~¡°. `Ç$}=ü…˜
HêOãïQ‹¹ <Œ†Ç°ä›½~Œ° =°=°`Œ ƒÿ#iû ª÷~¡^ŠÎ¼O…Õ =òO^ΰ䛽 ª÷y# L^Î¼=°Hê~¡°Ì„á ‡éb‹¬°° …ìs”
KŒiû K͋² 170 =°Okx Qê†Ç°„¬~¡z<Œ~¡°. =°=°`Œ ƒÿ#sûx Jï~‹¬°“ K͋²<Œ~¡°. ƒìs „¬i‚¬ð~¡O, L‡÷k
J=Hꉧ Z~¡ KǶ„² ‹²OQ®¶~¡° ï~á`Ç°#° `Œ`ŒøeH›OQê L„¬‰×q°O„¬ K͆ǰQ®ey#„¬æ\÷H©, #OkãQê"£°
ãQê=°O…Õ ï~á`Ç° <³`Ç°ë\÷ `Ç_ =¶ã`ÇO <Í\÷H© P~¡…è^ΰ.
ã‡÷}ì^¥~¡"³°Ø# `Ç=° =¼=ª÷†Ç° ƒ’¶q°x ~¡ª÷†Ç°# Hê~ŒàQê~¡ ‹¬=ò^¥†Ç°O U~Œæ@° Hˋ¬O
WO_Ë<Í+²†Ç¶ä›½ K³Ok# ‹²Á"£° ãQ®¶„¬ô#䛽 ^¥~Œ^Î`ÇëO KÍÀ‹ ㄬ†Ç°`Œß#° x~¡‹²‹¬¶ë #OkãQê"£° ï~á`Ç°°
g^Î°…ÕÁH÷ =KŒó~¡°. ‹¬°=¶~¡° 2"́ =°Ok #OkãQê"£° ãQêg°}°° UH›"³°Ø „²Á#°, ã‹Ôë#° =òO^ΰOz
ãQê=°=ò…ÕxH÷ Z=~¡¶ ㄬ"ÍtOKÇ䛽O_¨ ^¥iH÷ Q®°O`ǁ° f‹², K³@Á#° Hù\÷“ ^¥iH÷ J_ÈÛ=òQê "͋²
ãQê=°=ò…ÕxH÷ ~ŒH›‡éH›#° ‹¬ÖOaO„¬K͋²<Œ~¡°. P ~ËA #OkãQê"£°ä›½ ‹¬°=¶~¡° 4 "́ =°Ok qq^Î
ª÷†Çò^Î ‡éb‹¬°° JH›ø_H÷ KÍ~¡°ä›½<Œß~¡°, Q®°O„¬ô…Õ #°O_ ‡éb‹¬° "Œīá HùO`Ç =°Ok ^¥_ K͆ǰQê
‡éb‹¬°° Hꁰ恰 [i„²<Œ~¡° (=¶ió 14, 2008). D Hê°æ…Õ 14=°Ok #OkãQê"£° ㄬ[°
KÇx‡é~ò<Œ~¡°. nxx |\÷“ KǶÀ‹ë Hùxß ‹¬O„¦¬°@#…Õ Jª÷O„¦²°H› ‰×䛽끰 Q®°O„¬ô…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOz
JÁ~¡°ÁK͋² ‡éb‹¬° "Œīá xO^Î"³¶„¬_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. Hê|\÷“ W@°=O\÷ ‹¬°xß`Ç"³°Ø# JO‰§…Õ
ㄬ[`Ë KŒ…ì *ìãQ®`ÇëQê =¼=‚¬ìiOKŒe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 25

‡é=~¡O ã‡÷*ÿ䛽“ : =°# ~ŒRO…Õ ‡é=~¡O ã‡÷*ÿ䛽“ x~Œà}ìxß =¼uö~H÷‹¬¶ë 2008 P~¡Oƒ’=ò…Õ
ƒ’ã^¥KǁO…Õ x~ŒÞ‹²`Ç°°, yi[#°° [i„²# PO^ˈ×# ‚²ìOª÷`ÇàH›OQê =¶iOk. ‡éb‹¬°° …ìs” KŒiû ,
ƒì+¬æ"Œ†Çò ㄬ†³¶Q®O, Qêe…ÕH÷ Hꁰæä›½ ^¥i f‹²Ok. 25 =°OkH÷ ̄áQê Qê†Ç°„¬_¨Û~¡°. Z<Ëß
‹¬O=`Çā~Œ°Qê ª÷Q®° K͋¬°ä›½O@°#ß, x"Œ‹¬=òO@°#ß ƒ’¶=ò°, Wˆ×ÃÁ `Ç=°q Hê䛽O_¨ ‡é`Ç°<Œß†Ç°#ß^Í
"Œi PO^ˈ×#䛽 Hê~¡}O.
#~¡à^¥ |KŒ"Ë : #~¡à^¥ |KŒ"Ë L^μ=°H›~¡ë N=°u "Í°^Š¥‡÷@ø~Ÿ. =°^Î¼ã„¬^͉˜…Õ #~¡à^¥ #k „¬ô\÷“,
=°‚¬ð~ŒR, Q®°[~Œ`Ÿ ~Œã‘÷“ Q®°O_¨ "³ò`ÇëO 1312 H÷…Õg°@~¡Á ^ζ~¡O ㄬ=‚²ìOz Q®°[~Œ`Ÿ…Õ Jö~a†Ç¶
‹¬=òã^ÎO…Õ H›°‹¬°ëOk. 90% =°^Î¼ã„¬^͉˜…Õ<Í ã„¬=‚²ì‹¬°ëOk. #~¡à^¥ "Œ¼e Ja=$kœ „¬^ŠÎH›O "Í°~¡ä›½ D
#k̄á 30 ̄^Îí _¨¼"£°°, 135 =°^Î¼`Ç~¡‚¬ð _¨¼"£°°, 3000 z#ß _¨¼"£°° D #k =°i†Çò L„¬#^ΰ
„¬s"Œ‚¬ìH› ㄬ^͉§…Õ xiàOKŒx `ǁ̄\÷“<Œ~¡°. #~¡à^¥ #k̄á P#H›@“° xiàOKÍ@„¬C_È° 42 "́
䛽@°Oƒì° x~ŒÞ‹²`Ç°° J=ô`Ç°<Œß~¡°. g~¡O^ÎiH© „¬ô#~Œ"Œ‹¬O H›eæOz<Œ~¡°. #~¡à^¥ #k _¨¼"£° Z`Ç°ë#°
100 #°O_ 110.64 g°@~¡Á Z`Ç°ë ̄OKÇ°`Ç°#ßO^ΰ# =°~¡…ì 4750 䛽@°Oƒì° x~ŒÞ‹²`Ç°°
J=ô`Ç°<Œß~¡°. "ŒiH÷ 䛀_È Q®°[~Œ`Ÿ ㄬƒ’°`ÇÞO „¬ô#~Œ"Œ‹¬O H›eæOzOk. "³ò`ÇëO g°^Î =°~¡…ì 18 "́
䛽@°Oƒìä›½ =°^Î¼ã„¬^͉˜, Q®°[~Œ`Ÿ, =°‚¬ð~ŒR° „¬ô#~Œ"Œ‹¬O H›e括°ë<Œß~ò. =°‚¬ð~ŒR…Õ 33 ãQê=°°,
=°^Î¼ã„¬^͉˜…Õ 193 ãQê=¶°, Q®°[~Œ`Ÿ…Õ 19 ãQê=¶° D ã‡÷*ÿ䛽“ x~Œà}O Z`Ç°ë ̄OKÇ°@ =#
LxH÷x H˅Õæ`Ç°<Œß~ò. JH›ø_È x=‹²OKÍ |_È°Q®°, |‚Ôì#, yi[# =~Œ¾ r=#q^¥<Œ°, ‹¬O‹¬ø$u
ª÷Oㄬ^¥†Ç¶° <Œ‰×#O J=ô`Ç°<Œß†Ç°x, ㄬƒ’°`ÇÞO PtOz# "Í°~¡ä›½ L‡÷k J=Hꉧ° Hêx, #+¬“
„¬i‚¬ð~¡O Hêh K³eÁOKDžè^Îx x~ŒÞ‹²`Ç°° J<ÍH› ~¡H›=ò°Qê PO^ˈ×#°, x~¡‹¬#° K̈́¬\ì“~¡°. Hùxß
ª÷~¡°Á PO^ˈ×#° ‚²ìOª÷`ÇàH›OQê =¶~¡_ÈO`Ë ‡éb‹¬° …ìs”KŒiûH÷, Hꁰæä›½ „¬i‹²Ö`Ç°° ^¥i
f‹²<Œ~ò. ZO`Ë =°Ok Qê†Ç°„¬_<Œ~¡°.
W"Í Hê䛽O_¨ =°# ~ŒRO…Õ#¶, ^͉×O…Õ#¶ ƒ’¶ q"Œ^¥° D =°^Î¼ HêO…Õ JkH›OQê
KË@°K͋¬°ä›½O@°<Œß~ò. ㄬƒ’°`ÇÞO ㄬ`ͼH› PiÖH› =°O_Ȉ×Á#° U~Œæ@° K͋² (†Ç°‹¹.W.[_£), ㄬ~ò"Í@°
†Ç¶[=¶#¼=ò ‹¬‚¬ìHê~¡O`Ë qq^Î „¬iã‰×=°#° ª÷ք²Oz, L‡÷k J=Hꉧ° "³°~¡°Q®°„¬~¡KÇ_ÈO Hˋ¬O
qq^Î ã‡÷O`Œ…Õ ƒ’¶ À‹H›~¡}K̈́¬\÷“#k. g\÷ =üOQê J<ÍH› =°Ok ï~á`Ç°° `Ç=° ƒ’¶=ò° H˅Õæ~ò,
L‡÷k J=Hꉧ° …èH› ~Ë_È°Û# „¬_ x~¡‹¬##°, PO^ˈ×##° qq^Î ~¡¶‡÷…Õ K̈́¬_È°`Ç°<Œß~¡°.
W@°=O\÷ ‹¬°xß`Ç"³°Ø# q+¬†Ç¶…Õ ‡éb‹¬°"Œ~¡° ï~"³#¶¼ †Ç°Oã`ŒOQ®O`Ë#¶, ãQê=¶…Õx <Œ†Ç°ä›½`Ë
‹¬`ÇāO|O^¥° U~¡æ~¡°KÇ°Hùx ‹¬=°#ކǰO`Ë ‹¬=°‹¬¼#° „¬i+¬øiOKÍ k‰×Qê P…ÕzOKŒe.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 26

ƒì~¡f†Ç° ‹¬O‹¬ø $u Ð "Œ~¡‹¬`ÇÞ=ò


(Indian Culture and Heritage)
„¬ô~Œ}ì…Õ ƒì~¡`Ç^͉×O#° [O|°nބ¬O, ƒ’~¡`Ç =~¡ÂO Jx „²eKÍ"Œ~¡°. ‹²O^Î¶#k #°O_
‚²ìO^ζ^͉×O J<Í À„~¡° =zóOk. ãH©.„¬î. 518 _Íi†Ç°‹¹ J<Í „¬i†ǰ<£ KÇãH›=ië D ã‡÷O`Œxß
PãH›q°OKŒ_È°. „¬i†ǰ<£° ‹²O^Î¶#° ‚²ìO^ζ J#@O ã‡÷~¡OaOKŒ~¡°. `Ç~¡°"Œ`Ç ãw䛽° ‹²O^Î¶
ã‡÷O`Œxß PãH›q°Oz 'WO_ȋ¹Ñ J#@O ã‡÷~¡OaOKŒ~¡°. ^¥x #°O_ WO_†Ç¶ Jx À„~¡° =zóOk.
J~¡|°Ä° ‹²O^Î° ã‡÷O`Œxß PãH›q°Oz# `Ç~¡°"Œ`Ç D ã‡÷O`Œxß '‚²ìO^ζª÷Ö<£Ñ Jx, WH›ø_È x=‹²OKÍ
ㄬ[#° ‚²ìO^ΰ=ô°, "Œ~¡° PKÇiOKÍ q^¥<Œxß ‚²ìO^ζ=°`ÇO Jx À„~ùø<Œß~¡°.
ƒì+¬° (Languages)
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ 22 ㄬ^¥# ƒì+¬°<Œß~ò.
‹¬O‹¬ø $`ÇO :Рㄬ„¬OKÇO…Õ Ju ã‡÷p# ƒì+¬. "Í^¥`Ë ‡÷@° ~Œ=¶†Ç°}, ƒì~¡`Œk „¬ô~Œ}ãQ®O^Š¥° D
ƒì+¬…Õ<Í ~Œ†Ç°_ÈO [iyOk.
‚²ìOn :Ð ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞ JkHê~¡ ƒì+¬. ^͉×O…Õ Ju =òY¼"³°Ø# ƒì+¬. ^͉×[<Œƒì…Õ Z䛽ø= =°Ok
=¶\ìÁ_È`Œ~¡°. nxH÷ ^Í=<ŒQ®i e„²x "Œ_È`Œ~¡°.
Jª÷āq° :Ð Jª÷ā"£° ~Œã+¬“ƒì+¬
ƒÿOQêb :Ð „¬tó=° ƒÿOQꅘ ~Œã+¬“ƒì+¬. Wk 13= ‰×`Œ|íO…Õ Ja=$kœ K³OkOk. ‹¬°=¶~¡° 100
q°e†Ç°<£ =°Ok D ƒì+¬#° =¶\ìÁ_È`Œ~¡°.
Q®°[~Œu :Ð Q®°[~Œ`Ÿ ~Œã+¬“ ƒì+¬
H›#ß_ÈO :Ð H›~Œâ@H› ~Œã+¬“ ƒì+¬
Hêjài :Ð [=òà Hêjà~Ÿ ~ŒR ƒì+¬
HùOH›}÷ :Ð QË"Œ ã‡÷O`ÇO…Õ =¶\ìÁ_Í ã^¥q_È ƒì+¬
=°†Ç¶ˆ×O :Ð öH~¡ˆ× ~Œã+¬“O…Õx ã^¥q_È ƒì+¬
=°}÷„¬ôi :Ð D‰§#¼ ~Œã‘÷“…Õx =°}÷„¬î~Ÿ…Õ "Œ_È°H›…Õ L#ß ƒì+¬
=°~Œs” :Ð =°‚¬ð~Œã+¬“…Õx D ƒì+¬ 13= ‰×`Œ|í=ò…Õ Ja=$kœ K³OkOk.
<͇÷e :Рㄬ[…Õ 75% =°Ok <͇÷…˜ *ìf†Çò°Qê L#ß ‹²H÷ø"£°…Õ "Œ_È°H›…Õ L#ß ƒì+¬
Xi†Ç¶ :Ð Xiª÷ā ~Œã+¬“O [<Œƒì…Õ 87% =°Ok =¶\ìÁ_È`Œ~¡°.
„¬O*ìc :Ð „¬O*샘 ~Œã+¬“ƒì+¬, ‹²ä›½ø Q®°~¡°=ô Q®°~¡° JOQ®^£ D ƒì+¬…Õ XH› e„²x =iâOKŒ_È°. D e„²x
Q®°~¡°=òd Qê À„~ùøO\ì~¡°.
‹²On :Ð D ƒì+¬ =¶\ìÁ_È°"Œ~¡° ƒì~¡`Ç, ‡÷H÷ª÷Ö<£ ^͉§° ï~O_O\÷…Õ#° L<Œß~¡°.
`Çq°ˆ×O :Ð `Çq°ˆ×<Œ_È° ~Œã+¬“ ƒì+¬
`³°Q®° :Ð POã^Îㄬ^͉˜…Õ JkHê~¡ ƒì+¬
L~¡¶í :Ð [=üà Hêjà~Ÿ JkHê~¡ ƒì+¬.
ƒÕ_Ë :Ð Jª÷āO…Õ =¶\ìÁ_È`Œ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 27

_Ëãw :Ð [=òà Hêjà~Ÿ…Õ =¶\ìÁ_È`Œ~¡°.


"³°ØkŠe :Ð "³°ØkŠe ƒì+¬#° c‚¬ð~Ÿ…Õ, *ì~¡šO_£ ã‡÷O`Œ…Õ =¶\ìÁ_È`Œ~¡°.
‹¬O`Œb :Ð ‹¬O`Œb `³Q® Q® c‚¬ð~Ÿ, *ì~¡šO_£, ~Œ[ª÷Ö<£ „¬i‹¬~¡ ã‡÷O`Œ…ÕÁ =¶\ìÁ_È`Œ~¡°.
Wq HêH› ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ J<ÍH› =O^΁ ƒì+¬° L<Œß~ò. HùxßO\÷H÷ e„² …è^ΰ.
=°`Œ° (Religions)
ƒì~¡`Ç^͉×O J<ÍH› =°`Œä›½ „¬ô\÷“x°Á.
‚²ìO^ζ=°`ÇO
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx =°`Œ…Õ ̄^Îí =°`ÇO „¬ô~Œ`Ç# =°`Ç=ò. "Í^¥° ‚²ìO^ζ=°`Ç=ò#䛽
‹¬O|OkOz# =ü…쁰Qê ƒìqOKÇ|_È°`Ç°<Œß~ò. ƒì~¡f†Ç° Wu‚¬ðª÷…ÿá# ~Œ=¶†Ç°}, =°‚¬ðƒì~¡`Œ°
ƒì~¡f†Ç° ‹¬O‹¬$øux ㄬuaOaª÷ë~ò. ‚²ìO^ζ =°`ÇO ㄬHê~¡O =¶#= rq`ÇO ã|‚¬ìàKÇ~¡¼O, Q®$‚¬ì‹¬ÖO,
"Œ#ㄬ‹¬ÖO =°i†Çò ‹¬<Œ¼‹¬O J<Í 4 ^Ήׁ°Qê qƒ’lOKÇ|_Ok. ‚²ìO^ζ=°`ÇO ‹¬=¶*ìxß <Œ°Q®°
=~Œ¾°Qê qƒ’lOzOk.
Jq : 1. ãƒì‚¬ìà}°° 2. H›Æãu†Çò° 3. "³á‰×ü° 4. ‰×´ã^ΰ°
ƒº^Μ =°`Ç=ò (Buddism)
ƒº^Μ=°`Ç ª÷ք¬ä›½_È° QÒ`Ç=°|°^ΰœ_È°. D†Ç°# Q®†Ç°…Õ *ìý<Ë^ΆǰO ‡ÚO^¥_È°. `Ç# "³ò^Î\÷
ㄬ‹¬OQêxß ª÷~¡<Œ^Š£…Õx lOH› =#O…Õ W=Þ_ÈO [iyOk. |°^ΰí_È° "³¶H›Æ=ò ‡ÚO^Î_¨xH÷
J‘÷“OQ®=¶~¡¾=ò#° ƒÕkOKŒ~¡°. |°^ΰœx =°~¡}ì#O`Ç~¡O ƒº^Μ=°`ÇO =°‚¬ð†Ç¶#, ‚Ôì#†Ç¶# ‰§Y°Qê
q_‡é~òOk. =°‚¬ð†Ç¶#O |°kœ_x ^Í=ô_Qê Q®°iëOzOk. ‚Ôì#†Ç¶#O |°kœ_x =¶#=ô_Qê
Q®°i달°ëOk. |°^ΰœ_È° L„¬†³¶yOz# =‹¬°ë=ô#° „¬îlOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
*ÿá#=°`ÇO (Jainism)
*ÿá#=°`ÇO ƒº^Μ=°`ÇO H›O>è ã‡÷p#"³°Ø#k. D =°`ŒxH÷ ‹¬O|OkOz 24 =°Ok
f~¡ÖOH›~¡°°<Œß~¡°. `ùe f~¡ÖOH›~¡°_È° |°°+¬ƒ’°_È°. 23= f~¡ÖOH›~¡°_È° ‡÷~¡ÅÞ<Œ^ŠÎ°_È°. =~¡œ=¶#
=°‚¬ðg~¡°_È° z=i f~¡ÖOH›~¡°_È°. W`Ç_È° 12 Uˆ×ä fã= `DŽ¬‹¬°ā K͋² ª÷=$H›ÆO ãH÷O^Î *ìý<Ë^ΆǰO
‡ÚO^¥_È°. W`ÇxH÷ =°‚¬ðg~¡°_Èx, xã~¡¾O^Î°_Èx, l#°_È° Jx <Œ=¶O`Ç~Œ° H›eQê~ò. ‹¬=°¼H± ^Î~¡Å#=ò,
‹¬=°¼H± *ìý#=ò, ‹¬=°¼H± KÇiã`Ç=ò J<Íq *ÿá#° ãu~¡`Çß=ò°. g\÷x ‡÷\÷À‹ë =¶#=ô_È° öH=…ì=‹¬Ö#°
‡ÚO^ΰ`Œ_È°. ‹¬=°‹¬ë =‹¬°ë=ôä›½ P`Çà LO@°Ok. H›#°H› H›i”# J‚²ìOª÷ã=`Œxß ‡÷\÷OKŒe.
L„¬"Œª÷`Ë ‰×s~Œxß H›$tO„¬ K͋² =°~¡}÷OKÇ_¨xß ‹¬…èÁY# ã=`ÇO JO\ì~¡°. *ÿá#=°`ÇO kQ®O|~¡°°,
‰õÞ`ŒO|~¡°° J#|_Í ï~O_È° ‰§Y°Qê q_‡é~òOk. kQ®O|~¡° <Œ†Ç°ä›½_È° |ã^΃사•. g~¡°
^ÎH÷Æ}ƒì~¡`Ç ^͉§xH÷ =‹¬ "³ˆì¤~¡°. ‹¬¶Öƒì‚¬•_È° <Œ†Ç°H›`ÇÞO…Õ =°Q®^Î…Õ LO_‡é~ò# "Œ~¡°
‰õÞ`ŒO|~¡°°.
‹²ä›½ø =°`ÇO
Q®°~¡°<Œ#H± ‹²ä›½ø =°`Ç ª÷ք¬ä›½_È°. J`Ç_È° ~¡zOz# w`Œ#°, ㄬ=KÇ<Œ#° 'Pk ãQ®O^Š£Ñ J#|_Í
„¬qã`Ç ãQ®O^ŠÎ~¡¶„¬O…Õ ãQ®O^Î‹¬ÖO K͆ǰ_ÈO [iyOk. ㄬu ‹²ä›½ø=°`Ǫ÷ք¬ä›½_È° „¬OKÇY…ìā J#|_Í S^ΰ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 28

x†Ç°=¶#° ‡÷\÷OKŒe. ‹²ä›½ø Q®°~¡°"³á# Q®°~¡° J~¡°û<£ ‹²OQ· 'PkãQ®O^Š£Ñ #° ‹¬OH›#O K͉§_È°.
„¬OKÇY…ìā J#Qê H›~¡ (W#°„¬ H›OH›}O), öH‰˜ (‡Ú_È"³á# "³Oã@°H›°), H›OQê (^ΰ"³Þ#), H›KŒó (OQË\÷),
H÷~Œæ<£ (z#ß H›uë).
Wª÷ÁO =°`ÇO
Wª÷ÁO =°`ÇO ^Í=ô_È° XH›ø_Í#x ㄬ=z‹¬°ëOk. Wª÷ÁO =°`Ç ª÷ք¬ä›½_È° =°‚¬ì=°à^£ ㄬ=H›ë. ^Í=ô_
Q®°iOz# ‹¬=¶KŒ~Œxß Qêãa†Ç°…˜ J<Í ^Í=`Ç ^¥Þ~Œ =°‚¬ì=°à^£ ㄬ=H›ë `³°‹¬°ä›½<Œß_È°. Wª÷ÁO =°`Ç
„¬qã`Ç ãQ®O^ŠÎO À„~¡° Y°~Œ<£, ㄬu =ò‹²ÁO =°`Nj¬°Ö_È° =°Hêø k‰× "³á„¬ô uiy ~ËA…Õ 5 ª÷~¡°Á #=¶A
K͆Ƕe. =ò‹²ÁO =°`ÇO…Õ ï~O_È° ‰§Y° H›=ô. Jq XH›\÷ ‹¬°hß, ï~O_È=k +²†Ç¶.
ãïHዬë= =°`ÇO
ãïHዬë= =°`Ç ª÷ք¬ä›½_È° U‹¬°ãH©‹¬°ë. <Œ¾= ‰×`Œ|íO…Õ ãïHዬë=O ~Ë=°<£ ª÷ã=¶[¼ =°`ÇO
K͆ǰ|_Ok. ~Ë=°<£ Hê^ŠÎeH±°, ¶^ŠÎ~¡<£°, POyÁH›<£°, "³°^ŠÎ_‹¹Û°, ƒì„“²‹¬°“° "³ò^΅ÿá#q ãïHዬë=
=°`ÇO…Õx qq^Î ‰§Y°. D =°`ŒxH÷ 'ƒÿáa…˜Ñ „¬qã`Ç ãQ®O^ŠÎO.
*ç~Œã‹²“†Ç°<£ =°`ÇO
ãH©. „¬î. 6= ‰×`Œ|íO…Õ A~Œ‹¬“~ŸKÍ „¬i†Ƕ…Õ ª÷ք²OKÇ|_# „¬ô~Œ`Ç# =°`Çq°k. D =°`ŒxH÷
„¬qã`Ç ãQ®O^ŠÎO '*ÿO^£ Jqª÷ëÑ.
*ìf†Ç° „¬O_È°Q®° (National Festivals)
J<Œk #°O_ =¶#=ôO`Œ L=°à_Qê ‹¬°Y ‹¬O`ˑ÷`Ë [~¡°„¬ôHù<Í L`Çā"Œ…è „¬O_È°Q®°.
‚²ìO^ζ „¬O_È°Q®° : =°‚¬ð䛽Oƒ’"Í°ˆì, =‹¬O`Ç „¬OKÇq°, t=~Œãu, ‚¬ìÙe, ãj~Œ=°#=q°, ^΋¬~Œ,
<ŒQ®„¬OKÇq°, ~¡HÆê|O^Î<£, Q®}è+¹ KÇ`Ç°sÖ, ãjH›$+¬â [<Œà+¬“q°, n‡÷=o, HêsëH› „¬ô#ßq° "³òII#q
=ò‹²ÁO „¬O_È°Q®° : "³ò‚¬ì~¡O, ~¡O*ì<£, |ãH©^£, L~Ÿā "³òII#q.
ãH÷+²“†Ç°<£ „¬O_È°Q®° : ãH÷‹¬à‹¹, Q®°_£ã̄¦á_Í, D‹¬“~Ÿ, [#=i 1 "³òII#q.
‹²ä›½ø „¬O_È°Q®° : "³á‰§d, Q®°~¡°„¬OKÇq° "³òII#q.
ƒº^Μ„¬O_È°Q®° : |°^Μ[†Ç°Ou
*ÿá# „¬O_È°Q®° : =°‚¬ðg~¡ [†Ç°Ou, J~¡œ†Ç¶ã`Ç "³òII#q.
‡÷sÅ „¬O_È°Q®° : ["£°Ì+_£ Ð WÐ<ñ~Œ<£,
…ºH÷H› „¬O_È°Q®° : ª÷Þ`ÇOã`Ǽ k<Ë`Çā=O, QêOn [†Ç°Ou, Q®}`ÇOã`Ç k<Ë`Çā=O.
ã‡÷Of†Ç° „¬O_È°Q®°
1. POã^Îㄬ^͉˜, `Çq°ˆ×<Œ_È° : ‡ÚOQ®…˜, `Œ¼Q®~ŒA L`Çā=O, ã|‚¬ìÙà`Çā=O, `Çq°ˆ× #¶`Ç# ‹¬O=`Çā~¡
"Í_È°H›, LQêk, "³á䛽O~”¡ UHê^Ît, ‹¬OãHêOu.
2. Jª÷āO, =°}÷„¬î~Ÿ : a‚¬•, =°}÷„¬î~Ÿ…Õ ~Œ‹¹b L`Çā=O.
3. ƒÿOQꅘ : Q®OQê ª÷Q®~Ÿ"Í°ˆì, ^˅˜„¬îiâ=° ~Œ=°H›$+¬â L`Çā=O.
4. c‚¬ð~Ÿ : KÇ`Ÿ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 29

5. H›~Œâ@H› : =°H›~¡ ‹¬OãHêOu, LQêk, ^΋¬~Œ.


6. öH~¡ˆ× : F#O
7. =°‚¬ì~Œã+¬“, Q®°[~Œ`Ÿ : #=~Œãu
8. Xiª÷ā : „¬îi [Q®<Œß^ŠÎ†Ç¶ã`Ç
e`Ç H›ˆ×°,tæ=ò,zã`DžèY#=ò
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx <Œ\켁° : qa#ß ‹¬O‹¬$ø`Ç°ä›½ =òY¼"³°Ø# ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ qq^Î~¡Hê <Œ@¼
ª÷Oㄬ^¥†Ç¶° L<Œß~ò. D <Œ\켁#° ‹¬¶ÖOQê ª÷Oㄬ^¥†Ç° <Œ\켁° …è^¥ #$`Œ¼° Jx
ã‡÷Of†Ç° …è^¥ *ì#„¬^Î #$`Œ¼h, yi[# #$`Œ¼h "Í~¡° K͆ǰ_ÈO [iyOk.
ƒ’~¡`Ç <Œ@¼O : ^ÎH÷Æ}ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ㄬ=òY ª÷Ö#O LOk. ^¥^¥„¬ô ãH©.„¬î. 400 ã‡÷O`ÇO…Õ
ƒ’~¡`Ç =°‚¬ìi ~¡¶‡ÚOkOz# <Œ@¼ ‰§ã‹¬ë „¬ã`ŒÌ„á P^¥~¡„¬_ LOk. ãj=°u ~¡°H÷à}©^Íq J~¡°O_ͅ˜ D
<Œ\ì¼xH÷ Hù`Çë H›^ÎeH›° ‡é‹², J‡÷~¡"³°Ø# QÒ~¡"Œxß ‹¬O`ÇiOz ̄\ì“~¡°.
䛀z„¬ô_ : Wk POã^Îㄬ^͉˜…Õx 䛽Ḱ „¬ô~¡O J<Í ãQê=°O…Õ J=`ÇiOzOk. f~¡Ö<Œ~Œ†Ç°},
‹²^ÍíOã^Î †³¶y J<Í "Œ~¡° D ‰Üáex ~¡¶‡ÚOkOKŒ~¡°. D <Œ@¼ ~¡¶‡÷xH÷ "³O„¬\÷ z# ‹¬`ǼO ã‡÷}O
‡é‰§_È°. ‹¬°ã„¬‹²^ΰœ…ÿá# Q®°~¡°=ô zO`ŒH›$+¬â=üië, †Ç¶q°h H›$+¬â=üië, ~Œ^¥, ~Œ*ìï~_Û "³òII "Œ~¡° D
<Œ@¼O…Õ ㄬ=òY°°.
H›^Š¥H›o : öH~¡ˆ× ~Œã‘÷“xH÷ K³Ok# <Œ@¼~¡¶„¬O. D <Œ@¼O…Õ ‰×s~¡ ƒ’Oy=°°, ‚¬ì‹¬ëKǁ<Œ°,
<Íã`Ç Kǁ<Œ° "³òII q<Œ¼ª÷ ^¥Þ~Œ ƒì"Œxß =¼H›ëO K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
X_‹Ôā : Wk Xiª÷ā ~Œã‘÷“xH÷ K³Ok# <Œ@¼~¡¶„¬O. *ÿá# ~ŒA Mì~¡"́°_È° ‡÷eOz# ãH©. „¬î.
2= ‰×`Œ|í=ò…Õ D <Œ@¼ ~¡¶„¬O Ja=$kœ K³OkOk. nxH÷ ã‡÷KÇ°~¡¼O `³zó# „¦¬°#`Ç
‹¬O†ÇòHêë‡÷}÷ãQꂲìH÷ ^Î䛽ø`Ç°Ok. D <Œ@¼O…Õ Q®°~¡°öH¶ KÇ~¡}Ÿ =°‚¬ð‡÷ã`Ç JãQ®Q®}°¼_È°.
=°}÷„¬ôi : D‰§#¼ ~Œã‘÷“…Õ ã‡÷KÇ°~¡¼O…Õ =ôOk. Wk Z䛽ø=Qê öQ†Ç¶`ÇàH›"³°Ø#
<Œ@¼~¡¶„¬"Í°. D <Œ@¼O…Õ ~Œ^¥ÐH›$+¬µâ_È° Q˄²H› H›^Š¥O‰§#° Z䛽ø=Qê ㄬ^ÎiÅOKÇ@O
[~¡°Q®°`Ç°Ok.WO^ΰ…Õ ~¡­"Ís ªé^Îs=°}°° ㄬ=òY°°.
H›^ŠÎH± : D <Œ\ì¼xß ã‹Ôë, „¬ô~¡°+¬µe^Îí~¡¶ ㄬ^ÎiŪ÷ë~¡°. ª÷~¡Oy, `Ç|…ì, „¬MìÞ*˜ J<Íq
‹¬Oㄬ^¥†Ç°"³°Ø# „¬H›ø "Œ~ò^¥¼°Qê LO\ì~ò. WO^ΰ…Õ a~¡°û =°‚¬ì~ŒA À„ö~xßH›Q®#ß"Œ~¡°.
X@“"£° : öH~¡ˆ× ~Œã+¬“O䛽 K³Ok#k. 䛽O[<£ #Oa†Ç¶~Ÿ D <Œ@¼ ~¡¶‡÷xß ~¡¶‡ÚOkOKŒ_È°.
†Ç°H›ÆQê#O : H›~Œß@H›ä›½ K³Ok# #$`Ǽ ~¡¶„¬O. Wk ãQêg°}ã‡÷O`Œ…Õ Pq~¡ÄqOzOk. D
†Ç°H›ÆQê# ㄬãH÷†Ç°ä›½ _¨IIt=~Œ=°Hê~¡O`Ÿ uiy ã‡÷}O ‡é‰§~¡°.
=òY¼"³°Ø# ã‡÷Of†Ç° <Œ\켁°
1. `Çq°ˆ×<Œ_È° : H˅ì@O, H›q°à, ^³~¡°HË`Ç°, ã_È=òà, Q®°ã~¡„¬ô <Œ@¼O.
2. POã^Îㄬ^͉˜ : gk ƒìQ®=`ÇO 3. H›~Œß@H› : †Ç°H›ÆQê#O

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 30

4. „¬O*샘 : ƒìOãQê 5. Jª÷āO : a‚¬ú


ƒì~¡f†Ç° ‰§ã‹Ôë†Ç° ‹¬Ow`Ç ~¡¶‡÷°
1. ‚²ìO^ζª÷Öh ‹¬Ow`ÇO Ð <³á<Œ^Íg ㄬ‹²kœ.
2. H›~Œß@H› ‹¬Ow`ÇO Ð Z"£°. Z‹¹. ‹¬°|āH÷Æà ㄬ‹²kœ.
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx"Œ^μ „¬iH›~Œ°
1. <Œ^΋¬Þ~¡O 2. "Í}°=ô 3. Ì+‚¬ì<Œ†Ÿ° "³òII#q.
"͈פ`Ë"³¶yOKÍ =°i†Çò g°>è „¬iH›~Œ°
1. =°$^ÎOQ®O 2. „¦¬°@O 3. `Ç|…ì 4. `ÇO|°~¡
5. g} 6. ‹²`Œ~Ÿ 7. ª÷~¡Ow "³òII#q.
zã`ÇH›ˆ× Ð Q®°„¬ôëHêO<Œ\÷ zã`Œ°
J[O`Œ, ƒìQ·, Z…ÕÁ~Œ…Õ P HêO <Œ\÷ ㄬ‹²^Μ"³°Ø# zã`Œ° H›x„²ª÷ë~ò.
"³òQ®°ª÷Oㄬ^¥†Ç°O
gi „¬i‡÷#…Õ ƒì~¡`Ç Ð „¬i†ǰ<£ ‰Üáe J<Í #¶`Ç# ‹¬"Í°àˆ×#O Pq~¡ÄqOzOk.
~Œ[ª÷Öhzã`Ç …èY#O
D zã`Œ…Õ ƒ’H÷ë L^μ=¶xß, ‚²ìO^ζ „¬ô#~¡°rû=<Œxß zãuOKÇ_ÈO [iyOk.
"Œ‹¬°ëtæs`Ç°°
=¶#=ôä›½ ‹¬i J~ò# x"Œ‹¬ ‹¬^ΰ‡÷†Ç°O H›eæOKÇ_È"Í° "Œ‹¬°ëtæ ㄬ^¥# L^Íí‰×¼O J~ò`Í D
tæO…Õ `Ç~¡°"Œ`Ç HêO…Õ JO^¥xöH ã‡÷=òY¼O U~¡æ_È°`Ƕ =zóOk. ƒº^Μ=°`ÇO LKÇ󝋲Öu…Õ L#ß
HêO…Õ "Œ‹¬°ët…ìæxH÷ ã‡÷=òY¼O ̄iyOk.
ƒº^Îí=°`Ç ‹¬O|O^Î"³°Ø# "Œ‹¬°ëtæO
1. ‹¬¶ë‡÷° …è^¥ ª÷à~¡H› x~Œà}쁰
2. q‚¬ð~Œ° (ƒº^Μaä›Æ½=ô q㉧Ou =°Ok~Œ°)
3. K³á`Œ¼° …è^¥ =°`Œ~Œ^Î# =°Ok~Œ°
~Œux `ùz ~¡¶‡ÚOkOz# P†Ç¶° : J[O`Œ, Z…ÕÁ~Œ Zē¦O\ì…Õx Q®°‚¬ð†Ç¶°.
=°‚¬ð|e„¬ô~¡O…Õx =°O_ȇ÷#° g\÷H÷ L^¥‚¬ì~¡}Qê À„~ùø#=KÇ°ó.
xià`Ç P†Ç¶° : Q®°„¬ôë †ÇòQ®O P†Ç° x~Œà}ìxH÷, W@°H› "Œ_ÈHêxH÷ ㄬ‹²kœ. ~¡­ìhā…Õx
^Ή§=`Œ~¡ P†Ç°O D ‰ÜáeH÷ L`Çë=° L^¥‚¬ì~¡}.
L`Çë~¡ ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx <ŒQ®~¡‰Üáe P†Ç¶° : Q®~¡ÄQ®°_, =°O_Ȅ¬O, q=¶<Œxß =°O_ȇ÷xß H›eÀ„
JO`Ç~Œˆ×O ㄬ^ÎH÷Æ}=¶~¡¾O LO\ì~ò. <ŒQ®~¡ ‰ÜáeH÷ Xiª÷ā, =°^Î¼ã„¬^͉˜, ~Œ[ª÷Ö<£, Q®°[~Œ`Ÿ…Õ
ã‡÷Of†Ç°"³°Ø# "³áq^¥¼°<Œß~ò.
=°^Î¼ã„¬^͉˜…Õx YA~¡‚¬ìÙ P†Ç¶° : D P†Ç¶#° KÇO^́ ‡÷ä›½° xiàOKŒ~¡°.
=°¿O\˜ J|°…Õx k…ìÞ~Œ P†Ç°=ò : `³Á ‡÷~Œu`Ë xiàOz# D P†Ç°O, *ÿá# "Œ‹¬°ë

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 31

t…ìæxH÷ Yzó`Ç"³°Ø# L^¥‚¬ì~¡}.


ã^¥q_È ‰Üáe : ã^¥q_È ^Í"Œ†Ç¶…Õ |‚¬•ƒ’°l, `Ç~¡KǶ J+¬“ ƒ’°l tY~Œ° LO\ì~ò.
Q˄¬ô~¡O`Ë ä›€_# q=¶#O …è^¥ Q®~¡ÄQ®°_ LO@°Ok. ^Í"Œ†Ç° P=~¡}…Õ ㄬ"ÍtOKÇ_¨xH÷
=°‚¬ð^¥Þ~¡O LO@°Ok.
"³òQ®° ‰Üáe : „¦¬`̈́¬î~Ÿ ‹²ãH÷, |°O^£^Î~ŒÞ[, „¬OKÇ=°‚¬ì…˜, …사ìÙ~Ÿ HË@ "³ò^΁Q®°#q
=°‹Ô^ΰ°, ‹¬=¶^Î°°, HË@°, ã‡÷ª÷^¥° Wª÷Áq°H± "Œ‹¬°ë tæ ‹¬Oㄬ^¥†Ç°O…Õ xiàOKÇ|_¨Û~ò.
g\÷`Ë ‡÷@° J<ÍH› ‰Üၰ° =°# ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ H›x„²ª÷ë~ò. "Œ\÷…Õ QêO^¥~¡ tæO, =°^Î°~¡ tæO,
„¬Á=ô ‰Üáe, Kˈ×Á ‰Üáe, ‚¬ð†Ç°ª÷° ‰Üáe, "͋¬~¡ ‰Üáe "³ò^΅ÿá#q =òY¼"³°Ø#q.
a#ß`ÇÞO…ÕUH›`ÇÞO (Unity in Diversity)
ƒì~¡`Ç^͉§xH÷ L`Çë~Œ# ‚²ì=¶†Ç° „¬~¡Þ`Œ° ̄@“xQË_ȁ=…ÿ LO_, L`Çë~ŒxßOz =KÍó
KÇeQꁰ#° P„¬ô`Œ~ò. D „¬~¡Þ`Œ…Õ L#ß Mÿá|~Ÿ, ƒÕ…ì<£ H›#°=° ^¥Þ~Œ P~¡°¼°, ãw䛽°,
„¬i†ǰ#°Á, 䛽‘÷}°°, ‚¬ú}°°, =ò‹²Á=ò° "³ò^΁~ò# J<ÍH› *ì`Ç° "Œ~¡° ^ÎO_³uë =zó, WH›ø_Í
‹²Ö~¡„¬_, WH›ø_È L#ß ã„¬[`Ë H›‹²‡é~ò, ƒì~¡`Ç*ìu…Õ XH› JO`Ç~ŒÄQ®=°~ò<Œ~¡°. ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx
ㄬ[° ‚²ìOn, L~¡¶œ, „¬O*ìc, =°~Œs”, ƒÿOQꅘ, `³°Q®°, `Çq°ˆ×O, H›#ß_ÈO, =°ˆ×†Ç¶ˆ×O "³ò^΁Q®°
J<ÍH› ƒì+¬ä›½ K³Ok# "Œ~¡°<Œß~¡°. =°# ~Œ*ì¼OQ®O 22 ㄬ^¥# ƒì+¬#° Q®°iëOzOk. ƒì~¡f†Çò…Õ
‚²ìO^ζ, ãïHዬë=, Wª÷ÁO, *ÿá#, ƒº^Μ, ‡÷i "³ò^΅ÿá# qq^Î =°`Œä›½ K³Ok#"Œ~¡°<Œß~¡°. HêãH›=°O…Õ
g~¡O^Î~¡¶ `Ç=° *ìuƒè^¥#°, =°`ǃè^¥#°, ƒì‘÷ƒè^¥#° =°~¡z XöH ƒì~¡f†Ç° *ìuQê
~¡¶‡ÚOk<Œ~¡°. nx<Í ''a#ß`ÇÞO…Õ UH›`ÇÞOÑÑ JO\ì~¡°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 32

ƒì~¡`Ç ‹¬=¶[O - <Í~Œ f~¡°


(NATURE OF CRIME IN INDIAN SOCIETY)

^͉×O…Õ J=°°…Õ =ô#ß KÇ\쓁#° LÁO„¦²°Oz K͋²# „¬#°<Í <Í~Œ°Qê „¬iQ®}÷‹¬°ë<Œß~¡°.


Z„¬æ\÷H›„¬ôæ_È° KÇ@“O…Õ À„~ùø#|_# „¬#°° K͆ǰH›‡é=_ÈO Qêh, KÇ@“ ㄬHê~¡O K͆ǰ䛀_Èx „¬#°° KÍÀ‹ë
Qêx <Í~¡=òQê À„~ùø#=KÇ°ó. =¶#=*ìuH÷ ZO`Ç KÇiã`Ç LO^Ë <Í~ŒxH© JO`Í KÇiã`Ç LOk. ^¥^¥„¬ô
=¶#=ô_ LxH÷ ã‡÷~¡Oƒ’"³°Ø#„¬æ\÷ #°OKÍ <Í~¡O ã‡÷~¡Oƒ’"³°ØO^Îx K³„¬æ=KÇ°ó. P<Œ_È° |‚¬•‰§ D<Œ_È°
L#ßO`Ç fã="³°Ø# <Í~Œ° Hê䛽O_¨ ª÷=¶lH› H›@°“ƒì@Á#° JuãH›q°OKÇ_ÈO, J|^¥í…ì_È@O, ^ùOQ®`Ç#O
=O\÷ ª÷^¥~¡}<Í~Œ° LO_Íq.
~Œ[iH› =¼=‹¬Ö HêO <Œ\÷H÷ ^¥i ^˄²_™° (^ŠÎQ®°¾° =O\÷ "Œ~¡°), ~Œ[ã^˂¬ìO, ^ùOQ®`Ç#O, #H÷b
<Œ}è =òã^Î}=O\÷ <Í~Œ° ̄KÇ°óg°~Œ~ò. J~ò`Í P<Œ_È° D <Í~Œä›½ tH›Æ° 䛀_¨ fã=OQê LO_È@O
=ü…ì# "Œ\÷x KŒ…ì =~¡ä›½ J^ΰ„¬ô K͆ǰ Q®eQê~¡°. ^Í‰× |‚²ì‘÷ø~¡O, =°~¡}ìxH÷ =°~¡}O, H›#°ß䛽 H›#°ß,
„¬#°ß䛽 „¬#°ß „¬^Îíu…Õ tH›Æ° x~¡Þ‚²ìOKÍ"Œ~¡°. ‹¬f‹¬‚¬ìQ®=°#O, ƒì¼ q"Œ‚¬ð° =°i†Çò |‚¬•ƒì~¡¼`ÇÞO
=O\÷ ª÷=¶lH› ^ΰ~ŒKŒ~Œ° <Œ\÷ ‹¬=¶[O…Õ L#߄¬æ\÷H© Jq <Í~Œ°Qê „¬iQ®}÷OKÇ|_ȅè^ΰ.
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ãa\©+¹ ‡÷<Œ HêO <Œ\÷H÷ ‚¬ì`Ǽ°, q„¬Á= KÇ~¡¼° (ƒìO|°° L„¬†³¶yOKÇ_ÈO
=O\÷q), JO@~Œx`Ç#O, ƒìx‹¬ q^¥#O =O\÷ J<ÍH› fã= <Í~Œ° L#߄¬æ\÷H© P<Œ\÷ KÇ\쓁° ‡÷ä›½…ÿá#
ãa\©+¹ "ŒiH÷ J#°ä›€OQê LO_È@O KÍ`Ç ª÷=¶#¼ ㄬ[° K͋²# z#ß `DŽ²æ^¥ä›½ 䛀_È fã="³°Ø# tH›Æ°
qkOKÇ_ÈO =ü…ì# <Í~¡ <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö ㄬ[ q‰§Þª÷xß KǶ~¡Qù#…èH› ‡é~òOk. J~ò`Í D ãH›=°=°O…Õ
1860 ‹¬O=`Çā~¡O…Õ …ì~ŸÛ"³°Hê…è H›$+² „¦¬e`ÇOQê ƒì~¡`Ç tHÆꋬà$u ãHË_H›iO„¬|_, JO^ΰ…Õ qq^Î ~¡Hê
<Í~Œ#° "Œ\÷H÷ qkOKŒeā# tH›Æ° q„¬ôOQê q=iOKÇ|_Ok. J~ò`Í W\©=e HêO…Õ =¶#=ô_È°
ª÷OöHuH› q*ìý# ‰§GO…Õ ª÷kOz# J^ΰĝ`Ç ã„¬Q®u „¦¬e`ÇOQê <Í~Œ° 䛀_È J^Í ª÷Ö~ò…Õ ㄬQ®u
ª÷kOKŒ~ò. qq^Î ~¡Hê <Í~Œ…ÿá# LãQ®"Œ^ÎO, fã="Œ^ÎO, 䛽Oƒ’HË}쁰, ̋á|~Ÿ <Í~Œ° "³ò^΁°Q®°#q
‡éb‹¬° „¬xf~¡° =°i†Çò ª÷=°~ŒÖ¼xH÷ ‹¬"Œ…˜ q‹¬°~¡°`Ç°<Œß~ò. D <Í~Œ J^ΰ„¬ô䛽 qq^Î ~¡Hê ã„¬`ͼH›
=°i†Çò ª÷ÖxH› KÇ\쓁° ~¡¶„¬H›æ# K͋²#„¬æ\÷H© <Í~¡ x†Ç°Oã`Ç}…Õ Hù`Çë Hù`Çë ‹¬"Œˆ×ä Z^ΰ~¡=ô`Ƕ<Í
L<Œß~ò.
<Í~Œ =s¾H›~¡}(Types of Crime) : <Í~Œ#° "Œ\÷ ‹¬Þƒì"Œxß |\÷“ qq^Î ~¡HꁰQê =s¾H›iOKÇ=KÇ°ó.
1. PiÖH› <Í~Œ° : <Í~Œ° ㄬ^¥#OQê ‰§s~¡H› „¬~¡"³°Ø# <Í~Œ°, PiÖH› „¬~¡"³°Ø# <Í~¡°°Qê
=s¾H›iOKÇ=KÇ°ó. ^ùOQ® `Ç#O, ^˄²_…ìO\÷ <Í~Œ° 䛀_¨ PiÖH› ‹¬O|O^Î <Í~Œ° J~ò#„¬æ\÷H÷
JO^ΰ…Õ ƒìk`Ç°° XH› =¼H÷ë …è^¥ XH› 䛽@°O|O LO_È=KÇ°ó. Hêx "Í°^¥q J~ò# <Í~¡‹¬°ë_È°
‹¬=¶[O…Õ QÒ~¡= ª÷Ö#O…Õ LO@¶ `Ç# `³eq`Í@° L„¬†³¶yOz ̄^Îí "³ò`ÇëO…Õ ªÚ=òà#°
ª÷ނ¬ðK͆ǰ_ÈO 䛀_¨ <Í~¡=ò. WO^ΰ…Õ ㄬ`ǼH›ÆOQê XH› =¼H÷ë …è^¥ HùO^Î~¡° =¼ä›½ë° =¶ã`Ç"Í°
ƒìk`Ç°° Jx Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ K³„¬æ…è=ò. g\÷x "³á\˜ Hê~Ÿ <Í~Œ°Qê „¬iQ®}÷ª÷ë~¡°. <Í_È°
‹¬=¶[O…Õ PiÖH› <Í~Œ ‰§`ÇO ãH›"Í°„² ̄~¡°Q®°`ËOk. W\©=e HêO…Õ "³°Q®° KǶ‹²#
ª÷“O„¬ô 䛽Oƒ’HË}O, ƒÕ‡¦é~Ÿā 䛽Oƒ’HË}O, ƒì¼O䛽 "³¶ª÷°, ^ùOQ® <Ë@Á =òã^Î}, „¬O„²}©,

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 33
ㄬô_³x†ǰ…˜ ƒì¼OH± 䛽Oƒ’HË}O, KŒià<Œ~Ÿ 䛽Oƒ’HË}O "³ò^΅ÿá# "Œ\÷x ㄬ^¥#"³°Ø# PiÖH›
<Í~Œ°Qê À„~ùø#=KÇ°ó.
2. ~Œ[H©†Ç° <Í~Œ° : ãQê=¶…Õ Pk„¬`ǼO Hù~¡ä›½ [iöQ ‡¦÷¼H›Æ<£ ‚¬ì`Ǽ°, ‡÷s“° „¦²~Œ~òOKÇ_ÈO,
~Œ[H©†Ç° aœ Hù~¡ä›½ [iöQ H÷_¨ß„¬ô°, ‚¬ì`Ǽ° "³ò^΁°Q®°#q ~Œ[H©†Ç° <Í~Œ°.
3. =°`Ç „¦¬°~¡Â}° : ƒì~¡`Ç ^͉×O qa#ß =°`Œä›½, =~Œ¾ä›½ x†Ç°O. qq^Î =~Œ¾ =°^Î¼,
=°`Œ =°^Î¼ `Ç~¡KǶ J<ÍH› Hê~¡}ì =Á „¦¬°~¡Â}° K³ö~y <Í~Œä›½ ^¥if‹¬°ë<Œß~ò. LãQ®"Œ^Î
^¥_È°°, =°`Ç ^ζ+¬}°, JãH›=° =°`Ç =¶iæ_È°° =O\÷ "Œ\÷x =°`DŽ¬~¡"³°Ø# <Í~Œ°Qê
À„~ùø#=KÇ°ó.
4. =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~Œ° J#Qê J<ÍH› =°Ok =¼ä›½ë° <³\˜=~Ÿø U~Œæ@° K͋¬°Hùx KÍÀ‹@°=O\÷
<Í~Œ°. =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~Œ x~Ë^ÎH› KÇ@“O ''XH› =¼H÷ë KÍ`ÇQêx, <Í~¡‹¬°Ö ‹¬=ü‚¬ì=ò KÍ`ÇQêx,
^Î#O …è^¥ P‹¬°Ö ̄O„¬ô^΁ Hù~¡ä›½ | ㄬ†³¶Q®O`Ë Qêx, ‚²ìO‹¬`ËQêx …èH› ƒÿkiO„¬ô`ËQêx
Hù#ª÷yO„¬|_Í KÇ~¡¼ÑÑ Jx =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~Œxß x~¡ÞzOzOk.
L^¥: ^ùOQ®<Ë@Á =òã^Î}, KDžì=°}÷, `Ç°‡÷䛽 ^ùOQ® ~¡"Œ}ì, =°`Ç°ë=°O^ΰ ~¡"Œ}ì, ‚¬ì"Œ…ì
=¼=‚¬ð~Œ°.
<Í~¡ Hê~¡}쁰 (Reasons for Crime) : 1. PiÖH› Hê~¡}쁰 (Economic reason)
‹¬O„¦¬°=ò…Õx PiÖH› J‹¬=¶#`ǁ°, ^¥iã^μO, <Í~¡ ‹¬=°‹¬¼ä›½ ^¥if‹¬°ë<Œß~ò. Hùxß
䛽@°Oƒì…ÕÁ J#°HË䛽O_¨ PiÖH› ^ΰ‹²Öu ‹¬Oƒ’qOKÇ°@, À„^ÎiH›O, ª÷O„¦²°H› <³áuH› q°=° kQ®*ì~¡°@,
<Í~¡ã„¬=$uëH÷ ^˂¬ì^ÎO K͋¬°ë<Œß~ò. XH› =¼H÷ë `Ç# rq`ÇO…Õ KÇ@“„¬~¡OQê Z^ΰ~ùø#ß ‹¬=°‹¬¼ ㄬu䛀
„¬i‹²Ö`Ç° „¦¬e`Œ° P =¼H÷ë <Í~¡‹¬°ë_È°Qê =¶~¡_¨xH÷ `Ë_Èæ_È`Œ~ò.
„¬@“}ì…ÕÁ ̄~¡°Q®°`Ç°#ß ‡÷i㉧q°H› „¬ô~ËQ®u, L‡÷k J=Hꉧ° ̄~¡Q®_ÈO ^¥Þ~Œ ãQê=¶ #°O_
JkH› ‹¬OY¼…Õ ㄬ[° =zó „¬@“}ì…ÕÁ, #Q®~Œ…ÕÁ ‹²Ö~¡x"Œ‹¬"Í°~¡æ~¡KÇ°HùO@°<Œß~¡°. „¦¬e`ÇOQê ㄬ[°
q…심, ‹¬°Y rq`Œ#° Pt‹¬°ë<Œß~¡°. À„^ÎiHêxß J==¶#OQê ƒìqOz `DŽ¬ôæ_È° ^¥i…Õ<³á<Œ ‹¬°ƒ’OQê
_È|°Ä#° ‹¬O‡÷kOKÍ =¶~Œ¾° J<ÍÞ+²‹¬°ë<Œß~¡°. ‹¬O„¦¬°O…Õ `Ç=°ä›½ Q® ‚¬ìÙ^¥#°, „¬°ä›½|_x
L„¬†³¶yOz JãH›=°"³°Ø# ‹¬°ƒ’ =¶~Œ¾ ^¥Þ~Œ ^Î<Œ~¡û# K͆ǰ_¨<Íß ''"³á\˜ Hê~Ÿ <Í~Œ°ÑÑ JO\ì~¡°.
nxH÷ L^¥‚¬ì~¡}Ð „¬#°ß ZQ®"Í`Ç, ̄^Îí "³ò`Œë …ì"Œ^Íg…ÕÁ "³¶‹¬O K͆Çò@ "³ò^΅ÿá# "Œ\÷x
À„~ùø#=KÇ°ó. ^˄²_™, KËs…Õ #+¬“„¬_Í =¼H÷ë XH›ø_Í Hêx, ''"³á\˜Hê~Ÿ ãïHáOÑÑ =Á "³ò`ÇëO ‹¬O„¦¬¶xöH #+¬“O
H›°Q®°`Ç°Ok.
2) ~Œ[H©†Ç° Hê~¡}쁰 (Political Reasons)
~Œ[H©†Ç° ‡÷s“ =°^Î¼ "³á+¬=¶¼ =Á <Í~Œ° D =°^Î¼ HêO…Õ Z䛽ø"³á<Œ~ò. „¬°ä›½|_,
JkHê~¡O, ‹¬O‡÷kOKÇ_¨xH÷ ~Œ[H©†Ç° ㄬ`Ǽ~¡°Ö ‚¬ì`Ǽ°, =òY¼ <Œ†Ç°ä›½#° ‚¬ì`Ç=¶~¡°ó@ =O\÷
<Í~Œ° [~¡°Q®°`Ç°<Œß~ò. [=üà Ê Hêjà~Ÿ…Õ LãQ®"Œ^ΰ ‚²ìOª÷HêO_È, POã^Îㄬ^͉˜, KÇf당„¦¬°_£,
Xiª÷ā, *ì~¡šO_£, "³ò^΁Q®° ~Œ¢‘÷“…Õ fã="Œ^ΰ KÇ~¡¼° ª÷Þ~¡Ö, ~Œ[H©†Ç° ‹²^¥œO`Ç, ㄬ†³¶[<ŒïHá
[~¡°Q®°`Ç°#ß <Í~Œ°Qê „¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 34
3. ª÷O„¦²°H› Hê~¡}쁰 (Social Reasons)
<Í~¡ ㄬ=$uë KŒ…ì =~¡ä›½ ª÷O„¦²°H› ‹²ÖuQ®`Ç° g°^Î P^¥~¡„¬_ =ôO@°Ok. L^¥‚¬ì~¡}À„^ÎiH›O,
‹¬i†³Ø°# Q®$‚¬ì=‹¬u …èH›‡é=ô@, =òiH÷"Œ_È…Õ x"Œ‹¬O, q<Ë^Î =‹¬`Ç°° …Õ„²OKÇ°@, JqhuH÷
x†Ç°"³°Ø# 䛽@°O| „¬i‹²Ö`Ç°°, "³ò^΅ÿá#q <Í~¡ ㄬ=$uëH÷ Hê~¡}쁰 Hê=KÇ°ó.
4. ª÷Oㄬ^¥†Ç¶…ÿá# =°`ÇO,‹¬O‹¬ø$u,q‰§Þª÷ä›½ ‹¬O|OkOz#Hê~¡}쁰
<Í~¡O =$uëQê Q® Hùxß `³Q®…ÕÁ =°`DŽ¬~¡"³°Ø# #=°àH›O, J*ìý#O =Á, =°`ŒKŒ~Œ=Á, <Í~¡‹¬°Ö°
`Œ=ò <Í~¡O K͆ǰ_¨xH÷ =òO^ΰ Hêm=¶`Ç J#°ãQ®‚¬ìO Hˋ¬O „¬î[° Kͪ÷ë~¡°. `Œ=ò KÍÀ‹ ㄬu ^ΰ‰×ó~¡¼
䛀_¨ ^³á= xsâ`Ç=°x q‰×ދ²ª÷ë~¡°. ^˄²_™ ^ùOQ®…ÿá# '^ŠÎQ®°¾°ÑÑ W\÷“ <Í~¡‹¬°Öä›½ L^¥‚¬ì~¡}. D<Œ\÷H÷
䛀_¨ L`Çë~¡ ƒì~¡`Ç ^͉×O…Õ ^˄²_™ =ò~”Œ° Hêo, ^ΰ~¡¾ ^Í=`ǁ#° „¬îlOz D q^Î"³°Ø# <Í~Œ°
K͋¬°ë<Œß~¡°.
H›~¡°=ô, =~¡^΁°, JO@°~ËQꁰ, ㄬH›$u "³á„¬s`Œ¼° ‹¬Oƒ’qOz#„¬ô_È° "Œ\÷x Z^ΰ~Ëø=_¨xH÷
#~¡|e K͆ǰ_ÈO 䛀_¨ L^¥‚¬ì~¡}Qê À„~ùø#=KÇ°ó.
=°`Ç H›…ÕÁ…쁰 K³ö~y#„¬ô_È° ‚¬ì`Ǽ°, ^΂¬ì#HêO_È, ^˄²_™, H›uë‡é@° ‹¬O„¦¬°@#°
[~¡°Q®°`Ç°<Œß~ò. W…ìO\÷ ‹¬=°†Ç¶…ÕÁ =°`Ç q^Íޑ÷ =Á J=¶†Ç°ä›½#° KÇO„¬@O, ^ËKÇ°HË=_ÈO
[~¡°Q®°`Ç°#ßk. =°`Ç q^Íޑ÷ =Á ãÀ„ö~„²OKÇ|_ÈÛ <Í~Œ° XHËøª÷i Jyß „¬~¡Þ`Œ° ã|^Μ…ÿá#@°Á ‹¬=¶[
‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#° ƒ’Q®ßO K͋¬¶ë fã="³°Ø# #‘÷“xß H›e¾‹¬°ëO\ì~ò.
<Í~¡Hê~¡}쁰Ð̄~¡°Q®°^΁ (Reasons for crime - growing trend )
K³_È°ª÷OQ®`ǼO, ㄬu䛀 "Œ`Œ=~¡}O, J#°H›~¡}, hu x†Ç°=¶°…èx ㄬ=~¡ë#, ‹¬i†³Ø°#
ª÷Oㄬ^¥†Ç¶° …èH›‡é=_ÈO, ã`ŒQ®°@, =°`Ç°ë=°O^ΰä›½ ƒìx‹¬°Qê=¶~¡°@, À„^ÎiH›O, J<Œ~ËQ®¼H›~¡"³°Ø#
„¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ „¬xK͆Çò@, =¶#‹²H› ‹¬O„¦¬°~¡Â}°, <Í~¡‹¬°ë#° ‹¬O‹¬øiOKÇ_ÈO…Õ ‹¬=¶[O †³òH›ø L^¥‹Ô#`Ç,
`ÇeÁ^ÎOã_È° =°^Î¼ H›‚¬ð°, K³ki# 䛽@°Oƒì°, ‹¬HêO…Õ ƒì <Í~¡‹¬°ë#° J^ΰ„¬ôK͆ǰH›‡é=ô@,
f~¡x HËiH›°, J‹¬O`Ç$„²ë "³ò^΅ÿá#q =òY¼"³°Ø# <Í~¡Hê~¡}쁰Qê À„~ùø#=KÇ°ó.
=¼H÷ëQ®`Ç Q®°}O, „¬i‹¬~Œ ㄬƒì=O, "Œ`Œ=~¡}O J=Hꉧ †³òH›ø ‹¬OH÷Á+¬“ ㄬƒì=O "³ò^΅ÿá#q
䛀_¨ XH› =¼H÷ë <Í~¡O K͆ǰ_¨xH÷ ^˂¬ì^ÎO Kͪ÷ë~ò. W…ìöQ =¼H÷ëQ®`Ç, ‰§s~¡H›, =¶#‹²H› J<Œ~ËQ꼁°
䛀_¨ <Í~¡ ㄬ=$uëH÷ ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~ò. Hê|\÷“ XH› <Í~¡O J<ÍH› Hê~¡}ì ã„¬ƒì= „¦¬e`ÇO JO^ΰH›x XH› =¼H÷ë
<Í~¡‹¬°Ö_Qê =¶~¡_¨xH÷ Z<Ëß ~¡Hê…ÿá# Hê~¡}쁰<Œß†Ç°x K³„¬æH› `DŽ¬æ^ΰ.
=¶#=ô_È° Ð<Í~¡ =°#‹¬ë`ÇÞO (Human - Criminal Psychology)
Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…ÕÁ =¶#‹²H› J‹¬O`Ç$„²ë, ㄬu䛀 „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ ㄬfHê~¡ KÇ~¡¼°, †Ç°=Þ# Lã^ÍHꁰ,
J[_È°°, ƒì^Î°, ‹¬O„¦¬°~¡Â}°, =¶#‹²H› ハ’=°°, ^ñ~¡Ä…켁°, qHê~Œ° "³ò^΅ÿá#q <Í~¡ã„¬=$uëH÷
=òY¼Hê~¡}쁰Qê À„~ùø#=KÇ°ó. ƒ’†Ç°O 䛀_¨ J<ÍH› ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ <Í~¡ ㄬ=$uëH÷ Hê~¡}=°=ô`Ç°#ßk.
=¶#‹²H› ƒ’†Ç°O =Á ã‡÷}‚¬ðx 䛁°¾##ß T‚¬ì`Ë "Í~ùH› =¼H÷ëH÷ ‚¬ðx H›°Q®*è†Ç°=KÇ°ó.
HùO^Î~¡° x„¬ô}°° <Í~¡ã„¬=$uëH÷ =¶#‹²H› …Õ„¬O ㄬ`ͼH› Hê~¡}OQê À„~ùø<Œß~¡°. gi L^Íí‰×¼O…Õ
=¶#‹²H› ^ñ~¡Ä¼O =Á<Í <Í~Œ° [~¡°Q®°`Œ~ò. XH› =¼H÷ë <Í~¡ ㄬ=$uë, =¼H÷ëQ®`Ç H›Æ}쁰, =¶#‹²H›
‹¬Þƒì=Ōá P^¥~¡„¬_ =ôO@°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 35

=°uハ’=°}O (Psychosis)
=¶#‹²H› ~ËyH÷ qKÇH›Æ}ì ‰×H÷ë …è#O^ΰ =Á ‹¬O„¦¬°O…Õ ‹¬`ÇāO|O^¥° H›ey =ôO_ȅè_È°.
‹¬O„¦¬°O…Õx H›@°“ƒì@°Á, x†Ç°=¶°, x*쁰 `³°‹¬°H˅è_È°. JO^ΰ =Á J\÷“ =¼H÷ë W`Ç~¡°ä›½ ‚¬ðx
H›°Q®*è†Ç°=KÇ°ó. <Í~¡‹¬°Ö_È° ‹¬‚¬ì[OQê `Ç# Lã^ÍHê#° J^ΰ„¬ô K͋¬°HË*ìx =¼H÷ë. H›#°H›<Í
<Í~¡ã„¬=$uë J}Q®ã^ùH›ø|_# HËiH› ㄬ`ǼH›Æ ㄬƒì==°x K³„¬æ=KÇ°ó. nxH÷ L^¥‚¬ì~¡}è =¶#‹²H› ^ùOQ®
ㄬ=$uë. Wk XH› q„¬s`Ç"³°Ø# KË~¡ ㄬ=$uë. ^ùOQ®`Ç#O K͆Ƕ#ß |"³°Ø# =¶#‹²H› HËiöH `DŽ¬æ
=‹¬°ë=ô#° ^ùOQ®eOKÇ_ÈO ^¥Þ~Œ …샏’O ‡ÚO^¥#ß PÀ„H›Æ …èH›‡é=_ÈO D ㄬ=$uë H›Æ}O.
P`Çà‚¬ì`Ǽ° 䛀_¨ „¬i‹²Ö`Ç° Xuë_x ƒ’iOKDžèx =¶#‹²H› ^ñ~¡Ä¼O =…èÁ [~¡°Q®°`Ç°<Œß~ò.
P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ‡÷æ_Í =¼ä›½ë° q„¬s`Ç"³°Ø# P‹²Ö #‘÷“xß Qêh, ƒ’iOKDžèx ^ΰ—Mìxß Qêh ‡ÚOk#"Œï~á
LO\ì~¡°. ãÀ„=°…Õ "³á„¦¬¼O, P‰×°, HËiH›° <³~¡"Í~¡H› rq`ÇŌá q~¡H÷ë K³Ok =¶#‹²H› Xuë_H÷
`Ç@°“H˅èH›‡é=_ÈO P`Çà‚¬ì`Ǽä›½ Hê~¡}쁰 Hê=KÇ°ó.
+²*ÕãÀ„¦x†Ç¶ : =¶#‹²H›OQê ï~O_È° ~¡Hê =¼H÷ë`ÇÞO H›ey =ôO_È_ÈO. KŒ…ì q+¬†Ç¶…ÕÁ
=¶=ü° =¼H÷ëQê L#߄¬æ\÷H©, Hùxß =¶#‹²H› JO‰§…ÕÁ q„¬s`Ç"³°Ø# Lã^ÍH›O H›ey =ôO_È@O nx
H›Æ}O. D [|°Ää›½ …Õ<³á# =¼H÷ë ãH›"Í°}ì `Ç# ''T‚¬ð…ÕH›O…Õ u~¡°Q®°`Ƕ a_†Ç°O, XO@i`Ç#O
J#°ƒ’q‹¬°ëO\ì_È°. W…ìO\÷ ~ËQ®°°, ‚¬ì`Ǽ°, ^˄²_™° "³ò^΁Q®° <Í~Œä›½ ‡÷æ_Í J=Hê‰×O LOk.
W<£=¶¼+¬#…˜ "³°OHËe†Ç¶
ª÷^¥~¡}OQê =°^Î¼ =†Ç°‹¬°ø° W@°=O\÷ =¶#‹²H› ~¡°Q®à`Ç#° H›e¾ =ôO\ì~¡°. g~¡° Z„¬ôæ_ȶ
~ËQ®cu`Ë Qêx, ‡÷„¬cu`Ë Qêx ƒ’†Ç¶O^ˈ×#ä›½ …Õ#=ô`Ç°O\ì~¡°. q„¬s`Ç"³°Ø# „¬i‹²Ö`Ç°…Õ g~¡°
P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 Qêx, W`Ç~¡°#° ‚²ìO‹²OKÇ°@䛽 Qêh "³#°Hê_È~¡°.
À„~¡x†Ç¶ : D [|°Ä Q® =¼H÷ë `Œ#° KŒ…ì Qù„¬æ"Œ_#x, JO^Î~¡¶ `Ç##° „Ô_‹¬°ë<Œß~¡x, `Ç#
B#ß`Œ¼xß Q®°iëOz, QÒ~¡qOKDžè^Îx ハ’=°ä›½ …Õ<³á =¶#‹²H›OQê ƒì^Î„¬_È°`Ç°O\ì_È°. `Ç##° Z=~Ë
~¡‚¬ì‹¬¼OQê "³O\ì_È°`Ç°<Œß~¡x, „¦¬…ì<Œ =¼H÷ë `Ç##° KÇO„¬ƒÕ`Ç°<Œß_Èh T‚²ìOKÇ°Hùx `Œ<Í „¦¬°Õ~¡"³°Ø#
<Í~Œä›½ ‡÷æ_ ‚¬ì`Ǽ° 䛀_¨ K͆ǰ=KÇ°ó.
<Í~ŒxH÷ Hê~¡}쁰
<Í~¡=$uëH÷ ‰§ã‹¬ë"Í`Ç끰 ï~O_È° =òY¼ Hê~¡}쁰 „¬ijeOKŒ~¡°.
1. [#à`Ǘ …è^¥ "Œ~¡‹¬`ÇÞ=òQê ~Œ=_È=ò. (Heredity)
2. „¬i‹¬~Œ ㄬƒì==ò (Environment)
20= ‰×`Œ|íO ã‡÷~¡Oƒ’=ò=~¡ä›½ =¶#‹²H› ‰§ã‹¬ë"Í`Ç끰 <Í~¡ ㄬ=$uëH÷ Heredity ("Œ~¡‹¬`ÇÞO)
=òY¼Hê~¡}=ò Jx ƒìqOKŒ~¡°. Hùxß `³Q® "Œix ãH÷q°#…˜ `³Q®°Qê =òã^Î"͆ǰ_È=ò [iyOk
(Criminal tribes). †Çü~˄²†Ç°<£ ^͉§…Õ l„Ôā#° <Í~¡‹¬°ë°Qê „¬iQ®}÷OKÍ"Œ~¡°. =°#=^Îí
H›O[~Ÿƒ’\˜, †Ç¶<Œk "³ò^΅ÿá# `³Q®#° <Í~¡‹¬°Ö°Qê KǶKÍ"Œ~¡°. J<ÍH› ㄬ†³¶Qꁰ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç
Heredity H›O>è „¬i‹¬~Œ ㄬƒì==ò (Environment) |"³°Ø# Hê~¡}=ò J<Í x~¡â†Ç¶xH÷
=zó<Œ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 36

Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ Q®°_Û, 䛽O\÷, K³q\÷, =üQ® "³ò^΅ÿá# JOQ® "³áH›…켁° 䛀_¨ <Í~¡ã„¬=$uëH÷
Hê~¡}ì=ô`Ç°<Œß~ò. JOQ®qH›°~¡° ‹¬O„¦¬° x~Œ^Î~¡}, L^¥‹Ô#`ǁ䛽 Q®°ï~á XO@i`Ç<ŒxH÷ …Õ<³á <Í~Œä›½
‡÷æ_È°`Œ~¡°. ‹¬O„¦¬° =¼uö~䛽KÍ P^ÎiO„¬|_, ‡é+²O„¬|_, ã‡é`Çā‚²ìOKÇ|_, ‹¬O„¦¬°O„¬@Á `Ç=°
x~¡‹¬##° <Í~Œ ^¥Þ~Œ "³e|°KÇ°ó`Œ~¡°. J…ìöQ `Ç=° ‰§s~¡H› …Õ‡÷#° H›„²æ „¬ôKÇó_¨xH÷, PnH›¼`Ç#°
x~¡¶„²OKÇ°HË=_¨xH÷ <Í~Œ° K͆ǰ=KÇ°ó. Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ P‚¬ð~¡ …Õ„¬O, [|°Ä°, ‰§s~¡H›
|‚Ôì#`ǁ° 䛀_¨ <Í~¡ ㄬ=$uëH÷ ‰×s~¡ ^Î~¡à Hê~¡}쁰Qê À„~ùø#=KÇ°ó.
1. 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼° <Í~¡‹¬°Ö…Õ, Jqhu„¬~¡°…Õ, ã`ŒQ®°ƒÕ`Ç°…Õ J~ò =ôO_È_ÈO.
2. =°~¡}O, q_¨ä›½°, =^Îe"͆Çò@ =ò#ßQ®° Hê~¡}ì =Á `ÇeÁ …èH› `ÇOã_ …è䛽O>è W^Îí~¡¶
…èH›‡é=ô@.
3. `ÇeÁ^ÎOã_È° J^ΰ‡÷[ý° …èH›‡é=ô@.
4. WO\÷…Õ "Œ`Œ=~¡}O ‹¬O`Ë+¬OQê, ‰§Ou†Çò`ÇOQê …èH›‡é=ô@. XH›īá ãÀ„=¶^Î~¡}°,
=°~ùH›īá H›HÆê¼^Íޑ÷° KǶ„¬_ÈO. WO\÷…Õ 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼ ~¡ní, J#=‹¬~¡OQê W`Ç~¡°
*ÕH›¼O, `ŒH÷_.
5. *ìu, =°`Ç ^Íޑ÷° =ò#ßQ®°#q KË@° K͋¬°Hù<Í J<Œ^ŠÎã‰×†Ç¶°, ‹¬Oª÷Ö ‹¬O|O^Î"³°Ø#
=‹¬u Q®$‚¬ð° "³ò^΅ÿá# "Œ\÷…Õ ̄~¡°Q®°@.
6. PiÖH› Xuë_È°° Р䛽@°O| ‡é+¬}…Õ `Çy#O`Ç P^¥†Ç°O …èH›‡é=ô@, x~¡°^˼Q®O, L^˼Q®
s`Œ¼ `ÇeÁ^ÎOã_È° P<Œ‡÷<Œ H›~¡°=Q®°@.
J#°H›~¡} <Í~¡ ㄬ=$uë…Õ XH› =òY¼Hê~¡}O. „²Á° ‹¬‚¬ì[OQê `Ç=° ̄^Îí"Œi KÇ~¡¼#°
Q®=°xOz ª÷^¥~¡}OQê J#°H›iª÷ë~¡°. ̄^Îí"Œi K³_È° #_È`ǁ° „²ÁKÍ J#°H›iOKÇ|_ <Í~¡ ㄬ=$uëH÷
^˂¬ì^ÎO Kͪ÷ë~ò. ‚²ìO‹¬, ̋䛽ā#° q„¬s`ÇOQê KǶ„²OKÍ ‹²x=¶° KǶz, J‹¬ƒ’¼H›~¡ ª÷‚²ì`Œ¼xß KÇkq
^ΰ~¡Ä"³°Ø# =°#‹¬ë`ÇÞO Q®"Œ~¡°, Lã^ÍHêxH÷ …Õ<³á <Í~Œ° Kͪ÷ë~¡°. ª÷~Œ~ò, =°`Ç°ë =°O^ΰä›½ J"Œ@°
„¬_ÈÛ"Œ~¡° "Œ\÷x ‡ÚO^Î_¨xH÷ Z…ìO\÷ <Í~Œ…ÿá<Œ K͆ǰ_¨xH÷ "³#°Hê_È~¡°.
<Í~¡‹¬°ë =Ò~”Œ° (Criminal gangs)
<Í~Œ°KÍÀ‹ `³Q®° (Criminal Tribes)
D `³Q®° `Ç=° „²Áä›½ 䛀_¨ <Í~Œ° K͆ǰ_È"Í° 䛽@°O|=$uëQê <Íiæª÷ë~¡°. ~Œ[ª÷Ö<£ä›½ K³Ok#
KË~Œ°, Kñ~Œ¼°, =°‚¬ð~Œã+¬“䛽 K³Ok# ‡÷s“°, H›O[~¡°Á, POã^Îㄬ^͉˜…Õx ㄬHê‰×O l…ìÁ䛽 K³Ok#
‹¬°“=~Ÿ“„¬ô~¡O Z~¡°H›°, H›H›`Œë䛽 K³Ok# ƒì~¡°°, ƒì~¡°"Œ°, Q®°[~Œ`Ÿä›½ K³Ok# |"Œs†Ç¶°,
‡÷hā°, g°<Œ° H›O[~¡°Á =°i†Çò `Çq°ˆ×<Œ_È°…Õx ~ŒOr#Q®~Ÿä›½ K³Ok# öH„¹ =¶s° <Í~¡‹¬°Ö `³Q®ä›½
L^¥‚¬ì~¡}. gix "Œ~¡‹¬`ÇÞ <Í~¡‹¬°Ö°Qê „¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó.
<Í~Œ° ^˄²_™° Hê=KÇ°ó#° …èH› |Ok‡é@°Á Hê=KÇ°ó#°. WO`Ç =~¡ä›½ =°# ~Œã+¬“=ò…ÕQêx,
‡Ú~¡°Q®° ~Œã+¬“=ò…ÕQêx [iy# <Í~Œ#° |\÷“ JOKÇ<Œ "͋²#„¬ôæ_È° W\÷“ ‚²ìOª÷`ÇàH› <Í~Œ° KÍÀ‹ "Œix
=òY¼=òQê Zxq°k =ò~”Œ°Qê qƒ’lOKÇ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 37

1. QË<£ ‡÷~Œœ° '„¬~¡ÄhÑ l…ìÁ䛽 K³Ok#"Œ~¡°.


2. `³Q®‡÷=ò "Œ~¡° POã^Îㄬ^͉˜…Õ ‹²Ö~¡x"Œ‹¬=ò U~¡æ~¡°ó䛽<Œß~¡°. HùO^Î~¡° Xiª÷ā ~Œã+¬“O…Õ
L<Œß~¡°.
3. ‹²O‹² …èH› "³¶z g~¡° _bÁ ~Œã+¬“=ò#䛽 K³Ok# "Œ~¡°. 4. ƒ’=i†Ç¶ Qê¼OQ®°.
5. =_³Û~¡ Qê¼OQ®°. 6. H›O[~¡ |@°“ Qê¼OQ®°.
gi…Õ =°#=ò XHùøHùøix Q®°iOz q„¬ô=òQê KÇió^¥í=ò.
1. QË<£ ‡÷~Œœ°
g~¡° „¬~¡Äh l…ìÁ…Õx „¬î~Œâ ãQê=°‹¬°Ö°. D ãQê=°=ò…Õ 7 …èH› 10 =°Ok 䛽@°Oc䛽° <Í~Œ°
K͋¬°ë#ßO^ΰ =# ãQê=°‹¬°Ö° gix ãQê=°|‚²ì+¬ø~¡}K͋²<Œ~¡°. g~¡° ~ŒA~Œ =°i†Çò x~Œâ`Ç ãQê=°=ò…Õ
Qê¼OQ· ïH_£ „².†Ç°‹¹. „¬~¡Äh l…ìÁ…Õ ‹²Ö~¡„¬_ ‡é~ò<Œ~¡°. gi *ìu…Õ =ü_È° `³Q®° L#ßq. 1. ~Œ*˜‡÷sœ
g~¡° =¼=ª÷†Ç°=ò K͋¬°Hùx rqO`Ç°~¡°. ãQê=°=ò…Õ LO^ΰ~¡°. 2. ‡÷`Ç ‡÷sœ‹¹ "Œ~¡° ^Í‰× k=°à~¡°°.
g~¡° J_Èq [O`Ç°=ô#° „¬ä›Æ½#° "Í\ì_È°@ "Œi†³òH›ø =òY¼ =$uë. 3. QË<£ ‡÷sœ° g~¡° 䛀e „¬x
K͆Çò^ΰ~¡°. J=Hê‰×=ò#° |\÷“<Í~Œ° K͆Çò^ΰ~¡°. g~¡° ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# <Í~¡‹¬°Ö°. =¶=ü° P‹¬°Ö
Q®°iOz g~¡° =°#°+¬µ#° KÇO„¬_¨xH÷ "³#Hê_È~¡°. g~¡° <Í~Œ° K͆Çò@䛽 "³ˆ×ÃÁ#„¬ôæ_È° 8 =°Ok Qê¼OQ®°
|†Ç°° ^Í~¡°^ΰ~¡°. g~¡° ^ùOQ®`Ç#=ò À‹ßzOQ· "³ò^΁°Hùx H›#߄¬ô <Í~Œ ^˄²_, |Ok‡é@° <Í~Œ°
K͆Çò@…Õ ‹²^Μ‚¬ì‹¬°ë°. g~¡° =òY¼=òQê ~¡‚¬ì^¥i ^˄²_, |Ok‡é@° ^ùOQ®`Ç<Œ° K͆Çò^ΰ~¡°. ~Ë_È°Û̄á
=KÇ°ó "Œ‚¬ì#=ò#° P„² "Œix ƒìQê Hù\÷“ ‰×s~¡=ò̄á L#ß |@“° zOz Hêˆ×ä KÍ`Ç°° H›\÷“ ~Ë_È°Û ã„¬H›ø#
„¬_È"͆Çò^ΰ~¡°. Z^ΰ~¡° uiy# "Œix KÇO„² "͆Çò^ΰ~¡°. <Í~¡‹¬Ö=ò 䛀_¨ ï~á…èޅÿá#°ä›½ ^ÎQ®¾~¡…Õ
Z#°ß䛽O^ΰ~¡°. <Í~¡=ò K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç "Œ~¡° ï~á…èÞ …ÿá#° ^¥Þ~Œ "Œi =°Hê=ò ^ÎQ®¾~¡ä›½ =KÇ°ó@䛽
J#°ä›€=òQê LO_È°#°. gi P_È"Œˆ×ä KÍu`Ë K͋²# ƒç=°à° 䛽O䛽=°, „¬î‹¬°, QêA° "³ò^΁Q®°
=‹¬°ë=ô° J=òà^ΰ~¡°. <Í~¡=ò `Ç~ŒÞ`Ç KËs ªÚ`ǰ끰 ã‹Ôë ^¥Þ~Œ Jq°à"͆Çò^ΰ~¡°. <Í~¡=ò K͆Çò#„¬ôæ_È°
‚²ìOn…Õ =°i†Çò =zó~Œx `³°Q®°…Õ =¶\ìÁ_È°^ΰ~¡°. "Œi…Õ "Œ~¡° =°~Œs”…Õ =¶\ìÁ_Ȱ䛽O^ΰ~¡°. <Í~¡=ò
K͆Çò@䛽 ‡é=ô#„¬ô_È° Qù_ÈÛe f‹¬°Hùx ‡é~ò U^³á# K³@°“Hù=°à#° #iH÷ P H›>ÿ“#° P†Çò^Î=òQê
"Œ_È°^ΰ~¡°. Qù_Èۈ×ä Q®_ÈÛ „¬°Q®°`Ë WO\÷ `ǁ°„¬ô° |^Î큰 Hù\÷“ |Ok‡é@° <Í~¡=ò° K͆Çò^ΰ~¡°.
~Ë_È°Û̄á <Í~¡=ò° K͆Çò#„¬ôæ_È° =òQ®°¾~¡° …èH› #°Q®°~¡° ~Ë_È°Û̄á LO^ΰ~¡°. q°ye# =òQ®°¾~¡¶ …èH›
#°Q®°~¡° ~Ë_È°Û䛽 W~¡°"³á„¬ô…ì ^¥y LO^ΰ~¡°. U^³á<Œ "Œ‚¬ì#=ò P„²#„¬ô_È° ~Ë_È°Û䛽 W~¡°"³á„¬ô…ì L#ß"Œ~¡°
=zó "Œ‚¬ì#=ò =¼ä›½ë#° ㄬH›ø䛽 f‹¬°ïHˆ×`Œ~¡°. <Í~¡=ò K͆Çò#„¬ôæ_È° H›~Ÿ xH›ø~¡°Á, |x†Ç°#°Á …èH›
°Ow° ^ÎiO`Ç°~¡°.
^ΰ‹¬°ë° : g~¡° =¶=ü°Qê ‡÷¼O@° +¬~¡°“° ^Îiª÷ë~¡°. ã‹Ô끰 p~¡° H›@°“䛽O\ì~¡°. Hêx,
=°‚¬ì~Œã+¬“ "Œi suQê p~¡° H›\÷“#„¬ôæ_È° QËp° ̄@°“䛽O\ì~¡°.
2. `³Q® ‡÷=ò
g~¡° Z~¡°H› "Œi=<Í *ì#„¬^Î öQ†Ç¶° ‡÷_È°^ΰ~¡°. H›#°H› gix Zã~¡Qˈ×Á Jx 䛀_¨ JO\ì~¡°.
̄kíO\÷Qˈ×Á, Q®°_^¥‹¬i, „¬î‹¬ JxQ®¶_È JO\ì~¡°. g~¡° =¼=ª÷†Ç°=ò K͆Çò@, „¬‰×Ã=ô#° "Í°„¬ô@ gi

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 38

=$uë. Hêx HêãH›"Í°}„¬#°° ^ù~¡H›#O^ΰ# ‡÷=ò° „¬@°“@, „¬ô@°“ =°KÇó° "͆Çò@, ‹¬~Œ° J=òà@,
"³¶‹¬=ò K͋² |OQê~¡° „¬î`ÇQ® …Õ‚¬ì=ò#° J=òà@, ^ùOQ®`Ç#=ò K͆Çò@ W…ìO\÷ =$`ǰ녅ÕH÷
ㄬ"ÍtOz<Œ~¡°. g~¡° ãjHê䛽ˆ×O, q[†Ç°#Q®~¡O l…ìÁ…ÕÁ ‹²Ö~¡x"Œ‹¬=ò U~¡æ~¡°ó䛽<Œß~¡°. =°iHùO^Î~¡°
#iā„¬@ßO, KË_È=~¡=ò, <Œ^Î=~¡=ò, ïH._.À„@, q.=ü~¡°¾ Q®°~¡O_¨ ‡÷…ÿO, QËeQùO_È zã`ŒQ®°„¬æ,
q‰§Y„¬@ßO, `Ƕ~¡°æ, „¬tó=° QË^¥=i l…ìÁ…ÕÁ, Q®°O@¶~¡° l…ìÁ…Õ `³<Œe ^ÎQ®¾~¡ Q®~¡°Q®°‡÷…ÿO J<Í
ãQê=¶…Õ#°, <³¶Á~¡° l…ìÁ "³OH›@yi ^ÎQ®¾~¡ QêOk#Q®~¡O J<Í gk…Õ#¶ ‹²Ö~¡x"Œ‹¬O U~¡æ~¡°ó䛽<Œß~¡°.
g~¡° ^ùOQ®`Ç#=ò "³ò^΁°Hùx |Ok‡é@° <Í~¡=ò =~¡ä›½ Kͪ÷ë~¡°. P_È"Œˆ×ä J¶¼q°x†Ç°O
‡÷ã`ǁ°, ‹¬=~Œ° "³ò^΁Q®° =‹¬°ë=ô° Jq°à, Ui†Ç¶ ‹¬ö~Þ K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç g~¡° "³o¤ <Í~¡=ò° Kͪ÷ë~¡°.
g~¡° ‚²ìOn, =pó~Œx `³°Q®°, Xi†Ç¶, `Çq°ˆ× ƒì+¬° =¶\ìÁ_È`Œ~¡°. POã^Îㄬ^͉˜ Xiª÷ā l…ìÁ…ÕÁ
Z䛽ø=Qê <Í~Œ° K͆Çò^ΰ~¡°. <Í~Œ° K͆Çò@䛽 "³ˆ×ä#„¬ô_È° ~Œˆ×ä XH› ‹¬Oz…Õ "͋¬°HËx ƒ’°*ì#
"ͅì_Èn‹¬°ä›½O\ì~¡°. …èH› #_È°=ò䛽 H›@°“䛽O\ì~¡°. <Í~¡=ò K͆Çò#„¬ô_È° ‹¬=°†Ç°=ò =$^¥ K͆ǰ䛽O_¨
J…ìà~Œ° q°Q®`Œ ª÷=¶#°° Ti|†Ç°@䛽 f‹¬°Hùx "³oÁ JH›ø_È "³`Ç°HËøx J=‹¬~¡"³°Ø# ª÷=¶#°°
f‹¬°Hùx "³ˆìë~¡°. ã‹Ôë#° =¶#ƒ’OQ®=ò 䛀_¨ Kͪ÷ë~¡°. gix "³O|_Oz#„¬ô_È° `DŽ²æOKÇ°Hù#°@䛽
@‡÷Hê†Ç°° "Œ_È`Œ~¡°. <Í~¡=ò K͆Çò@䛽 "³o¤#„¬ôæ_È° <Í~¡‹¬Ö=ò#䛽 XH› H÷.g°. ^ζ~¡=ò…Õ "Œi
^ΰ‹¬°ë#° XH› K³@°“ ãH÷O^Î ^¥z̄_È`Œ~¡°. Xiª÷ā…Õx |~¡O„¬ô~¡O, Jª÷ø J<Í „¬@“}ì…ÕÁ ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë
J=òà`Œ~¡°.
^ΰ‹¬°ë° : g~¡° =¶=ü°Qê ‡÷¼O@°Á, +¬~¡°“#° "͋¬°ä›½O\ì~¡°. ã‹Ô끰 p~¡° *ìïH@°Á ^Îiª÷ë~¡°.
3. ª÷O‹² …èH› "³¶z
g~¡° ‹²†Ç¶…˜ HË\˜ „¬tó=° ‡÷H÷ª÷Ö<£ ^͉׋¬°Ö°. 1947 ƒì~¡`Ç ^͉§xH÷ ª÷Þ`ÇOã`Ǽ=ò
=zó# `Ç~ŒÞ`Ç ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ<Í ‹²Ö~¡„¬_<Œ~¡°. g~¡° c‚¬ð~¡°, Xiª÷ā, ~Œ[ª÷Ö<£, =°^Î¼ã„¬^͉˜, L`Çë~¡
ㄬ^͉˜, =°‚¬ì~Œã+¬“, `Çq°ˆ×<Œ_È°, H›~Œß@H› =°i†Çò POã^Îㄬ^͉˜…Õ LO_ <Í~Œ° K͋¬°ë<Œß~¡°.
ª÷^¥~¡}=òQê g~¡° ^˄²_, |Ok‡é@° <Í~Œ° Kͪ÷ë~¡°. g~¡° U_È°Q®°~¡° =°Q®"Œ~¡°, =òQ®°¾~¡° P_È"Œˆ×ä
H›e‹² XH› Qê¼OQ®°Qê U~¡æ_ <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 "³ˆìë~¡°. <Í~Œ° K͆Çò@䛽 "³ˆõÁ@„¬ôæ_È° giH÷
<Œ†Ç°ä›½_È° =ôO_È°#°. ^ËKǰ䛽#ß "³ò`ÇëO ªÚ=òà…Õ 20 ‰§`Ç=ò <Œ†Ç°ä›½xH÷ 20 ‰§`Ç=ò ㄬ†Ç¶}„¬ô
Y~¡°óä›½ ‡é#° q°Q®`Œ 60 ‰§`Ç=ò ‹¬ƒ’°¼O^Î~¡° „¬OKÇ°HùO\ì~¡°. g~¡° ª÷=¶#¼=òQê ï~ၰ =¶~¡¾=ò
^¥Þ~Œ<Í ã„¬†Ç¶}=ò Kͪ÷ë~¡°. W^Îí~¡° …èH› =òQ®°¾~¡° =¼ä›½ë° HùO`Ç=°Ok ¢‹Ôë…`Ë ‹¬‚¬ð „¬Q®\÷"Íˆ×…Õ <Í~¡
‹¬Ö=ò x~¡â~òOKǰ䛽x ~Œãu "Íˆ×…Õ <Í~Œ° Kͪ÷ë~¡°. "Œ~¡° ï~á…èÞ À‹“+¬#° ^ÎQ®¾~¡Qê _Í~Œ° "͋¬°ä›½x
=ôO\ì~¡°. <Í~Œ° [iy# "³O@<Í =°Hê=ò =¶~¡°ª÷ë~¡°.
"³¶_ȋ¹ P„¬ï~O_
WO\÷ `ǁ°„¬ô°, H÷\÷H©° Qù_Èۈ×Á`Ë, Q®°#„¬=ò`Ë „¬Q®°Qù\÷“ WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"Ítª÷ë~¡°. WO\ÕÁx
=¼ä›½ë#° ƒìQê Hù_È`Œ~¡°. |OQê~¡° "³O_ #Q®° #Q®^ΰ =¶ã`Ç"Í° f‹¬°Hùx "³ˆìë~¡°. q°Q®`Œ =‹¬°ë=ô°
f‹¬°Hùx‡é~¡°. g~¡° pH›\÷ ~Œã`Ç°…Õ =¶ã`Ç"Í° <Í~¡=ò° Kͪ÷ë~¡°. <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 =òO^ΰ
<Í~¡‹¬Ö=ò……Õ …ÿá@°Á …è䛽O_¨ Kͪ÷ë~¡°. <Í~¡=ò K͆Çò#„¬ôæ_È° ‚²ìOn ƒì+¬ =¶\ìÁ_È°`Œ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 39

^ùOQ®ªÚ`Ç°ë#° P‚¬ð~¡ „¬^¥~¡Ö=ò…Õ =O@ ‡÷ã`Ç°…Õ ^¥z ̄\÷“ D ª÷=¶#°° _bÁH÷ „¬O„² JH›ø_È
J=òà`Œ~¡°. g~¡° ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# (‚¬ì~Ÿ_³O_£ ãH÷q°#…˜ā) <Í~¡‹¬°Ö°. WO@~ŒöQ+¬<£ K͋¬°ë#߄¬ôæ_È° ª÷~Œ
ã`ŒyOz#KË <Í~¡=ò Q®°iOz K³‡÷ë~¡°.
4. |=i†Ç¶ Qê¼OQ®°
g~¡° ㄬ=¶^Î"³°Ø# <Í~¡‹¬°Ö°. <Í~¡=ò K͋¬°ë#߄¬ôæ_È° `Ç°‡÷䛽° ^ÎiOz J=‹¬~¡"³°Ø#KË Hꁰ恰
[i„² <Í~¡=ò° Kͪ÷ë~¡°. g~¡° =°^Î¼ã„¬^͉˜, ~Œ[ª÷Ö<£, L`Çë~¡ ㄬ^͉˜, H›~Œâ@H› =°i†Çò POã^Îㄬ^͉˜
~Œã+¬“=ò…Õ <Í~¡=ò° Kͪ÷ë~¡°. g~¡° ª÷=¶#¼=òQê ï~ၰ…Õ<Í ã„¬†Ç¶}=ò Kͪ÷ë~¡°. <Í~¡=ò
K͆Çò#„¬ô_È° MìH© †Çüx‡¦÷~¡O, [Oy…˜ +¬¯ ^ÎiO`Ç°~¡°. "³O@ `Ç°‡÷䛽° f‹¬°Hùx "³ˆìë~¡°. Q®‹Ôë
‡éb‹¬° =…ÿ #\÷Oz ‡÷~òO\˜ |°H± Q®°iOz =zó#@°Á K³„²æ WO\÷…Õ ㄬ"Ítª÷ë~¡°. <Í~¡ ‹¬Ö=ò…Õ …ÿá@°
…è䛽O_¨ Kͪ÷ë~¡°. <Í~¡=ò K͋¬°ë#„¬ô_È° ‚²ìOn…Õ |¶`Ç°° u_È`Œ~¡°. <Í~¡ ‹¬Ö=ò…Õ P‚¬ð~¡„¬^¥~¡Ö=ò°
uO\ì~¡°. „¬Q®\÷ "Íˆ×…Õ <Í~¡ ㄬ^͉×=ò#° x~¡â~òOKÇ°Hùx ~Œãu "͈ׅÕÁ <Í~¡=ò Kͪ÷ë~¡°.
ª÷=¶#¼=òQê XO\iQê L#ß Wˆ×Á#° J_È=ôä›½ ^ÎQ®¾~¡Qê L#ß Wˆ×Á#° x~¡â~òOKǰ䛽O\ì~¡°. ZO^ΰH›#Qê
<Í~¡=ò K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç J_È=ô…ÕxH÷ ‡÷i‡é=ô^ΰ~¡°.
5. =_³Û~¡
D *ìu "Œix <Œ°Q®° q^Î=ò°Qê qƒ’lOKÇ=KÇ°ó#°.
1) H›\÷“ =_³Û~¡ : g~¡° J_È=ô…Õx H›>ÿ“° Hù\÷“ ãQê=¶…Õ rqO`Ç°~¡°. q°Q®`Œ =ü_È° *ì`Ç° H›O>è
g~¡° Z䛽ø= 䛽=ò.
2) Qê_È°^ΰ =_³Û~¡: g~¡° Qê_^ÎÌ„á ª÷=¶#°° "³¶~ò‹¬¶ë ãQê=¶…Õ ï~á`Ç°ä›½
‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°^ΰ~¡°. H›#°H› giH÷ Qê_È°^ΰ =_³Û~¡ Jx À„~¡° =zó#k.
3) |O_ =_³Û~¡ : g~¡° ~Œˆ×Á#° „¬Q®°Qù\÷“ "Œ\÷x |O_ÈÁ̄á f‹¬°Hùx "³ˆ×`Œ~¡°. H›#°H› gix |O_
=_³Û~¡ Jx JO^ΰ~¡°. gi…Õ HùO^Î~¡° <Í~¡=ò° Kͪ÷ë~¡°.
4) =°\÷“ =_³Û~¡ : g~¡° q°Q®`Œ *ì`Ç° "Œi H›O>è `Ç䛽ø=. HêÞ° ã`Ç=ôÞ@, ~Ë_È°Û "͆Çò@
"³ò^΁Q®° =°\÷“ „¬x Kͪ÷ë~¡°. H›#°H› giH÷ =°\÷“ =_³Û~¡ Jx À„~¡° =zó#k.
1908…Õ =ü‹Ô #k ‡ÚOy ̂áì^Î~Œƒì^ΰ #Q®~¡=ò =ü‹Ô #k H÷~¡°"³á„¬ô…ì L#ß „¬@“}=°O`džÇò
Hù@°“Hùx ‡é~ò#k. H›#°H› J„¬ô_È° Lª÷à<£ ª÷Q®~Ÿ P#H›@“° xiàOz<Œ~¡°. J„¬ôæ_È° 䛀e „¬x K͆Çò@䛽
=zó# =_³Û~¡ *ìu "Œ~¡° D x~Œà}=ò J~ò‡é~ò# `Ç~ŒÞ`Ç H÷‹¬à`Ÿ„¬î~Ÿ, ‚²ì=¶†Ç°`Ÿ#Q®~Ÿ,
~Œ*èOã^Î#Q®~Ÿ, |°^Íޅ˜, ƒÕ~¡|O_È, =°…ÿÁ„¬eÁ…Õ ‹²Ö~¡ x"Œ‹¬=ò U~¡æ~¡Kǰ䛽<Œß~¡°. ‚¬ìª÷߃ì^£ H›sO#Q®~Ÿ…Õ
L#ß <Í~¡‹¬°Ö° <Í~¡=ò [iy# `Ç~ŒÞ`Ç ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë#° J=òà@䛽 ƒìOƒè „¬O„¬ôKÇ°O_i. J^Í q^ÎOQê
HùO`Ç=°Ok =_³Û~¡ *ìu "Œ~¡° ƒìOƒè…Õ ‹²Ö~¡„¬_<Œ~¡°. g~¡° <Í~Œ †³òH›ø ‹¬=¶KŒ~¡=ò Qêx, Jq°à#
"Œi À„~¡°Á Qêx K³„¬æH› `DŽ²æOKÇ°Hùx u~¡°Q®°`Œ~¡°. <Í~¡‹¬°Ö À„~¡°Á K³„¬æ~¡°.
Z"£°.F
g~¡° H›#߄¬ô <Í~¡=ò K͆Çò@…Õ ‹²^Μ‚¬ì‹¬°ë°. <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 "Œ_È° P†Çò^Î=ò#°
=òuëQê_È° JO^ΰ~¡°. ^¥xx W+¬“^Í=`ǁ=òO^ΰ ̄\÷“ „¬îlª÷ë~¡°. D P†Çò^Î=ò <Œ†Ç°ä›½_ ^ÎQ®¾~¡

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 40

LO@°Ok. P†Çò^Î=ò#䛽 Q®¶_È ^ùOQ® ªÚ`Ç°ë…Õ HùO`ǃìQ®=ò ~òª÷ë~¡°. ‚²ì=¶†Ç°`Ÿª÷Q®~Ÿ…Õ =ô#ß


=_³Û~¡ *ìu"Œ~¡° 1964 #°Oz 1979 =~¡ä›½ ~ŒyfQ® ^ùOQ®`Ç#=ò K͋¬°ëO_Í"Œ~¡°. Hêx ㄬ‹¬°ë`Ç=ò Jq
=¶x W„¬ô_È° ^˄²_ |Ok‡é@° <Í~¡=ò° K͋¬°ë<Œß~¡°. gi Qê¼OQ®°…Õ ^¥^¥„¬ô 6 =°Ok LO\ì~¡°.
#°Q®°~¡° WO\ÕÁH÷ "³oÁ#„¬ô_È° q°Q®`Œ W^Îí~¡° WO\÷ |†Ç°@ Hꄬ…ì LO\ì~¡°. g…ÿá#O`Ç `ÇÞ~¡Qê "Œi „¬x
=òyOKÇ°Hùx "³o¤‡é`Œ~¡°. |‹¬°ā, …ìs, ï~ၰ Uk JO^ΰƒì@°…Õ =ôO>è ^¥x̄á "³O@<Í u~¡°Q®°
ㄬ†Ç¶}=ò Hù#ª÷yª÷ë~¡°. g~¡° <Í~Œ° pH›\÷ ~Œã`Ç°…Õ =¶ã`Ç"Í° Kͪ÷ë~¡°. ~Œãu 9 Q®O@ #°O_ 10
Q®O@ =~¡ä›½ ƒìQê ã`Œy J#ß=ò ux q㉧Ou f‹¬°ä›½O\ì~¡°. ^¥^¥„¬ô ~Œãu XO\÷ Q®O@ #°O_
`³Á"Œ~¡° *ì=ò =~¡ä›½ <Í~Œ° Kͪ÷ë~¡°. „¬Ok =¶O‹¬=ò ã`ŒQ®°_È° Q®°iOz Z䛽ø= Y~¡°ó K͆Çò^ΰ~¡°.
g~¡° ^ùOQ®eOz# ^ùOQ® ªÚ=òà#° "Œi <Œ†Ç°ä›½_ ^¥Þ~Œ …èH› P_È"Œi ^¥Þ~Œ `³e‹²# =¼ä›½ëä›½
=¶ã`Ç"Í° J=òà`Œ~¡°. J=°àQê =zó# ªÚ=òà <Í~¡=ò K͋²# "Œ~¡O`Œ „¬OKǰ䛽O\ì~¡°.
5. H›O[~Ÿ |\˜
g~¡° ‹¬Þ`ǂ¬ðQê =$uë <Í~¡‹¬°Ö°. L`Çë~Ÿ ㄬ^͉˜, ~Œ[ª÷Ö<£, =°^Î¼ã„¬^͉˜, =°‚¬ð~Œã+¬“…Õ ‹²Ö~¡„¬_¨Û~¡°.
=°Q®"Œ~¡° ^Ë=u +¬~¡°“, P_È"Œ~¡° 䛽~Œë, F_Èx, ̄á*ì=¶ "͋¬°ä›½O\ì~¡°. „¬ô@°“=°KÇó° KŒ…ì W+¬“O. TiH÷
KŒ…ì ^ζ~¡=ò…Õ Q®°_Ì‹° "͋¬°ä›½O\ì~¡°. <Í~¡=ò K͋²# "³O@<Í =°Hê=ò =¶~¡°ª÷ë~¡°. g~¡° =°~Œi”,
=zó~Œx `³°Q®° =¶\ìÁ_È°`Œ~¡°. g~¡° Jxß q^¥…ÿá# <Í~Œ° Kͪ÷ë~¡°. ^ùOQ®`Ç#=ò ^˄²_, |Ok‡é@°
"³ò^΁Q®°#q. „¬‰×Ã=ô° ^ùOQ®eOz "Œ\÷ =¶O‹¬=ò uO\ì~¡°. „¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“ "Œi Z"£°. F.
=¶~¡°ª÷ë~¡°. "Œ~¡° ª÷=¶#°x߆Çò Qê_^΁̄á f‹¬°Hùx "³ˆõ¤"Œ~¡°. Hêx HêãH›"Í°}Jq =¶ió
|‹¬°ā°, …ìs°, \ìH©ā°, ï~ၰ =¶~¡¾=ò ^¥Þ~Œ ㄬ†Ç¶}÷‹¬°ë<Œß~¡°. g~¡° ^ËKǰ䛽#ß ªÚ=òà`Ë =_™Û
"Œ¼‡÷~¡=ò Kͪ÷ë~¡°. J„¬ô恰 f~¡óx "Œi†³°H›ø ƒ’¶=ò° ª÷Þn#=ò K͋¬°ä›½O\ì~¡°. g~¡° <Í~¡=ò°
K͋¬°ë#߄¬ôæ_È° `Ç°‡÷䛽° "Œ_È°^ΰ~¡°. ~¡‚¬ì^¥i ^˄²_™° Kͪ÷ë~¡°. ƒìk`Ç°#° ƒìQê Hù\÷“ "Œi
=‹¬°ë=ô#° …ì䛽øO\ì~¡°. Hùxß „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ Qê†Ç°„¬_# =¼ä›½ë° =°~¡}÷ª÷ë~¡° 䛀_¨. WO\÷ `ǁ°„¬ô°
Qù_Èۈפ`Ë „¬Q®°Hù\÷“ Wˆ×¤…ÕxH÷ "³o¤ <Í~Œ° Kͪ÷ë~¡°. Z^ΰ~¡° uiy# =¼ä›½ë#° ƒìQê Hù\÷“`Í P ^³|ā䛽
HùO^Î~¡° KÇx‡é=ô^ΰ~¡°. ^ùOQ® =‹¬°ë=ô° J=°à_¨xH÷ g~¡° ã‹Ôë#° "Œ_È°`Œ~¡°.
̄á#°^΂¬ìiOz# =$uë =ò~”Œ° (professional gangs) Hê䛽O_¨ D =°^Î¼ HêO…Õ Z<Ëß
Hù`Çë Qê¼OQ®°°, KÇ^ΰ=ô䛽O@°#ß q^¥¼~¡°Ö°, †Çüx=iā\©…Õ KÇ^ΰ=ô䛽@°O@°#ß ‡é‹¹“ ãQê_È°¼†Í°\˜°,
"³ò^΁Q®° q°ã‰×=° ª÷=¶lH› =~Œ¾ "Œ~¡° <Í~¡‹¬°Ö°Qê =¶~¡°`Ç°<Œß~¡°. ㄬu†³òH›ø <Í~¡=ò ^¥x †Ç°O.F
ㄬHê~¡=ò =ò~”Œ#° Q®°iëOKÇ_ÈO ~Œ#°~Œ#° H›+¬“`Ç~¡=°=ô`Ç°#ß^Îx Q®°iëOKÇQ®~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 41

<Í~¡<Œ¼†Ç° q^¥#O
(Criminal Justice System)
<Í~¡ <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö#° <Œ°Q®° q^¥°Qê qƒ’lOKÇ=KÇ°ó.
1. ãH÷q°#…˜ HË~¡°“° 2. ‡éb‹¬°° 3. Ja†³¶Q® qKŒ~¡}° (Prosecution) 4. *ÿáˆ×ä
<Í~¡=ò - tH›Æ J<Íq =¶#= *ìu ZO`Ç „¬ô~Œ`Ç"³°Ø#^Ë JO`Ç „¬ô~Œ`Ç"³°Ø#q. <Í~¡=ü Ð tH›Æ
„¬^Μu ‹¬=¶[O…Õx =¶~¡°`Ç°#ß ª÷O„¦²°H›, PiÖH› „¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“, ‹¬=¶[O qkOKÍ POH›Æ fã=`ǁ
H›#°Q®°}OQê =¶~¡°`Ƕ LO@°Ok.
JO^ΰ=# P „¬^Μu ª÷O„¦²°H› „¬i‹²Ö`Ç°°, ‹¬=¶[O…Õx <³áuH› q°=#° |\÷“ =ôO@°Ok.
ZO^ΰH›O>è <Í~¡ ㄬ=$uë ‹¬=¶[O…Õx JO`Ç~¡¾`Ç =¼=‚¬ð~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz#@°=O\÷k. <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö
q„¦¬O HêH›=òO^Í ^¥xß ‹¬=¶*ìxH÷ L„¬†³¶Q®H›~¡OQê =°KÇ_¨xH÷ ~òk ‹¬ï~á# ‹¬=°†Ç°O.
D „¬^Μu…Õ ㄬ‹¬°ë`Ç=ò#ß =ü_È° qƒìQê „¬xf~¡°#° `³°‹¬°HùO^¥O.
ãH÷q°#…˜ HË~¡°“° : ‹¬°ã„ÔO HË~¡°“, ̂áìHË~¡°“`Ë ‡÷@° =°~Ë <Œ°Q®° q^¥…ÿá# ãH÷q°#…˜ HË~¡°“°
L<Œß~ò.
Jq : 1. ̋+¬<£ā HË~¡°“°
2. „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜/"³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜
3. ï~O_È= `Ç~¡Q®u A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜
4. Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜
<Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œx~Œà}O
1. ̋+¬<£ā HË~¡°“ : ㄬu l…ìÁ…Õ XH›\÷ …è^¥ JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= ̋+¬<£ā HË~¡°“° =ôO\ì~ò.
(Z) g\÷x ㄬƒ’°`ÇÞO <³Hù°æ`Ç°Ok. [_™û#° ̂áìHË~¡°“ x†Ç°q°‹¬°ëOk. l…ìÁ HË~¡°“
Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHêix ̋+¬<£ā [_û JO\ì~¡°.
(a) ㄬu l…ìÁ ‹¬‚¬ð†Ç°H› <Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œ…ÕÁ XH›\÷ Qêh JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= Qêh J‹²Ì‹“O\˜ ̋+¬<£ā
HË~¡°“° =ôO\ì~ò. HË~¡°“ Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}JkHêix J‹²Ì‹“O\˜ ̋+¬<£ā [_û JO\ì~¡°.
2. „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ : ㄬu l…ìÁ…Õ#° J<ÍH› „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ ãH÷q°#…˜ HË~¡°“° =ôO\ì~ò.
̂áìHË~¡°“KÍ x†Ç°q°OKÇ|_Í <Œ¼†Ç¶kHêi D HË~¡°“#° x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°.
3. ̋H›O_£ HêÁ‹¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ : ㄬu l…ìÁ…Õ#° J<ÍH› ̋H›O_£ HêÁ‹¹ A¼_™+²†Ç°…˜ HË~¡°“°
=ôO\ì~ò. D <Œ¼†Ç¶kHêix ̂áìHË~¡°“KÍ x†Ç°q°O„¬|_È`Œ~¡°.
4. Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ : g~¡° =ü_È°~¡Hꁰ. l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°#° l…ìÁ Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜,
P~Ÿ._.F#° ‹¬ƒ˜-_ql#…˜ Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜, =°O_ȁ ª÷Ö~ò…Õ `ǂ¬ì‹²…˜ ^¥~Ÿ#° =°O_ȁ
Zyû䛀¼\÷"£Jx JO\ì~¡°. gix ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°‹¬°ëOk. ª÷^¥~¡}OQê gˆ×ä ï~"³#¶¼ JkHê
~¡°…ÿá =ôO\ì~¡°. `Œ=ò x~¡Þ‚²ìOKÍ ï~"³#¶¼ q^Î°ä›½ J^Î#OQê D q^Î°#° 䛀_¨ x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°. ‹²\©
‡éb‹¹ H›g°+¬#~Ÿä›½ 䛀_¨ Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ JkHê~Œ° LO\ì~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 42

HË~¡°“ä›½#ß JkHê~Œ° : ̋+¬<£ā öH‹¬° qKŒ~¡}#° ̋+¬<£ā [_û K̈́¬_È`Œ~¡°. g~¡° =°~¡}tH›Æ,
†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ, …è^¥ fã="³°Ø# tH›Æ, ª÷^¥~¡}tH›Æ#° …è^¥ [i=¶<Œ#° qkOK³ JkHê~Œ°
LO\ì~ò.
‹¬‚¬ð†Ç° ̋+¬<£ā [_û : g~¡° „¬^͈פ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ#°, [i=¶<Œ#° qkOKÇ=KÇ°ó.
„¦¬‹¹“HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ : g~¡° =ü_͈פ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ, „¬k "́ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›€ [i=¶<Œ
qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›O_£ HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ : g~¡° XH› ‹¬O=`Çā~¡O =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ, S^ΰ "́ ~¡¶‡÷†Ç° [i=¶<Œ
qkOKÇ=KÇ°ó.
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ *ÿၰtH›Æ qkOKÍ JkHê~¡O …è^ΰ. Hêx ‹².P~Ÿ.„².‹².…Õ q=iOz#@°Á
"Í°l㋲“†Ç°…˜ JkHê~¡=ò#° L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó. POã^Î ㄬ^͉˜…Õx U*ÿhā ã‡÷O`Œ…ÕÁ „¬xKÍÀ‹ "Í°lãÀ‹“@°Á
A¼_+²†Ç°…˜ JkHê~Œ#° qx†³¶yOKÇ=KÇ°ó.
̄á JkHê~Œ`Ë ‡÷@° Р̂áìHË~¡°“ …è^¥ ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO ㄬ`ͼH› A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜#° …è^¥
̋æ+¬…˜ Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜#° x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó.
"³°ã\Շ÷e\<£ ã‡÷O`Œ…ÕÁ „¬xKÍÀ‹ „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\Á#° Ð "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“@°Á Jx
JO\ì~¡°.
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜…Õ =ü_È° `Ç~¡Q®`Ç°°<Œß~ò.
1. l…ìÁ "Í°lãÀ‹“@°Á (H›…ÿH›“~Ÿ) 2. ‹¬ƒ˜ _q[#…˜ "Í°lãÀ‹“@°Á (P~Ÿ._.X)
3. Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ (`ǂ¬ì‹²…˜ ^¥~Ÿ)
D A¼_™+²†Ç°…˜ HË~¡°“° `Ç=° JkHê~¡O "Í°~¡ä›½, JkHê~¡ „¬ik (Jurisdiction) "Í°~¡ä›½
ãH÷q°#…˜ öH‹¬°#° qKŒ~¡}ì#O`Ç~¡O tH›Æ "͆ǰ_È"³¶, =ke ̄@“_È"³¶ Kͪ÷ë~ò.
ãH÷q°#…˜ HË~¡°“° ª÷ä›Æ½#° qKŒiOKÍ@„¬ôæ_È° x+¬æH›Æ‡÷`ÇOQê, <Œ¼†Ç°|°kœ`Ë =¼=‚¬ðiOKŒe.
"ŒiH÷ Z…ìO\÷ ^ΰ~¡aã‡÷†Ç¶°Qêh, ㄬu䛀 Jaã‡÷†Ç¶° Qêh =ôO_È䛀_È^ΰ. XH› ã‰õ+¬“"³°Ø# [_û
Z„¬ôæ_ȶ Yzó`Ç"³°Ø# f~¡°æ#° ~òª÷ë_È°.
‡éb‹¬°
‹¬=¶*ìxH÷ ‡éb‹¬° À‹= =°¿oH› J=‹¬~¡O. <Í~¡ <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö „¬i‡÷<Œ =¼=‚¬ð~Œ° KǶÀ‹k
"³ò^Î\÷k ‡éb‹¬° ‰§Y. <Í~Œ#° x~ËkOKÇ°@䛽 ㄬㄬ^ŠÎ=° J=Hê‰×=ü ‡éb‹¬° ‰§YöH LOk.
‡éb‹¬° =¼=‚¬ð~Œ° =òY¼OQê =ü_È° ~¡HꁰQê =ôO\ì~ò.
1. <Í~Œ° =°i†Çò <Í~¡‹¬°Ö°
2. ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ „¬i~¡H›Æ}
3. ‹¬=¶[ ƒ’ã^Î`Ç =°i†Çò ~¡H›Æ}
Hê|\÷“ ‹¬=¶[ „¬i‡÷#…Õ ‡éb‹¬°° Jx"Œ~¡¼"³°Ø# ‡÷ã`Ç#° H›ey=ô<Œß~¡°.
‡éb‹¬°° J=°° [iÀ„ Hê~¡¼ãH›=¶…ÕÁ …独°Q®°°, „¬H›Æ‡÷`ÇO, z`Çë‰×Ãkœ …Õ„²OKÇ_ÈO,
‹¬O^͂¬ð`ÇàH›OQê =ôO>è Ð ‹¬=¶[O…Õx Jxß =~Œ¾…ÕÁ KÇ@“ =¼uö~H›`Ç Ì„iöQ ㄬ=¶^Î=òOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 43

<Í~¡ „¬i‰Õ^Î#, <Í~¡ x~Ë^Î# ‡éb‹¬° ㄬ^¥# qk. <Í~¡ „¬i‰Õ^Î# ‹¬iQê …è䛽O>è HË~¡°“…ÕÁ öH‹¬°°
gy‡é`Œ~ò. ã‰õ+¬»"³°Ø#, q[†Ç°=O`Ç"³°Ø# ^Î~Œ¼„¬ôë Hù~¡ä›½ öH‹¬°#° „¬i‰ÕkOKŒ#ß nH›Æ, „¬@°“^΁`Ë ‡÷@°
KÇ\ì“xH÷ ‹¬O|OkOz# *ìý#O =ôO>è<Í öH‹¬°° HË~¡°“…ÕÁ x|_È`Œ~ò. öH‹¬°…Õ ^Î~Œ¼„¬ôë ‹¬iQê …èH› ‡é`Í
Jq HË~¡°“…ÕÁ 䛀e‡é~ò, <Í~¡‹¬°Ö_È° tH›Æ„¬_È䛽O_¨ `DŽ²æOKǰ䛽O\ì_È°. „¦¬e`ÇOQê <Í~¡‹¬°Ö…ÕÁ <Í~¡ ㄬ=$uë
=°iO`Ç Ì„KÇóieÁ‡é~ò ‹¬=¶[O…Õ <Í~Œ°, <Í~¡‹¬°Ö° ̄iy‡é`Œ~¡°.
Ja†³¶Q® qKŒ~¡}°
‡éb‹¬°° ^Î~Œ¼„¬ôë K͋²# öH‹¬°#° ã‡÷‹²ä›€¼@~¡Á䛽 J„¬æ*ÿ„¬æ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. <Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œ…ÕÁ
ã‡÷‹²ä›€¼@~¡°Á "Œ¼*켁#° #_„²ª÷ë~¡°.
‡éb‹¬°ä›½ Ð <Œ¼†Ç°ª÷Ö<ŒxH÷ =°^Î¼ ã‡÷‹²ä›€¼@~¡°Á XH› =òY¼"³°Ø# |O^ÎO U~¡æ~¡°ª÷ë~¡°.
xO^ΰ`Ç°_H÷ <Í~Œxß J`Ç#° Z…ìO\÷ ‹¬=òz`Ç ‹¬O^͂¬ðxH÷ `Œq=Þ䛽O_¨ x~¡¶„²OKÇ=‹² LO@°Ok.
öH‹¬°#° ‡éb‹¬°° ZO`Ç q[†Ç°=O`ÇOQê ^Î~Œ¼„¬ôë K͋²#„¬æ\÷H© Ð ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ ㄬuƒì=O`ÇOQê
"Œ¼*ì¼xß #_„²OKÇH›‡é~ò#@Á~ò`Í Ð ‡éb‹¬°° K͋²# ã‰×=° JO`Œ =$^¥ J~ò‡é`Ç°Ok. Hê|\÷“ öH‹¬°#°
ïQe„²OKÇ_¨xH÷ ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ J=‹¬~¡"³°Ø# ㄬ†Ç°`Œßhß K͋² "Œ¼*ì¼xß q[†Ç°=O`ÇOQê #_„²Oz, tH›Æ
„¬_Í@°Á K͆Ƕe.
*ÿၰ
<Í~¡<Œ¼†Ç° q^¥#=ò…Õ z=i ‰§Y *ÿၰ. <Í~Œ~˄¬}|°°A=ô Hê|_# =¼H÷ëH÷ qq^Î ª÷Ö~ò…ÕÁ
tH›Æ°O\ì~ò.
tH›Æ° : tH›Æ#° =òY¼OQê J~ò^ΰ ~¡HꁰQê qƒ’lOKŒ~¡°.
Jq : 1. =°~¡}tH›Æ 2. rq`ÇMÿá^ΰ 3. Mÿá^ΰ 4. [i=¶<Œ 5. #+¬“„¬i‚¬ð~¡O
L^Í퉧° =°i†Çò tH›Æ°
1. ㄬu‚²ìO‹¬ : J#Qê J„¬Hê~ŒxH÷ Ð J„¬Hê~¡"Í° K͆Çò@, `ǁ䛽 `ǁ =°i†Çò ^ÎO`ŒxH÷ ^ÎO`ÇO
J<Í „¬^Μu.
2. ƒ’†Ç°O`Ë xOkOKÇ°@ Ð <Í~¡‹¬°Ö_H÷ Q®°}‡÷~”¡O <Í~¡æ_ÈO`Ë ‡÷@° W`Ç~¡°ä›½ ƒ’†Ç°O H›eyOKÇ°@.
3. ‹¬O‹¬ø~¡}O Ð <Í~¡‹¬°Ö_x ‹¬O‹¬øiOz J`Çxß ã„¬†³¶[H›~¡"³°Ø# ‡Ï~¡°_Qê fiók^ΰí@.
*ÿáˆ×¤ ‹¬O‹¬ø~¡}…ÕÁ Mÿánx ㄬ†³¶[#H›~¡"³°Ø# ‡Ï~¡°_Qê fiók^Îí_È"Í° H›~¡ë=¼O.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 44

‡éb‹¬°ä›½ Hê=‹²# "³°ˆ×䛽=°


(Skills Needed by Police)
U L^˼Q®O K͆ǰ_¨xïHá<Œ P L^˼Q®O †³òH›ø ‹¬Þ~¡¶„¬=ò, q^Î°° Uq°\÷ J<Ík "³ò^Î\÷
ㄬ‰×ß, P q^Î°° x~¡ÞiëOKÇ_¨xH÷ Z…ìO\÷ <³á„¬ô}¼O Hê"Œe J<Ík ï~O_Ëk.
L^˼Q® ‹¬Þƒì=O (Job Profile of Conistable)
‡éb‹¬° ‰§Y#° XH› =°‚¬ð=$H›Æ=òQê T‚²ìOKǰ䛽O>è , K³@°“䛽 "Í~¡°Á U q^Î=òQê |=ò
KÍ䛀~¡°ó`Œ†³¶ J^Íq^Î=òQê, ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ā ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö J<Í =°‚¬ð =$HÆêxH÷ |O
KÍ䛀~¡°ó"Œ~¡°. ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö Z䛽ø=Qê HêxÀ‹“|°…˜ā (Man power) g°^Î P^¥~¡„¬_ =ôO@°Ok.
‡éb‹¬° q^Î°…Õ=òY¼"³°Ø#q
1) <Í~¡°‹¬°Ö_x Q®°iëOz „¬@°“HË=_È=ò 2) ‹¬=¶KŒ~¡ À‹H›~¡}
3) <Í~Œ° [~¡°Q®ä›½O_¨ x~ËkOKÇ_È=ò
4) <Í~¡‹¬°Ö_È° | ㄬ†³¶Q®O K͋²<Œ 䛀_¨ J`Çxx „¬@°“HËQ®Q®_ÈO
5) ㄬ[`Ë =°Oz ‹¬O|O^¥° <³Hù°æHË=_È=ò.
6) ãH›=°tH›Æ}`Ë JkHê~¡° P[ý° ‡÷\÷OKÇ_È=ò.
7) Q®¶_ÈKŒ~¡° ^¥Þ~Œ ‹¬=¶KŒ~¡O À‹H›iOKÇ_ÈO
8) KÇ\ì“xß ‹¬ãH›=°OQê, x+¬æH›Æ‡÷`ÇOQê J=°°„¬~¡KÇ_È=ò.
1. ƒºuH› <³á„¬ô}¼O (Physical Skills)
1. ‰§s~¡H› ^¥~¡°_ȼO H›ey =ôO_¨e.
2. =°Oz P‚¬ð~¡„¬ô J…"Œ@°Á =ôO_ ^ΰ~¡"Œ@°Á LO_È䛀_È^ΰ.
3. ^ΰO_ÈQ®°#° ZkiOKÇ°#„¬ô_È° P`Çà~¡H›Æ}K͋¬°Hù<Í ‰×H÷ë, "Œix xãQ®‚²ìOKÍ ‰×H÷ë, <Í~¡æi`Ç#O
H›ey =ôO_¨e.
4. KÇ@“O ㄬHê~¡O <Í~¡‹¬°Ö#° x†Ç°OãuOKÇ_È=ò…Õ J=‹¬~¡"³°Ø# |ã„¬†³¶Q®=ò K͆ǰ=KÇ°ó.
2. =¶#‹²H› <³á„¬ô}¼O (Psychological Skills)
1. Z^ΰ\÷ =°x+² ‹¬=°‹¬¼#° J~¡ÖO K͋¬°HË=_ÈO
2. Z^ΰ\÷ =°x+² K³À„æ q+¬†Ç¶#° F~¡°æQê q#_È=ò
3. =°#O Z^ΰ\÷ "Œi ª÷Ö#O…Õ =ôO>è Z…ìO\÷ ‹¬æO^Î# ‡éb‹¬° #°O_ HË~¡°ä›½O\ì=ò Jx
T‚²ìOKÇ°HË"Œe.
4. ‡éb‹¬°`Ë KŒ…ì =°Ok ㄬ[° À‹ß‚¬ì=òQê LO_¨x HË~¡°ä›½O\ì~¡°. Hêx=°Oz
"Œix ZOKÇ°Hùx "Œi`Ë À‹ß‚¬ìO K͆Ƕe. =°Oz K³_È°#° Q®°iëOKÍ ‰×H÷ë H›ey =ôO_¨e.
5. POLICE J<Í „¬^Î=ò…Õ ㄬu JH›Æ~¡=ò#䛽 䛀_¨ XH› J~¡Ö=ò L#ßk.
P - Politeness - =°~Œ¼^Î
O - Obedience - q^Í†Ç°`Ç

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 45

L - Loyalty - #ã=°`Ç
I - Impartiality - x+¬æH›Æ‡÷`Ç=ò
C - Courage - ^³á~¡¼=ò
E - Efficiency - ª÷=°~¡Ö¼=ò
3. ª÷OöHuH› <³á„¬ô}¼O (Technical Skills)
1. J#=‹¬~¡=òQê Lã^ÍH›„¬_È䛀_È^ΰ.
2. KÇ@“O „¬@Á ‹¬i†³Ø°# J=Qꂬì# LO_¨e.
3. ‹¬=°†Ç°‹¬¶æië LO_¨e.
4. J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È° H›i”#=òQê =ôO_¨e.
5. <Í~¡æi`Ç#O LO_¨e. ^ΰ~¡°‹¬°`Ç#O =Á ‹¬=°‹¬¼° Hùx `³KÇ°óHË䛀_È^ΰ.
6. =°# =# _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ä›½- K³_ÈÛÀ„~¡° ~Œä›€_È^ΰ.
7. J#°=¶x`Ç°x qKŒiOKÇ_È=ò…Õ <Í~¡æi`Ç#O H›ey =ôO_¨e.
8. xt`Ç"³°Ø# „¬ij# ^Î$+²“ H›ey =ôO_¨e.
9. =¶#‹²H› KÇ°~¡°ä›½^Î#O LO_¨e.
10. ㄬu"Œxx J#°=¶xOKÇ䛀_È^ΰ. Hêx J=¶†Ç°H›=òQê "³¶‹¬‡é䛀_È^ΰ.
11. Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ‹¬‚¬ð^¥~¡°_È°Qê =ôO_¨e.
䛽Á„¬ëOQê K³‡÷æO>è
Q®¶O_¨`Ë Ð H›O_È|O, ‰×s~¡ H҉ׁO
"³¶‹¬Qêˆ×Á…Õ Ð |°kœ|O
HË~¡°“…Õ Ð KÇ@“O †³òH›ø „¬i*ìý#O
ƒìk`Ç°`Ë Ð ^Άǰ
ï~KÇóQù>è“ „¬i‹²Ö`Ç°……Õ Ð F~¡°æ Ð ‹¬‚¬ì#O
̄á JkHê~¡°`Ë Ð ãH›=°tH›Æ}
=°Oz /L`Çë=° =¼ä›½ë`Ë Ð q#†Ç° ㄬ=~¡ë#
‹¬=°‹¬¼ Z^ΰï~á`Í Ð ‹¬=°†Ç°‹¬¶æië, x~¡â†Ç°O f‹¬°Hù<Í ‰×H÷ë
‹¬OH›@ „¬i‹²Öu…Õ Ð ^³á~¡¼O
D ‹¬°Q®°}ìhß XH› =°x+²…Õ ª÷^Î¼=¶ ? HêH›‡é=KÇ°ó Hêx ‡éb‹¬° „¬x…Õ J=‹¬~¡O. q°Q®`Œ
U =$uëH© …è#xß ƒì^Î¼`ǁ° ‡éb‹¬° =$uëH÷ =ô<Œß~ò. Jk =°# =¼H÷ë`ÇÞ qHêª÷xH÷ KŒ…ÿO*˜.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 46

‡éb‹¬° "Œi ‚¬ìÙ^¥°, „¬^Îg Q®°~¡°ë°


(Introduction to Badges of Rank)
ª÷†Çò^Î, ~¡H›ÆH› ^Îˆì…Õ ãH÷Ok ª÷Ö~ò "³ò^΁°Hùx J`Ç°¼#ß`Ç ª÷Ö~ò=~¡ä›½ Z<Ë߂¬ìÙ^¥…Õ
L^˼Q®°° `Ç=° q^Î°#° x~¡Þi달°ë<Œß~¡°. Psà, <Œ¼q, Z~ò~Ÿ ‡¦é~Ÿā…Õ<Í Qê䛽OQê ‡éb‹¹
=¼=‹¬Ö…Õ䛀_¨ HêxÀ‹“|°…˜ ª÷Ö~ò#°O_ _.l. Ê S.l.„². =~¡ä›½ qq^Î ‚¬ìÙ^¥…Õ L^˼Q®°°
`Ç=°q^Î°#° x~¡Þi달°ë<Œß~¡°. JO^Î~¡¶ ^ÎiOKÍ †Çüx‡÷~Ÿà MìH©^Í J~ò#„¬æ\÷H© P†Ç¶‚¬ìÙ^¥Q®
JkHê~¡°#° Q®°iëOKÇ°@䛽 g°Qê "Œ~¡° ^ÎiOKÍ †Çüx‡¦÷~¡Ōá qq^Î ~¡H›=ò Q®°~¡°ë° U~Œæ@°
K͆ǰ_È"³°Ø#k.
‡éb‹¬° ‰§Y…Õ „¬xKÍÀ‹ JkHê~¡°° D ãH÷Ok q^ÎOQê ‚¬ìÙ^¥°, Q®°~¡°ë° H›ey LO\ì~¡°
1. _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (D.G.P.)
I.P.S. ƒìÁH± JH›Æ~Œ°, ãHꋹ K͋²# H›uë, =°i†Çò ƒè@<£, ‹²O‚¬ì`Džì@=ò, Hê~Ÿ \샘ā, „ÔH±
H꼄¹, H꼄¹ KÇ°@¶“ hO „¬\÷“, =°i†Çò ƒ’°*ì# hO ~¡OQ®° ql…˜ Hê~¡°Û.
2. J_+¬#…˜ _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (Addl. D.G.P.)
I.P.S. ƒìÁH± JH›Æ~Œ°, ãHꋹ K͋²# H›uë, =°i†Çò ƒè@<£, ‹²O‚¬ì`Džì@=ò, Hê~Ÿ \샘ā, „ÔH±
H꼄¹, H꼄¹ KÇ°@¶“ hO „¬\÷“, =°i†Çò ƒ’°*ì# hO ~¡OQ®° ql…˜ Hê~¡°Û.
3. W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (I.G.P.)
I.P.S. ƒìÁH± JH›Æ~Œ°, ãHꋹ K͋²# H›uë, =°i†Çò ƒè@<£, XH› #H›Æã`ÇO, Hê~Ÿ \샘ā, „ÔH±
H꼄¹, H꼄¹ KÇ°@¶“ hO „¬\÷“, =°i†Çò ƒ’°*ì# hO ~¡OQ®° ql…˜ Hê~¡°Û.
4. _„¬î¼\÷ W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (D.I.G.)
I.P.S. ƒìÁH± JH›Æ~Œ°, ãuHË}ìHê~¡O…Õ =ü_È° #H›Æã`Œ°, ‹²O‚¬ì`Džì@O, Hê~Ÿ \샘ā, „ÔH±
H꼄¹, hO ql…˜ Hê~¡°Û.
5. ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (S.P.)
I.P.S. …èH› A.P.P.S JH›Æ~Œ°, ‹²O‚¬ì`Džì@O, XH› #H›Æã`ÇO, „ÔH± H꼄¹, hO ql…˜ Hê~¡°Û,
̋H›Æ<£ ãöQ_£ S.P. J~ò`Í ï~O_È° #H›Æã`Œ°, Hê~Ÿ \켃˜ā 䛀_¨ =ôO\ì~ò.
6. J_+¬#…˜ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (Addl. S.P.)
I.P.S. …èH› A.P.P.S JH›Æ~Œ°, ‹²O‚¬ì`Džì@O, hO ql…˜ Hê~¡°Û.
7. J‹²Ì‹“O\˜ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (A.S.P.)
I.P.S. JH›Æ~Œ°, =ü_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, hO ql…˜ Hê~¡°Û.
8. _„¬î¼\÷ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° (D.S.P.) =°i†Çò J‹²Ì‹“O\˜ H›=¶O_³O\˜
(Z.„².†Ç°‹¹.„².)
A.P.P.S. JH›Æ~Œ°, =ü_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, hO ql…˜ Hê~¡°Û.
9. W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð ‹²q…˜
A.P.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, =ü_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, Zã~¡ ql…˜Hê~¡°Û.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 47

10. W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð P~Ÿà_£ i[~¡°Þ


A.P.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, =ü_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, P䛽„¬KÇó
ql…˜Hê~¡°Û.
11. i[~ŸÞ W<£Ì‹æH›“~Ÿ - Z.„².†Ç°‹¹.„².
A.P.S.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, =ü_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, #°„¬ô
ql…˜Hê~¡°Û.
12. ‹¬ƒ˜ Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð ‹²q…˜
A.P.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, ï~O_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, Zã~¡ ql…˜Hê~¡°Û.
13. ‹¬ƒ˜ Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð P~Ÿà_£ i[~¡°Þ
A.P.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, ï~O_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, P䛽„¬KÇó
ql…˜Hê~¡°Û.
14. ‹¬ƒ˜ Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð Z.„².†Ç°‹¹.„²
A.P.S.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, ï~O_È° #H›Æã`Œ°, „ÔH± H꼄¹, #°„¬ô
~¡OQ®° ql…˜Hê~¡°Û.
15. J‹²Ì‹“O\˜ ‹¬ƒ˜ Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð ‹²q…˜
A.P.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, XH› #H›Æã`Ç=ò, „ÔH± H꼄¹, Zã~¡ ql…˜Hê~¡°Û.
16. J‹²Ì‹“O\˜ ‹¬ƒ˜ Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð P~Ÿà_£ i[~¡°Þ
A.P.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, XH› #H›Æã`Ç=ò, „ÔH± H꼄¹, P䛽„¬KÇó ql…˜Hê~¡°Û.
17. J‹²Ì‹“O\˜ ‹¬ƒ˜ Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° Ð Z.„².†Ç°‹¹.„².
A.P.S.P. JH›Æ~Œ°, hO =°i†Çò Z~¡°„¬ô ƒì¼_£û, XH› #H›Æã`Ç=ò, „ÔH± H꼄¹, #°„¬ô ql…˜Hê~¡°Û.
18. ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ Ð ‹²q…˜
hO ~¡OQ®° „ÔH± H꼄¹ Ð V PHê~¡O Q® Zã~¡ ~¡OQ®° ƒ’°[O „¬\©“ =ü_È° w`ǁ° H›k. A.P.P..
JH›Æ~Œ° Q® ̋“~ò<£ …ÿ‹¹ ‹Ô“…˜ Q®°O_™°, hO ~¡OQ®° ql…˜ Hê~¡°Û, #°„¬ô ~¡OQ®° `ˁ° ƒÿ°“.
19. ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ Ð P~Ÿà_£ i[~¡°Þ
MìH© ~¡OQ®° À‹ÁKŸ ‚¬ð¼\˜ Ð V PHê~¡O Q® P䛽„¬KÇó ƒ’°[O „¬\©“ =ü_È° w`ǁ° H›k. MìH©
Q®°O_™°, P䛽„¬KÇó ql…˜ Hê~ŸÛ, `ˁ° ƒÿ°“.
19. ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ Ð Z.„².†Ç°‹¹.„².
MìH© ~¡OQ®° À‹ÁKŸ ‚¬ð¼\˜ ÐV PHê~¡O Q® `³°„¬ô ~¡OQ®° ƒ’°[O „¬\©“ =ü_È° w`ǁ° H›k.ƒ’°[=ò̄á
ƒÿ\ìe†Ç°<£ #O|~¡°…Õ Z.„².†Ç°‹¹.„². J#° JH›Æ~Œ°, #°„¬ô ql…˜ Hê~ŸÛ =°i†Çò "³ƒ˜ ƒÿ…˜“.
20. HêxÀ‹“|°…˜ Ð ‹²q…˜
hO ~¡OQ®° „ÔH± H꼄¹, A.P.P. JH›Æ~Œ° Q® ̋“~ò<£ …ÿ‹¹ ‹Ô“…˜ Q®°O_™°, `ˁ° ƒÿ°“, #°„¬ô
ql…˜Hê~¡°Û.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 48

21. HêxÀ‹“|°…˜ Ð P~Ÿà_£ i[~¡°Þ


MìH© ~¡OQ®° À‹ÁKŸ ‚¬ð¼\˜ , MìH© Q®°O_™°,`ˁ° ƒÿ°“.
22. HêxÀ‹“|°…˜ Ð Z.„².†Ç°‹¹.„².
MìH© ~¡OQ®° À‹ÁKŸ ‚¬ð¼\˜ , ƒ’°[OÌ„á ƒÿ\ìe†Ç°<£ #O|~¡°…Õ Z.„².†Ç°‹¹.„². JH›Æ~Œ°, "³ƒ˜ ƒÿ…˜“
=°i†Çò #°„¬ô ql…˜ Hê~¡°Û.

D.G.P. Addl. D.G.P.

I.G.P. D.I.G.

Selection Grade S.P. S.P.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 49

Addl. S.P. (A.P.P.S.) Addl. S.P. (I.P.S.)

A.S.P. (I.P.S.) D. S.P. (A.P.P.S.)

CAR FLAGS & STARS


D.G.P. & Addl. D.G.P.

I.G.P.

D.I.G.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 50

ãQê=° ‡éb‹¬° - ãQê=° Hê~¡¼^ÎiÅ


(Village Police / Village Secretary)
1. q…è*˜ ̋ãïH@s/„¬OKŒ†Ç°`Ÿ ̋ãH›@s
ㄬƒ’°`ÇÞ „¬^ŠÎHꁰ, ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬OöHÆ=° Hê~¡¼ãH›=¶° J@“_È°Q®° ª÷Ö~ò…Õ J=°° K͆ǰ_¨xH÷ gi
‡÷ã`Ç KŒ…ì H©H›"³°Ø#k. Ja=$kœ Hê~¡¼ãH›=¶° JxßO\÷…Õ gi À‹=° ZO`Ë J=‹¬~¡O. =°O_ȁ
Ja=$kœ JkHêi ^¥Þ~Œ ãQê=° ª÷Ö~ò…Õ ㄬƒ’°`ÇÞO J=°° K͋¬°ë#ß qq^Î „¬^ŠÎHꁰ JO^ÎiH÷
JO^ΰƒì@°…Õ LOKÇ_ÈO gi qk. ~¡‚¬ì^¥~¡°°, ƒÕ~¡°Á, gk…ÿá@°Á, ã`ŒQ®°h\÷ ªÏH›~¡¼O, =$^¥œ„¬¼,
qH›…ìOQ®°, q_Ë Ì„#Â#°Á "³ò^΁°Q®°#q ‹¬ãH›=°OQê Ti…Õ JO^ÎiH÷ JO^ΰ`Ç°<Œß†Ç¶? …è^¥?
„¬ijeª÷ë~¡°. ãQê=° Ja=$kœH÷ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°O…Õ ‡éb‹¬° "Œ~¡° ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°. ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ°
Hê‡÷_È° q+¬†Ç°=ò…Õ, <Í~Œ° <Í~¡‹¬°ÖQ®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡O WKÇ°ó q+¬†Ç°=ò…Õ g~¡° ‡éb‹¹
_‡÷~Ÿ“"³°O\˜ä›½ ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°.
2. q…è*˜ ‡éb‹¹
D =¼=‹¬Ö…Õ ãQê=° =ò#‹¬|° …èH› ‡éb‹¹ „¬>腘 L^˼Qꁰ ~¡^Îí~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç ã„¬‹¬°ë`ÇO
ãQê=¶…ÕÁ ãQê=° `Džìs° =¶ã`Ç"Í° ãQê=°‡éb‹¹Qê =¼=‚¬ìi‹¬°ë<Œß~¡°. g~¡° ãQê=°=ò…Õ [iöQ <Í~Œ°,
ãQê=¶#° ‹¬O^ÎiÅOKÇ° J#°=¶<Œ‹¬æ^Î"³°Ø# <Í~¡‹¬°Ö°, Qê¼OQ®°°, ãQê=° H›H›Æ ‹¬=¶KŒ~Œxß "³O@<Í
^ÎQ®¾~¡…Õ LO_Í ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ `³e†Ç°„¬~¡KÇ_ÈO gi ƒì^μ`Ç. g~¡° ï~"³#¶¼ _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ Pn#O…Õ
LO\ì~¡°. g~¡° ãQê=¶#° ^ÎiÅOKÍ ã„¬u ㄬƒ’°`ŒÞ‰§Y䛽 ‹¬O|OkOz# L^˼Q®°ä›½ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ=…ÿ#°.
3. l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ
ㄬu l…ìÁ…Õ#° l…ìÁ„¬i+¬`Ÿ U~Œæ@° K͆ǰ|_#k. nx…Õ l…ìÁ…Õx =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ J^Î¼ä›Æ½°,
l…ìÁ䛽 K³Ok# ~Œã+¬“ q^¥#‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼°, ‡÷~¡Á"³°O\˜ ‹¬ƒ’°¼° ‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°. l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ K³áï~à<£x
l…ìÁ…Õx F@~¡°Á „¬~ËH›Æ ZxßH› „¬^Îíu ^¥Þ~Œ Z#°ß䛽O\ì~¡°. W`Çx„¬^ÎgHêO 5 ‹¬O=`Çā~Œ°. l…ìÁ
„¬i+¬`Ÿ ‹¬ƒ’°¼°. "³°Ø<Œi\÷=~¡¾=ò#䛽 K³Ok# XH›ix l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ ‹¬ƒ’°¼xQê Z#°ßHùO^ΰ~¡°. ㄬu l…ìÁ
„¬i+¬`Ÿ#䛽 XH› ㄬ^¥# Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}JkHêi, XH› ‹¬‚¬ð†Ç° Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}JkHêix ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞO
x†Ç°q°OKÇ°#°. Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}JkHêix l…ìÁ Ja=$kí JkHêi (_._.F) Jx JO^ΰ~¡°. l…ìÁ H›…ÿH›“~Ÿ
'ZH±ā J„¦²+²†³¶Ñ ‹¬ƒ’°¼_È°Qê =¼=‚¬ìiOKÇ°#°.
l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ, =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ =…è 1) Ja=$kœ, 2) q^μ, 3) ª÷O„¦²°H› ,4) =°‚²ìˆì ‹¬OöHÆ=°O
5) x~Œà}‹¬O|O^Î"³°Ø# „¬#°° 6) x^Î°° J#° ª÷Ö~ò ‹¬O„¦¬°=ò° ‹¬‚¬ìHê~¡O`Ë „¬x K͆Çò#°.
l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ JkHê~¡=ò°,q^Î°°
l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ l…ìÁ…Õx Jxß =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ |_³û\˜#° P"³¶kOKÇ°#°. ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO
=°i†Çò öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò° öH\ì~òOz# x^Î°#° =°O_ȁ „¬i+¬`Ç°ëä›½ öH\ì~òOKÇ°#°. =°O_ȁ
„¬i+¬`Ÿ Hê~¡¼ãH›=¶#° „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ°@, ̋H›O_Ès ‡÷~”¡‰§#°, =$uë q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö#° ª÷ք²Oz,
x~¡Þ‚²ìOKÇ°@, ㄬƒ’°`ÇÞ=ò l…ìÁ Ja=$kœ Hù~¡ä›½ K̈́¬@°“ KÇ~¡¼#°, „¬^ŠÎH›=ò#° Q®°iOz ‹¬‚¬ð WKÇ°ó@,
l…ìÁ Ja=$kœH÷ Hê=‹²# Jxß Hê~¡¼ãH›=°=ò#° ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ x~¡Þ‚²ìOKÇ°@ "³ò^΁Q®°
q^Î°#° x~¡Þ‚²ìOKÇ°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 51
P^¥†Ç° =#~¡°°
öHOã^Î, ~ŒR ㄬƒ’°`ŒÞKÍ =°OE~¡° K͆ǰ|_È° x^Î°°, ãQêO@°°, Hùxß „¬#°ß #°O_ W=Þ|_È°
"Œ\ì, ^Î~Œà^¥†Ç¶°, W`Ç~¡ P‹¬°Ö #°O_ =KÇ°ó P^¥†Ç°=ò°, ㄬ[ #°O_ =KÇ°ó q~Œˆì°, =òY¼
P^¥†Ç° =#~¡°°.
4. =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ
=ü_È° JOK³ „¬OKŒ~òf~Œ*˜ q^¥#O…Õ ãQê=° „¬OKŒ~òf `Ç~ŒÞ`Ç Q® ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷#
‹¬O‹¬Ö#° POã^Îㄬ^͉˜…Õ =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ JO\ì~¡°. l…ìÁ#° Hùxß =°O_ȅ쁰Qê qƒ’lOKŒ~¡°. D
=°O_ȅì…ÕÁ ãQêg°}ã‡÷O`ÇO =¶ã`Ç"Í° KÍ~¡ó|_#k. ‹¬g°„¬O…Õx „¬@“}쁰 g\÷ #°O_ "Í~¡°
K͆ǰ|_¨Û~ò. H›#°H› D =°O_ȅ쁰, Hùxß ãQê=¶ ‹¬=ò^¥†Ç¶°. 1952 #°O_ =°# ^͉×O…Õ
ㄬ"͉×̄@“|_ÈÛ ª÷=¶lH› qHꋬ Hê~¡¼ãH›=¶ ãH÷O^Î, D ‹¬=ò^¥†Ç°=ò#° ''ƒìÁ䛽°ÑÑ J<Í"Œ~¡°. ㄬu
=°O_ȁO XH› ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷# ‹¬O‹¬Ö#° H›eyL#ßk. ^¥xß „¬OKŒ~òf ‹¬q°u J<Í"Œ~¡°. W…ì, ^¥xx
1986 #°O_ =°O_ȁ „¬i+¬`ŸQê ‹¬O‹¬øiOKŒ~¡°. =°# ~ŒRO…Õ 1125 =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ° L<Œß~ò.
1986…Õ P"³¶kOKÇ|_# POã^Îㄬ^͉˜ =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ, l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ KÇ@“O ㄬHê~¡O D =°O_ȅ쁰
U~¡æ_¨Û~ò.
=°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ J^Î¼ä›Æ½xß P =°O_ȁO…Õx 18 ‹¬O=`Çā~Œ° xO_# F@~¡°Á JO^Î~¡° H›‹²
„¬~ËH›Æ„¬^Îíu…Õ Z#°ß䛽O\ì~¡°. P =°O_ȁ „¬ik…Õx ãQê=° „¬OKŒ~òf J^Î¼ä›Æ½°, ‰§‹¬#‹¬ƒ’ ‹¬ƒ’°¼°,
‡÷~¡Á"³°O@° ‹¬ƒ’°¼° =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ…Õ ‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°. g~¡O^Î~¡¶ H›e‹² "³#°H›|_# `Ç~¡Q®`Ç°
#°O_ XH›ix ‹¬ƒ’°¼xQê Z#°ß䛽O\ì~¡°. U XH›ø ‹¬ƒ’°¼_ȶ XH›\÷ H›O>ÿ Z䛽ø= =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ…Õ
‹¬ƒ’°¼_Qê LO_È䛀_È^ΰ. =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ ‹¬ƒ’°¼° "Œi…Õ XH›ix L‡÷^Î¼ä›Æ½xQê Z#°ß䛽O\ì~¡°. gi
„¬^ÎqHêO 5 ‹¬O=`Çā~Œ°. =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ° qq^Î ‰§Yä›½ H›q°\©#° U~Œæ@° K͋² „¬i‡÷#
ª÷yª÷ë~ò. ㄬƒ’°`ÇÞO #°O_ =KÍó ãQêO@°Á, ㄬ[ #°O_, W`Ç~¡ ‹¬O‹¬Ö #°O_ =KÍó q~Œˆì°, ㄬƒ’°`ÇÞO
=‹¬¶° KÍÀ‹ Hùxß „¬#°ß #°O_ `Ç=° "Œ\ìQê WKÍó x^Î°°, g\÷H÷ `Ë_È° "Œ\÷ ‹¬ÞO`Ç PiÖH›=#~¡°
^¥Þ~Œ =KÇ°ó P^¥†Ç¶xß ‹¬=°ä›€~¡°ó䛽O\ì~ò. ã‡÷^ŠÎq°H› q^μ, „¬‰×Çé+¬}, =¼=ª÷†Ç¶a=$kœ, ~Ë_ÈÁ
x~Œà}O, t‰×à ‹¬OöHÆ=°O, ª÷O„¦²°H› ‹¬OöHÆ=° Hê~¡¼ãH›=¶#° J=°° „¬~¡KÇ°@䛽 ''=°O_ȅìa=$kœ
JkHêixÑÑ ã„¬ƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°‹¬°ëOk.
5. ãQê=°„¬OKŒ~òf
ãQê=¶°, „¬@“}쁰, #Q®~Œ°, =°O_ȅ쁰, l…ìÁ° `Ç=° =¼=‚¬ð~Œ#° `Œ"Í° KǶ‹¬°HË=\ìxß
ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷# JO\ì~¡°. ㄬ*ìª÷Þ=°¼ =¼=‹¬Ö…Õ ㄬ[° „¬i‡÷#…Õ ƒìQêª÷Þ=ò° Hê"Œe.
JO^ΰ䛽 `Çy# tH›Æ}ㄬ[ä›½ J=‹¬~¡=ò. ^͉×O…Õx Jxß ã‡÷O`Œä›½ ‹¬O|OkOz# ‹¬=°‹¬¼#°
„¬i+¬øiOKÇ@O ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ H›+¬“ª÷^Î¼"³°Ø# „¬x. g\÷ „¬i‘÷ø~Œ#° ª÷kOKŒe J<Í ^Í¼†Ç°O`Ë ª÷ÖxH›
‹¬Þ„¬i‡÷# ‹¬O‹¬Ö#° ㄬ"Í‰× Ì„\ì“~¡°. ~Ë_È°Á "͆ǰ@O, q^¥¼, "³á^μ ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶#° H›eyOKÇ_ÈO. gk
n‡÷#° U~Œæ@° K͆ǰ@O, =°Ozh\÷ ‹¬~¡„¦¬~Œ x~¡Þ‚²ìOKÇ@O "³ò^΅ÿá# „¬#°#° ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷<Œ
‹¬O‹¬Ö° Kͪ÷ë~ò. =°# ^͉×O…Õ "³ò@“"³ò^Î\÷ª÷iQê =°¿~¡°¼° HêO…Õ ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷<Œ ‹¬O‹¬Ö°
U~¡æ_¨Û~ò. P `Ç~¡°"Œ`Ç ãa\©+¹ ‡÷#…Õ i„¬æ<£ ㄬƒ’°=ô ^͉×=°O`Ç\ì ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷<Œ „¬^Μux ㄬ"͉×
̄\ì“_È°. ª÷Þ`ÇOã`Ǽ=ò =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç D ‹¬O‹¬Ö x~¡Þ‚¬ì}f~¡°…Õ J<ÍH› =¶~¡°æ° =KŒó~ò.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 52

„¬OKŒ~òf~Œ*˜
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ xö~œtOz# P^Í‰× ‹¬¶ã`Œ "Í°~¡ä›½ qq^Î ~Œã‘÷“…Õ =¶kiQê =°#
~ŒRO…Õ 䛀_¨ _¨II |ÞO`Ÿ~Œ†Ÿ° "³°‚¬ì`Œ H›q°\÷ ‹²‡¦÷~¡°ā° P^¥~¡OQê „¬OKŒ~òf ~Œ*˜ =¼=‹¬Ö#°
3ª÷Ö~ò…Õ U~¡æ~¡z<Œ~¡°. P H›q°\÷ ‹²‡¦÷~¡°ā° P^¥~¡OQê ãQê=° „¬OKŒ~òf°, =°O_ȁ „¬i+¬`Ÿ°,
l…ìÁ „¬i+¬`Ÿ°Qê =¶~¡°æK³O^¥~ò. D ‹¬O‹¬Ö° ãQêg°}[#‹¬=ò^¥†Ç°O Jƒ’°¼^ΆǶxH÷ J`ǼO`Ç
J=‹¬~¡O. ãQêg°}[#O, `Ç=° ª÷O„¦²°H› - PiÖH› rq`ÇO…Õ P^Î°hH›~¡}O ‡ÚOk# ‹¬=¶[O H›O>ÿ KŒ…ì
"³#°H›|_ L<Œß~¡°. Hê|\÷“ P^Î°xH› ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ãQêg°}[#O ㄬ†³¶[#O Hˋ¬O, ª÷O„¦²°H› -
PiÖHêa=$kœ ㄬ}ìoH›#°, Hê~¡¼ãH›=¶#° K̈́¬\ì“e. g\÷x ª÷ÖxH› ‹¬Þ„¬i‡÷# ‹¬O‹¬Ö ^¥Þ~Œ
J=°°„¬~¡KÇ=…ÿ#°. JO^ΰöH P^Î°xH› ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ „¬OKŒ~òf~Œ*˜ =¼=‹¬Ö䛽 ã‡÷=òY¼`Ç L#ßk.
ãQê=°„¬OKŒ~òf°
500 [<Œƒì q°Oz=ô#ß ã„¬u ãQê=¶xH÷ XH› „¬OKŒ~òf L#ßk. =°# ~ŒR=ò…Õ J@°=O\÷
ãQê=° „¬OKŒ~òf° 27,445 =~¡ä›½ L<Œß~ò. ãQê=° „¬OKŒ~òf J^Î¼ä›Æ½¼_x ãQê=° ‹¬~¡æOKŸ Jx
JO\ì~¡°. ãQê=° ‹¬~¡æOKŸx ãQê=°O…Õx =†³¶[#°° JO^Î~¡° ~¡‚¬ì‹¬¼ F\÷OQ· „¬^Μu ^¥Þ~Œ
Z#°ß䛽O\ì~¡°. [<Œƒì ã‡÷u„¬kH›# ㄬu ãQê=¶xß 6 #°O_ 16 "Œ~¡°Û°Qê qƒ’lª÷ë~¡°. ㄬu "Œ~¡°Û
#°O_ XH› ‹¬ƒ’°¼xß ãQê=°„¬OKŒ~òfH÷ Z#°ß䛽O\ì~¡°. ã‹Ôëä›½, Ì+_ȶ¼° 䛽…ìä›½ ㄬ`ͼH›OQê Hùxß
ª÷Ö<Œ#° öH\ì~òOz Z#°ß䛽O\ì~¡°. D "Œ~¡°Û "³°O|~¡°Á `Ç=°…Õ XH›ix L„¬‹¬~¡æOKŸQê Z#°ß䛽O\ì~¡°.
gi „¬^Îq HêO 5 ‹¬O=`Çā~Œ°.
ãQê=°„¬OKŒ~òfq^Î°°
ãQê=°O…Õ ~Ë_ÈÁ#°, ƒì=ô#°, =ò~¡°Q®° h\÷ ‡÷~¡°^΁#°, gk n‡÷ x~¡Þ‚¬ì}#° U~¡æ~¡z
‹¬O~¡H÷ÆOKÇ_ÈO, =¼=ª÷†Ç°O, „¬‰×à ‡é+¬}, 䛽\©~¡ „¬iã‰×=°#° ã‡é`Çā‚²ìOKÇ_ÈO, ‹¬‚¬ìHê~¡ ‹¬O„¦¬¶#°,
„¬~”¡# =°Ok~Œ#°, ãQ®O^Š¥†Ç¶#° ª÷ք²OKÇ_ÈO, ‹¬à‰§# "Œ\÷H›#° U~Œæ@° K͆ǰ_ÈO "Œ\÷x
‹¬O~¡H÷ÆOKÇ_ÈO, z#ß z#ß q"Œ^¥#° „¬i+¬øiOKÇ_ÈO.
ãQê=°„¬OKŒ~òfP^¥†Ç°=ò
=$uë „¬#°ß, WO\÷ „¬#°ß "³ò^΅ÿá# „¬#°ß ~¡¶„¬OQê#°, ㄬƒ’°`ÇÞO #°O_ =KÍó ^Î# ‹¬‚¬ð†Ç°O
~¡¶„¬O…Õ#°, g\÷H÷ `Ë_È° ㄬ[ #°O_ =KÍó q~Œˆì#° 䛀_¨ f‹¬°Hùx „¬OKŒ~òf° `Ç=° q^Î°#°
x~¡Þiëª÷ë~ò. „¬OKŒ~òfä›½ Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHê~¡°#° ㄬƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°‹¬°ëOk.
ãQê=°‹¬ƒ’
ãQê=¶…Õ „¬OKŒ~òf…è HêH› ãQê=° ‹¬ƒ’° 䛀_¨ L<Œß~ò. ãQê=°O…Õ F@~¡°Á JO^Î~¡° ãQê=°
‹¬ƒ’…Õ ‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°. D ‹¬ƒ’ ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ ï~O_È° ª÷~¡°Á ‹¬=¶"͉×=°=ô`Ç°Ok. D ‹¬=¶"͉§xH÷
ãQê=° ‹¬~¡æOzx Hêx J`Ç_È° …è#@Á~ò`Í L„¬ ‹¬~¡æOz Hêx J^Î¼H›Æ`Ç =‚²ìª÷ë~¡°. ãQê=° „¬OKŒ~òf
„¬i‡÷# x"ÍkH›#° KÇióOKÇ_ÈO, Hù`ÇëQê qkOKÇ=‹²# „¬#°ß#°, ̄OKÇ=‹²# „¬#°ß#° W`Ç~¡
=òMì¼O‰§#° D ‹¬ƒ’ KÇi󋬰ëOk. ãQê=° ‹¬ƒ’ ‹¬¶KÇ##° ãQê=° „¬OKŒ~òf „¬iQ®}#…ÕxH÷ f‹¬°Hùx
J=°° K͆ǰ\ìxH÷ H›$+² K͋¬°ëOk.
-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 53

‡éb‹¬° =°i†Çò <Œ¼†Ç¶kHê~¡°°


(Police & Judicial Officers)
‡éb‹¬° q^Î°…Õ <Œ¼†Ç°ª÷Ö<ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# q^Î°°ä›€_¨ =òY¼"³°Ø#q. öH‹¬° #"³¶^ΰ
J~ò#„¬æ\÷ #°O_ =ò^¥í~òH÷ tH›Æ„¬_Í=~¡ä›½ Jxß^Ήׁ…Õ <Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œ ã‡÷=òY¼`Ç ZO`Ë L#ßk. öH‹¬°
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò#䛽 "³eÁ#„¬æ\÷ #°Oz ‡éb‹¬°° <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò`Ë ‹¬`ÇāO|O^¥° H›eyLO_, öH‹¬°
†³òH›ø „¬ô~ËQ®u, ª÷ä›Æ½ ‚¬ð[~¡°, =ò^¥í†Çò ïQá~¡ ‚¬ð[~¡°, HË~¡°“HêxÀ‹“|°° =°i†Çò ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜
HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡°, ‹¬=°#°° *ìiK͆Çò q+¬†Ç°=ò "Œ~¡O@Á#° J=°#°° „¬~¡°KÇ°q+¬†Ç°=ò, ª÷ä›Æ½°
HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼=ò K³„²æ# q^¥#=ò "³ò^΁Q®° JO‰×=ò Q®°iOz ‡éb‹¬° JkHê~¡°° <Œ¼†Ç¶kHê~¡°`Ë
‹¬OㄬkO„¬ô° [~¡°„¬ =‹²# J=‹¬~¡O L#ßO^ΰ# "Œi`Ë ‹¬`ÇāO|O^¥° H›eyL#߄¬ô_Í öH‹¬°…Õ
q[†Ç°=O`ÇOQê =ò^¥í~òä›½ tH›Æ„¬_³ J=Hê‰×=ò H›^ΰ.
HË~¡°“ HêxÀ‹“|°° q^Î°°
(DUTIES OF COURT CONSTABLES)
‡éb‹¬° _‡÷~Ÿ“"³°O\˜…Õ öHÆã`Ǫ÷Ö~ò…Õ HêxÀ‹“|°…˜ ‡÷ã`Ç Ju =òY¼"³°Ø#k. HêxÀ‹“|°…˜
x~¡ÞiëOKÇ=‹²# J<ÍH› q^Î=ò…ÿá# q^Î°° Z.„².„².Z"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 111…Õ ‹¬q=~¡=òQê À„~ùø#|_#k.
̄á q^Î°…Õ HêxÀ‹“|°…˜ / ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ x~¡Þ‚²ìOKÍ HË~¡°“䛽 ‹¬O|OkOz#q KŒ…ì ã‡÷=òY¼"³°Ø#q.
ㄬu ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ Q®¶_¨ HË~¡°“ä›½ ‹¬O|OkOKÍ q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ_¨xH÷ HêxÀ‹“|°…˜ / ̂ì_£
HêxÀ‹“|°…˜ `DŽ¬æx‹¬iQê LO\ì~¡°. öH‹¬° ‹¬OY¼, ‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“ ‹¬OY¼#° |\÷“ XH› ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ
XH›i H›O>è Z䛽ø= ‡éb‹¹ HêxÀ‹“|°…˜ā / ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā q^Î°° x~¡Þiëª÷ë~¡°.
HË~¡°“ _ȶ¼\© x~¡Þ‚²ìOKÇ° ‡éb‹¹ HêxÀ‹“|°…˜ā / ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ā †³òH›ø ㄬ^¥# q^Î°°.
1. HË~¡°“䛽 ‡éb‹¹ À‹“+¬<£#° J#°‹¬O^¥#H›~¡ëQê LO_, "³°lãÀ‹“\˜ / [_£ûH÷, Z‹¹.̂ìKŸ.F.䛽 =°^Î¼
‹¬‚¬ì$^¥Ä= "Œ`Œ=~¡}O <³Hùæ_¨xH÷ H›$+² K͆Ƕe.
2. „¬x Xuë_…Õ †Çò#ß Z‹¹.̂ìKŸ.F / ̄á JkHê~¡°ä›½ `Œ=ò HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡°Hê=eā#
‹¬=°†Ç¶…Õ …è^¥ "Í°l¢À‹“\˜ / [_£û#° ‹¬Þ†Ç°=òQê H›°==‹² L#ß „¬i‹²Ö`Ç°…Õ ‹¬HêO…Õ
Z‹¹.̂ìKŸ.F/ ̄á JkHê~¡°ä›½ `DŽ¬æ䛽O_¨ `³e†Ç°„¬~¡KÇ=†Çò#°.
3. HË~¡°“ öH‹¬° _³ás#° (‹².‹²._) ‹¬ãH›=°=òQê ㄬu "Œ~ò^¥…Õ#° [Iy# ‹¬OQ®`Ç°#°
`³°„¬ô`Ƕ P†Ç¶ ‹²._. ̄¦á…˜…Õ ̄¦áeOQ· K͋¬°HË=†Çò#°.
4. öH‹¬°…Õ KŒiû+Ô@° ̄¦á° K͋²# "³O@<Í HË~¡°“ ‹²|ÄOk`Ë ‹¬`ÇāO|O^¥° H›ey ‹².‹².
/ „².P~Ÿ.‹². ° ‹¬Hê=ò…Õ =KÇ°ó#@°Á KǶ_È=†Çò#°.
5. =ò^¥í~ò#° i=¶O_£ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, Jï~‹¬°“ Hê~ŸÛ, ‹²_., i=¶O_£ i‡é~Ÿ“ =°i†Çò
W`Ç~¡ ‹¬O|Ok`Ç iHê~ŸÛā`ˇ÷@° =ò^¥í~ò#° ‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡°„¬~¡KÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò……Õ
Zª÷ø~Ÿ“ ‹²|ÄOk`Ë ‡÷@° HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡° J~ò, i=¶O_£ ‡¦÷~Œàe\÷ „¬îië †Ç°Q®° =~¡ä›½ Zª÷ø~Ÿ“
‹²|ÄOkH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°HêiQê LO_È=†Çò#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 54

6. =ò^¥í~ò ‡éb‹¹ Jï~‹¬°“#° `DŽ²æOKÇ°Hù#°@䛽 Qê#° <Í~¡°Qê HË~¡°“䛽 …çOy‡é=ô ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ


^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi / Z‹¹.̂ìKŸ.F Qêiø =òO^΋¬°ë ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ_È=ò …èH› …çOy‡é~ò#„¬ô_È°
`Ç^ΰ„¬i KÇ~¡¼ xq°`Çë=ò ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ=†Çò#°.
7. ãH›=°=ò `DŽ¬æ䛽O_¨ i=¶O_£…Õ L#ß =ò^¥í~ò †³òH›ø H›‹¬“_™ „²i†Ç°_£ „¬îië J=ô…ÕQê
"Œi †³òH›ø i=¶O_£ Hê=ò ‡Ú_yO„¬ô xq°`Çë=ò ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêiKÍ P†Ç¶ HË~¡°“…Õ
iH÷Þl+¬<£ ̄¦á…˜ KÍ~òOKÇ=…ÿ#°.
8. P†Ç¶ öH‹¬°…Õ ª÷Þn#O K͋¬°ä›½#ß öH‹¬° ã‡÷„¬s“#°, „¬OKÇ<Œ=¶° …è^¥ ‹¬O|Ok`Ç
iHê~¡°Ûā =°i†Çò HË~¡°“ ã‡÷„¬s“ ‡¦÷~¡"£° 60`Ë ƒì@° ‹¬Hê=ò…Õ HË~¡°“䛽 JO^Î*è†Ç°=†Çò#°.
9. ‹¬HêO…Õ HË~¡°“ #°O_ =ò^¥í~ò / ª÷H÷Æ ‹¬=°#°#°, "Œ~¡O@Á#° f‹¬°Hùx g°#° |\÷“
J=°° K͆ǰ=†Çò#°. …è^¥ Z‹¹.̂ìKŸ.F. Qêiø `³e„² W`Ç~¡ ‹²|ÄOkH÷ J=°° xq°`Çë=ò
JO^Î*è†Çò#@°Á KǶ_È=†Çò#°.
10. HË~¡°“ H꼅ÿO_È~Ÿ ‹¬ãH›=°OQê `džǶ~¡° K͋² À‹“+¬<£…Õ JO^ÎiH÷ JQ®°„¬_È°#@°ÁQê LOKÇ=†Çò#°.
11. ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ ‹¬O|O^Î=ò Q® ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ ã@†Ç°…˜ ‹¬O^Î~¡Ä=òQê "Œ~¡° ª÷H›Æ¼=ò
W=Þ=‹²# `Ín#° =òO^΋¬°ëQê À‹qOQ· ãQê"£° ^¥Þ~Œ Qêx …è^¥ ö~_†³¶ "³°À‹*˜
^¥Þ~Œ Qêx `³°„¬=†Çò#° =°i†Çò ‹¬O|Ok`Ç ‹²._. ̄¦á…˜#° "ŒiH÷ JO^ΰƒì@°…Õ
LOKÇ=†Çò#°.
12. À‹“+¬<£…Õx ã‡éÀ‹‹¹ il+¬“~Ÿ…Õ Z„¬æ\÷H›„¬ôæ_È° ‹¬=°#°#°, "Œ~¡O@Á#° #"³¶^ΰ K͋¬¶ë LO_¨e.
13. Z‹¹._.„².F / Z.‹².„².° "Œi „¬ik…Õx À‹“+¬<£#° `Çxv K͆Çò ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ H›h‹¬O ï~O_È°
<³HùH›ª÷i ã‡éÀ‹‹¹ il+¬“~Ÿ#° `Çxv K³†Ç¶¼e.
14. ㄬu <³ ã‡é̋‹¹ il+¬“~Ÿ Jƒ˜¢ª÷“H±“ `džǶ~¡° K͋² ^¥xx HË~¡°“ il‹¬“~Ÿ`Ë H›OÀ„~Ÿ K³†Ç¶¼e.
15. ï~á…èÞ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ ã‡é̋‹¹ il+¬“~Ÿ…Õ ㄬu <Œ°Q®° <³ä›½ XH›ª÷i Jƒ˜¢ª÷“H±“ `džǶ~¡°
K͋² ^¥xx HË~¡°“ il+¬“~Ÿ`Ë H›OÀ„~Ÿ KÍ~òOKŒe.
16. öH‹¬° ã@†Ç°…˜ ‹¬O^Î~¡Ä=òQê ª÷ä›Æ½#° Z.„².„² / „².„². Qê~¡Á =^Îí =òO^ΰ ~ËA#<Í ‚¬ð[~¡°
̄\÷“ "Œ~¡° HË~¡°“…Õ JO`Ç䛽 =ò#°À„ ‡éb‹¬°"Œ~¡° iHê~¡°Û K͋²#161(3)…Õ À‹“\˜"³°O\˜
ㄬHê~¡O U q^Î=òQê ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ=‹²#k ª÷ä›Æ½ä›½ `Çsæ^ΰ W=Þ=†Çò#°.
17. öH‹¬° ã‡÷=òY¼`Ç#° |\÷“ P†Ç¶ öH‹¬°…Õ ª÷ä›Æ½° U q^Î=òQê ª÷H›Æ=ò W‹¬°ë#ßk.
Z‹¹.̂ìKŸ. F. QêiH÷ `³e†Ç°„¬~¡KŒe. =°i†Çò =òO^ΰ qKŒiOz# ª÷H÷Æx _Ì„¦<£ā"Œ~¡° U
q^Î=òQê ãHꋹ K͋²#k, ^¥xH÷ P ª÷H÷Æ Uq^Î=òQê ["Œazó#k ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hùx
`Ç^ΰ„¬i ª÷H÷ÆH÷ P q+¬†Ç¶#° `³e†Ç°*苲 `Çy# q^Î=òQê `Çsæ^ΰ W"ŒÞe.
18. öH‹¬° ã‡÷=òY¼`Ç#° |\÷“ =ò^¥í~ò°, ª÷ä›Æ½ H›^ÎeH›#° Q®=°x‹¬¶ë öH‹¬° JH÷Þ\˜ Qêx,
H›xÞH±“ Qêx J~ò# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P†Ç¶ ãQ®¶„¬ô =°^Î¼ `ÇQê^¥° K³ö~öQ J=Hꉧ°O>è
q+¬†Ç¶xß Z‹¹.̂ìKŸ.F. / ̄á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°*ÿ†Ç¶¼e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 55

19. ‡¦÷¼H›Æ<£ä›½ ‹¬O|OkOz öH‹¬°……Õ =ò^¥í~ò° / ª÷ä›Æ½¼° HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡° J=ôKÇ°#ß


‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ LãkH›ë „¬i‹²Ö`Ç°° <³Hùx „¬i‹²Öu LO>è =òO^ΰQê<Í Ì„á JkHê~¡°ä›½
‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ==†Çò#°.
20. HË~¡°“…Õ „².\÷.…Õ L#ß öH‹¬°…Õ …ÕH± J^¥`Ÿ ~Œr JQ®°@䛽 g°#ß öH‹¬°#° HË~¡°“
JkHê~¡°`Ë ^Î$gH›iOKÇ°Hùx, P öH‹¬° q+¬†Ç¶#° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F.䛽 `³e†Ç°*苲 Jq
‹¬`ÇÞ~¡=ò „¬i‘÷ø~¡=ò J†Í°¼@@°Á KǶKÇ°@.
21. Z‹¹.̂ìKŸ.F / ̄á JkHê~¡° #°O_ 164 ‹².P~Ÿ.„².‹². À‹“\˜"³°O\˜° E¼_+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜
KÍ`Ç iHê~¡°Û K͆Çò xq°`Çë=ò, ã‡÷„¬i“ / ㄲl#~Ÿā Q®°iëO„¬ô ̄ö~_£ [~¡°„¬ô xq°`Çë=ò „¬O„²#
iH÷Þl+¬<£#° p„¦¹ A¼_+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ ‹¬Hê=ò…Õ JO^Î*苲, JO^ΰ xq°`ÇëO "ŒiKÍ
<Œq°<Í\˜ K³†Ç°¼|_# A¼_+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ #°O_ ‹¬=°<£° f‹¬°Hùx ‹¬O|Ok`Ç
=ò^¥í~ò° / ª÷ä›Æ½ä›½ JO^Î*è†Ç°=…ÿ#°.
22. ㄬƒ’°`ŒÞkHê~¡°°, öH‹¬°…Õ ‚¬ìÙ̋ᓅ˜ J~ò`Í "³O@<Í Ì„á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°„¬~¡KÇ=…ÿ#°.
23. ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ „².\÷. öH‹¬° _³ás° Jhß ãH›=° ‹¬OY¼…Õ ̄¦áˆ×ÃÁ ‡÷_È=䛽O_¨ _¨ïH\˜ +Ô@Á…Õ
„¬îië ‹¬=¶KŒ~Œxß ‡ÚO^ΰ„¬~¡°‹¬¶ë ‹¬ãH›=° „¬^Μu…Õ U~Œæ@° K͋¬°HË=†Çò#°.
<Œ¼†Ç° =¼=‹¬Ö`ˋ¬`Ÿ‹¬O|O^¥° (Rapport with Judiciary)
1) †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° Qêx, „².†Ç°‹¹. W<£KŒiû Z=ï~á`Í L<Œß~Ë JH›ø_È …ÕH›…˜Qê L#ß "Í°lãÀ‹“\˜
/ ‹Ôx†Ç°~Ÿ [_û#° =°~Œ¼^΄¬î~¡ÞH›=òQê H›‹² ~Œ=†Çò#°.
2) „².†Ç°‹¹.䛽 ‹¬O|OkOz =òY¼"³°Ø# öH‹¬° Q®°iOz K³„¬æ=†Çò#°.
3) KŒiû+Ô@° "͋²# `Ç~ŒÞ`Ç ‹².‹². <³O|~¡°Á Q®°iOz J_ÈQ®=†Çò#°.
4) HË~¡°“"Œ~¡° U^³á<Œ ª÷H›Æ¼O K³„¬æ_¨xH÷ Qêx, ‹¬=°#°Á / "Œï~O@°Á Qêx *ìs KÍÀ‹ë ã‡÷O„¹“Qê
‹¬=¶^¥#O W=Þ=†Çò#°.
5) U^³á<Œ ‡éb‹¬° JkHêiH÷ Zq_³<£ā LO>è in-time …Õ<Í HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡° Hê=†Çò#°.
6) HË~¡°“ "Œ~¡° …ÕH± J^¥`Ÿ, KÇ@“O „¬@Á J=Qꂬì# ‹¬^΋¬°ā° "³ò^΁Q®° Hê~¡¼ãH›=¶° x~¡Þ‚²ìÀ‹ë
‚¬ð[ï~á _‡÷~¡°“"³°O@° ^¥Þ~Œ "ŒiH÷JO_ÈQê LO_È=…ÿ#°.
7) HË~¡°“ L#ß`ŒkHê~¡°° =zó#„¬ô_È° "Œi ̋䛀¼i\© „¬@Á *ìãQ®`Ç끰 f‹¬°HË"Œe.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 56

‡éb‹¬°° - Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“@°Á


(Police & Executive Magistrates)
‡éb‹¬° qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ Hê~¡¼ x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹\˜ ƒì^Î¼`Ç KŒ…ì LOk. ㄬ*쉧Ou <³Hùæ_¨xH÷
‡éb‹¬°"Œ~¡° "Í°lãÀ‹“\˜° ‹¬=°#ކǰ=ò`Ë =¼=‚¬ìiOz ㄬ[…Õ Jƒ’ã^Î`Œƒì"Œxß ‡éQù\ì“e.
Zyû䛀¼\©"£ "Í°lãÀ‹“\˜ JkHê~Œ°
1) Zyû䛀¼\©"£ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ ‡éb‹¬°"ŒiKÍó i‡é~¡°“"Í°~¡ä›½ HùO`Ç=°Ok =¼ä›½ë° ㄬ*쉧OuH÷
ƒ’OQ®O H›y‹¬°ë<Œß~¡x J@°=O\÷ "Œi#°O_ =°Oz ㄬ=~¡ë# H›eyLO_È\ìxïHá XH› ‹¬O=`Çā~¡O
Hê=ò#䛽 q°OKÇ䛽O_¨ ƒìO_È° f‹¬°HË=KÇ°ó.
2) Z=ï~á<Œ „¬@“^ÎQ®¾<Í~¡O K͆ÇòKÇ°#ß@°ÁQêx …è^¥ J\÷“<Í~¡=ò K͆ǰ\ìxH÷ ㄬ†Ç°uߋ¬°ë<Œß~¡#ß
‹¬=¶KŒ~¡O #=°à`ÇyOkQê LO>è ‡éb‹¬°"Œi i‡é~¡°“"Í°~¡ä›½ P =¼H÷ë#°O_ =°Oz ㄬ=~¡ë#
H›ey LO_È\ìxH÷Qê#¶ XH› ‹¬O=`Çā~¡ HêO q°OKÇ䛽O_¨ ƒìO_È°f‹¬°HË=KÇ°ó.
3) HùO`Ç=°OkqKÇóq_QêLO_ ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®H›~¡=òQê`džǶï~á ㄬ[ä›½ ‚¬ðx H›°Q®*èÀ‹"Œï~á
LO>è ‡éb‹¬°"Œi x"ÍkH› ㄬHê~¡O J@°=O\÷ =¼ä›½ë#°O_ ‹¬`Ÿã„¬=~¡ë#䛽Qê#° 3‹¬O=`Çā~Œä›½
q°OKÇ䛽O_¨ ƒìO_È°f‹¬°HË=KÇ°ó. J^Íq^ÎOQê U^³á<Œ KÇ@“=¼uö~H›"³°Ø# Q®°O„¬ô#° JãH›=°
‹¬O„¦¬°=òQê ƒìqOz, ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®O H›°Q®°#x #=°àH›O H›ey#„¬ôæ_È° ‡éb‹¬°"Œi
i‡é~¡°“"Í°~¡ä›½ 144 ̋H›Æ<£ qkOz Q®°O„¬ô#° K³^Î~¡Qù@“=°x K³„¬æ=KÇ°ó#°.
4) ƒ’¶q°, h~¡° "³ò^΁Q®°"Œ\÷ "Œ_ÈHêxH÷ ‹¬O|OkOz ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®O H›°Q®°`Ç°O^Îx ‡éb‹¬°
JkHêi i‡é~¡°“ WÀ‹ë J\÷“"Œ\÷H÷ ‹¬Oƒ’OkOz# ‡÷s“ä›½ P `ÇQê^¥ P‹¬°ÖÌ„á ‚¬ì䛽ø#°
x~¡¶„²OKÇ° HË=_¨xH÷, HË~¡°“Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡=\ìxH÷ L`Çë~¡°Þ° W=Þ=KÇ°ó#°.
5) ‡éb‹¬° H›‹¬“_™…Õ Z=ï~á<Œ KÇx‡é~ò#„¬ô_È°, ‡éb‹¬° ̄¦áiOQ·…Õ KÇx‡é~ò#„¬ô_È° Section 174
(1) Cr.P.C. …Õ H›#„¬iz# W`Ç~¡ öH‹¬° Q®°iOz U "Í°lãÀ‹“\˜ J~ò<Œ =°~¡}ìxH÷
Q®Hê~¡}=ò#° Q®°iOz q=iOKÇ=KÇ°ó#°.
6) q"Œ‚¬ì"³°Ø# 7 ‹¬OII…Õ„¬ô q"Œ‚²ì`Ç ã‹Ôë J#°=¶<Œ‹¬æ^Î ‹²Öu…Õ =°~¡}÷À‹ë ‰×=„¬OKÇ<Œ=¶
x~¡Þ‚²ìOz, =°~¡}Hê~¡}=ò#° Q®¶ió `³°‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.J\÷“ "Í°lãÀ‹“\˜ öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz#
ª÷H›Æ¼O#° iHê~¡°Û K͆Ƕe.
7) "Í°lãÀ‹“\˜ „¬î_Èó|_ÈÛ ‰×=O †³òH›ø ‹¬i†³Ø°# =°~¡}Hê~¡}O H›#°Qù#_¨xH÷ Qêx J=‹¬~¡=°x„²À‹ë
P ‰×"Œxß|†Ç°@䛽 f~òOz „¬sH÷ÆOKÇ=KÇ°ó#°. P qKŒ~¡}[iÀ„@„¬ô_È° "Í°lãÀ‹“\˜ ‰×=O
†³òH›ø |O^Î°=ôä›½, (À„~¡° q…심O `³e‹²# "ŒiH÷) `³e†Ç°|iz qKŒ~¡}Hê=ò…Õ ‚¬ð[~¡°Qê
LO_ÍO^ΰ䛽 J#°=°uOKŒe.
Cr.P.C. 167 q=~¡}(2) …Õ A¼_+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜ ‹¬HêO…Õ JO^ΰƒì@°…Õ …è#„¬ô_È°
=ò^¥í~òx JO^ΰƒì@°…Õ =ô#ß Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}"³°lãÀ‹“\˜ Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡°„¬~¡KÇ=KÇ°ó#°. J~ò`Í ‹¬^Î~¡°
Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ìH› "³°lãÀ‹“\˜ä›½ A¼_+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜ …èH› "³°ã\Շ÷e\÷<£ "³°lãÀ‹“\˜ JkHê~¡=ò° 䛀_¨

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 57

‹¬OãH›q°Oz =ôO_È=…ÿ#°. J„¬ô_È° ‹¬^Î~¡° Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "³°lãÀ‹“\˜ =ò^¥í~òx i=¶O_Ȱ䛽


„¬O„¬=KÇ°ó#°. J~ò`Í "³ò`Çë=ò g°^Î U_È° ~ËAä›½ q°Oz i=¶O_Ȱ䛽 „¬O„¬ô JkHê~¡=ò
Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "³°lãÀ‹“\˜ä›½ …è^ΰ. P U_È° ~ËA =¼=k…Õ„¬ =ò^¥í~ò †³òH›ø x~¡ÄO^Î=ò#°
‡Ú_yOKÇ°`Ƕ A¼_+²†Ç°…˜"³°lãÀ‹“\˜ L`Çë~¡°Þ° *ìsK͆ǰx †³°_ȁ U_È°~ËA =¼=k fi# "³O@<Í
=ò^¥í~òx "³O@<Í ƒÿ~ò…˜Ì„á q_È°^΁ K͆ǰ=‹² =ôO@°Ok.
Uk U"³°Ø<Œ ‡éb‹¬°"Œ~¡° `Ç=° q^Î°#° ‹¬ãH›=°OQê x~¡Þ‚²ìOKÇ\ìxH÷ ï~"³#¶¼ JkHê~¡°`Ë
‹¬`ÇāO|O^¥° H›eyLO_¨e. Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ †³òH›ø JkHê~ŒQ®°iOz ‹².P~Ÿ.„².‹².…Õ
q=~¡OQê `³°‹¬°ä›½O\ì~¡°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 58

öHOã^Î ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö°


(Central Police Organisations)
1. öHOã^Î ~¡‚¬ì‹¬¼ ‹¬=¶KŒ~¡ qƒìQ®O (Central Intelligence Bureau)
^Í‰× ã„¬*심O|O^Î"³°Ø#, ~Œ[H©†Ç° „¬~¡"³°Ø# ~¡‚¬ì‹¬¼ ‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›iOz D qƒìQ®O
ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ x"Ík‹¬°ëOk. D qƒìQêxH÷ ‹¬OKŒä›½_È° (Director) Jk„¬u. D qƒìQêxH÷
‹¬O|OkOz# ‰§Y° Jxß ~Œã‘÷“…Õ qq^Î ‚¬ìÙ^¥Q® JkHê~¡°KÍ x~¡Þ‚²ìO„¬|_È°`Ç°<Œß~ò. D
qƒìQ®O ^Íj†Ç° (Home) =¼=‚¬ð~Œ =°Oãu`ÇÞ ‰§Y Pk„¬`ǼO…Õ „¬xK͋¬°ëOk.
2. öHOã^Î „¬i‰Õ^Î# qƒìQ®O (Central Bureau of Investigation)
D qƒìQêxH÷ Jk„¬u ‹¬OKŒä›½_È° (Director). WO^ΰ…Õ ï~O_È° ‰§Y° H›=ô.
1. ª÷^¥~¡}<Í~Œ ‰§Y 2. PiÖH›„¬~¡"³°Ø# <Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz# ‰§Y.
öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°°, ㄬƒ’°`ÇÞ ~¡OQ® ‹¬O‹¬Ö°, "Œ\÷ J#°|O^Î ‹¬O‹¬Ö L^˼Q®° Jqhu,
^ΰã+¬æ=~¡ë# <Í~Œ „¬i‰Õ^Î##° ''ª÷^¥~¡}<Í~Œ ‰§YÑÑ K̈́¬_È°`Ç°Ok. JO`Í Hê䛽O_¨ öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞO
P^ÍtOz# ㄬ`ͼH› <Í~Œ „¬i‰Õ^Î##° 䛀_¨ x~¡Þ‚²ì‹¬°ëOk. D qƒìQêxH÷ ‹¬O|OkOz# ‰§Y°
=òY¼"³°Ø# ~Œã‘÷“xßO\÷…Õ qq^Î ‚¬ìÙ^¥Q® JkHê~¡°KÍ x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È°`Ç°<Œß~ò. 'PiÖH› „¬~¡"³°Ø#
<Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz# ‰§YÑ ã„¬*ì~ËQ®¼O, ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=¶xH÷ ƒ’OQ®O H›e¾OKÍ <Í~Œ°, x`Œ¼=‹¬~¡
=‹¬°ë=ô#° ^¥KÇ°@, ^ùOQ® ~¡"Œ}ì K͆Çò@ …ìO\÷ <Í~Œ#° ^Î~Œ¼„¬ôë [~¡°„¬ô`Ç°Ok. JO`Í Hê䛽O_¨
q^Íj=¶~¡H› =¼=‚¬ð~Œ°, P‚¬ð~¡ „¬^¥~ŒÖ…Õ H›bë K͆Çò@, ‹¬O„¦¬°\÷`Ç <Í~Œ° (Organized
Crimes) "³ò^΅ÿá# "Œ\÷x „¬ije‹¬°ëOk.
3. öHOã^Î i[~Ÿ Þ ‡éb‹¹ (Central Reserve Police)
D |Q®O q°@sH÷ J#°|O^ÎOQê LO@°Ok. =ü䛽=°à_ ‚²ìOª÷ KÇ~¡¼#° J}Q®^ùH÷ø ‰§Ou
ƒ’ã^Î`ǁ#° „¬i~¡H÷ÆOKÇ_ÈO…Õ ª÷ÖxH› ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°`Ç°Ok. D |QêxH÷ Jk„¬u _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜
P„¦¹ C.R.P.F. nxH÷ ‹¬O|OkOz# „¬\ì…쁰 (Betallians) ^͉×O…Õ KŒ…ì KË@Á <³Hùæ|_¨Û~ò.
C.R.P.F. ãQ®¶„¹ ̋O@~Ÿ ̂áìã^¥ƒì^£…Õ H›^ΰ. ^ÎH÷Æ}ìk ~Œã‘÷“ P„¦Ô‹¬° C.R.P.F., IGP P„¦Ô‹¬°
̂áìã^¥ƒì^£…Õ H›^ΰ. D |Q®O ‚¬ìÙO =°Oãu`ÇÞ ‰§Y Pn#O…Õ LO_ „¬xK͋¬°ëOk. J=‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ
~Œã+¬“ㄬƒ’°`ŒÞ "Í°~¡ä›½ D |Q®O „¬O„¬|_È°`Ç°Ok.
4. ‹¬i‚¬ì^Î°í ƒ’ã^Î`Œ^Έ×O (Border Security Force)
^͉׋¬i‚¬ì^ΰí…ÕÁ D ƒ’ã^Î`Œ ^Έ×O „¬xK͋¬°ëOk. ^Í‰× ‹¬i‚¬ì^ΰí#° Hê‡÷_È°@, q^Íj
^ΰ~ŒãH›=°}#° JiH›@°“@ =ò#ßQ®° q^Î°#° x~¡Þ‚²ì‹¬°ëOk. D ^Έ쁰 ª÷†Çò^Î ^Έìä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°HêiQê
LO@°Ok.
5. WO_ËÐ\÷ƒÿ\˜ ‹¬i‚¬ì^ΰí ^Έ×O (I.T.B.F.)
‚²ì=¶†Ç° „¬~¡Þ`Çã‰õ}°…Õ WO_†Ç¶ \÷ƒÿ\˜ ^͉§ ‹¬i‚¬ì^Î°í =°^Î¼ D ^Έ×O „¬xK͋¬°ëOk.
q^Íj ^ΰ~ŒãH›=°}#° JiH›\÷“ ^Í‰× ‹¬i‚¬ì^Î°í ƒ’ã^Î`Ç#° Hê‡÷_È°`Ç°Ok. Q®‹Ôë =°i†Çò ‹¬i‚¬ì^ΰí
~¡H›Æ}KÇ~¡¼…Õ ̋á<Œ¼xH÷ `Ë_Èæ_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 59

6. öHOã^Î „¬iã‰×=°ƒ’ã^Î`Œ^Έ×O (Central Industrial Security Force)


öHOã^Î „¬iã‰×=°°, ‹¬O‹¬Ö…Õ Hꄬ…ì, ‹¬O~¡H›Æ}, ƒì^Î¼`Œ†Çò`ǔ"³°Ø# q^Î°#° D ^Έ×O
x~¡Þi‹¬°ëOk. ‚¬ìH÷OÀ„@ (‹²H÷Oã^¥ƒì^£)…Õ CISF JHê_Èg° 1990 = ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ ª÷ք²OKÇ|_#k.
7. ï~á…èÞã‡Ú>ÿH›Â<£ ‡¦é~Ÿā (R.P.F.)
^͉×O…Õ ï~á…èÞ P‹¬°ë#° „¬i~¡H÷ÆOKÇ°@ D =¼=‹¬Ö †³òH›ø =òY¼ L^Íí‰×¼O. ^Í‰× [<Œƒì…Õ Z䛽ø=
‰§`ÇO =°Ok ㄬ†Ç¶}O ï~á…èށ ^¥Þ~Œ<Í [~¡°Q®°`Ç°Ok. ï~ၰ „¬\쓁°, P„¦Ô‹¬°, ï~á…èÞÀ‹“+¬#Á#° ƒ’ã^ÎOQê
Hê‡÷_È@O gi qk. g~¡° öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°°. ̄^ÎíÀ‹“+¬<£…Õ ‡éb‹¹À‹“+¬#°Á <³Hùæ|_
LO\ì~ò.
8. s‹¬~Ÿó JO_£ J<Œ‹²‹¹ qOQ· (R. A.W)
JO`Ç~Œûf†Ç°OQê [iy#@°=O\÷ ‹¬O„¦¬°@##° ^͉׃’ã^Î`Ç䛽, =ò„¬ôæ "Œ\÷…èÁ JO‰§#°
ä›Æ½}âOQê `³°‹¬°HË=_¨xH÷ ^Í‰× q^͉§…ÕÁ D ‹¬O‹¬Ö <³\˜=~Ÿø#° H›ey LO@°Ok.
L^¥ :Ð ~Œr"£ QêOn ‚¬ì`Ǽ䛽 ^¥if‹²# „¬i‹²Ö`Ç°° "³ò^΁Q®° "Œ\÷x `³°‹¬°HË=_ÈO.
9. ~Œ¼„²_£ †Ç¶H›Æ<£ ‡¦é~Ÿā (R.A.F.)
=òY¼OQê ^͉×O…Õ JO`Ç~¡¾`ÇOQê <³Hù#°KÇ°#ß@°=O\÷ =°`Ç H›…ÕÁ…ìä›½ ‹¬O|OkOz JÁ~¡°Á
[~¡Q®ä›½O_¨ "³O@<Í ~¡OQ®O…ÕH÷ ky ª÷ÖxH› ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬‚¬ìHê~¡O JOk‹¬¶ë ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#°
Hê‡÷_È\ìxH÷ D =¼=‹¬Ö U~Œæ@° K͋²<Œ~¡°. WO^ΰ…Õ =°‚²ìˆ×ä›½ 䛀_¨ x†Ç¶=°Hꁰ L<Œß~ò.
̂áìã^¥ƒì^£, =òOƒì~ò, HËß, _bÁ "³ò^΁Q®° KË@Á =ô<Œß~ò.
10. |¶¼~ËP„¦¹ ‡éb‹¬° s‹¬~Ÿó JO_£ _³=„¹ "³°O\˜ (BPR&D)
^͉×O…Õ #g# ‹¬=¶[O…Õ <Í~¡‹¬°Ö° LãQ®"Œ^¥°/fã="Œ^¥° ~¡H›~¡Hê „¬^Μ`Ç°…ÕÁ `Ç=°
Hê~¡¼H›…ì‡÷° Hù#ª÷yOz ^͉×O…Õ J‹²Ö~¡`Ç#° ‹¬$+²“Oz ª÷=¶#¼ r=# q^¥<Œxß ‹¬ëOaO„¬K͋¬°ë<Œß~ò.
"Œ\÷x n@°Qê Z^ΰ~ùø#_¨xx J#Qê ̋á|~ŸãïHá"£°, ZH±ā‡éÁl"£ā Q®°iOz, >ÿHê߁rx L„¬†³¶yOz
~¡H›~¡Hê „¬^Μu…Õ ãHù`Çë ãHù`Çë P…ÕKÇ#`Ë „¬i‰Õ^Î# K͆Çò@䛽 ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö#° J^Î°<Œ`Ç#"³°Ø#
„¬^Μ`Ç°…Õ „¬xKÍ~òOKÇ_È"Í° D ‹¬O‹¬Ö ^Í¼†Ç°O.
11. <Í+¬#…˜ ãïHá"£° iHê~ŸÛ |¶¼~Ë (NCRB)
D qƒìQ®O ^͉×O…Õ [iy# <Í~Œ°, <Í~¡‹¬°Öä›½ ‹¬O|OkOz# „¬îië ‹¬=¶KŒ~¡O ƒ’ã^΄¬~¡°‹¬°ëOk.
~Œã‘÷“`Ë J#°‹¬O^¥#O =ôO_ Z„¬æ\÷H›„¬ôæ_È° ãHù`Çë ‹¬=¶KŒ~Œxß JOk‹¬°ëOk. ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ _bÁ…Õ
=ô#ßk.
12. ‹¬‰×ã‹¹ë ‹Ô=¶|…˜ (†Ç°‹¹.†Ç°‹¹.a.)
1963…Õ WO_Ë - K³á<Œ †Çò^ΜO `Ç~ŒÞ`Ç ‹¬i‚¬ì^ΰí ㄬ[ä›½ ~¡H›Æ}H›eæOKÇ_¨xH÷, ‹¬i‚¬ì^ΰí…Õ
[iöQ <Í~Œ x~Ë^¥xH÷, J#kHêiH› ㄬ"͉§#° J_È°ÛHË=_¨xH÷ =°i†Çò ‹¬àyÁOQ· W`Ç~¡ JãH›=°
"Œ¼‡÷~Œ#° x~ËkOKÍ L^Íí‰×¼O`Ë U~Œæ@° K͆ǰ|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 60

13. Jª÷āO ï~ᄦ²…˜ā


Jª÷āO ~Œã+¬“O…Õ |~Œà ‹¬i‚¬ì^ΰí…Õ D ^Έ×O „¬xK͋¬°ëOk. q^Íj ^ΰ~ŒãH›=°}°, ƒÕ_Ë LãQ®"Œ^ÎO
JiH›@°“@…Õ D ^Έ×O „¬x K͋¬°ëOk.
14. ̋æ+¬…˜ ã‡Ú>ÿH›Â<£ ãQ®¶„¹ (SPG)
g~¡° ƒì~¡`Ç^Í‰× ã„¬^¥#=°OãuH÷ =°i†Çò ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ ã„¬H›@K͆ǰ|_# =¼ä›½ëä›½ =¶ã`Ç"Í°
~¡H›Æ}H›eæª÷ë~¡°. g~¡° J`ǼO`Ç P^Î°xH› P†Çò^Î=ò°, H›=ü¼xöH+¬<£, ~¡"Œ}ì =¼=‹¬Ö H›ey LO^ΰ~¡°.
ㄬ^¥#=°Oãu „¬~¡¼@#…Õ W#ß~ŸHê~¡Û<£ ̋䛀¼i\© JO`Œ g~¡° KǶ‹¬°ä›½O\ì~¡°.
15. <Í+¬#…˜ ̋䛀¼i\© Qê~¡°Û (NSG)
gi ㄬ^¥# Hê~Œ¼†Ç°O =°<͋¬~Ÿ, ‚¬ì~Œ¼}ì ~Œã+¬“O…Õ H›^ΰ. q°e@i, ‡÷¼~Œ q°@s…Õ
„¬xK͆Çò"Œ~¡° WO^ΰ…ÕH÷ _„¬ô¼>è+¬<£Ì„á =ª÷ë~¡°. giH÷ ̋æ+¬…˜ H›=¶O_Ë ã>ÿØxOQ· Wª÷ë~¡°. g~¡° J`ǼO`Ç
P^Î°xH› P†Çò^Î=ò°, H›=ü¼xöH+¬<£, ~¡"Œ}ì =¼=‹¬Ö H›ey LO^ΰ~¡°. g~¡° Jxß~¡OQê…Õ ‹¬°tH÷Æ`Ç°…ÿá
LO\ì~¡°. nxx Zb\˜ =°"³°O_Ë ‡¦é~Ÿā (Elite Commando Force) JO\ì~¡°. ^͉×=ò…Õ U~¡æ_È°
̄#° ‹¬"Œˆ×Á#° Z^ΰ~ùø_¨xH÷, =òY°¼°, Ju=òY°¼° H÷_¨ß„¹ J~ò#„¬ôæ_È°, „¬aÁH± Hê¼i†Ç°~Ÿā (|‹¬°ā°,
ï~ၰ, q=¶<Œ°) ̂áì*ìH± …ìO\÷ ‹¬O„¦¬°@#° Z^ΰ~ùø_¨xH÷ gix L„¬†³¶yª÷ë~¡°. L^¥: P„¬ö~+¬<£ ƒìÁH±
^ŠÎO_È~Ÿ, JH›Æ~Ÿ ^¥"£° >ÿO„¬ô…˜ ‹¬O„¦¬°@#, ‚¬ì[~¡^Î`Ÿ |…˜ ãÌ+<£ (Hazarath Bal shrine).

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 61

‡éb‹¬° „¬i‡÷<Œ qƒìQ®O


(Setup of Police Administration)
„¬i‡÷<Œ ªÏƒ’¼OHù~¡ä›½ ~ŒR"Œ¼„¬ëOQê ‡éb‹¬° ‰§Y䛽 ‹¬O|OkOz qq^Î qƒìQê#°
U~¡æiz HùO`Ç Zi†Ç¶ „¬ikQê x~¡â~òOz qq^Î ª÷Ö~ò…Õ JkHê~¡°#° x†Ç°q°Oz<Œ~¡°.
"³ò@“"³ò^Î\÷ †Çüx\˜, ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ Jx K³„¬æ=KÇ°ó. À‹“+¬<£ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.X.Qê ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ …èH›
W<£Ì‹æH›“~Ÿ ª÷Ö~òQ® JkHê~¡°° =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. J`Ç°¼#ß`Ç ª÷Ö~òQ® JkHêiQê _.l Ê S.l.„².
LOKŒ~¡°.
~ŒR ㄬ^¥# ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°=ò (Cheif Office): POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR ‡éb‹¬° Jk<Í`Ç#° _.l. Ê
S.l.„².Qê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°.~ŒR ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö „¬i‡÷<Œ =¼=‚¬ð~¡=°O`džÇò D JkHêi
J[=¶~ò+Ô…Õ LO@°Ok. J…ìöQ D JkHêi ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö „¬i‡÷<Œ q^¥#O…Õ ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽
‹¬‚¬ð^¥~¡°_È°Qê LO\ì_È°. ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö䛽 ‹¬O|OkOz# JO`Ç~¡¾`Ç, PiÖH› q^¥#O, tH›Æ}, „¬iH›~Œ°,
ãH›=°tH›Æ} "³ò^΁Q®° q+¬†Ç¶…ÕÁ#¶, J…ìöQ <Í~Œ#° x~ËkOKÇ°@, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#° Hê‡÷_È°@…Õ
ª÷=°~¡Ö¼OQ® =¼=‹¬ÖQê ~¡¶‡ÚOkOKÇ°@…Õ, ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ ƒì^Î°¼_È°Qê =¼=‚¬ìiª÷ë_È°. <Í~¡ ~Œ[H©†Ç°
=°i†Çò =°`Ç H›‚¬ð Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~Œxß "³O@ "³O@<Í `³°„¬ô`Ƕ JO^ΰ䛽 `Çy# x"Œ~¡}KÇ~¡¼
Q®°iOz ‹¬‚¬ð° W=Þ=‹²# ƒì^Î¼`Ç '_.l.„²Ñ H÷ H›^ΰ.
ㄬƒ’°`ÇÞ L`Çë~¡°Þä›½ …Õ|_ _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ä›½ ‹¬O|OkOz# P[ý°, xƒ’O^Î#°, J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È°
K͆ǰ=KÇ°ó#°. ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ „¬i~¡H›Æ}…Õ <Œ¼†Ç°O KÍ䛀~¡°ó@ '_.l.„².Ñ qk. D†Ç°#䛽 ~ŒRO…Õ
ZH÷û䛀¼\÷"£ "³°lãÀ‹“\˜ä›½ Q® „¬îië JkHê~Œ° Q®=ô.
'_.l.„².Ñ H÷ qk x~¡Þ‚¬ì}° ‹¬=°~¡œ=O`ÇOQê <³~¡"Í~¡°ó@䛽 D ãH÷O^Î `³e„²# qq^Î ‰§Yä›½
K³Ok# JkHê~¡°° ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°. gix _.l.„². ª÷“„¦¹ P„¦Ô‹¬~Ÿā JO^ΰ~¡°.
‰§Y° Ð ‚¬ìÙ^¥°
1. P~¡¾<³á*è+¬<£ (Organization) Addl. DGP
2. „¬i‡÷<Œ qƒìQ®O (Administration) Addl. DGP
3. ‚¬ìÙO Qê~ŸÛā (Home Guards) I.G. / Addl. DGP
4. ã‡Úq[xOQ· =°i†Çò …ìl‹²“H±ā (Provisioning & Logistics) Addl. DGP
5. ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° (Law & Order) Addl. DGP
6. ãH©_ȁ° =°i†Çò ‹¬OöHÆ=¶° (Sports and Welfare) Addl. DGP
7. _³áï~H›“~Ÿ, PO.ㄬ. ‡éb‹¬° JHê_Èq° (APPA) Addl. DGP
8. x„¦¬¶ qƒìQ®=ò (Intelligence Department) Addl. DGP
9. ‡éb‹¬° tH›Æ}ì qƒìQ®O (Training) Addl. DGP
10. _³áï~H›“~Ÿ, H›O„¬î¼@~Ÿā,(Director, Computers) IGP
11. POã^Îㄬ^͉˜ ̋æ+¬…˜ ‡éb‹¬° ƒÿ\ìe†Ç°<£ā (APSP Batallions) Addl. DGP
12. _³áï~H›“~Ÿ, ‡éb‹¬° H›=ü¼xöH+¬#°ā IGP / Addl. DGP
13. ï~á…èÞ ‡éb‹¬° qƒìQ®=ò Addl. DGP

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 62

14. ãH÷q°#…˜ W<³Þ‹²“öQ+¬<£ _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ (‹².S._.) Addl. DGP


15. ‡éb‹¬° ~¡"Œ}ì =¼=‹¬Ö IG / Addl. DG
16. POã^Îㄬ^͉˜ ̋æ+¬…˜ ã‡Ú>ÿH›Æ<£ ‡¦é~Ÿā Addl. DGP
17. ãöQ‚¬ìºO_£ā IGP / Addl. DGP
‡éb‹¬° „¬i‡÷<Œ ªÏƒ’¼O Hˋ¬O ~ŒR=ò#° D ãH÷O^Î `³e„²# ö~Ol°Qê
qƒ’lOKŒ~¡°. "Œ\÷H÷ _.S.l. ‚¬ìÙ^¥Q® JkHêi J[=¶~ò+Ô Kͪ÷ë~¡°. XHùøH›ø ö~Ol „¬ik…Õ Hùxß
l…ìÁ° LO\ì~ò.
ö~Ol À„~¡° ‹¬O|Ok`Ç l…ìÁ°
1. q‰§Y„¬@“}O 1. q‰§Y„¬@ßO ~¡¶~¡…˜
2. q[†Ç°#Q®~¡O
3. NHê䛽ˆ×O
2. U¶~¡° 1. „¬tó=°QË^¥=i
2. `Ƕ~¡°æQË^¥=i
3. ãH÷‘÷â
3. Q®°O@¶~¡° 1. Q®°O@¶~¡°
2. ㄬHê‰×O
3. <³¶Á~¡°
4. J#O`DŽ¬ô~¡O 1. J#O`DŽ¬ô~¡O
2. z`Ƕë~¡°
5. H›~¡¶ß° 1. H›~¡¶ß°
2. H›_Ȅ¬
6. ̂áì^Î~Œƒì^£ 1. ~¡OQêï~_Û
2. =°‚¬ì|¶ƒ˜ #Q®~Ÿ
3. "³°^ÎH±
4. #…ç¾O_È
5. x*ì=¶ƒì^£
7. =~¡OQ®…˜ 1. =~¡OQ®…˜
2. Y=°àO
8. H›sO#Q®~Ÿ 1. H›sO#Q®~Ÿ
2. Jk…ìƒì^£

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 63

‡éb‹¬° H›g°+¬#ö~\˜ Ð H›g°+¬#~Ÿ ‚¬ìÙ^¥


1. ̂áì^Î~Œƒì^£ #Q®~¡O Ð J_+¬#…˜ _l„². ‚¬ìÙ^¥ / _.l.„².
2. q[†Ç°"Œ_È #Q®~¡O Ð _.S.l. ‚¬ìÙ^¥
3. q‰§Y„¬@ßO Ð S.l. ‚¬ìÙ^¥
4. ̋á|~Œƒì^£ - S.l. ‚¬ìÙ^¥
‹²\© : nxH÷ H›g°+¬#~Ÿ JkHêi Qê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. #Q®~¡ „¬i‡÷<Œ q^¥#O…Õ J_+¬#…˜
H›g°+¬#~Ÿ `Ë H›e‹² „¬xKͪ÷ë_È°. _„¬î¼\÷ H›g°+¬#~¡°Á ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽, <Í~¡qƒìQêxH÷, ㄬ`ͼH› ‹¬=¶KŒ~¡
qƒìQêxH÷ (Special Branch) ã\섦²H±, ̂ì_£ HêÞ~¡“~Ÿā, \싹ø‡¦é~Ÿā "³ò^΁Q®°"Œ\÷̄á "Œi ‹²|ÄOk
‹¬‚¬ìHê~¡=ò`Ë q^Î°#° x~¡Þ‚²ìOz #Q®~¡„¬i‡÷#…Õ H›g°+¬#~Ÿ`Ë ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°. #Q®~¡O…Õx ‡éb‹¬°
À‹“+¬<£ä›½ W<£Ì‹æH›“~¡°Á S.H.OQê LO\ì~¡°. [O@#Q®~Œ „¬i‡÷# 'H›g°+¬#~ŸÑ „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ
[~¡°Q®°`Ç°Ok. giH÷ ' l…ìÁ "³°lãÀ‹“\˜Ñ䛽 Q® JkHê~¡=ò° =ôO\ì~ò.
ö~OlqƒìQꁰ: ö~OlH÷ _.S.l. JkHêi, g~¡° _.l.„². QêiH÷, W`Ç~¡ ㄬƒ’°`ÇÞ JkHê~¡°ä›½ =°^Î¼
"Œ~¡k (Link) Qê LO_, ㄬƒ’°`ÇÞ ‡÷# ‹¬=°~¡œ=O`Ç=òQê „¬xK͆ǰ_¨xH÷ ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°. `Ç# ãH÷Ok
L^˼Q®°° ‹¬=°~¡œ=O`Ç=òQê „¬xK͆Çò@䛽 `Çy# ‹¬‚¬ð°Wzó, ãH›=°tH›Æ}#° „¬~¡¼"ÍH÷ÆOz
‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ° Hê‡÷_, <Í~Œ#° x~ËkOz, „¬`ŒëK͆Çò@ "³ò^΅ÿá# q+¬†Ç¶#° 䛀_¨ „¬~¡¼"ÍH÷ƪ÷ë~¡°.
‹²|ÄOk x†Ç¶=°H›O, ‹²|ÄOkH÷ ‹¬O|OkOz# tH›Æ} J„Ôæˆ×¤ „¬i‘÷ø~¡ JkHê~¡O LOk. g~¡° ï~O_È° …èH›
=ü_È° l…ìÁä›½ ‹¬O|OkOz# ‡éb‹¬° †Ç°Oã`ŒOQ®=ò#° „¬~¡¼"ÍH÷ƪ÷ë~¡°.
l…ìÁ †Ç°Oã`ŒOQ®O: ㄬul…ìÁ䛽 XH› '†Ç°‹¹.„²Ñ JkHêiQê =ôO\ì~¡°. l…ìÁ „¬i‡÷<Œ
x~¡ÞiëOKÇ°@䛽 gi ãH÷O^Î l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬° (_.„².X.) LO@°Ok. l…ìÁ…Õx W`Ç~¡ Hê~¡¼ãH›=¶°
x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽 J_+¬#…˜ Z‹¹.„². giH÷ ‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°. g~¡° l…ìÁ H›…ÿH›“~Ÿ Qêi`Ë ‹¬`ÇāO|O^¥° H›ey
=ôO_ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#° „¬~¡¼"ÍH÷ƪ÷ë~¡°. Z‹¹.„². QêiH÷ ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ā#° x†Ç¶=°H›O KÍÀ‹ JkHê~¡O
=ôO@°Ok. l…ìÁ…Õ Q® ‡éb‹¬°À‹“+¬#°Á, ‹¬iø…˜ P„¦Ô‹¬°°, ‹¬ƒ˜_q[<£ P„¦Ô‹¬°° 3 ‹¬OII HùH›ª÷i `Çxv
K͋² ãH›=°tH›Æ}"³ò^΁Q®°"Œ\÷x „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ° JkHê~¡O =°i†Çò Ju=òY¼"³°Ø# <Í~Œ#° qKŒ~¡}[~¡°„¬ô
JkHê~¡O 䛀_¨ =ôO@°Ok.
l…ìÁ…Õ Q® ª÷†Çò^Î ^Îˆ× ‹²|ÄOk ''Z‹¹.„².ÑÑ J[=¶~ò+Ô…Õ =ôO@°Ok. ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#°
Hê‡÷_È°@…Õ J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È° D ‹²|ÄOkx P†Ç¶ ㄬ^͉§ä›½ ‹²q…˜ ‡éb‹¬° "ŒiH÷ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ_¨xH÷
„¬O„²ª÷ë~¡°. '' †Ç°‹¹.„².ÑÑ Qêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ ㄬ`ͼH› ‹¬=¶KŒ~¡ qƒìQ®O (Special Branch)
„¬xK͋¬°ëOk.D qƒìQ®O…Õ XH› W<£Ì‹æH›“~Ÿ HùO^Î~¡° ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°Á HùO`Ç =°Ok ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā
LO\ì~¡°. g~¡° ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“ Hê~¡¼H›…ì‡÷ Q®°iOz, =°`ÇH›‚¬ð Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡O À‹H›iOz
'' †Ç°‹¹.„².ÑÑ QêiH÷ x"Íkª÷ë~¡°. q^Íj†Çò ~ŒH›‡éH›°, L^˼Q® x†Ç¶=°Hê Q®°iOz Jƒ’¼~¡°Ö #_È=_H›
qKŒiª÷ë~¡°. ~ŒR ƒ’ã^Î`Ç䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKÍ ‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›iOKÇ°@, ~¡‚¬ì‹¬¼ ‹¬=¶KŒ~Œ#°
q‰×nH›iOz (Decoding) `ÇQ®° KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#°@ gi qk.
†Ç°‹¹.„². Qê~¡° „¬i‡÷# ‹¬=°~¡œ=O`Ç=òQê x~¡ÞiëOKÇ_¨xH÷ ㄬu l…ìÁ#° Hùxß ‹¬ƒ˜_q[<£°Qê
qƒ’lOKŒ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 64

(Z) ‹¬ƒ˜_q[<£ (Sub Division) : nxH÷ Z.†Ç°‹¹.„². …èH› _.†Ç°‹¹.„². JkHêiQê =ôO\ì~¡°. giH÷
Hê¼O„¹ P„¦Ô‹¬° =ôO@°Ok. ‹¬ƒ˜_q[<£…Õx ‡éb‹¬°|Q®O, ãH›=°tH›Æ}, ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ° "³ò^΁Q®°#q
Hê‡÷_È°@ gi ƒì^μ`Ç. `Ç=° „¬ik…Õx fã=<Í~Œ#° (Grave Crimes) ‹¬Þ†Ç°OQê qKŒ~¡} [i„² `Ç#
ãH÷Ok L^˼Q®°ä›½ ‹¬i†³Ø°# ‹¬¶KÇ#° Wzó <Í~¡ „¬i‰Õ^Î# Qêqª÷ë~¡°. `Ç# ãH÷O^Î Q® W<£Ì‹æH›“~¡°Á,
‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°Á "³ò^΁Q®°"Œ~¡° `Ç=° q^Î°#° ‹¬ãH›=°OQê x~¡ÞiëOKÇ°#@°Á „¬~¡¼"ÍH÷ÆOz,
‹¬O=`Çā~¡=ò#HùH›ª÷i ㄬu ‡éb‹¬°À‹“+¬<£, ‹¬iø…˜ P„¦Ô‹¬°#° `Çxv K͆ǰ=…ÿ#°. ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ°
„¬i~¡H÷ÆOKÇ°@ïHá ‹¬ƒ˜_q[#…˜ "³°lãÀ‹“\˜ā (SDM) =°O_ȁ ï~q#¶¼ JkHê~¡°`Ë (MRO) ‹¬i†³Ø°#
‹¬O|O^¥° H›ey =ôO_È=…ÿ#°. ‹¬ƒ˜_q[<£#° Hùxß ‹¬iø…˜āQê qƒ’lOKŒ~¡°.
(a) ‹¬iø…˜ (Circle) : nxH÷ W<£Ì‹æH›“~¡° JkHêi. D†Ç°# `Ç# ãH÷O^Î Q® ‹²|ÄOk`Ë `Ç# „¬ik…Õ
[~¡°Q®° ㄬu <Í~Œxß J=Qꂬì# K͋¬°Hùx `Çy# ‹¬¶KÇ#° Wzó ‹¬ãH›=°=òQê qk x~¡Þ‚¬ì}[iöQ@@°Á
KǶ_¨e. J…ìöQ `Ç# ‹²|ÄOk ãH›=°tH›Æ}`Ë "³°Q®°#@°Á KǶ_¨e. fã="³°Ø#, W`Ç~¡ =òY¼"³°Ø# <Í~Œ#°
‹¬Þ†Ç°OQê qKŒiOKŒe. `Ç# „¬ik…Õ Q® ‡éb‹¬°À‹“+¬#Á#° <³HùH›ª÷i ‹¬O^ÎiÅOz Jxß q^¥…ÿá#
<Í~Œ#° `³°‹¬°Hùx `Çy# ‹¬¶KÇ#° W"ŒÞe. `Ç# „¬ik…Õ Q® i"ŒÞ~Ÿ …ÿá̋#°ā°, ̄ã\Õe†Ç°O
…ÿá̋#°ā°, =°O^ΰ ª÷=¶ãy …ÿá̋#°ā° =ïQá~Œ `Çxv K͆Ƕe. g~¡° A¼_+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜`Ë, =°O_ȁ
ï~q#¶¼ JkHê~¡°`Ë W`Ç~¡ ㄬƒ’°`ÇÞ qƒìQ®„¬ô JkHê~¡°`Ë ‹¬`ÇāO|O^¥° H›ey =ôO\ì~¡°. ‹¬iø…˜#°
Hùxß ‡éb‹¬° À‹“+¬<£°Qê qƒ’lOKŒ~¡°.
(‹²) ‡éb‹¬°À‹“+¬<£: nxH÷ ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ JkHêi. W`Çxß S.H.O Jx 䛀_¨ JO\ì~¡°. ㄬu ‡éb‹¬°
À‹“+¬<ËÁ ^¥x ã‡÷=ò`Ǽ#° |\÷“ ‹²|ÄOk ‹¬OY¼#° x~¡â~òª÷ë~¡°. À‹“+¬<£ ‹²|ÄOk…Õ HùO^Î~¡° ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā
Z䛽ø= =°Ok HêxÀ‹“|°…˜ā LO\ì~¡°. XH› ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ „¬ikx (Area) ^¥x ƒºQËoH› ‹¬Þ~¡¶„¬O,
[<Œƒì#° |\÷“ x~¡â~òª÷ë~¡°. ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ ‹²|ÄOk ‹¬OY¼, [<Œƒì#° |\÷“ (Yard Stick)
x~¡â~òOKÇ|_È°`Ç°Ok. À‹“+¬<£ „¬ik…Õ [iöQ „¬@“^Îy# <Í~Œ Q®°iOz qKŒ~¡}[i„² J=‹¬~¡"³°Ø# KÇ~¡¼°
f‹¬°Hùx ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° Hê‡÷_È°@, <Í~Œ#° x~ËkOKÇ°@, „¬`Œëf†Çò@, `Ç# ‹²|ÄOk ãH›=°tH›Æ}#°
„¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ°@ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ H›~¡ë=¼O. <Í~Œ qKŒ~¡}`ÇÞi`ÇOQê [i„² "Œ\÷x HË~¡°“…Õ `ÇÞ~¡Qê „¬i‘÷ø~¡O
KÍ~òOKÇ_ÈO 䛀_¨ J`Çx ƒì^μ`Í.
=òY¼"³°Ø# „¬@“}ì…ÕÁ ㄬu ‡éb‹¬°À‹“+¬<£…Õ <Í~¡, ã\섦²H± qƒìQê#° 䛀_¨ U~Œæ@°
K͆ǰ_È"³°Ø#k.
Police Out Post : D J=ô\˜ ‡é‹¹“ =òY¼ L^Íí‰×¼O ‡éb‹¬°À‹“+¬#°Á ãQê=¶ä›½ ‹¬°^ζ~¡OQê
L#߄¬ô_È° ㄬ[ä›½ JO^ΰƒì@°…Õ =ôO_È\ìxH÷ J=ô\˜ ‡é‹¹“#° U~Œæ@°K͋²<Œ~¡°. "Œ~¡° JH›ø_È ‡éb‹¬°
À‹+¬<£ä›½ J#°‹¬O^¥#OQê =ôO\ì~¡°. c@°Á 䛀_¨ KÍͪ÷ë~¡°. S.H.O. Qêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ #_È°‹¬°ëOk. A.S.I.
Qêx H.C. Qêx W<£KŒiûQê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. HùO`Ç=°Ok HêxÀ‹“|°…˜ā LO\ì~¡°. Hùxß iHê~¡°Û° 䛀_¨
=ôO\ì~ò. ㄬu~ËA G.D. ã"Œ‹² P.S. 䛽 „¬O‡÷e. U^³á<Œ „¬@“^Îy# ‹¬=°KŒ~¡O =À‹ë À‹“+¬<£ä›½ „¬O‡÷e.
<Í~¡ fã=`Ç#° |\÷“ "³O@<Í KÇ~¡¼ `DŽ¬æ䛽O_¨ f‹¬°HË"Œe. ~¡¶~¡…˜ Ui†Ç¶…Õ#¶, „¬@“}ã‡÷O`Œ…ÕÁ
J=‹¬~Œxß |\÷“ J=ô\˜‡é‹¹“°<Œß~ò.
-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 65

=°‚²ìˆì ‡éb‹¬°°
ㄬ„¬OKÇ=ò…Õ Z<Ëß ‰×`Œ|í=ò #°O_ ‡éb‹¬° q^Î°° „¬ô~¡°+¬ ‹¬O|O^Î"³°Ø# „¬x Jx JO^ΰ…Õ
KÇ\쓁#° J=°° „¬~¡KÇ_¨xH÷ ^³á~¡¼ª÷‚¬ìª÷° J=‹¬~¡=°=ô`Œ†Ç°x ª÷Oㄬ^¥†Ç°H› Jaã‡÷†Ç°=ò Hêx '
=òk`Dž˜ <Í~¡ÞQ®~Œx q^μQ®^Í =ò^¥í~¡ <ÍiæOz#<£Ñ J#° <Œ#°_ ㄬHê~¡=ò =°‚²ìˆ×° U
q+¬†Ç°=ò…Õ<³á# ~Œ}÷ª÷ë~¡°. =¶~¡°`Ç°#ß ^͉×Hê=¶# „¬i‹²Ö`Ç° =Á<³á`Í<Íq°, ª÷=¶lH›
=¶~¡°æ=Á<³á`Í<Íq°, „¬i‡÷<Œ ~¡OQ®O…Õx qq^Î ‰§Y`Ë ‡÷@° ^͉׃’ã^Î`Œ ^Έ×O…Õ#°, KÇ\쓁#°
J=°°„¬~¡z ‡éb‹¬°, H›‹¬“"£°ā `Çk`Ç~¡ ‰§Y…Õ#° KÍ~¡_¨xH÷ =°‚²ìˆ×° D<Œ_È° =òO^ΰ䛽 ~Œ=_ÈO
Ja#O^Îh†Ç°"³°Ø# q+¬†Ç°O.
=°‚²ìˆ×ä›½ =¼uö~H›=òQê <Í~Œ° ̂ìKÇ°ó`Ç°#ßO^ΰ=Á#¶, ƒì<Í~Œ Hê~¡}OQê#° „¬°H÷Á+¬“
‹¬=°‹¬¼° L`Çæ#ß=°=ô`Ç°<Œß~ò. nxH÷ ‹¬=¶O`Ç~¡=òQê ‡éb‹¬° q^Î°…Õ =°‚²ìˆ× P=‰×¼H›`Ç
ã‡÷~¡Oƒ’=°~òOk.
qq^Î ^͉§…Õ=°‚²ìˆì‡éb‹¬°„¬î~¡ÞKÇiã`Ç
"³ò^Î\÷ ㄬ„¬OKÇ †Çò^¥íxH÷ =òO^ΰ WOQ®ÁO_È°…Õ ã‹Ô끰 ''‡éb‹¬° x~ŒÞ‚¬ì䛽°ÑÑQê
„¬xKÍ̋_"Œ~¡°. g~¡° x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß ã‹Ôë#°, „²Á#° „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ°@, "³ò^΅ÿá# q^Î°° x~¡Þ‚²ìOK³_
"Œ~¡°. Hêx g~¡° ''‡éb‹¬° Hêx À‹“|°…˜ā ÑÑ =¶ã`ÇO Hê^ΰ. G~¡° Q®‹Ôë u~¡°Q®° „¬#°° 䛀_¨ K͆ǰ…è^ΰ.
1914 PQ®+¬µ“…Õ †Çò^ÎíO *Õ~¡°Qê ª÷Q®°`Ç°#ß ‹¬†Ç°=°O…Õ q°‹¹. _¨"³°~Ÿ "Œ"£‹¬<£ J#°
=¶#=`Œ"Œk†³Ø°# XH› =°‚²ìˆ× J^ÎÞ~¡¼O…Õ ''=°‚²ìˆì ‡éb‹¬° =O\©~¡Á ^Έ×OÑÑ U~¡æ_Ok. g~¡°
†Çüx‡¦÷~¡"£° ^ÎiOz, Q®‹Ôë u~¡°Q®°@ "³ò^΁Q®° q^Î°#° O_È<£ =°iHùxß =òY¼"³°Ø# „¬@“}ì…ÕÁ
x~¡Þ‚²ìOK³_"Œ~¡°. 1915 = ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ gi À„~¡° =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° ‹¬sދ¬°Qê =¶iOk. g~¡°
=ò^ΰ~¡° h=ò ~¡OQ®° †Çüx‡¦÷~¡=ò ^ÎiOK³_"Œ~¡°. †Çò^Îí=ò =òy‹²# „²=°à@ Ì„á ‹¬O‹¬Ö À„~¡°#° uiy
''=°‚²ìˆ× ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬sދ¬°ÑÑ Qê =¶~Œó~¡°.
1916= ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ D ‹¬O‹¬Ö KŒ…ì=°Ok =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° =O\©~¡Á ^Έ×O ‹¬ƒ’°¼#° †Çò^Îí
ª÷=¶ãy ‡¦÷¼H›“s †Ç°O^ΰ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽 „¬O„²OzOk. KŒ…ì =òY¼
„¬@“}ì…Õ =°‚²ìˆ×#° ‡éb‹¬° q^Î°° x~¡ÞiëOKÇ°@䛽 x†Ç°q°OKŒ~¡°.
1920 E…ÿá 24= `Ín ƒÿ~ò~ŸÛ H›q°\© `Ç# x"ÍkH›…Õ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° x†Ç¶=°H›=ò#°
‹¬=°iÖOzOk. ãa\÷+¹ ‡éb‹¬° „²OKÇ#° KÇ@“=ò 1921= ‹¬O=`Çā~¡O…Õ ''=°‚²ìˆì ‡éb‹¬°^Έ×OÑÑ ‹¬ƒ’°¼#°
''=°‚²ìˆì ‡éb‹¬°ÑÑ Qê Q®°iëOzOk. 1923= ‹¬O=`Çā~¡O…Õ "³ò^Î\÷ª÷iQê HùO`Ç=°Ok =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°
HêxÀ‹“|°…˜āQê ㄬ=¶}=ò K͉§~¡°. giH÷ „¬ô~¡°+¬µ=…ÿ<Í ‹¬=¶# ‚¬ìÙ^¥, JkHê~Œ° q^Î°° LO_Íq.
ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ=°‚²ìˆì‡éb‹¬°°:
ƒì~¡`Ç^Í‰× qƒ’[#䛽 „¬î~¡Þ"Í° JO>è 1939= ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ<Í =¶r ‹¬Oª÷Ö#"³°Ø#
u~¡°"Œ<£ä›€~Ÿ, ƒçOƒì~ò, H›H›`Œë ö~=ô „¬@“}ì…Õ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°°O_³_"Œ~¡°. 1938…Õ,
Hê#¶æ~¡°…Õ Hêià䛽 ‹¬"³°à XH›\÷ [iy#„¬C_È° ㄬ^ŠÎ=° „¬~Œ¼†Ç°O ƒì~¡`Ç ^͉×O…Õ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 66

J=‹¬~Œxß Q®°iëOKŒ~¡°. ª÷Þ`ÇOã`Ǽ=ò#䛽 „¬î~¡Þ=ò 1939…Õ ãöQ@~Ÿ ƒçOƒì~ò…Õ "³ò@“"³ò^Î@


=°‚²ìˆì ‡éb‹¬°#° L„¬†³¶yOKÇ°@ ã‡÷~¡OaOzi.
ª÷Þ`ÇOã`Ǽ=ò `Ç~¡°"Œ`Ç 1948…Õ _bÁ, „¬O*샘…Õ "³ò^Î\÷ª÷iQê =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°°
„¬xK͆ǰ_ÈO ã‡÷~¡Oƒ’"³°ØOk. 1949…Õ H›H›`Œë…Õ ㄬ^ŠÎ=° =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° [@°“ x†Ç¶=°H›=ò [iyOk.
^¥x `Ç~ŒÞ`Ç 1950…Õ x*ìO ~ŒR=ò…Õ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° ^Έ×O J=`ÇiOzOk.
POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒRO…Õ 1950H÷ =òO^ΰ ''P‹Ô…˜āÑÑ J<Í À„~¡°`Ë 16 =°Ok =°‚²ìˆ×#° x†Ç°q°Oz
"Œix ̂áì^Î~Œƒì^ΰ, „¬@“}<Í~¡ qƒìQêxH÷ öH\ì~òOKŒ~¡°. q^¥¼=O`Ç°…ÿá# =°‚²ìˆ×#° x†Ç°q°Oz
=°‚²ìˆì ‡éb‹¬° ‹¬OY¼#° ̂ìzóOKÍ J=‹¬~¡=ò#ß@°Á HêãH›"Í°}ì Q®°iëOzi. 1950…Õ XH› =°‚²ìˆì
‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡°#°, P~¡°Q®°~¡° =°‚²ìˆì ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā#°, 32Q®°~¡° =°‚²ìˆìHêxÀ‹“|°…˜ā#°
x†Ç°q°OKŒ~¡°. Hêx J„¬æ\ÕÁ giH÷ ‹¬i†³Ø°# tH›Æ}…è^ΰ. 1989 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ 19 =°Ok =°‚²ìˆì ‹¬ƒ˜
W<£ā̄H›“~¡°Á _³áï~䛽“Qê x†Ç°q°`Ç°…ÿá<Œ~¡°. 1991-92 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ 840 =°Ok =°‚²ìˆì HêxÀ‹“|°…˜ā,
„¬ô~¡°+¬ ‡éb‹¬°`Ë ‹¬i‹¬=¶#"³°Ø# tH›Æ}‡ÚOk ~Œã+¬“‡éb‹¬° |Q®=ò…Õ PQ®‹¬°“ 1992<Œ_È° KÍi<Œ~¡°.
1972…Õ "³ò^Î\÷ S.„².†Ç°‹¹. =°‚²ìˆì JkHêi H÷~¡<£ƒè_ <Í~¡°Qê ZO„²H›~ò x†Çò䛽끆Ƕ¼~¡°. 1979…Õ
N=°u J~¡°}ì |‚¬•Q®°}ì POã^Îㄬ^͉˜ ~Œã+¬“=ò#䛽 "³ò^Î\÷ =°‚²ìˆì S.„².†Ç°‹¹. JkHêiQê =KŒó~¡°.
JO^Î~¡¶ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°…è L#ß XH›ø ‡éb‹¹ À‹“‹¬<£ 1973 JH˓|~Ÿ 27# öH~¡ˆ×…Õx HêeH›\˜…Õ
ª÷ք²`Ç=°~òOk. =°#~Œã+¬“ [O@ #Q®~Œ…ÕÁx ‹²H÷Oã^¥ƒì^£…Õ XH›\÷, HêzQ®¶_È ï~á…èÞÀ‹“+¬<£=^Îí =°~ùH›\÷
"³ò`ÇëO ï~O_È° öH=O =°‚²ìˆ×…è x~¡Þ‚²ìOKÍ ‡éb‹¹ À‹“+¬#°Á 1980 ̋̄“O|~¡° =ü_È=`Ín#
ã‡÷~¡Oƒ’=°†Ç¶¼~ò. Hêx Jq _Ì‹O|~¡° 1983…Õ =ü‹²"͆ǰ_ÈO [iyOk. D |Q®O JO`Œ ㄬ‹¬°ë`ÇO
̋Oã@…˜ ãïHáO À‹“+¬<£ ãH÷O^Î „¬xK͋¬°ëOk. _„¬î¼\÷ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° _>ÿH©“"£ qƒìQ®=ò "Œi Pn#O…Õ
L#ßk.
l."Ë.452 `Ík 26.07.1986 ㄬHê~¡O ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ '=°‚²ìˆì ~¡H›Æ}qƒìQ®OÑ _È|¶Á¼.„².‹².
(Women's Protection Cell) L^ÎĝqOzOk. ㄬ‹¬°ë`ÇO Wk _.l.„², ‹².S._. P„¦Ô‹¬°…Õ LOk.
18.9.1986# N=°u J~¡°}ì |‚¬•Q®°#, S.„².†Ç°‹¹., D qƒìQ®O ㄬ^ŠÎ=° †Ç°‹¹.„².Qê. „¬^Îg ƒì^Î¼`ǁ°
x~¡Þ‚²ìOKŒ~¡°.
D ㄬ`ͼH› qƒìQ®=ò ~Œã+¬“=ò…Õ [~¡°Q®°KÇ°#ß =°‚²ìˆ×Ì„á J`Œ¼KŒ~Œ°, =~¡H›ëßKŒ=ô°,
=~¡H›@ß „Ô_`Ç°…ÿá P`Çà‚¬ì`Ǽ° K͋¬°Hù#ß öH‹¬°°, =~¡H›@ß öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# Statistics
maintain KǶ‹¬¶ë, Hùxß =òY¼"³°Ø# öH‹¬°#° 䛀_¨ ‹¬Þ†Ç°OQê WPC P„¦Ô‹¬~¡°Á „¬i‰Õkª÷ë~¡°.
ƒì~¡`Ç ^͉×=ò…Õ =°`ÇH›…ÕÁ…ì#°, `Çk`Ç~¡ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ<Í Hê‡÷_È°@ïHá ï~O_È° =°‚²ìˆì CRPF
ƒÿ\ìe†Ç°#°Á „¬xK͋¬°ë<Œß~ò. W\÷“ =°‚²ìˆì ƒÿ\ìe†Ç°#°Á NOH›`Ë IPKF `Ë ‹¬i‹¬=¶#=òQê
„¬xK͉§~ò. [=üàHêjà~Ÿ…Õ J`ǼO`Ç qt+¬“"³°Ø# À‹= K͋¬°ë<Œß~ò.
=°‚²ìˆì ‡éb‹¬° =òY¼"³°Ø# q^Î°#° Q®°iOz 29.07.1975 `Ín# *ìs K͋²# ㄬƒ’°`ÇÞ
L`Çë~¡°Þ…Õ ‹¬æ+¬“=òQê `³°„¬|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 67

=°‚²ìˆì‡éb‹¹ JkHê~Œ°-ƒì^Î¼`ǁ° :P~¡Û~Ÿ <³O.923(1)


1. KÇ@“ ㄬHê~¡O =°‚²ìˆ×° =°i†Çò „¬ô~¡°+¬ ‡éb‹¬° JkHê~¡°° q^Î° x~¡Þ‚¬ì}…Õ#° =°i†Çò
JkHê~¡=ò…Õ#° „¬îiëQê ‹¬=¶#"Í°. ‡é‹¹“ä›½ =°i†Çò ~Œ¼OH±ä›½ J#°|O^Î"³°Ø# XöH
q^Î"³°Ø# ‹¬sދ¬° ~¡¶…˜ā, +¬~¡`Ç°°, ãH›=°tH›Æ}, ‚¬ìÙ^¥ =°i†Çò JaÁöQ+¬<£ā H›ey LO\ì~¡°.
=°‚²ìˆ×ä›½ ㄬ`ͼH›"³°Ø# Hê¼_È~Ÿ, HêÁ‹¹O@¶ ƒè^ÎO …è䛽O_¨ JO^ÎiH÷ XöH…ì ̄á=xß =iëª÷ë~ò.
=°‚²ìˆì ‡éb‹¬°ä›½ ㄬ`ͼH›"³°Ø# q^Î°O@¶ Ug° …è=ô.
2. ‡éb‹¹ _‡÷~Ÿ“"³°O\˜#O^ΰ =°‚²ìˆ×ä›½, „¬ô~¡°+¬µä›½ ‡é‹²“OQ®°° =°i†Çò ~Œ¼O䛽° ‹¬=¶#=ò.
=°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°#° Z@°=O\÷ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ<³á#, "ŒiH÷ J#°Q®°}"³°Ø# U
ㄬ^͉×=ò……Õ<³á<Œ ‡é‹¹“ K͆ǰ=KÇ°ó#°. =°‚²ì‹¬=°‹¬¼° f~¡°ó@䛽 ㄬ`ͼH›OQê ª÷ք²Oz#
=°‚²ìˆì ‡éb‹¹À‹“+¬#Á䛽 †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F.Qê =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ J=Hê‰×=ò
W=Þ=KÇ°ó#°.‹¬ƒ˜_ql<£°, ‹².S._., WO@e*ÿ<£ā, …ì JO_£ P~¡Û~Ÿ, ã\섦²H±, _>ÿH©“"£ =°i†Çò
ï~á…èÞ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£O^ΰ „¬xK͆Çò@䛽 䛀_¨ "Œ~¡° J~¡°Ý…è. Jxß ~Œ¼O䛽O^ΰ ‹Ôx†Ç¶i\÷
=°i†Çò ㄬ"³¶+¬<£ ‡÷¼#…˜ q+¬†Ç°O…Õ eOQ® q=H›Æ LO_È ä›€_È^ΰ. WO^ΰ =°‚²ìˆ×°,
„¬ô~¡°+¬µO@¶ ㄬ`ͼH›"³°Ø# e‹¹“° Ug° …è=ô. ‰§s~¡H› Hù`ǁ° =°i†Çò „¦²lH›…˜ Z„¦²+²†Ç°hā
>ÿ‹¹“ q+¬†Ç°=òO^ΰ `DŽ¬æ q°ye# x†Ç¶=°H›„¬ô „¬^Îí`Ç° JxßO\÷…Õ q^¥¼~¡Ý`ǁ°, =†Ç°‹¬°ā°
=¶ã`ÇO JO^ÎiH÷ XH›>è. "³°i\˜ P^¥~¡OQê MìmQê L#ßKË@ Z@°=O\÷ Hê¼@yi…Õ<³á<Œ
"Œix ƒ’së K͆ǰ=KÇ°ó#°.
J#°ä›½#ß su…Õ „¬ô~¡°+¬µ° q^Î°#° x~¡ÞiëOKDžèx ㄬ^͉×=òO^ΰ, =°‚²ìˆì‡éb‹¬° JkHê~¡°°
‹¬ï~á# q^ÎOQê q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇQ®…è¾ KË@ =°i†Çò eOQ® |^Îí"³°Ø# ‚¬ì䛽ø° „¬i~¡H÷ÆOKÍ q^Î° Hù~¡ä›½
=°‚²ìˆì ‡éb‹¬° JkHê~¡°#° "Œ_È=…ÿ#°. "Œix =°‚²ìˆì <Í~¡‹¬°Ö <Í~¡ „¬i‰Õ^Î#ïHá qx†³¶yÀ‹ë =°iO`Ç
‹¬=°~¡Ö=O`Ç=òQê "Œi ‹¬=°‹¬¼° f~¡óQ®~¡°.
D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=òO^ΰ =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡° q^Î°#° q=iOKÇ_È"³°Ø#k.
P~¡Û~Ÿ <³O.924(1)
1. <Í~Œ~˄¬}K͆ǰ|_# =°i†Çò <Í~¡ x~Œœ~¡}J~ò# =°‚²ì…ì <Í~¡‹¬°Ö Jï~‹¹“ =¼=‚¬ð~¡=ò°,
Qê~ŸÛ =°i†Çò Zª÷ø~Ÿ“ q^Î°#° x~¡Þ‚²ìOKÇ_È=ò.
2. =°‚²ìˆì ㄬ†Ç¶}©ä›½ ‹¬O|Ok`Ç q^Î°…ÿá# ̋䛽¼i\© K³H±#°, q=¶<Œã‰×†Ç°O, ï~á…èÞÀ‹“+¬<£
=°i†Çò |‹¹ª÷“O_£ O^ΰ x~¡Þ‚²ìOKÇ_È=ò.
3. Qˑ÷,„¬~Œí,ª÷Oㄬ^¥†Ç° |^ΰí…ÿá# =°‚²ìˆ× ‡÷‹¹‡é~Ÿ“, Jsû „¬ã`Œ P~Œf†Ç°_È=ò =°i†Çò
öH‹¬° qKŒ~¡}QêqOKÇ_È=ò.
4. =°‚²ìˆì ‹¬O|Ok`Ç ‹¬ƒ’°, Tö~yO„¬ôO^ΰ P~¡Û~Ÿ "³°~ò<£>ÿ~ò<£ K͆Çò@.
5. L`Çā"Œ°, L~¡°ā°, *ì`Ç~¡° =°i†Çò q‚¬ð~¡ ㄬ^͉×=òO^ΰ =°‚²ìˆ×°, „²Á ‹¬‚¬ð†Ç°
Hê~¡¼ãH›=°=ò° K̈́¬@°“@.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 68

6. ï~á…èÞ À‹“+¬<£, |ª÷“O_È°…Õ =°‚²ìˆì ㄬ†Ç¶}©ä›½° =¶~¡¾^Î~¡ÅH›°Qê ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬‚¬ìHê~¡=ò°


JOkOKÇ°@.
7. ㄬH›$u "³á„¬i`Œ¼° =°i†Çò ㄬ=¶^Î ‹¬Ö…ì…Õ =°‚²ìˆ×° „²Áä›½ `Ë_Èæ_È°@.
8. =°‚²ìˆì ƒì <Í~¡‹¬°Ö#°, =°‚²ì…ì <Í~¡‹¬°Ö#°, ã@~ò…˜ #O^Îe ª÷ä›Æ½#° =°i†Çò …ÿáOyH›
<Í~¡ ƒìk`Ç°~Œˆ×¤#°, =~¡H›@ß "ÍkO„¬ô ƒìk`Ç°#° qKŒiOKÇ°@.
9. =°‚²ìˆ×Ì„á [~¡°Q®° <Í~¡=òä›½ Hê~¡}"³°Ø# „¬ô~¡°+¬ <Í~¡‹¬°Ö#°, J#°=¶x`Ç°#° =°i†Çò
ã䛀~¡`ÇÞ"³°Ø# öH‹¬° ª÷ä›Æ½#°, =°‚²ìˆ×̄á^¥_ =°i†Çò =°‚²ìˆì outraging modesty
=O\÷ <Í~¡‹¬°Ö#° qKŒiOKÇ°@.
10. Ju =òY¼"³°Ø# =¼ä›½ë =°‚²ìˆì \ìï~¾\˜ =^Îí ̋䛀¼i\© q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@.
a. „¬ô~¡°+¬µ`ËH›‹² =°‚²ìˆì‡éb‹¹ JkHê~¡°°K͆Çò q^Î°°
1. =°‚²ìˆ×°, „²ÁÌ„á [~¡°Q®° <Í~Œ…ÿá# =~¡H›@ß "ÍkO„¬ô ‚¬ì`Ǽ°, =¶#ƒ’OQ®=ò =O\÷
"Œ\÷̄á qKŒ~¡# x~¡Þ‚²ìOKÇ°@.
2. Jª÷O„¦²°H› ㄬ^͉×=òÌ„á x„¦¬¶ LOz, `DŽ²æ‡é~ò# =°‚²ìˆ×#°, „²Á#° "³uH÷ ̄@°“@,
=°‚²ìˆ×#° „²Á#° =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ð ƒìi# „¬_È䛽O_¨ Hê‡÷_È°@. ~¡H›Æ}„¬~¡"³°Ø# Zª÷ø~¡°“°,
~¡H÷Æ`Ç Q®$‚¬ð°, P‹¬°„¬ã`Ç°° =°i†Çò HË~¡°“ä›½ abduction, kidnaping ƒìk`Ç°~Œˆ×¤ä›½
~¡H›Æ}Qê Zª÷ø~Ÿ“ q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@.
3. VIP =°i†Çò W`Ç~¡ ̋䛀¼i\© q^Î°°, ª÷H›Æ¼=ò À‹H›~¡}.
4. =°‚²ìˆì ㄬ"Í°†Ç° „¬îi`Ç PO^ˈ×##° Z^ΰ~ùø#°@.
925-1 ̄á# KǶ„¬|_# P~¡Û~Ÿā䛽 =°‚²ìˆ×° „¬îiëQê H›@°“|_È䛽O_¨, Z@°=O\÷ ‡éb‹¬°
q^Î°…<³á# x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽 ‹²^Îí=òQê LO_¨e. J=‹¬~¡"³°Ø`Í =°Q®‡éb‹¬° JkHêi q^Î°#° 䛀_¨ `ÇQ®°
*ìãQ®`ÇëQê H›_È° ‹¬#ß^Îí`Ç`Ë KÇ@“ ‹¬=°à`ÇOQê x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹² =ôO_È°#°. qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ P_È,=°Q® J#°
ƒè^Î=ò …è䛽O_¨ ‡éb‹¬°O`Œ XH›>è J<Í q^Î=òQê =¼=‚¬ìiOKÇ=‹² =ôO_È°#°. qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ
=°‚²ìˆ×ä›½ Z@°=O\÷ q°#‚¬ð~òO„¬ô°O_È=ô. ‡éb‹¬° ‡é‹²“OQ·…Õ =°‚²ìˆ×#° `Ç䛽ø=Qê ZOKÇ~Œ^ΰ.
=°‚²ìˆì‡éb‹¬° JkHê~¡°‹¬sދ¬° x|O^Î#°:
2. =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° JkHê~¡°° Jxß Ì‹=ôä›½ J~¡°Ý…è. "³á^μ ‹¬^ΰ‡÷†Ç°=ò° =°i†Çò W`Ç~¡
ªÏH›~¡¼=ò#° =°‚²ìˆì ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®° =¶ki "Œ_È°Hù#=KÇ°ó#°. KÇ@“O J=‹¬~¡ xq°`Çë=ò
=¶=ü° ‡éb‹¬° JkHê~¡=…ÿ =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° JkHê~¡°° 䛀_¨ ZÁ„¬ôæ_ȶ _ȶ¼\©…Õ
L#ß@°“Qê<Í ƒìqOKŒe.
3. =òY¼"³°Ø# „¬^Î=ô…ÿá# …ì JO_£ P~¡Û~Ÿ, ï~á…èÞ, ã\섲H±, _>ÿH÷“"£ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£O^ΰ =°‚²ìˆì
‡éb‹¬° JkHê~¡°#° ‡é‹²“OQ· K͆Çò#„¬ôæ_È° Q®°~¡°ëOKÇ° HË=‹²# q‹¬†Ç¶°.
Z. …ì JO_£ P~¡Û~Ÿ, ã\섦²H±, …è^¥ ï~á…èÞ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£O^ΰ =°‚²ìˆì JkHê~¡°ä›½ ‡é‹²“OQ·
W=Þ^΁z XH›ø ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ä›½ H›h‹¬O #°¾~¡° =°‚²ìˆì ‡éb‹¬° JkHê~¡°° LO_È° q^ÎOQê
‡é‹²“OQ· W"ŒÞe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 69

a. c\˜ _ȶ¼\© x†Ç¶=°H›=òO^ΰ SHO Qê~¡° H›h‹¬O W^Îí~¡° =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ HêxÀ‹“|°…˜ā
LO_ͅì KǶ_¨e. Hêh XöH =°‚²ìˆìHêxÀ‹“|°…˜ä›½ _ȶ¼\© "͆ǰ~Œ^ΰ.
‹². Qê~ŸÛ "³ò`Çë=ò =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°°#ß@Á~ò`Í "ŒiH÷ ̋Oã\© _ȶ¼\© "͆ǰ=KÇ°ó#°.
_. |O^Ë|‹¬°ë _ȶ¼\©°, PO^ˈ×##° x†Ç°OãuOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=òO^ΰ =°i†Çò Tö~yO„¬ô
‹¬O^Î~¡Ä=òO^ΰ =°‚²ìˆì =°i†Çò „¬ô~¡°+¬ ‡éb‹¹ JkHê~¡#° ‹¬O†ÇòH›ëOQêH›e„² _ȶ¼\©°
qkOKÇ=…ÿ#°. Hêx "Í~¡° "Í~¡°Qê _ȶ¼\©° "͆ǰ~Œ^ΰ.
W. =°‚²ìˆì Prisoners#° Escort K͆Çò‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ H›h‹¬O W^Îí~¡° =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°°
LO_È°#@°Á KǶ_¨e. Escort ‹¬=°†Ç°=òO^ΰ Scale 䛽 `Çy# =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°°
…è#„¬ôæ_È° J\÷“ `ÇQ®°¾^΁#° =°Oz ㄬ=~¡ë#Q® ‡éb‹¹ JkHê~¡°#° =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°`Ë
H›e„² q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKͅì KǶ_¨e.L`Çā"Œ°, |O^Ë|‹¬°ë…Õ =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°ä›½
L=°à_ ƒÕ[# =‹¬`Ç°°#߄¬æ\÷H÷, "ŒiH÷ ㄬ`ͼH›"³°Ø# x"Œ‹¬ =‹¬u H›eæOKŒe.
4. =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°ä›½ L&O Police Station …Õ =°i†Çò W`Ç~¡ _ȶ¼\©#°
x~¡Þ‚²ìOKÇ° ‹¬=°†Ç°=òO^ΰ "ŒiH÷ ㄬ`ͼH›"³°Ø# q㉧Ou =°i†Çò W`Ç~¡ ªÏH›~¡¼=ò°
H›eæOKÇ=…ÿ#°.
=°‚²ìˆì ‡éb‹¬° À‹“+¬#°° (Women Police Station) =°i†Çò ~¡H›ÆH› qƒìQꁰ
(Women Protection Cells)
926-1 =°‚²ìˆ×Ì„á [iöQ <Í~Œ° =°i†Çò "ŒiH÷ H›eæOKÍ ~¡H›Æ}Hù~¡ä›½ [iöQ ㄬƒì"Œ`ÇàH›"³°Ø#
^Î~Œ¼„¬ôë#䛽 ㄬ`ͼH›"³°Ø# U~Œæ@°Á K͆Ƕe. D HÆê¼xß ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hùx =°‚²ìˆì „².†Ç°‹¹.° =°‚²ì…ÕÁ
P`Çàq‰§Þª÷xß Ì„O‡ÚOkOKÇ°@䛽 U~Œæ@° K͆ǰ|_q. CID qƒìQ®=ò…Õx Women Protection
Cell =°‚²ìˆ×Ì„á [iöQ <Í~Œ#° =°i†Çò A.P.P.M. Chapter -44 …Õ `³e†Ç°„¬ió# fã="³°Ø#
<Í~Œ#° x†Ç°OãuOKÇ°#°. A.P.P.M. Chapter - 18 =°i†Çò 25…Õ `³°„¬|_#
‹¬xß"͉×=òO^ΰ =°‚²ìˆì <Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“K͆ÇòKÇ°#߄¬ôæ_È° f‹¬°HË=‹²# *ìãQ®`Ç끰 =°i†Çò
=°‚²ìˆ×°, „²Á`Ë =°‹¬°HË=‹²# q^¥<Œ#° `³e†Ç° *苬°ëOk. D q+¬†Ç°=ò#O^ΰ Women
Police Station =°i†Çò Women Protection Cell° „¬i„¬î~¡â=òQê J=‹¬~¡=ò°
f~¡ó…èH›‡é`Ç°<Œß~ò. Women Police Station, Women Protection Cell O^ΰ Ì„á HÆ꼁
ª÷^Î#䛽 Men Police JkHê~¡° |^ΰ° Z䛽ø= =°Ok Women Police JkHê~¡° LO_Í
q^ÎOQê KǶ_¨e.
=°‚²ìˆì ‡éb‹¬° JkHê~¡ q^Î°° =°i†Çò JkHê~Œ° (Duties & Powers of Women Police
Officers)
2. Z) ‡éb‹¹ JkHê~¡ä›½ ‡ÚO^ΰ„¬~¡ó|_# x†Ç°=° x|O^Î#hß =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°ä›½
䛀_¨ „¬îiëQê =iëª÷ë~ò. Jxß ‹¬¶KÇ##°, Obligations, ‡éb‹¹ ㄬ=~¡ë<Œ X†Ç°=¶=o,
ãH›=°tH›Æ}, ƒ’së =°i†Çò tH›Æ}ì qƒìQêxß A.P.Police Manual …Õ ‡ÚO^ΰ„¬~¡ó |_#
q^ÎOQê<Í giH÷ 䛀_¨ =iëª÷ë~ò.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 70

a) 16"Œ~Œ Q®~¡Ä=ò xO_# =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°° `DŽ¬æ q°ye# "Œ~¡O^Î~¡¶ =°Q®
‡éb‹¹ JkHê~¡°ä›½ =iëOKÍ Uniform x†Ç°=¶…è =iëª÷ë~ò.
=°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°ä›½ 16"Œ~Œ Q®~¡Ä=ò xO_# `Ç~¡°"Œ`Ç "ŒiH÷ ‡ÚO^ΰ „¬~¡ó |_#
MìH© H›~Ÿ p~¡, *ìïH\˜ …è^¥ MìH© H›~Ÿ ‹¬…ìÞ~Ÿ - H›g°*˜, ^ÎiOKÇ=KÇ°ó#°.
‹²) =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡° UHêO`Ç=ò#° =°i†Çò "Œi W|ÄO^ΰ#° ^Î$+²“…Õ =ôOKÇ°Hùx
"ŒiH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# Relief =°i†Çò W`Ç~¡ ªÏH›~¡¼=ò#° WOKŒ~Ÿû P„¦Ô‹¬~Ÿ H›eæOKÇ=…ÿ#°.
"³°eÁOQ®iOQ·#° x~¡°`Œā‚¬ì„¬~¡°‹¬¶ë J\÷“ q+¬†Ç°O…Õ =°Q® ‡éb‹¹ JkHê~¡° =¶kö~ gi
q+¬†Ç°O…Õ =¼=‚¬ìiOKŒe.
_) =°‚²ìˆì ‡éb‹¹ JkHê~¡°° `Ç=° q^Î°#°, H›~¡ë"Œ¼#° x~¡ÞiëOKÇ°#„¬ôæ_È° Yzó`ÇOQê
=òO^ΰ*ìãQ®`ÇëKÇ~¡¼#° „¬ijeOz `Ç=° „¬iq°`Ç°#° =°i†Çò q^¥<Œ#° J#°‹¬i‹¬¶ë
Jï~‹¹“°, ‹Ô*˜° =°i†Çò ‰Õ^Î#°, ^Î~Œ¼„¬ôë ‹¬O^Î~¡Ä=òO^ΰ PO^ˈ×##° Z^ΰ~ùø#°
‹¬=°†Ç°=ò…Õ =°i†Çò W`Ç~¡ Jxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ#¶ x+¬æH›Æ‡÷`ÇOQê, x*ì~òf`Ë `Ç=°
q^Î°#° x~¡ÞiëOKŒe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 71

‡éb‹¬° À‹“+¬<£ Ð qƒìQꁰ Ð q^Î°°


(Police Station its categories and functions)
HêxÀ‹“|°ˆ×ä, ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ H÷Ok `Ç~¡Q®u L^˼Q®‹¬°ë…ÿá<Œ, "Œ~¡° Ju
=òY¼"³°Ø# qƒìQ®O.~ŒRO…Õ =ô#ß ‡éb‹¬° ‹²|ÄOk ‹¬°=¶~¡° 85 "́°. WO^ΰ…Õ 75 "́ =°OkH÷ ̄áQê,
„².‹².°, ̂ìKŸ.‹².° =ô<Œß~¡°. <Í~¡°Qê ㄬ[`Ë =¼=‚¬ìiOKÍ =¼ä›½ë° gö~.
„².‹²./̂ìKŸ.‹².  †³òH›ø k# KÇ~¡¼ "³ò`ÇëO ‡éb‹¬° À‹“+¬<£`Ë<Í =ò_„¬_ =ôO@°Ok. Hê=ô#,
‡éb‹¬° À‹“+¬<£ JO>è Uq°\÷, Jk x~¡Þ‚²ìOKÍ q^¥#O Z…ì =ôO@°Ok. =òO^ΰQê `³°‹¬°HË"Œe.
=°#䛽 J<ÍH› KÇ\쓁°<Œß†Ç°x `³°‹¬°ä›½<ŒßO. D KÇ\ì“eß J=°…ÕÁ ̄@“_¨xH÷ ‡éb‹¬°…è
ƒì^Î°¼x 䛀_¨ =°#O `³°‹¬°ä›½<ŒßO. D ƒì^μ`Ç#° x~¡Þ‚²ìOKÇ_¨xH÷ ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ L#ß ã‡÷^ŠÎq°H›
=¼=‹¬Ö (Basic Unit) ‡éb‹¬° À‹“+¬#°.
1. ‡éb‹¬° À‹“+¬<£, ‹²P~Ÿ.„².‹². ㄬHê~¡O xö~ítOKÇ|_#, Q®°iëO„¬|_# JkHêiH›"³°Ø# Hê~Œ¼†Ç°O
=°i U W`Ç~¡ Hê~Œ¼†Ç¶xH÷ D Q®°iëO„¬ô …è^ΰ.
2. ㄬu À‹“+¬#°ä›½ xsâ`Ç"³°Ø# „¬ik (Jurisdiction) =ôO@°Ok.
3. P ã‡÷O`ÇO…Õ =ô#ß ã„¬[O^Îi ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#° Hê‡÷_È=‹²# ƒì^Î¼`Ç D ‡éb‹¬° À‹“+¬<£k.
4. À‹“+¬<£ „¬ik…Õ L#ß U =¼ä›½ëïHá<Œ U W|ÄOk H›ey<Œ, ‡éb‹¬° À‹“+¬<£öH "³o¤, „¦²~Œ¼^ΰ
K͆Ƕe.
5. XH› „¦²~Œ¼k Z‹¹.„². ^ÎQ®¾~¡ä›½ "³o¤<Œ, _.S.l. ^ÎQ®¾~¡ä›½ "³o¤<Œ, "Œˆ×ÃÁ z=~¡ä›½ öH‹¬° #"³¶^ΰ
K͆ǰ=‹²Ok. ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ<Í. JO^ΰ=# „¦²~Œ¼kx =°m¤ ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ =^ÎíöH „¬O„¬ô`Œ~¡°.
6. ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ „¬ik…Õ =ô#ß Jxß ~¡Hê…ÿá# ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ ‹¬=°‹¬¼eß ä›€_¨ f~¡ó_¨xH÷
‡éb‹¬° À‹“+¬<£ ƒì^μ`Ç =‚²ì‹¬°ëOk.
7. ~ŒRO…Õx ㄬu l…ìÁ…Õ ‹¬°=¶~¡° 50 "³ò^΁°Hùx 100 =~¡ä›½ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£° =ô<Œß~ò.
8. XHùøH›ø ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ ‹¬°=¶~¡°Qê 50"́° "³ò^΁°Hùx H›Æ =~¡ä›½ [<Œƒì#° x†Ç°OãuOKÇ=KÇ°ó.
Z.„².†Ç°"£°.†Ç°‹¹.X611ㄬHê~¡O ‡éb‹¹ À‹“+¬<£#°S^ΰ ~¡HꁰQêqƒ’lOz<Œ~¡° Jq:-
1. …ì Ê P~¡Û~Ÿ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ („².†Ç°‹¹)
2. _>ÿH÷“"£ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ (_.„².†Ç°‹¹) …è^¥ ãïHá"£° ‡éb‹¹ À‹“+¬<£
3. ã\섦²H± =°i†Çò ̂áì"Í ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ (\÷P~Ÿ.„².†Ç°‹¹)
4. ï~á…èÞ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ (P~Ÿ.„².†Ç°‹¹)
5. L"³°<£ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ (_È|¶Á¼.„².†Ç°‹¹)
…ì Ê P~¡Û~Ÿ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£#° =ü_È° ~¡HꁰQê qƒ’lOKŒ~¡°.
1. ‹²\© ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ā
2. \º<£ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ā
3. ~¡¶~¡…˜ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ā

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 72

J~¡Ä<£ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ : „¬@“}ã‡÷O`Ç=ò…Õ Hùxß "Œ~¡°Û#° H›e„² XH› ‡éb‹¬° („¬@“}
ã‡÷O`ÇO) À‹“+¬<£ „¬ik x~¡â~òO„¬|_È°`Ç°Ok.
~¡¶~¡…˜ ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ : ª÷^¥~¡}OQê =°O_ȁ öHOã^ÎOQê =ô#ß ãQê=°O`Ë (ãQêg°}ã‡÷O`ÇO)
‡÷@° KÇ°@¶“ ㄬH›ø 15, 20 ãQê=¶° H›e„² ãQêg°}À‹“+¬<£ „¬ik…Õ =ôO@°Ok.
J~¡Ä<£ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ ª÷=¶#¼OQê 40 "³ò^΁°Hùx 80 =~¡ä›½ ‹²|ÄOk =ôO\ì~¡°. ~¡¶~¡…˜
‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ ‹¬°=¶~¡° 20,25 =°Ok =¶ã`Ç"Í° =ôO\ì~¡°.
ª÷^¥~¡}OQê ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õx ‹²|ÄOkx _ȶ¼\© xq°`ÇëO D ãH÷Ok q^Î=òQê
qƒ’lOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.
q^Î°° (Allocation of Duties) ‹²|ÄOk
1. c\˜ _ȶ¼\÷K͆ǰ_ÈO, JO>è ãQê=¶…ÕÁQêx, „¬@“}ì…ÕÁ Qêx Q®‹Ôë u~¡Q®_ÈO 4
2. #"³¶^³á# öH‹¬°eß ^Î~Œ¼„¬ôë K͆ǰ_ÈO J#Qê qKŒiOKÇ_ÈO 4
3. ã\섦²H±#° x†Ç°OãuOKÇ_ÈO 2
4. U^³á<Œ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ ‹¬=°‹¬¼ `Džÿuë`Í, ^¥xx „¬i+¬øiOKÇ_ÈO 4
5. ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ ƒ’ã^Î`Ç JO>è, ̋Oã\© _ȶ¼\© "³ò^΁Q®°#q x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO 4
6. „²\©+¬<£ ^¥~¡°° =zó#„¬ô_È°, "Œix À‹“+¬<£…Õ i‹Ô"£ K͋¬°Hùx ["Œ|° K³„¬æ_ÈO 1
7. ‹¬=°#° _ȶ¼\÷ 1
8. HË~¡°“ _ȶ¼\÷ 1
9. À‹“+¬#° …èY䛽_È° (ï~á@~Ÿ) 1
10. Zª÷ø~¡°“ _ȶ¼\© 1
W…ì J<ÍH› "³°Ø# _ȶ¼\©°O\ì~ò. D _ȶ¼\©ä›½ J#°Q®°}=òQê À‹“+¬<£ ‚¬ìº‹¹ P„¦Ô‹¬~Ÿ `Ç# =^Îí
=ô#ß ‹²|ÄOkH÷ _ȶ¼\©° öH\ì~òª÷ë_È°. nxx "Man Power Planning" JO\ì~¡°. ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ
Z‹¹.̂ìKŸ.F. #° "³ò@“"³ò^Î\÷ ª÷Ö~ò "Í°<Í[~¡°Qê (First Level Manager) K³„¬æ=KÇ°ó.`Ç# =^Îí =ô#ß
‹²|ÄOk`Ë `Ç# „¬ik…Õ =ô#ß ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ ‹¬=°‹¬¼xßO\÷x ‹¬iQê Z^ΰ~Ëø=_ÈO, ‹²|ÄOkx JO`Œ
XH› \©"£°Qê #_„²OKÇ_ÈO Z‹¹.̂ìKŸ.F. ƒì^μ`Ç. †Ç°‹¹.̂ìKŸ.X À‹“+¬<£ J=‹¬~Œä›½ J#°Q®°}OQê
‹²|ÄOkx P†Ç¶ _ȶ¼ä›½ öH\ì~òOKÇ =KÇ°ó.
‡éb‹¬° À‹“+¬<£ =ü_È° ~¡Hꁄ¬#°eßx~¡Þ‚²ì‹¬°ëOk
Regulate : ‹¬=°‹¬¼eß „¬i+¬øiOKÇ_ÈO
Record : <Í~Œ q=~Œ#° iHê~¡°Û K͆ǰ@O
Report : ̄á JkHê~¡°ä›½ x"ÍkH›° „¬O„¬_ÈO
‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ <Í~¡‹¬°Ö Q®°iOz J<ÍH› iHê~¡°Û°O\ì~ò. ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ ‹²|ÄOk =¶~¡°`Ƕ
=ôO\ì~¡°. Hêƒ\÷“, iHê~¡°Û° …è䛽O>è, <Í~¡‹¬°Ö Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡"Í° LO_È^ΰ. iHê~¡°Û<Í "Official
Memory" JO\ì~¡°. D iHê~¡°Û 䛀_¨ KŒ…ì =~¡ä›½ „².‹²./̂ìKŸ.‹² …è Ã"Œª÷ë~¡°. `Œ=ò ãQê=°=ò…Õ
Hêx, Q®‹Ôë ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Hêx Q®=°xOz# q+¬†Ç¶eß i‡é~¡°“ ^¥Þ~Œ Z‹¹.̂ìKŸ.F.䛽 `³°„¬ô䛽O\ì~¡°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 73

<Í~¡‹¬°Öeß ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ qKŒiª÷ë~¡°. ㄬu ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ …ìH›„¹ Q®k =ôO@°Ok. =°ï~H›ø_È
䛀_¨ (_.Z‹¹.„². P„¦Ô‹¬°…Õ Hêx, Z‹¹.„². P„¦Ô‹¬°…Õ Hêx) =ôO_È^ΰ. D …ìH›„¹ x~¡Þ‚¬ì}䛀_¨
„².‹²./̂ìKŸ.‹² „¬ik…Õ<Í =ôO@°Ok.
‡éb‹¬°‰§Y †³òH›ø ㄬu+¬“ (Image) ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ x~¡Þ‚¬ì}̄á<Í P^¥~¡„¬_ =ôO@°Ok. À‹“+¬<£
‹²|ÄOk JO`Œ XH› \©"£°Qê =òO^ΰ䛽 #_z#„¬ô_Í ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ †³òH›ø HÆ꼁#° =°#O J#°ä›½#ß
q^Î=òQê ª÷kOKÇQ®O.
xsâ`Ç"³°Ø# tH›Æ}=°i†Çò ‹¬¶KÇ#°
(Schedule of Training & Instructions APPM Order No. 616)
ªé=° Ê =°OQ®ˆ× "Œ~¡=ò : ‹²|ÄOkH÷ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ<Í ãc„¦²OQ· W=Þ_ÈO. ª÷ÖxH› ‹¬=¶KŒ~¡O,
KÇ@“O Q®°iOz J=Qꂬì# `³„¬_ÈO, ‹¬=¶KŒ~Œxß Wzó„¬ôKÇ°óHË=@O, `DŽ²æOKǰ䛽#ß"Œ~¡°, Jï~‹¹“
Hê=‹²# "Œ~¡°, ‡é~ò# P‹¬°Ö Q®°iOz, <Í~¡ ‹¬=¶KŒ~¡=ò `³°„¬=†Çò#°. =òY¼"³°Ø# ‹¬~¡°ø¼~Ÿ
KÇkq K³‡÷æe.
|°^Î Ê ‰×ÃãH› "Œ~¡=ò: ƒºuH› tH›Æ}, P†Çò^Î tH›Æ}=°i†Çò ã_…˜ KÍ~òOKŒe.
Q®°~¡° Ê ‰×x "Œ~¡=ò: P†Çò^¥#° H©Á<£ K³†Ç°¼_ÈO, "Œ‚¬ì<Œ#° À‹“+¬<£…Õ iHê~¡°Û#° ‰×Ãハ’OQê
LOKÇ°HË=_ÈO, ‡éb‹¬° À‹“+¬<£, aeÛOQ·ā KÇ°@¶“ ㄬH›ø „¬i‰×Ãハ’OQê K͆ǰ_ÈO, ª÷Ö~ò J<Ík …è䛽O_¨
‡÷…ç¾<Œe.
Allocation of Duties:
‹²\© =°i†Çò \º<£ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ ‹²|ÄOkH÷ ª÷^¥~¡}OQê ãH÷Ok q^ÎOQê Shift ㄬHê~¡O
_ȶ¼\©° =ôO\ì~ò.
First Shift : 08.00 to 14.00
Second Shift : 14.00 to 22.00
Third Shift : 22.00 to 08.00
General Shift : 08.00 to 16.00
~¡¶~¡…˜, ̋q° J~¡Ä<£ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ä›½ D ãH÷Ok q^Î=òQê =ôO\ì~ò
First Shift : 07.00 to 13.00
Second Shift : 13.00 to 21.00
Third Shift : 21.00 to 07.00
General Shift : 07.00 to 15.00
Wq ª÷^¥~¡}OQê ‡éb‹¬°° "³‹¬°° ƒì@°Qê L^˼Q®O K͆ǰ_¨xH÷ =¶ã`Ç"Í°. U XH›ø~¡° 䛀_¨
̂ì_£ HêÞ~¡“~Ÿā =ke "³ˆ×¤ä›€_È^ΰ.
[#~¡…˜ _ȶ¼\© À‹“+¬<£ ï~á@~Ÿ =°i HùO`Ç =°Ok =ôO\ì~¡°. l…ìÁ JkHêi ‹¬¶KÇ# "Í°~¡ä›½
‹¬=°†Ç°O x~¡â~òOKÇ|_È°`Ç°Ok. ㄬu XH›ø~¡° J=‹¬~¡"³°Ø# ‹¬=°†Ç°=ò…Õ JO^Î~¡¶ JO^ΰƒì@°…Õ<Í
=ôO_¨e. <Œ°Q®° ~ËA ̋H›Æ<£ _ȶ¼\©° D ãH÷Ok q^Î=òQê =ôO\ì~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 74

First Shift : 08.00 to 14.00 A B C D


Second Shift : 14.00 to 22.00 B C D A
Third Shift : 22.00 to 08.00 C D&A A&B B&C
~Œãu„¬î@ "³òƒÿᅘ ̄ã\ÕeOQ·, c\˜ā, ‚¬ìÙ"£°Qê~ŸÛā, À‹=° qx†³¶yOKÇ°Hùx "Œi`Ë H›e‹² ㄬu
~Œãu ̄ã\ÕeOQ· K͆Ƕe.
Off Duty :
"Œ~¡=ò#䛽 XH›ª÷i ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ =°i†Çò W`Ç~¡ JkHê~¡°ä›½ XH›~ËA L^˼Q®
q~Œ=°=ò =ôO@°Ok. S.H.O. Qê~¡° ㄬu ~ËAª÷†Ç°Oã`ÇO =KÍó~ËA Z=~¡° P„¦¹_ȶ¼\©…Õ =ôO\ì~Ë
K³‡÷æe. J~ò`Í J`Ç#° ̂ì_£ HêÞ~¡“~Ÿā =ke "³ˆ×¤~Œ^ΰ. ㄬu ‡éb‹¬° 24 Q®O@° L^˼Q®O…Õ<Í L#ß@°Á
Qê<Í ƒìqOKŒe. \º<£ À‹“+¬<£ä›½ D xƒ’O^Î# =iëOKÇ^ΰ.
Roll Call (APPM 641) :
ㄬu~ËA ª÷†Ç°Oã`ÇO 17-00 Q®OII `DŽ¬æ䛽O_¨ À‹“+¬<£ ‹²|ÄOkH÷ ~˅˜ Hꅘ x~¡Þ‚²ìOKŒe.
䛽Á„¬ëOQê ~Œ|@“=#‹²# ‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›iOz "ŒiH÷ K³„¬æ=‹²# q+¬†Ç¶° K³„²æ# `Ç~¡°"Œ`Ç
~ŒƒÕ†Í° 24 Q®O@ _ȶ¼\©° `³‡÷e. ~˅˜ Hꅘ䛽 ‹²|ÄOk JO`Œ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 75

l…ìÁ =°i†Çò ~ŒR ª÷Ö~ò…Õ ‡éb‹¬° ㄬ`ͼH› qƒìQꁰ


(District & State Level Police Specialized Wings)
‹²q…˜ (Civil) : ~ŒRO…Õ ^¥^¥„¬ô ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ ‹¬°=¶~¡° 85,000 "́ =°Ok L^˼Q®°°
=ô<Œß~¡°. JO^ΰ…Õ WOKÇ°q°OKÇ°Qê 75 "́ =°Ok HêxÀ‹“|°…˜ā / ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā =ô<Œß~¡°. ‹²q…˜
HêxÀ‹“|°…˜ iã䛀\˜ "³°O\˜, ‹²q…˜ ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ iã䛀\˜"³°O\˜ =ô<Œß~ò. ª÷^¥~¡}OQê ‡éb‹¬° À‹“+¬<£
x~¡Þ‚¬ì}ƒì^Î¼`Ç ‹²q…˜ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿä›½ =ôO@°Ok. "ŒiH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°OQê ‹²q…˜ HêxÀ‹“|°…˜ā/ ̂ì_£
HêxÀ‹“|°…˜ā#° x†Ç°q°ª÷ë~¡°.
‡éb‹¬° q^Î°°: <Í~Œ° [~¡°Q®°Q® 䛽O_¨ JiH›@°“@, [iy# <Í~Œ#° „¬`Œëf†Çò@, "Œ‚¬ì#=ò
~ŒH›‡éH›#° J^ΰ„¬ôK͆Çò@, ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ#° „¬i~¡H÷ÆOKÇ°@, JO`Ç~¡OyH› ƒ’ã^Î`Ç, À‹"Œ„¬~¡"³°Ø# q^Î°°
x~¡ÞiëOKÇ°@.
ª÷†Çò^Î |Q®=ò° (Armed Reserve): l…ìÁ öHOã^ÎO…Õ =°i†Çò =òY¼"³°Ø# öHOã^ÎO…Õ
ª÷†Çò^Î |Q®=ò° =ôO\ì~ò. l…ìÁ…Õ ^¥^¥„¬ô 500 =°Ok ̄á|_ LO\ì~¡°. HêxÀ‹“|°…˜ ª÷Ö~ò
=°i†Çò †Ç°‹¹.S. ª÷Ö~ò L^˼Qêä›½ <Í~¡°Qê x†Ç¶=°HꁰO\ì~ò. ‹²\©…Õ C.A.R. (‹²\÷ P~Ÿà_£
i[~¡°Þ) Qê „²°=|_È°`Ç°Ok. z`Ƕë~¡°, Jk…ìƒì^ΰ `Çk`Ç~¡ l…ìÁ…ÕÁ, l…ìÁ öHOã^ÎO…Õ<Í Hê䛽O_¨
=òY¼"³°Ø# „¬@“}ì…ÕÁ Hê~Œ¼†Ç¶°<Œß~ò. g~¡° =òY¼OQê Zª÷ø~Ÿ“, Qê~ŸÛā, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ „¬i~¡H›Æ},
JÁ~¡°Á [~¡°Q®ä›½O_¨ JiH›@°“@, J=‹¬~¡=°~ò# ‹¬=°†Ç¶…ÕÁ ‹²q…˜ ‡éb‹¬° "ŒiH÷ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ°@䛽 D
‹²|ÄOk L„¬†³¶Q®|_È°#°. D =¼=‹¬Ö…Õ l…ìÁ…Õ ª÷^¥~¡}OQê XH› _„¬î¼\© ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹
‡éb‹¬°, A.R. (P~Ÿà_£ i[~¡°Þ), W^Îí~¡° i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿā JkHê~¡°°Qê =ôO\ì~¡°. l…ìÁ ã‡÷=òY¼`Ç#°
|\÷“ D |Qê ‹¬OY¼#° x~¡â~òª÷ë~¡°.
D "³ò`ÇëO |Qêxß qq^Î H›Ōh°Qê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. XHùøH›ø H›Ōh |Qêxß =ü_È°
‡÷Á@¶#°ÁQê qƒ’lOz XHùøH›ø ‡÷Á@°#° XH› i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“iß JkHêiQê x†Ç°q°ª÷ë~¡°. XH›
‡÷Á@¶<£…Õ =ü_È° ̋H›Æ#°Á =ôO_, XHùøH›ø ̋H›Æ<£ =òQ®°¾~¡° ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā, „¬<³ßO_È° =°Ok HêxÀ‹“|°…˜ā
LO\ì~¡°. P†Ç¶ ̋H›Æ<£ā…Õx ‹Ôx†Ç°~Ÿ ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜, W<£KŒiûQê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°.
ㄬ`ͼH› qƒìQ®O (Special Branch) : S.P.Qêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ ㄬ`ͼH› ‹¬=¶KŒ~¡ qƒìQ®=ò
„¬xK͋¬°ëOk. D qƒìQ®O…Õ XH› W<£Ì‹æH›“~Ÿ HùO^Î~¡° ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡°Á, HùO`Ç=°Ok ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā
=ôO\ì~¡°. g~¡° ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“ Hê~¡¼H›…ì‡÷ Q®°iOz, =°`ÇH›‚¬ð Q®°iOz, ‹¬=¶KŒ~¡=ò#°
À‹H›iOz †Ç°‹¹.„². QêiH÷ x"Íkª÷ë~¡°. q^Íj†Çò° ~ŒH›‡éH›°, L^˼Q®x†Ç¶=°Hê Q®°iOz, Jƒ’¼~¡°Ö
#_È=_H› Q®°iOz qKŒiª÷ë~¡°. ~ŒR ƒ’ã^Î`Ç䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKÍ ‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›iOKÇ°@, ~¡‚¬ì‹¬¼
‹¬=¶KŒ~Œ#° q‰×nH›iOz, `ÇQ®° KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#°@ gi qk.
l…ìÁ <Í~¡ iHê~¡°Û qƒìQ®O (D.C.R.B.) : D.C.R.B. ㄬu l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°=ò…Õ
=ôO@°Ok. D qƒìQ®=ò l…ìÁ‡éb‹¬° JkHêi =¼H÷ëQ®`Ç „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ q^Î°° x~¡Þi달°ëO@°Ok. D
qƒìQ®=ò…Õ <Í~Œ°, <Í~¡‹¬°Öä›½ ‹¬O|OkOz# „¬îië ‹¬=¶KŒ~Œxß ƒ’ã^΄¬~¡°ª÷ë~¡°. D.C.R.B. öH‹¬°#°
^Î~Œ¼„¬ôëK͆ǰ^ΰ. J~ò`Í ^Î~Œ¼„¬ôë JkHê~¡°ä›½, <Í~¡‹¬°Ö#° „¬@°“HË=_È=ò…Õ `ÇQ®° ‹¬‚¬ð#°
‹¬¶KÇ##°, `Ç# =^Îí L#ß iHê~¡°Û ‹¬‚¬ð†Ç°=ò`Ë JOk‹¬°ëOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 76

D qƒìQ®=ò P‹²ë <Í~Œ° K͆Çò@…Õ J"Œ@° „¬_# <Í~¡‹¬°Ö°, "Œi <Í~¡ „¬ik XH›\÷ H›#ß
Z䛽ø= ‹¬iø…˜ā䛽 q‹¬ëiOz L#ß@Á~ò`Í "ŒiH÷ ‹¬O|OkOz# q=~Œ#° ƒ’ã^΄¬~¡°ª÷ë~¡°. D qƒìQ®O
†Ç¶=`Ç°ë l…ìÁ…Õ XH› q°"³á# xkQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. Wk öH=O ^Î~Œ¼„¬ôë JkHê~¡°ä›½ ‹¬‚¬ð°,
‹¬¶KÇ#° W=Þ_È"Í° Hê䛽O_¨ L#ß`Ç ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ =s¾H›$`Ç ‹¬=¶KŒ~Œxß JOk‹¬°ëOk. D
‹¬=¶KŒ~¡=ò ^¥Þ~Œ ^Î~Œ¼„¬ôë JkHê~¡°ä›½ =¶~¡¾^Î~¡ÅH›`ŒÞxß xö~ítOKÇ_È"Í° Hê䛽O_¨ <Í~Œ#° J^ΰ„¬ô…Õ
=ôOKÇ°`Ç°Ok.
D qƒìQ®=ò ‹¬=°~¡œ=O`Ç=òQê „¬xK͆ǰ_¨xH÷ ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=°ä›½ JOk#
‹¬=¶KŒ~Œxß Jk W`Ç~¡ ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ J=‹¬~¡„¬_Í U^³á<Œ Yzó`ÇOQê |¶¼~Ë䛽 ‹¬=¶KŒ~Œxß
JOkOKŒe.
POã^Îㄬ^͉˜ ㄬ`ͼH› ª÷†Çò^Î ‡éb‹¬° (APSP) : ~ŒRO…Õ 15 ㄬ`ͼH› ª÷†Çò^Î‡éb‹¬° „¬\ì…쁰
Q®=ô.
1. ̂áì^Î~Œƒì^ΰ 2. H›~¡¶ß° 3. HêH÷<Œ_È
4. =°#¶ß~¡° (=~¡OQ®…˜) 5. q[†Ç°#Q®~¡O 6. =°OQ®ˆ×yi
7. _KŸ„¬eÁ (x*ì=¶ƒì^£) 8. HùO_¨„¬ô~¡O (~¡OQêï~_Û l…ìÁ)9. "³OH›@yi (<³¶Á~¡°) 10.
cKŸ„¬eÁ(=°‚¬ì|¶ƒ˜ #Q®~Ÿ) 11. ƒìãHêÀ„@( H›_Ȅ¬l…ìÁ) 12. J<Í߄¬ië (#…ç¾O_È)
13. Q®°_À„@ ( Jk…ìƒì^£) 14.`Œ_„¬ãu (J#O`DŽ¬ô~¡O) 15. ‹¬`ǰ넬eÁ (Y=°àO)
"³ò^΁Q®° ㄬ^͉§…ÕÁ H›=ô.
XHùøH›ø „¬\ì…ìxH÷ †Ç°‹¹.„². ‚¬ìÙ^¥ Q® JkHêi H›=¶O_³O@°Qê LO\ì~¡°. „¬\ìO
H›Ōh°Qê qƒ’lO„¬|_ ï~O_͋² H›Ōhä›½ H›e„² XH› J‹²Ì‹“O\˜ H›=¶O_³O@° JkHêiQê LO\ì_È°.
XHùøH›ø H›Ōh…Õ =ü_È° ‡÷Á@¶<£ā LO\ì~ò. H›ŌhH÷ i[~ŸÞ W<£Ì‹æH›“~Ÿ, XH› ‡÷Á@¶<£ä›½ XH› i[~¡°Þ
‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ JkHêiQê =ôO\ì~¡°. XH› ‡÷Á@¶<£…Õ =ü_È° ̋H›Æ<£° =ôO_ XHùøH›ø ̋H›Æ<£…Õ =òQ®¾~¡°
̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā, „¬<³ßO_È° =°Ok HêxÀ‹“|°…˜ā LO\ì~¡°. D |Q®O JO`Œ XH› J_+²#…˜ _l„² Qêi
P^ÎÞ~¡¼O…Õ =ôO@°Ok. D |Qêxß J`Ǽ=~¡‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ ‹²q…˜ ‡éb‹¬° "Œi`Ë ‹¬‚¬ìH›iOz ‰§Ou
ƒ’ã^Î`ǁ#° Hê‡÷_ÍO^ΰ䛽 L„¬†³¶yª÷ë~¡°. J…ìöQ D |Qêxß öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx U ã‡÷O`ÇO…Õ <³á<Œ ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ° Hê‡÷_È°@䛽 L„¬†³¶yª÷ë~¡°.
ãöQ‚¬ìºO_£ā (Grey Hounds): =°# ~ŒR=ò#䛽 ㄬ^¥#"³°Ø# ‰×H÷ë =¶=ü°_ȶ¼\©ä›½
a#ß=òQê ãöQ‚¬ìºO_£ā _ȶ¼\©° =ôO\ì~ò. „¬îiëQê #H›ā…ÿá\˜ Hê~¡¼H›…ì‡÷#° J}÷z"͆Çò@䛽 =°i†Çò
ㄬH›$u "³á„¬s`Œ¼° ‹¬Oƒ’qOz#„¬ô_È° gi À‹=° L„¬†³¶yª÷ë~¡°. giH÷ q°Q®`Œ |Qê H›O>è
ㄬ`ͼH›"³°Ø# tH›Æ} =ôO@°Ok. nxH÷ S.l.„². JkHêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ ãQ®¶„¹ H›=¶O_È~ŸāQê †Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò
JkHê~¡°°O\ì~¡°. Jª÷ā…˜“ H›=¶O_È~ŸQê Z.†Ç°‹¹.„²./ _.†Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò JkHêi, _„¬î¼\© Jª÷ā…˜“
JkHêiQê P~Ÿ.S./ W<£Ì‹æH›“~Ÿ, J‹²Ì‹“O\˜ Jª÷ā…˜“ H›=¶O_È~ŸQê P~Ÿ.†Ç°‹¹.S./†Ç°‹¹.S., ‹Ôx†Ç°~Ÿ
H›"³°O_ˋ¹Qê ̂ìKŸ.‹²., Ex†Ç°~Ÿ H›"³°O_ˋ¹Qê „².‹².° =ôO\ì~¡°. giH÷ J`Œ¼^Î°xH›"³°Ø# ª÷OöHuH›
„¬iH›~¡=ò°, P†Çò^Î=ò°, ~¡"Œ}ì =°i†Çò "³á^μÀ‹=°, Jx߆Çò `ÇH›Æ}"Í° JO^ΰƒì@°…Õ =ôO\ì~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 77

g~¡° P䛽„¬KÇó=~¡â=ò Q® _¨Oãw ^ΰ‹¬°ë° "͋¬°HùO^ΰ~¡°. nx †³òH›ø ㄬ^¥# Hê~Œ¼†Ç°=ò


̂áì^Î~Œƒì^ΰ…Õ H›^ΰ. ã‡÷Of†Ç° Hê~Œ¼†Ç°=ò q‰§Y „¬@“}=ò…Õ H›^ΰ.
~¡‚¬ì‹¬¼‹¬=¶KŒ~¡ À‹H›~¡} (Intelligence): D qƒìQ®O J_+¬#…˜ _l„² Qêi Pn#O…Õ
=ôO@°Ok. gi Pn#O…Õ HùO`Ç=°Ok _.S.l.°., †Ç°‹¹.„².° „¬xKͪ÷ë~¡°. [O@#Q®~Œ…ÕÁ J~ò`Í
HùO`Ç =°Ok _.†Ç°‹¹.„².° "Œi ‹²|ÄOk l…ìÁ…Õ J~ò`Í XH› _.†Ç°‹¹.„²., W<£Ì‹æH›“~¡°Á "Œi ‹²|ÄOk
=ôO_ D qƒìQ®O „¬xx x~¡Þiëª÷ë~¡°. D qƒìQ®O =òY¼OQê ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“ ‹¬=¶KŒ~¡O, =°`ÇH›‚¬ð°
"³ò^΅ÿá# "Œ\÷x Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡O À‹H›i‹¬°ëOk. J…ìöQ ~ŒR ƒ’ã^Î`Ç䛽 q„¦¬¶`ÇO H›eyOKÍ KÇ~¡¼
Q®°iOz x„¦¬¶ =ôOz ‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›iOz ~ŒR ƒ’ã^Î`Ç#° Hê‡÷_È°`Ç°Ok. Ju ㄬ=òY"³°Ø# =¼ä›½ë
ƒ’ã^Î`Ç, Ju =òY¼"³°Ø# =#~¡°#° ‹¬O~¡H÷ÆOKÇ°@䛽 ‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›iOKÇ°@. W\÷“ q+¬†Ç¶xH÷
‹¬O|OkOz J#°=¶xOKÇ|_# =¼ä›½ë#° ㄬ‰§ß„¬î~¡ÞH›=òQê qKŒ~¡}[~¡°„¬ô@ "³ò^΅ÿá#q gi q^Î°°.
‡÷‹¹‡é~¡°“Ì„á qKŒ~¡}, HùO^Î~¡° =¼ä›½ë „¬î~¡Þ #_È=_H›, W`Ç~¡ ^͉׋¬°ÖÌ„á qKŒ~¡}° 䛀_¨ gi qk
x~¡Þ‚¬ì}…Õ ƒìQ®"Í°.
ㄬ`ͼH› ‹¬=¶KŒ~¡ =¼=‹¬Ö (Special Intelligence Bureau) : D qƒìQêxH÷ Jk„¬u S.l.„².
~¡‚¬ì‹¬¼OQê ~ŒRO…Õx #H›ā…ÿá@Á Hê~¡¼H›…ì‡÷°, LãQ®"Œ^Î Hê~¡¼H›…ì‡÷°, KÇ°@°“ ㄬH›ø ~ŒR=ò…Õ
[iy# LãQ®"Œ^Î/fã="Œ^Î KÇ~¡¼° "³ò^΁Q®° "Œ\÷̄á Q®\÷“ x„¦¬¶ =ôOz ‡éb‹¬° †Ç°Oã`ŒOQêxß Jㄬ=°`ÇëO
K͋¬°ëOk. ㄬ=òY° ƒ’ã^Î`Œ KÇ~¡¼ Q®°iOz ‹¬‚¬ð° K³„¬ôëOk.
<Í~¡„¬i‰Õ^Î# qƒìQ®O (Criminal Investigation Department): D qƒìQ®O J_+¬#…˜
_.l.„². Qêi Pn#O…Õ =ôO@°Ok. giH÷ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ_¨xH÷ HùO`Ç=°Ok _.S.l.°., †Ç°‹¹.„².°.,
_.†Ç°‹¹.„².° W<£Ì‹æH›“~¡°Á., †Ç°‹¹.S.,° `Çk`Ç~¡ ‹²|ÄOk =°i†Çò XH› <Œ¼†Ç° ‹¬‚¬ð^¥~¡°_È° =ôO\ì~¡°.
g~¡° ~ŒRO…Õ [iy# Ju H÷Á+¬“"³°Ø#, ã‡÷=òY¼`Ç Q® öH‹¬°#° l…ìÁ †Ç°‹¹.„². Qêi HËiH› "Í°~¡ä›½ =°i†Çò
~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ P^͉§ "Í°~¡ä›½ J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È° =¶ã`Ç"Í° „¬i‰Õ^Î# K̈́¬_È`Œ~¡°. [O@#Q®~Œ…ÕÁ ̋Oã@…˜
ãïHáO À‹“+¬<£, XH› _.†Ç°‹¹.„². Qêi Pn#O…Õ LOz H÷Á+¬“"³°Ø# öH‹¬°#° „¬i‰Õ^Î# [~¡°„¬ô`Œ~¡°.q[†Ç°"Œ_È
q‰§Y „¬@ßO…Õ D qƒìQ®O _.†Ç°‹¹.„². Qêi Pn#O…Õ LO_ „¬xK͋¬°ëOk. l…ìÁ…Õ D qƒìQ®O XH›
W<£Ì‹æH›“~Ÿ Pn#O…Õ LO_ „¬xK͋¬°ëOk.
ï~á…èއéb‹¬° =¼=‹¬Ö (Railways) : D =¼=‹¬Ö…Õx ‹²|ÄOk †Ç¶=`Ƕë J_+¬#…˜ _.l.„². "Œi
Pn#O…Õ LO@°Ok. ~ŒRO…Õ D =¼=‹¬Ö =ü_È° l…ìÁ°Qê qƒ’lO„¬|_Ok.
1. ‹²H÷Oã^¥ƒì^£ 2. q[†Ç°"Œ_È 3. Q®°O`ÇH›…˜.
XHùøH›ø l…ìÁ XHùøH›ø †Ç°‹¹.P~Ÿ.„². Pn#O…Õ =ôO@°Ok. ï~á…èÞ l…ìÁ#° Hùxß _q[#°ÁQê
qƒ’lOz "Œ\÷x _.†Ç°‹¹.P~Ÿ.„². Pn#O…Õ =ôOz, XHùøH›ø _q[<£ Hùxß ‹¬iø…˜āQê qƒ’lOz "Œ\÷x
W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬°(S.P~Ÿ.„².) W<£KŒiûQê#°, ‹¬iø…˜ā#° Hùxß ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ÁQê qƒ’lOz W<£Ì‹æH›“~Ÿ
(P~Ÿ.„².†Ç°‹¹.S.) W<£KŒiûQê x†Ç°q°OKÇ°`Œ~¡°. XHùøH›ø ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ =°i†Çò
HùO`Ç =°Ok HêxÀ‹“|°…˜ā =ôO\ì~¡°. ï~á…èÞ P=~¡}°, ï~ၰ „¬\쓁 ㄬ^͉×O ï~á…èÞ ‡éb‹¬° "ŒiH÷
‹¬O|OkOz#^³á LO@°Ok. g~¡° `Ç=° „¬ik…Õ <Í~¡O [~¡°Q®ä›½O_¨ x~ËkOKÇ°@, H›^ΰ°`Ç°#ß ï~áˆ×¤…Õ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 78

x„¦¬¶ LOz <Í~Œ° x~ËkOKÇ°@, [iy# <Í~Œ#° „¬ijeOKÇ°@, "³ò^΅ÿá#q gi =òY¼ q^Î°°.
ㄬu †Ç°‹¹.P~Ÿ.„². ãH÷O^Î HùO`Ç ª÷†Çò^Î ‡éb‹¬° |Q®O i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿ Pn#O…Õ
LOKÇ|_È°`Ç°Ok.~¡‚¬ì‹¬¼‹¬=¶KŒ~¡ À‹H›~¡}qƒìQêxH÷ (†Ç°‹¹.a) XH› ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ, ï~á…èÞ䛽 ‹¬Oƒ’OkOz#
<Í~Œ qƒìQêxH÷ (P~Ÿ.‹².a.) J[=¶~ò+Ô K͆Çò@䛽 XH› W<£Ì‹æH›“~Ÿ#° x†Ç°q°ª÷ë~¡°.
Jqhu x~Ë^ÎH› ‰§Y (Anti Corruption Bureau) : ~ŒRO…Õ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°
OKÇQùO_`Ç<Œxß JiH›@“_ÈO, P^¥†Ç¶xH÷ q°Oz P‹¬°ë#° ‹¬O‡÷kOKÇ_ÈO =°i†Çò qq^Î ㄬƒ’°`ÇÞ
Hê~Œ¼†Ç¶…ÕÁQêx, „¬xf~¡°…Õ Qêx, Jqhu [iy`Í nxx JiH›>è“ xq°`ÇëO D ‰§Y Jk„¬uQê XH›
_.l.„² / J_+¬#…˜ _.l.„². Q® JkHêi =ôO\ì~¡°. gi ãH÷O^Î S.l.°, _.S.l., †Ç°‹¹.„².°.,
_.†Ç°‹¹.„². ° „¬xKͪ÷ë~¡°. l…ìÁ䛽 ‹¬O|OkOz XH› _.†Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò JkHêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ W<£Ì‹æH›“~Ÿā,
‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿā =°i†Çò HùO`Ç =°Ok ‹²|ÄOk „¬xKͪ÷ë~¡°. D öH‹¬°#° qKŒiKÇ°@䛽 ㄬ`ͼH› HË~¡°“°
H›=ô.
ㄬ`ͼH› ~¡H›Æ}|Q®O (Special Protection Force) : =°# ~ŒRO…Õ qq^Î „¬iã‰×=°ä›½,
P#H›@“ä›½, ㄬ=òY ^Í"Œ†Ç°=òä›½ Z@°=O\÷ ‚¬ðx [~¡°Q®ä›½O_¨ "Œ\÷ ~¡H›Æ}KÇ~¡¼° K̈́¬@“_¨xH÷
ㄬ`ͼH› ~¡H›Æ}|Q®O „¬xK͋¬°ëOk. nxH÷ J_+¬#…˜ _.l.„². ‚¬ìÙ^¥ Q® JkHêi „¬~¡¼"ÍH÷Ƌ¬°ëO\ì_È°. gi
ãH÷O^Î _.S.l.°, †Ç°‹¹.„².°., W<£Ì‹æH›“~¡°Á, ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡°Á, HêxÀ‹“|°…˜ā =ôO\ì~¡°. ㄬ‹¬°ë`ÇO
†Ç°‹¹.„².Z„¦¹. ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°Á, HêxÀ‹“|°…˜ā… L^˼Qꁰ ㄬ`ͼH› iã䛀\˜ "³°O\˜ ^¥Þ~Œ x†Ç¶=°Hꁰ
[~¡°Q®°KÇ°<Œß~ò.
‚¬ìÙ"£° Qê~ŸÛā (Home Guards) : D =¼=‹¬Ö 1959= ‹¬O=`Çā~¡O…Õ öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ L`Çë~¡°Þ
"Í°~¡ä›½ ª÷ք²OKÇ|_#k. J~ò`Í ã„¬‹¬°ë`Ç=ò ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ ‚¬ìÙ"£° Qê~ŸÛ À‹=° q‹¬ë$`ÇOQê HêxÀ‹“|°…˜`Ë
‹¬=¶#OQê qx†³¶yOKÇ°HË|_È°`Ç°<Œß~ò. D =¼=‹¬Ö XH› J_+¬#…˜ _.l.„². Qêi J[=¶~ò+ԅÕ
„¬xK͋¬°ëOk. ‚¬ìÙ"£°Qê~ŸÛāx x†Ç°q°OKÍ JkHê~¡O l…ìÁ †Ç°‹¹.„².ä›½ LO@°Ok. g~¡° l…ìÁ †Ç°‹¹.„²
Pn#O…Õ „¬xKͪ÷ë~¡°.
tH›Æ}qƒìQ®=ò (Training Wing) : ~ŒR ‡éb‹¬° qƒìQ®O…Õ ZO„²ïHá# HêxÀ‹“|°ˆ×ä =°i†Çò
̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ tH›Æ}`Çk`Ç~¡ q+¬†Ç°=ò°, D qƒìQ®O „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ [~¡°Q®°`Œ~ò. D qƒìQ®
Jk„¬uQê XH› J_+¬#…˜ _.l.„². LO\ì~¡°. giH÷ S.l., _.S.l. tH›Æ}ì qƒìQ®=ò JkHê~¡°°
‹¬‚¬ìH›iª÷ë~¡°.
x„¦¬¶ qƒìQ®O (Vigilence & Enforcement Wing) : D qƒìQ®=ò J_+¬#…˜ _.l.„². "Œi
Pn#O…Õ =ôO@°Ok. gi Pn#O…Õ „¬xK͆ǰ_¨xH÷ †Ç°‹¹.„².°., _.†Ç°‹¹.„².°., W<£Ì‹æH›“~¡°Á, ‹¬ƒ˜
W<£Ì‹æH›“~¡°Á =°i†Çò ‹¬O|Ok`Ç ‰§Yä›½ K³Ok# L^˼Q®°° LO\ì~¡°. g~¡° ~ŒRO…Õ x`Œ¼=‹¬~¡
‹¬~¡°ä›½ ‹¬ãH›=° ‹¬~¡„¦¬~Œ q^¥#O, x†Ç°Oã`Ç}#° JuãH›q°Oz KÍÀ‹ "Œ¼‡÷~¡O, JãH›=° ~¡"Œ}ì "³ò^΁Q®°
"Œ\÷̄á x„¦¬¶ LOz `ÇQ®° KÇ~¡¼ f‹¬°Hùx Jq ‹¬ãH›=°=òQê „¬O„²}© [iöQ@@°Á KǶ_È@O, gi ƒì^μ`Ç
l…ìÁ…Õ J_+¬#…˜ †Ç°‹¹.„²/<Œ<£öH_È~Ÿ †Ç°‹¹.„². Qêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ ‹²|ÄOk „¬xKͪ÷ë~¡°. WO^ΰïHá ㄬu
l…ìÁ…Õ l…ìÁH›…ÿH›“~¡° Qê~¡° WKÇ°ó P^͉§#° `DŽ¬æ䛽O_¨ J=°°„¬~Œóeā =ôO@°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 79

~ŒR <Í~¡ iHê~¡°Û qƒìQ®O (State Crime Record Bureau) : D qƒìQ®O XH› S.l. ª÷Ö~ò
JkHêi „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ q^Î°° x~¡Þ‚²ì‹¬°ëO@°Ok. D qƒìQ®O ~ŒR ª÷Ö~ò l…ìÁ…Õ =ôO_Í _ã‹²“H±“ ãïHá"£°
|¶¼~Ë䛽 J#°‹¬O^¥#O H›ey =ôO@°Ok. D qƒìQ®O ~ŒRO…Õ [iöQ <Í~Œ° JO`Ç~¡ ~ŒR <Í~¡‹¬°Ö°,
"Œi H›^ÎeH›#° À‹H›iOz iHê~¡°Û K͋² ƒ’ã^΄¬~¡°ª÷ë~¡°. l…ìÁ ‡éb‹¬° †Ç°Oã`ŒOQêxH÷ J=‹¬~¡"³°Ø#
‹¬¶KÇ#° ‹¬‚¬ð° Wª÷ë~¡°.
‡éb‹¬° ~¡"Œ}ì =¼=‹¬Ö (Police Transport Organisation) : ~ŒRO…Õ ‡éb‹¬°‰§Y䛽
Hê=‹²# "Œ‚¬ì#=ò° ‹¬=°ä›€~¡°ó@ "Œ\÷ =°~¡=°à`ǰ끰, ãHù`Çë "Œ‚¬ì#=ò Hù#°Qˁ° "Œ\÷
q_ƒìQ®=ò°, `Çk`Ç~¡ ‹¬O|Ok`Ç q+¬†Ç¶#° „¬~¡¼"ÍH÷Ƌ¬°ëOk. nxH÷ S.l. ª÷Ö~ò JkHêi „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ
_.S.l., <Œ<£ Hê¼_È~Ÿ †Ç°‹¹.„²., _.†Ç°‹¹.„²., W<£Ì‹æH›“~¡°Á, JkHê~¡°° „¬xKͪ÷ë~¡°. ㄬ^¥# Hê~Œ¼†Ç°=ò
̂áì^Î~Œƒì^ΰ…Õ H›^ΰ. q[†Ç°"Œ_È, q‰§Y„¬@ßO, u~¡°„¬u…Õ ã‡÷Of†Ç° Hê~Œ¼†Ç¶°<Œß~ò.
l…ìÁ…Õ i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ ª÷Ö~ò JkHêi „¬~¡¼"ÍH÷ƪ÷ë_È°.
<Œ¼†Ç°"³á*ìýxH› ‰§ã‹¬ë ㄬ†³¶Q®‰§ (Forensic Science Laboratary) : ‡éb‹¬° ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ D
‰§Y †³òH›ø ‹¬‚¬ìHê~¡O KŒ…ì q°"³á#k. Hùxß öH‹¬°…Õ =ò^¥í~òä›½ =¼uö~H›OQê ª÷H›Æ¼O K³„¬æ䛽#ß gi
i‡é~¡°“ P^¥~¡OQê tH›Æ „¬_ÈÛ ‹¬O„¦¬°@#° KŒ…ì =ô<Œß~ò. =òY¼OQê <Œ°Q®° qƒìQꁰQê „¬xK͋¬°ëOk.
ZÐqƒìQ®=ò
1. |†Ç¶l qƒìQ®O: WO^ΰ…Õ "³Oã@°H›, ^¥~¡O, QêA, ~¡OQ®°°, Q®°_ÈÛ =òH›ø° ^¥x Q®°iOz
`³°„¬ô`Ç°Ok.
2. |†³¶Ð"³°_H›…˜ qƒìQ®O: „¬ôãï~, ‹¬¶„¬~Ÿ WO‡él+¬<£, P_È,=°Q®, „¬ô@°“H› Q®°iOz.
3. _.†Ç°<£.Z. Ê „¦²OQ®~Ÿ ㄦ²O\÷OQ· qƒìQ®O: ~¡H›ëO, g~¡¼O, Lq°à "³ò^΅ÿá#q Q®°iOz `³°„¬ô`Ç°Ok.
4. ‹²~Œr ̋H›Æ<£: WO^ΰ…Õ ~¡H›ëO, g~¡¼O, Lq°à, ‰×s~¡Ōá =ô#ß |@“°, W`Ç~¡ã`Œ "Œ\÷ Q®°iOz
q‰õÁ+²‹¬°ëOk.
aÐqƒìQ®=ò
1. ~¡ª÷†Ç°# qƒìQ®O: WO^ΰ…Õ ãÀ„°_È° „¬^¥~ŒÖ° "Œ\÷ „¬ij# Q®°iOz `³e†Ç°K͆Çò#°.
2. <Œ~Ëø\÷H±ā qƒìQ®O: =°`Ç°ë =°O^ΰ, ‡Ï_È~¡°, ã^Î"Œ°, H›°Á, =°^μO g\÷ Q®°iOz `³°„¬ô`Ç°Ok.
3. \ìH÷āHêl qƒìQ®O: q‹²~Œ, ‡÷~ò[<£, "³ò^΅ÿá# "Œ\÷ Q®°iOz q=~¡}`³°„¬ô`Ç°Ok.
‹² Ð qƒìQ®=ò
ª÷^¥~¡}qƒìQ®=ò: WO^ΰ…Õ H›O„¬î¼@~Ÿ ª÷„¦¹“"Í~Ÿ, _¨ä›½¼"³°O\˜ ̋H›Æ<£…Õ qq^Î ~¡H›=ò…ÿá#
‹¬O`ÇHꁰ, KÍuã"Œ`ǁ Q®°iOz =°i†Çò ‡éeãQꄦ¹ ̋H›Æ<£…Õ <Í~¡‹¬°Ö°, J#°=¶x`Ç°°, ª÷ä›Æ½
`DŽ¬C/X„¬C Q®°iOz `³°„¬ô`Ç°Ok.
_ Ð qƒìQ®=ò
ƒºuH› qƒìQ®=ò : WO^ΰ…Õ ̄¦á~Ÿ P~Ÿàā, `Ƕ\쁰, <Œ}聰, <Ë@°Á, QêÁ‹¬°, ̄~òO\˜, "³ò^΁Q®°
"Œ\÷ q‰õÁ+¬}Q®°iOz `³°„¬ô`Ç°Ok. nxH÷ S.l. ª÷Ö~ò Q® ‚¬ìÙ^¥ JkHêi Jk„¬uQê LO\ì~¡°. ~ŒRO…Õ
J<ÍH› ã‡÷Of†Ç° öHOã^¥° L<Œß~ò. "³òƒÿᅘ ㄬ†³¶Q®‰§°ä›€_¨ =ô<Œß~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 80

"Íe =òã^΁ qƒìQ®O (Fingure Print Unit):


1. D ‹¬O‹¬Ö "³O@<Í <Í~¡‹¬Ö=ò#䛽 ‡é~ò <Í~¡‹¬Ö=ò…Õ =ô#ß †Ç¶^Î$zóH› =òã^΁#° À‹H›iOz
qH›‹²O„¬K͆Çò#°.
2. H›#߄¬ô <Í~Œ°, ^¥i^˄²_, =°i†Çò |Ok‡é@° <Í~¡=ò…Õ =ô#ß ‡÷`Ç <Í~¡‹¬°ë UH› ‹¬OY¼
ª÷Ö#„¬ô iHê~¡°Û#° x~¡Þ‚²ìOKÇ°#°. <Í~¡‹¬Ö=ò…Õ ^ùiH÷# `³e†Ç°x <Í~¡‹¬°Öx †³òH›ø XH›\÷ …èH›
HùO`Ç "Íe =òã^Î ƒìQ®=ò#° iHê~¡°Û…Õ =ô#ß "Íe=òã^΁`Ë „¬sH›Æ Kͪ÷ë~¡°.
Z. Hùxß öH‹¬°…Õ †Ç¶^Î$zóH› =òã^΁° ^¥Þ~Œ <Í~¡‹¬°Öx Q®°iëOKÇ°@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È`Œ~ò.
a. Q®°~¡°ë `³e†Ç°x ‰×==ò#° Q®°iëOKÇ°@…Õ L„¬†³¶Q®„¬_È`Œ~ò.
‹². XöH q^ÎOQê =ô#ß ~ò^Îí~¡° H›= „²Á#° Q®°iëOKÇ°@…Õ L„¬†³¶Q®„¬_È`Œ~ò.
_. =¶#ƒ’OQ®O, ‚¬ì`Ǽ öH‹¬°…Õ "Íe =òã^΁ L„¬†³¶Q®O ZO`Ë =ôOk.
ㄬul…ìÁ…Õ D ‹¬O‹¬Ö =ôOk. ~ŒRO…Õ ̂áì^Î~Œƒì^ΰ…Õ =ôOk. öHOã^Î Hê~Œ¼†Ç°=ò H›H›`Œë…Õ
=ô#ßk. l…ìÁ ª÷Ö~ò…Õ „¦²OQ®~Ÿ ㄦ²O\˜ †Çüx\˜ä›½ W<£Ì‹æH›“~¡° ª÷Ö~ò JkHêi P^ÎÞ~¡¼O…Õ „¬xK͋¬°ëOk.
‹¬=¶KŒ~¡ qƒìQ®O (Communication): ~ŒRO…Õx ㄬKŒ~¡ ª÷^Î<Œ x~¡Þ‚¬ì}#° J^ΰ„¬ô…Õ
LOKÇ°Hùx XH› ㄬ^͉×O #°O_ WOHùH› ㄬ^͉×=ò#䛽 ‡éb‹¬° "Œ~¡° „¬O„¬ô ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ°, <Í~Œ
Q®°iOz# ‹¬=¶KŒ~¡=ò "³ò^΁Q®°#q ‹¬=°~¡Ö=O`Ç=òQê „¬xK͆Çò@#° „¬~¡¼"ÍH÷ƪ÷ë~¡°. nx Jk„¬uQê
J_+¬#…˜ _.l.„². Qê~¡° "Œi P^Î¼~¡¼O…Õ _.S.l,. <Œ<£ Hê¼_È~Ÿ †Ç°‹¹.„². H›=ü¼xöH+¬<£, _.†Ç°‹¹.„².°,
W<£Ì‹æH›“~¡°° „¬xKͪ÷ë~¡°. l…ìÁ…Õ W<£Ì‹æH›“~¡° ª÷Ö~ò JkHêi „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ H›=ü¼xöH+¬<£ =¼=‹¬Ö
„¬xK͋¬°ëOk.
TOURIST & MARINE POLICE
„¬~Œ¼@H› ‡éb‹¬° (Tourist Police): „¬~Œ¼@H› ‡éb‹¬° =°# ^͉×=ò…Õ „¬~Œ¼@H› ‰§Y
P^ÎÞ~¡¼O…Õ Ja=$kí K³Ok# „¬~Œ¼@H› ‹¬Ö=ò° J~ò# QË"Œ …ìO\÷ ~ŒRO…Õ D „¬~Œ¼@H› ‡éb‹¬°
‰§Y#° U~Œæ@° Kͪ÷~¡°. D U~Œæ@Á =òY¼ L^Íí‰×¼=ò U=°#Qê ~ŒR „¬~Œ¼@H› öHOã^¥#° Ja=$kí „¬iz
P^¥†Ç° =#~¡°#° ‹¬=°ä›€~¡ó_È=ò. WO^ΰ䛽 Qê#° @¶i‹¬°“ ㄬ^͉§…Õ Jxß ªÏH›~Œ¼#° Ja=$kí
K͆ǰ_È=ò…Õ#°, q‚¬ð~¡ †Ç¶ãu䛽ä›½ ~¡H›Æ}H›e„²Oz ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬‚¬ìHê~¡=òOkOKÇ°@䛽 D qƒìQ®=ò
KŒ…ì J=‹¬~¡=ò.
ㄬ‹¬°ë`ÇO =°# ~ŒR=ò…Õ „¬~Œ¼@H› ‡éb‹¬° qƒìQ®=ò#° U~Œæ@°K͆ǰ…è^ΰ. D ‰§Y#°
@¶i‹¬°“‰§Y "Œi ªÏ[#¼=ò`Ë `ÇÞ~¡…Õ U~Œæ@° K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë =ô<Œß~¡°.
f~¡ã‡÷O`Ç ‡éb‹¬° (Marine Police) : =°# ~ŒRO…Õ ㄬ‹¬°ë`Ç=ò 7 f~¡ã‡÷O`Ç
‡éb‹¬°À‹“+¬#°#° U~Œæ@° K͉§~¡°. Jq. HêH÷<Œ_È, p~Œ, q‰§Y„¬@ßO, =°zb„¬@ßO, NHê䛽ˆ×=ò,
H›$+¬â„¬@ßO, #~¡ª÷„¬ô~¡O.
"Œ\÷ =òY¼ q^Î°°
1. f~¡ã‡÷O`Œ…Õ ^ùOQ® ~¡"Œ}ì (‹¬àyÁOQ·) x"ŒiOKÇ°@.
2. <ñHê ‹²|ÄOkH÷ (Hˋ¹“ Qê~ŸÛ) ‹¬‚¬ìH›iOKÇ°@

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 81

3. f~¡=ò…Õ ‹¬=òã^Î […ì…Õ …Õ„¬e"³á„¬ô HùO`Ç ^ζ~¡=ò =~¡ä›½ [~¡°Q®° U <Í~¡=ò<³á# ^Î~Œ¼„¬ôë
K͆Çò@.
4. f~¡ ã‡÷O`Ç=ò…Õ ‹¬Þ^͉׋¬°ë° Hêx "Œi †³òH›ø J#kHê~¡ ㄬ"͉§xß J_È°ÛHùx öH‹¬°#° #"³¶^ΰ
K͋²^Î~Œ¼„¬ôëK͆Çò@.
5. f~¡ ã‡÷O`Ç Hê~¡¼H›…ì‡÷Ì„á x„¦¬¶ =ôOz „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ°@
6. "Œ`Œ=~¡}‰§Y`Ë ‹¬=°#ކǰ=ò H›ey `Ç°‡¦÷#°°, =~¡^΁°, ‹¬°<Œq° …ìO\÷ ㄬH›$u "³á„¬i`Œ¼°
‹¬Oƒ’qOz#„¬ô_È° f~¡ã‡÷O`Ç ã„¬[#° ̂ìKÇóiOz "Œi P‹¬°Ö#°, „¬‰×Ã=ô#° Hê‡÷_È°@.
7. Ì„á ‹¬=°†Ç¶…Õ ㄬ|° JO@° "Œ¼^Î°#° x"ŒiOKÇ°@䛽 `ÇQ®° KÇ~¡¼° f‹¬°Hùx H›ˆõ|~Œ#°
„¬i~¡H÷ÆOKÇ°@.
8. cKŸ #O^ΰ [~¡°Q®° <Í~Œ#° JiH›@°“@.
̂áì"Í ‡éb‹¬° (Highway Police) : =òY¼ L^Íí‰×¼O ~Ë_È°Û ã„¬=¶^¥° [~¡°Q®ä›½O_¨, ã‡÷}#+¬“O
Z䛽ø= [~¡°Q®ä›½O_¨, Qê†Ç¶° `Çye# "Œix "³O@<Í ‹¬g°„¬O…Õ =ô#ß P‹¬°„¬ã`Ç°…Õ KÍiæOKÇ@O,
ã\섦²H±ä›½ JO`Ç~Œ†Ç°=ò H›°Q®ä›½O_¨ KǶ_È@O, ̂áì"Í |Ok‡é@Á#° x"ŒiOKÇ°@, ~Œ|s [~¡°Q®ä›½O_¨
KǶ_È°@, <Í~¡‹¬°Ö#° „¬@°“HË=_ÈO Q®°iOz, 2003 = ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ D ̂áì"Í ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö U~Œæ@°
K͆ǰ|_#k. ㄬu l…ìÁ䛽 J#°Q®°}=òQê 3 #°O_ 5 "Œ‚¬ì#=ò° U~Œæ@°K͆ǰ_ÈO [iy#k. ~Ë_È°Û
ㄬ=¶^¥° [iy#„¬ô_È° ㄬ^ŠÎ=° zH÷`Çā䛽 Hê=‹²# ‹¬^ΰ‡÷†Ç°=ò° =ôO\ì~ò. nxH÷ J_+¬#…˜
_.l.„². JkHêi „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ D qƒìQ®=ò „¬xK͋¬°ëOk. 24 Q®O@ À‹=° JOkª÷ë~¡°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 82

*ÿáˆ×¤ =¼=‹¬Ö
Set up of Jails
*ÿáˆ×¤ =¼=‹¬Ö XH› xií+¬“"³°Ø# ~¡¶„¬ô^¥ó_¨xH÷ 1836 = ‹¬O=`Çā~¡O…Õ …ì~ŸÛ"³°Hê…èQêi *ÿᅘ
i‡¦÷~Ÿà H›q°\© =üHê~¡}O. 1847…Õ "³ò@“"³ò^Î\÷ *ÿၰ ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ PãQê „¬@“}O…Õ
ª÷ք²OKÇ|_#k. `Ç^ΰ„¬i J<ÍH› KË@Á öHOã^ÎHê~ŒQê~¡=ò°, ãöQ_£ Ð 1 *ÿáˆ×ÃÁ, l…ìÁ Hê~ŒQê~¡=ò°,
‹¬ƒ˜*ÿáˆ×ÃÁ, F̄<£ U~ò~Ÿ *ÿáˆ×ÃÁ, ª÷ք²OKÇ|_#q. 1894…Õ ㄲ[<£ā †Ç¶H±“ J=°°…ÕxH÷ =KŒóH› Hùxß
=¶~¡¾^Î~¡ÅH› ‹¬¶ã`Œ° "³°=_¨Û~ò. 1979…Õ POã^Îㄬ^͉˜ ㄲ[<£ā ~¡¶…˜ā `džǶ~¡° K͆ǰ|_¨Û~ò. P
~¡¶…˜ā ㄬHê~¡"Í° ㄬ‹¬°ë`Ç Hê~ŒQê~¡=ò° #_È°„¬|_È°KÇ°<Œß~ò.
U <Í~¡O K͋²# =°x+²…Õ<³á<Œ HùO`ÇHêO ‡é†Ç¶H› <Í~¡O K͋²#O^ΰ䛽 „¬‰§ó`Œë„¬O =¶~¡°æ ~ŒH›
=¶#^ΰ. J\÷“ =¶~¡°æ Hù~¡ä›½ *ÿáˆ×ä L„¬†³¶Q®„¬_¨e J<Í ‹¬^ΰ^Íí‰×=ò`Ë <Í\÷ *ÿáˆ×¤…Õ Z<Ëß =¶~¡°æ°
K͉§~¡°. Mÿán° =$uë <³á„¬ô}ì¼xß Ì„OKÇ°HË=_¨xH÷, "Œˆ×Á…Õ =°<Ë qHꋬO H›°Q®*è†Ç°_¨xH÷, ^¥#=ôxß
=¶#=ôxQê fió k^Îí_¨xH÷ ‹¬^¥ *ÿáˆ×ä H›$+² K͋¬°ë<Œß~ò. *ÿáˆ×¤ ‰§Mìk„¬uQê ‡éb‹¬° JkHê~¡°…è LO@¶
=‹¬°ë<Œß~¡°. ‰§Mìk„¬uQê J_+¬#…˜ _.l.„². =ôO\ì~¡°. "Œi ãH÷O^Î _.S.l. (ㄲ[<£ā), *ÿáˆ×¤
‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜°, _„¬î¼\÷ *ÿáˆ×¤ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜°, *ÿá~¡°Á, ̂ì_£ "Œ~¡Û~¡°Á, "Œ~¡Û~¡°Á (WO^ΰ…Õ
=°‚²ìˆ×° 䛀_¨) =ôO\ì~¡°.
‹¬ƒ˜Ð*ÿၰ (Sub-Jail) : POã^Îㄬ^͉˜…Õ 149 ‹¬ƒ˜ *ÿáˆ×ÃÁ =~¡ä›½ L<Œß~ò. Wq ^¥^¥„¬ô ㄬu `Œ°Hê
̂ì_£ HêÞ~¡“~Ÿ…Õ L<Œß~ò. 1 <³ =~¡ä›½ tH›Æ „¬_# Mÿán#° ‹¬ƒ˜*ÿၰ…Õ =ôOKÇ°`Œ~¡°.
l…ìÁ *ÿၰ (District-Jail) : g\÷ x~¡Þ‚¬ì} *ÿၰ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜, (_„¬î¼\© ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜
Hê¼_È~Ÿ) Qêi Pn#O…Õ =ôO@°Ok. ï~O_È° ‹¬O=`Çā~Œ =~¡ä›½ tH›Æ „¬_# Mÿán#° WO^ΰ…Õ
=ôOKÇ°`Œ~¡°. 200 - 400 Mÿán° WO^ΰ…Õ LO\ì~¡°.
1) x*ì=¶ƒì^£ 2) FOQˁ° 3) H›sO#Q®~Ÿ 4) =°‚¬ì|¶ƒ˜#Q®~Ÿ
5) ‹¬OQêï~_Û 6) J‹²‡¦÷ƒì^£ 7) q[†Ç°"Œ_È 8) Q®°O@¶~¡°
9) J#O`DŽ¬ô~¡O
̋Oã@…˜ *ÿၰ (Central Prison)
500 =°Ok Mÿán° P ̄á# =ôO_ÍO^ΰ䛽 Qê#° J=Hê‰×O Q® *ÿáˆ×Á#° ̋Oã@…˜ *ÿၰ JO\ì~¡°.
W\÷“ Hê~ŒQê~¡=ò…Õ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° JO`Ç䛽 ̄á |_ tH›Æ„¬_# "Œ~¡°, HùO^Î~¡° qKŒ~¡}…Õ =ô#ß
<Í~¡‹¬°Ö°, ª÷ÖxH› z#ß tH›Æ Mÿán° 䛀_¨ =ôO\ì~¡°.
1) q‰§Y„¬@“}O 2) ~Œ[=°Oã_ 3) K³OKDž˜Q®¶_¨
4) =~¡OQ®…˜ 5) H›_Ȅ¬ 6) K³~¡Á„¬eÁ Ð ~¡OQêï~_Û l…ìÁ
7) <³¶Á~¡°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 83

F̄<£ Z~ò~Ÿ *ÿၰ (Open Air Jail)


‹¬¢`Çæ=~¡ë#`Ë #_È°Kǰ䛽#ß Mÿán#° (*ÿၰ JkHê~¡° „¬ij#…Õ) WH›ø_È LOKÇ°`Œ~¡°. giH÷
H›@°“k@“"³°Ø# ƒ’ã^Î`Œ KÇ~¡¼° =ôO_È=ô. ~ËA ‚¬ð[~¡° =ôO@°Ok. WO^ΰ…Õ "ŒiH÷ Hê=‹²# =$uë…Õ
<³á„¬ô}¼O W„²æOK³^Î~¡°.
1) ï~_Û„¬eÁ (J#O`DŽ¬ô~¡O) 2) =°¿…ìe ( ̂áì^Î~Œƒì^£) …Õ H›=ô.
Juvenile Home, Protection Home
=°# ‹¬=¶*ìxß "Ík‹¬°ë#ß Jxß ‹¬=°‹¬¼H›O>è Ju H÷Á+¬“"³°Ø#k. ƒì <Í~Œ°, ª÷=¶lH›, PiÖH›
=¼=‹¬Ö…Õx …Õ@°‡÷@°Á, =¶#‹²H› ㄬ=$uë, ‰§s~¡H› ^Î~¡àO, "Œ`Œ=~¡}O =°i†Çò „¬i‹¬~Œ ㄬƒì=O
"³ò^΅ÿá# Hê~¡}쁰 D ‹¬=°‹¬¼ä›½ „¬ô<Œk~Œˆ×ä. ƒì¼ <Í~¡ ㄬ=$uëx x~¡â~òOKÇ_ÈO…Õ =†Ç°‹¬°ā ㄬ^¥#
‡÷ã`Ç =‚²ì‹¬°ëOk. tH›Æ fã=`Ç ƒì <Í~¡‹¬°Ö…Õ `Ç䛽ø=Qê<Í =ôO@°Ok.<Í~¡‹¬°Ö_È° 18 ‹¬O=`Çā~Œ …Õ„¬
=ôO>è J`Çxx ƒì <Í~¡‹¬°Ö_È°Qê ƒìqOKÇ=KÇ°ó.
ƒì<Í~¡ã„¬=$uëH÷ Q® Hê~¡}쁰3 q^¥°Qêqƒ’lOKÇ=KÇ°ó.
1) WO\÷ "Œ`Œ=~¡}O : `ÇeÁ^ÎOã_È°, „²Á =°^Î¼ ‹¬i†³Ø°# J=Qꂬì#, ãÀ„=°, "Œ`Çā¼O
…èH›‡é=ô@, `ÇeÁ^ÎOã_È°° …èH›‡é=ô@, „²Á#° x~¡ÁH›Æ¼O K͆Çò@.
2) ª÷=¶lH› "Œ`Œ=~¡}O : „¬x …è䛽O_¨, ªé=°i`Ç#OQê ƒì^Î¼`Œ~¡‚²ì`ÇOQê LO_È°@ =Á K³_È°
À‹ß‚²ì`Ç° ª÷OQ®`ǼO =Á "³òII
3) W`Ç~¡Hê~¡}ì =Á : †Çò=`Ç u~¡°Q®°ƒì@° `Ç`ÇÞO ãH›=°tH›Æ}, JkHê~¡O, PKŒ~Œä›½,
‹¬Oㄬ^¥†Ç¶ä›½ q~¡°^ΜOQê #_È"Œe J#ß ƒì=O H›ey =ôO_È_ÈO, ã`ŒQ®°_È°, =°O^ΰ…䛽
J"Œ@° „¬_È@O =Á.
ƒì<Í~¡ ㄬ=$uë Ð ‡éb‹¬°ã„¬^¥#‡÷ã`Ç
ƒì <Í~¡‹¬°Öä›½ "³ò@“"³ò^Î\÷Qê „¬iKdžǰ ‹¬O|O^ÎO H›"Œ~¡° ‡éb‹¬°…è. ƒì…Õ <Í~¡ ㄬ=$uë
‹¬¶KŒ†Ç°Qê `³e‹²#„¬ô_Í ^¥xx x~ËkOKÇ°@ïHá `ÇQ®° KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe. Z„¬ôæ_³á<Œ ƒì <Í~¡‹¬°Ö° U^³á<Œ
XH› „¬ijeO„¬^ÎQ®¾ <Í~¡O…Õ W~¡°ä›½ø#߄¬ôæ_È° ‡éb‹¬°° <Í~Œxß ZO`Ë q[ý`Ç`Ë „¬i‰Õ^Î# K͆Ƕeā
=ôO@°Ok. ƒì <Í~¡‹¬°Ö ª÷=¶lH› "Œ`Œ=~¡}O, ‡÷~”¡‰§, „¬i‹¬~Œ°, =°i†Çò ‹¬‚¬ð^¥¼†Çò
‹²ÖuQ®`Ç°#° Q®°iëOz ‹¬=¶KŒ~Œxß <Œ¼†Ç°ª÷Ö#O…Õ JO^Î*è†Ç¶eā# ƒì^Î¼`Ç ‡éb‹¬°ä›½ =ôO@°Ok.
ƒì<Í~¡‹¬°Ö#°ã„¬tßOKÇ°@,„¬ijeOKÇ°@
1) ƒì <Í~¡‹¬°Öeß W^Îí~¡° qKŒ~¡}ìkHê~¡°° Ĭtߪ÷ë~¡°. ㄬtßOKÍ@„¬ôæ_È° ƒì <Í~¡‹¬°Ö_È°
ƒ’†Ç°„¬_Í@@°Á K͆ǰ䛀_È^ΰ. <Í~Œxß <Í~¡°Qê "³ò^Î@Qê ㄬª÷ëqOKÇ䛀_È^ΰ.
2) qKŒ~¡}ìkHê~¡°Á <Í~¡‹¬°Öeß ã„¬tßOKÇH› =òO^Í <Í~Œeß Q®°iëOz `Çy# ‹²Ö~¡ Jaã‡÷†Ç¶eß
U~¡æ~¡KÇ°HË~Œ^ΰ.
3) …ÿáOyH› q+¬†Ç¶eß KÇióOKÇ°KÇ°#߄¬ôæ_È° `Çy# q[ý`Ç#° KǶ‡÷e. ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç =~¡ä›½ ƒìeH›#°
ㄬtßOKÇ_¨xH÷ P_È ‡éb‹¬°…è LO_¨e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 84

4) …ÿáOyH› ‹¬O|O^Î q+¬†Ç¶…ÕÁ ƒì <Í~¡°‹¬°Öeß =°s ƒ’†Ç°Ì„@“䛽O_¨, |°[ûyOKÇ°KÇ°#ß@°ÁQê "Œi


#°O_ ‹¬=¶KŒ~Œxß ‡ÚO^¥e. ƒì <Í~¡‹¬°Ö *ìý„¬Hê#°, J#°ƒ’"Œ#° qKŒ~¡}…Õ Q®°~¡°ë
KÍÀ‹ë „¬ij# =$^Š¥ J†Í°¼ J=Hê‰×=òO@°Ok.
5. „²Á#° q_q_Qê XHùøH›øi<Í ã„¬tßOKŒe. "Œi †³òH›ø =¶#‹²H› ƒì"Œ#° ƒìkOKÍ q^ÎOQê
ㄬ=iëOKÇ~Œ^ΰ.
ƒì<Í~¡‹¬°Ö Q®$‚¬ì=ò: Jã‰×^Μ K͆ǰ|_# ƒì°Qê Q®°iëOKÇ|_# "Œix WKÇó@ =ôOK³^Î~¡°.
1) ̂áì^Î~Œƒì^£ 2) U¶~¡° 3) H›_Ȅ¬ 4) q‰§Y„¬@“}O…Õ =ô#ßq.
WH›ø_È giH÷ =$uë L^˼Qê Q®°iOz ã>ÿØxOQ· W=Þ|_È°`Ç°Ok.
ㄬ`ͼH› Q®$‚¬ì=ò (Special Home) WO^ΰ…Õ `DŽ¬ôæ K͋²# ƒì°Qê HË~¡°“KÍ x~¡â~òO„¬|_# ƒì#°
=ôOK³^Î~¡°. W\÷“ Q®$‚¬ì=ò XH›ø ̂áì^Î~Œƒì^£…Õ<Í =ô#ßk.
„¬ij<ŒQ®$‚¬ìO (Observation Home)
`DŽ¬ôæ K͋²# …è^¥ Jã‰×^Μ K͆ǰ|_# ƒìÌ„á qKŒ~¡} ̄O_OQ·…Õ =ô#߄¬ô_È° `Œ`ŒøeH›OQê
LOKÇ°\䛽 D Q®$‚¬ìO U~Œæ@° K͆ǰ|_#q. Jq :
1) ̂áì^Î~Œƒì^£ 2) q[†Ç°"Œ_È 3) ~Œ[=°Oã_ 4) H›~¡¶ß° 5) Q®°O`ÇH›…˜ 6) u~¡°„¬u
WOHê "³ò`ÇëO 17 KË@Á D „¬~¡¼"ÍH›Æ}Q®$‚¬ð° L<Œß~ò.
ƒì <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö (ƒì ~¡H›Æ}KÇ@“O) 1Ð4Ð2003 = `Ín# J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
ƒÕ~¡“Â…˜ ‹¬¶ø…˜ (Borstal School)
J#Qê Wq tH›Æ|_# †Çò= <Í~¡‹¬°Öä›½ qq^Î =$`Ç°ë…Õ tH›Æ}<ù‹¬OQ®° ‡÷~”¡‰§°. WKÇó@
tH›Æ}‡ÚOk q_È°^΁ J~ò# "Œ~¡° ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Qêä›½ J~¡°Ý°. WO^ΰ…Õ 18 #°O_ 21 ‹¬O=`Çā~¡=ò
=°^Î¼ =†Ç°‹¬°ā H›ey tH›Æ„¬_# "Œˆ×Á#° =ôOKÇ°`Œ~¡°. 23 ‹¬O=`Çā~¡=ò° J~ò# „²^΄¬ "Œix q_È°^΁
Kͪ÷ë~¡°. =†Ç°‹¬°ā xO_# ª÷^¥~¡}tH›Æ †Ç¶=rû= tH›Æ „¬_# 18Ð21 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°ā Q®
Mÿán#° Q®=~¡ß"³°O@° "Œ~¡° ƒÕ~¡“Â…˜ ‹¬¶ø…˜ä›½ „¬Ō^Î~¡°. POã^Îㄬ^͉˜…Õ x*ì=¶ƒì^£ …Õ L#ßk.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 85

‡éb‹¬° ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o


( Code of Conduct for Police)
‹¬O„¦¬°=ò…Õ ㄬu =°x+² 䛀_¨ P†Ç¶‹¬=¶[O…Õ U~Œæ@° K͋¬°Hù#ß qk q^¥<Œ°,
x|O^Î#°, KÇ\쓁䛽 …Õ|_Í r=#Oª÷yOKÇ=…ÿ#°. J^Íq^ÎOQê ㄬu ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y Q®¶_¨ P†Ç¶
ㄬƒ’°`ŒÞ° U~Œæ@° K͋²# x†Ç°=° x|O^Î#ä›½ …Õ|_ `Ç# L^˼Q®=ò#° <³~¡ "Í~¡ó=‹² LO@°Ok.
J^Íq^ÎOQê ‡éb‹¹ _‡÷~Ÿ“ "³°O\˜…Õx L^˼Q®° #_È=_H› Q®°iOz ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQêxH÷ …Õ|_#
x†Ç°=° x|O^Î#° ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_#q. ㄬu ‡éb‹¬° L^˼y Q®¶_¨ D x†Ç°=°
x|O^Î#ä›½ …Õ|_ #_È°KÇ° HË=†Çò#°.
ƒì~¡`Ç~Œ*ì¼OQ®O Pi“H›…˜ 309 J#°‹¬iOz POã^Îㄬ^͉˜ ㄬƒ’°`ÇÞL^˼Q®° ㄬ=~¡ë<Œ
x†Ç°=¶=oH÷ ‹¬O|OkOz# x|O^Î#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_ÈO [iyOk.
Z.„².„².†Ç°"£°.P~¡Û~Ÿ <³O :122-1
1. WO_†Ç°<£ ‹²q…˜ ‹¬sދ¹…Õx ‹¬ƒ’°¼O^Î~¡° P…˜WO_†Ç¶ ‹¬sދ¬° ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o 1968
J#°‹¬iOz q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ=‹² LO@°Ok. D x†Ç°=¶=o…Õ L^˼y †³òH›ø ƒì^Î¼`ǁ°,
K͆ǰ=‹²# q^Î°#° Q®°iOz q„¬ô=òQê `³e†Ç°K͆ǰ|_#k.
2. POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬°‹¬sދ¹…Õx JkHê~¡°° =°i†Çò ‡éb‹¬° qƒìQ®=ò…Õ „¬xK͆Çò JkHê~¡°°
=°i†Çò JO^Î~¡¶POã^Îㄬ^͉˜ ㄬƒ’°`ÇÞL^˼Q®° ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=oJ#Qê Z.„².‹²q…˜ ‹¬sދ¹
Hê<£_ÈH±“ ~¡¶…˜ā 1964 J#°‹¬iOz „¬xK͆ǰ=…ÿ#°. ‡éb‹¬°‰§Y…Õx qq^Î JkHê~¡°°, ‹²|ÄOk
(_ȶ¼\©…Õ L#߄¬C_È° Qêx …苬„¬C_È° Qêx) J#°‹¬iOKÇ =‹²# q^Î°#° ‹²^¥œO`Œ° D
KŒ„¬“~Ÿ…Õ ‡ÚO^΄¬~¡KÇ_ÈO [iyOk.‡éb‹¬° L^˼y ãH÷O^Î H›#|~¡z# x|O^Î##° LÁO„¦²°z#
†³°_ȁ ̄á KÇ@“=ò ㄬHê~¡O J`Çx̄á ãH›=°tH›Æ}KÇ~¡¼° f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
Z) ~Œ[H©†Ç¶…ÕQêx, ZxßH›…ÕQêx ㄬ"ÍtOKÇ~Œ^ΰ
a) g°_†Ç¶`Ë ‹¬O|O^Î=ò H›ey LO_È~Œ^ΰ.
‹²) J#°=°u …è䛽O_¨ ‹¬=¶KŒ~Œxß ~ò`Ç~¡°ä›½ W=Þ~Œ^ΰ.
_) KÇO^¥° ‹ÔÞH›iOKÇ~Œ^ΰ.
W) Z=i#°O_ Z…ìO\÷ Hê#°H›°Qêx,ㄬu„¦¬…OQêx, |‚¬•=°`Ç°°Qêx ‹ÔÞH›iOKÇ~Œ^ΰ.
†Ç°„¦¹) ã̄á"Í@°Qê =°ö~ ~ò`Ç~¡ L^˼Q®OQêx, "Œ¼‡÷~¡OQêx K͆ǰ~Œ^ΰ.
l) W`Ç~¡ ‹¬O‹¬Ö…Õ ̄@°“|_ ̄@°“@Qêx, J„¬C° ~ò=Þ@OQêx, f‹¬°HË=@OQêx K͆ǰ~Œ^ΰ.
̂ìKŸ) J„¬C°f~¡óH› ‡é=_ÈOQêx, k"Œ…ìQê ㄬH›\÷OKÇ_ÈOQêx K͆ǰ~Œ^ΰ.
S) J#°=°u …è䛽O_¨ Z@°=O\÷ ‹²Ö~Œ‹²Öx Hù#_ÈOQêx, J=°à_ÈOQêx K͆ǰ~Œ^ΰ.
*ÿ) =°`Ç°ë „¬^¥~ŒÖ#° À‹qOz q^Î°ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê~Œ^ΰ.
ïH) ï~O_È= q"Œ‚¬ìO K͋¬°Hù#°@, H›@ßO W=Þ@O …è^¥ „¬ôKÇ°óHË=_ÈO K͆ǰ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 86

Z.„².„².†Ç°"£°.P~¡Û~Ÿ <³O.123-1
1) ㄬu ‡éb‹¬° JkHêi `Ç=° ‚¬ìÙ^¥`Ë ‹¬O|O^Î=ò …è䛽O_¨ ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=ox Q®°iOz
`³°‹¬°Hùx =ôO_¨e. ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=° ãH÷O^Î „¬xKÍÀ‹ L^˼Q®°ä›½ D ㄬ=~¡ë<Œ
x†Ç°=¶=ox Q®°iOz `³e†Ç°K͆ǰ=…ÿ#°. Wk "Œi H›h‹¬ ƒì^Î¼`Ç J#Qê
Z) i[~¡°Þ ‡éb‹¬° |Q®=ò…Õ P~Ÿ.S (ª÷†Çò^Î ^Έìk„¬u).
a) Z.„².†Ç°‹¹.„² ƒÿ\ìe†Ç°#Á…Õ H›Ōh W<£KŒ~Ÿû°, „².†Ç°‹¹…Õ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F° =°i†Çò
‡éb‹¬°‰§Y…Õx Jxß qƒìQê…Õ W<£ā̄H›“~¡° ‚¬ìÙ^¥Q® "Œ~¡° ƒì^Î¼`Ç#° f‹¬°Hùx `Ç=° ãH÷O^Î
„¬xKÍÀ‹ ‹²|ÄOkH÷ D ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=ox Q®°iOz `³e†Ç°K³‡÷æe. ãH÷O^Î H›#„¬~¡z#
ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=ox ㄬu †³òH›ø ‡éb‹¬° L^˼y qkQê ‡÷\÷OKŒe …èx †³°_ȁ ‹¬O|Ok`Ç
JkHêi J`Çx̄á ãH›=° tH›Æ}KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
2. J#°=°u …è ä › ½ O_¨ ~ò`Ç ~ ¡ ° #°O_ Hê#°H›  #°Qêx, 㠄 ¬ u „¦ ¬ … ìxß Q êx, |‚¬ • =°`Ç ° #°Qêx
‹ÔÞH›iOKÇ°@:
‡éb‹¬° JkHêi `Ç#°Qêx, `Ç# 䛽@°O|‹¬ƒ’°¼ ^¥Þ~Œ Qêx, ㄬ`ǼH›ÆOQê<Ë …è^¥ „¬~ËH›Æ=òQê<Ë
~ò`Ç~¡° #°O_ Hê#°H›#°Qêx, J„¬CQêx, ㄬu„¦¬…ìxß =°i†Çò Lz`Ç J_à+¬#Á#° Qêx
‹ÔÞH›iOKÇ~Œ^ΰ.J@°Á K͋²#†³°_ȁ _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ K³_ÈÛÀ„~¡° =KÍó J=Hê‰×=ò#ßk.Jk _‡÷~¡°Û"³°O@°Ì„á
fã=ㄬƒì"Œxß KǶ„¬ô`Ç°Ok.U^³á<Œ |‚¬•=°ux ‹ÔÞH›iOKÇ=‹² =zó#„¬C_È° =òO^ΰQê ㄬƒ’°`ÇÞ=ò
†³òH›ø J#°=°ux `DŽ¬æx‹¬iQê ‡ÚO^Î=…ÿ#°.
3. U „¬i‹²Ö`Ç°…Õ 䛀_¨ ‡éb‹¬° JkHêi J#°=¶x`Ç°°, Mÿán°, ~ò`Ç~¡ „¬i‰Õ^Î<Œ U*ÿhā
x~ŒÞ‚¬ì䛽°, ãH÷q°#…˜ā䛽 ‹¬O|OkOz# =¼ä›½ë° …è^¥ "Œi J_ÈÞöH@°Á "³ò^΁Q®°"Œi =^Îí
#°O_ |‚¬•=°`Ç°#° ‹ÔÞH›iO„¬~Œ^ΰ.
4. ‡éb‹¬° JkHêi `Œ#° x~¡ÞiëOz# q^Î°ä›½ Qê#° ‡ÚO^ΰ r`Ç=ò#° `DŽ¬æ ㄬu„¦¬OQê
Z…ìO\÷ |‚¬•=°`Ç°° Qêx, OKÇOQêx ‹ÔÞH›iOKÇ~Œ^ΰ.
5. =òO^΋¬°ë J#°=°u …è䛽O_¨ U „¬xïHá<Œ KÇO^¥° ‹ÔÞH›iO„¬~Œ^ΰ.
6. U ‡éb‹¬° L^˼y J„¬C~ò=Þ_ÈOQêx, f‹¬°HË=_ÈOQêx KÇ@“q~¡°^ÎíO.
7. U"³á<Œ ‹²Ö~Œ‹²Ö, KÇ~Œ‹²Öx J=òà@䛽Qêx, Hù#°@䛽Qêx ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°#°O_ =òO^΋¬°ë
J#°=°ux f‹¬°Hù#=…ÿ#°. ㄬu ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y `Ç#° ~¡¶.1,00,000/- ̄áQê KÇ~Œ‹¬°Ö°
‡ÚO^ΰ@䛽 ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° #°O_ J#°=°u `DŽ¬æx‹¬iQê ‡ÚO^¥e.
8. U ‡éb‹¬° L^˼y ㄬ`ǼH›Æ=òQêQêx, „¬~ËH›Æ=òQêQêx ã̄á"Í@° "Œ¼‡÷~¡O K͆ǰ~Œ^ΰ.
9. ‡éb‹¬° L^˼y ƒì¼O䛽 x~¡Þ‚¬ì}, ilãÀ+“+¬<£, …è^¥ z\˜„¦¬O_£ H›Ōh x~¡Þ‚²ìOKÇ°@Qêh
K͆ǰ~Œ^ΰ.
10. ‡éb‹¬° L^˼y ã̄á"Í@°Qê =°ö~ L^˼Q®O K͆ǰ~Œ^ΰ.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 87

"Í`Ç#=ò =°i†Çò W`Ç~¡ J"³#°ā°


(Pay and Allowances)
P~¡Û~Ÿ <³O:134
*ì~òxOQ· >ÿØ"£°
„¦¬O_È"³°O@…˜ ~¡¶…˜ā…Õx 105 ~¡¶° #O^ΰ L^΂¬ìiOz# ㄬHê~¡=ò |kb̄á "³ˆ×Ã`Ç°#ß …è^¥
iã䛀\˜ J~ò# L^˼yH÷ *ì~òxOQ· >ÿØ=ò LO_È°#°. J~ò`Í *ì~òxOQ· >ÿØ=ò L^˼y ‚¬ì䛽ø Hê^ΰ.
=ü"Í`Ç#=ò=°i†Çò W`Ç~¡ J"³#°ā°
=ü "Í`Ç#=ò =°i†Çò =ü"Í`Ç#=ò`Ë ‡÷@° ‹²|ÄOkH÷ aOKÍ ã„¬†³¶[<Œ°
ㄬ†³¶[<Œ°
1. =ü "Í`Ç#=ò 2. „²„²/̋æ+¬…˜ "Í`Ç#=ò
3. ‡¦÷¼q°e ‡÷ÁxOQ· WOãH÷"³°O@° - ㄬ‹¬°ë`Ç=ò xe„²"͆ǰ|_#k
4. H›~¡°=ô ƒ’`Ǽ=ò (_.Z) 5. ̂ìKŸ.P~Ÿ.U Ê J_+²#…˜ ̂ìKŸ.P~Ÿ.U (WO\÷ J^³í)
6. i‹¬°ø J"³#°ā 7. †Çò.U / H÷\˜ "³°~òO>ÿ<³<£ā J"³<£ā
8. H›<Íކǰ<£ā J"³<£ā
DãH÷Ok=ü"Í`Ç#=ò°"Œi‚¬ìÙ^¥#°J#°‹¬iOz„².P~Ÿ.‹² x~¡â~òOzOk
1. HêxÀ‹“|°…˜ ~¡¶: 4,825 - ~¡¶:10,285
2. ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ ~¡¶:5,470 - ~¡¶: 12,385
3. U.†Ç°‹¹.S ~¡¶:6,195 - ~¡¶: 14,175
4. †Ç°‹¹.S ~¡¶:7,200 - ~¡¶: 16,925
5. ‹².S ~¡¶:9,285 - ~¡¶: 21,550
6. _.†Ç°‹¹.„² ~¡¶:10,845 - ~¡¶: 25,600
=ü"Í`Ç#=ò g°^Π̄á W`Ç~¡J"³<£ā° 2#°O_ 8=~¡ä›½ x~¡â~òOz# ㄬHê~¡=ò
=ü"Í`Ç#=ò`Ë H›„² r`Ç=ò "³ò`ÇëO K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
8, 16, 24, ‹¬O=`Çā~Œ° XöH ‚¬ìÙ^¥…Õ ‹¬sދ¬° „¬îië K͋²# "Œ~¡° D ãH÷O^Î H›#„¬~¡z# q^ÎOQê
"Œi r`ǃ’`Œ¼° ‡ÚO^ΰ`Œ~¡°.
‚¬ìÙ^¥ 8 ‹¬OII~Œ° 16 ‹¬OII~Œ° 24 ‹¬OII~Œ°
̋æ+¬…˜ ãöQ_È° †Ç°‹¹.†Ç°‹¹.„² 1 †Ç°‹¹.†Ç°‹¹.„² 2
1. HêxÀ‹“|°…˜ Rs. 5200-11755 5470-12385 5750-13030
2. ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ Rs. 5750-13030 6195-14175 6505-15025
Rs. 5750-13030 6195-14175 6505-15025

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 88

3. U.†Ç°‹¹.S Rs. 6505-15025 6675-15500 7200-16925


4. †Ç°‹¹.S Rs. 7385-17475 7770-18575 8385-19125
5. ‹².S Rs. 10285-24200 10845-25600 11755-26300
„².‹²
„².‹².>ÿ‹¬°“ J"³<£ā P~¡°à_È° i[~¡°Þ ‹²|ÄOkH÷ =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk. ㄬu ‹¬O=`Çā~¡=ò x~¡Þ‚²ìOKÍ
"³òa…ÿá*è+¬<£…Õ ‹²|ÄOkH÷ ã‡Ú„¦²+²†Ç°hā >ÿ‹¬°“ x~¡Þ‚²ìOz JO^ΰ…Õ <³y¾# "ŒiH÷ „²„² >ÿ‹¬°“ J"³#°ā°
K³eÁª÷ë~¡° Wk ㄬu<³ "Í`Ç#=ò`Ë ‡÷@° „².‹²H÷ ~¡¶.40/- ̂ìKŸ.‹²H÷ ~¡¶. 60/- Qê K³eÁª÷ë~¡°
̋æ+¬…˜"Í`Ç#=ò : l."Ë.†Ç°O.‹¹. <³O:264 ̄á<Œ<£ā Ê ‡÷ÁxOQ· _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ `Ík 15-10-2005 Wk
̋æ+¬…˜ ‡÷s“…Õ „¬x KÍÀ‹"ŒiH÷ =ü"Í`Ç#=ò g°^Î 15%Qê K³eÁª÷ë~¡°. ̋æ+¬…˜ "Í`Ç#=ò „².‹²ä›½
̂ìKŸ.‹²ä›½ ~¡°. 100/- ㄬHê~¡O =°i†Çò „².‹².=°i†Çò ̂ìKŸ.‹² ã_³á=~¡Á䛽 ~¡°. 275/-Qê K³eÁª÷ë~¡°.
3) ‡¦÷¼q°b ‡÷ÁxOQ· WOãH÷"³°O\˜ : Wk ㄬ‹¬°ë`Ç=ò `Œ`ŒøeH›=òQê ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ x°„¬ô^΁
K͆ǰ|_#k. =ò#°„¬ô ‡¦÷¼q°b ‡÷ÁxOQ®° ‹¬=°†Ç°O…Õ ZO`Ç WOãH÷"³°O@° ö~@° =ôO^Ë P "³ò`Œëxß
xH›~¡OQê ㄬu<³…ì K³eÁ‹¬°ë<Œß~¡°.
4) _.U. (H›~¡°=ô ƒ’`Ǽ=ò): Wk =ü"Í`Ç#=ò g°^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò x~¡â~òOz# ㄬHê~¡O K³eÁª÷ë~¡° .
_.U.‰§`Œxß ã„¬ƒ’°`ÇÞO ㄬu P~¡° <³ä›½ J#Qê [#=i, E…ÿá <³…Õ ̄O„¬ô^΁ K͋¬¶ë =ôO@°Ok.
5) ̂ìKŸ.P~Ÿ.U/J_+²#…˜ ̂ìKŸ.P~Ÿ.U(WO\÷ J^³í) (J^Î#„¬ô WO\÷ J^³í)
‹²|ÄOkH÷ Q®$‚¬ì=‹¬u JO>è HêÞ~¡“~Ÿā ªÏH›~¡¼=ò …è#@Á~ò`Í "Œ~¡° J^³í WO\÷…Õ =ôO_ÍO^ΰ䛽 Qê#°
̂ìKŸ.P~Ÿ.U. (WO\÷ J^³í) K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. Wk =ü"Í`Ç#=ò g°^Πㄬƒ’°`ÇÞO ㄬ^͉×=ò#°
|\÷“ x~¡â~òOz# ㄬHê~¡O 10%, 12.5% =°i†Çò 20% Qê#° J^Î#„¬ô WO\÷ J^³í =ü"Í`Ç#=ò g°^Î
8%Qê Q®i+¬» „¬iq°u ~¡¶.500/- q°OKÇ䛽O_¨ K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. J^Íq^ÎOQê 20% L#ßKË@
̂ìKŸ.P~Ÿ.U.{J_+²#…˜ ̂ìKŸ.P~Ÿ.U. H›e„² Q®i+¬» „¬iq°u ~¡¶.4000/- {~¡¶. 500/-°
=°i†Çò 10% =°i†Çò 12.5% L#ßKË@ Q®i+¬» „¬iq°u ~¡¶.3000/- {~¡¶.500/-°
K³eÁª÷ë~¡°.
l."Ë.†Ç°"£°.†Ç°‹¹.<³O.949 „¬aÁH± =~Ÿøā _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ `Ík 12.09.1974. ĬHê~¡O HêÞ~¡°“~¡°ā…Õ
=ôO@°#ß L^˼yH÷ D ãH÷Ok „¬i‹²Ö`Ç°…Õ `³°„¬|_# xsâ`Ç ‹¬=°†Ç°O =òy‹²# "³O@<Í HêÞ~¡°“~¡°ā Mìm
K͆ǰ=‹² =ôO@°Ok.
1. ~Œr<Œ=¶, _‹²à‹¬…˜, i=ü=…˜ =°i†Çò XH› <³ =òy‹²# "³O@<Í
@ià<Í+¬<£ K͆ǰ|_ÈÛ L^˼y HêÞ~¡“~Ÿ Mìm K͆Ƕe
2. i>ÿØ~Ÿ"³°O@° J~ò# L^˼y 3 <³° =òy‹²# "³O@<Í
3. ‹¬sދ¬°…Õ =ô#ß L^˼y =°~¡}÷À‹ë 4 <³° =òy‹²# "³O@<Í
"Œi 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼°
4. ã\ì<£ā„¦¬~Ÿ J~ò# L^˼y XH› <³ =òy‹²# "³O@<Í

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 89

i‹¬°øJ"³<£ā
‡éb‹¬° ‹²|ÄOkH÷ D J"³#°ā <³ä›½ ~¡¶.125/-° Kù„¬æ# „².‹². #°O_ Z.†Ç°‹¹.S.=~¡ä›½
K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok. †Ç°‹¹.S.ä›½ ~¡¶.200/-° K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok.
H÷\˜ "³°~òO>ÿ<³<£ā J"³#°ā
„².‹².ä›½, ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ <³ä›½ ~¡¶.100/-° =°i†Çò U.†Ç°‹¹.S.#°O_ ‹².S =~¡ä›½
~¡¶.101/-°, _.†Ç°‹¹.„².ä›½ ~¡¶.135/-°Qê K³eÁª÷ë~¡°.
H›<Íކǰ<£ā J"³#°ā
„².‹².#°O_ ‹².S.^¥Hê kÞKÇãH›"Œ‚¬ì#=ò° Q® "ŒiH÷ D ãH÷Ok q^ÎOQê K³eÁª÷ë~¡°.
1. „².‹². =°i†Çò ̂ìKŸ.‹² ~¡¶.200/-° <³ä›½
2. †Ç°‹¹.S. =°i†Çò ‹².S ~¡¶.224/-° <³ä›½ ãQêg°}ã‡÷O`Œ…ÕÁ ~¡¶II 297/-°.
l."Ë.†Ç°O.‹¹.<³O: 90 ̄á<Œ#°ā (\÷.†Ç°„¦¹.P~Ÿ) _‡÷~¡°“"³°O\˜ `Ík:31-01-2002.J#°‹¬iOz
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°O^ÎiH÷ r`ǃ’`Œ¼° ƒì¼O䛽 ^¥Þ~Œ K³eÁOKÇ=…ÿ#x P^ÍtOKÇ_È"³°Ø#k.
DãH÷Ok `³°„¬|_# "³ò`Çë=ò° r`Ç=ò #°O_ ㄬu<³ `DŽ¬æx ‹¬iQê `Çy¾Oz P†Ç¶ Mì`Œä›½
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼yH÷ ‹¬O|OkOz#kQê LOKÇ°`Œ~¡°.
1. l.„².†Ç°„¦¹
XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò ‹¬sދ¬° „¬îië K͋²# ㄬu L^˼y r`Ç=ò #°O_ ㄬu <³ 6% r`Ç=ò À‹ø°
#°O_ „¬@°“䛽O\ì~¡°.
J…ìöQ L^˼y `Ç# W‘÷“xß |\÷“ ̄á# H›#|~¡z# ‰§`ÇO H›O>è `Ç䛽ø= Qê䛽O_¨ ZO`Ç
"³ò`Œë#ß~ò<Œ KÇO^¥ ~¡¶„¬OQê ㄬu<³ [=°K͋¬°HË=KÇ°ó. ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O =¶ió <³ #°O_ „¦²ã|=i
<³ =~¡ä›½ [=° K͋²# "³ò`ŒëxH÷ ‹¬O|OkOz# q=~Œ° `³e†Ç°„¬~¡‹¬¶ë [#~¡…˜ ã‡÷q_³O\˜ „¦¬O_£ P„¦Ô‹¬°
̂áì^Î~Œƒì^ΰ #°O_ JHÒO\˜ ‹²Á„¹ „¬O„²ª÷ë~¡°. [=° K͋²# "³ò`ŒëxH÷ ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ 8% =_™Û Wª÷ë~¡°.
‰×ϒHê~Œ¼ä›½, „²Á KÇ^ΰ=ôä›½, WO\÷ iÀ„~¡° =ïQá~Œä›½ `Œ#° [=° K͋²# "³ò`Œë#°ßOz `Œ`ŒøeH›
J_¨Þ#°ā ãH÷O^Î =ü_È° <³ r`ÇO Qêh …è^¥ [=° K͋²# "³ò`ÇëO…Õ ‹¬Q®O "³ò`ÇëO Uk `Ç䛽ø= J~ò`Í
Jk =°OE~¡° K͋² Wª÷ë~¡°. ‹¬^Î~¡° "³ò`Œëxß uiy 6 <³‹¬i "Œ~ò^¥…ÕÁ „¬@°“䛽O\ì~¡°. "³°_H›…˜ zH÷`Çā
Hù~¡ä›½ J~ò`Í =ü_È° <³ r`ÇOQêx …èH› `Œ#° [=° K͋²# "³ò`ÇëO #°O_ 3/4 =O`Ç° "³ò`ÇëO g\÷…Õ
Uk Z䛽ø= J~ò`Í P "³ò`Œëxß =°OE~¡° K͋² Wª÷ë~¡°.
15 ‹¬O=`Çā~Œ° ‹¬sދ¬° „¬îië K͋²# L^˼y Hêh …èH› „¬^Îg q~¡=°}䛽 10 ‹¬O=`Çā~Œ
=òO^ΰQêh `Œ#° [=° K͋²# "³ò`ÇëO #°O_ KÇ^ΰ=ôHù~¡ä›½ Qêh, W°Á H›@°“Hù#°@䛽 …èH› iÀ„~¡°
K͋¬°HË=_¨xH÷ =ü_È° <³° r`ÇO Qêh [=° K͋²# "³ò`ÇëO…Õ =ü_È° =O`Ç°° (3/4) g\÷…Õ Uk
`Ç䛽ø"³á`Í Jk ̄O_Á =O\÷ ‰×ϒHê~Œ¼ä›½, "³°_H›…˜ zH÷`Çā䛽 6 <³° r`ÇOQêh …èH› [=° K͋²#
"³ò`ÇëO…Õ =ü_È° =O`Ç°° (3/4) Uk `Ç䛽ø= J~ò`Í Jk uiy K³eÁOKÇ䛽O_¨ ‡÷~Ÿ“ ̄¦á#…˜ q`Ÿã_¨†Ç°…˜
=°OE~¡° K͋² Wª÷ë~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 90

„¬^Îg q~¡=°}`Ç~¡°"Œ`Ç L^˼y [=° K͋²# "³ò`Œëxß =_™Û`Ë ‹¬‚¬ð JHÒO>ÿO\˜ [#~¡…˜
̂áì^Î~Œƒì^ΰ "Œi L`ÇÞ~¡°Þ ‡ÚOk K³eÁª÷ë~¡°.
ãQ®¶„¹ W#°āï~<£ā : ‹¬=iOz# r`Ç=ò À‹ø° ㄬHê~¡O D ãH÷Ok q^ÎOQê ãQ®¶„¹ W#°āï~#°ā iH›=i
Kͪ÷ë~¡°.
ãH›=°‹¬OY¼ r`Ç=òÀ‹ø° iH›=s"³ò`Çë=ò †Çüx\˜ā öH@yi
1 ~¡¶.21,835 P̄á# ‡ÚO^Í"ŒiH÷ ~¡¶.120/- 8 Z
2 ~¡¶.15,025 ̄á# ~¡¶.21,835 =~¡ä›½. ~¡¶.60/- 4 a
3 ~¡¶.10,845 ̄á# ~¡¶.15,025 =~¡ä›½. ~¡¶.30/- 2 ‹²
4 ~¡¶.10,845 ãH÷Ok "ŒiH÷ ~¡¶.15/- 1 _
„¬^Îg q~¡=°}K͋²#„¬ô_È° x~¡â~òOz# ‰§`Ç=ò =_™Û`Ë K³eÁª÷ë~¡°. ‹¬sދ¬°…Õ =ôO_ =°~¡}÷À‹ë ㄬu
†Çüx\˜ä›½ ~¡¶.15,000/- K³„¬C# öH@yix |\÷“ "Œi 䛽O@°OƒìxH÷ K³eÁª÷ë~¡°.
U.„Ô.l.†Ç°…˜.S
‹¬=iOz# "Í`Ç#=ò ㄬHê~¡O ㄬu L^˼y #°O_ D `Ç~¡‚¬ð "³ò`Œëxß ãH÷Ok q^ÎOQê iH›=i K͋²
"Œi Mì`Œä›½ _„¬î¼\© _³áï~H›“~Ÿ Z.„².l.†Ç°…˜.S P„¦Ô‹¬° "Œi =^Îí [=° Kͪ÷ë~¡°.
ãH›=°‹¬OY¼ r`Ç=òÀ‹ø° iH›=s"³ò`Çë=ò
1 ~¡¶.4,825 =~¡ä›½ ~¡¶.150/-
2 ~¡¶.4,826 #°O_ ~¡¶.6,195 =~¡ä›½. ~¡¶.200/-
3 ~¡¶.6,196 #°O_ ~¡¶.7,770 =~¡ä›½. ~¡¶.250/-
4 ~¡¶.7771 #°O_ ~¡¶.9,775 =~¡ä›½ ~¡¶.350/-
5 ~¡¶.9,776 #°O_ ~¡¶.12,640 =~¡ä›½ ~¡¶.450/-
6 ~¡¶.12,641° P̄á# ~¡¶.600/-
„¬^Îgq~¡=°}‹¬=°†Ç°O…Õ x~¡â~òOz# ㄬHê~¡=ò `Çy# "³ò`Çë=ò K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok.
L^˼Q®=ò…Õ =ôO_ =°~¡}÷À‹ë 䛀_¨ i‹¹ø H›=ö~l LO@°Ok. D "³ò`ÇëO #°O_ L^˼Q®=ò…Õ =ô#߄¬C_È°
|°°}O ‡ÚO^Í ªÏH›~¡¼O H›^ΰ.
„¬O_ÈQ® J_¨Þ#°ā : PiÖH› ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ XH› ª÷i ~¡¶.2000/- „².‹² #°O_ †Ç°‹¹.S =~¡ä›½ D J_¨Þ#°ā
‡ÚO^Î=KÇ°ó#° nxx 10 <³…Õ <³ä›½ ~¡¶.200/-° K³„¬C# "Œi r`Ç=ò #°O_ `Çy¾Oz ㄬƒ’°`ÇÞ
Mì`Œä›½ [=° K͆ǰ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.
Z_È°¼öH+¬<£ J_¨Þ#°ā : PiÖH› ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ ㄬƒ’°`ÇÞO HùO`Ç "³ò`Œëxß "ŒiÂH› |_³û\˜…ì †Çüx\˜ā䛽
öH\ì~ò‹¬°ëOk. ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°ä›½ XHËøH›øiH÷ ~¡¶.2000/-° J_¨Þ#°āQê =°OE~¡° K͋¬°ë P "³ò`Œëxß
Zxq°k H›O`Ç°…Õ "Œi r`ÇO #°O_ iH›=s Kͪ÷ë~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 91

̋Oã@…˜ "³…èæ~Ÿ „¦¬O_È° #°O_ : =$uë q^¥¼ HË~¡°ā° KÇ^ΰ=ô`Ç°#ß q^¥¼~¡°œ Hˋ¬O ‹²|ÄOk ̄@°“䛽#ß
^Î~¡M심°ë#° „¬ijeOz ̋Oã@…˜ "³…˜À„¦~Ÿ „¦¬O_È° #°O_ ㄬ^¥# Hê~Œ¼†Ç°O D ~¡°}ìxß =°OE~¡°
K͋¬°ëOk. „¬k"́ ~¡¶‡÷†Ç°° ~¡°}OQê =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°. nxx =_™Û`Ë ‹¬‚¬ð uiy K³eÁOKŒe ㄬ^¥#
Hê~¡¼†Ç°O #°O_ ‡ÚOk# #=ü<Œ ^Î~¡M심°ë…Õ r`ÇO ‹¬i“„¦²öH@°“ =°i†Çò q^¥¼†Ç°O…Õ KÍi#
ã^Î°=„¬ã`ÇO [=°K͋² „¬O„²OKŒe.
=¶¼ö~*˜ J_¨Þ#°ā: S^ΰ ‹¬O=`Çā~Œ° ‹¬sދ¬° „¬îiëK͋²# ‹²|ÄOk `Ç=° „²Áä›½ ̄oÁ K͆Çò@䛽 J=¶à~òH÷
18 ‹¬O=`Çā~¡=ò°, JƒìÄ~òH÷ 21 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_L#ßKË ã„¬^¥# Hê~Œ¼†Ç°=ò "³…èæ~Ÿ „¦¬O_È°
#°Oz D J_¨Þ#°ā#° ‡ÚO^Î=KÇ°ó#°.
1 ‡éb‹¬° ‹²|ÄOk JO^ÎiH÷ ~¡¶. 10,000/-°
2. =°‚²ìˆì L^˼y …è^¥ L^˼Q®° 䛽=¶ï~ëä›½ ̄o¤K͆Çò@䛽 ~¡¶.20,000/-° Wª÷ë~¡°. D
"³ò`Œëxß 40 #°O_ 70 "Œ~ò^¥…ÕÁ =_™Û`Ë ‹¬‚¬ð K³eÁOKŒe.
†Çüx‡¦÷~¡O J"³#°ā : ㄬu †Ç°‹¹.S =°i†Çò ‹².Sä›½ ‹¬O=`Çā~¡=ò#䛽 XH›ª÷i ~¡¶.1688/-°
†Çüx‡¦÷~¡O J"³#°āQê K³eÁª÷ë~¡°. _.†Ç°‹¹.„² ä›½ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ XH›ª÷i ~¡¶.3375/-°
†Çüx‡¦÷~¡O J"³#°ā a‹¬°ëOk.
WOãH÷"³°O@°Á : XH› L^˼y U_¨k ‡÷@° ‹¬O`Ç$„²ëH›~¡OQê qk x~¡Þ‚¬ì}KÍÀ‹ë J`ÇxH÷ WKÍó ã‡é`Œā‚¬ìHêxß
'"ŒiÂH› WOãH÷"³°O@°Ñ JO\ì~¡° nx =# r`Ç=ò À‹ø°…Õ ̄~¡°Q®°^΁ =ôO@°Ok.
‹¬sދ¬° ã‡÷~¡Oƒ’ HêO…ÕWOãH÷"³°O@°Á …ÿH÷øOKÍ q^¥#=ò
L^˼y „¦²ã|=i 28= `Ín# ‹¬sދ¬°…Õ KÍi#@Á~ò`Í P L^˼y =¶ió 1= `Ík #°Oz r`ŒxH÷
J~¡°Ý_È°. J~ò`Í P L^˼y U_¨k‡÷@° qk x~¡Þ‚¬ì}‹¬O`Ç$„²ëH›~¡OQê KÍÀ‹ë P =°~¡°‹¬\÷ ‹¬O=`Çā~¡=ò
„¦²ã|=i 1= `Ík# <Œ\÷H÷ J`ÇxH÷ "³ò^Î\÷ "ŒiÂH› WOãH÷"³°O@°Á =°OE~¡° K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok
ã‡éƒè+¬<£ HêO…ÕWOãH÷"³°O@°Z…ì=°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°
L^˼y "³ò^Î\÷ ‹¬O=`Çā~¡O ‹¬sދ¬° „¬îiëK͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç "³ò^Î\÷ "ŒiÂH› WOãH÷"³°O@° =°OE~¡°
Kͪ÷ë~¡°. J~ò`Í ï~O_È= ‹¬O=`Çā~¡O "ŒiÂH› WOãH÷"³°O@° J`Ç#° ã‡Úƒè+¬<£ ‹¬O`Ç$„²ëH›~¡=òQê „¬îiëK͋²#
`Ç~¡°"Œ`Ç<Í =°OE~¡° K͆ǰ|_È°`Ç°Ok. L^˼y „¬^Ë#ßu ‡ÚOk#„¬C_È° 䛀_È U_¨k‡÷@° ã‡Úƒè+¬<£
„²i†Ç°_£ ‹¬O`Ç$„²ëH›~¡OQê „¬îiëKÍÀ‹ë<Í "ŒiÂH› WOãH÷"³°O@° =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°.
̄#Â#° =°i†Çò W`Ç~¡ ㄬ†³¶[<Œ° : L^˼y 25 ‹¬O=`Çā~Œ° ‹¬sދ¬° „¬îiëK͋² L^˼Q®O #°Oz
q~¡q°Oz<Œ J`ÇxH÷ ‹¬sދ¬° K͋²# HêxH÷ ‹¬~Œ‹¬i ̄#Â<£ =‹¬°ëOk. „¬îië ̄#Â<£ä›½ J~¡°Ý_È° Hê_È°, „¬îië
̄#Â#° ~Œ_¨xH÷ L^˼y 33 ‹¬O=`Çā~Œ° ‹¬sދ¬° „¬îië K͆Ƕe, …è^¥ 30 ‹¬O=`Çā~Œ° „¬îië K͋²<Œ, 3
‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° H›e„² „¬îië ̄#Â<£ ‡ÚO^Î_¨xH÷ J~¡Ý`Ç H›eyOKÇ|_È°`Ç°Ok. 33‹¬O=`Çā~Œ° ‹¬sދ¬°
„¬îië K͋²# L^˼yH÷ 16.5 <³° =ü "Í`Ç#O (ƒè‹²H±À„) ãQê@°¼\÷Qê W=Þ|_È°`Ç°Ok. Piû`Ç Ì‹=ô
300 ~ËA° #Q®^ΰ ~¡¶„¬OQê r`ÇO W=Þ|_È°`Ç°Ok. „¬^Îg q~¡=°}K͋²# L^˼y `Ç# ̄#Â<£ "³ò`ÇëO
#°O_ 40% =O`Ç° Q®=~¡ß"³°O@°ä›½ J=òàHù<Œß ~¡¶‡÷†Ç°ä›½ (H›=ò>è+¬<£) ~¡¶.125.52 ㄬHê~¡O "³ò`ÇëO
K³eÁª÷ë~¡°. J\ìÁ Jq°à# ̄‹¬Â<£ 15 ‹¬O=`Çā~Œ `Ç~¡°"Œ`Ç uiy ̄#Â<£…Õ H›°‹¬°ëOk.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 92

̄#Â<£…Õ HùO`Ç "³ò`ÇëO J=òàHË=_¨xH÷ „¬^Îg q~¡=°}K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç XH› ‹¬O=`Çā~¡O …Õ„¬ô
J~ò`Í "³°_H›…˜ „¬sH›Æ J#=‹¬~¡O. ‹¬O=`Çā~¡=ò ^¥\÷`Í "³°_H›…˜ „¬sH›Æ `DŽ¬æx‹¬i J=ô`Ç°Ok.
HêxÀ‹“|°…˜ ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ ̄#Â<£ Hêy`Œ° …ÕH›…˜ P_\˜ _‡÷~¡°Û"³°O@°ä›½ „¬O„¬ô`Œ~¡°. giH÷
D _‡÷~¡°Û"³°O@° "Œö~ ̄#Â<£ =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°. ‹¬ƒ˜ W<£ā̄H›“~Ÿ =°i†Çò Ì„á ‚¬ìÙ^¥ P„¦Ô‹¬~¡Á䛽,
Z.l.P„¦Ô‹¬° ̂áì^Î~Œƒì^£ "Œ~¡° ̄‹¬Â<£ =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°. i>ÿØ_£ HêƒÕ†Í° L^˼y Zxq°k <³ =òO^Í
`Ç=° ̄‹¬Â#° ‡¦÷~Œ° P„¦Ô‹¬°…Õ ‹¬=°iæOKÇ=KÇ°ó. W…ì K͆ǰ@O =# „¬^Îgq~¡=°}‹¬=°†Ç¶xH÷ "Œi
̄#Â<£ x~Œí~¡}[~¡°Q®°`Ç°Ok.
L^˼y „¬^Îgq~¡=°}K͋² KÇx‡é`Í J`Çx ƒì~¡¼ä›½ ̄#Â<£ a‹¬°ëOk. P"³°ä›€_¨ KÇx‡é`Í, "Œi
䛽@°O|O…Õx „²Áä›½ "³°Ø<Œs“ fö~=~¡ä›½ ̄‹¬Â<£ Wª÷ë~¡°. L^˼y KÇx‡é~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç J`Çx ƒì~¡¼
uiy ̄O_Á K͋¬°ä›½O>è P"³°ä›½ ̄#Â<£ ~Œ^ΰ.
HêOã\÷|¶¼@s̄#Â<£
2004 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ l."Ë.†Ç°O.†Ç°‹¹. <³O:653 `Ík :28-09-2004 #O^ΰ ̄#Â<£ ~¡¶°ā
1980x ‹¬=iOKÇ_ÈO [iyOk. ‡÷`Ç Ì„#Â<£ q^¥#O ~¡^ΰí K͋¬¶ë 1-09-2004 `Ík P `Ç~¡°"Œ`Ç
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®O ‡ÚOk# "Œ~¡O^ÎiH÷ HêOã\÷|¶¼@s ̄#Â<£ =iëOKÍ q^ÎOQê L`Çë~¡°Þ° *ìiK͉§~¡°.
\÷.\÷.U. L^˼y „¬^Îgq~¡=°}K͋²#„¬C_È° `Ç=° ‹¬ÞãQê=°=ò#䛽 䛽@°O|=ò`Ë "³ˆ×ä@䛽 JQ®°Y~¡°ó°
K³eÁª÷ë~¡° . J^Íq^ÎOQê L^˼y ‹¬sދ¬°…Õ =ôO_ =°~¡}÷Oz#„¬C_È° 䛀_¨ J`Çx 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼ä›½ Wk
=iëOKÇ°#°.
JO`ǼãH÷†Ç° Y~¡°ó°: ‹¬sދ¬°…Õ =ôO_Qêx …è^¥ „¬^Îg q~¡=°}K͋²# L^˼y =°~¡}÷À‹ë JO`ǼãH÷†Ç°
Hˋ¬O ~¡¶. 5000/-° "Œi 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼ä›½ K³eÁª÷ë~¡°.
Hê~¡æ‹¹ „¦¬O_È° : L^˼y x†Ç¶=°H›O `Ç~¡°"Œ`Ç Hê~¡æ‹¹ „¦¬O_È° ãH÷O^Î ~¡¶.200.00 XH›ª÷i KÇO^¥Qê =‹¬¶°
Kͪ÷ë~¡°. ‹¬sދ¬°…Õ =ôO_ =°~¡}÷Oz# L^˼y ‹¬‚¬ì[ =°~¡}"³°Ø`Í ~¡¶.10,000.00 fã="Œ^Î
Hê~Œ¼H›…ì‡÷…Õ =°~¡}÷Oz #KË ~¡¶.20,000.° ㄬ^¥# Hê~Œ¼†Ç°O #°O_ =°~E~¡° K͋²
K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.
~¡°}ì~¡^ΰí
‹¬sދ¬°…Õ L~_ÈQê f‹¬°ä›½#ß ƒ’ã^Î`Ç Q®$‚¬ì ~¡°}쁰, "³…˜À„¦~Ÿ…Õ#°, „¬~_È°Q® J_¨Þ#°ā° L^˼y
JH›ª÷à`Ç°ëQê =°~¡}÷Oz#KË ~¡^ΰí K͆ǰ|_È°#°.
‹¬ÞKÇóO^Î „¬^Îg q~¡=°}("ŒO@si>ÿØ~Ÿ"³°O@°)
L^˼y 20 ‹¬O=`Çā~¡=ò° „¬îië ‹¬sދ¬° K͋² =ôO>è =ü_È° <³° =òO^ΰQê J‡÷~òO\÷OQ·
J^Š¥i\÷H÷ `Œ#° `Ç# ‹¬ÞO`Ç Hê~¡}ì=Á "ŒO@s i>ÿØ~Ÿ"³°O@° HË~¡°`Ç°#ß@°Á ã"Œ`Ç=üH›=òQê
<Ë\©‹¬° ‹¬=°iæOKÇ°Hùx "Œ~@i i>ÿØ~Ÿ"³°O@° ‡ÚO^Î=KÇ°ó#°. D i>ÿØ~Ÿ"³°O@° P~¡Û~¡° JO^ΰ䛽#ß
L^˼y `Ç# i>ÿØ~Ÿ"³°O@° `Ík …Õ„¬ô<Í `Ç# Jƒ’¼~¡Ö# L„¬‹¬O‚¬ìiOKÇ°HË=KÇ°ó. P `Ç~¡°"Œ`Ç Jƒ’¼~¡Ö#
J#°=°uOKÇ|_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 93

lX Z"£° Z‹¹ #O|~¡°. 166 `Ík.31.3.2005 …Õ XH› ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y ‹¬sދ¬°…Õ =ôO_
=°~¡}÷À‹ë L^˼y „²Á° "³°Ø#~Ÿ° J~ò`Í, ƒì~¡¼ä›½ L^˼Q®O J~¡Ý`Ç …è^¥ W+¬“O …èH›‡é`Í "ŒiH÷ ㄬƒ’°`ÇÞO
XH›øª÷iQê ㄦ¬u„¦¬OQê D ãH÷Ok "³ò`ÇëO K³eÁª÷ë~¡°.
<Œ°Q®= `Ç~¡Q®u L^˼y ~¡¶.40,000.
<Œ<£ ïQl>ÿ_£ L^˼y ~¡¶.60,000.
ïQl>ÿ_£ L^˼y ~¡¶.80,000.
̄o¤ Hêx L^˼y ‹¬sދ¬°…Õ LO_ =°~¡}÷À‹ë "Œi ̄o¤Hêx `Ç=òà_È° …è^¥ K³…ÿÁä›½ L^˼Q®O
W=Þ@~ [~¡°Q®°`Ç°Ok.
\÷.U., \÷.\÷.U., =°i†Çò †Ç°…˜.\÷.‹².
(\÷Z.\÷\÷Z Ê †Ç°…˜.\÷.‹²) W=hß XöH `Ç~¡‚¬ð䛽 K³Ok#q. (D H›Á~ò=ò° ‡¦÷~¡O 52…Õ
~Œ†Ç°=…ÿ#°)
\÷Z /_Z : l."Ë.†Ç°O.†Ç°‹¹ <³O:336 ̄<Œ<£ā Ê ‡÷ÁxOQ· ( †Ç°„¦¹._È|¶¼ \÷Z ) _‡÷~¡°“"³°O@° `Ík :29-
10-2005
‹²|ÄOk =$uës`Œ¼ `Ç=° q^Î°° x~¡ÞiëOKÇ\ìxH÷ "Íö~ ㄬ^͉§ä›½ "³ˆ×ä#„¬C_È° JO>è `Œ=ò
„¬xKÍÀ‹ KË@° #°O_ 8H÷…Õ q°@~¡°Á ^¥\÷ "³o¤`Í, "Œ~¡° `Ç=° q^Î°…Õ Q®_„²# ‹¬=°†Ç¶xß |\÷“ \÷.Z.
/_U ( ㄬ†Ç¶}Y~¡°ó° =°i†Çò k#‹¬i ƒ’`ǼO) K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok. ‡éb‹¬° L^˼Q®°° B.W.s /
R.W.s "Œ_Ȱ䛽<Í ªÏH›~¡¼O =ô#߄¬ô_È° "ŒiH÷ k#‹¬i ƒ’`ǼO =¶ã`Ç"Í° K³eÁOKÇ|_È°#°. XHùøH›ø
‹¬=°†Ç°O…Õ ㄬ†Ç¶}xq°`ÇëO ‡÷ïH\˜ #°O_ Y~¡°ó K͋²# P "³ò`ÇëO 䛀_¨ K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.
k#‹¬i ƒ’`ǼO ãH÷Ok q^ÎOQê =i달°ëOk.
PO.ㄬ W`Ç~¡ ã~Œ‘÷“ä›½ ‡é`Í
ãöQ_£ =<£ P„¦Ô‹¬~¡°Á ~¡¶.200 ~¡¶.250 J_+²#…˜ †Ç°‹¹.„² P̄á#
ãöQ_£ @° P„¦Ô‹¬~¡°Á ~¡¶.125 ~¡¶.150 W<£ā̄H›“~¡° #°O_ _.†Ç°‹¹.„²
ãöQ_£ ãf P„¦Ô‹¬~¡°Á ~¡¶.100 ~¡¶.125 „².‹² #°O_ †Ç°‹¹.S =~¡ä›½
k#‹¬i ƒ’`ǼOZ…ì…ÿH÷øOKŒe
1. P~¡° Q®O@ …Õ„¬ô ㄬ†Ç¶}ìä›½ _U W=Þ|_È^ΰ.
2 XH› L^˼y =$uës`Œ¼ `Ç# q^Î°ä›½ W`Ç~¡ ㄬ^͉×=òä›½ "³o¤ =KÇ°ó@䛽 6 Q®O@° #°O_
12Q®O@ =°^Î¼ ‹¬=°†Ç°O „¬_`Í ‹¬Q®O _U W=Þ|_È°`Ç°Ok
3. 12 Q®O@° P ̄á# 24 Q®O@° =~¡ä›½ „¬îië _U K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok . 24 Q®O@ `Ç~¡°"Œ`Ç
P~¡° Q®O@° ^¥\÷`Í =°mÁ ‹¬Q®O _U K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 94

_U …ÿH÷øOKÇ° „¬^Îíu


L^˼y |†Ç°° ^Íi# ä›Æ}O #°O_ uiy À‹“+¬<£ KÍö~ =~¡ä›½ _U xq°`ÇëO ‹¬=°†Ç°O …ÿH÷øOKÇ@O
[~¡°Q®°`Ç°Ok ㄬu 24 Q®O@ ‹¬=°†Ç¶xß WH› _U q°ye# ‹¬=°†Ç¶xH÷ =¼=kx |\÷“ ‹¬Q®O …è^¥ „¬îië
_.U K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok Hùxß =òY¼ „¬@“}ìä›½ L^¥II q‰§Y„¬@“}O, u~¡°„¬u, =~¡OQ®…˜,
̂áì^Î~Œƒì^ΰ "³o¤#„¬C_È° "Œ~¡° …ì_™û…Õ |‹¬ K͋²#@Á~ò`Í |‹¬K͋²# k<Œ…Õ D ãH÷Ok ö~@°Á ㄬHê~¡O
…ì_û KŒsû° K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.
ãöQ_£ 1 - ~¡¶.250~ËA䛽
ãöQ_£ 2 - ~¡¶.200~ËA䛽
ãöQ_£ 3 - ~¡¶.100~ËA䛽
^ζ~¡ ã‡÷O`Œä›½ "³ˆõ¤ =òO^ΰ l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O #°O_ 75% "³ò`Œëxß J_¨Þ#°āQê
\÷U/_U ‡ÚO^Î=KÇ°ó. uiy P "³ò`Œëxß `Ç=° \÷.U a°Á…Õ q°#‚¬ð~òOz q°ye# "³ò`ÇëO ïHÁ~ò"£°
K͋¬°HË=KÇ°ó."³°Ø…èl Hê~¡° ~¡¶.10/- ㄬu H÷IIq°, "³¶@~ŸÌ‹áH÷…˜ ~¡¶.3/-° H÷IIq°
ã>ÿØxOQ· ‹¬=°†Ç°O…Õ_U …ÿH÷øOKÇ° „¬^Îíu
~¡¶° 861(1) P„¦¹ Z„²\÷U i"³á*˜_£ ~¡¶…˜ā 1996 ㄬHê~¡O U L^˼y J~ò<Œ ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ U
ã>ÿØxOQ· W<£‹²“@¶¼\˜ Qêx, ã>ÿØxOQ· "³o¤#„¬ô_È° 90 ~ËA° q°OKÇx tH›Æ}ì Hê=ò#䛽 ã>ÿØxOQ·
‡ÚO^ΰ`Ç°#ß ã„¬^͉×=ò#° |\÷“ ~ËA"Œi _U K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. (`Ç# „¬xK͋¬°ë#ß ã„¬^͉×=ò
q°#‚¬ð ) 90 ~ËA° ̄á |_# ã>ÿØxOQ·ä›½ \÷\÷Z =¶ã`ÇO K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok
\÷.\÷.Z
l."Ë.†Ç°O.‹¹. <³O:321 ̄á<Œ<£ā Ê ‡÷ÁxOQ· _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ `Ík 22-08-1993.
Wk L^˼y ã\ì#ā„¦¬~Ÿ J~ò#„¬ô_È° ㄬ†Ç¶}xq°`ÇëO K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok. L^˼y `Ç# HËiH› g°^Î
ã\ì<£ā„¦¬~Ÿ ‡ÚOk#@°Á~ò`Í D \÷.\÷.U J`ÇxH÷ =iëOKÇ^ΰ ㄬ"³¶+¬<£ g°^Î Qêx, „¬i‡÷<Œ„¬~¡OQê Qêx
|kb J~ò# L^˼yH÷ `Ç#° „¬xK͋¬°ë#ß ª÷Ö#O #°O_ |kb J~ò# ª÷Ö<ŒxH÷ "³ˆ×¤_¨xH÷ K³eÁOKÍ
ㄬ†Ç¶}"³ò`Œëxß \÷.\÷.U ïHÁ~ò"£° JO\ì~¡°. =ü_È° <³° ^¥\÷#@Á~ò`Í ïHÁ~ò"£° K͋²# "³ò`ÇëO…Õ
15% ‰§`ÇO HË`Ç qkOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.
WO^ΰ…Õ L^˼yH÷ ï~O_È° \÷ïH@°Á "³ò`ÇëO, ƒì~¡¼„²Áä›½ `ÇeÁ^ÎOã_È°ä›½ XHùøH›ø \÷ïH\˜ "³ò`ÇëO
=°i†Çò Q®¶_£ā |O_ H÷ÞO\션 ö~@° ㄬHê~¡O `Ç#䛽 =iëOKÍ "³ò`ÇëO =°i†Çò …Õ_OQ®° - J<£…Õ_OQ®° -
Y~¡°ó° K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok
^Î~¡M심°ë K͋¬°ä›½<Í q^¥#O
ïHÁ~ò=ò䛽 \÷U a°Á ‡¦÷~¡O "Œ_¨e. q=~Œ° xO„¬# a°Á ‡¦÷~¡O`Ë, ‡÷‹¹‡é~¡°Û |ke _F Hꄲ,
…ìs ~¡j^ΰ, …Õ_OQ®° - J<£ …Õ_OQ®° 䛀b ~¡j^ΰ°, 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼ q=~Œ°, ㄬ†Ç¶}„¬ô
‹¬s“„¦²öH\˜, |kb ï~ၰ ㄬ†Ç¶}O =¶~¡¾O =ôO>è ï~ၰ KŒsû° - Q®¶_È°ā ö~@° q=~Œ° ï~á…èÞÀ‹“+¬<£ =¶‹¬“~¡°
#°O_ ‹¬i“„¦²öH\˜ [`DŽ¬~Œóe. ï~O_È° Hê„ԁ° [`DŽ¬~Œóe. =°‚²ìˆì L^˼y q+¬†Ç°O…Õ ƒ’~¡ë L^˼Q®O
K͆ǰ@O …è^Îx ‹¬i“„¦²ïH\˜ [`DŽ¬~¡KŒe. =°‚²ìˆì L^˼y `ÇeÁ ^ÎOã_È°ä›½ D KŒsû° =iëOKÇ=ô

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 95

ï~ၰ ㄬ†Ç¶}O H›e‹²=KÍó ã‡÷O`Œä›½ D ãH÷Ok "³ò`ÇëO K³eÁª÷ë~¡°.


1. L^˼y - 2 \÷ïH@°Á
2. 䛽@°O‹¬ƒ’°¼ä›½ - XHËø\÷ïHø@°“
3. ãöQ_£ 1- 50 H÷ÞO\션ā, ãöQ_£ 2 "ŒiH÷ - 40 H÷ÞO\션, ãöQ_£3 "ŒiH÷ - 30 H÷ÞO\션 Q®¶_£ā
ö~@° K³eÁª÷ë~¡°.
4. …Õ_OQ®° - J<£ …Õ_OQ®°
Z) W`Ç~¡ *Õ<£ #°O_ |kb J~ò`Í ãöQ_È° 1 - 500
ãöQ_È° 2 - 300
ãöQ_È° 3 - 200
a) L#ß *Õ<£…Õ<Í |kb J~ò`Í ãöQ_È° 1 - 250
ãöQ_È° 2 - 150
ãöQ_È° 3 - 100
|†Ç°° ^Í~¡°#„¬C_È° {KÍi#KË@° K³eÁOz# "³ò`ÇëO ãH÷Ok W=Þ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok
ï~ၰ =¶~¡¾O …èxKË@° H÷…Õ g°@~¡°ä›½ D ãH÷Ok `³„²# ö~@° ㄬHê~¡O |†Ç°°^Íi# KË@° #°O_
|kb J~ò# ‹¬ÖO䛽 Q® ^ζ~Œxß …ÿH›øQ®\÷“ K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok
1. ãöQ_È° 1 ~¡¶. 5.00 H÷IIq°.H÷.
2. ãöQ_È° 2 ~¡¶. 3.50 H÷IIq°.H÷
3. ãöQ_È° 3 ~¡¶. 3.00 H÷IIq°.H÷
„¬xK͋¬°ë#ß ã„¬^͉×O #°O_ |kb J~ò# ㄬ^͉×=ò#䛽 ^ζ~¡=ò
^ζ~¡=ò þ x~¡â~òOz#ö~@° þ6 …è^¥ 7 « "³ò`ÇëO K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok
†Ç°…˜.\÷.‹² b=ôã\ì"³…˜ H›<³ā+¬<£
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y ̋=ô̄á `Ç# 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼`Ë H›‹² `Ç=° ‹¬ÞãQê=°=ò#䛽 (ªÚO`Ç TiH÷)
Qêx …è^¥ ~Œã+¬“O…Õx U ã‡÷O`ŒxïHá<Œ <Í~¡°Qê "³oÁ=KÇ°ó@䛽 J†Í°¼ ㄬ†Ç¶}Y~¡°ó#° ㄬƒ’°`ÇÞO K³eÁOKÍ
q^¥<Œxß ' b=ô ã\ì"³…˜ H›<³ā+¬<£ Ñ Jx JO\ì~¡°.
J~¡Ý`Ç : S^ΰ ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬°Q® L^˼Q®°O^Î~¡¶ Z…˜.\÷.‹².H÷ J~¡°Ý°.
䛽@°O|‹¬ƒ ’°¼°:
1. `ÇeÁ^ÎOã_È°° (̄#Â#~Ÿā Hê䛽O_¨ =ôO_¨e )
2. ƒì~¡¼ ZO‡÷Á~ò J~ò`Í `Ç#° „¬xK͋¬°ë#ß P„¦Ô‹¬° #°O_ †Ç°…˜.\÷.‹² "Œ_ȅè^Îx ‹¬i“„¦²ïH\˜
W"ŒÞe. ƒ’~¡ë †Ç°…˜.\÷.‹² ïHáÁ"£° K͆Çò#„¬ô_È° Wk [`DŽ¬~¡KŒe.
3. Hù`Çë x|O^Î# ㄬHê~¡O 1996 `Ç~¡°"Œ`Ç [xàOz# W^Îíi „²Áä›½ =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 96

4. ƒì~¡¼ ƒ’~¡ë° W^Îí~¡° L^˼Q®‹¬°ë° J~ò#„¬C_È° †Ç°…˜.\÷.‹² H›‹² "Œ_Ȱ䛽O>è XH›ø~¡° =¶ã`Ç"Í°
ïHÁ~ò"£° K͋¬°HË"Œe. Jq"Œ‚²ì`Ç =°‚²ìˆì L^˼ȳá P^¥~¡„¬_# `ÇeÁ^ÎOã_È°° 䛀_È J~¡°Ý°.
5. XH› ƒìÁH± „²i†Ç°_£…Õ XH›øª÷i =¶ã`Ç"Í° Z…˜.\÷.‹² "Œ_È°HË"Œe.
ƒìÁH± „²i†Ç°_£
<Œ°Q®° ‹¬O=`Çā~¡=ò HêO…Õ ㄬu ï~O_È° ‹¬O=`Çā=ò HêO ƒìÁH± „²i†Ç°_£āQê
„¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Ç°Ok. ㄬu <Œ°Q®° ‹¬O=`Çā~¡=ò ƒìÁH± „¬i†Ç°_£…Õ "³ò^Î\÷ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò ƒìÁH±
„²i†Ç°_£…Õ ‹¬Þ‹¬ÖO "³ˆ×ÃÁ@䛽, ï~O_È= ƒìÁH± „²i†Ç°_£…Õ ~Œã+¬“O…Õx U ㄬ^͉§xïHá<Œ …è^¥ ‹¬Þ‹¬ÖO
(‚¬ìÙ"£° \º<£) 䛽 <Í~¡°Qê "³o¤ =KÇ°ó@䛽 Z…˜.\÷.‹²x L„¬†³¶yOKÇHË=KÇ°ó. L^˼y ‹¬Þ‹¬ÖO ‹¬sދ¬°
il+¬“~¡°…Õ ã^Î°gH›iOz #"³¶^ΰ K͋²# ^¥xx |\÷“ =i달°ëOk. "³ò`ÇëO ‹¬sދ¬° HêO…Õ ‹¬Þ‹¬ÖO =¶~¡°æ
XH›øª÷i =¶ã`Ç"Í° K͋¬°HË=KÇ°ó
Z…˜.\÷.‹² J_¨Þ#°ā
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y Z…˜.\÷.‹² ㄬ†Ç¶}=ò#䛽 JOKÇ<Œ "͆ǰ|_# "³ò`ÇëO Y~¡°ó…Õ 80 ‰§`ÇO
J_¨Þ#°ā ‡ÚO^ΰ@䛽 J=Hê‰×O H›^ΰ. P "³ò`Œëxß `Ç#° „¬îië K³eÁO„¬ô Hˋ¬O a°Á ‹¬=°iāOKÇ°#„¬C_È°
J_¨Þ#°ā q°#‚¬ð~òOz K³eÁª÷ë~¡°
Z…˜.\÷.‹² "³ˆõÁO^ΰ䛽 =òO^ΰQê †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~Ÿ #°O_ J#°=°u ‡ÚO^¥e J#°=°u ‡ÚOk#
`Ç~¡°"Œ`Ç Ì‹=ô ̄@°“HË"Œe. ̋=ô =°OE~¡° J~ò# "³O@<Í Z…˜.\÷.‹²x qx†³¶yOKÇ°HË=KÇ°ó.
ïHÁ~ò"£° KÍÀ‹ q^¥#O
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y Z…˜.\÷.‹² …Õ "³o¤ =zó# "³O@<Í <³…Õ„¬ô \÷.U a°Á ‡¦÷~¡O (‡¦÷~¡O 52) …Õ
`Œ#° ㄬ†Ç¶}O Hù~¡ä›½ Hù#ß \÷ïH@°Á "³ˆ×ÃÁ@䛽 - uiy =KÇ°ó@䛽 ï~O_È° ƒìQꁰQê \÷ïHø@°Á ‹Ôi†Ç°…˜
<³O|~¡°Qê À„„¬~¡°g°^Î JuH÷Oz a°Á`ˇ÷@° `Œ#° ㄬ†Ç¶}O K͋²#@°Á `Ç# ̄á JkHêi #°O_
ã^Î°gH›~¡}‹¬i“„¦²ïH\˜ ‡ÚOk Jq a°Á`Ë H›e„² l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç¶xH÷ „¬O„²OKŒe. J„¬C_È° a°Á
„¬ijeOz K³eÁO„¬ô䛽 ‹²‡¦÷~¡°ā K͆ǰ@O - ã_¨ K͆ǰ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. 30~ËA…Õ a°Á P„¦Ô‹¬°…Õ
‹¬=°iæOKÇx †³¶_ȁ 15‰§`ÇO HË`Ç qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
r`ÇO À‹ø° ~¡¶II 7,770 #°O_ ~¡¶II 17,455 P̄á# H›ey# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°O^Î~¡° ã>ÿØ<£…Õ
XH›@= `Ç~¡Q®u…Õ ㄬ†Ç¶}÷OKÇ°@䛽 J~¡°Ý°. P ãH÷Ok "Œ~¡° ï~O_È= HêÁ‹¬°ä›½ J~¡°Ý°.
„¬#°ß°
ㄬu L^˼y ï~O_È° ~¡Hê „¬#°ß° `DŽ¬æx‹¬iQê K³eÁOKŒe. 1) =$uë „¬#°ß 2) P^¥†Ç°„¬ô„¬#°ß
=$uë „¬#°ß
ㄬu <³…ì r`ÇO #°O_ D „¬#°ß q°#‚¬ì~òOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. <Œ<£ Q®l>ÿ_£ L^˼Q®°ä›½
<³ä›½ ~¡°.100, Q®l>ÿ_£ L^˼Q®°ä›½ <³ä›½ ~¡°.200. Kù„¬ôæ# q°#‚¬ð~òª÷ë~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 97

P^¥†Ç°„¬ô „¬#°ß
ㄬu L^˼y U_¨kH÷ `Œ#° ‡ÚO^Í r`ǃ’`Œ¼#° P^¥†Ç°OQê „¬iQ®}÷~z "Œ\÷g°^Î
ÑP^¥†Ç°„¬ô„¬#°ßÑ K³eÁOKŒeā =ôOk. ㄬu PiÖH› ‹¬O=`Çā~¡=ò#䛽 …ÿH÷øOz# P^¥†Ç°„¬ô„¬#°ß _Ì‹O|~¡°,
[#=i, „¦²ã|=i <³ r`ÇO #°O_ q°#‚¬ð~òOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. J~ò`Í ã„¬ƒ’°`ÇÞO P^¥†Ç°„¬ô
„¬#°ß#°O_ HùO`Ç =î~¡@ ‡ÚO^Î\ìxH÷ Hùxß ~Œ~òf#° H›°Q®*苲Ok. Jq L^˼y KÍÀ‹ ‡Ú^ΰ„¬ô
"³ò`Œë ̄á ~Œ~òf°.
L^˼Q®° P^¥†Ç¶xß …ÿH÷øOKÇ_¨xH÷ ÑPiÖH› ‹¬O=`Çā~¡=ò#°Ñ ã‡÷=¶}÷H›OQê f‹¬°ä›½O\ì~¡°.
J~>è ãH÷`ÇO ‹¬~=`Çā~¡O =¶ió<³ #°Oz `Ç^ΰ„¬i ‹¬O=`Çā~¡O „¦²ã|=i =~¡ä›½ Q® Hê…ìxß PiÖH›
‹¬O=`Çā~¡OQê „¬iQ®}÷ª÷ë~¡°. L^˼Q®°° P^¥†Ç°„¬#°ß K³eÁOKÇ_¨xH÷ „¦²ã|=i PYi <³. P^¥†Ç°„¬ô „¬#°ß
…ÿH÷øOKÍ ‹¬~=`Çā~Œxß ÑJ̋‹¹"³°O@° W†Ç°~ŸÑ JO\ì~¡°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 98

̋=ô x|O^Î#°
(Leave Rules)
Order No: 249 A.P „¦¬O_È"³°O@…˜ ~¡¶°ā…Õ b=ô~¡¶…˜ā #O^ΰ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°ä›½
J#°=°uOz# qq^Î~¡Hê Ì‹=ô° =°i†Çò "Œ\÷ q=~¡=ò° L<Œß~ò. †Ç°„¦¹.P~Ÿ.67…Õ ㄬƒ’°`ÇÞ
L^˼y ̋=ô#° ‚¬ì䛽øQê ƒìqOKÇ~Œ^Îx `³°„¬|_Ok. J^Í q^ÎOQê ̋=ô#° u~¡‹¬øiOKÍ JkHê~¡=ò,
̋=ô…Õ =ô#ß =¼H÷ëx =°^Î¼…Õ<Í uiy q^Î°ä›½ ‚¬ì[~¡°Hê=‹²O^Îx HËö~ JkHê~¡=ò "Œi ̄á
JkHê~¡°ä›½ LOk.
A.P ̋=ô =°i†Çò „¦¬O_È"³°O@…˜ ~¡¶°ā ㄬHê~¡O D ãH÷Ok ̋=ô° ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼yH÷
=iëª÷ë~ò.
~¡¶…˜ 250-1PH›‹²àH› ̋=ô (Casual Leave)
J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y Ju`Ç䛽ø= Hê~ `Ç=° q^Î°ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê…è#x
^Î~¡M심°ë K͋¬°ä›½#߄¬ôæ_È° J@°=O\÷ ïQá~¡°‚¬ð[~¡° q°#‚¬ð~òO„¬ô#° Hê¼A=…˜b=ô J~\ì~¡°. D ̋=ô
ㄬu L^˼yH÷ U_¨kH÷ 15 ~ËA°Qê ㄬƒ’°`ÇÞO x~¡â~òOzOk. D Hê¼A=…˜ b=ô XH›ª÷i „¬aÁH±
‚¬ðe_͋¹`Ë H›e„² "³ò`ÇëO „¬k ~ËA° q°OKÇ䛽O_¨ =¶ã`Ç"Í° J#°=°uOKÇ|_È°#°.
PH›‹²àH›Ì‹=ô#° ‹¬Q®O k#=ò J#Qê L^ΆǰO 10:30 #°O_ 1:30 =~¡ä›½ Qêx 2-#°O_ 5-
=~¡ä›½ Qêx J#°=°uOKÇ=KÇ°ó.
SzóH› ̋=ô
ㄬƒ’°`ÇÞO ㄬu L^˼yH÷, U_¨k…Õ x~¡â~òOz# k<Œ…Õ "³ò`ÇëO 5 ~ËA° D ̋=ô "Œ_È°Hù#
=KÇ°ó#°. ㄬƒ’°`ÇÞ H꼅ÿO_È~Ÿ …Õ D k<Œ° P䛽„¬KÇóx ~¡OQ®°`Ë Q®°iëOKÇ|_ L~\ì~ò.
P~¡Û~¡° 251 ̋æ+¬…˜ Hê¼A=…˜ b=ô
D b=ô D ãH÷Ok ‹¬=°†Ç°O…Õ J#°=°uOKÇ|_È°#°.
ㄬƒ’°`ÇÞ=òq^Î°° ‚¬ð[~¡°
1. HË~¡°“#O^ΰ ª÷H›Æ¼=ò WKÇ°ó@䛽 ‹¬i“„¦²ïH\˜ ##°‹¬iOz
2. 䛽@°O|x†Ç°ã`Ç} "͋¬H›“q° 6 „¬x k#=ò°
ï~O_È= P„¬ö~+¬<£ 6 „¬x k#=ò°
3. @¶ƒÿH›“q° 14 k#=ò°
4. ƒì~¡¼ @¶ƒÿH›“q° K͋¬°ä›½#߄¬ôæ_È° ƒ’~¡ë䛽 7 k#=ò°
ï~O_È= P„¬ö~+¬<£ 7 k#=ò°
ªéæ~¡°“ā
1.*ìf†Ç° …èH› JO`Ç~Œûf†Ç° ãH©_ȅÕÁ ‡÷…Õ¾#_¨xH÷ : ‹¬~II=ò…Õ 30 ~ËAä›½ q°OKÇ䛽~_¨
P~¡Û~Ÿ :252 HêŌ<£À‹@s b=ô : (J_+¬#…˜ ‹¬~¡O_È~Ÿ b=ô) : ‡éb‹¬° qƒìQ®=ò…Õ W<£Ì‹æH›“~Ÿ ª÷Ö~ò #°O_
kQ®°= ‚¬ìÙ^¥ Q® "Œ~¡° ̋=ô k#=ò…Õ 䛀_¨ „¬xK͋²#O^ΰä›½ Qê#° "ŒiH÷ ㄬu [#=i…Õ15
k#=ò° =°i†Çò A…ÿá …Õ 15 k#=ò° ̋=ô "Œi J_+¬#…˜ ̋~¡O_È~Ÿ b=ô Mì`Œä›½ ãïH_\˜ K͆ǰ|_,
^¥xx Jxß k#=òä›½ „¬îiër`Ç=ò`Ë #Q®^ΰQê =¶~¡°óHù<Í ªÏH›~¡¼=ò H›°Q®*è†Ç°|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 99

P~¡Û~Ÿ :254 Piû`Ç Ì‹=ô


D ̋=ô g°^Î "³ˆõ¤ L^˼yH÷ "Œ_È°Hù#ß k<Œä›½ „¬îië r`ǃ’`Ǽ=ò a‹¬°ëOk. D ̋=ô
U_¨kH÷ 30 ~ËA° L^˼y Mì`Œä›½ [=°K͆ǰ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. JO^ΰ…Õ 15 ~ËA° ̋=ô#°
#Q®^ΰQê =¶~¡°ó䛽<Í ªÏH›~¡¼O ㄬƒ’°`ÇÞO H›eæOzOk. J~ò`Í ã„¬u L^˼y `Ç=° ‹¬sދ¬° "³ò`ÇëO…Õ D
Jiû`Ç Ì‹=ô#° 300 ~ËA° =¶ã`Ç"Í° [=°K͆Çò@䛽 g°H›^ΰ Jx x|~^Î#° =ô<Œß~ò. J~>è
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y 300 ~ËA° `Ç=° Y`Œ…Õ xÞ=ôO>è =KÍóU_¨k 30 ~ËA……Õ 15 ~ËA° =¶ã`Ç"Í°
#Q®^ΰQê =¶~¡°óHË=KÇ°ó. q°Q®`Œ 15 ~ËA° Mì`Œä›½ [=° K͆ǰ|_È^ΰ. Q®i+¬“ xÞ#° 300 ~ËA°Qê
`Ç=° ‹¬sދ¬° „¬ô‹¬ëH›=°O^ΰ KǶ„¬|_È°`Ç°Ok. ㄬu L^˼y `Œ#° i>ÿØ~Ÿ"³°O@° ‹¬=°†Ç°O…Õ 300 ~ËA°
…è^¥ JO`ÇH›O>è `Ç䛽ø= ZO`Ç =ôO>è P xÞ ̋=ô k<Œä›½ #Q®^ΰ r`ÇO K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok.
Piû`Ç Ì‹=ô Z=~¡° Z=iH÷ =°OE~¡° K͆ǰ=KÇ°ó
- Gezetted officer Piû`Ç Ì‹=ô#䛽 Zonal IG/DGP/CP/SP ^¥Þ~Œ =°OE~¡°
K͆ǰ=KÇ°ó
- W<£ā̄H›“~¡°Á =°i†Çò i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£ā̄H›“~¡°Á#° Zonal IG/DIG
- SIs =°i†Çò H.C, P.C ä›½ SP =°OE~¡° K͆Çò^ΰ~¡°.
257(2) x|O^Î# ㄬHê~¡O ̋=ô̄á "³ˆõÁ ‹¬ƒìiÛ<Í@° ‡éb‹¬° JkHê~¡°O^Î~¡° "Œi z~¡°<Œ=¶#°
Yzó`Ç=òQê `Ç=° Superior JkHêiH÷ `³e†Ç°*苲 "³ˆ×¤=…ÿ#°.
257(3) x|O^Î# ㄬHê~¡O ̋=ô =°OE~¡° Hêx^Í ‡éb‹¬° JkHêi D ̋=ô̄á "³ˆ×Á䛀_È^ΰ.
258 "Œ¼kãQ®‹¬°ë…ÿá# ‡éb‹¬°ä›½ zH÷`Œāq^¥#=ò
Z.„² "³°_H›…˜ HË_£ 1995 Z_+¬<£ J#°‹¬iOz ‡éb‹¬° L^˼y [|°Ä „¬_#„¬ô_È° ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ ^ÎQ®¾~¡…Õx
P‹¬°„¬ãu …è^¥ _Ì‹æ#ās…ÕÁ zH÷`Çā Hˋ¬O KÍiæOKÇ=KÇ°ó. zH÷`Çā KÍÀ‹ _¨H›“~¡° WOHê "³°~¡°ïQá# P‹¬°„¬ãuH÷
À„Ì+O@°#° =¶~¡ó=…ÿ#x ‹²‡¦÷~¡°ā K͋²# †³°_ȁ `Çy#¬ =‹¬`Ç°° U~Œæ@° K͋¬°Hùx l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ
J‹¬°„¬ãuH÷ =¶~¡ó=KÇ°ó#°.
‹¬Q®O r`ÇO ̋=ô
ㄬu ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y =òy‹²# ㄬu ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ 20 ~ËA D ̋=ô#° `Ç=° Mì`Œä›½
[=°K͆ǰ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. D̋=ô Mì`Œ…Õ [=°K͆ǰ_¨xH÷ eq°\˜ …è^ΰ. =°i†Çò D ̋=ô
Mì`Œ…Õ xÞ=ô#ßxß ~ËA° "Œ_È°HË=_¨xH÷ J#°=°u W=Þ=KÇ°ó. J~ò`Í D ̋=ô "Œ_Ȱ䛽#߄¬C_È°
r`ǃ’`Ǽ=ò° ‹¬Q®O =¶ã`Ç"Í° K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok.
D Jiû`Ç Ì‹=ô#° „¬îië r`Ç=òQê =¶~¡°ó䛽<Í ªÏH›~¡¼=ò 䛀_È=ôOk. "³°_H›…˜ ‹¬i“„¦²öH\˜
P^¥~¡OQê ̋=ô =°OE~¡° K͋²#@Á~ò`Í D ̋=ô Mì`Œ#°O_ ï~O_O`ǁ° ̋=ô#° `Çy¾Oz ̋=ô
"³ò`ÇëO k<Œä›½ „¬îiër`ÇO W=Þ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok L^¥‚¬ì~¡}䛽 XH› L^˼y 20 ~ËA° '‹¬Q®O r`ÇOÑ
̋=ô g°^Î "³o¤#„¬C_È° J`Çx ‹¬Q®Or`ÇO ̋=ôMì`Œ #°O_ 40~ËA° `Çy¾Oz 20 ~ËAä›½ „¬îië
r`Ç=ò K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. D ‹¬Q®O r`ÇO ̋=ô#° „¬îië r`Ç=òQê „¬îië ‹¬sދ¬°…Õ 240
~ËAä›½ q°Oz "Œ_È°HË=_¨xH÷ g°…è^Î<Í x|O^Î# =ôOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 100

r`ÇO …èx ª÷^¥~¡}̋=ô


‹¬Q®O r`Ç=ò ̋=ô `Ç# Mì`Œ…Õ xÞ…è#@Á~ò`Í „¬îië ‹¬sދ¬°…Õ ㄬu L^˼yH÷ "³ò`ÇëO 180
~ËA "Í°~¡ä›½ =òO^΋¬°ëQê "³°_H›…˜ ‹¬i“„¦²öH\˜ P^¥~¡OQê D ~¡H›O ̋=ô#° =°OE~¡° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
D ̋=ô#° L^˼y =ò#°=òO^ΰ PiûOKǃՆͰ ‹¬Q®O r`ÇO ̋=ô #°O_ `Çy¾OKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
W…ìO\÷ ̋=ô "Œ_Ȱ䛽#ß "Œ~¡° L^˼QêxH÷ ~Œr<Œ=¶Qêx, "ŒO@s i>ÿØ~Ÿ"³°O@°Qêx
‡ÚOk#@Á~ò`Í =òO^ΰQê K³eÁOz# ‹¬Q®O r`Ç=ò ̋=ô "³ò`Œëxß J`Çx #°O_ =‹¬¶° K͆ǰ@O
[~¡°Q®°`Ç°Ok. J`Ç_È° "³°_H›…˜ W<£"Œe_Í+¬<£ JO>è J<Œ~ËQ®¼ „¬i‹²Öu…Õ i>ÿØ~Ÿ"³°O@° J~ò`Í J`Çx
#°O_ Z…ìO\÷ "³ò`ÇëO =‹¬¶° K͆ǰ@O [~¡Q®^ΰ.
‹¬O‡÷kOKÇx ̋=ô: (E.O.L)
„¬~¡à<³O@° =°i†Çò ã‡Úƒè+¬<£ _öHÁ~Ÿ J~ò# L^˼Q®°° "³ò`Çë=ò ‹¬sދ¬°…Õ D ~¡H›„¬ô ̋=ô#°
W`Ç~¡ ̋=ô`Ë H›e„² 5‹¬OII~¡=ò H›O>è Z䛽ø=Qê "Œ_È°Hù#°@䛽 g°…è^ΰ. D ̋=ô…Õ "³o¤#
L^˼yH÷ / ̋=ôHê…ìxH÷ J`ÇxH÷ U…ìO\÷ r`ǃ’`Œ¼° K³eÁOKÇ|_È=ô.
̋æ+¬…˜ _*ÿ|°e\÷ b=ô
†Ç°„¦¹.P~Ÿ. ~¡¶° 83, 83-Z ##°‹¬iOz D ~¡H›O ̋=ô ㄬu„¬~¡à<³O@° =°i†Çò >ÿO„¬~¡s
L^˼Q®°ä›½ =i달°ëOk. qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ =ô#ß L^˼yH÷ U^³á<Œ ㄬ=¶^Î=ò [iy# †³°_ȁ J@°=O\÷
"ŒiH÷ D ̋=ô ㄬHê~¡O ̋=ô r`Ç=ò (b=ô ª÷¼s) "³ò^Î\÷ 120~ËAä›½ „¬îië r`Ç=ò q°ye#
k#=òä›½ ‹¬Q®=ò r`Ç=ò U…ìO\÷ ̋=ô#° `Ç=° Mì`Œ#°O_ `Çy¾OKÇ䛽O_¨ K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok.
L^˼y HËi#>ÿØÁ~ò`Í J`Çx (Jiû`Ç Ì‹=ô) q°ye# "³ò`ÇëO k#=òä›½ ‹¬Q®=ò `Çy¾Oz „¬îië r`ÇO
K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok D ~¡H›=ò ̋=ô ‹¬O|Ok`Ç "³á^¥¼kHêi ‹²‡÷~¡°ā "Í°~¡ä›½ †Ç°O.‹².‡ÚOk#
†³°_ȁ "ŒiH÷ 24 <³° q°OKÇ䛽O_¨ ̋=ô J#°=°uOKÇ|_È°`Ç°Ok. D _*ÿae\÷ b=ô "³ò`ÇëO ‹¬sދ¬°
HêO…Õ XH› ª÷i =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk.
‹¬“_™ b=ô(q^¥¼Ì‹=ô)
D ̋=ô ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ =¶ã`Ç"Í° =°OE~¡° K͆ǰ|_È°#°. J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò ‹¬sދ¬° „¬îië
K͋²# L^˼yH÷ D ~¡H›=ò ̋=ô ï~O_͈פ䛽 q°OKÇ䛽O_¨ =°OE~¡° K͆ǰ|_È°`Ç°Ok.
W`Ç~¡ ^͉§…ÕÁ L^˼Q®O Hˋ¬O ̋=ô
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y W`Ç~¡ ^͉×=ò…Õ L^˼Q®O Hˋ¬O J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò° r`Ç=ò …èx
̋=ô…Õ "³ˆ×¤=KÇ°ó#°. D Hê=ò#° ̄#Â#°ä›½ …ÿH›ø…ÕH÷ f‹¬°Hù#|_È°#°.D Hê…ìxH÷ WOãH÷"³°O@°Á
r`Ç=ò =iëOKÇ=ô.
ïQá~ŒÝ[~¡° : L^˼y ̋=ô …è^¥ „¬ià+¬<£ …è䛽O_¨ U_¨k HêO q^Î°ä›½ ïQá~¡°‚¬ì[ï~á`Í J`Çxx ‹².‹².Z
~¡¶°ā 1991 J#°‹¬iOz L^˼Q®=ò #°O_ `ùyOKÇ=KÇ°ó
ㄬ‹¬¶ű=ô: D ̋=ô ̄ˆ×¤~ò# =°‚²ìˆ× L^˼y#°ä›½ =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk. D ̋=ô _¨H›“~¡° ‹²‡÷~¡°ā
K͋²# "³°_H›…˜ ‹¬i“„¦²ïH\˜ "Í°~¡ä›½ 120 ~ËA° „¬îië r`Ç=ò`Ë ï~O_È° Hê#°æä›½ =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk.
Jƒì~¡Â<£ =°i†Çò q°‹¹ Hê¼ö~l…ìO\÷q [iy# "ŒiH÷ P~¡° "Œ~¡=ò° ̋=ô „¬îië r`Ç=ò`Ë =i달°ëOk.
D ̋=ô`Ë ‡÷@° W`Ç~¡ã`Œ ̋=ô#° H›e„² "Œ_È°Hù#=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 101

̄@~¡ß\© ̋=ô : ̄ˆ×¤~ò# =°Q® L^˼yH÷ 15 ~ËA° ̄@~¡ß\© ̋=ô J`Çx ƒì~¡¼ Hê#°æ‹¬=°†Ç°O…Õ
`Ë_È°Qê =ôO_È°@䛽 J#°=°uOKÇ|_Ok.J~ò`Í D ̋=ô W^Îí~¡° ã|u䛽#ß „²Á Hê#°æä›½ =¶ã`Ç"Í°
=i달°ëOk.
‡÷‹¹‡é~¡°“ : l"Ë †Ç°O.†Ç°‹¹.<³O:77 ̄¦á<Œ<£ā Ê ‡÷ÁxOQ· _‡÷~¡°“"³°O@° `Ík :04-05-1999.ㄬHê~¡=ò
W`Ç~¡ ^͉×=òä›½ "³ˆ×ä@䛽 ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y ‡÷‹¹‡é~¡°“ ‡ÚO^ΰ@䛽 Q®`ÇO…Õ…ìQê Q®=~¡ß"³°O@° #°O_
J#°=°u ‡ÚO^Î#=‹¬~¡=ò …è^ΰ.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 102

‹².‹².U =°i†Çò ㄬ=~¡ë# ~¡¶°ā


(Discipline and Punishment Rules)
~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°° JO^ÎiH÷ APCS ( CC & A) Rules 1991, 01-10-1992
#°O_ =iëOKÇ#°. J~ò`Í S.„².†Ç°‹¹ JkHê~¡°ä›½ D ~¡¶…˜ā =iëOKÇ=ô. "ŒiH÷ A.I.S ãH›=°tH›Æ}
=°i†Çò J„Ôæˆ×ÃÁ ~¡¶…˜ā =iëOKÇ°#°.
ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o LÁO„¦²°Oz# U L^˼ȳá <³á<Œ `Ç=° ̄á JkHêi D ãH÷Ok ãH›=°tH›Æ}
KÇ~¡¼° f‹¬°HË=KÇ°ó#°.
1) "³°Ø#~¡° ̄<Œb“° Minor penalties 2) "Í°[~¡° ̄<Œb“° Major penalties
P~¡Û~Ÿ <³O:161-4"³°Ø#~¡° ̄<Œb“°: Minor penalties
Z) Ja‰×O‹¬#/ ̋#ā~Ÿ
a) ㄬ"³¶+¬#° x°„¬ô^΁
‹²) XH› ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y U^³á<Œ ‰§Y…Õ „¬x K͋¬°ë#߄¬C_È° x~¡ÁH›¼ÆO =# Qêx L`Çë~¡°Þ#°
LÁO„¦²°OKÇ_ÈO =# Qêx U~¡æ_# ^Î#~¡¶„¬ #+¬“=ò#° „¬îiëQê …è^¥ ‡÷H÷ÆH›OQê J`Çx "Í`Ç#=ò
#°O_ ~Œ|@°“@.
_) 䛽¼q°…è\÷"£ Z̄¦ä›½“ …è䛽O_¨ "Í`Ç#„¬ô WOãH÷"³°O@°Á#° x°„¬ô^΁ K͆Çò@
W) XH› =¼H÷ë 8= ~¡¶° ãH÷O^Î ~òk =~¡öH ‹¬Ì‹æO_È° K͆ǰ|_#„¬ô_È°, J=‹¬~¡=°x ƒìqOz#O`Ç
"Í°~¡ä›½ ‹¬Ì‹æ#Â<£…Õ LOKÇ_ÈO.
5. "Í°[~¡° ̄<Œb“° Major penalties
Z) 䛽q°…è\÷"£ Z̄¦ä›½“`Ë "Í`Ç#„¬ô ~òOãH÷"³°O@°Á#° x°„¬ô^΁ K͆ǰ_ÈO
a) L#ß WOãH÷"³°O@°Á `Çy¾OKÇ°@ / ãH÷Ok öH_È~Ÿä›½ i=~¡Â<£ K͆Çò@.
‹²) x~¡ÄO^Î „¬^Îgq~¡=°}(H›O„¬ās i>ÿØ~Ÿ"³°O@°)
_) ‹¬sދ¬° #°O_ `ùyO„¬ô (i=ü=…˜)
W) L^˼Q® ハ’+¬µ»xß K͆ǰ@O ( _‹²à‹¬…˜)
162. DãH÷O^Î `³°„¬|_#q‹².‹².Z.~¡¶°ā„¬ik…Õx̄<Œb“ H÷O^Î ~Œ=ô
1 ‹²Ö~¡OQê Hêx, `Œ`ŒøeH› ‚¬ìÙ^¥…Õ Qêx ㄬ"³¶+¬<£ ~ò=ÞH›‡é=_ÈO.
2. _³„¬ô>è+¬<£…Õ =ô#ß L^˼y L#ß`Ç „¬^Îq #°O_ À„ï~O@° †Çüx\˜ä›½ „¬i‡÷# Hê~¡}ì=Á
=zó#„¬ô_È° H›°Q®° i=~¡Â<£.
3. XH› L^˼y _³„¬ô>è+¬<£…Õ „¬x K͋¬¶ë =ôO>è J`Çx ª÷Ö#O…Õ =°~ËH›ix f‹¬°Hùx J`Çxx uiy
„¬O„¬@O.
4. ã‡Úƒè+¬<£#° ‡Ú_ÈyO„¬|_È@O =# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y ~òOãH÷"³°O@°#° x°„¬ô^΁ K͆ǰ_ÈO
…è^¥ "Œ~ò^¥ "͆ǰ_ÈO.
5 ã‡Úƒè+¬#° ̄á x†Ç°q°O„¬|_# ㄬƒ’°`ËÞ^˼yx J`Çx x†Ç¶=°H› +¬~¡`Ç°° …è^¥ J\÷“ ã‡Úƒè+¬#°
=iëOKÇ° ~¡¶°ā …è^¥ L`Çë~¡°=ô#° J#°‹¬iOz ã‡Úƒè+¬#° Hê=¼=k…Õ …è^¥ Çڃè+¬<£
Hê=¼=k z=i…Õ W`Ç~¡ ‹¬sދ¬° ãöQ_È° …è^¥ „¬^ÎqH÷ i=~¡°“ K͆ǰ_ÈO

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 103

6. L#ß`Ç ‹¬sދ¬°, ãöQ_È° …è^¥ „¬^Îq…Õ J„¦²+²†Í°\÷OQ®° ‚¬ìÙ^¥…Õ „¬xK͋¬°ë#ß ã„¬ƒ’°`ÇÞ L^˼y
U^Íx „¬i‡÷<Œ „¬~¡"³°Ø# Hê~¡}=òÌ„á J\÷“ L#ß`Ç ‹¬sދ¬°, ãöQ_Ȱ䛽 …è^¥ „¬^ÎqH÷ `ÇQ®x"Œ_Èx
„¬iQ®}÷OKÇ_ÈO KÍ`Ç i=~¡°“ K͆ǰ_ÈO.
7. ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y J`Ç#° U ‹¬sދ¬°ä›½ K³Ok L<Œß_Ë …è^¥ „¬^Îq H›ey L<Œß_Ë P „¬^ÎqH÷
=iëOKÇ° ‰§M섬~¡"³°Ø# „¬iH›Æ…Õ L`Çësâ`Ç ‡ÚO^Î#O^ΰ=# J`Çx "Í`Ç#„¬ô ~òOãH÷"³°O@°Á#°
x°„¬ô^΁ K͆ǰ_ÈO
8. ã‡Úƒè+¬#°Ì„á x†Ç°q°O„¬|_# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y ‹¬sދ¬°#°, ã‡Úƒè+¬#° Hê…ì=¼=k…ÕQêx,
z=~¡…ÕQêx J`Çx x†Ç¶=°H›„¬ô +¬~¡`Ç°° …è^¥ J\÷“ ã‡Úƒè+¬<£ L`Çë~¡°=ô#° J#°‹¬iOz
L^˼Q®O #°O_ `ùyOKÇ@O.
9. HêOã\ì䛽“ ^¥Þ~Œ x†Ç°q°O„¬|_# ㄬƒ’°`ËÞyx J`Çx HêOã\ì䛽“ +¬~¡`Ç°#° J#°‹¬iOz
L^˼Q®O #°O_ `ùyOKÇ@O.
10 ̄#Â<£ ~¡¶…˜ā ㄬHê~¡O L^˼Q®O #°O_ `ùyOKÇ@O.
P~¡Û~Ÿ <³O:163 A.P C.S (CC &A) Rules :
ㄬHê~¡O "³°Ø#~Ÿ ̄<Œb“#° qkOKÇ°@䛽 P~¡Û~Ÿ #O|~¡° 164-4 ㄬHê~¡=ò _‡÷~¡°Û"³°O@°
ZOH›Þ~òs J=‹¬~¡O …è^ΰ. Hêx "Í°[~Ÿ ̄<Œe“#° qkOKÍ =òO^ΰ P~¡Û~Ÿ <³O:165-5 …Õ K³„²æ#@°ÁQê
‹².‹².Z.~¡¶…˜ā 20 ㄬHê~¡=ò F~¡…˜ ZOH›Þ~òs J=‹¬~¡=ò.
"³°"³ò~ŒO_È"£° P„¦¹ KŒ~Ÿû - „¬ij<Œq^¥#=ò
‹².‹².Z ~¡¶°ā 1991 …Õx 20= ~¡¶° ㄬHê~¡=ò "Í°[~Ÿ ̄<Œb“° qkOKÇ°@䛽 ㄬu
‡÷kOz#„¬ô_È° _‡÷~¡°“"³°O@…˜ ZOH›Þ~òsx x~¡Þ‚²ìOKŒe.
- ãH›=°tH›Æ}JkHêi ‹¬Þ†Ç°=òQê „¬ij##° [~¡°„¬=KÇ°ó#°. …è^¥ „¬ij##° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽
„¬ij<Œ JkHêi (Enquiry Officer) x x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
- ãH›=°tH›Æ}ìkHêi ‹¬Þ†Ç°=òQêx, …è^¥ J`Çx Kù~¡=̄á Qêx ^ˑ÷~˄¬} „¬ã`Ç=ò, K³_Ȱㄬ=~¡ë#
P~˄¬} q=~¡}=°i†Çò ª÷ä›Æ½° ^Ϊ÷ë"ÍA *ìa`Œ ‹¬O|OkOz# ㄬ`Ç°° ㄬƒ’°`ÇÞ
L^˼yH÷ JO^ÎK͆ǰ=…ÿ#°. KŒ~¡°û_È° P„¦Ô‹¬~¡° `Çy# ‹¬O*ì~ò+Ô~òKÇ°ó@䛽 J=Hê‰×O
H›eæOKÇ=…ÿ#°.
- ‹².‹².Z. ~¡¶°ā x|O^Î# ㄬHê~¡O ãH›=°tH›Æ} JkHêi†Í° ^ˑ÷~˄¬}„¬ã`Ç=ò° "³òII
"Œ\÷x `džǶ~¡°K͆ǰ=‹² LO@°Ok. „¬ij#䛽 ^ˑ÷~˄¬}„¬ã`Ç=ò KŒ…ì =òY¼"³°Ø#
^Î#°@…Õ Z…ìO\÷ ‹¬O^͂¬ð=ò …è^ΰ.
_³[~¡Â<£ - ‹¬Ì‹æ#Â<£
‡éb‹¬° L^˼y 20 ~ËA° ̋=ô / „¬ià+¬<£ …è䛽O_¨ L^˼Q®=ò#䛽 ïQá~¡°‚¬ð[ï~á#@Á~ò`Í ‹².‹²
Ê Z ~¡¶…˜ā ㄬHê~¡O ãH›=°tH›Æ}ì KÇ~¡¼° f‹¬°HË=KÇ°ó. J^Í q^ÎOQê „².‹². #°O_ ̄á U L^˼y J~ò<Œ
̄á JkHê~¡°ä›½ `³°„¬ä›½O_¨ 21 ~ËA° `Ç=° _ȶ¼\©H÷ ïQá~¡°‚¬ð[~¡° J~ò#@Á~ò`Í J`Çxx
Z.„².„².†Ç°O.P~¡Û~Ÿ <³O: 184 ㄬHê~¡O _³[~¡“~¡°Qê _öHÁ~¡° Kͪ÷ë~¡°. _³*ÿ~¡Â<£ L`Çë~¡°Þ° JO^ΰ䛽#߄¬æ\÷
#°O_ XH› <³…Õ„¬ôQêx L`Çë~¡°Þ° =°OE~¡° K͋²# `Ík #°O_ ï~O_È° <³° …Õ„¬ Qêx L^˼Q®O…Õ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 104

KÍ~¡=KÇ°ó#x `³°„¬|_È°#°. J@°Á uiy L^˼Q®O…Õ KÍi# =¼H÷ë̄á ZOH›Þ~òi [i„² `ÇQ®°ãH›=°tH›Æ}KÇ~¡¼°
f‹¬°HË|_È`Œ~ò. JO`Í Hê䛽O_¨ ïQá~¡°‚¬ì[~¡°#° ''<Œ<£ _ȶ¼\©ÑÑQê ã\©\˜ K͆ǰ_ÈO 䛀_¨ [~¡°Q®°`Ç°Ok.
‹¬Ì‹æ#Â<£ : ~¡¶° 15 Z.„².‹².†Ç°‹¹.(‹².‹².Z) ~¡¶…˜ā 1991 ㄬHê~¡O J‡÷~òO\÷OQ· J^Š¥i\÷ L^˼yx
‹¬Ì‹æ#Â<£…Õ ̄@“=KÇ°ó. L^˼y ‹¬Ì‹æ#Â<£ "Í@°„¬_#„¬ô_È° P L^˼y `Ç=° q^Î°° x~¡ÞiëOKÇH›
‡é~ò#„¬æ\÷H÷, ‹¬Ì‹æ#Â<£ HêO…Õ ãH÷`ÇO <³ =°OEï~á# =ü "Í`Ç#O #°O_ ‹¬Q®O{„¬îië WO\÷H÷ J^³í
H›e„² ‹¬ƒ˜‹²‹¬“<£ā J"³<£āQê ㄬu<³ K³eÁª÷ë~¡°. ‹¬Ì‹æ#Â<£ä›½ ^¥i f‹²# Hê~¡}쁰 x~Œ^¥~¡=°x
`Íe#„¬C_È° ̄á JkHêi ‹¬Ì‹æ#Â<£ Hê…ìxß _ȶ¼\©Qê …ÿH÷øOz r`ÇO "³ò`ÇëO K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. <Œ\˜
P<£ _ȶ¼\©Qê x~¡â~òÀ‹ë D Hê…ìxß Ì„#Â<£ =°i†Çò WOãH÷"³°O@° =°OE~¡°ä›½ f‹¬°Hù#|_È=ô.
WOãH÷"³°O@° 䛀¼q°…è\÷"£ Z̄¦ä›½“ …è䛽O_¨ P„²"͆ǰ@O [iy`Í xsâ`ÇHêO `Ç~¡°"Œ`Ç P
WOãH÷"³°O@° uiy „¬ô#~¡°^ÎíiOKÇ|_È°`Ç°Ok. JO>è L^¥‚¬ì~¡}䛽 XH› ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ WOãH÷"³°O@°
x°„¬ô^΁ K͋²#@Á~ò`Í P WOãH÷"³°O@° uiy U_¨k `Ç~¡°"Œ`Ç =KÍó WOãH÷"³°O@°`Ë H›„²² ‹²Ö~¡„¬~¡KÇ°@
[~¡°Q®°`Ç°Ok. WO^ΰ=Á L^˼y XH› U_¨k ‡÷@° `Ç#䛽 ~Œ=‹²# WOãH÷"³°O@°, ^¥x g°^Î …ÿH÷øOKÇ|_Í
Jxß J"³#°ā#° H˅Õæ`Œ_È°. J~ò`Í U_¨k `Ç~¡°"Œ`Ç Jq „¬ô#~¡°^ΜiOKÇ|_È`Œ~ò.
WOãH÷"³°O@° 䛽¼q°…è\÷"£ Z̄¦ä›½“Qê „¬xÌ+àO@° WÀ‹ë P WOãH÷"³°O@° ‹¬sދ¬°…Õ =°ï~„¬C_È°
„¬ô#~¡°^ÎíiOKÇ|_È^ΰ. ̄#Â<£ ‹¬=°†Ç°O…Õ 䛀_È ^¥xx …ÿH÷øOKÇ@O [~¡Q®^ΰ JO>è ‹¬sދ¬° "³ò`ŒëxH÷ P
P^¥†Ç¶xß KÍ*ì~¡°ó䛽#ß>è“.
J„Ô恰(q*ìý„¬#)
̄á ãH›=°tH›Æ}KÇ~¡¼ä›½ Q®°ï~á# L^˼y P KÇ~¡¼#° L„¬‹¬O‚¬ìiOKÇ=‹²#kQê ‹¬=°iæOKǰ䛽<Í
q*ìℬ##° J„Ô恰 Jx JO\ì~¡°. ãH›=°tH›Æ}KÇ~¡¼ L`Çë~¡°Þ° JOk# <Œ\÷ #°O_ =ü_È° <³…ÕQê
J„Ôæ…è\˜ J^Š¥i\© JO>è „¬xÌ+àO@° Wzó# ̄á JkHêiH÷ KÇ~¡¼ L„¬‹¬O‚¬ì~¡}䛽 J„Ô恰 K͋¬°HË=KÇ°ó.
iq[<£
̄á J„Ô恰 u~¡‹¬øiOKÇ|_#@Á~ò`Í ‹¬^Î~¡° L^˼y P KÇ~¡¼ L„¬‹¬O‚¬ì~¡}䛽 iq[<£ J^Š¥i\÷H÷
q#ß qOKÇ°HË_¨xß iq[<£ JO\ì~¡°.
J„Ô恰KÍÀ‹ q^¥#OQ®°iOz#„¬\÷“H›
----------------------------------------------------------------
L^˼y qkOKÇ|_Í tH›Æ qkOKÍ J„Ô恰 ‹ÔÞH›iOKÍ iq[<£
‚¬ìÙ^¥ tH›Æ° JkHêi JkHêi J^Š¥i\©
----------------------------------------------------------------
‡éb‹¬° ‹¬Þæ ("³°Ø#~Ÿ) l…ìÁ †Ç°‹¹.„². S.l.„². ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞO
W<£Ì‹æH›“~Ÿ ̄^Îí ("Í°[~Ÿ) _.S.l. _.l.„². ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞO
‡éb‹¬° ‹¬Þæ _.Z‹¹.„². l…ìÁ †Ç°‹¹.„². _.S.l.
†Ç°‹¹.S. ̄^Îí _.S.l. S.l.„². ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞO
̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ ‹¬Þæ ‡éb‹¹ W<£Ì‹æH›“~Ÿ l…ìÁ †Ç°‹¹.„². _.S.l.
=°i†Çò
HêxÀ‹“|°…˜ ̄^Îí l…ìÁ †Ç°‹¹.„². _.S.l. S.l.„².
----------------------------------------------------------------

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 105

ãH›=° tH›Æ}KÇ~¡¼ä›½ L^˼y ^ζ~¡OQê =ôO_¨#°ä›½#߄¬C_È° ãH›=°tH›Æ}`Ë, ƒ’†Ç°ƒ’䛽ë`Ë, ƒ’H÷ë


ã‰×^Îí`Ë ‹²xā†Ç¶i\©, „¬O䛽ó"Œe\÷ L`Çë=° H›Æ}ì`Ë L^˼Q®^Î~¡àO x~¡ÞiëOKŒe.†Ç°„¦¹.P~Ÿ. 54a(2)
ㄬHê~¡O L^˼y ‹¬sދ¬°…Õ =ôO_ =°~¡}÷À‹ë J`Çx̄á =ô#ß Ja†³¶Qꁰ =¶„¦Ô K͋¬¶ë ‹¬Ì‹æ#Â<£ HêO
_ȶ¼\©Qê „¬iQ®}÷ª÷ë~¡°. _‹²à+¬…˜ =°i†Çò i=ü"£ J~ò# L^˼Q®°° ̄#Â<£ ƒÿx„¦²\˜ā ‡ÚO^ΰ@°ä›½
J#~¡°Ý°.
Order No: 73 Promotions : „¬^Ë#ßu
ïHi~Ÿ#° Ja=$kí K͋¬°HË=_¨xH÷ „¬^Ë#ßu J#°#k XH› =òY¼ ª÷^Î#=ò „².‹²#° ‹Ôx†Ç¶i\©
=°i†Çò "³°i\˜ P^¥~¡OQê =°i†Çò "³°i\˜ =°i†Çò ‹Ôx†Ç¶i\© P^¥~¡OQê q°ye# qƒìQꁅÕ
ㄬ"³¶+¬#°Á ~ò=Þ|_È`Œ~ò. ‡éb‹¬°ä›½ "Œi ª÷=°~Œœ¼xß Ì„OKÇ_¨xH÷ ~ò<£ ‹¬sދ¬° HË~¡°ā° ㄬ"³¶+¬#Á
‡ÚO^Î_¨xH÷ "³°@°“Qê L„¬†³¶Q®„¬_È°`Œ~ò.
‹Ôx†Ç¶i\© e‹¬°“
ㄬu ‹¬OII [#=i XH›@= `Ík ã‡÷=¶}÷H›=òQê f‹¬°Hùx J‡÷æ~òO\÷OQ· J^Š¥i\© ~Œ¼O䛽
"³áAQê ‹Ôx†Ç¶s\© e‹¬°“ ㄬu [#=i 15= `Ík<Œ\÷H÷ `džǶ~¡°K͋² ‹¬O|Ok`Ç L^˼Q®°ä›½
`³†Ç°*è†Ç¶e.
P~¡Û~Ÿ <³O:74:ㄬ"³¶+¬#°‡ÚO^Î_¨xH÷ J~¡Ý`ǁ°
1. ‹²q…˜, i[~¡°Þ, Z.„².†Ç°‹¹.„² Jxß qƒìQꁅÕ#° ㄬ"³¶+¬#°Á ‡ÚO^Î_¨xH÷ ㄬƒè+¬<£ „¬îië
K͋¬°Hùx=ôO_¨e. q°x=°"£° J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò HêÞe„¦¬~òOQ· ‹¬sދ¬° LO_¨e.
2. ㄬ"³¶+¬#° ‡ÚO^ΰ"Œ~¡° =°Oz ㄬ=~¡ë# H›ey# iHê~¡°Û° H›ey Q®`Ç ï~O_È° ‹¬O=`Çā~Œ°Qê
XH› "Í°[~¡° „¬x+¹"³°O@° Qêx =°i†Çò =ü_È° JO`ÇH›O>è Z䛽ø= "³°Ø#~¡° „¬x+¹"³°O@°ÁQêx
‡ÚOk =ôO_È~Œ^ΰ. =°i†Çò U "Í°[~Ÿ „¬x+¹"³°O@° 䛀_È H›ï~hā…Õ =ôO_È~Œ^ΰ. ã‡Ú"³¶+¬<£
‡ÚO^ΰ‹¬=°†Ç°O…Õ Z@°=O\÷ „¬x+¹"³°O@° …è䛽O_¨LO_È=…ÿ#°.
3. Z@°=O\÷ _‡÷~¡°Û"³°O@…˜ ZOH›Þ~òsx Z^ΰ~ùøO@¶ LO_È䛀_È^ΰ.
4. ‹¬Ì‹æ#Â#°…Õ LO_È~Œ^ΰ.
5. ㄬ"³¶+¬#° ‡ÚO^Î_¨xH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# W<£‹¬sދ¬° HË~¡°āä›½ „¬îië K͋² LO_È=…ÿ#°.
P~¡Û~Ÿ <³O:82:HêxÀ‹“|°…˜ ㄬ"³¶+¬#°Á -ª÷^¥~¡}L`Çë~¡°Þ°
- ㄬu ‹¬OII P~¡Û~Ÿ <³O. 73-2 ㄬHê~¡=ò ‹Ôx†Ç¶i\÷e‹¬°“ ‹¬O|Ok`Ç †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~Ÿ QêiKÍ
`džǶ~¡° K͆ǰ|_È=…ÿ#°.
- ㄬu HêxÀ‹“|°…˜ ‹¬sދ¬° „¬ô‹¬ëH›O #O^ΰ P†Ç¶ ‹¬O|Ok`Ç À„rO^ΰ i"Œ~¡°Û "³òII "Œx
q=~¡=ò#° ‡ÚO^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°.
P~¡Û~Ÿ <³O :83:‹²q…˜ ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ - ㄬ"³¶+¬#°
- ㄬu l…ìÁ…Õx ‹²q…˜ HêxÀ‹“|°…˜ =°i†Çò H›g°+¬<£ö~\˜ „¬ik…Õx ‹²q…˜ HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½
Z.„².„².†Ç°O. P~¡Û~Ÿ <³O:74 ㄬHê~¡O xsâ`Ç J~¡Ý`ǁ° L#ßKË ã„¬"³¶+¬#°Á Wª÷ë~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 106

- ㄬu ‹¬O=`Çā~¡=ò ‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹.„²/ H›g°+¬#~Ÿ `Ç=° †Çüx\˜…Õ U~¡æ_ȃÕ=ô Mìm


‹¬OY¼ „¬iQ®}# …ÕH÷ f‹¬°Hùx ㄬ"³¶+¬<£ e‹¬°“#° `džǶ~¡° Kͪ÷ë~¡°. ̂ìKŸ.‹² °Qê ㄬ"³¶+¬<£
‡ÚO^ΰ@䛽 J~¡Ý`Ç Q® "ŒiH÷ 3 <³° ㄬ"³¶+¬<£ iㄦ¬+¬~Ÿ HË~¡°ā tH›Æ}#° ~òª÷ë~¡°.
- tH›Æ}Hê=ò z=~¡ "ŒiH÷ ƒÕkOz# W<£_Ë~Ÿ =°i†Çò J=ô\˜ _Ë~Ÿ ‡÷~”Œ¼O‰×=òO^ΰ
„¬sH›Æ#° x~¡Þ‚²ìOK³^Î~¡°. D „¬iH›Æ…Õ 40% `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ =¶~¡°ø° ‹¬O‡÷kOz# "Œix
Lfë~¡°â…ÿá# "ŒiQê ㄬ"³¶+¬<£ ‡÷<³…˜…Õ KÍï~ó^Î~¡°.
P~¡Û~Ÿ <³O:127:<Œ<£ïQl>ÿ_£ L^˼Q®°‡é‹²“OQ®°°=°i†Çò |kb°
- <Œ<£ ïQl>ÿ_£ L^˼Q®° ‡é‹²“OQ®° =°i†Çò |kb° Z.„². ‡éb‹¬° ‹¬ƒìiÛ<Í@° ‹¬sދ¬° ~¡¶…˜ā
ㄬHê~¡=ò [~¡°Q®°#°. g\÷x J‡÷~òO\˜"³°O@° J^Š¥i\© [~¡°„¬=KÇ°ó J#Qê †Ç°‹¹.„²/ H›g°+¬#~¡°
W`Ç~¡°°.
- W<£Ì‹æH›“~¡Á, ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡Áä›½ ‹¬O|OkOz |nb°. ‡é‹²“OQ®°° KÍÀ‹ JkHê~¡=ò *Õ#…˜
S.l/_.S.l ä›½ H›^ΰ.
- l…ìÁ…Õ †Ç°‹¹.„², #Q®~Œ…Õ ‹².„² ° ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡Á, ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ ‡é‹²“OQ®°° |kb#°
K̈́¬>ÿ“^Î~¡°.
- †Ç°‹¹.„² ‹¬¶KÇ#° "Í°~¡ä›½ †Ç°‹¹._.„².F. HêxÀ‹“|°ˆ×¤#° `Ç# „¬ik…ÕxXH› À‹“+¬#° #°O_
=°~ùH› À‹“+¬#°ä›½ |kb K͆ǰ=KÇ°ó#°.
- i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡Á |kb L`Çë~¡°Þ° _.l ^¥Þ~Œ ‡éb‹¬° ïQ*ÿ\˜…Õ ㄬKÇ°iO„¬=…ÿ#°. HêxÀ‹“|°ˆ×Á
|kbH÷ ‹¬O|OkOz# L`Çë~¡°Þ#° ‹¬ƒ˜ _q[#…˜ ‡éb‹¬° JkHêi _ã‹²“H± P~¡Û~Ÿ `džǶ~¡°
K͆Çò@ïHá l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~¡¼†Ç°=ò#䛽 „¬O„¬=…ÿ#°.
- ̂áìã^¥ƒì^ΰ #Q®~¡ ‡éb‹¬° H›q°+¬#~Ÿ _³áï~䛽“Qê iã䛀\˜ J~ò# ‹¬ƒ˜-W<£Ì‹æH›“~¡°Á#° *Õ#…˜
S.l/_.S.lx ‹¬OㄬkOz (‹²\÷†Çüx\˜…Õ) "Œi W<£_ÈH›Æ<£ ã>ÿØxOQ· Hù~¡ä›½ =°i†Çò J#°ƒ’==ò
‹¬O‡÷kOKÇ°@ Hù~¡ä›½ l…ìÁ…Õx ‡éb‹¬° À‹“+¬#Á䛽 „¬O„¬=KÇ°ó#°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 107

i"Œ~¡°Û° - „¬`ÇHꁰ
(Rewards and Decorations)
L`Çë=° À‹=°, ㄬ‰×O‹¬h†Ç°"³°Ø# „¬xf~¡° J`Ç°¼#ß`Ç ^³á~¡¼ ª÷‚¬ìª÷° ㄬ^ÎiÅOz# ‹²|ÄOkH÷
†Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~¡° #°O_ _l„² =~¡ä›½Q® ‚¬ìÙ^¥…Õ D i"Œ~¡°Û° =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°. J^Í q^ÎOQê
öHOã^Î ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ŒÞ° qq^Î ~¡Hê „¬`ÇHê#° ‹²|ÄOkH÷ ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O ㄬ^¥#O Kͪ÷ë~¡°.
P~¡Û~Ÿ <³O :194
ㄬ‰×O‹¬h†Ç°"³°Ø# „¬x f~¡°#° Q®°iëOz ‡éb‹¬° ‰§Y…Õx Jxß ‚¬ìÙ^¥"Œix ã‡é`Çā‚²ìOKÇ_¨xH÷
qq^Î i"Œ~¡°Û° =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡° Jq
Z) H›"³°O_Í+¬<£ …ÿ@~Ÿā / Jㄲ+²†Í°+¬<£ …ÿ@~Ÿā.
a) Q®°_£ ‹¬sދ¬° (l.†Ç°‹¹.W) =°i†Çò "³°i\Õi‹¹ ‹¬sދ¬° ZOã\©° (†Ç°O.†Ç°‹¹.W)
‹²) #Q®^ΰ |‚¬•=°`Ç°° _) "³°_ȅ˜ā
W) †Ç¶H›ās ㄬ"³¶+¬#°Á =°i†Çò J_¨Þ#°ā WOãH÷"³°O@°Á
P~¡Û~Ÿ <³O:195#Q®^ΰ |‚¬•=°`Ç°°
ㄬHê~¡O <Œ<£-ïQl>ÿ_£ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡°Á =°i†Çò †Ç°‹¹.S H÷O^Î ª÷Ö~ò ‡éb‹¬° L^˼Q®°°
=¶=ü° q^Î°H›O>è J`ǼO`Ç ã„¬uƒ’#° H›#„¬~¡z =òY¼ ~¡‚¬ì‹¬¼ ‹¬=¶KŒ~¡=ò À‹H›iOKÇ°@…Õ#°
=°i†Çò Jï~‹¬°“ `Ç~¡°"Œ`Ç WO@~ŒöQ+¬<£…Õ ‹¬„¦¬bH›$`Ç°° J~ò# ‡éb‹¬° L^˼Q®°ä›½ D #Q®^ΰ
i"Œ~¡°Û° =°OE~¡° K͆ǰ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok J~ò`Í Q®l>ÿ_£ L^˼Q®° q+¬†Ç°O…Õ D #Q®^ΰ i"Œ~¡°Û°
Q®=~¡ß"³°O@° =¶ã`Ç"Í° =°OE~¡° K͆ǰ=‹² =ôO@°Ok.
=<³O : =°OE~¡° KÍÀ‹ JkHêi‚¬ìÙ^¥ J~¡Ý`ǁ°
1. _.l.„² / H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹ ~¡¶ : 3000/-
̂áì^Î~Œƒì^£ XH› =¼H÷ëH÷ J`ǼkH›OQê
~¡¶ : 1200/- U^³á# XH› ‹¬O„¦¬°@#…Õ
2. S.l.„² / _.S.l ~¡¶ : 1500/-
*Õ#°° =°i†Çò ö~Ol°/H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° XH› =¼H÷ëH÷ J`ǼkH›OQê
̂áì^Î~Œƒì^£ q°#‚¬ð ~¡¶ : 750/- XH› „¬i‹²Öu…Õ
3. †Ç°‹¹.„² / H›=¶O_³O\˜ ~¡¶ : 750/-
~¡¶ : 450/- XH› =¼H÷ëH÷ XH› ‹¬O„¦¬°@#…Õ
4. †Ç°‹¹._.„².F. ~¡¶ : 375/- J`ǼkH›OQê ~¡¶225/
XH›HêxÀ‹“|°…˜ …è^¥ ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ XH›
„¬i‹²Öu…Õ
J_¨Þ#°āWOãH÷"³°O@°Á
J`ǼO`Ç ã„¬uƒ’, ^³á~¡¼ª÷‚¬ìª÷° KǶ„²# ‡éb‹¬° L^˼Q®°ä›½ ‹¬^Î~¡° †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~¡°Á J_¨Þ#°ā
WOãH÷"³°O@°Á䛽 ‹²‡¦÷~¡°ā K͋²# †³°_ȁ _l„² "Œ\÷x „¬ijeOz Q®=~¡ß"³°O@°ä›½ „¬O„¬@O [~¡°Q®°`Ç°Ok
Q®=~¡ß"³°O@° #°O_ Genl.Administration (AR&T) Dept. Dt.04-06-2001 ㄬHê~¡O
J_¨Þ#°ā WOãH÷"³°O@°Á ‡ÚO^Î=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 108

P~¡Û~Ÿ <³O:199-1
1. Z=ï~á<Œ Mÿán° *ÿၰ #°Oz `DŽ²æOKÇ°Hùx ‡é~ò# ‹¬O^Î~¡ÄO…Õ P Mÿánx „¬@°“Hù#ß ‡éb‹¬°
JkHêiH÷,*ÿၰ ‹¬¶„¬iO>ÿO_£ ^¥Þ~Œ P ‡éb‹¬° JkHêi i"Œ~¡°Û䛽 J~¡°Ý_È° Jx ^Î$gH›iO„¬|_#
`Ç~¡°"Œ`Ç i"Œ~¡°Û ~ò=Þ=KÇ°ó#°. _.l.„²,*ÿáˆ×¤ ‰§Y 䛀_¨ ‹¬^Î~¡° JkHêiH÷ `Ç# „¬iq°uH÷ …Õ|_
i"Œ~¡°Û ~ò=Þ=KÇ°ó#° Hêx XöH „¬xH÷ ï~O_È° _‡÷~Ÿ“"³°O@° ^¥Þ~Œ XöH =¼H÷ë i"Œ~¡°Û#°
‡ÚO^Î䛀_È^ΰ.
2. Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ "³¶‹¹“"ŒO>ÿ_£ =¼ä›½ë#° Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡=ò ~òzó<Œ …è^¥ J@°=O\÷
=¼H÷ëx „¬\÷“ ~òzó# =¼ä›½ë° …è^¥ ㄬ[° 䛀_¨ i"Œ~¡°Û ‡ÚO^Î_¨xH÷ J~¡°Ý°. J@°=O\÷ =¼ä›½ë°
K͋²# <Í~Œxß |\÷“ P =¼H÷ë̄á i"Œ~¡°Û ㄬH›\÷OKÇ|_ LO@°Ok.
P~¡Û~Ÿ <³O:200-1
1. Z=ï~á<Œ …è^¥ U^³á<Œ P‹²ëx Jyß ã„¬=¶^Î=ò#°O_Qêx, =°ö~ ~ò`Ç~¡ ㄬ=¶^Î=ò #°O_
~¡H÷ÆOz#KË "Œ~¡° H›…ÿH›“~¡°KÍ i"Œ~¡°Û ‡ÚO^Î_¨xH÷ J~¡°Ý° _.l.„², =°i†Çò ‹¬O|Ok`Ç ‡éb‹¬°
JkHê~¡°° 䛀_¨ i"Œ~¡°Û° ~ò=Þ=KÇ°ó#°.
2. Z=iïHá<Œ U^³á<Œ q°"³á# =‹¬°ë=ô …è^¥ #Q®^ΰ ~Ë_È°Û g°^ÎQêx ~ò`Ç~¡ |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ
Qêx ^ùiH÷# "Œ~¡° ^¥xx ‡éb‹¬° "ŒiH÷ J„¬æK³„²æ#„¬C_È° J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ ‡éb‹¬° JkHê~¡°°
P~¡Û~Ÿ <³O:198-1 䛽 …Õ|_ i"Œ~¡°Û ~ò=Þ=KÇ°ó#°. Hêx ^ùiH÷# #Q®^ΰ ~¡¶:1000/- 䛽
q°Oz LO_È=…ÿ#° =°i†Çò ^ùiH÷# P‹²ëH›<Œß 25% q°Oz i"Œ~¡°Û ~ò=Þ䛀_È^ΰ.
P~¡Û~Ÿ <³O:202-1†Ç°"£°.†Ç°‹¹.W"³°i\Õi†Ç°‹¹ ‹¬sދ¬° ZOã\©
nxx W<£ā̄H›“~¡°Á =°i†Çò i[~¡°Þ W<£ā̄H›“~¡°Á =¶ã`Ç"Í° ‡ÚO^Î_¨xH÷ J~¡°Ý° g\÷x J_+¬#…˜
_.l.„² (J_à<£) ~ò=Þ=KÇ°ó#°.
l.†Ç°‹¹.W.(Q®°_£ ‹¬sދ¬° ZOã\©)
g\÷x ̂ìKŸ.‹² =°i†Çò „².‹² ä›½ _.†Ç°‹¹.„² #°O_ †Ç°‹¹.„² =~¡ä›½ W=Þ=KÇ°ó#°. †Ç°"£°.†Ç°‹¹.W
=°i†Çò l.†Ç°‹¹.W  q=~Œ#° "Œi ‹¬sދ¬° |°ä›½ø…Õ#° =°i†Çò ª÷à…˜ ‹¬sދ¬° |°ä›½ø…Õ#°
ZO@~Ÿ K͆ǰ=…ÿ#° _ã‹²“H±“ P~¡Û~¡° 䛀_¨ ~ò=Þ=…ÿ#°.
P~¡Û~Ÿ <³O:203 öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ „¬`ÇHꁰ
öHOã^Î, ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ qq^Î qƒìQꁅÕx ‡éb‹¬° ‹²|ÄOkH÷ ''ã̄‹²_³O\˜ ‡éb‹¹ "³°_ȅ˜ ÑÑ À„i@
ï~O_È° „¬ô~¡ª÷ø~Œ#° ㄬ^¥#O K͋¬°ëOk. ㄬu †Í°@ Q®}`ÇOã`Ç k<Ë`ÇāO ([#=i26), ª÷Þ`ÇOã`Ǽ
k<Ë`Çā=O (PQ®+¬µ“ 15) ‹¬O^Î~¡ÄOQê g\÷x ㄬ^¥#O Kͪ÷ë~¡°
WO_†Ç°<£ ‡éb‹¬° "³°_ȅ˜
* 15 ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° „¬îië K͋² LO_¨e
* ‹¬sދ¬°…Õ Z@°=O\÷ i=¶~¡°ø° LO_È~Œ^ΰ
* ‹¬sދ¬°…Õ ㄬ‰×O‹¬h†Ç°"³°Ø# ㄬuƒì=O`Ç"³°Ø# À‹=°K͋² LO_¨e

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 109

J~¡Ý`ǁ°:ã̄‹²_³O\˜ ‡éb‹¹ "³°_ȅ˜


* 21 ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° „¬îië K͋² LO_¨e
* ‡éb‹¬° "³°_ȅ˜ ‡ÚOk# `Ç~ŒÞ`Ç P~¡° ‹¬O=`Çā~Œ =¼=k LO_¨e
* ‹¬sދ¬°…Õ J`Ç°¼#ß`Ç À‹=° JOkOKŒe.
P~¡Û~Ÿ <³O:204~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ „¬`ÇHꁰ
~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO ‡éb‹¬° ‹²|ÄOkH÷ ''=°‚¬ìÙ#ß`Ç À‹"Œ „¬`ÇH›OÑÑ ''L`Çë=° À‹"Œ „¬`ÇH›OÑÑ
''À‹"Œ„¬`ÇH›OÑÑ ''H›i”# À‹"Œ „¬`ÇH›OÑÑ À„i@ <Œ°Q®° „¬ô~¡ª÷ø~Œ#° ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O `³°Q®° ‹¬O=`Çā~Œk
J~ò# LQêk <Œ_È° POã^Îㄬ^͉˜ J=`Ç~¡}k<Ë`Çā"³°Ø# #=O|~Ÿ XH›\÷#, ï~O_È° „¬~Œ¼†Ç¶° ㄬ^¥#O
K͋¬°ëOk. ~Œã+¬“ "Œ¼„¬ëOQê Jxß ö~O*˜°,ƒÿ\ìe†Ç°<£°, W`Ç~¡ qƒìQê #°Oz =zó# ㄬu‡÷^Î##°
„¬ijeOz D „¬ô~¡ª÷ø~¡ ãQ®‚Ôì`ǁ#° ZO„²H› Kͪ÷ë~¡°
J~¡Ý`ǁ°À‹"Œ„¬`ÇH›O
1) 12 ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° „¬îiëK͋² LO_¨e. 2) ㄬ‰×Oª÷~¡Ý"³°Ø# „¬xf~¡° H›#|~¡z LO_¨e.
3) ‹¬sދ¬°…Õ Z@°=O\÷ i=¶~¡°ø° LO_È~Œ^ΰ.
L`Çë=°À‹"Œ„¬`ÇH›O
1) 20 ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° „¬îië K͋² LO_¨e 2) À‹"Œ„¬`ÇH›O / H›i”# À‹"Œ „¬`ÇH›O ‡ÚOk LO_¨e.
3) À‹"Œ / H›i”# À‹"Œ „¬`ÇH›O ‡ÚOk# `Ç~ŒÞ`Ç S^ΰ ‹¬O=`Çā~Œ =¼=k LO_¨e.
=°‚¬ìÙ#ß`Ç À‹"Œ„¬`ÇH›O
1) 25 ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° „¬îië K͋² =ôO_¨e. 2) L`Çë=° À‹"Œ „¬`ÇH›O ‡ÚOk LO_¨e.
3) L`Çë=° À‹"Œ „¬`ÇH›O ‡ÚOk# `Ç~ŒÞ`Ç P~¡° ‹¬O=`Çā~Œ =¼=k LO_¨e.
H›i”# À‹"Œ„¬`ÇH›O
1) fã="Œ^Î Hê~¡¼H›…ì‡÷#° x~ËkOKÇ_ÈO…Õ#¶, ㄬu䛀 „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ J`ǼO`Ç ^³á~¡¼ª÷‚¬ìª÷`Ë
„¬xK͆ǰ_ÈO.
2) ã‡Úƒè+¬<£ Hꁄ¬iq°u „¬îië J~ò# `Ç~ŒÞ`Ç =ü_È° ‹¬O=`Çā~Œ ‹¬sދ¬° „¬îië K͋² LO_¨e.
=òY¼=°Oãu ‰º~¡¼ „¬`ÇH›O
Jª÷^¥~¡}^³á~¡¼ª÷‚¬ìª÷°, Ju qt+¬“ À‹=° K͋²# ‹²|ÄOkH÷ ㄬ^¥#O KÍÀ‹ J`Ç°¼#ß`Ç À‹"Œ
„¬`ÇH›O '' =òY¼=°Oãu ‰º~¡¼ „¬`ÇH›OÑÑ D „¬`ÇH›O ‡ÚOk# "ŒiH÷ ㄬu<³…ì †Ç¶ƒÿá ~¡¶‡÷†Ç°° K³eÁª÷ë~¡°
J…ìöQ,UH› "³ò`ÇëOQê S^ΰ "́ ~¡¶‡÷†Ç°#° K³eÁª÷ë~¡°.
aOKÍ ã„¬†³¶[<Œ°
„¬`ÇH›O ㄬu<³ aOKÍ"³ò`ÇëO XöHª÷iaOKÍ "³ò`ÇëO
=°‚¬ìÙ#ß`Ç À‹"Œ„¬`ÇH›O 40 ~¡¶‡÷†Ç°° ~¡¶.4,000/-
L`Çë=° À‹"Œ„¬`ÇH›O 30 ~¡¶‡÷†Ç°° ~¡¶.3,000/-
À‹"Œ„¬`ÇH›O 25 ~¡¶‡÷†Ç°° ~¡¶.2,000/-
H›i”# À‹"Œ„¬`ÇH›O 25 ~¡¶‡÷†Ç°° ~¡¶.2,000/-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 110

P~¡Û~Ÿ <³O:205
"³°_ȅ˜ ‡ÚOk# "Œi À„~¡°Á q=~¡=ò° POã^Îㄬ^͉˜ ïQl@°“…Õ ㄬKÇiO„¬|_È`Œ~ò =°i†Çò
‚¬ìÙ"£° _‡÷~¡°“"³°O@°…Õ XH› il+¬“~¡° 䛀_¨ "³°~ò<£>ÿ~ò<£ K͆ǰ|_È°#°,_.l.„² P„¦Ô‹¬° =°i†Çò
‹¬O|Ok`Ç †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬°…Õ 䛀_¨ il+¬“~¡° LO_È°#°.
"³°_ȅ˜ā -Q®°iëO„¬ô z‚¬ð߁°
Z) POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬° À‹"Œ „¬^ŠÎH›=ò : i|Ä#° - ‹¬Q®O „¬‹¬°„¬ô,‹¬Q®O =~¡ä›½ hO H›~¡°…Õ LO_È°#°
a) POã^Îㄬ^͉˜ H›i# À‹"Œ „¬`ÇH›=ò : i|Ä#° ‹¬Q®O hO, ‹¬Q®O Z~¡°„¬ô H›~¡°…Õ =ôO_È°#°.
‹²) POã^Îㄬ^͉˜ L`Çë=° À‹"Œ „¬`ÇH›=ò : i|Ä#° 1/4 „¬‹¬°„¬ô ~¡OQ®°…Õ#°,1/4 he ~¡OQ®°…Õ#° =°i†Çò
1/4 „¬‹¬°„¬ô =°i†Çò 1/4 he~¡OQ®°…Õ#° LO_È°#°.
_) POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬° =°‚¬ð#ß`Ç À‹"Œ „¬`ÇH›=ò : i|Ä#° 1/3 „¬‹¬°„¬ô,1/2 ‹²Þ~¡° =°i†Çò 1/3
he~¡OQ®°…Õ#° LO_È°#°.
W) POã^Îㄬ^͉˜ =òY¼=°Oãu ‰º~¡¼ „¬`ÇH›=ò : i|Ä#° 1/3 he ~¡OQ®°, 1/2 Z~¡°„¬ô ~¡OQ®° =°i†Çò 1/3
„¬‹¬°„¬ô ~¡OQ®°…Õ#° LO_È°#°.
P~¡Û~Ÿ <³O: 208 r=<£ ~¡HÆê „¬`ÇH›=ò - *ìf†Ç° J"Œ~¡°Û : Z=i<³á<Œ U^³á<Œ L„¬ã^Î==ò J#Qê =~¡^΁°,
Jyßㄬ=¶^Î=ò° "³òII "Œ\÷ #°O_ ~¡H÷ÆOz# "ŒiH÷ ~Œã+¬“„¬u P"³¶^Î=ò`Ë D „¬`ÇHꁰ
~ò=Þ|_È#°,Jq
1) ‹¬~ËÞ`Çë=°r=#~¡HÆꄬ`ÇH›O : nxH÷ ãH÷O^Î 20.000/- #Q®^ΰ|‚¬•=°u „¬^ÎH›=ò ~ò=Þ|_È°#°.
2) L`Çë=°r=#~¡HÆꄬ`ÇH›=ò: nx ãH÷O^Î „¬`ÇH›O ~¡¶II10.000/- #Q®^ΰ |‚¬•=°u ~ò=Þ|_È°#°
3) r=# ~¡HÆê „¬`ÇH›=ò : D J"Œ~¡°Û ‡ÚOk# "ŒiH÷ „¬`ÇH›=ò {~¡¶II5000/- #Q®^ΰ |‚¬•=°u
~ò=Þ|_È°#° ~¡H÷ÆOz# "Œ~¡° H›…ÿH›“~¡°KÍ "Œi i"Œ~¡°Û ‡ÚO^Î_¨xH÷ J~¡°Ý° _.l.„² =°i†Çò
~ò`Ç~¡ ‹¬O|Ok`Ç ‡éb‹¬° JkHê~¡°° 䛀_¨ i"Œ~¡°Û° ~Ò=Þ=KÇ°ó#°

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 111

ƒ’ã^Î`Ç - P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç - "³°_H›…˜ s ZO|~Ÿā"³°O\˜


(Bhadrata - Arogya Bhadrata)
ㄬƒ’°`ÇÞO L^˼Q®°ä›½ H›eæOz# ‹¬OöHÆ=° „¬^ŠÎHê`Ë ‹¬O|O^ÎO…è䛽O_¨ ‡éb‹¬°‰§Y `Ç=°
‹²|ÄOk ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O ㄬ`ͼH›OQê U~¡æ~¡Kǰ䛽#ß „¬^ŠÎH›O 'ƒ’ã^Î`ÇÑ. ‡éb‹¬°‰§Y ‹²|ÄOk ƒ’ã^Î`Ç#°
^Î$+²“…Õ ̄@°“Hùx ~¡¶‡ÚOkOz#O^ΰ# nxH÷ PÀ„~¡° ̄\ì“~¡°. ‹¬sދ¬°…Õ =ô#ß ‹²|ÄOkH÷ |‚¬•=òY
ㄬ†³¶[<Œxß KÍ䛀~Œó<Í L^Íí‰×¼O`Ë "Œi ‹¬OöHÆ=° Hˋ¬O …샏’#‘÷“° …èx „¬^Îíu…Õ ƒ’ã^Î`Ç „¬^ÎHêxß
1997 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ ~¡¶‡ÚOkOKÇ@O [iyOk.
‹¬sދ¬° =ôO_ =°~¡}÷Oz# =°i†Çò JOQ®"³áH›¼O ‡ÚOk# ‹²|ÄOkH÷ PiÖH› ‹¬‚¬ð†Ç°O
JOkOKÇ\ìxH÷,„²Á q^μ - q"Œ‚¬ì =°i†Çò Q®$‚¬ì=‹¬uH÷ J„¬C° =°OE~¡° K͆Çò@ nx =òY¼
L^Íí‰×¼=ò. ƒ’ã^Î`Ç…Õ ‹¬ƒ’¼`ÇÞO Hˋ¬O ‹²|ÄOk ‹¬ƒ’¼`ÇÞ ~¡°‹¬°O 10/- K³eÁOKŒeā =ôO@°Ok HêxÀ‹“|°…˜
#°O_ Z.†Ç°‹¹.S `Ç`Çā=¶# ‚¬ìÙ^¥Q®"Œ~¡° <³ä›½ ~¡°. 200/- ° PÌ„á ª÷Ö~ò JkHê~¡°ä›½ <³ä›½ ~¡°.
400/- ° ƒ’ã^Î`Ç <³‹¬i KÇO^¥ "Œi r`Ç=ò #°O_ q°#‚¬ð~òOz ㄬu<³ ƒ’ã^Î`Ç P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬O„¬@O
[~¡°Q®°`Ç°Ok. D KÇO^¥ ~¡j^ΰ U_¨k HùH›ª÷i ƒ’ã^Î`Ç P„¦Ô‹¬° #°O_ ‹²|ÄOkH÷ †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~Ÿ ^¥Þ~Œ
JO^Î*è†Ç°_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
D „¬^ŠÎH›O…Õx ‹¬ƒ’°¼_È° ̋=ô…Õ "³o¤<Œ, …è^¥ q^Î°ä›½ ïQá~¡°‚¬ð[~¡° J~ò<Œ ‹¬O^ÎÎ~ŒÄ…Õ
J`Çx r`ÇO ã_¨ K͆ǰ#„¬C_È° J`Çx KÇO^¥ q°#‚¬ð~òOKÇ°@O [~¡Q®^ΰ. =~¡°‹¬Qê 11 <³° <³‹¬i
KÇO^¥ K³eÁOKÇx Z_ȁ J`Çx ‹¬ƒ’¼`ÇÞ=ò ~¡^ΰí K͆ǰ@"Í° QêH› J`ÇxH÷ ZH±āãöQ+²†Ç¶ W`Ç~¡ ㄬ†³¶[<Œ°
‡ÚO^Î_¨xH÷ J#~¡°Ý_È°. W@°=O\÷ ‹¬=°†Ç°O…Õ KÇO^¥^¥~¡°_È° r`Ç=ò ~Œx †³°_ȁ <Í~¡°Qê `Ç#° _È|°Ä
K³eÁOKǰ䛽<Í ªÏH›~¡¼=ò H›^ΰ.
ã‡÷~¡Oƒ’O
1. D „¬^ÎH›O 1997= ‹¬OII #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zóOk ( _.F.Z…˜.P~Ÿ.<³O: 2316/6.1.97)
2. 1998 ‹¬OII "Í° <³…Õ KÇO^¥ "³ò`ÇëO ~¡¶.50#°O_ 100䛽. ~¡¶.100#°O_ 200ä›½
̄OKÇ°`Ƕ =ô`Çë~¡°Þ° *ìsK͉§~¡°. (<³O. Wa\÷/Z‹¹†Çòa (1) 98 `Ík 27.3.98) W„¬C_È°
nxx ~¡¶.100 #°O_ 200ä›½ =°i†Çò ~¡¶.200 #°O_ 400 ä›½ Uㄲ…˜ 2008 #°O_
̄OKÇ_ÈO [iyOk.
x~¡Þ‚¬ì}
1. D „¬^ÎHêxß x~¡Þ‚²ìOKÇ_¨xH÷ `ùq°àk …è^¥ 11 =°Ok ‹¬ƒ’°¼`Ë ä›€_ "Í°<Íl"³°O\˜ H›q°\÷
LO@°Ok.
2. gi…Õ XH›~¡° "³á‹¹ K³á~¡à<£Qê#¶, =°~ùH›ä›½ Zyû䛀¼\÷"£ J„¦Ô‹¬~ŸQê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°.
3. _.l.„² ZH±ā J„¦²+²†³¶ K³á~¡à<£Qê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°.
4. H›q°\÷ K³á~¡à<£ ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ Jxß ‚¬ìÙ^¥ #°Oz Hê~¡¼=~¡¾ ‹¬ƒ’°¼#° ZO„²H› Kͪ÷ë~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 112

aOKÍ ã„¬†³¶[<Œ°
1. „¬^ŠÎH›O…Õx ‹¬ƒ’°¼_È° ‹¬sދ¬°…Õ LO_ÈQê =°~¡}÷Oz#@Á~ò`Í <³ä›½ ~¡¶ :200/- K³eÁ‹¬°ë#ß
"ŒiH÷ H›Æ ~¡¶‡÷†Ç°#° K³eÁª÷ë~¡°.J…ìöQ <³ä›½ ~¡¶.400 /-° K³eÁ‹¬°ë#ß "ŒiH÷ ï~O_È° H›Æ
~¡°‡÷†Ç°#° K³eÁª÷ë~¡°.
2. „¬^ŠÎH›O…Õx ‹¬ƒ’°¼_ =°$u ‹¬‚¬ì[ =°~¡}O HêxKË (P`Çà‚¬ì`Ǽ `DŽ¬æ) J`ÇxH÷ ~Œ=‹²# ªÚ=òà䛽
=°~ùH› 15 "́ ~¡¶‡÷†Ç°#° J^Î#OQê K³eÁOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
3. ‹¬ƒ’°¼° ㄬ=¶^Î=‰§`Ç°ë ‡÷H÷ÆH› JOQ®"³áH›¼O ‡ÚOk`Í ~¡¶II 7,500/-, „¬îië JOQ®"³áH›¼O
‡ÚOk`Í ~¡¶. 15,000/-° PiÖH›‹¬‚¬ð†Ç°O Ja‹¬°ëOk.
4. ‹¬ƒ’°¼ä›½ Q®$‚¬ì x~Œà}ä›½ ~¡°}쁰 䛀_È JO^ÎKͪ÷ë~¡°.
5. „²Á KÇ^ΰ=ô, q"Œ‚¬ðä›½ 䛀_¨ ~¡°}ì#° =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°.
^Î~¡M심°ë q^¥#O
1. „¬^Îg q~¡=°}‹¬=°†Ç°O…Õ ‹²|ÄOkH÷ "Œ~¡° [=° K͋²# "³ò`Œëxß HùO`Ç =_™Û`Ë H›e„² K³eÁª÷ë~¡°.
2. ‹¬ƒ’°¼_È° =°$uK³Ok# ‹¬O^ÎÎ~¡ÄO…Õ <Œq°x ( <Œq°<Í+¬<£ ‡¦÷~¡O Z=i À„~¡°# WÀ‹ë "Œ~¡°)
^Î~¡M심°ë K͋¬°ä›½O>è "³O@<Í ã„¬†³¶[<Œxß JOkª÷ë~¡°.
3. ‹¬‚¬ì[ =°~¡}O J~ò# „¬H›ÆO…Õ ^Î~¡M심°ë`Ë ‡÷@° _³`Ÿ ‹¬i“„¦²öH\˜, J>ÿO_OQ· _¨H›“~Ÿ ‹¬i“„¦²ïH\˜`Ë
‡÷@° Hê~Œ¼†Ç°O…Õ ^Î~¡M심°ë K͋¬°HË"Œe
4. JOQ®"³áH›¼O ‡ÚOk# ‹²|ÄOk, JOQ®"³áH›…ì¼xß x~Œœi‹¬¶ë Wzó# ‹¬i“„¦²ïH\˜`Ë ^Î~¡M심°ë ^¥Y°
K͆Ƕe.
5. Q®$‚¬ìx~Œà}~¡°}ìä›½ ‹¬ÖO _¨ä›½¼"³°O@°Á, J#°=°u ‡ÚOk# ‡÷Á<£ =O\÷ „¬ã`Œ`Ë ^Î~¡M심°ë
^¥Y° K͆Ƕe.
6. ㄬH›$u "³á„¬s`Œ¼…Õ ^³|Äu#ß Q®$‚¬ðä›½ W#¶āï~<£ā K³eÁª÷ë~¡°.
7. Q®$‚¬ì x~Œà}O Hˋ¬O J„¬C K͋² ‹¬sދ¬°…Õ LO_ KÇx‡é`Í q°Q®`Œ J„¬C =‹¬¶° K͆ǰ_ÈO
[~¡Q®^ΰ.
8. =¼H÷ëQ®`Ç ~¡°}ìä›½ ‹¬O|OkOz ‹¬O|Ok`Ç ‹¬ƒ’°¼xH÷ g°#ßO`Ç=~¡ä›½ ~¡°}O =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°.
9. ƒ’ã^Î`Ç䛽 ‹¬O|OkOz# L`Çë~¡ ㄬ`Ç°¼`Çë~Œ#° l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O…Õ [~¡°„¬|_È°#°.
P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç
Wk ‹²|ÄOkH÷ KŒ…ì L„¬†³¶Q®H›~¡"³°Ø#k. HêxÀ‹“|°…˜ #°O_ ̄á JkHêi =~¡ä›½ "Œi „²Áä›½
ã‡÷}ìO`ÇH› "Œ¼^Î°°, ㄬ=¶^¥° ‹¬Oƒ’qOz#„¬C_È° P^ΰ䛽<Í P`Çà|O^Î°=ô P~ËQ®¼ƒ’ã^Î`Ç ‹Ôø=ò.
Q®°O_³[|°Ä, H÷_™ß "Œ¼^Î°°, Hê¼#ā~Ÿ "³ò^΁Q®° Ys^³á# [|°Ä° ‹²|ÄOkH÷ ‹¬Þ`ǂ¬ðQê KǶ„²OKÇ°Hù#°@䛽
‰×H÷ë KŒ^ΰ. JO^ΰöH D P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç P„¬^Î…Õ q°ã`Ç°_È°…ì P^ΰ䛽O@°Ok.
‹¬ƒ’¼`ÇÞO - aÖ^¥~¡°°
1. ƒ’ã^Î`Ç …ìQê<Í ‹²|ÄOk JO^Î~¡¶ D „¬^ŠÎH›O…Õ ‹¬ƒ’°¼…è. ‹²|ÄOk r`ÇO #°Oz <³ä›½ J~¡"³á
~¡¶‡÷†Ç°#° ‹¬ƒ’¼`ÇÞ ~¡°‹¬°=ò ãH÷O^Î =‹¬¶° K͋² P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç Hê~Œ¼†Ç¶xH÷ „¬O=ô`Œ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 113

2. ‹¬ƒ’°¼O^ÎiH÷ P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç Q®°iëO„¬ô Hê~¡°Û#° W=Þ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok.


3. ‹²|ÄOk 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼° JO>è ƒì~¡¼ „²Á° =¶ã`Ç"Í° D ㄬ†³¶[#O ‡ÚO^ΰ@䛽 J~¡°Ý°.
4. „²Áä›½ 24‹¬OII ° =KÍó=~¡ä›½ =¶ã`Ç"Í° „¬^ŠÎH›O ãH÷O^Î J~¡°Ý°
5. q"Œ‚¬ìO J~ò# „²Áä›½ P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç „¬^ŠÎH›O =iëOKÇ^ΰ.
ƒ’ã^Î`Ç „¬^ŠÎH›O…Õ ‹¬ƒ’°¼xH÷ öH\ì~òOz# <³O|~¡° P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç䛽 䛀_¨ =i달°ëOk
ㄬ†³¶[<Œ°
D „¬^ŠÎH›O ãH÷O^Î J#°=°uOKÍ "Œ¼^Î°°,P‹¬°„¬ã`Ç° q=~Œ° P„¦Ô‹¬° #°O_ `³°‹¬°Hù#=KÇ°ó.
^Î~¡M심°ë q^¥#O
l…ìÁ P‹¬°„¬ãu…Õ ï~„¦¬~¡…˜ …ÿ@~Ÿ ‡ÚOk# "Œ~¡° ̄á P‹¬°„¬ã`Ç°ä›½ ‡é^΁z#KË †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~¡°
KÍ`Ç xsâ`Ç ^Î~¡M심°ë ‡¦÷~¡O g°^Î ‹¬O`ÇH›O ‡ÚOk P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç ^¥Þ~Œ aí‡ÚO^Î=KÇ°ó.

P~ËQ®¼ƒ’ã^Î`Ç ãH÷O^Î =iëOKÍ [|°Ä° =°i†Çò zH÷`Çā°

1. GENERAL SURGERY
AILMENT COVERED

a. Perforated peptic ulcer


b. Acute peritonitis
c. Acute pancreatitis
d. Acute Appendicitis (Laproscopic Appendicectomy) / Open Surgery
e. Cholecystitis and gall stone removal (Laproscopic Cholecycetectomy)
/ Open Surgery
f. Acute intestinal obstruction
g. Acute intussuption
h. Gangrene intestine
i. Major organ transplants (w.e.f 05-06-2006)

2. ONCOLOGY

AILMENT COVERED
a. All Malignant tumer requiring - Cancer Surgery,
b. out patient treatment - Chemotherapy & Radiotherapy as per
conditions fixed in G..O.Ms.No.74, HM & FW (K1)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 114
3. NEPHROLOGY & UROLOGY

AILMENT COVERED
a. Renal failure requiring and chronic - Dialysis
b. CAPD, Renal Transplantation
c. Traumatic repture - Ureter, Bladder, Urethra, Renal Calculus -
Lithotriphsy, ESWL, Open Procedure , PCNL
d. Ureteric Calculus
e. Bladder Calculus
f. Nephrectomy (Removal of Kidney)
g. Renal Angilgram follower by stenting/ Renal Angioplasty
h. Dialysis as out patient subject to conditions prescribed in
G..O.Ms.No.74, HM & FW (K1) Dept. dt. 15/03/2005
4. ORTHO

AILMENT COVERED
a. Open reduction & Fixation of fracture]
b. Management of compound & commuted fracture
c. Acute posttraumatic joint replacement
d. Laminectomy, Discectomy for PIVD
E. Amputatiohns in accidents or in any other pathological Conditions
f. major organ transplants (w.e.f 5-6-2006)

5. VASCULAR SURGERY
AILMENT COVERED
a. Aneuraysm (only if surgery indicated By Arterography)
b. Acquire Arteriovenous fistula (post Traumatic)
c. Carotid Angiogram followed by stenting
6. ENT
AILMENT COVERED
a. Foreign Body Removal larynx and lower down
b. Clchlear implant

7. CARDIOLOGY
a. angioplasty with stent implant (stent cost not to exceed Rs.50,000/-
each) - excess cost to be borne
b. Management of MI

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 115
8. CTS
AILMENT COVERED
a. Congenital heart disease - Cyanotic and Acyanotic requiring Surgery
b. Valvular disease - closed Valvotomy Ballon Valvuloplasty
c. Valve replacement
d. Ischemic heart disease (CABG)
e. Pneumonectomy and Haemothorax (Post Traumatic)
f. Disease of Lung reauiring Lobectomy or Pneumonectomy
g. Traumatic Diapharamatic Harnia
h. All Thoracic Surgeries including Lobectom

9. DENTAL
AILMENT COVERED
a. Only Malinant Tumor covered
b. Services listed under G..O.Ms.No.74, HM & FW (K1) Dept. dt.15-3-
2005 as per the tariff fixed

10. OPTHALMOLOGY
AILMENT COVERED
a. Corneal Transplant (post - traumatic)
b. Foreign Body Removal
c. Burns - Chemical and Thermal
d. Blast injury - Blow out - Fracture, Laceration

11. NEUROLOGY / NEURO SURGERY


AILMENT COVERED
a. Head injury, Acute Extradural, Subdural Haematoma
b. Haemorrhage, Cerebral consussion, contusion, Laceration
c. Spinal Cord injury\
d. Fracture, Dislocation Sprint
e. Post Traumatic (acute) Peripheral Nerve injury
f. Acute CVA requiring - Angio, Stenting, Thrombolysis
g. Anti - coagulant therapy and ventilator support
h. Laminectomy / Disectomy

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 116
12. CONGENTIAL DISEASE
AILMENT COVERED
a. Congential Diaphgaramatic Hernia
b. Cerebral palsy (only if surgical intervention required)
c. Tracheo Esophageal Fistula
d. Anorectal Anomalies
13. GENERAL
AILMENT COVERED
a. Neonatal recustation / Asphyxia, Jaundice
b. Any Durgical / Medical condition raquiring ventilator support or
intensive care
c. Any Trauma / Accident requiring In-Patient treatment
d. Any king of poisoning
e. Road accidents reate3d at Hospitals not recoginized by state Govt.
and whare expenditure does not excees Rs.25,000/- subect to
conditions contemplated in G..O.Ms.No.74, HM & FW (K1) Dept.
dt.15-3-2005
f. Major abdominal conditions like pancreatitis, Cholecystitis (w.e.f
5/6/2006)

14. OBSTETRICS & GYNACOLOGY

AILMENT COVERED
a. Ectopic Pregnancy
b. Antepartum Hemorrhage
c. Pregnancy induced hypertension
d. Hysterectomy
e. Deliveries Subject to terms fixed in G.O Ms.No.74, HM & FW (K1)
f. Tubectomy Dept. dt.15-3-2005 for women employees only

15. EYE
a. Services listed under G..O.Ms.No.74, HM & FW (K1) Dept.
Dt.15-3-2005 as per the tariff fixed

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 117

Hê#°Q®°}OQê ̄á e‹¬°“…Õ ㄬƒ’°`ÇÞ =¶~¡°æ° KÍ~¡°æ° K͆ǰ=KÇ°ó.


P~ËQ®¼ ƒ’ã^Î`Ç ãH÷O^Î zH÷`ÇāOkOKÍ P‹¬°„¬ã`Ç°°
NAMES OF THE HOSPITALS
1. Aditya Hospita, Tilak Road, Abids, Hyderabad
2. Apollo Emergency Hospital, Hyderguda, Hyderabad (for emergency
cases only)
3. Apollo Hospitals, jubilee Hills, Hyderabad
4. Asian Institute of Gastroenterology, Somajiguda, Hyderabad
5. Bibi General Hospital & Cancer Centre, Malakpet, Hyderabad
6. Care Hospital, Rd.No.01, Banjara Hills, Hyderabad-34
7. Care Hospitals, Exhibition Road, Nampally, Hyderabad
8. Global Hospital, # 6-1-1070/1 to 4, lakdikapool, Hyderabd-04
9. Global Hospital, Opp. Vengal Rao Park, Banjara Hills, Hyderabad - 34
10. Image Hospital, Ameerpet, Hyderabad
11.Indo-Americal Cancer Institute & Research Center, Rd.No.14, Banjara
Hills, Hyderabad
12. Kamineni Hospital, L.B.Nagar, Hyderabad
13. MediCiti Hospital. Secretariat Road, Hyderabad
14. Medwin Hospitals Chirag Ali Lane, Hyderabad
15. Mythri multi Speciality Hospital, plot no.4, Mythri Vihar, Ameerpet,
Hyderabad
16. NIMS, Panjagutta, Hyderabad
17. Owaisi Hospital, Santhosh Nagar, Kanchanbagh, Hyderabad
18. Sai Vani Hospital, Ramakrishna Math Road, Opp Indira Park,
Domalguda, Hyderabad
19. Usha Mullapudi Cardic Centre, Gujularamaram Road, Jeedimetla,
Hyderabad
20. Yoshada Hospital, Behind Hadi Hara kala Bhavan, S.P. Road.
Secunderabad-03
21. Yoshada Super Speciality Hospital, malakpet, Hyderabad
22. Yoshada Super Speciality Hospital, Somajiguda, Hyderabad
23. Citi Cardiac Research Centre, Ring Road, Near I.T.I. College,
Vijayawada
24. Nagarjuna Hospital, Kauru, Vijayawada-520 007
25. Usha Cardiac Centre Ltd. Labbipet, M.G. Road. Vijayawada - 500010

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 118
26. Pinnamaneni Care Hospital, Near Siddartha Nagar, Vijayawada
- 500010
27. Care Hospitals, 15-2-9, Gokhale Road, Maharani Pet, Vishakapatnam
- 530 002
28 Seven Hills Hospital, Rockdale Layout, Vishakapatnam - 530 002
29. Apollo Hospitals, Vishakpatnam
30. Lalitha Super Specialities Hospital (P) Ltd. Govrisankar Theatre Road,
Kothapet, Guntur
31. Amaravathi insitute of Medical Sciences Pvt. Ltd. Old Club Road,
Kothapet, Guntur
32. Bhimavaram Hospitals, J.P. Road, Bhimavaram, W.G. Dist. - 534204
33. Gowri Gopal Hospital, Budhawarpet, Kurnool - 518 002
34. Bollineni Super Speciality Hospital, Dargamitta, Nellore - 524 003
35. Swatartra Hospital, Near kambala Tank, Rajahmundry - 533 105
36. SVIMS, Thirupathi
37. Jaya Hospital, Chowrastha, Hanumakonda, Warangal - 506011 (for
emergency cases only)
38. Appollo Hospital,No.55, Greams Lane, Off, Greams Road, Chennai
- 600 006
Hê#°Q®°}OQê ̄á e‹¬°“…Õ ㄬƒ’°`ÇÞ =¶~¡°æ° KÍ~¡°æ° K͆ǰ=KÇ°ó.

"³°_H›…˜ s ZO|~Ÿā"³°O\˜
‹²|ÄOk `Ç=° …è^¥ `Ç=° 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼ "³á^μ Y~¡°ó xq°`ÇëO ̄\÷“# ªÚ=òà ㄬƒ’°`ÇÞO #°Oz
uiy ‡ÚO^Î_¨xß "³°_H›…˜ s ZO|~Ÿā"³°O\˜ JO\ì~¡°. "³°_H›…˜ s ZO|~Ÿā"³°O\˜ ‡ÚO^ÎQË~¡° ㄬƒ’°`ÇÞ
L^˼Q®°° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò =°i†Çò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ J#°=°u ‡ÚOk# ã̄á"Í\˜ "³á^쉧…Õ =¶ã`Ç"Í° zH÷`Çā
‡ÚO^¥e. J@°=O\÷ "ŒiH÷ =¶ã`Ç"Í° ㄬƒ’°`ÇÞO _È|°Ä uiy K³eÁ‹¬°ëOk L^˼y `ÇeÁ^ÎOã_È°° 䛀_¨
"³°_H›…˜ s ZO|~Ÿā"³°O\˜ä›½ J~¡°Ý°.
[`ÇK͆ǰ=‹²# „¬ã`Ç=ò°
1. i„¦¬~¡…˜ …ÿ@~Ÿ ( ㄬƒ’°`ÇÞ ƒÕ^Î<Œ P‹¬°„¬ãu #°Oz) 2. F.„².p\©
3. J`Ǽ=‹¬~¡ ‹¬i“„¦²ïH\˜ 4. J=‹¬~¡=°x x~ŒœiOKÍ ‹¬i“„¦²ïH\˜
5. _‹¹KŒsû ‹¬=°s ‹¬i“„¦²ïH\˜
6. Xil#…˜ =°O^ΰ a°Á° ( zH÷`Çā K͋²# _¨H›“~Ÿ ‹¬O`ÇH›O`Ë )
7. _Ì„O_³O\˜ ‹¬i“„¦²öH\˜ ( L^˼y `ÇeÁ^ÎOã_È°ä›½ J~ò# „¬H›ÆO…Õ)
D "³°_H›…˜ s ZO|~Ÿā"³°O\˜ „¬^ŠÎH›O ‹¬sދ¬°…Õ L#ß, „¬^Îg q~¡=°}K͋²# L^˼Q®°ä›½
=i달°ëOk. ̄á# À„~ùø#ß „¬ã`Œ#° l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O…Õ ‹¬=°iæOKǰ䛽#ßKË „¬ijeOz `ÇQ®° KÇ~¡¼
f‹¬°Hù#|_È°#°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 119

=iëOKÍ "Œ¼^Î°°
ƒÿá‡÷‹¹ ‹¬~¡ûs, H÷_™ß ã\ì<£ā‡÷ÁO>è+¬<£, Hê¼#ā~Ÿ =°i†Çò #¶¼~Ë ‹¬~¡ûs. J#°‹¬iOz=‹²# qk
q^¥<Œ° Jhß D ãH÷O^Î `³e†Ç°*è†Ç°_ÈO [iyOk.,
r"ˆǰO.‹¹ <³O:74̂션ë "³°_H›…˜ =°i†Çò ‡¦÷¼g°e"³…˜Ì„¦~Ÿ (ïH.1)_‡÷~Ÿ“"³°O\˜ `Ík:15-03-2005
D l."Ë. ##°‹¬iOz ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y `Ç#䛽 [|°Ä K͋²#„¬ô_È° zH÷`Çā ïHá "³zóOz# "³ò`ÇëO uiy
ㄬƒ’°`ÇÞO #°O_ Z…ì ‡ÚO^Î=KÇ°ó<Ë0 `³e†Ç°*è†Ç°_ÈO [iyOk. ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y H›#°ß, „¬O\÷, H÷_ß,
Q®°O_³ Hê¼#ā~ŸQêx "³ò^΁Q®° "Œ¼^ΰ° =zó#„¬ô_È° x"£°ā,‹²Þ"£°ā =°i†Çò U ㄬƒ’°`ÇÞ P‹¬°„¬ãu…Õ <³á<Œ
…è^¥ ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ Q®°iëO„¬ô ‡ÚOk# U ã̄á~ò"Í\˜ P‹¬°„¬ã`Ç°…Õ <³á<Œ zH÷`Çā ‡ÚO^Î=KÇ°ó. J~ò`Í
Q®°iëO„¬ô‡ÚOk# ㄬ"Í@° P‹¬°„¬ãu…Õ zH÷`Çā ‡ÚOk#„¬ô_È° 10% ‰§`Ç=ò `Œ=ò Y~¡°óK͋² "³ò`Çë=ò…Õ
`Çy¾Oz K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. ̄á l.F. ##°‹¬iOz ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y `Œ=ò zH÷`ÇāïHá ~¡¶.25,000/-
° JO`ÇH›O>è `Ç䛽ø= Y~¡°óK͋²# "³ò`ÇëO `Œ=ò „¬xKÍÀ‹ †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬~ŸKÍ =°OE~¡°
KÍ~òOKÇ°Hù#°@䛽 g° H›eæOKÇ|_#k. J~ò`Í Y~¡°ó ‹¬O|Ok`Ç a°Á° l…ìÁ ㄬƒ’°`ÇÞ P‹¬°„¬ãu
‹¬¶„¬iO>ÿO_³O@° …è^¥ _.†Ç°O Ê Ì‚ìKŸ.F "Œi ㋬¶ø@h J#O`Ç~¡O a°Á#° ã>ÿ[i ^¥Þ~Œ ã_¨ K͋²
K³eÁOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. "³ò`ÇëO ~¡¶: 25,000/-° ̄á |_# a°Á° `DŽ¬æx ‹¬iQê _.†Ç°O.W (_³áï~H›“~Ÿ
P„¦¹ "³°_H›…˜ Z_ȶ¼öH+¬<£ ) ̂áì^Î~Œƒì^ΰ ^¥Þ~Œ ㋬¶ø@h KÍ~òOz `Ç~¡°"Œ`Ç _‡÷~¡°Û"³°O@° ̂ì_¨„¦Ô‹¬°
#°O_ =°OE~¡° ‡ÚOk ã_¨ K͆ǰ=‹²=ôO@°Ok.
ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y J`Çx̄á P^¥~¡„¬_# 䛽O@°O| ‹¬ƒ’°¼O^Î~¡° zH÷ā`ǁ° ‡ÚO^ΰ@䛽,D
zH÷`Œā#O`Ç~¡O a°Á° ‹¬=°iæOz #Q®^ΰ ‡ÚO^ΰ@䛽 J=Hê‰×O H›^ΰ. =°‚²ìˆì L^˼y ㄬ‹¬=
‹¬=°†Ç°O…Õ ï~O_È° Hê#°æä›½ =°i†Çò @¶¼ƒÿ䛓q° zH÷`Çā…Õ#° Y~¡°ó K͋²# "³ò`Œëxß uiy ‡ÚO^ΰ@䛽
J=Hê‰×OH›^ΰ. J~ò`Í W^Îí~¡° ã|u䛽#ß „²Áä›½ =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk. D l."Ë.…Õ À„~Œ (9) …Õ K³„²æ#
q^ÎOQê Jxß~¡H›=ò…ÿá# [|°Ää›½ J=ô\˜ ̄Ì+O\˜Qê zH÷ā`Ç ‡ÚOk# †³°_ȁ =°i†Çò Q®°iëO„¬ô ‡ÚOk#
ㄬ~ò"Í@° P‹¬°„¬ã`Ç°…Õ H÷_™ß, Hê¼#ā~Ÿ, Q®°O_³[|°Ä°, #~¡=ò 䛽 ‹¬O|OkOz# [|°Ä° =°i†Çò
Z~ò_£ā ä›½ |†Ç°@ À„Ì+O\˜Qê zH÷`Çā ‡ÚOk#KË J~ò# Y~¡°ó° 䛀_¨ uiy ‡ÚO^Î=KÇ°ó#°. D
zH÷`Çā Hê=ò ̋æ+¬e‹¬°“ _¨H›“~¡° ‹²‡÷~¡°ā "Í°~¡ä›½ ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°ã‹¬°ø\h `Ç~¡°"Œ`Ç a°Á°
K³eÁOKÇ|_È°#°.
=¶‹¬“~Ÿ K³H›„¹ : À„~Œ 24 …Õ ㄬu 40 ‹¬O=`Çā~¡=ò° ^¥\÷# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y x"£°ā Ê ‹²Þ"£°ā …è^¥
ㄬƒ’°`ÇÞOKÍ Q®°iëO„¬ô ‡ÚOk# ㄬ"Í@° P‹¬°„¬ãu…Õ =¶‹¬“~Ÿ K³H›„¹ i>ÿØ~Ÿ"³°O@°…ÕQê =ü_È°ª÷~¡°Á
‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ XH›ø ª÷i =¶ã`ÇO ‡ÚO^Î=KÇ°ó#°.
Z=°ï~ûhā öH‹¬°° : L^˼y q^Î°#° x~¡Þ‚²ì‹¬¶ë U^Íx ㄬ=¶^Î=ò#䛽 (PH÷ā_³O@°ä›½) Q®°ï~á`Í
^ÎQ®¾~¡…Õ =ô#ß U^Íx P‹¬°„¬ãu…Õ J`Ǽ=‹¬~¡ zH÷`Çā° ‡ÚOk#KË P Y~¡°ó° s†Ç°O|~Ÿā K͋¬°Hù#°@䛽
g° H›eæOKÇ|_Ok. WO^ΰ䛽 U Q®=~¡ß"³°O@° _¨H›“~Ÿ ‹²‡¦÷~¡°ā° J=‹¬~¡=ò …è^ΰ.
‹ÔeOQ· eq°\˜ : ƒÿá‡÷‹¹ ‹¬~¡ûs, H÷_™ß=¶~¡°æ, Hê#ā~Ÿ, #¶¼~ˋ¬~¡ûi zH÷`Çāä›½ Q®=~¡ß"³°O\˜ L^˼Q®°°
"Œīá P^¥~¡„¬_# ě½@°Oƒ ‹¬ƒ’°¼ Y~¡°ó#° ㄬƒ’°`ÇÞO l.F. <³O:58 ̂ìKŸ2 Z„¦¹._È|¶¼, (ïH1)
_‡÷~¡°Û"³°O\˜ `Ík :01-03-2002…Õ ~¡¶. 75000/- #°O_ 1,00,000/- 䛽 ̄OKÇ_ÈO [iyOk

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
02-2008/A.P.Police/Hyd
PAD 120

l.F.†Ç°O†Ç°‹¹. <³O:161̂ìKŸ.†Ç°O,(ïH1)_‡÷~¡°Û"³°O\˜ `Ík :5-05-2000


„¬^Îgq~¡=°}K͋²# ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®° J`ǼkH› "³°_H›…˜ Y~¡°ó° ~¡¶ :50,000/- #°O_
~¡¶:75,000/-ä›½ ̄OKÇ_ÈO [iyOk J~ò`Í "Œ~¡° W`Ç~¡ Q®°iëO„¬ô ‡ÚOk# P‹¬°„¬ã`Ç°…Õ zH÷`Çā Hˋ¬O
x"£°ā =°i†Çò ‹²Þ"£°ā #°O_ ‹²‡¦÷~¡°ā ‡ÚO^¥e …è^¥ x"£°ā =°i†Çò ‹²Þ"£°ā…Õ ZH÷`Çā ‡ÚO^¥e.
l.F.†Ç°O †Ç°‹¹. <³O:16 ̂ìKŸ.†Ç°O, (ïH1) _‡÷~¡°Û"³°O\˜ `Ík :10-01-2001 …Õ i>ÿØ~¡°Û ㄬƒ’°`ÇÞ
L^˼y `Ç#° ‹²Ö~¡„¬_ ̄#Â<£ f‹¬°ä›½O@°#ß =îi…Õ (l…ìÁ…Õ) `Ç# "³°_H›…˜ sZO|~Ÿā"³°O@° a°Á° `Œ#°
„¬xK͋²# _‡÷~Ÿ“"³°O\˜ P„¦Ô‹¹ U^³á<Œ =ô#ßKË JO^ΰ…Õ i†Ç°O|~Ÿā K͋¬°Hù#°@䛽 J=Hê‰×O H›eæOKÇ_ÈO
[iyOk. i>ÿØ~Ÿ"³°O\˜ J~ò# P„¦Ô‹¬°…Õ<Í i†Ç°O|~Ÿā"³°O\˜ K͆ǰ=…ÿ#x x|O^Î#…è^ΰ.
ZH±āãöQ+²†Ç¶
ãQ®¶„¬ô „¬~¡ā#…˜ †Ç¶H÷ā_³O@…˜ W#¶āï~#°ā : ㄬ^¥#Hê~Œ¼†Ç°=ò ‹¬~¡°ø~Ÿ <³O. 759/q1/2005-
2006 `Ík 16-08-2005…Õ À„~ùø#ß q^ÎOQê qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ L#ß Z.„². ‡éb‹¬° L^˼Q®°°
†Ç¶H÷ā_³O@°…Õ =°~¡}÷À‹ë "Œi 䛽@°Oƒìä›½ D ãH÷Ok q^ÎOQê ZH±āãöQ+²†Ç¶ K³eÁOKÇ|_È°`Ç°Ok.

1. „².‹². #°O_ Z.†Ç°‹¹.S. / Z.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. ~¡¶II 1,00,000/-


2. †Ç°‹¹.S. / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., ‹².S. / P~Ÿ.S. ~¡¶II 2,00,000/-
3. _.†Ç°‹¹.„². / J‹²Ì‹“O\˜ H›=¶O_³O\˜ ~¡¶II 3,00,000/-
4. S.„².†Ç°‹¹. P„¦Ô‹¬~¡°Á =°i†Çò J_+¬#…˜ †Ç°‹¹.„². ~¡¶II 5,00,000/-

Ì„á ‹²|ÄOk ‹¬Þæ …è^¥ „¬îië JOQ®"³áH›¼=ò ‡ÚOk#KË ä›€_¨ "ŒiH÷ 50% #°O_ 100% =~¡ä›½
W#¶āï~#°ā =iëOKÍ g°Ok.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 121

Z.„².„².†Ç°O.-II
Annexure - 17 Schedule B

‹²q…˜ ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ =°i†Çò ̂ì_£ HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ ã_³‹¹ ï~Q®°¼…è+¬<£ā. _.„².F.,


ƒÿ\ìe†Ç°<£ ªé“~¡°ā #°O_ ‡éb‹¬° ‹²|ÄOkH÷ H÷\˜ ª÷=¶ãy D ãH÷Ok q^ÎOQê aª÷ë~ò.
‹²q…˜ HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½
1. \÷.‹²._ #Á|¶@°Á ~¡|Ä~Ÿ J_È°Q®°H›k. - 3Uˆ×¤…Õ 2[`ǁ°.
2. MìH© >ÿiHê\˜ †Çüx‡¦÷~¡O - 1‹¬O=`Çā~ŒxH÷ ï~O_È° [`ǁ°.
3. |¶Á ~¡OQ®° „ÔH± H꼄¹ - 1‹¬O=`Çā~ŒxH÷ XH›\÷.
4. „ÔH± H꼄¹ ƒì¼_û - 30 Uˆ×¤…Õ XH›\÷.
5. ª÷H±ā L…ÿ<£ MìH© - 1‹¬O=`Çā~ŒxH÷ XH›[`Ç.
6. #Áx …ÿ^Î~Ÿ ƒÿ°“ "³¶<ËãQê"£° XH›…˜`Ë H›e„² - 10Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
7. ql…˜ - 20Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
8. ql…˜Hê~ŸÛ #Ák - 2 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
9. [#~¡…˜ <³O|~Ÿ - 30Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
10. L…ÿ<£[sā° - 4 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
11. L…ÿ<£[sā° - 5 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
12. #Áx ~¡OQ®° |¶\˜ ‡÷b+¹ - U_¨kH÷ 4\÷#°ß°.
13. "³°@…˜ ‡÷e+¹ - U_¨kH÷ 1 \÷#°ß.
14. ª÷„¦¹“ ã|+¹° - 5 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
15. ‚¬ð~ŸÛ ã|+¹° - 5 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
16. ‹Ô“…˜ H÷\˜ ƒìH±ā - 30 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
17. "³^ΰ~¡° …ìs”° - 15 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
U.P~Ÿ. HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½
1. #Áx |¶@°Á <³~ò…˜ā H›q - 2 Uˆ×¤ä›½ XH›[`Ç.
2. MìH© >ÿiHê\˜ †Çüx‡¦÷~¡O - U_¨kH÷ ï~O_È° [`ǁ°.
3. MìH© ‚¬ð¼\˜ (ª÷Áƒ˜) - ï~O_͈פ䛽 =ü_È°.
4. MìH© ã_…˜ ‘÷~Ÿ“ā - U_¨kH÷ XH›\÷.
5. L…ÿ<£ MìH© ª÷䛽ā - ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ ï~O_È° [`ǁ°.
6. ヺ<£ ~¡OQ®° …ÿ^Î~Ÿ ƒÿ°“° ''†Ç°‹¹ÑÑ - 10 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
7. ªéÁƒ˜ ‚¬ð\˜ ƒì¼_™û° - 30 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 122

8. [#~¡…˜ <³O|~Ÿ - 30 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.


9. L…ÿ<£ *ÿsā - 4 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
10. L…ÿ<£ ƒìÁOïH\˜ - 5 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
11. Hê@<£ |x†Ç°#°Á - ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ ï~O_È°
12. Hê@<£ ^Îãs° - 10 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
13. Hê<£Þ‹¹ +¬¯ - U_¨kH÷ XH› [`Ç.
14. #Á~¡OQ®° |¶\˜ ‡÷b+¹ - U_¨kH÷ 5 \÷#°ß°
15. ヺ<£ ~¡OQ®° ‡÷e+¹ - U_¨kH÷ 2 \÷#°ß
16. "³°@…˜ ‡÷e+¹ - U_¨kH÷ 1 \÷#°ß.
17. ª÷„¦¹“ ã|+¹ - 5 Uˆ×¤ä›½ ï~O_È°.
18. ‚¬ð~ŸÛ ã|+¹ - 5 Uˆ×¤ä›½ ï~O_È°.
19. Hê<ŒÞ‹¹ H÷\˜ ƒì¼Q®°° - 10 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
20. "³^ΰ~¡° …ìs”° - 15 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷.
21. [Oy…˜ |¶@°Á - ï~O_͈פ䛽 1 [`Ç
Z.„².†Ç°‹¹.„² HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½
1.#Áx |¶@°Á (<³~ò…˜āH›q) - ï~O_͈פ䛽 XH› [`Ç
2. MìH© >ÿiHê\˜ †Çüx‡¦÷~¡O - U_¨kH÷ ï~O_È°
3. MìH© ƒìï~\˜ H꼄¹ā - U_¨kH÷ XH›\÷
4. ïH._. ‘÷~ŸÛā - U_¨kH÷ XH›\÷
5. L…ÿ<£ MìH© ª÷H±ā - U_¨kH÷ ï~O_È° [`ǁ°
6. "³ƒ˜ ƒÿ°“° - 10 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
7. ql…˜ - 20 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
8. ƒìï~\˜ H꼄¹ ƒì¼_™û° - 30 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
9. [#~¡…˜ <³O|~Ÿ - 30 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
10. L…ÿ<£ [sā - 3 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
11. L…ÿ<£ ƒìÁOïH\˜ - 3 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
12. ‚¬ð~ŸÛ ª÷H±ā "³ƒ˜ - 3 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
13. Hê@<£ |x†Ç°<£ - U_¨kH÷ 2
14. Hê@<£ ^Îãs - 10 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
15. Hê<ŒÞ†Ÿ° +¬¯ - 2 Uˆ×¤ä›½ =ü_È° [`ǁ°
16. |¶\˜ ‡÷b+¹ #Ák - 5 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 123

17.ヺ<£ ‡÷b+¹ - U_¨kH÷ 2 \÷#°ß°


18. "³°\…˜ ‡÷b+¹ - U_¨kH÷ XH› \÷#°ß
19. ª÷„¦¹“ ã|+¹° - 5 Uˆ×¤ä›½ ï~O_È°
20. ‚¬ð~ŸÛ ã|+¹° - 5 Uˆ×¤ä›½ ï~O_È°
21. Hê<ŒÞ†Ÿ° H÷\˜ ƒì¼Q®°° - 7 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
22. "³^ΰ~¡° …ìs”° - 15 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
23. Pb"£ ãw<£ ̄¦á|~Ÿ QêÁ‹¹ ̂ì…ÿà\˜ - 15 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
24. [Oy…˜ |¶@°Á - U_¨kH÷ XH› [`Ç
25. Z.„².†Ç°‹¹.„² ƒ’°[O >ÿØ\÷…˜ - U_¨kH÷ XH› [`Ç
26. ^Ë=°`³~¡ - 4 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷
27. ãQÒO_È° +Ô@° - 15 Uˆ×¤ä›½ XH›\÷

-0-0-0-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 124

À‹“\˜ JO_£ _ã‹² “H±“ i[~¡°Þ ‡éb‹¬°


l…ìÁ i[~¡°Þ‡éb‹¬°
„².†Ç°‹¹.F. 790.ㄬu l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ, l…ìÁ…Õx Hùxß =òY¼"³°Ø# „¬@“}쁅Õ, H›g°+¬#ö~@°°
L#ß #Qê~Œ…Õ i[~¡°Þ ‡éb‹¬° |Qꁰ LO\ì~ò. l…ìÁ i[~¡°Þ |Qêä›½ l…ìÁ †Ç°‹¹.„².
WOKŒsûQê LO\ì~¡°. P†Ç°#䛽 J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²., _.†Ç°‹¹.„²° ‹¬‚¬ð†Ç°OQê LO\ì~¡°. ‹²\©
i[~¡°Þ |Qꁰ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹ „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ LO\ì~ò. *ì~òO\˜ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹
/ _.‹².„² WOKŒsûQê LO\ì~¡°. J^Î#„¬ô _.‹².„², U.‹².„²° ‹¬‚¬ð†Ç°ä›½°Qê LO\ì~¡°. ‹²\©
i[~¡°Þ |Qꁰ XH› ƒÿ\ìe†Ç°<£ H›<Œß JkH›OQê L#ß@Á~ò`Í *ì~òO\˜ H›g°+¬#~Ÿ P„¹ ‡éb‹¬°
F=~Œ…˜ KŒiû H›ey LO\ì~¡°. ~ŒR ̋æ+¬…˜ P~Ÿà_£ i[~¡°Þ, †Ç°‹¹.„² ~Œ¼O䛽 JkHêi x†Ç°Oã`Ç}…Õ
̋Oã@…˜ ‡éb‹¹ …ÿá<£ā, (Z‹¹.U.P~Ÿ- ‹².„².†Ç°…˜) JO|~ŸÀ„\˜, ̂áì^Î~Œƒì^£ LO@°Ok. ̂áì^Î~Œƒì^£
H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° ‹¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ Wq Jxß „¬xKͪ÷ë~ò. ̄á# À„~ùø#ß i[~¡°Þ ‡éb‹¬° ^Έì
q^Î°° ãH÷O^Î À„~ùø#|_¨Û~ò.
1. ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ ‹¬=°‹¬¼#° Z^ΰ~ùø#_¨xH÷ ª÷ÖxH› ‡éb‹¬° |Qꁰ KŒ#„¬C_È° J^Î#„¬ô
|QꁰQê À‹=° JOkOKÇ_ÈO.
2. >ÿã~¡i‹¬°“° `Çk`Ç~¡ =¼=‹ÔÖH›$`Ç =ò~”Œ#° Z^ΰ~ùø#_¨xH÷ ‹¬°tH÷Æ`Ç°…ÿá# ‹²|ÄOkx
JOkOKÇ_ÈO.
3. xö~œt`Ç =¼ä›½ëä›½, ㄬ^͉§ä›½ ƒ’ã^Î`Ç H›eæOKÇ_ÈO.
4. =òY¼"³°Ø# ‹¬O‹¬Öä›½, P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãyH÷, =òY¼"³°Ø# ㄬ^͉§ä›½ ~¡H›Æ}
H›eæOKÇ_ÈO.
5. Mÿánä›½ Zª÷ø~¡°“ W=Þ_ÈO.
6. ̋ï~"³¶x†Ç°…˜ ̄ö~_£, Qê~ŸÛ P„¦¹ P#~Ÿ…Õ ‡÷…ç¾#_ÈO.
7. ㄬH›$u q„¬`Ç°ë `Çk`Ç~¡ ^ΰ~¡É@#…ÕÁ ‹¬‚¬ð†Ç°Hê~¡¼ãH›=¶ä›½ `Ë_¨æ@° JOkOKÇ_ÈO.
8. J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È° ª÷†Çò^Î B\˜‡é‹¬°“ =^Îí qkƒì^Î¼`ǁ° x~¡ÞiëOKÇ_ÈO, ª÷†Çò^Î ̄ã\ÕeOQ·
K͆ǰ_ÈO.
9. l…ìÁ ‹²|ÄOkH÷, ‚¬ìÙOQê~¡°Ûä›½ B\˜_Ë~Ÿ ã>ÿ~òxOQ· JO^ÎK͆ǰ_ÈO.
10.ZxßH›° `Çk`Ç~¡ ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ㄬ`ͼH› |O^Ë|‹¬°ëä›½ ㋬“~òH÷OQ· ‡¦é~¡°ā°, "³òƒÿᅘ ª÷øÞ_È°°
JO^ÎK͆ǰ_ÈO.
11.l…ìÁ…Õ P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãyx x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO.
12.l…ìÁ…Õ "³¶\ì~Ÿ ã\ì<£ā‡é~¡°“#° x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO.
„².†Ç°‹¹.F. 791.1. l…ìÁ…Õ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¹, #Q®~Œ…ÕÁ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬°ä›½
`Ç=° JkHê~¡ „¬ik…Õ ZH›ø_È~ò<Œ ‹¬ö~, ã‡Ú‹Ô_OQ· P~¡Û~¡°…Õ À„~ùø#ß U L^Íí‰×¼O`Ë J~ò<Œ
‹¬ö~ i[~¡°Þ |Qê#° x†Ç°q°OKÍ JkHê~¡=òOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 125

2. J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Öu…Õ †Ç°‹¹.„² …è^¥ ‹².„²° *Õ#…˜ S.l / _.S.l.„² ^¥Þ~Œ J^Î#„¬ô
|Qê Hˋ¬O _.l.„².H÷ J„¬Á†Ÿ° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
3. J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Öu…Õ Qêx …èH› "ŒiÂH› ã>ÿ~òxOQ· xq°`ÇëO Hêx i[~¡°Þ |Qê x†Ç¶=°H›O,
L„¬‹¬O‚¬ìiOKÇ_ÈO Q®°iOz *Õ#…˜ S.l / _.S.l.„², J^Î#„¬ô _.l.„² (…ì JO_£ P~¡Û~Ÿ),
_.l.„²ä›½ ö~_†³¶ / ‡¦÷䛽ā ^¥Þ~Œ ‹¬=¶KŒ~Œxß „¬O‡÷e.
4. JÁ~¡°Á, fã="³°Ø# J[_È° ‹¬O^Î~¡Ä=òQê x†Ç°q°Oz# |Qê#° XH› "Œ~¡O H›<Œß
Z䛽ø= HêO Hù#ª÷yOKÇ~Œ^ΰ. P "³O@<Í L„¬‹¬O‚¬ìiOKŒe. „¬O_È°Q®°, L`Çā"Œä›½
‹¬O|OkOz x†Ç°q°À‹ë L`Çā"Œ HêO „¬î~¡ë~ò# "³O@<Í L„¬‹¬O‚¬ìiOKŒe. q°ye# Jxß
‹¬O^Î~ŒÄ…Õ q㉧OuH÷ `Çy# =¼=^Î°° W‹¬¶ë ~ù>è+¬#°ß J=°° K͆Ƕe.
‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ _ȶ¼\©…ÕÁ P†Çò^¥°,=°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãy :
„².†Ç°‹¹.F. 792. ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ „¬i~¡H›Æ}䛽 x†Ç°q°OKÇ|_#„¬C_È°, P~Ÿ.S.°, P~Ÿ.†Ç°‹¹.S°,
U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S° „²‹¬“ˆ×ä, i"ŒÞ~¡°Á ^ÎiOKŒe. ̂ìKŸ.‹²°, „².‹²° …ìs”`ˇ÷@° =°‹¬ø\˜Qêx,
ï~ᄦ²…˜Qêx, 20 ~ÒO_ÈÁ =°O^ΰQ®°O_È° ‹¬‚¬ð "³O@ LOKÇ°HË"Œe. =°~Ëq^Î"³°Ø# L`Çë~¡°Þ° LO>è
`DŽ¬æ. W`Ç~¡ P†Çò^¥° Z‹¹.Z…˜.P~Ÿ., UöH 47, Hê~¡Ä~ò#°Á 䛀_¨ *ìs K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
Z‹¹.Z…˜.P~Ÿ., UöH 47 ä›½ ‹¬O|OkOz 60 ~ÒO_ÈÁ =°O^ΰQ®°O_È° "³O@ LOKÇ°HË=KÇ°ó.
\÷†Ç°~ŸQ꼋¹ ª÷øÞ_£° `Ç=° =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=°ãy`Ë ‹¬‚¬ð ‹²^ΜOQê LO_¨e. LãQ®"Œ^Î =¼uö~H›
…è^¥ <Í~¡=ò~”Œ =¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ä›½ ‹¬O|OkOz W`Ç~¡ _ȶ¼\©° …è^¥ JkH›ª÷Ö~ò Hꁰæ
‰×H÷ë J=‹¬~¡"³°Ø# ㄬ`ͼH› ƒì^Î¼`ǁ Hù~¡ä›½ x†Ç°q°OKÇ|_#„¬C_È° Z‹¹.Z…˜.P~Ÿ., UöH 47#°,
Hê~¡Ä~ò<£#° W`Ç~¡ P†Çò^¥#°, `Çy#O`Ç =°O^ΰQ®°O_È°#° "³O@LOKÇ°HËQ®~¡°. J~ò`Í
D _ȶ¼\© Hù~¡ä›½ x†Ç°q°OKÇ|_# ‹²|ÄOk P†Çò^¥#° "Œ_È_ÈO…Õ tH›Æ}‡ÚOk#"Œ~¡~ò
LO_¨e.
l…ìÁ i[~¡°Þ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö :
„².†Ç°‹¹.F. 793.1. l…ìÁ i[~¡°Þ ‡éb‹¬° |Qꁰ ƒÿ\ìe†Ç°#Á x~Œà}O ㄬHê~¡O
=¼=‹ÔÖH›iOKÇ|_¨Û~ò. ‹²\© i[~¡°Þ …è^¥ ~ŒR i[~¡°Þ ‡éb‹¬°…Õ XH›\÷H›<Œß Z䛽ø= ƒÿ\ìe†Ç°#°Á
LO_È=KÇ°ó. l…ìÁ i[~¡°Þ‡éb‹¬°…Õ 4 #°Oz 8 H›Ōh° LO_È=KÇ°ó. ª÷^¥~¡}OQê ãH÷†Ç¶jOQê
L#ß XH› H›Ōh…Õ =ü_È° ‡÷Á@¶#°Á LO\ì~ò. ㄬu ‡÷Á@¶#°…Õ =ü_È° ̋H›Æ#°Á LO\ì~ò.
XH› ̋H›Æ#°…Õ 3 Q®°~¡° ̂ìKŸ.‹²°, 12 =°Ok „².‹²° LO\ì~¡°.
2. qk ƒì^Î¼`ǁ䛽 ‹¬O|OkOz i[~¡°Þ |Qꁰ ª÷^¥~¡}, ̋æ+¬…˜ P„¬ö~+¬#°Á, ̋䛀¼i\©,
…ìl‹²“H± ãQ®¶„¬ô°Qê „¬xKͪ÷ë~ò.
3. _.†Ç°‹¹.„². …è^¥ J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„². ~Œ¼O䛽 JkHêi l…ìÁ i[~¡°Þ WOKŒiûQê =¼=‚¬ìi‹¬¶ë
l…ìÁ †Ç°‹¹.„²H÷ ‹¬‚¬ð†Ç°=°Okª÷ë~¡°. _„¬î¼\÷ ‹¬¶„¬iO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° …è^¥ i[~¡°Þ
W<£Ì‹æH›“~Ÿ ï~O_È° …è^¥ =ü_È° H›Ōhä›½ WOKŒiûQê LO\ì~¡°. …è^¥ J_àxãÀ‹“+¬<£ WOKŒiûQê
=¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° H›Ōh H›=¶O_È~¡°Qê LO\ì~¡°. i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡°
‡÷Á@¶#°ß H›=¶O_£ Kͪ÷ë~¡°. P†Ç°#䛽 U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S, ̂ìKŸ.‹²°, „².‹²° ‹¬‚¬ð†Ç°ä›½°Qê
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 126

LO\ì~¡°. ̋H›Æ#° H›=¶O_È~ŸQê x†Ç°q°OKÇ|_# ‹Ôx†Ç°~Ÿ "³¶‹¹“ ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ H›=¶O_£


ãH÷O^Πㄬu ̋H›Æ#° „¬xK͋¬°ëOk.
4. ‡÷Á@¶#°ä›½ K³Ok# U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S ª÷“„¹ P„¦Ô‹¬~¡°Qê LO\ì~¡°. P†Ç°# ª÷Á@¶<£ H›=¶O_È~Ÿ
ãH÷O^Î „¬xKͪ÷ë~¡°. ª÷^¥~¡}OQê „¦Ô°Û…Õ ̋H›Æ#Á …è^¥ ‡÷Á@¶<£ „¬~¡ā#…˜ H›=¶O_£ä›½
JO^ΰƒì@°…Õ LO_È_ÈO [~¡°Q®^ΰ.
5. P_àxãÀ‹“+¬#°, P„¬ö~+¬#°Á, "³¶\ì~Ÿ ã\ì<£ā‡é~¡°“, HêÞ~¡“~Ÿ =¶‹¬“~Ÿ _ȶ¼\©°, "³…èæ~Ÿ Ê
ã@~òxOQ®°ä›½ K³„¬æ|_# ‹²|ÄOk P†Ç°#䛽 ‹¬‚¬ð†Ç°OQê LO\ì~¡°.
i[~¡°Þ‡éb‹¬° ª÷^¥~¡}_ȶ¼\©°:
„².†Ç°‹¹.F. 794.1.̄á# À„~ùø#ß q^ÎOQê qkƒì^Î¼`ǁ ''„¦¬OH›Æ#…˜ÑÑ =s¾H›~¡}=¶ã`Ç"Í° HêH› i[~¡°Þ
‡éb‹¬° _ȶ¼\©#° ''„¦²ïHā_£ÑÑ (xö~œt`Ç), ''̋æ+¬…˜ÑÑ (ㄬ`ͼH›), ''[#~¡…˜ÑÑ (ª÷^¥~¡}) _ȶ¼\©°Qê
䛀_¨ =s¾H›iOKÇ_ÈO [iyOk. „¦²ïHā_£ _ȶ¼\©O>è P _ȶ¼\©…Õ „¬xK͋¬°ë#ß ‹²|ÄOkx
J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Öu…Õ 䛀_È L„¬‹¬O‚¬ìiOKÇ_¨xH÷ g°…è^ΰ. L^¥‚¬ì~¡}䛽 P†Çò^¥Qê~¡O,
"³¶\ì~Ÿ ã\ì<£ā‡é~¡°“ ‹²|ÄOk „¦²ïHā_£ _ȶ¼\©ä›½, ‹²|ÄO^Îkx ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ H›O„¬h #°Oz
x†Ç°q°OKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. [#~¡…˜ _ȶ¼\©…Õ, Qê~¡°Û _ȶ¼\©°, ̋æ+¬…˜ _ȶ¼\©°
LO\ì~ò. [#~¡…˜ _ȶ¼\©ä›½ ‹²|ÄOkx ãH÷†Ç¶j (†Ç¶H÷“"£) H›O„¬h #°Oz x†Ç°q°OKÇ_ÈO
[~¡°Q®°`Ç°Ok. [#~¡…˜ _ȶ¼\©H÷ x†Ç°q°OKÇ|_# H›O„¬h …è^¥ ‡÷Á@¶<£#° _ȶ¼\© H›O„¬h
…è^¥ _ȶ¼\© ‡÷Á@¶<£ JO\ì~¡°.
2. _ȶ¼\© ‡÷Á@¶#Á#° XH›ª÷iH÷ <³~ËA ‡÷@° ~ù>è+¬#° „¬^Μu# x†Ç°q°ª÷ë~¡°. q°ye#
"Œix U^Î<Œß xiœ+¬“"³°Ø# J`Ǽ=‹¬~¡ _ȶ¼\©H÷ „¬OÀ„ J=‹¬~¡O …è#„¬C_È° =òY¼OQê
ã@~òxOQ·…Õ LOKÇ°`Œ~¡°.
3. J`Ǽ=‹¬~¡ |Qꁰ : (Z) ㄬu i[~¡°Þ ‡éb‹¬°…Õ#° ãH÷O^Î À„~ùø#ß H›h‹¬ J`Ǽ=‹¬~¡ |Qꁰ
`ÇH›Æ}KÇ~¡¼ä›½ ‹²^ΜOQê LO_¨e.
4. ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ qƒìQ®O ‡é‹¬°“ i[~¡°Þ…Õx ãH÷†Ç¶j |Qꁰ
Z. ãH÷†Ç¶j |Qê…Õ Qê~¡°Û, Zª÷ø~¡°“ `Çk`Ç~¡ _ȶ¼\©° x~¡Þ‚²ìOKÍ Ì‹H›Æ#° q°#‚¬ð~òOKŒe.
q°ye# ̋H›Æ#°Á Z=°ï~ûhā |Qꁰ. D q^ÎOQê xö~œtOz# Z=°ï~ûhā |Qê…Õ _³áï~H›“~Ÿ
[#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° #°Oz ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›"³°Ø# =òO^΋¬°ë J#°=°u …èx^Í Z…ìO\÷ =¶~¡°æ
K͆ǰ~Œ^ΰ.
a. Z=°ï~ûhā |Qê#° J=ª÷~Œxß |\÷“ z#ß z#ß qƒìQꁰQê JO>è ‡÷Á@¶#°Á, ̋H›Æ#°Á,
J~¡Ö̋H›Æ#°ÁQê x†Ç°q°OKŒe. ㄬu ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ#° K͆ǰ=‹²# _ȶ¼\©#°, "Œ\÷ L^Í퉧¼xß
ㄬu =¼H÷ë J~¡ÖO K͋¬°ä›½<Í…ì ‹¬æ+¬“OQê q=iOKŒe.
i[~¡°ÞHêO\÷*ÿO@Á#°qx†³¶yOKÇ_ÈO,_ȶ¼\©°q=iOKÇ_ÈO :
5. Z. ª÷^¥~¡}OQê, |O^Ë|‹¬°ë°, „¬O_È°Q®°, L`Çā"Œ ‹¬O^Î~¡Ä=òQê, ƒìs ª÷Ö~ò…Õ
ㄬ[° ‹¬g°H›iOKÇ|_Í ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ, ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 q„¦¬¶`ÇO H›°Q®°`Ç°O^Î#ß J#°=¶#O
L#ß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ª÷ÖxH› ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È_¨xH÷ i[~¡°Þ x†Ç°q°OKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 126

„¬i‹²Öux JOKÇ<Œ "͋² D q^ÎOQê i[~¡°Þ ‡éb‹¬°#° x†Ç°q°OKÍ qKÇH›Æ}ìkHê~¡O „¬îiëQê


†Ç°‹¹.„² H÷ LO@°Ok. …ì JO_£ P~¡ÛÈ~Ÿ ‡éb‹¬°° öH=O i[~¡°Þ |Qê Hù~¡ä›½ iH÷Þl+¬<£
(q[ý„²ë) „¬O„¬Q®~¡°. "Œi q[ý„²ë ㄬHê~¡O i[~¡°Þ x†Ç°q°OKÇ|_ÈH›‡é`Í `Ç=° "³á„¦¬…ì¼xH÷
(XH› "Íˆ× q„¦¬=°~ò`Í) J^Í Hê~¡}OQê "ŒkOKÇ_¨xH÷ g°…è^ΰ.
a. i[~¡°Þ|Qꁰ _„¬î¼\˜ K͆ǰ|_#„¬C_È° xö~œt`Ç _ȶ¼\© Q®°iOz JH›ø_ ƒºQËoH› ‹¬Þ~¡¶„¬O
(\ՇéãQ®„¦Ô) Q®°iOz, „¬îië K͆ǰ=‹²# „¬x Q®°iOz, i‡éi“OQ· q^¥<Œ Q®°iOz, Z^ΰ~¡†Í°¼
‹¬"Œˆ×¤ Q®°iOz, "Œ\÷x J^ÎQ®q°OKÍ „¬^Îí`Ç° Q®°iOz ‹¬O|Ok`Ç U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S / ̋H›Æ<£
̂ì_£ ‡÷Á@¶<£ H›=¶O_È~¡° ‹¬æ+¬“OQê q=iOKŒe. i[~¡°Þ|Qê „¬xf~¡°ä›½ i[~¡°Þ ‡éb‹¬°
_.†Ç°‹¹.„². ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKÇ=‹² LO@°Ok.
P„¦¹ _ȶ¼\© / ib„¦¹ :
6. Z. i[~¡°Þ |QꁅÕx ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ "Œ~¡O…Õ XH› ~ËA ̋=ô
LO_¨e.ª÷^¥~¡}OQê ª÷“O_£ @° "³¶\ì~Ÿ ã\ì<£ā‡é~¡°“, Qê~¡°Û =O\÷ _ȶ¼\©…Õ L#ß "Œ~¡°
`DŽ¬æ q°ye# i[~¡°Þ ‹²|ÄOk JO^ÎiH© Pk"Œ~¡O ̋=ô a‹¬°ëOk. Pk"Œ~¡O <Œ_È°
_ȶ¼\©…Õ L#ß ‹²|ÄOkH÷ P `Ç~ŒÞu Q®°~¡°"Œ~¡O <Œ_È° ̋=ô Ja‹¬°ëOk. ㄬu H›O„¬h
H›=¶O_È~¡° J…ìO\̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä,HêxÀ‹“|°ˆ×ä *ìa`Œ#° "ŒiH÷ JO^ΰƒì@°…Õ LOKŒe.
a. "³òa…ÿá*˜ K͆ǰ|_# ‡÷Á@¶<£ …è^¥ ‡÷Á@¶#Á ‹²|ÄOk Pk"Œ~Œ° ̋=ô ‡ÚO^Î=KÇ°ó.
J~ò`Í "Œˆ×ä J#°=°u …è䛽O_¨ `Ç=° ㄬ^͉§#° q_z "³ˆ×¤~Œ^ΰ. J#°=°u WKÍó@„¬C_È°
‡÷Á@¶<£ H›=¶O_È~¡° Pk"Œ~Œ…Õ 䛀_¨ 50% |Qꁰ JO^ΰƒì@°…Õ LO_ͅì *ìãQ®`Çë
=‚²ìOKŒe.
‹². „¦²ïHā_£ _ȶ¼\©…Õ L#ß"Œ~¡O^Î~¡¶ ªé=°, ‰×ÃãH› "Œ~Œ…Õ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ L^ΆǰO
„¬î@ ̄ö~_£ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe.
_. P„¦¹_ȶ¼\©…Õ L#ß"Œ~¡O^Î~¡¶ ~˅˜Hꅘ䛽 ‚¬ð[~¡° Hê"Œe. `Çy# Hê~¡}O …è䛽O_¨ ~˅˜Hꅘ䛽
ïQá~¡°‚¬ð[~¡° J~ò#@Á~ò`Í ãH›=°tH›Æ}KÇ~¡¼ä›½ ‡÷ã`Ç°=ô`Œ~¡°.
W. ‡éb‹¬° L^˼Q®°ä›½ "Œ~ŒxH÷ XH›ª÷i JaOKÍ Ì‹=ô䛽 ª÷^¥~¡}OQê Z…ìO\÷ J_ÈÛOH÷
LO_È^ΰ. Hêx Jx"Œ~¡¼ „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ, `DŽ¬æx‹¬i J~ò#„¬C_È° ̋=ô#° =^ΰ°HË=‹²
=‹¬°ëOk. Z„¦¹.P~¡Û~¡° 617…Õx W`Ç~¡ ‹¬¶KÇ#° i[~¡°Þ ‡éb‹¬°ä›½ 䛀_¨ =iëª÷ë~ò.
ï~á…èÞ ‡éb‹¬°°i[~¡°Þ‡éb‹¬°#°qx†³¶yOKÇ_ÈO :
„².†Ç°‹¹.F. 795. ï~á…èÞ ‡éb‹¬°ä›½ i[~¡°Þ ‡éb‹¬° |Qꁰ J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È°, ‹¬O|Ok`Ç l…ìÁ
‡éb‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@°, l…ìÁ Ï~á…èÞ ‡éb‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@°`Ë ‹¬OㄬkO„¬ô `Ç~ŒÞ`Ç
J=‹¬~¡"³°Ø# i[~¡°Þ J=‹¬~¡"³°Ø# i[~¡°Þ |Qê#° qx†³¶yª÷ë~¡°. ㄬƒ’°`ÇÞ ï~á…èÞ ‡éb‹¬°
l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á =^Îí qx†³¶yOKÇ|_ „¦²ïHā_£ _ȶ¼\©…Õ L#ß "Œ~¡° ‚²ìOª÷†Çò`Ç <Í~Œ
x†Ç°Oã`Ç}KÇ~¡¼ Hˋ¬O ‰§‰×Þ`Ç ª÷Ö~òx x†Ç°q°OKÇ|_# ‹²|ÄOk, JO^ΰ=Á "ŒiH÷ ï~á…èށ
#°Oz JOwH›$`Ç"³°Ø# 50:50 x+¬æuë…Õ K³eÁO„¬ô° [~¡Qêe. J…ìO\÷ i[~¡°Þ ‹²|ÄOk `Œ=ò
JH›ø_È qx†³¶yOKÇ|_ L#ß HêO…Õ †Ç°‹¹.P~Ÿ.ãH÷O^Î „¬xK͆Ƕe. W…ìO\÷ ‰§‰×Þ`Ç
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 127

ª÷Ö~ò ‹¬sދ¬°…Õ L#ß ‹²|ÄOkH÷ ãH›=°|^Μ"³°Ø# =¼=^Î°…ÕÁ _ȶ¼\©° ~ù>è+¬#° J†Í°¼…ì


K³†Ç¶¼e.
i[~¡°Þ‡éb‹¬° ‹²|ÄOkqkƒì^Î¼`ǁ°:
„².†Ç°‹¹.F. 796.1.i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ _‡÷~¡°“"³°O@°…Õ L#ß ‚¬ìÙ^¥ ‹²q…˜ ‡éb‹¬°…Õ W<£Ì‹æH›“~¡°
‚¬ìÙ^¥ä›½ ‹¬=¶#O.
2. †Ç¶H÷“"£ H›ŌhH÷ WOKŒiûQê L#ß i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿ ㄬu ~ËA `Ç# H›Ōh…Õ ‡÷Á@¶#°
"ŒiQê _ȶ¼\© ~ˋ¬“~¡°#° K³H±K͆Ƕe. P ã‡÷u„¬kH›# ~ËA"Œi =¶ißOQ· À‹“\˜"³°O@°
‹²^ΜO K͆Ƕe. (‡¦÷~¡"£° 156). H›O„¬h ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿä›½ `Œ#° Z„¬C_È° =zóOk, Z„¬C_È°
JH›ø_ #°Oz "³o¤Ok =ïQá~Œ q=~Œ° 䛀_¨ iHê~¡°Û K͋², _.†Ç°‹¹.„² ^¥Þ~Œ P À‹“\˜"³°O@°#°
‹¬O|Ok`Ç J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„².H÷ ‹¬=°iæOKŒe. P~¡Û~¡° <³O|~¡° 797…Õ À„~ùø#ß q^ÎOQê, `Œ#°
WOKŒiûQê L#ß H›O„¬hH÷ ‹¬O|OkOz# W`Ç~¡ Jxß iHê~¡°Û#° P†Ç°# ‹¬Þ†Ç°OQê
x~¡Þ‚²ìOKŒe. `Œ#° ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ q_z "³ˆõ¤@„¬C_È° `Ç# =^Îí ‹Ô…˜Û _ȶ„²ÁöH@° `Œˆì#°
i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ J„¬æyOKŒe. `Ç# H›O„¬hH÷ K³Ok# JO^Î~¡° i[~¡°Þ ‡éb‹¬°
Qê~¡Û#° K³H±KÍÀ‹ ƒì^Î¼`Ç#° xiœ+¬“OQê ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›OQê ㄬu"Œ~¡O J„¬æyOKŒe. XH› "͈×
l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿä›½ |†Ç°@ _ȶ¼\©…Õ x†³¶yOKÇ|_# `Ç# H›O„¬h`Ë ‡÷@° P†Ç°# 䛀_¨
L#ß@Á~ò`Í, ~ËA"Œi i‡é~¡°“#° i[~¡°Þ |Qêä›½ WOKŒiûQê L#ß J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² /
_.†Ç°‹¹.„²° ‹¬=°iæOKÇ=‹² LO@°Ok. |Qê _‡÷Á†Ÿ°"³°O@°ä›½ ‹¬O|OkOz#
‹¬=°ãQ®"³°Ø# i‡é~¡°“#° †Ç°‹¹.„² QêiH÷ ㄬu~ËA ‹¬=°iæOKÇ=‹² LO@°Ok.
3. i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿ -P„¬ö~+¬<£ā : l…ìÁ …è^¥ ‹²\© i[~¡°Þ |Qê P„¬ö~+¬#…˜ q^Î°ä›½ XH› i[~¡°Þ
W<£Ì‹æH›Á~¡°#° ㄬ`ͼH÷OKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. P†Ç°# l…ìÁ…Õ J~ò`Í i[~¡°Þ _.†Ç°‹¹.„²H÷
‹²\©…Õ J~ò`Í U.‹².„².H÷ i‡é~¡°“ Kͪ÷ë~¡°. P†Ç°#䛽 3 P~Ÿ.†Ç°‹¹.S°, 3 U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S°,
6 ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, x~Œœi`Ç ‹¬OY¼…Õ HêxÀ‹“|°ˆ×ä, `Çy# ‹¬OY¼…Õ q°x‹Ô“i†Ç°…˜ ‹²|ÄOk
‹¬‚¬ð†Ç°OQêLO\ì~¡°. P†Ç°# q^Î°° ƒì^Î¼`ǁ° D ãH÷Ok q^ÎOQê LO\ì~ò.
Z. ‡éb‹¬° H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò LO>è ^¥xH÷ WOKŒiû.
a. i[~¡°Þ ‡éb‹¬° HêO\÷O*ÿ@Á#° „¬O„¬_ÈO, Qê~¡°Û, Zª÷ø~¡°“, |O^Ë|‹¬°ë q^Î°ä›½ P~¡Û~¡Á ㄬHê~¡O
‹²|ÄOkx x†³¶yOKÇ_ÈO, ‡÷‹¬°‡é~¡°“° *ìsK͆ǰ_ÈO, _ȶ¼\©ä›½ x†³¶yOKÇ|_#
‹²|ÄOkx, uiy =zó# ‹²|ÄOkx W<£Ì‹æH›Æ#° K͆ǰ_ÈO, P†Çò^¥°, ZH÷ބ¹"³°O@° W`Ç~¡
ª÷=¶ãyx ‹²|ÄOkH÷ *ìs K͆ǰ|_# …è^¥ "Œ~¡° uiy f‹¬°ä›½ =zó# ªé“~Ÿā#° K³H±K͆ǰ_ÈO.
P ㄬHê~¡O [#~¡…˜ _³ás…Õ ZOã\©° K͆ǰ_ÈO.
‹². ï~á…èÞ, |‹¬°ā "Œ~¡O@° „¬ô‹¬ëHê#° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ_ÈO.
_. _ȶ¼\©°, _‡÷Á†Ÿ°"³°O@Á䛽 ‹¬O|OkOz ~ËA"Œi Ì+_ȶ¼°#° `džǶ~¡° K͆ǰ_ÈO.
W. L„¬†³¶y‹¬°ë#ß `Œˆì#°, _ȶ„²ÁöH@° `Œˆì#° ‹Ô°Û H›=~¡Á…Õ `Ç# H›‹¬“_™…Õ LOKÇ_ÈO.
Z„¦¹.̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ…Õ ZÁ„¬C_È° JO^ΰƒì@°…Õ LO_¨e. _.†Ç°‹¹.„². #°Oz =òO^΋¬°ë J#°=°u
…èx^Í `Ç# x"Œ‹¬ Q®$‚¬ðxß=ke "³ˆ×¤ä›€_È^ΰ.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 128

l. ‡÷Á@¶#Á…Õ [|°Ä„¬_# ‹²|ÄOkx i‹Ô=ô K͋¬°Hùx, "Œi À„~¡°Á ‹²H± il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͋²,
XH› JkHêix WOKŒiûQê K͋² P‹¬°„¬ãuH÷ „¬O„²OKÇ_ÈO, _‰§óiû J~ò# ‹²|ÄOk Q®°iOz "³°_H›…˜
‚²ì‹¬“s +Ô@Á#° 䛀_È "³O@ „¬O„²OKÇ_ÈO, _‰§óiû J~ò# ‹²|ÄOk "³°_H›…˜ ‚²ì‹¬“s +Ô@Á#° `Ç~ŒÞ`Ç
‡÷Á@¶<£ H›=¶O_È~¡°ä›½ uiy WÞ=‹² LO@°Ok.
HêÞ~¡“~Ÿ =¶‹¬“~Ÿ :
4. P†Çò^¥Qê~ŒxH÷, P†Çò^¥ä›½, =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=°ãyH÷, ZH÷ބ¹"³°O@°, >ÿO@°Á, ªé“~Ÿā,
ㄬƒ’°`ÇÞ P‹¬°ë°, ªéæ~Ÿ“ā g°\˜, _ȶ¼\©g°\˜, ƒì¼O_È° "³ò^΅ÿá# "Œ\÷H÷ HêÞ~¡“~Ÿ =¶‹¬“~¡°, P~Ÿ.S /
P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., WOKŒiûQê LO\ì~¡°. i[~¡°Þ ‡éb‹¬°`Ë ‡÷@° l…ìÁ…Õx ª÷ÖxH› ‡éb‹¬°ä›½
P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãy „¬O„²}©, "Œ\÷ x~¡Þ‚¬ì} ƒì^Î¼`Ç P†Ç°#̄á LO@°Ok.
\÷†Ç°~Ÿ Q꼋¬° `Çk`Ç~¡ JÁ~¡Á#° x†Ç°OãuOKÍ ª÷=¶ãy, i[~¡°Þ, l…ìÁ ‡éb‹¬° W`Ç~¡
ª÷=¶#°° JxßO\÷H© P†Ç°# WOKŒiûQê LO\ì~¡°. JO|~ŸÀ„\˜…Õx ̋Oã@…˜ ‡éb‹¬° …ÿá<£ā
(Z‹¹.U.P~Ÿ. - ‹².„².Z…˜), À‹“\˜ P~Ÿà_£ i[~¡°Þ䛽 ‹¬O|OkOz 䛀_¨ P†Ç°# P†Çò^¥°,
=°O^ΰQ®°O_È° ãƒèH±P„¹ ̋O@~Ÿä›½ WOKŒiûQê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. D q^Î° x~¡Þ‚¬ì}…Õ P~Ëà~¡~Ÿ
`Çk`Ç~¡ ‹²|ÄOk P†Ç°#䛽 ‹¬‚¬ð†Ç°OQê LO\ì~¡°.
i[~¡°ÞW<£Ì‹æH›“~Ÿ - "³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“ :
5. q^Î°° ƒì^Î¼`ǁ° ãH÷O^Î W=Þ|_#q.
Z. l…ìÁ…Õx "³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“䛽 WOKŒiû i[~¡°Þ ‡éb‹¬°, ‹²q…˜ ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz#
Jxß "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ iHê~¡°Û#° x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç P†Ç°#̄á LO@°Ok.
a. "Œ‚¬ì<Œ "³°~òO>ÿ<³<£ā, iÀ„~¡°Á, =°Oz H›O_™+¬<ËÁ LOKÇ_ÈO P†Ç°# ƒì^Î¼`Ç.
‹². iÀ„iOQ®° ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶°, =~Ÿø‘÷„¬ô ZH÷ބ¹"³°O@°, „².F.Z…˜., B\˜…ÿ\˜°, À‹æ~¡°°, ªé“~Ÿā
JxßO\÷x =°Oz‹²ÖWu…Õ LO_ͅì x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç P†Ç°#̄á LO@°Ok.
_. WO^Î#O („¬î¼†Ç°…˜), >ÿØ~¡°Á `Çk`Ç~¡ q°"³á# =‹¬°ë=ô "Œ_ÈH›O „¬@Á ‡Ú^ΰ„¬ô ‡÷\÷OKŒe.
W. i[~¡°Þ ‡éb‹¬° ã_È~ò=~¡°Á W`Ç~¡ "Œ‚¬ì# qx†³¶Q®^¥~¡° „¬xf~¡°ä›½ ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe.
Z„¦¹. ‡éb‹¬° |O^Ë|‹¬°ëä›½ "Œ‚¬ì<Œ#° HË~¡_ÈO, J^³í䛽 f‹¬°HË=_ÈO`Ë ‹¬‚¬ð qq^Î _ȶ¼\©ä›½
"Œ‚¬ì<Œ° JO^ΰƒì@°…Õ LO_ͅì KǶ_È=‹²# ƒì^Î¼`Ç P†Ç°#䛽 LOk.
i[~¡°ÞW<£Ì‹æH›“~Ÿ - ã@~òxOQ·, "³…èæ~Ÿ, ‚¬ìÙOQê~¡°Û WOKŒiû :
6. q^Î°° ƒì^Î¼`ǁ° ãH÷O^Î W=Þ|_¨Û~ò.
Z. l…ìÁ tH›Æ}ì öHOã^¥xH÷ JH›ø_ "Í°<Íl"³°O@°ä›½ ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe.
a. i[~¡°Þ ‡éb‹¬°ä›½ l…ìÁ…Õx ‹²q…˜ ‡éb‹¬°ä›½ W<£‹¬sދ¬°, P<£*샘, B\˜_Ë~Ÿ tH›Æ}ä›½
ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe.
‹². ‚¬ìÙOQê~¡°Û tH›Æ}䛽 ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe.
_. ‡éb‹¬° ‹²|ÄOk, ‚¬ìÙOQê~¡°Û iã䛀\˜"³°O@°ä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_¨e.
W. ‡éb‹¬° ‹¬OöHÆ=°O, ãH›=°tH›Æ}. l…ìÁ䛽 ‹¬OöHÆ=° JkHêiQê LO\ì~¡°. HË P„¬ö~\÷"£ ªé“~¡°ā,
ªÚ̋á\©#° „¬~¡¼"ÍH÷ƪ÷ë~¡°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 129

Z„¦¹. i[~¡°Þ, ª÷ÖxH› ‡éb‹¬°ä›½ \ìï~¾\˜ ã‡÷H÷“‹¬°.


l. l…ìÁ䛽 `Çy# q^ÎOQê i[~¡°Þ, …ì JO_£ P~¡Û~¡° ‡éb‹¬° Hù~¡ä›½ qq^Î ƒì^Î¼`ǁ°
x~¡ÞiëOKÇ_¨xH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# ㄬ`ͼH› HË~¡°ā#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_ÈO.
i[~¡°Þ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡°Á :
7. l…ìÁ…Õx ‹²q…˜ ‡éb‹¬° ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ L#ß ‚¬ìÙ^¥†Í° _‡÷~¡°“"³°O@°…Õ i[~¡°Þ
‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ 䛀_¨ LO@°Ok.
i[~¡°Þ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°Á - ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°Á :
8. Z. ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ, P„¬ö~+¬<£ā䛽 i[~¡°Þ ‡éb‹¬° H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò#°
#_È°„¬_ÈO…Õ#°, W`Ç~¡ q^Î° x~¡Þ‚¬ì}…Õ#° ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È`Œ~¡°. i[~¡°Þ ‡éb‹¬° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ
XH› P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. ZÁ„¬C_È° qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ LO_¨e. W^Í Ì‚ì_£HêÞ~¡“~¡° i[~¡°Þ ‡éb‹¬°
H›Oã\Ձ° ~¡¶=òQê 䛀_È „¬xK͋¬°ëOk.
a. ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò#° Qêx, P†Çò^¥Qê~Œxß Qêx Z„¬C_È~ò<Œ
q_z "³ˆõ¤^Î~ò`Í P†Ç°# U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S䛽 KŒiûx À‚ìO_Ë=~Ÿ K͋² [#~¡…˜ _³ás…Õ ‹¬O|Ok`Ç
ZOã\© ~Œ†Ç¶e.
‹². ㄬu~ËA P~¡às HêÁH±#° Yzó`ÇOQê LO_ͅì x~¡Þ‚²ìOKŒe.
_. P†Çò^¥Qê~¡O…Õ#°, H›Oã\Ձ°~¡¶=ò…Õ#° [iöQ ㄬu‹¬O„¦¬°@##° iHê~¡°ÛKÍÀ‹ [#~¡…˜ _³ásx
x~¡Þ‚²ìOKŒe. i[~¡°Þ ‡éb‹¬°ä›½ i‡é~¡°“ K͆ǰ|_# Jxß ‹¬O„¦¬°@##°, `Ç=°ä›½ JOk#
‹¬=¶KŒ~Œxß JxßO\÷x iHê~¡°Û K͆Ƕe. H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò#° / P~¡àsx q_z Z„¬C_È~ò<Œ
"³ˆõ¤^Î~ò`Í …è^¥ q_z "³o¤ uiy =zó#^Î~ò`Í P "³O@<Í iHê~¡°Û…Õ ‹¬O`ÇH›O`Ë ‹¬‚¬ð
KŒiû W=Þ_ÈO …è^¥ „¬ôKÇ°óHË=_ÈO [~¡Qêe.
W. Zª÷ø~¡°“#°, ‡÷s“#° „¬O„²OKÇ_ÈO, ‡÷‹¬°‡é~¡°“° *ìsK͆ǰ_ÈO, Zª÷ø~¡°“° W`Ç~¡ l…ìÁä›½
„¬O„¬|_# …è^¥ uiy =zó# Zª÷ø~¡°“°, W`Ç~¡ ‡÷s“ ‹²|ÄOk Q®°iOz q=~Œ#° [#~¡…˜
_³ás…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ_ÈO. Zª÷ø~¡°“ä›½ W`Ç~¡ q^Î°ä›½ |†Ç°\÷H÷ "³ˆõ¤ ‹²|ÄOkx P†Ç°#
W<£Ì‹æH±“ K͆Ƕe. J…ìöQ "Œˆ×ä uiy =zó# `Ç~ŒÞ`Ç ä›€_¨ K³H±K͆Ƕe. W<£Ì‹æH›Æ#°…Õ
"ŒiH÷ Wzó# ZH÷ބ¹"³°O@°, ªé“~Ÿā, …è^¥ "ŒiH÷ *ìs K͆ǰ|_# W`Ç~¡ ª÷=¶ãy JxßO\÷x,
uiy "Œ~¡° f‹¬°Hùzó# ª÷=¶ãyx K³H±K͋² [#~¡…˜ _³ás…Õ iHê~¡°Û K͆Ƕe.
Z„¦¹.P†Çò^¥°, =¶Q®*ÿá#°Á, l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O Qê~¡°Û#° öH\ì~òOKÇ_ÈO, ib=ô
K͆ǰ_ÈO.
l. [|°Ä„¬_# ‹²|ÄOkx ‹ÔÞH›iOKÇ_ÈO, "³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~¡° =^Îí䛽 „¬O„²OKÇ_ÈO…Õ P~Ÿ.S.䛽
‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È_ÈO.
̂ìKŸ.H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò#° "Í°<Íl K͆ǰ_ÈO, "³°À‹ār#° ‹¬=°†Ç¶xH÷ „¬O„¬_ÈO, H›Oã\Ձ°
~¡¶=ò…Õ i‡é~¡°“ J~ò# ‹¬O„¦¬°@# Q®°iOz ‹Ôx†Ç°~Ÿ JkHê~¡°ä›½ ‹¬=¶KŒ~Œxß
„¬O„¬_ÈO.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 130

S. `Ç# qkx~¡Þ‚¬ì}‹¬=°†Ç°O…Õ ZH÷ބ¹"³°O@°, W`Ç~¡ P‹¬°ë°, P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È°,


JH›ø_È L#ß ‹²|ÄOk ƒ’ã^Î`Ç䛽 *ìãQ®`Ç끰 f‹¬°HË=_ÈO.
*ÿ. l…ìÁ ‡éb‹¬° H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò, P „¬@“}O / #Q®~¡O…Õx W`Ç~¡ H›Oã\Ձ° ~¡¶=ò`Ë X~¡O`Ç~¡
‹¬O|O^¥° Hù#ª÷yOKÇ_ÈO.
‡÷Á@¶#°H›=¶O_È~Ÿ - i[~¡°Þ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡° q^Î°°:
9.Z. ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡° ‰×H÷ëª÷=°~ŒÖ¼°, JOH÷`ǃì=O, =$uëx|^£^Î`ÇÌ„á ‡÷Á@¶#° ª÷=¶~¡Ö¼O
i[~¡°Þ ‡éb‹¬° „¬xf~¡°Ì„á P^¥~¡„¬_ LO@°Ok.
a. `Ç# ‡÷Á@¶#° _ȶ¼\© ~ˋ¬“~¡°#° x~¡Þ‚²ìOKŒe. ‹²|ÄOk _„¬î¼>è+¬#° Q®°iOz i[~¡°Þ
W<£Ì‹æH›“~¡° / H›O„¬h H›=¶O_È~¡° Wzó# P^͉§° J=°†Í°¼…ì KǶ_¨e.
‹². `Ç# ‡÷Á@¶#°ä›½ ‹¬O|OkOz# Jxß ‹²H± i‡é~¡°“#° ‹ÔÞH›iOKŒe. "Œix P‹¬°„¬ãuH÷
„¬O„¬_¨xH÷ Qê#° ‡÷‹¬°‡é~¡°“ Hˋ¬O P i‡é~¡°“#° i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¬ö~+¬<£ā
=òO^ΰOKŒe. ㄬu ~ËA L^ΆǰO, ª÷†Ç°Oã`ÇO `Ç# ‹²|ÄOk ̄ö~_£ä›½ ‚¬ð[~¡° J†Í°¼…ì
KǶ_¨e. H›O„¬h i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ ̄ö~_£ À‹“\˜"³°O@° (‡¦÷~¡O 156) ‹¬=°iæOKŒe.
‚¬ð[~¡~ò#, ïQá~¡° ‚¬ð[~¡~ò#, ‹²H± b=ô…Õ L#ß Ì‚ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×Á q=~Œ#°
JO^ΰ…Õ À„~ùø"Œe.
_. J=‹¬~¡O "Í°~¡ä›½ `Ç# ‡÷Á@¶#°ä›½ K³Ok# ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ _ȶ¼\©°
öH\ì~òOKŒe.
W. _ȶ¼\© ‡÷‹¬°‡é~¡°“ Hù~¡ä›½ i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿ, P„¬ö~+¬#°ā =^Îí䛽 „¬OÀ„ =òO^ΰ ‹²|ÄOkx
W<£Ì‹æH±“ K͆Ƕe.
Z„¦¹. P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò…Õ J#°z`ÇOQê =¼=‚¬ìiOz# ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤#° JkHê~¡°
=òO^ΰ ㄬ"͉×̄\ì“e.
l. `Ç# ‡÷Á@¶<£…Õ ZH±āã\ì ã_°Á, Qê~¡°Û P^͉§° *ìs J~ò# ‹²|ÄOk̄á "Œ\÷x J=°°
K͆Ƕe.
̂ìKŸ. H›O„¬h i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° P~¡Û~¡Á#° ‹²|ÄOkH÷ ‹¬~ŸÞK͋² "Œi q=~¡}HË~¡_ÈO. "Œi
P~ËQ®¼O,‹¬OöHÆ=°O, W`Ç~¡ W|ÄO^ΰ q+¬†Ç°"³°Ø =¼=H÷ëQ®`Ç ã‰×^Îí KǶ„¬_ÈO.
S. ㄬu HêxÀ‹“|°°, ̂ì_£HêxÀ‹“|°° Q®°iOz ‹¬=°ãQ®OQê `³°‹¬°Hùx, "Œi Q®°}Q®}쁰,
<³á„¬ô}켁°, q[†Ç¶ä›½ ‹¬O|OkOz# XH› W<£"³O@s `džǶ~¡° K͆ǰ_ÈO. ª÷à…˜ ‹¬sދ¬°
|H±…Õ ‹¬O|Ok`Ç ZOã\©° ~Œ†Ç°_ÈO.
*ÿ. x~¡O`Ç~¡ ã@~òxOQ·, ‹¬Þ†Ç°OH›$+², ‹¬OHÆ˃’ „¬i‹²Öu…Õ ^³á~¡¼‹¬‚¬ðª÷° ㄬ^ÎiÅOKÇ_ÈO ^¥Þ~Œ
`Ç# ‡ÚO`Ç <³á„¬ô}켁° "³°~¡°Q®°„¬~¡KÇ°HË=_ÈO.
P~Ÿ.†Ç°‹¹.S.-"³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“ (>ÿH÷ßH›…˜) :
10.i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~Ÿ WOKŒ~Ÿû, "³¶\ì~Ÿã\ì<£ā‡é~¡°“ qOQ·ä›½ XH› P~Ÿ.†Ç°‹¹.S (>ÿH÷ßH›…˜)
‹¬‚¬ð†Ç°OQê LO\ì~¡°. D qOQ·…Õ ã_È~ò=~¡°ÁQê ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×ä,
"³°O~òO>ÿ<³<£ā ‹²|ÄOk LO\ì~¡°. l…ìÁ…Õ i[~¡°Þ ‡éb‹¬° "Œ‚¬ì<Œ#° öH\ì~òOKÇ_ÈO,
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 131

x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO, =°Oz H›O_+¬#°…ÕLOKÇ_ÈO P†Ç°# =òY¼qk. l…ìÁ…Õx i[~¡°Þ ‡éb‹¬°


"Œ‚¬ì<Œ° HêH› W`Ç~¡ ‡éb‹¬° "Œ‚¬ì<Œ iÀ„~¡°Á, ‹¬sދ²OQ·ä›½ 䛀_¨ P†Ç°<Í WOKŒiû
"Œ‚¬ì<Œ ~ËA"Œi x~¡Å‚¬ì}ƒì^Î¼`Ç P "Œ‚¬ì<Œ° U †Çüx\˜ä›½ Z\ìKŸ J~òL<Œß†³¶ P
†Çüx\˜^Í. P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. "³¶\ì~Ÿ ã\ì<£ā‡é~¡°“ (>ÿH÷ßH›…˜) q^Î°° ƒì^Î¼`ǁ° ãH÷O^Î
W=Þ|_¨Û~ò.
Z. ㄬu "Œ‚¬ì#O ㄬu~ËA uiy# H÷…Õg°@~¡Á#°, L„¬†³¶yOz# „².F.Z…˜.#° K³H±K͋²,
"Œ‚¬ì<Œ _³ás…Õ ㄬu~ËA ZOã\©° ~Œ†Ç°_ÈO.
a. "Œ‚¬ì<Œä›½ ‹¬O|OkOz# Jxß iHê~¡°Û° - Z"£°.\÷. il+¬“~¡°, Z"£°.\÷. i@~¡°ß°, ̄ã\Ձ°
/ _™l…˜ il+¬“~¡°, J^³í"Œ‚¬ì<Œ il+¬“~¡° JxßO\÷x "Íö~Þ~¡°Qê x~¡Þ‚²ìOKŒe.
‹². xö~ít`Ç „¬^Îí`Ç° ㄬHê~¡O "Œ‚¬ì<Œ#° ‹¬sދ²OQ· KÍ~òOKŒe.
_. Jxß "Œ‚¬ì<Œä›½ ‹¬Þ†Ç°OQê "³°~òO>ÿ<£ā Ì+_ȶ¼°#° J=°° K͆ǰ_ÈO. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°…Õ
…èx "Œ‚¬ì<Œ q+¬†Ç°O…Õ ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡° ^¥Þ~Œ "³°~òO>ÿ<£ā [iöQ…ì KǶ_È_ÈO.
W. z#ßz#ß iÀ„~¡Á#° ‹¬=°†Ç¶xH÷ KÍ~òOKÇ_ÈO, ̄^Îí iÀ„~¡Á~ò`Í xö~ít`Ç ã‡Ú‹Ô[~¡Á ㄬHê~¡O
iÀ„~¡°ä›½ U~Œæ@°Á K͆ǰ_ÈO.
Z„¦¹. J`Ǽ=‹¬~¡ q_ƒìQꁰ, J^Î#„¬ôƒìQê ª÷“䛽䛽 WOKŒiûQê ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKÇ_ÈO.
l. "³¶\ì~¡° ̋áH÷ˆ×ä, ‹¬¶ø@~¡°Á …è^¥ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ L#ß W`Ç~¡ "Œ‚¬ì<Œ°, ̋áH÷ˆ×¤`Ë ‹¬‚¬ð
JxßO\÷H÷ KŒiû ƒì^Î¼`ǁ° =‚²ìOKÇ_ÈO. ㄬu Q®°~¡°"Œ~¡O "Œ\÷x ‰×Ãハ’O KÍ~òOKÇ_ÈO, "Œ\÷x
K³H±K͋², "Œ\÷ H›O_™+¬#° Q®°iOz _³ás…Õ ~Œ†Ç°_ÈO, J=‹¬~¡"³°Ø# iÀ„~¡°Á KÍ~òOKÇ_ÈO.
̂ìKŸ. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á䛽 |†Ç°@ L#ß "³¶\ì~¡° ̋áH÷ˆ×ä, ̋áH÷ˆ×ä `Çk`Ç~¡ "Œ‚¬ì<Œ iÀ„~¡Á䛽, ã„Ô
"³°~òO>ÿ<³<£ā䛽 ‹¬O|OkOz# =¶~¡¾^Î~¡ÅH›‹¬¶ã`Œ°, ã‡Ú‹Ô[~¡°Á ~¡¶‡ÚOkOKÇ_ÈO. "Œ\÷x
J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² / †Ç°‹¹.„². ^¥Þ~Œ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ ^ζ~¡OQê L#ß †Ç°‹¹._.„².F.ä›½ KÍö~…ì
K͆ǰ_ÈO. l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á䛽 ^ζ~¡OQê L#ß "Œ‚¬ì<Œä›½ ‹¬O|OkOz iÀ„~¡°Á,
"³°~òO>ÿ<³#°ā#° ‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹._.„².F.° ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ #°Oz „¬O„¬|_# W<£ã‹¬“H›Æ<£ā
ㄬHê~¡O „¬x KÍ~òOKÇ=‹² LO@°Ok.
S. ã_È~ò=~¡°Á, "³°~òO>ÿ<³#°ā ‹²|ÄOkH÷ ‹¬O|OkOz# tH›Æ}䛽 ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe. =òY¼OQê
WO^Î#O ‡Ú^ΰ„¬ô, WO[#°, >ÿØ~¡Á H›O_™+¬#°, ZãH÷H›…˜ „¦²\÷“OQ®°°, ãƒè䛽°, …ÿá@°Á,
"³#°H›ƒìQê# L#ß …ì¼O„¬ô°, WO_öH@~¡° …ì¼O„¬ô°, "³á„¬~¡°Á, ã\섦²H± ~¡¶°ā, ̋á~¡<£
L„¬†³¶yOKÇ_ÈO =ïQá~Œ q+¬†Ç¶xßO\÷H÷ ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe. "Œ‚¬ì<Œ#° #_À„
"Œ~¡O^Î~¡¶ K³°Áƒì@†Í°¼ ã_È~òqOQ®° …ÿá̋#°ā H›ey LO_ͅì KǶ_È_ÈO 䛀_È P†Ç°#
ƒì^Î¼`Í. x†Ç°=°x|O^Î#ä›½ ‹¬O|OkOz# Z…ìO\÷ JuãH›=°}#~ò<Œ ‹¬ö~ ‹¬=òz`Ç
KŒ#…˜ ^¥Þ~Œ ‹¬=°†Ç¶xH÷ †Ç°‹¹.„² Qêi ^Î$+²“H÷ f‹¬°ä›½~Œ"Œe.
11.i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°`Ƕ P†Ç°# x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹²# W`Ç~¡ _ȶ¼\©° ãH÷O^Î
W=Þ|_¨Û~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 132

Z. ï~á…èÞ, |‹¬°ā "Œ~¡O@° „¬ô‹¬ëHê#° ƒ’ã^ÎOQê LOKÇ_ÈO.


a. L„¬†³¶y‹¬ë#ß `ŒˆìxßO\÷x ƒ’ã^ÎOQê LOKÇ_ÈO. ‹Ô°Û H›=~¡°…Õ LO_Í _ȶ„²ÁöH@°
`Œˆì° i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° H›‹¬“_™…Õ LO\ì~ò.
‹². P†Çò^¥Qê~¡O…Õx P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È° JxßO\÷H÷ WOKŒiûQê LO_È_ÈO.
_. =òO^΋¬°ë J#°=°u, P~Ÿ.S …è^¥ =°~Ë P~Ÿ.†Ç°‹¹.S #°Oz ib=ô JaOKÇH› =òO^Í
…ÿá#°ā =ke "³ˆ×¤~Œ^ΰ.
J‹²Ì‹“O@°i[~¡°Þ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡° :
12.‡÷Á@¶#°ä›½ ‹¬O|OkOz# ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH› „¬#°°, [#~¡…˜ „¬#°° x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO…Õ J‹²Ì‹“O@°
i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°, P~Ÿ.†Ç°‹¹.S䛽 ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È`Œ~¡°. P~Ÿ.†Ç°‹¹.S J„¬æyOz# J…ìO\÷
W`Ç~¡ „¬#° q+¬†Ç°O…Õ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°`Œ~¡°. i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° ã@~òxOQ·ä›½ J\ìKŸ J~ò
L#ß U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S ‡éb‹¬° …ÿá#°ā, W`Ç~¡ l…ìÁ i[~¡°Þ ƒ’=<Œ°, ̄ö~_£ ãQÒO_£ ‹²ÖuQ®`Ç°ä›½
ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe. ‡éb‹¬° …ÿá#°…Õ Z…ìO\÷ J=H›`Ç=H›°, JãH›=¶° KË@°K͋¬°ä›½<Œß
`ÇH›Æ}O ‡÷Á@¶#°, H›O„¬h H›=¶O_È~¡°ä›½ i‡é~¡°“ K͆Ƕe. "Œ\÷x JH›ø_H›ø_Í ‹¬ik^¥íe.
̄ö~_Ȱ䛽 ‚¬ð[~¡~ò J=‹¬~¡"³°Ø`Í ‡÷Á@¶#° …è^¥ ̋H›Æ#Á䛽 KŒ~¡û ‹ÔÞH›iOKŒe. l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°Á,
‹²\© ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ L#ß HêÞ~¡“~¡Á ‹¬=°ãQ®"³°Ø# x~¡Þ‚¬ì}䛽Qê#° ‡éb‹¬° HêÞ~¡“~¡Á ㄬu Hêh
#°Oz XH› U.†Ç°‹¹.S …è^¥ ̂ì_£ HêxÀ‹“|°°#° i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ Z\ìKŸ K͆ǰ_ÈO
[~¡°Q®°`Ç°Ok.
l…ìÁ i[~¡°Þ‡éb‹¬°…ÕiHê~¡°Û°:
„².†Ç°‹¹.F. 797.l…ìÁ †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² D iHê~¡°Û#° `Ç~¡KÇ°Qê „¬ije‹¬¶ë LO\ì~¡°. "Œ\÷…Õ
`Çy# ‹¬O`ÇH›O`Ë ‹¬‚¬ð Hê"³°O@°° #"³¶^ΰ Kͪ÷ë~¡°. J=‹¬~¡"³°Ø# P^͉§° J=°° J†Í°¼…ì
KǶª÷ë~¡°.
…ìOQ· b=ôil+¬“~¡° :
1. ̋=ô ^Î~¡M심°ë#° Jq Z…ì JO^¥†³¶ J…ì Z„¬C_È° JO^¥†³¶ J„¬C_È° ‡¦÷~¡O 157…Õ
L#ß XH› il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe. J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Öu …èH›‡é`Í P ãH›=°O…Õ<Í Ì‹=ô°
=°OE~¡° K͆Ƕe. ㄬu ‡÷Á@¶#°…Õ XH› il+¬“~¡° LO_¨e. P il+¬“~¡°…Õ b=ô ~˅˜`Ë ‡÷@°
b=ô䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# q=~Œ#° _.„².F. #"³¶^ΰ K͆Ƕe. †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² QêiH÷ D
il+¬“~¡°#° ‹¬=°iæOKŒe. ‡÷Á@¶#°…Õ L#ß b=ô°, b=ô =°OE~¡° K͆ǰ_¨xH÷ L#ß
J=Hꉧ#° P†Ç°# JOKÇ<Œ "͆ǰ_¨xH÷ g°Qê P il+¬Á~¡°#° P†Ç°# =òO^ΰOKŒe. P~¡ÛsÁ
~¡¶=ò…Õ<Í b=ô#° ãQêO@° K͆ǰ_ÈO =°Ozk. ZO^ΰH›O>è J…ì K͆ǰ_ÈO =Á ‹²|ÄOk =°^Î¼
WO@~ŒH›Æ<£ä›½, HÒxāeOQ®°ä›½, ZO`ÇHêO ̋=ô J=‹¬~¡"³¶ J#ß q+¬†Ç°"³°Ø ‹¬i†³Ø°# x~¡â†Ç¶xH÷
~Œ=_¨xH÷ J=Hê‰×O LO@°Ok. ̋=ô U Hê~¡}O`Ë HË~¡_ÈO [iyO^Ë JO^ΰ䛽 `Çy#O`Ç HêO
=°OE~¡° K͆Ƕe. J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Öu J~ò`Í `DŽ¬æ ̋=ô ^Î~¡M심°ë#° u~¡‹¬øiOKÇ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 133

Hê¼A=…˜ b=ôil+¬“~¡° :
2. Wk 䛀_¨ ‡¦÷~¡O 157, …ìOQ·b=ô il+¬“~¡° ㄬHê~¡"Í° ㄬu ‡÷Á@¶#°…Õ x~¡Þ‚²ìOKŒe.
H›O„¬h i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° `Œ#° b=ô =°OE~¡° K͋²# …è^¥ u~¡‹¬øiOz# P~¡Û~¡Á#° WO^ΰ…Õ
iHê~¡°Û K͆Ƕe. u~¡‹¬øiOz# öH‹¬°xßO\÷x †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² =òO^ΰ LOKŒe. B=ô䛽
L#ß J~¡Ý`Ç ã„¬Hê~¡O HêA=…˜ b=ô° =°OE~¡° K͆ǰ_ÈO Ja+¬h†Ç°O. ㄬ`ͼH› „¬i‹²Öu…Õ
JO^ΰƒì@°…Õ L#ß |Qê ‹¬OY¼#°, ㄬ`ͼH› _ȶ¼\©x `DŽ²æOKÇ°HË=_¨xH÷ XH› Z`Ç°ëQ®_ÈQê
̋=ô ^Î~¡M심°ë Kͪ÷~Œ J#ß q+¬†Ç¶#° ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hùx b=ô° =°OE~¡° K͆Ƕe.
HêA=…˜ b=ô°Qêx =°ö~ b=ô° Hêx P_àxãÀ‹“+¬<£ JkHê~¡O…Õ L#ß"Í J~ò#„¬æ\÷H÷ b=ô°
=°OE~¡° K͆ǰ_ÈO…Õ „¬H›Æ‡÷`ŒxH÷ Qêx, H›H›Æª÷kO„¬ôä›½ Qêx Z…ìO\÷ J=Hê‰×=ò …è^ΰ.
_ȶ¼\© ~ˋ¬“~¡° :
3. ㄬu ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡° ‹¬Þ‚¬ìª÷ë`Ë nxx x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹² LOk. ‹¬O|Ok`Ç i[~¡°Þ
W<£Ì‹æH›“~¡° H›h‹¬O <³ä›½ XH›ª÷i K³H±K͋² ‹¬O`ÇH›O K͆ǰ=‹² LO@°Ok. U^³á<Œ ã‰×=°^¥#O
[iy LO>è q=~Œ° ‹¬æ+¬“OQê #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
‡¦÷q°bHêÞ~¡“~Ÿ il+¬“~¡° :
4. D il+¬“~¡°#° ‡¦÷~¡O 158…Õ x~¡Þ‚²ìOKŒe.HêÞ~¡“~¡Á…Õ L#ß ‹²|ÄOk À„~¡°Á, "³~ò\÷OQ·
e‹¬°“…Õ L#ß"Œi À„~¡°Á WO^ΰ…Õ ‹¬¶zOKŒe. "³~ò\÷OQ· e‹¬°“…Õ À„~¡Á#° HêãH›=°O ㄬHê~¡O
#"³¶^ΰ K͆Ƕe. P ãH›=°O ㄬHê~¡"Í° öH\ì~òO„¬ô° [~¡°Qêe.
ã\ì<£ā„¦¬~¡° ‹Ôx†Ç¶i\© e‹¬°“ :
5. i[~¡°Þ ‡éb‹¬° #°Oz ‹²q…˜ ‡éb‹¬°ä›½ ã\ì<£ā„¦¬~¡° HË~¡°`Ƕ HêxÀ‹“|°ˆ×ä Wzó# ^Î~¡M심°ë°
Yzó`ÇOQê ~¡¶°ā ㄬHê~¡O LO_¨e. ã\ì<£ā„¦¬~¡°ä›½ ‹¬O|OkOz# ‡¦÷~¡O 159…Õx
‹Ôx†Ç¶i\© e‹¬°“#° ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° "³°~òO>ÿ~ò<£ K͋¬¶ë P ㄬHê~¡O J=°° K͆Ƕe.
‹Ôx†Ç¶i\© e‹¬°“ (ㄬ"³¶+¬#°Hù~¡ä›½ J~¡Ý`Ç#°ä›€_¨ ‹¬¶z‹¬°ëOk):
6. ‹Ôx†Ç¶i\© e‹¬°“ ㄬ"³¶+¬#°Á U=~ò<Œ LO>è ㄬ"³¶+¬#° ‡÷<³…˜, ㄬ"³¶+¬#°Á, P\Õ"Í°\÷H±
J_¨Þ#°ā"³°O@° ‹Ôø=òä›½ ‹¬O|OkOz ‡¦÷~¡O 160…Õ ‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„².,
_.†Ç°‹¹.„² =^Îí LO_¨e. WO^ΰ…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ_ÈOQêx, `ùyOKÇ_ÈOQêx, =¶~¡°æ°
K͆ǰ_ÈOQêx l…ìÁ JkHêi P~¡Û~¡°`Ë =¶ã`Ç"Í° [~¡Qêe. ㄬ"³¶+¬#Á䛽 ‹¬O|OkOz ㄬu l…ìÁ
H›g°+¬#ö~@°, ‹².U.P~Ÿ. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°Á, †Ç°‹¹.U.P~Ÿ., ‹².„².Z…˜. JO|~ŸÀ„@, ㄬu XH›ø\÷ ㄬ`ͼH›
†Çüx\˜Qê „¬iQ®}÷OKŒe. "³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“ ‹²|ÄOkH÷ ‹¬O|OkOz W@°=O\÷^Í XH› ㄬ`ͼH›
e‹¬°“#° ㄬ"³¶+¬#°ä›½ J~¡Ý`Ç q=~Œ`Ë ‹¬‚¬ð x~¡Þ‚²ìOKŒe. ̄á# À„~ùø#ß öH@ysxßO\÷H÷
ㄬ`ͼH› x†Ç°=¶° xö~ítOKÇ|_¨Û~ò.
HÒxāeOQ· P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò:
7. ̋ï~"³¶x†Ç°…˜ ̄ö~_È°, "Œ~¡O "Œ~¡O [iöQ ̄ö~_È°…Õ †Ç°‹¹.„² Qê~¡° ‹²|ÄOkx "Œ~¡° K³„¬C䛽<Ík
U=°~ò<Œ LO^¥ Jx J_È°Q®°`Œ~¡°. ª÷^Î¼"³°Ø`Í P†Ç°# JH›ø_H›H›ø_Í x~¡â†Ç¶° f‹¬°HùO\ì~¡°.
…è^¥ `Ç# x~¡â†Ç¶xß `Ç~ŒÞ`Ç ã„¬H›\÷ª÷ë~¡°. P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò#° ‹²|ÄOkH÷ HÒxāeOQ·, WO@~¡¶Þ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 134

~¡¶=òQê 䛀_¨ P†Ç°# qx†³¶yOKÇQ®~¡°. †Ç°‹¹.„². Qêi ïQá~¡° ‚¬ð[~¡°…Õ J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²
…è^¥ _,†Ç°‹¹.„² P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò#° P q^ÎOQê "Œ~ŒxH÷ XH›ª÷i L^ΆǰO 10.30 xII ‹¬=°†Ç°O…Õ
x~¡Þ‚²ìOKŒe. Q®°~¡°"Œ~¡O `DŽ¬æ q°ye# =iøOQ· ~ËA…Õ i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° 䛀_¨ nxx
x~¡Þ‚²ìOKÇ=KÇ°ó#°. ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°Á `Ç=° ‹²|ÄOk`Ë ‡÷@° ‹¬Þ†Ç°OQê =¶~Ÿó…Õ ‡÷…ç¾x
P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò…Õ ‚¬ð[~¡°Hê"Œe. ̋=ô =°OE~¡°, „².Z„¦¹. J_¨Þ#°ā°, ã\ì<£ā„¦¬~¡° Hù~¡ä›½
q[ý„¬ô끰, HêÞ~¡“~Ÿ öH\ì~òO„¬ô° =O\÷ W`Ç~¡ q+¬†Ç¶Ì„á q[ý„¬ô끰, ‹¬‚¬ð° =ïQá~Œ [iöQ
ㄬ^͉×O Jk. D q=~Œ#° ‡¦÷~¡O 161, ‡¦÷~¡O 162 …Õx ï~O_È° il+¬“~¡°Á…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä,HêxÀ‹“|°ˆ×ä P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò Hù~¡ä›½ K͋²# q[ý„¬ôë#° ‹ÔÞH›iOKŒe. „¬~¡ā#…˜
WO@~¡¶Þ, HÒxāeOQ· ㄬãH÷†Ç°Qê nxx „¬iQ®}÷OKŒe. P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò#° x~¡Þ‚²ìOKÍ@„¬C_È° ãH÷Ok
‹¬¶KÇ##° ^Î$+²“…Õ LOKÇ°HË"Œe.
Z. P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò#° x~¡Þ‚²ì‹¬°ë#ß JkHêi ‚¬•O^¥Qê, Yzó`ÇOQê, x+¬æH›Æ‡÷`ÇOQê,
ª÷#°ƒ’¶u„¬î~¡ÞH›OQê, J~¡ÖOK͋¬°Hù<Í JkHêiQê =¼=‚¬ìiOKŒe.
a. x~¡â†Ç¶° ‹¬`ÇÞ~¡O f‹¬°HË"Œe, J~ò`Í `ùO^Î~¡‡÷@°`Ë Hê^ΰ.
‹². ‹¬‚¬ì#O`Ë q#_ÈO J=‹¬~¡O. J==¶xOKÇ_ÈO, H÷OKDŽ¬~¡KÇ_ÈO, ^ΰ~¡°‹¬°Qê =¶\ìÁ_È_ÈO,
öHH›° "͆ǰ_ÈO, PãQ®‚²ìOKÇ_ÈO 䛀_È^ΰ.
_. q[ý„¬ôë#° =°xßOKÇ_ÈO ª÷^Î¼„¬_ÈH›‡é`Í, „¬i‹²Öux ‹¬æ+¬“OQê q=iOKŒe.
À„ _‹¹|~Ÿā"³°O@°il+¬“~¡° :
8. r`Œ°, ã\ì"³eOQ· Z"³#°ā°, W=Þ=‹²# W`Ç~¡ K³eÁO„¬ô° - "Œ\÷x ƒì¼O䛽 ^¥Þ~Œ K³eÁOKÇ_ÈO
[~¡°Q®°#@Á~ò`Í, ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°, P~Ÿ.S / _.†Ç°‹¹.„² „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ "Œ\÷x ‹¬=°†Ç¶xH÷
„¬O„²}© K͆Ƕe.
l…ìÁ i[~¡°Þ‡éb‹¬°…ÕP†Çò^¥°,=°O^ΰQ®°O_È° :
„².†Ç°‹¹.F. 798. ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞO l…ìÁ i[~¡°Þ |Qêä›½ xö~œtOz# P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È°
q=~Œ° ãH÷O^Î W=Þ|_¨Û~ò.
1. ‹¬sދ¬° P†Çò^¥°
Z. ̂ì_£HêxÀ‹“|°°, HêxÀ‹“|°°ä›½ XH› †Ç°‹¹.Z…˜.P~Ÿ. …è^¥ ï~ᄦ²…˜
a. JkHêiH›"³°Ø# ㄬu 100 ï~ᄦ²ˆ×¤ä›½ 4 Hê~¡Ä~ò#°Á.
‹². J‹²Ì‹“O\˜ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡° …è^¥ P̄á JkHêiH÷ XH› i"ŒO=~¡° / „¦²‹¬“°.
_. 4 q.†Ç°…˜. „¦²‹¬“ˆ×ä i[~¡°Þ Hù~¡ä›½
W. ㄬu 100 =°Ok ‹¬ƒ’°¼ä›½ XH› ãƒÿ<£Q®<£.
Z„¦¹. ‡÷Á@¶#°ä›½ XH› l.Z„¦¹. ï~ᄦ²…˜, _‰§ó~¡û~Ÿ H›„¹.
l. ㄬ`ͼ P†Çò^¥° :
ㄬu ̂ìKŸ.‹² / „².‹²H÷ ̋…˜æ …Õ_OQ· ï~ᄦ²…˜.
ㄬu ̋H›Æ#°ä›½ XH› Hê~¡Ä~ò<£ "³°+²<£ Q®<£.
ㄬu ̋H›Æ#°ä›½ XH› UïH. 47 J‡÷…˜ ï~ᄦ²…˜.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 135

2. tH›Æ}Hù~¡ä›½ P†Çò^¥°:
Z. ㄬu 20 =°Ok ã@~òhä›½ XH› .22 ï~ᄦ²…˜.
a. ㄬu ã@~òhH÷ XH› .303 ï~ᄦ²…˜ / 410 =°‹¬ø\˜ / †Ç°‹¹.Z…˜.P~Ÿ.
‹². ㄬu 10 =°Ok ã@~òhä›½ XH› .455 / .38 i"ŒÞ~¡°.
_. ㄬu 10 =°Ok ã@~òhä›½ XH› Hê~¡Ä~ò<£ "³°+Ô<£ ^¥O„¬ā<£.
W. ㄬu l…ìÁ䛽 XH› ãƒÿ<£Q®<£.
Z„¦¹. ㄬu ‡÷Á@¶#°ä›½ XH› U.ïH. 47.
3. ‹¬sދ¬° Hù~¡ä›½ =°O^ΰQ®°O_È° :
Z. ㄬu ï~ᄦ²…˜ä›½ 100 ~ÒO_È°Á
a. ㄬu i"ŒÞ~¡°ä›½ 30 ~ÒO_È°Á
‹². ㄬu ‹².Z"£°.\÷H÷ 192 ~ÒO_È°Á
_. ãƒÿ<£Q®<£ä›½ 500 ~ÒO_È°Á
W. q.Z…˜. „¦²‹¬“…˜ä›½ 19 ~ÒO_È°Á - ㄬHêtOKÍq 12, Z~¡°„¬ô4, P䛽„¬KÇó 3.
Z„¦¹. D."³á. ï~ᄦ²…˜ä›½ 20 ãïQ<Í_È°Á
l. D."³á. ï~ᄦ²…˜ä›½ 27 ƒìe‹²“H± Hêã\÷_£û°.
̂ìKŸ. ª÷†Çò^Î i[~¡°Þ ‡÷Á@¶#°ä›½ 40 ~ÒO_È°Á .303 Hêã\÷_£û ã>苬~Ÿ †Ç°‹¹.l.
4. ã‡÷H÷“‹¬° Hù~¡ä›½ =°O^ΰQ®°O_È° :
Z. .303 ï~ᄦ²…˜ / 60 ~ÒO_È°Á ㄬu XH›øiH÷
a. .38 / .455 i"ŒÞ~¡° - 60 ~ÒO_È°Á ㄬu XH›øiH÷
‹². Hê~¡Ä~ò<£ "³°+Ô<£ ^Š¥O„¬ā<£ - 15 ~ÒO_È°Á ㄬu XH›øiH÷
_. ãƒÿ<£Q®<£ - P†Çò^¥xH÷ 360 ~ÒO_È°Á
W. D."³á ï~ᄦ²…˜ - 10 ãïQ<Í_È°Á, 6 _Èg°à ãïQ<Í_È°Á, 50 ƒìe‹²“H›~Ÿ Hêã\÷_£û° - ㄬu P†Çò^¥xH÷
5. tH›Æ}Hù~¡ä›½ =°O^ΰQ®°O_È° :
Z. .303 / 100 ~ÒO_È°Á ㄬu ã@~òhH÷
a. .38 / .455 i"ŒÞ~¡° - 70 ~ÒO_È°Á ㄬu ã@~òhH÷
‹². Hê~¡Ä~ò<£ "³°+Ô<£ ^Š¥O„¬ā<£ - 50 ~ÒO_È°Á ㄬu ã@~òhH÷
_. .22 ï~ᄦ²…˜ ƒì…˜ - 10 ~ÒO_È°Á ㄬu ã@~òhH÷
W. ãƒÿ<£Q®<£ - P†Çò^¥xH÷ 300 ~ÒO_È°Á
Z„¦¹. q.Z…˜. „¦²‹¬“ˆ×ä, ㄬu 15 =°Ok ã@~òhä›½ W°¼q°<Í\÷OQ· 1 ~ÒO_È°, ㄬu 20 =°Ok
ã@~òhä›½ ï~_£ / ãw<£ 1 ~ÒO_£.
l. D."³á. ï~ᄦ²…˜ - ãu ï~ᄦ²…˜ä›½ 10 ãïQ<Í_È°Á, 20 ƒìe‹²“H± Hêã\÷_£û°.
Q®=°xH› : U\ì ㄬu P†Çò^¥xH÷ 10 ~ÒO_È°Á ƒì“OH± P=ò¼<Í+¬#° ‹¬~¡„¦¬~Œ K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
P†Çò^¥°ƒ’ã^Î`Ç, *ìãQ®`Ç끰:
„².†Ç°‹¹.F. 799.1. P†Çò^¥ KÇiã`Ç : †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F° W`Ç~¡ †Çüx@Á…Õx ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°°,
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 136

Z=iH›~ò`Í P†Çò^¥° *ìsK͆ǰ|_¨Û†³¶ "Œ~¡O^Î~¡¶ ‡¦÷~¡O 163…Õ P†Çò^¥ KÇiã`Ç (‚²ì‹¬“s


P„¦¹ P~Ÿàā) x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹² LO@°Ok. HêÞ~¡“~Ÿ =¶‹¬“~Ÿ / P~Ÿ.S. 䛀_¨ l…ìÁ / ‹²\© KŒ~¡û…Õ L#ß
P†Çò^¥ä›½ ‹¬O|OkOz W…ìO\÷ il+¬“~¡°<Í x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹² LO@°Ok. P†Ç°# D il+¬“~¡°#°
„¬ijeOz ㄬu P†Çò^ÎO x~Œœi`Ç ‹¬=°†Ç¶xH÷ sヺ#° [iöQ…ì KǶ_¨e. D q+¬†Ç°"³°Ø L#ß
P~¡Û~¡Á ㄬHê~¡O P†Çò^¥° U.S.U. W<£Ì‹æH›Æ#°ä›½ „¬OÀ„ KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe.
‹¬ƒ˜_q[#Á…Õ_ã‹²“H±“ P~Ëà~¡~Ÿ ^¥Þ~ŒP†Çò^¥W<£Ì‹æH›Æ#°:
2. ㄬu<³…Õ ㄬ`ͼH÷Oz "³ò^Î\÷ "Œ~¡O z=i "Œ~Œ…Õ i[~¡°Þ P~Ëà~¡~Ÿ ï~O_È° ‹¬ƒ˜_q[#Á
P†Çò^¥#° „¬sH÷ÆOKŒe. l…ìÁ…Õx _>ÿH÷“=ô ã\섦²H±`Ë ‹¬‚¬ð ‹¬ƒ˜_q[#Á P†Çò^¥ „¬sH›Æ
[~¡Qêe. …ì JO_£ P~¡Û~Ÿ ‡éb‹¬° À‹“+¬#°, _>ÿH÷“=ô ‡éb‹¬° À‹“+¬#°. ã\섦²H± ‡éb‹¬° À‹“+¬#°
=ïQá~Œ…Õ L#ß ã„¬u XH›ø P†Çò^¥xß, ª÷øƒì~ŸÛ, ƒì†Ÿ°<³\˜`Ë ‹¬‚¬ð JxßO\÷x „¬sH÷ÆOKŒe. ï~á…èÞ
‡éb‹¬° À‹“+¬#Á…Õx P†Çò^¥`Ë ‹¬‚¬ð ‹¬ƒ˜_q[<£…Õx P†Çò^¥xßO\÷x ‹¬ƒ˜_q[<£
̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ ‹¬g°H›iOz P~Ëà~¡~Ÿ ^¥Þ~Œ „¬sH›Æ°, iÀ„~¡°Á [~¡°„¬_¨xH÷ g°Qê ‹¬ƒ˜_q[#…˜
JkHêi KÇ~¡¼ f‹¬°HË"Œe. ‹¬ƒ˜_q[#…˜ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ P~Ëà~¡~Ÿ öH=O z#߇÷\÷ iÀ„~¡°Á
J~ò`Í<Í Kͪ÷ë~¡°. ̄^Îí̄^Îí iÀ„~¡°Á J=‹¬~¡"³°Ø# P†Çò^¥ e‹¬°“#° `džǶ~¡° K͋² Wª÷ë~¡°.
‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹._.„².F P P†Çò^¥#° l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á䛽 „¬O„¬=‹² LO_È°#°. JH›ø_È
‡éb‹¬° P~¡às iÀ„~¡Á#° K̈́¬_È°`Ç°Ok. l…ìÁ P~Ëà~¡~Ÿ U\ì ï~O_È° ª÷~¡°Á ㄬu P†Çò^¥xß
„¬sH÷ÆOKÇ_¨xH÷ g°Qê D ã‡Ú‹Ô[~Ÿ#° H›i”#OQê ‡÷\÷OKÇ=‹² LO@°Ok.
3. ª÷^¥~¡}OQê ㄬu <³ =ü_È= "Œ~¡O…Õ ªé“~Ÿ _Í LO@°Ok. ‹¬ƒ˜ _q[<£ #°Oz =zó# P†Çò
^¥#° J„¬æ\÷H÷ P~Ëà~¡~Ÿ iÀ„~¡° „¬îië K͋² LOKŒe. "Œ\÷x ‹¬ƒ˜ _q[<£ ªé“~Ÿ HêxÀ‹“|°…˜
^¥Þ~Œ ‹¬O|Ok`Ç ‹¬ƒ˜_q[<£ ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿä›½ „¬O‡÷e.
4. ㄬu <³ ï~O_È= "Œ~¡O…Õ i[~¡°Þ ‡éb‹¬°…Õx P†Çò^¥#°, P\Õ"Í°\÷H± P†Çò^¥#° P~Ëà~¡~Ÿ
„¬sH÷ÆOKŒe. …Õ‡÷°O>è ‹¬O|Ok`Ç ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°ä›½ `³‡÷e. P~¡°<³ä›½ XH›ª÷i
P†Çò^¥ ¶ãaöH+¬<£#° K͆Ƕe.
5. P†Çò^¥#° |†Ç°@䛽 f‹¬°ïHˆõ¤@„¬C_È° ‡éb‹¬° ‹²|ÄOk "Œ\÷x ‡Ú_Qê, ‰×Ãハ’„¬~¡KŒe. uiy
P†Çò^¥#° P~Ëà~¡~Ÿä›½ "Œ„¬‹¬° WKÍó@„¬C_È° P†Çò^¥…Õx …Õ‚¬ì„¬ô ƒìQêä›½ P~ò…˜ „¬î‹²
W"ŒÞe. ㄬu P~Ÿ.†Ç°‹¹.S ̄ö~_£ `Ç~ŒÞ`Ç `Ç# ‡÷Á@¶<£…Õx P†Çò^¥#° W<£Ì‹æH±“ K͆Ƕe.
U"³á<Œ ƒìQꁰ …Õ„²OKŒ†Ç¶, P†Çò^¥° ‰×Ãハ’=òQê L<Œß†Ç¶ …è^¥ J#ßk „¬sH÷ÆOKŒe.
P†Çò^¥ *ìãQ®`Çë q+¬†Ç°O…Õ Z…ìO\÷ x~¡ÁHÆê¼xß J~ò<Œ ‹¬ö~ J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ. J…ìO\÷
‹¬O„¦¬°@#° U=~ò<Œ LO>è "Œ\÷̄á `Çy# KÇ~¡¼° f‹¬°HË=_¨xH÷ Qê#° `ÇH›Æ}O ‹¬O|Ok`Ç
‹Ôx†Ç°~Ÿ JkHê~¡° ^Î$+²“H÷ f‹¬°ä›½~Œ"Œe.
6. U^³á<Œ ï~ᄦ²°, =°‹¬ø\˜ `Ç°„¬C„¬\÷“ LO>è, ƒìï~…˜ ^³|Äux LO>è …è^¥ x~¡ÁH›Æ¼OQê LOz#@°Á
H›x„²À‹ë, P ï~ᄦ²° U ̂ì_£HêxÀ‹“|°° …è^¥ HêxÀ‹“|°°ä›½ *ìs K͆ǰ|_O^Ë "Œīá
ãH›=°tH›Æ} KÇ~¡¼° f‹¬°HË=_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. P~Ÿ.†Ç°‹¹.S° JO^Î~¡¶ D q+¬†Ç°"³°Ø XH› |°H±

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 137

x~¡Þ‚²ìOz, JO^ΰ…Õ W<£Ì‹æH›Æ#° K͋²# q=~Œ#°, P†Çò^¥ q_ƒìQꁰ ‡éQù@“_ÈO,


P†Çò^¥xH÷ #+¬“O H›eyOKÇ_ÈO K͋²# ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤Ì„á f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼
q=~Œ#° #"³¶^ΰ K͆Ƕe. P~Ëà~¡~Ÿ „¬xf~¡°#° P~Ÿ.S. / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., HêÞ~¡“~Ÿ =¶‹¬“~Ÿ
Yzó`ÇOQê „¬~¡¼"ÍHÆ÷OKŒe. JO`ÍHê^ΰ, D q+¬†Ç°"³°Ø ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~Ÿ „¬xf~¡°#° ě€_¨
„¬~¡¼"ÍH÷ÆOKŒe. P~Ëà~¡~Ÿ P†Çò^¥#° „¬sH÷ÆOz# `Ç~ŒÞ`Ç J`Çx i‡é~¡°“#°, x~¡ÁH›Æ¼O =Á
P†Çò^¥ä›½ KÍ䛀i# #+¬“O, _¨"Í°rä›½ ‹¬O|OkOz# i‡é~¡°“Ì„á ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° `ÇH›Æ}O
KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe.
7. ‹¬ƒ˜_q[#°…Õ P†Çò^¥#° „¬sH÷ÆOKÇ_¨xH÷ "³ˆõ¤ P~Ëà~¡~Ÿä›½ ㄬ`ͼH› ‹¬¶KÇ#° ãH÷O^Î
W=Þ|_¨Û~ò.
Z. „¬sH›Æ䛽 W=Þ|_# ㄬu P†Çò^ÎO, ƒì†Ÿ°<³\˜ ª÷øƒìÄ~ŸÛ`Ë ‹¬‚¬ð JxßO\÷x ä›Æ½}âOQê
„¬sH÷ÆOKŒe. ㄬu ‹¬ƒ˜_q[<£…Õ L#ß "³ò`ÇëO P†Çò^¥ „¬îië *ìa`Œ J`ÇxH÷ W=Þ|_¨e.
a. P†Çò^¥#䛽 z#߇÷\÷ iÀ„~¡Á#° JH›ø_H›ø_Í P~¡à~¡~Ÿ „¬îië K͆Ƕe.
‹². P~¡à~¡~Ÿ ㄬ`ͼH›OQê XH› [#~¡…˜ _³ásx =ü_È° Hê„ԁ°Qê x~¡Þ‚²ìOKŒe. ㄬu~ËA `Œ#°
K͋²# „¬xx JO^ΰ…Õ À„~ùø<Œe. XH›Hê„Ôx ‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹._.„².F䛽 „¬O„² ZHê߅ÿ_û"³°O@°
‡ÚO^¥e. XH› Hê„Ôx ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ, HêÞ~¡“~Ÿ =¶‹¬“~Ÿ ^¥Þ~Œ J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² / †Ç°‹¹.„² 䛽
„¬O‡÷e.
_. Jxß =°‹¬ø\˜°, ï~ᄦ²ˆ×¤…Õx H›„¬ ƒìQêä›½ Jq̋#¶<³ (e<£‹Ô_£ P~ò…˜) ̄áÀ‹ q+¬†Ç°"³°Ø
ã‰×^Μ f‹¬°HË"Œe.
W. „¬sH÷ÆOKÇ=‹²# P†Çò^¥ Hˋ¬O `Ç#`ˇ÷@° Hùxß q_ƒìQê#°, Hê"Œ‹²# ª÷^Î<Œ#°
f‹¬°Hùx "³ˆì¤e. P~¡à~¡~Ÿ ‘÷„¬ô…Õ iÀ„~¡° K͆ǰ=‹²# P†Çò^¥#° ㄬ`ͼH›OQê Q®°iëOz
"Œ\÷x l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ `Ç~¡eOKŒe.
Z„¦¹. P†Çò^¥#° ‰×Ãハ’O K͆ǰ_ÈO P~¡à~¡~Ÿ „¬xHê^ΰ, P†Ç°# ƒì^Î¼`Ç Hê^ΰ. JO^ΰ=Á l…ìÁ
P~¡à~¡~Ÿ „¬sH÷ÆOKÇ_¨xH÷ =òO^ΰ P†Çò^¥xßO\÷h „¬îiëQê ‰×Ãハ’„¬iKÍ…ì †Ç°‹¹._.„².F
KÇ~¡¼ f‹¬°HË"Œe.
l. ‹¬ƒ˜_q[<£…Õ P~¡à~¡~Ÿ `Ç# „¬x K͋¬°HË=_¨xH÷ g°Qê P†Ç°#䛽 XH› z#ß >è|°…˜, W^Îí~¡°
HêxÀ‹“|°ˆ×¤#° †Ç°‹¹._.„².F. U~Œæ@° K͆Ƕe.
̂ìKŸ. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ uiy =zó# `Ç~ŒÞ`Ç P~¡à~¡~Ÿ `Œ#° K͋²# „¬x Q®°iOz, ‹¬ƒ˜_q[#°…Õ
P†Çò^¥ H›O_™+¬#° Q®°iOz i‡é~¡°“ Hê„Ôx ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° P~Ÿ.S. ^¥Þ~Œ †Ç°‹¹.„² QêiH÷
„¬O‡÷e. ‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹._.„².F䛽 䛀_¨ XH› Hê„Ôx „¬O‡÷e.
"ŒiÂH› "³òa…ÿá*è+¬#°:
„².†Ç°‹¹.F. 800.1. U_¨kH÷ XH›ª÷i, ㄬ`ͼH÷Oz [#=i, „¦²ã|=i <³…Õ l…ìÁ i[~¡°Þ…Õx ‹²|ÄOk
JO^Îix15 ~ËA tH›Æ}Hù~¡ä›½ ‹¬g°H›iOKŒe. ㄬu ~ËA ̄ö~_È°…Õ =ü_È==O`Ç°
†Ç°‹¹._.„².F° ‚¬ð[~¡° LO_¨e. "³òa…ÿá*è+¬#°…Õ ãH÷†Ç¶j‡÷ã`Ç ‡é+²OKŒe. JkHê~¡°°
i[~¡°Þ ‡éb‹¬° |Qê#° J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È° ‹¬=°~¡Ö=O`ÇOQê H›=¶O_È° K͆ǰ…èx q^ÎOQê
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 138

ã_°Á, B\˜_Ë~Ÿ Hê~¡¼H›…ì‡÷…Õ =°s "³ò~¡@°Qê =¼=‚¬ìiOKÇ~Œ^ΰ. J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„².,


_.†Ç°‹¹.„²., U.P~Ÿ., ‹¬O|Ok`Ç i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°Á, †Ç°‹¹._.„².F° H›h‹¬O XH› =iøOQ· _Í
~ËA# "³òa…ÿá*è+¬<£ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe. "³òa…ÿáA J~ò# H›Ōh †Çüx@Á i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°
U.P~Ÿ., _.†Ç°‹¹.„²., ã@~òxOQ· [iy# Jxß ~ËA°, ㄬu ~ËA ã@~òxOQ·…Õx Jxß Ì‹+¬#Á…Õ
‚¬ð[~¡°Qê LO_¨e. J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²., ㄬu~ËA U^Ë XH› ̋+¬#°ä›½ ‚¬ð[~¡=ô`Ƕ LO_¨e.
2. ‹¬g°H›iOz# i[~¡°Þ ^Îˆì =¼=‹ÔÖH›~¡}#° †Ç°‹¹.„² ‹¬Þ†Ç°OQê „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKŒe. J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²
D ã@~òxOQ®° HêO JO`Ç\ì ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°…Õ LO_ͅì KǶ_¨e. ã@~òxOQ®° ã‡ÚãïQ‹¬° Q®°iOz
†Ç°‹¹.„² Z„¬æ\÷H›„¬C_È° `³°‹¬°ä›½O@¶ LO_¨e. P†Ç°# ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°…Õ L#ß@Á~ò`Í
"³òa…ÿá*è+¬#° HêO…Õ ãH›=°O `DŽ¬æ䛽O_¨ ̄ö~_£ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe.
3. "ŒiÂH› ^Îˆì ‹¬g°H›~¡}‹¬O^Î~¡Ä=òQê Pk"Œ~Œ° „¬îië q㉧Ou W"ŒÞe. W`Ç~¡ ~ËA…Õ
"³òa…ÿá*è+¬#° ~Ë\©#° „¬îiëQê J=°° K͆Ƕe. J~ò`Í =°^Î¼HêO…Õ U^Î~ò<Œ „¬aÁH± ‚¬ðe_Í
=zó#@Á~ò`Í P ~ËA#° ̄ö~_£, HêÁ‹¬°°, tH›Æ}…è䛽O_¨ ̋=ô ~ËAQê „¬iQ®}÷OKŒe. ㄬu
H›O„¬h "³òa…ÿá*è+¬#°…Õ „¬H›ÆO ~ËA…ÕÁ H›h‹¬O 12 …è^¥ 13 ~ËA° tH›Æ}LO_Í…ì †Ç°‹¹.„².
ã@~òxOQ· Ì+_ȶ¼°#° ~¡¶‡ÚOkOKŒe. l…ìÁ䛽 ‹¬O|OkOz# ㄬ`ͼH› J=‹¬~Œ#° ^Î$+²“…Õ
LOKÇ°Hùx, ã‡÷H÷“H›…˜ _=¶<£ãÀ‹“+¬#°ä›½, "Œ‹¬ë=OQê „¦Ô°Û…Õ Z^ΰ~¡†Í°¼ „¬i‹²Ö`Ç°ä›½ JkH›
‡÷=òY¼O W‹¬¶ë, qq^Î ~¡OQê…ÕÁ ㄬ=¶}쁰 JO^ΰ䛽<ͅì tH›Æ}ì Hê~¡¼ãH›=¶xß ~¡¶‡ÚOkOKŒe.
4. "ŒiÂH› ^Îˆì ‹¬g°H›~¡}‹¬O^Î~¡Ä=òQê ã@~òxOQ·…Õ L#ß ‹²|ÄOkx W`Ç~¡ _ȶ¼\© Hù~¡ä›½
_„¬î¼\˜ K͆ǰ~Œ^ΰ.
"³òa…ÿá*è+¬#°P~¡Û~¡°Á :
„².†Ç°‹¹.F. 801.1.i[~¡°Þ#° "³òa…ÿáA K͋²#„¬ô_È°, P H›O„¬h x~¡Þi달°ë#ß ª÷“O_OQ· _ȶ¼\©xßO\÷x
‹²q…˜ ‡éb‹¬° ‹ÔÞH›iOKŒe. Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ‚¬ìÙOQê~¡°Ûä›½ P ƒì^Î¼`ǁ#° W=Þ=‹²
LO@°Ok. ㄬu l…ìÁ䛽, ‹²\©H÷, À‹“\˜ i[~¡°Þ䛽, D q+¬†Ç°"³°Ø _ȶ¼\© q=~Œ`Ë ‹¬‚¬ð ª÷“O_OQ·
P~¡Û~¡°Á *ìs K͆Ƕe. D qk ƒì^Î¼`ǁ° x~¡ÞiëOKÇ_¨xH÷ …ì JO_£ P~¡Û~Ÿ ‡éb‹¬° À‹“+¬#°Á `Ç=°
‹²|ÄOkx „¬O„¬=‹² LO@°Ok.
2. D qk ƒì^Î¼`ǁ Hù~¡ä›½ l…ìÁ #°Oz qx†³¶yOKÇ|_Í ‹²|ÄOkH÷ ‹¬O|OkOz ãH÷Ok ‹¬¶KÇ##°
"ŒiH÷ „¬O„²OKŒe.
Z. ㄬu ~Œ¼O䛽䛽 K³Ok# ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ZO`Ç=°Ok J=‹¬~¡O.
a. U JkHêiH÷ ZH›ø_È i‡é~¡°“ K͆Ƕe. ‹². "Œi _ȶ¼\©° Uq.
_. "Œˆ×ä f‹¬°ä›½~Œ=‹²# P†Çò^¥°, =°O^ΰQ®°O_È° =ïQá~Œ q=~Œ°.
3. ãH÷Ok ‹¬¶KÇ##° ‡÷\÷OKŒe.
Z. ‡éb‹¬° ‹²|ÄOk `Ç=° „¬îië H÷\˜#° f‹¬°ä›½~Œ"Œe.
a. "³òa…ÿá*è+¬#° 15 ~ËAä›½ q°Oz Hù#ª÷öQ^Î~ò`Í, ㄬu „¬k ~ËAä›½ XH›ª÷i P†Ç¶
_ȶ¼\©° KÍÀ‹ë#ß ‹²|ÄOkH÷ ib„¦¹ Wzó "Œi ª÷Ö#O…Õ J^Í ‹¬ƒ˜_q[#° #°Oz Hù`Çë"Œix
x†Ç°q°OKŒe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 139

‹². "³òa…ÿá*è+¬#° P~¡Û~¡°° WKÍó@„¬C_È° =òY¼"³°Ø# …ì JO_£ P~¡Û~¡° ‡éb‹¬° À‹“+¬#Á#° ‹¬=òz`ÇO
Hêx ª÷Ö~ò…Õ |‚Ôì#„¬~¡KÇ䛽O_¨ *ìãQ®`Ç끰 f‹¬°HË"Œe.
_. _>ÿH÷“=ô ‡éb‹¬° À‹“+¬#°Á, ‹².‹².†Ç°‹¹., …è^¥ _.‹².P~Ÿ.a., …è^¥ W<³Þ‹²“öQ+¬#° ãƒìOzH÷ K³Ok#
†Çüx@Á ‹²|ÄOkx "³òa…ÿá*è+¬#° J=‹¬~Œä›½ L„¬†³¶yOKÇ~Œ^ΰ.
_\ìKŸ"³°O@°_ȶ¼\©…Õi[~¡°Þ‡éb‹¬° :
„².†Ç°‹¹.F. 802. 1._\ìKŸ"³°O@° P„¦Ô‹¬~¡° W<£KŒiû XH› [#~¡…˜ _³ásx x~¡Þ‚²ìOKŒe. P _³ás…Õ
P„¦Ô‹¬~Ÿ W<£KŒiû, ‹²|ÄOk JO^Îi =ü"£"³°O\˜ā, ‹²|ÄOk U _ȶ¼\©ä›½ qx†³¶yOKÇ|_¨Û~¡#ß
q=~Œ°, U=~ò<Œ ‹¬O„¦¬°@#°O>è "Œ\÷ q=~Œ°, ãH›=°tH›Æ}, Z=~¡~ò<Œ ‹²|ÄOkH÷
‹¬O|OkOz ‚¬ð[~¡°, ïQá~¡°‚¬ð[~¡°, q=~Œ°, [|°Ä„¬_# q=~Œ°, Qê†Ç¶ q=~Œ°,
P†Çò^¥ "Œ_ÈH›O W`Ç~¡‹¬O„¦¬°@#Q®°iOz ‹¬q=~¡OQê #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
2. H›Ōh P~Ÿ.S䛽 [#~¡…˜ _³ás XH› Hê„Ôx „¬O„²OKŒe. l…ìÁ |†Ç°@ x†Ç°q°OKÇ|_ L#ß@Á~ò`Í,
_\ìKŸ"³°O@° U l…ìÁ䛽 K³Ok#^Ë P l…ìÁ †Ç°‹¹.„² QêiH÷ XH› Hꄲ „¬O‡÷e.
3. _\ìKŸ"³°O@° P„¦Ô‹¬~¡° W<£KŒiû `Ç=°ä›½ J„¬æyOKÇ|_# „¬xH÷ ‹¬O|OkOz# q=~Œ „¬ã`Œ°,
‹¬¶KÇ#° `Ç# =^Îí LOKÇ°HË"Œe. x†³¶yOKÇ|_# ㄬ^͉§xH÷ KÍi# `Ç~ŒÞ`Ç, _ȶ¼\©…Õ ã‡Ú‹Ô_£
J†Í°¼ =òO^ΰ ‹²|ÄOkH÷ K͆ǰ=‹²# „¬xQ®°iOz ‹¬æ+¬“OQê q=iOKŒe. i[~¡°Þ#° HËi#
JkHêi(iH÷Þl+¬<£ P„¦Ô‹¬~Ÿ) J=‹¬~¡"³°Ø# ª÷=¶ãyx J_¨Þ#°āQê ‹²^ΜOK͋² LOKŒe. _\ìKŸ"³°O@°
=zó# `Ç~ŒÞ`Ç WOHê J^Î#„¬ô ª÷=¶ãy Hê=‹² LO>è ‹²^ΜO K͆Ƕe.
l…ìÁ i[~¡°Þ䛽 WO>ÿxā"£ ã@~òxOQ· H›ãi䛀¼"£° :
„².†Ç°‹¹.F.803.tH›Æ}ãH÷Okq^ÎOQêHù#ª÷Qêe:
1. =¶ió #°Oz JH˓|~¡° =~¡ä›½ ㄬu "Œ~¡O Hê~¡¼ãH›=¶…ÕÁ L^ΆǰO XH›\÷#ß~¡ Q®O@ ̄ö~_£
ª÷†Ç°Oã`ÇO 45 x=ò‘÷ ̄ö~_£ LO_¨e. Pk"Œ~Œ°, Q®°~¡°"Œ~¡=ò° W`Ç~¡ ̋=ô k<Œ°
`DŽ¬æ J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² "³ò^΁° P~Ÿ.†Ç°‹¹.S ª÷Ö~ò JkHê~¡°° …ÿH›ó~¡° =°i†Çò _=¶<£ãÀ‹“+¬<£ā
"Œ~ŒxH÷ =ü_È° ~ËA ‡÷@° L^ΆǰO 9.30 Q®O@ #°Oz 10.15 xq°+¬=ò =~¡ä›½
U~Œæ@° K͆Ƕe. |°°`Ç°„¬=<Œ ~ŒH›ä›½ =òO^Í Ì„¦áiOQ· ã‡÷H©“‹¬° „¬îiëKÍ~òOKŒe. ö~Ol…Õ
ï~ᄦ²…˜ ̄¦áiOQ· ã‡÷H©“‹¬° K͋¬°ë#ß "Œi „¬x Q®O@#° ㄬ`ͼH›OQê xö~ítOKŒe. ãH÷O^Î ‹¬¶zOz#
JO‰§…ÕÁ ãH›=°|^ÎíOQê ‹¬¶KÇ#° JOkOKÇ_¨xH÷, ã‡÷H÷“H›…˜ ã@~òxOQ·ä›½ `Çy# U~Œæ@°Á K͆Ƕe.
Z. ª÷øÞ_£ H›O„¬h P†Çò^¥ ã_°Á, „².\÷., …ìs” ã_°Á, Qê~¡°Û_ȶ¼\©, ‡é~Œ\ì (‹¬~Ÿøq°+²OQ·)
Q®°iOz ‹¬¶KÇ#°.
a. ~¡¶\˜ =¶~Ÿó°, z#ß ª÷Ö~ò \ìH÷“H›…˜ ‹Ôø=ò°.
‹². =¶ƒ˜P„¬ö~+¬#°Á (Q®°O„¬ô#° J^ΰ„¬ô K͆ǰ_ÈO), (ã_°Á, ã‡÷H÷“H›…˜ā)
_. KÇ°@°“=ò@“_ÈO, ªé^¥ K͆ǰ_ÈO (‹¬¶KÇ#°, ã‡÷H÷“H›…˜ā).
W. ƒìOƒ˜ _ªéæ[…˜ JO‰§° (ƒìO|°° xsÞ~¡¼O K͆ǰ_ÈO).
Z„¦¹. H›…ÕÁ „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ „²ïH\˜ _ȶ¼\©°, (`Œ`ŒøeH›"³°Ø#q, …ÕHêe\©…ÕÁ HùO`ÇHêO LO_È_¨xH÷
‹¬O|OkOz#q).

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 140

l. ̄ã\ÕeOQ· (JÁ~¡Á ã‡÷O`Œ°, <Í~Œ° [iöQ ã‡÷O`Œ°, LãQ®"Œ^Πㄬƒìq`Ç ã‡÷O`Œ°,


̂áì"́°).
̂ìKŸ. q.S.„². ̋䛀¼i\©…Õ ~Ë_È°Û |O^Ë|‹¬°ë°.
S. ZxßH› _ȶ¼\©° ("³òƒÿᅘ ‡¦é~¡°ā …è^¥ ㋬“~òH÷OQ· ‡¦é~¡°ā)
*ÿ. q^ÎÞOª÷°, ㄬH›$u q„¬`ǰ끰.
ïH. LãQ®"Œ^Î =¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷° (PO|°+¹, HÒO@~Ÿ JO|°+¹, i†Ç¶H›Æ<£).
Z…˜. ㄬ^ŠÎ=° zH÷`Çā, ã‡÷}쁰 ~¡H÷ÆOKÇ_ÈO (…ÿᄦ¹ À‹qOQ·)
Z"£°. Hê¼O„¬ô …èB\˜ ãH›=°tH›Æ}.
F. „¦Ô°Û ̄¦áiOQ®°
„². >ÿO@° "͆ǰ_ÈO.
䛽¼.=°‹¬ø@s (‹¬¶KÇ#°).
P~Ÿ. P†Çò^¥ *ìãQ®`Ç끰.
†Ç°‹¹. =°…èi†Ç¶ x~Ë^ÎH› KÇ~¡¼°, „¬i‰×Ãハ’`Œ KÇ~¡¼°.
\÷. ^ΰ‹¬°ë°, ª÷=¶ãy „¬@Á f‹¬°HË=‹²# *ìãQ®`Ç끰.
†Çò.b_È~Ÿ+²„¹.
q. l.„².†Ç°‹¹. ‹¬‚¬ð†Ç°O`Ë ~Œãu =¶ióOQ·.
_È|°Á¼. =O@ (ZO„²H›~ò# ‹²|ÄOk), ãH©_ȁ°.
2. #=O|~¡° - Jxß i[~¡°Þ ‹¬O‹¬Ö°, Ui†Ç¶ @¶~¡Á Hù~¡ä›½ U~Œæ@°Á K͋¬°Hùx, J=°° K͆ǰ_ÈO.
3. _Ì‹O|~¡°, [#=i, „¦²ã|=i - D <³…Õx ㄬu <³…Õ#° i[~¡°Þ䛽 ‹¬O|OkOz "³òa…ÿáA
K͋²# ƒìQêxH÷ ̄á# À„~ùø#ß ‹¬ƒÿû䛽“…Õ ㄬ`ͼH›OQê H›i”# tH›Æ}. l…ìÁ䛽 / #Q®~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz#
ㄬ`ͼH› ‹¬=°‹¬¼#° †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² *ìãQ®`ÇëQê Q®°iëOz, D tH›Æ}ì HêO…Õ ã@~òxOQ·
=¶_ȼ…˜ā#° ‹¬æ+¬“OQê xö~ítOKŒe. xö~ítOz# „¬^Μu ㄬHê~¡O tH›Æ}Hù#ª÷öQ…ì KÍ_¨e. _Ì‹O|~¡°,
[#=i, „¦²ã|=i =¶ª÷…Õ ̋=ô ~ËA° `DŽ¬æ q°ye# ~ËA…Õ =¶=ü° ̄ö~_£
Hê~¡¼ãH›=¶…Õ, WO`Ç䛽 =òO^ΰ (1)…Õ ã‡÷H÷“H›…˜ā, …ÿH›ó~Ÿ Hù~¡ä›½ "Œ~ŒxH÷ J~ò^ΰ ~ËA
‡÷@° Hê~¡¼ãH›=°O…Õ À„~ùø#ß =¶kiQê L^ΆǰO XH›\÷#ß~¡ Q®O@°, ª÷†Ç°Oã`ÇO 45 xq°‘÷ä›½
|^ΰ° ã‡Ú^ΰí@ ï~O_È° Q®O@°, ª÷†Ç°Oã`ÇO XH› Q®O@ ‹¬=°†Ç°O öH\ì~òOKŒe. "³òa…ÿá*è+¬#°
HêO…Õ ̄ö~_£° JxßO\÷H© †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² `DŽ¬æH› ‚¬ð[~¡° Hê"Œe. W`Ç~¡ ~ËA…Õ#°
ª÷^Î¼"³°Ø#xß Ì„ö~_È°ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe. †Ç°‹¹.„² ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ L#ß@Á~ò`Í "³òa…ÿá*è+¬#°
Hê~¡¼ãH›=¶xßO\÷H÷ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe. D HêO…Õ JO^Î~¡° †Ç°‹¹._.„².F° XH› "Œ~¡O ~ËA
‡÷@° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ =KÍó…ì K͆Ƕe. W`Ç~¡ J`Ǽ=‹¬~¡ „¬#° =Á Jx"Œ~¡¼ „¬i‹²Ö`Ç°°
U~¡æ_`Í `DŽ¬æ, "Œˆ×ä ~ËA ̄ö~_È°ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe
4. D <³…Õ †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² "Œ~ŒxH÷ H›h‹¬O ï~O_È° ~ËA° ̄ö~_Ȱ䛽 ‚¬ð[~¡° Hê"Œe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
02-2008/A.P.Police/Hyd
PAD 141

̂ì_£HêÞ~¡“~¡° †Ç°‹¹._.„².F "Œ~ŒxH÷ H›h‹¬O XH› ~ËA ‚¬ð[~¡° Hê"Œe. W`Ç~¡ †Ç°‹¹._.„².F°
Z„¬C_È° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ =zó<Œ J„¬C_È° ̄ö~_Ȱ䛽 ‚¬ð[~¡° Hê"Œe.
=¶~¡°=üã‡÷O`Œä›½ @¶~¡°Á (i"³¶\˜ Ui†Ç¶ @¶~¡°Á) :
„².†Ç°‹¹.F. 804.1. J_È=ô°, HùO_È ã‡÷O`Œ° f~¡ Ç÷O`Œ° `Çk`Ç~¡ ã‡÷O`Œ…Õ ^ΰö~ĝ^μ"³°Ø#
^¥~¡°° (g\÷x xií+¬“OQê Q®°iëOKŒe) "³ò^΅ÿá# KË@Á LO_Í „¬i‹²Ö`Ç°ä›½ i[~¡°Þ ^Έ쁰 J"Œ@°
„¬_È_¨xH÷ Qê#° Jxß l…ìÁ †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²° `Ç=° `Ç=° l…ìÁ…ÕÁ J@°=O\÷
ㄬ^͉§ä›½ _ȶ¼\©…Õ …èx ‡÷Á@¶#Á`Ë U_¨kH÷ H›h‹¬O XH› 14 ~ËA‡÷@° @¶~¡° K͆Ƕe. D
@¶~¡Á HêO…Õ ̋æ+¬…˜ i[~¡°Þ ^Έìä›½ ㄬ`ͼH›OQê \ìH÷“H›…˜ =~¡°ø…Õ#°. „¦Ô°Û…Õ †Ç¶O\© ïQi…ìÁ
P„¬ö~+¬#Á…Õ#°, J…ìO\÷ W`Ç~¡ _ȶ¼\©…Õ#° tH›Æ}W"ŒÞe. W…ìO\÷ _ȶ¼\©° x~¡Þ‚²ìOKÇ_¨xH÷
J=‹¬~¡O ~Œ=KÇ°ó.
2. ~¡¶…˜ā ㄬHê~¡O ‹²|ÄOk _.U.`Ë ‡÷@° "Œi ƒÕ[# ªÏH›~Œ¼ Y~¡°óhß ã„¬ƒ’°`ÇÞ"Í° ƒ’iOKŒe.
‹²|ÄOk P~ËQêóxß „¬i~¡H÷ÆOKÇ_¨xH÷ "³á^섬~¡"³°Ø# U~Œæ@°Á 䛀_¨ K͆Ƕe. ƒÕ[# ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶`Ë
‡÷@°, "³á^μ ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶° 䛀_¨ Hê¼O„¬ô ã@~òxOQ®°…Õ ƒìQ®"Í°.
3. ‹¬O|Ok`Ç *Õ#…˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ā, …è^¥ _„¬î¼\© W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ā`Ë ‹¬OㄬkOz l…ìÁ
‹¬¶„¬iO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° D @¶~¡°ä›½ `Ín° x~¡â~òOKŒe.
4. ㄬu U\ì qa#ß"³°Ø# Hê¼O„¬ô ㄬ^͉§xß ZO„²H› K͆Ƕe. J_È=ô°, HùO_Èã‡÷O`Œ…Õ,
=¶~¡°=ü ã‡÷O`Œ…ÕÁ LO_¨e. U^³á<Œ T~¡°, „¬…ÿÁ, …è^¥ [<Œ"Œ‹¬O =^Îí Hê¼O„¬ô U~Œæ@°
K͆ǰ~Œ^ΰ.
ã‡÷g}¼`Ç „¬sH›Æ°:
„².†Ç°‹¹.F. 805.1.i[~¡°Þ ^Îˆì…Õ ‹²|ÄOkx =¼H÷ëQ®`ÇOQê J`Ç°¼#ß`Ç ã„¬=¶}쁰 ª÷kOKͅì
ã‡é`Çā‚²ìOKÇ_¨xH÷Qê#° ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ U\ì ã‡÷g}¼`Œ „¬sH›Æ° (ã‡Ú„¦²+²†Ç°hā
>ÿ‹¬°“°) x~¡Þ‚²ìOKŒx, D „¬sH›Æ…Õ Lfë~¡°â…ÿá# "ŒiH÷ ã‡Ú„¦Ô+²†Ç°hā À„ W"ŒÞx ハ’°`ÇÞO
x~¡â~òOzOk. D K³eÁO„¬ô° ̂ì_£HêxÀ‹“|°°ä›½ <³ä›½ ~¡¶II 60/- Kù„¬C#, HêxÀ‹“|°°ä›½
<³ä›½ ~¡¶II 40/- Kù„¬C# W=Þ|_È`Œ~ò.
2. ̄á# À„~ùø#ß ‹¬ƒ˜ P~¡Û~¡° (1) …Õx ã‡÷g}¼O „¬sH›Æ……Õ ‡÷…ç¾#_¨xH÷ J~¡Ý`Ç - JO`Ç䛽 =òO^ΰ
‹¬O=`Çā~¡O †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„², †Ç°‹¹.„². / _.†Ç°‹¹.„² ‹¬=°H›ÆO…Õ [iy# xö~ít`Ç
=°‹¬ø@s (ï~ᄦ²…˜, †Ç°‹¹.Z…˜.P~Ÿ., i"ŒÞ~Ÿ, Hê~¡Ä~ò<£) ã‡÷H©“‹¬°…Õ 50 ‰§`ÇO …è^¥ JO`Ç䛽
q°Oz ªéø~¡° K͋²# ‹²|ÄOk, P ‹¬O=`Çā~¡O Z…ìO\÷ iHê~¡Û~ò# „¬xÌ+àO@°#° Qêx …è^¥
=ü_È° P~¡ÛsÁ ~¡¶=ò ‹¬Þæª÷Ö~ò „¬xÌ+àO@°Qêx ‡ÚO^Îx ‹²|ÄOk J~¡°Ý°. ã‡Úƒè+¬#° „¬îiëK͆ǰx
"ŒiH÷ D >ÿÀ‹“…Õ ‡÷…ç¾<Í J~¡Ý`Ç …è^ΰ. D +¬~¡`Ç° ㄬHê~¡O ‹¬O`Ç$„²ëH›~¡"³°Ø# iHê~¡°Û H›ey
L#ß"Œix †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² ZO„²H› Kͪ÷ë~¡°. J…ìO\÷ =¼ä›½ë° ãH÷O^Î À„~ùø#|_#
„¬sH›Æä›½ ‚¬ð[~¡° Hê"Œe.
Z. ̂ì_£HêxÀ‹“|°° : *ìs K͆ǰ|_#, `Ç# Pn#O…Õ L#ß P†Çò^¥#° ‚¬ðO_…˜ K͆ǰ_ÈO. „².\÷.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 142

`Çk`Ç~¡ Jxß ~¡Hê ã_°Á°, Q®°O„¬ô#° K³^Î~¡Qù>è“ Jƒì¼ª÷°, JÁ~¡ÁJ^ΰ„¬ô …è^¥ H›=¶O_Ë
=ïQá~Œä›½ ‹¬O|OkOz W=Þ|_# ㄬ`ͼH› tH›Æ}.
a. HêxÀ‹“|°° : W=Þ|_# P†Çò^¥° ‚¬ðO_…˜ K͆ǰ_ÈO, Jxß q^¥ ã_°Á…ÕÁ tH›Æ}‡ÚOk#
"ŒiH÷ ㄬ`ͼH› <³á„¬ô}ì¼O‰×=ò……Õ „¬sH›Æ° x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È°#°.
‹². Z"£°.\÷. ‹²|ÄOk: "³¶\ì~¡° ã_È~òqOQ·, "³°~òO>ÿ<³#°ā, "³°Hêx[O, iÀ„~¡Á#°
x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO…Õ "³¶\ì~¡° "³‚²ìH›…˜ W<£Ì‹æH›“~¡° ^¥Þ~Œ „¬sH›Æ [~¡°Q®°`Ç°Ok. (†Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô
†Ç°‹¹.„² =¼H÷ëQ®`Ç „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ)
_. P~¡à~¡~Ÿ : P~Ëà~¡~Ÿ „¬xH÷ ‹¬O|OkOz i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° ^¥Þ~Œ „¬sH›Æ x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È°`Ç°Ok.
(†Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² =¼=H÷ëQ®`Ç „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ)
W. D „¬sH›Æ…Õ 50 ‰§`ÇO ªéø~¡° ª÷kOz# "ŒiH÷ U_¨k‡÷@° ̄á# À„~ùø#ß ö~@°…Õ
ã‡Ú„¦Ô+²†Ç°hā r`Ç=ò *ìs K͆ǰ|_È°`Ç°Ok. q[†Ç°=O`Ç=òQê >ÿ‹¬°“° „¬îiëK͋²# ‹²|ÄOkH÷
ã‡Ú„¦Ô†Ç°hā r`Ç=ò *ìsKÍÀ‹ l…ìÁ ‹¬¶„¬iO_³O@° D „¬sH›Æ#° ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O [#=i <³…Õ
x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°. „¬sH›Æ ‡÷‹¬~ò# `Ín #°Oz XH› ‹¬O=`Çā~¡O ‡÷@° ã‡Ú„¦Ô+²†Ç°hā r`Ç=ò J=°°…Õ
LO@°Ok. P `Ç~ŒÞu ‹¬O=`Çā~¡O >ÿ‹¬°“…Õ ‡÷‹¬=Þ_ÈŌá D r`Ç=ò Hù#ª÷Q®_È=°#ßk P^¥~¡„¬_
LO@°Ok. ̂ì_£HêxÀ‹“|°° …è^¥ HêxÀ‹“|°° ‰§s~¡H›OQê qkx~¡Þ‚¬ì}䛽 J#~¡°Ý_³á<Œ …èH›
fã="³°Ø# ãH›=°tH›Æ}ì ~Œ‚²ì`Œ¼xH÷ ‡÷æ_<Œ D r`Ç=ò x°„¬ô^΁ K͆ǰ|_È°`Ç°Ok.
3. ã‡Ú„¦²+²†Ç°hā À„䛽 ‹¬O|OkOz# J~¡Ý`Ç ã„¬=¶}ì#° H›i”#OQê J=°° K͆Ƕe. *Õ#…˜
W<£Ì‹æH›“~¡° [#~¡…˜ / _„¬î¼\© W<£Ì‹æH›“~¡° [#~¡…˜ D q+¬†Ç°"³°Ø ㄬ`ͼH› ã‰×^Μ =‚²ìOKŒe. `Ç=°
W<£Ì‹æH›Æ#°…Õ J~¡Ý`Ç ã„¬=¶}ìä›½, ã‡Ú„¦²+²†Ç°hā À„ *ìs K͆ǰ_¨xH÷ ‹¬O|OkOz ̄á# À„~ùø#ß
P~¡Û~¡°Á H›i”#OQê J=°†Í°¼…ì KǶ_¨e.
\ìï~¾\˜ ã‡÷H©“‹¬°,Q®°_£+¬¯\÷OQ· ƒì_™û°:
„².†Ç°‹¹.F. 806. 1.ã_°Á =¶#°¼=…˜…Õ À„~ùø#ß =¶kiQê \ìï~¾\˜ ã‡÷H©“‹¬°#° x~¡Þ‚²ìOKŒe.
ªéø~¡°#° ‡¦÷~¡O 164…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
2. U\ì =¼H÷ëQ®`Ç ã‡÷H©“‹¬° „¬îië J~ò# „²^΄¬ ‹²|ÄOkH÷ Q®°_£+¬¯\÷OQ· ƒì_û° ãH÷O^Î À„~ùø#ß
=¶kiQê ㄬ^¥#O K͆Ƕe.
Z. ''=¶~Ÿøā"³°<£ÑÑ䛽 JO>è 100 ‡÷~òO@Á䛽 79 ‡÷~òO@°Á …è^¥ JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= ª÷kOz#
"ŒiH÷ ‹²Þ~¡° ƒì_û°. ''„¦¬‹¹“HêÁ‹¹ ‘÷@ÁÑÑ䛽 JO>è 100 ‡÷~òO@Á䛽 63 #°Oz 78 ‡÷~òO@Á
…Õ„¬ô ª÷kOz# "ŒiH÷ ‹²°ø ƒì_û° W"ŒÞe. i[~¡°Þ…Õ JO^ÎiH›<Œß J`ǼkH›OQê ‡÷~òO@°Á
ª÷kOz# "ŒiH÷, ‹²Þ~Ÿ ƒì_ûH÷ xö~ítOz# ‡÷~òO@Á H›<Œß `Ç䛽ø=Qê …è#@Á~ò`Í Q˅˜Û ƒì_û
ㄬ^¥#OK͆Ƕe.
a. D ƒì_û ㄬ^¥#O K͆ǰ|_#„¬æ\÷ #°Oz XH› ‹¬O=`Çā~¡O =~¡ä›½ "Œ\÷x ^ÎiOKÇ_¨xH÷ J~¡Ý`Ç
LO@°Ok. `Ç~ŒÞ`Ç ‹¬O=`Çā~¡O 䛀_¨ J=‹¬~¡"³°Ø# ªéø~¡° ª÷kÀ‹ë<Í ƒì_û ^ÎiOKÇ_¨xß
Hù#ª÷yOKÇQ®~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 143

‹². qq^Î P†Çò^¥°, ã‡÷H©“‹¬°…Õ KÇH›øx ㄬuƒ’ H›#|~¡z# i[~¡°Þ ‹²|ÄOkH÷ ãH÷Ok q^ÎOQê
#Q®^ΰ |‚¬•=°`Ç°° 䛀_¨ W=ÞQ®~¡°.
Q˅˜Û ƒì_û - ~¡¶II 500/-
‹²Þ~Ÿ ƒì_û - ~¡¶II 400/-, 300/-, 200/- =~¡°‹¬Qê "³ò^Î\÷ =òQ®°¾iH÷
l…ìÁ i[~¡°Þ‡éb‹¬°ä›½ "ŒiÂH› +¬¯\÷OQ· ‡é\©°:
„².†Ç°‹¹.F. 807.1.i[~¡°Þ ‡éb‹¬° ‹²|ÄOk JO^ÎiH÷ "Œ~¡° U _‡÷Á†Ÿ°"³°O\˜…Õ L#߄¬æ\÷H© D
‡é\©° `DŽ¬æx‹¬i.
2. ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O kÞf†Ç° ã`³á=¶‹²H›O (̋H›O_£ HêÞ~¡“~Ÿ) =òyÀ‹…ÕQê D ‡é\©° x~¡Þ‚²ìOKŒe.
D ‡é\©ä›½ QÒ~¡= Hê~¡¼^ÎiÅQê =¼=‚¬ìiOKÍ S.l.„². ã@~òxOQ·ä›½ „¦¬e`Œ#° `³e†Ç°K͆Ƕe.
‡é\©° =òy‹²# `Ç~ŒÞ`Ç S.l.„². ã@~òxOQ· D ‡é\©…Õ P†Çò^¥ ~¡Hꁰ "Œ\÷ ㄬ=¶}쁰,
ã‡÷H©“‹¬° Q®°iOz q=°iÅ<Œ`ÇàH› "ŒY¼#°, ‡é\©#° =°iO`Ç "³°~¡°Q®°„¬~¡KÇ_¨xH÷ `Ç#
‹¬¶KÇ##° ‡ÚO^ΰ„¬~¡z D „¦¬e`Œ#° J^Î#„¬ô _.l.„².(P~ŸÊ\÷), _.l.„² ^Î$+²“H÷
f‹¬°ä›½=ª÷ë~¡°.
3. Z. \©=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼ ‹¬OY¼ 10H÷ Q®°}÷[=òQê, ‰§OH›Æ#~ò# ̂ìKŸ.‹²., „².‹². ‹¬OY¼…Õ
50%H÷ ^ÎQ®¾~¡Qê LO_¨e. D ‡é\© Hˋ¬O U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S#° ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×äQê
„¬iQ®}÷OKŒe. ̋áH÷°Ì„á Qêx =°~Ë "Œ‚¬ì#Ōá Qêx \©=ò`Ë ‡÷@° =KÍó XH› ïQl>ÿ_£ P„¦Ô‹¬~¡°
\©=ò#° H›=¶O_£ Kͪ÷ë~¡°. ㄬu ̋H›Æ#°ä›½ ̄¦á~Ÿ P~¡Û~¡°#° XH› ̂ì_£ HêxÀ‹“|°° Wª÷ë~¡°.
a. ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤ ‹¬OY¼…Õ 50% XH› "Íˆ× 95 =°Ok ‹²|ÄOk J~ò#„¬æ\÷H©
‡é\©…Õ ‡÷…ç¾<Í "Œ~¡° 10 =°OkLO_¨e. 9 =°Ok Hê^ΰ. _ȶ¼\©H÷ †³¶Q®¼`Ç L#ß P~Ÿ.S°,
P~Ÿ.†Ç°‹¹.S° \©=ò…Õ ƒìQ®OQê KÍ~Œe. "Œˆ×ä 40 ‹¬O=`Çā~Œ H›<Œß `Ç䛽ø= =†Ç°‹¬°
Q®"Œ~¡~ò`Í \©=ò`ˇ÷@° =¶~Ÿó K͆Ƕe. 40 ‹¬O=`Çā~Œ ̄á|_# =†Ç°‹¬° Q®"Œ~¡~ò`Í
̋áH÷°Ì„á Qêx, Hêe#_ÈH›# Qêx `Ç=°ä›½ W+¬“"³°Ø# q^ÎOQê \©=ò`ˇ÷@° ~Œ"Œe.
4. Z. \©=ò 16 H÷…Õg°@~¡°Á =¶~Ÿó K͆Ƕe. 10 =°OkH÷ q°OKÇ䛽O_¨, 7 Q®°iH›<Œß `Ç䛽ø=
Hê䛽O_¨ L#ß ã„¬űH›Æ#° 200 Q®*ì ö~Ol #°Oz heOQ· ‡Úr+¬#°…Õ 5 ~ÒO_È°Á Hꁰ恰
[~¡°‡÷e. P „²^΄¬ ̋H›Æ#° 100 Q®*쁰 =òO^ΰ䛽 „¬~¡°ïQuë J^Í \ìï~¾\˜Ì„á ª÷“O_OQ· ‡Úr+¬<£…Õ
5 ~ÒO_È°Á Hꁰ恰 [~¡°‡÷e. D Hꁰ恰 ƒì†Ÿ°<³\˜° J=°~¡ó䛽O_¨ [~¡°‡÷e.
a. =¶ióOQ· Hù~¡ä›½ W=Þ|_# ‹¬=°†Ç°O 2 Q®O@ 40 xq°‘÷°. Hê°æ Hù~¡ä›½ J^Î#OQê
W=Þ|_# ‹¬=°†Ç°O ㄬu ̋H›Æ#°ä›½ 6 xq°‘÷°. ㄬu ̋H›Æ#°ä›½ 5 ~ÒO_È°Á Hꁰ恰 [~¡°„¬_¨xH÷
W=Þ|_# ‹¬=°†Ç°O 23 ̋H›#°Á. ''̄¦á"£ ~ÒO_£ā ̄¦á~ŸÑÑ J#ß H›=¶O_£ Wzó# =°~¡°H›Æ}O #°Oz
‹¬=°†Ç¶xß …ÿH÷øOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. ̋H›Æ#° `Ƕ\쁰 …Õ_£ K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç Ì‹H›Æ#° H›=¶O_È~¡°
̄¦á~Ÿ H›=¶O_È° Wª÷ë~¡°. 20 ̋H›#Á `Ç~ŒÞ`Ç JŌá~¡° >ÿØ=ò Q®°iOz XH› ̂ìKÇóiH› Kͪ÷ë~¡°. 23
̋H›#°Á `Ç~ŒÞ`Ç >ÿØ=ò =òy‹²O^Îx ql…˜ T^ΰ`Œ~¡°. P "³O@<Í Ì‹H›Æ#° Hꁰ恰 q~¡q°OKÇ=‹²
LO@°Ok. 200 Q®*ì #°Oz ̋H›Æ#° ̄¦áiOQ· „¬îië K͋²# "³O@<Í Ì‹H›Æ#° H›=¶O_È~¡° ''J<£…Õ_£
D*˜ ㋲æOQ·ÑÑ H›=¶O_£ Wª÷ë~¡°. 200 Q®*ì =^Îí ̋H›Æ#° ㋲æOQ®°#° D*˜ K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç Ì‹H›Æ#°
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 144

H›=¶O_È~¡° ''ㄲÀ„~Ÿ @° J_¨Þ<£āÑÑ H›=¶O_£ Wª÷ë~¡°. ‹²|ÄOk ‹²^Îí"³°Ø# "³O@<Í ''J_¨Û<£āÑÑ H›=¶O_È°
Wª÷ë~¡°. ‹²|ÄOk 100 Q®*ì#° "ŒH±J„¹ ‡Úr+¬#°…Õ „¬~¡°ïQ`Œëe. 100 Q®*ì Ì„¦áiOQ· ‡÷~òO@°
=^Îí䛽 =zó# `Ç~ŒÞ`Ç Ì‹H›Æ#° H›=¶O_È~¡° '' 5 ~ÒO_£ā ª÷“O_OQ· …Õ_£ Z\˜ k \ìï~¾\˜ W<£ ㄬO\˜
̄¦á~ŸÑÑ H›=¶O_£ Wª÷ë~¡°. D ‡÷~òO\˜ =^Îí 䛀_¨ 5 ~ÒO_ÈÁ Hꁰæä›½ W=Þ|_# ‹¬=°†Ç°O 23
̋H›#°Á. ''̄¦á"£ ~ÒO_£ā ̄¦á~ŸÑÑ J#ß H›=¶O_£ "³#°"³O@<Í >ÿØ=ò …ÿH÷øOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
5. .303`Ë Hꁰ恰 J~ò`Í JkHêiH÷ \ìï~¾\˜ <³O. 3 (‹¬sދ¬° \ìï~¾\˜ 4Ñ þ 4Ñ) L„¬†³¶yOKŒe.
†Ç°‹¹.Z…˜.P~Ÿ., U.ïH.47 ï~ᄲˆ×¤~ò`Í „¦²Q®~Ÿ 1 Ê 2 \ìï~¾@Á#° L„¬†³¶yOKŒe. iOQ· "Œ°¼
ㄬHê~¡O ªéø~¡°#° …ÿH÷øOKŒe. „¦²Q®~Ÿā J~ò`Í À„Á‹¹ "Œ¶¼ ㄬHê~¡O ãH÷O^Î K³„²æ# q^ÎOQê
…ÿH÷øOKŒe.

‹¬iø° JOQ®°ˆì…Õ "Œ¼‹¬O ªéø~¡°


|°…˜ ‹¬iø° 12 10 ‡÷~òO@°Á
W#ß~Ÿ ‹¬iø° 24 8 ‡÷~òO@°Á
=¶Q· Ì„á ‹¬iø° 36 6 ‡÷~òO@°Á
B@~Ÿ ‹¬iø° 48 4 ‡÷~òO@°Á
Q®=°xH› : „¦¬e`Œ#° …ÿH÷øOKÇ_¨xH÷, ̄¦á~Ÿ H›=¶O_È°Á Wzó ̋H›Æ#° H›=¶O_È~¡° `DŽ¬æ =¶ió…Õ ‡÷…ç¾#ß
q°ye# ̂ìKŸ.‹²°, „².‹² =°^Î¼ "³ò`ÇëO ªéø~¡° J~ò# ‡÷~òO@Á#° qƒ’lOKŒe. ̋H›Æ#° H›=¶O_È~¡°
`DŽ¬æ q°ye# ̂ìKŸ.‹²° JO^Î~¡¶ ̄¦á~Ÿ K͆Ƕe. ïQl>ÿ_£ JkHê~¡°°, P~Ÿ.†Ç°‹¹.S° ̄¦á~Ÿ K͆ǰ~¡°.
6. P~Ÿ.S°, P~Ÿ.†Ç°‹¹.S° x~Œœi`Ç >ÿØ=ò…ÕQê =¶ió „¬îiëK͆ǰ…èH›‡é`Í, J…ì q„¦¬"³°Ø# ㄬu
P~Ÿ.S,P~Ÿ.†Ç°‹¹.SH÷Qê#° "³ò`ÇëO ‡÷~òO@Á#°Oz 10% ‡÷~òO@Á#° f‹²"͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
JŌá~Ÿ ''‹Ô*˜Ì„¦á~ŸÑÑ K³„²æ# `Ç~ŒÞ`Ç ä›€_¨ ̄¦á~ŸKÍÀ‹ë ̄<Œb“Qê ̋H›Æ#°ä›½ ª÷kOKÇQ®…ìöQ J`ǼkH›
ªéø~¡°…Õ 20% ‡÷~òO@Á#° f‹²"͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
7. ̄¦áiOQ· =òyOz# ̋H›Æ#° ‹²|ÄOk WOHê ̄¦áiOQ· K͆ǰ=‹² L#ß W`Ç~¡ ̋H›Æ#Á ‹²|ÄOk`Ë
H›°=_¨xH÷ g°…è^ΰ. D x†Ç°=°O J=°° [~¡°Q®_¨xH÷ g°Qê ̄¦áiOQ· „¬îië K͋²# ̋H›Æ#Á
‹²|ÄOk ̄¦áiOQ· ‡÷~òO@°ä›½ 100 Q®*ì ^ζ~¡O =¶ióOQ· K͋², WOHê ̄¦áiOQ· „¬îióK͆ǰx
‹²|ÄOkH÷ ^ζ~¡OQê x|_¨e. ̄¦áiOQ· =òy‹²# `ÇH›Æ}O \ìï~¾\˜#° [_™û ‹¬=°H›ÆO…Õ |\˜
#°Oz 100 Q®*ì Ì„¦áiOQ®° …ÿá#° =^Îí䛽 f‹¬°ä›½~Œ"Œe.
8. ãH÷O^Î À„~ùø#ß ^ΰ‹¬°ë° ^ÎiOKŒe :
Z. ïQl>ÿ_£ JkHê~¡°°, P~Ÿ†Ç°‹¹.S° - =iøOQ®° ã_ȋ¬°ā, ‚¬ìم˜‹¬“~Ÿ…Õ i"ŒÞ~¡°, ‡ÏKŸ…Õ 12
~ÒO_ÈÁ
a. ̂ìKŸ.‹²°, „².‹²° - =iøOQ®° ã_ȋ¬°ā, ƒÿï~\˜, „¬îiëQê xO_ L#ß "Œ@~Ÿ ƒì\÷…˜`Ë ‹¬‚¬ð
‚¬ð=~Ÿ‰§H±, [Oy…˜ |¶@Á#° `DŽ¬æx‹¬iQê ^ÎiOKŒe. ï~ᄦ²…˜ ƒÿ°“, ‡ÏKŸ…Õ 10 ~ÒO_ÈÁ, ª÷øƒìÄ~ŸÛ…Õ
ƒì†Ÿ°<³\˜.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 145

9. ãH÷Ok JkHê~¡°° L#ß H›q°\© ‡é\©„¬_Í ã„¬u \©=ò#° [_û K͋¬°ëOk :


Z. *Õ#° W<£Ì‹æH›“~¡° [#~¡…˜ / _.S.l. …è^¥ U.„².†Ç°‹¹.„². ƒÿ\ìe†Ç°<£ H›=¶O_³O@° /
Z‹¹.U.P~Ÿ. - ‹².„².Z…˜ …è^¥ ‡Ú~¡°Q®° l…ìÁ †Ç°‹¹.„²
a. ª÷ÖxH› l…ìÁ JkHêi (‡éb‹¬° JkHêi Hê^ΰ)
10.‡é\© „¦¬e`Œ#° ̋ãH›@sH÷ i‡é~¡°“ K͆Ƕe. ãH÷O^Î W=Þ|_# ‡¦÷~¡O…Õ D i‡é~¡°“ „¬O‡÷e.
J…ì „¬O„¬H›‡é`Í P l…ìÁ#° J#~¡Ý"³°Ø#kQê ㄬH›\÷OKÇQ®~¡°.
ï~O_È° ã‡÷H©“‹¬°…Õ "³ò`ÇëO ªéø~¡° : X
`ǁ XH÷øO\ì ‹¬Q®@° ªéø~¡° ª÷kOz# "³ò`ÇëO ‹²|ÄOk : Y
X/Y
=¶ióOQ·ä›½ „¬\÷“# ‹¬=°†Ç°O :
‡é\© [iy#`Ík :
[_û : 1 [_û : 2
\÷†Ç°~Ÿ Q꼋¬° ª÷øÞ_È°°:
„².†Ç°‹¹.F. 808. 1.ㄬu l…ìÁ i[~¡°Þ ‡éb‹¬°…Õ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ J\ìKŸJ~ò L#ß ã„¬u H›Ōh…Õ
XH› ª÷øÞ_È° LO_¨e. WO^ΰ…Õ 1 P~Ÿ.†Ç°‹¹.S / U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., 2 ̂ìKŸ.‹²°, 12 =°Ok
„².‹²° LO_¨e. ㄬu †Ç¶H÷“"£ H›Ōh…Õ #°Oz ‹¬=¶# ‹¬OY¼…Õ ‹²|ÄOkx ª÷øÞ_£ Hù~¡ä›½
f‹¬°Hùx ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° H›O„¬h ~ù>è+¬#° „¬^Îíu# J\ìKŸ K͆Ƕe. ㄬu =ü_È° <³ä›½ XH›ª÷i
̄á# À„~ùø#ß q^ÎOQê ‹²|ÄOkx f‹¬°Hùx ‡÷`Ç ‹²|ÄOk ª÷Ö#O…Õ x†Ç°q°OKŒe. i[~¡°Þ
‡éb‹¬°…Õx ㄬu XH›ø~¡° \÷†Ç°~¡° Qê†Ç°‹¬°ā "Œ_ÈH›O…Õ tH›Æ}H›ey LO_È_¨xH÷ D „¬^Îíu
‡÷\÷OKŒe.
2. Z. ㄬu ª÷øÞ_È° =^Îí LO_È=‹²# ª÷=¶ãy
~¡†Ç°\˜ Q®<£ā : 7
ã@Oz†Ç¶<£ā : 1
Ì+…˜ Hêi†Ç°~Ÿā : 7
ãïQ<Í_£ Hêi†Ç°~Ÿā : 7
Q®<£ Hêi†Ç°~Ÿā : 7
„²“ï~á\˜ Ì+…˜ Hêi†Ç°~Ÿā : 1
a. ㄬu ª÷øÞ_È° =^Îí LO_È=‹²# J#°|O^Î ª÷=¶ãy :
ª÷øÞ_È° Hù~¡ä›½ ''~Œ¼Q· 'WÑ >ÿ؄¬ô H›O>ÿ~ò#~ŸÑÑ : 15
ª÷†Çò^Î ~¡H›ÆH› ª÷øÞ_È° Hù~¡ä›½ ''~Œ¼Q· 'WÑ >ÿ؄¬ô H›O>ÿ~ò#~Ÿ ÑÑ : 20
~Œ¼Q· _.„² : 36
‘éÛ~Ÿ ‡÷¼_È°Á : 7
\ì~Ÿó ‚¬ìفÛ~Ÿ P„¬ö~@‹¹ ãïQ<Í_£ā : 1
_‹¹ W<£Ì„¦ïH“O\˜ (*솳°‹¹ „¬îÁ~ò_£) : 1 ‹Ôª÷

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 146

ï~‹²æö~@~¡Á#° ‰×Ãハ’O K͆ǰ_¨xH÷ ª÷æOl° : 2


Hꄬôā…˜ ‚Ôì\÷OQ· P„¬ö~@‹¹ : 1
‹²æi\˜ …ì¼O„¬ô : 1
‹²æi\˜ ‹Ôª÷ : 1
z#ß Q®~¡°ä›½~Œ~ò (̄¦á…˜) : 1
"³á~¡° H›\÷OQ· „¦²H›ó~¡°`Ë ‡÷@° „¬Á†Ç°~Ÿā : 1
ƒÿáO_OQ· "³á~¡° 11'' : 16
`Ç°‡÷䛽 Hù~¡ä›½ H©“xOQ· ~Œ_È°Á : 1
ãïQ<Í_È°Á (_Èg°à) : 24
HêH±ā (ãïQ<Í_£ ã‡÷H©“‹¬° Hù~¡ä›½)
J…ìà~Œ (JkH› =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãy Hù~¡ä›½) : 2
ï~‹²æö~@~Ÿ J…ìà~Œ : 1
q<£ WO_öH@~Ÿ : 1
"³°_H›…˜ „¦¬‹¹“ Z~ò_£ B\˜„¦²\˜ : 1
‹². ㄬu ª÷øÞ_Ȱ䛽 ã‡÷~¡Oƒ’O…Õ‹¬~¡„¦¬~Œ[iöQ \÷†Ç°~Ÿ Q꼋¬° ª÷=¶ãy :
̋æ_£ ‚Ôì\˜ ãïQ<Í_È° ‹².Z<£ : 63
ãf "Í ãïQ<Í_£ ‹².Z<£. : 63
Ì+…˜ā …ìOQ· ö~Ol : 84
Ì+…˜ā ‘÷~Ÿ“ ö~Ol : 84
ã@Oz†Ç¶<£ Hêã\÷_û° ‹².Z<£ : 12
„¦²“ï~á\˜ Ì+…˜ā ‹².Z<£. : 8
‹Ôæ_£ ‚Ôì\˜ ãïQ<Í_È°° _.Z"£°. : 12
Ì+…˜ā …ìOQ· ö~Ol : 12
Ì+…˜ā ª÷~Ÿ“ ö~Ol : 12
_. ㄬu ª÷øÞ_Ȱ䛽 ã‡÷H©“‹¬°,‹¬sދ¬° Hù~¡ä›½ W=Þ|_Í \÷†Ç°~Ÿ Q꼋¬° ª÷=¶ãy :
ã`³á=¶‹²H› ‹¬sދ¬° Hù~¡ä›½
̋æ_£ ‚Ôì\˜ ãïQ<Í_È°Á ‹².Z<£. : 5
ãf"Í ãïQ<Í_È°Á ‹².Z<£ : 5
̋æ_£ ‚Ôì\˜ ãïQ<Í_È°Á _.Z"£°. : 1
„¦²“ï~á\˜ Ì+…˜ā ‹².Z<£. : 1
…ìOQ· ö~Ol Ì+…˜ā : 1
‘÷~¡°“ ö~Ol Ì+…˜ā : 1
ã@Oz†Ç¶<£ Hêã\÷_û ‹².Z<£ : 1

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
02-2008/A.P.Police/Hyd
PAD 147

"ŒiÂH› ã‡÷H©“‹¬° Hù~¡ä›½


H꼄¹ā, ã‡÷H©“‹¬° Ì+…˜ā Hù~¡ä›½ : 400
s„¦²…˜ā, ã‡÷H©“‹¬° Ì+…˜ā Hù~¡ä›½ : 150
Q꼋¹ ̄…ÿÁ\˜ā : 120
̄¦áiOQ· "³°Hêx[O : 130
ã@Oz†Ç¶<£ Hêã\÷_û ‹².Z<£. : 12
ã‡÷H©“‹¬° Ì+…˜ā, ㄬu^¥x…Õ 4 s„¦²…˜ā`Ë : 50
ï~O_È° ̋H›Æ#Á ̄¦áiOQ· "³°Hêx[O : 12
ã‡÷H©“‹¬° ãïQ<Í_È°Á : 14
(_…è ̄¦áiOQ· "³°Hêx[O, Q꼋¬° ̄…ÿÁ@°Á …è䛽O_¨)
‚¬ìº‹²OQ· :
„².†Ç°‹¹.F. 809.l…ìÁ i[~¡°Þ…Õx Jxß ~Œ¼O䛽 JkHê~¡°°, x"Œ‹¬=‹¬uH÷ J=Hê‰×O L#ßO`Ç"Í°~¡ä›½.
i[~¡°Þ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á…Õ "ŒiH÷ L^ÍítOz# …ÿá#Á…Õ<Í x"Œ‹¬O LO_¨e.
P†Çò^¥°,H÷\˜ W<£Ì‹æH›Æ#°:
„².†Ç°‹¹.F. 810.ㄬu H›O„¬h P~Ÿ.S. "³òa…ÿáA K͆ǰ|_# ㄬu ‡÷Á@¶#°…Õ ''H÷\˜, P†Çò^¥
W<£Ì‹æH›Æ#°ÑÑ x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° H›O„¬h P~Ÿ.S. ㄬu <³ "³ò^Î\÷ ªé=°"Œ~¡O ~ËA# D
W<£Ì‹æH›Æ#° x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°. ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°Á …Õ‡÷ *ìa`Œ `džǶ~¡° K͋², P <³…Õ<Í P
…Õ‡÷° KÇH›ø|_ͅì KÇ~¡¼ f‹¬°HË"Œe.
~˅˜Hꅘ :
„².†Ç°‹¹.F. 811.1.=iøOQ· _͋¹ J~ò`Í ª÷†Ç°Oã`ÇO 8 Q®O@ä›½ ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½
~˅˜Hꅘā x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. ̋=ô ~ËA…ÕÁ J~ò`Í L^ΆǰO 8 Q®O@ä›½
x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. ª÷†Ç°Oã`ÇO ~˅˜Hꅘ =òy‹²# `Ç~ŒÞ`Ç JkHê~¡°° Hêx,
̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×ä Hêx Z=Þ~¡° 䛀_¨ HêO„¬‹¹ H›=¶O_È~¡° …è^¥ ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°
…è^¥ i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡° J#°=°u …èx^Í …ÿá#Á#°Qêx …è^¥ `Ç=° <Ë\÷̄¦á_£ x"Œª÷xßQêx
q_z"³ˆ×¤~Œ^ΰ.
2. ㄬu ‡÷Á@¶#°…Õ U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S P†Ç°# ïQá~¡°‚¬ð[~¡°…Õ ‹Ôx†Ç°~Ÿ ̂ìKŸ.‹². ㄬu L^ΆǰO
…ÿá#Á…Õ, ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡° ‹¬=°H›ÆO…Õ ‹²|ÄOk ~˅˜Hꅘ f‹¬°HË"Œe. P „²^΄¬ ‡÷Á@¶#°
H›=¶O_È~¡° ̄ö~_È° À‹“\˜"³°O@° K³H±Kͪ÷ë~¡°. ~˅˜Hꅘ…Õ ƒì¼O_£"³°<£ 䛀_¨ ‚¬ð[~¡°Hê"Œe.
"³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œx~¡Þ‚¬ì},‹²|ÄOkqk ƒì^Î¼`ǁ°:
„².†Ç°‹¹.F. 812.1.l…ìÁ i[~¡°Þ…Õx "³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“ †Ç¶=`Ç°ë "³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“ i[~¡°Þ
W<£Ì‹æH›“~¡° / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S KŒiû…Õ LO@°Ok. P†Ç°#䛽 P~Ÿ.†Ç°‹¹.S / U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S, "³¶\ì~¡°
ã\ì<£ā‡é~¡°“ (>ÿH÷ßH›…˜) ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°`Œ~¡°. 3 Q®°~¡° ̂ìKŸ.‹². "³°HêxH±°, 3 „².‹² ‹²|ÄOk XH›
̋\˜Qê 15 #°Oz 20 "Œ‚¬ì<Œä›½ x†Ç°q°OKÇ|_È°`Œ~¡°. D ‹²|ÄOk Jxß "Œ‚¬ì<Œ#° Jxß
"͈ׅì Mÿán ~¡"Œ}ì䛽 Qêx, J`Ǽ=‹¬~¡ ‹¬=°†Ç¶…Õ ‡éb‹¬° |Qê#° KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ Qêx
‹²^ÎíOQê LOKŒe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 148

2. "Œ‚¬ì<ŒxßO\÷H© ãw‹¬°, P~ò° „¬\÷“OKÇ_ÈO, ‰×Ãハ’OQê LOKÇ_ÈO, =°Oz H›O_™+¬#°…Õ


LO_ͅì KǶ_È_ÈO, …Õ‡÷° U=<Œß LO>è L#ß`ŒkHê~¡° ^Î$+²“H÷ f‹¬°ä›½~Œ=_ÈO P~Ÿ.†Ç°‹¹.S.
(Z"£°.\÷) ƒì^Î¼`Ç.
3. Jxß ~¡\÷„¬Cä›½ P†Ç°#^Í ã„¬`ǼH›Æ ƒì^Î¼`Ç.
4. `Ç# H›Oã\Ձ°…Õ L#ß ã_È~ò=~¡°Á ~ŒÀ‹ ~ËA"Œi _³ás#° „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ_ÈO, "Œ‚¬ì<ŒÌ„á [iöQ
Y~¡°ó#° „¬ijeOKÇ_ÈO P†Ç°# K͆Ƕe.
5. "Œ‚¬ì<Œ° L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ iH÷Þl+¬#°Á Jxß P†Ç°#öH „¬O‡÷e. iH÷Þl+¬<£ =zó# ‹¬=°†Ç¶xH÷
"Œ‚¬ì#O _ȶ¼\©…Õ x=°Q®ß"³°Ø LO_ÈH›‡é`Í Ì„á JkHê~¡° P^͉§° ‡ÚOk "Œ‚¬ì<Œxß JOkOKŒe.
6. ã_È~ò=~¡°Á U^³á<Œ …Õ‡÷xß, _¨"Í°rx, …è^¥ "Œ‚¬ì<Œxß #_È°„¬_ÈO…Õ Z^ΰ~¡=ô`Ç°#ß U^³á<Œ
W|ÄOkx `³e†Ç°KÍÀ‹ë P†Ç°# iÀ„~¡°ä›½ J=‹¬~¡"³°Ø# KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe. P "³O@<Í P~Ÿ.S.
^¥Þ~Œ ̄á JkHê~¡°ä›½ ‹¬q=~¡OQê JO>è _¨"Í°lH÷ Hê~¡}쁰, „¬i‹²Ö`Ç°°, iÀ„~¡°ä›½ f‹¬°Hù#ß
KÇ~¡¼° =ïQá~Œ q=~Œ`Ë i‡é~¡°“#° „¬O„²OKŒe.
7. "Œ‚¬ì<Œä›½ ‹¬O|OkOz Z…ìO\÷ Hù#°Qˈפ~ò<Œ ‹¬ö~, P~ò…˜, ̄ã\Ձ° `DŽ¬æ
q°ye#"Í\÷H›~ò<Œ ‹¬ö~ †Ç°‹¹.„² Qêi #°Oz =òO^΋¬°ë J#°=°u f‹¬°HË"Œe. J…ìöQ Z…ìO\÷
iÀ„~¡ÁH›~ò<Œ ‹¬ö~ J`Ǽ=‹¬~¡OQê KÍ~òOKÇ=‹²#q `DŽ¬æ q°ye# "Œ@xßO\÷H© †Ç°‹¹.„² Qêi
J#°=°`Çu f‹¬°HË"Œe. iÀ„~¡° J=‹¬~¡=°x Q®°iëOz# "³O@<Í "Œ\÷ Q®°iOz# q=~Œ#°
‰§OH›ÆxOQ· JkHêiH÷ i‡é~¡°“ K͆Ƕe.
8. J=‹¬~¡O "Í°~¡ä›½ P†Ç°# ̄ã\Ձ°, P~ò…˜ *ìs K͆Ƕe. J=ª÷~ŒxH›<Œß Z䛽ø= „¬i=¶}O…Õ
Hê"Œx iH÷Þl+¬#° ~Œä›½O_¨ *ìãQ®`Çë =‚²ìOKŒe. ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ P~Ÿ.†Ç°‹¹.S x~¡â†Ç°O "Í°~¡ä›½
J=‹¬~¡"³°Ø`Í À‹æ~¡° ̄ã\Ձ°#° _ȃìā…Õ f‹¬°ä›½"³ˆ×¤=KÇ°ó. ã_È~ò=~¡°ä›½ ï~O_È° 10 b@~¡Á
\÷#°ß#° W=Þ=…ÿ#°. U ㄬ†Ç¶}ìxïHá<Œ `Çy# „¬i=¶}O…Õ P~ò…˜ LO_ͅì KǶ‹¬°HË=‹²#
ƒì^Î¼`Ç ã_È~ò=~¡°^Í. "Œ‚¬ì#O…Õ ZÁ„¬C_ȶ XH› 10 b@~¡Á _ȃìÄ…Õ WO^Î#=ò (̄ã\Ձ°/
_™[…˜) #° À‹æ~¡°Qê f‹¬°ä›½"³ˆì¤e.
9. ‡éb‹¬°ä›½ ㄬ`ͼH÷Oz# ̄ã\Ձ°, _™[…˜ B\˜…ÿ@°“ …èx „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ Qê#°
ㄬu P~Ÿ.S / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. (Z"£°.\÷) `Ç#䛽 JO^ΰƒì@°Qê 150 b@~¡Á ̄ã\Ձ°, 10 b@~¡Á
P~ò°, XH› \÷#°ß ãwA ZÁ„¬C_È° LOKÇ°HË"Œe.
10.P~Ÿ.S (Z"£°.\÷) P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. (>ÿH÷ßH›…˜ Z"£°.\÷) ㄬu L^ΆǰO "Œ‚¬ì<Œ#° Jq |†Ç°@䛽
"³ˆ×¤H› =òO^ΰ K³H± K͆Ƕe. "Œ\÷…Õ L#ß Ì„ã\Ձ°, ª÷“䛽…Õ L#ß Ì„ã\Ձ°, ã\÷„¬C䛽 "³ˆ×¤ä›½
=òO^ΰ, "³o¤ =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç K³H±K͆Ƕe. ã_È~ò=~¡°Á ‹¬=°iæOKÍ _³áb _³ás…Õ P q=~Œ°
#"³¶^ΰ K͆Ƕe.
11.P†Ç°# ãH›=°O `DŽ¬æH› "Œ‚¬ì<Œ#° „¬sH÷Ƌ¬¶ë LO_¨e. "Œ\÷x ã_È~ò=~¡°Á, H©Á#~¡°Á =°Oz
H›O_™+¬#°…Õ LOKͅì KǶ_¨e. Z…ìO\÷ x~¡ÁH›Æ¼O H›#|_<Œ `Çy# KÇ~¡¼ xq°`ÇëO ̄á JkHê~¡°ä›½
i‡é~¡°“ K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 149

12.̄^Îí iÀ„~¡°Á J=‹¬~¡"³°Ø`Í, P q=~Œ`Ë ‡÷@° ‹¬=òz`Ç KŒ#…˜ ^¥Þ~Œ J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² /
†Ç°‹¹.„²H÷ i‡é~¡°“ K͆Ƕe.
ã_È~ò=~¡° ̂ìKŸ.‹².,J‹²Ì‹“O\˜ HêxÀ‹“|°°q^Î°°:
13.ㄬu "Œ‚¬ì#O ̂ìKŸ.‹² ~Œ¼O䛽 ã_È~ò=~¡° KŒiû…Õ LO@°Ok. r„¬ô, …ì¼O_£ ~Ë#~Ÿ, „²H›„¹ "Œ¼#°,
Hê~¡° HêH› W`Ç~¡ "Œ‚¬ì#=°~ò`Í XH› HêxÀ‹“|°° ‹¬‚¬ð†Ç°OQê LO_¨e. ã_È~ò=~¡°, HêxÀ‹“|°°
W^Îí~¡° "Œ‚¬ì#O „¬i‰×Ãハ’`Ç䛽, H›O_™+¬#°ä›½ ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe. W^Îí~¡¶ =òY¼OQê J‹²Ì‹“O\˜
HêxÀ‹“|°…˜ ‹¬Þ†Ç°OQê "Œ‚¬ì<Œxß ‰×Ãハ’„¬~¡KŒe. ~ËA"Œi "³°~òO>ÿ#°ā Ì+_ȶ¼°#° „¬îië
K͆Ƕe. J‹²Ì‹“O\˜ HêxÀ‹“|°…˜ "Œ‚¬ì<Œxß „¬i‰×Ãハ’O K͆ǰ_ÈO `Çk`Ç~¡ `Ç# q^Î°#° KÇH›øQê
x~¡ÞiëOKͅì, `Ç# ƒì^Î¼`ǁ#° KÇH›øQê J~¡ÖO K͋¬°ä›½<ͅì ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ KǶ_¨e. HêxÀ‹“|°…˜
x~¡ÁH›Æ¼OQê, …è^¥ J#°z`ÇOQê =¼=‚¬ìiÀ‹ë P q+¬†Ç¶xß P~Ÿ.S / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S (Z"£°.\÷) ^Î$+²“H÷
f‹¬°ä›½~Œ"Œe. "Œ‚¬ì<Œ<ŒH÷ J=‹¬~¡=°x `Œ#° ƒìq‹¬°ë#ß iÀ„~¡°Á, q_ƒìQê =¶iæ_ Q®°iOz
̄á JkHê~¡°ä›½ i‡é~¡°“ K͆Ƕe.
W`Ç~¡ q^Î°°:
14.ZÁ„¬C_È° "Œi^Îí~¡° _ȶ¼\©H÷ JO^ΰƒì@°…Õ LO_¨e. ª÷^¥~¡}OQê, ã_È~òqOQ· _ȶ¼\©…Õ
…è#„¬C_È°, L^ΆǰO 7 Q®O@ #°Oz 11 Q®O@ =~¡ä›½ "Œ~¡° "Œ‚¬ì#O =^Îí LO_¨e.
=°~¡…ì =°^¥¼‚¬ìßO 2 Q®O@ #°Oz ª÷†Ç°Oã`ÇO 6 Q®O@ =~¡ä›½ "Œ‚¬ì#O =^Îí<Í LO_¨e.
P~Ÿ.S., …è^¥ P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿā #°Oz ㄬ`ͼH› J#°=°u …èx^Í …ÿá<£ā =ke "³ˆ×¤~Œ^ΰ.
XH›"Íˆ× ZH›ø_H›~ò<Œ "³ˆ×Ã`Ç°O>è ZH›ø_H÷ "³ˆ×Ã`Ç°#ßk ‹¬=¶KŒ~¡O W"ŒÞe.
15.XöH ‹¬=°†Ç¶xH÷ W^Îí~¡¶ ïQá~¡°‚¬ð[~¡°…Õ LO_È_¨xH÷ Z\÷“ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° g°…è^ΰ.
16.…ÿá<£ā…Õ ïQá~¡°‚¬ð[~¡°ä›½ ‹¬O|OkOz J#°=°u x~Œœi`Ç Hê…ìxH÷ „¬iq°`Ç"³°Ø LO_¨e.
17.̂ìKŸ.‹²., „².‹². J‹²Ì‹“O@°° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°…Õ L#߄¬C_È° L^ΆǰO ̄ö~_Ȱ䛽 ㄬu~ËA ‚¬ð[~¡°
Hê"Œe. JO`Ç䛽 =òO^ΰ ~Œãu "Œ~¡° _ȶ¼\÷ #°Oz ~Œãu 10 Q®O@ `Ç~ŒÞ`Ç uiy ~Œ=_ÈO
[iy`Í `DŽ¬æ. P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ "Œ~¡° L^ΆǰO 10 Q®O@ä›½ _ȶ¼\©H÷ ~Œ=KÇ°ó.
18.P~ò…˜, ̄ã\Ձ°, ãwA䛽 ‹¬O|OkOz ㄬu"Œ‚¬ì<ŒxH÷ xö~ítOz# ㄬ=°}ì ã„¬Hê~¡O "Œ\÷
"Œ_ÈHêxH÷ ‹¬O|OkOz# ƒì^Î¼`Ç ã_È~ò=~¡° ̂ìKŸ.‹²Ì„á LO@°Ok. "Œ\÷x =¼~¡ÖO K͆ǰ_ÈO,
JuQê L„¬†³¶yOKÇ_ÈO [iy`Í JO^ΰ䛽 …ÿH›ø W=Þ=‹² LO@°Ok. P q+¬†Ç¶xß "Œ‚¬ì#O
[#~¡…˜ _³ás…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
19."Œ‚¬ì<Œxß ª÷“~¡°“ KÍÀ‹ =òO^ΰ "Œ‚¬ì#O #_KÍ H›O_™+¬#°…Õ, =°Oz ‹²Öu…Õ L#ßk …èxn,
J=‹¬~¡"³°Ø# ‹¬~¡O*ì=¶ JO`Œ LO^¥ …è^¥ K³H±K͋¬°HË"Œe.
20.XH› ã\÷„¬C #°Oz uiy =zó# "³O@<Í W^Îí~¡¶ H›e‹² "Œ‚¬ì<Œxß ‰×Ãハ’O K͆Ƕe. Qê¼ö~r…Õ
`Œˆ×O "͋² LOKŒe.
21.ƒìs "Œ‚¬ì<Œxß #_À„ ã_³á~ò=~¡° ̂ìKŸ.‹²., J‹²Ì‹“O\˜ HêxÀ‹“|°° …è䛽O_¨ ㄬ†Ç¶}O
K͆ǰ~Œ^ΰ. J~ò`Í "Œ‚¬ì#O…Õ ㄬ†Ç¶}÷‹¬°ë#ß HêxÀ‹“|°ˆ×¤…Õ XH›~¡° ã_È~ò=~¡° ̂ìKŸ.‹²`Ë
„¬xK͆ǰ_¨xH÷ x†Ç°q°OKÇ|_`Í J„¬C_È°, `Ç# J‹²Ì‹“O\˜ HêxÀ‹“|°° …è䛽O_¨ "³ˆ×¤=KÇ°ó.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 150

22."Œi^Îí~¡¶ ZÁ„¬C_È° †Çüx‡¦÷~¡O…Õ LO_¨e. ï~ᄦ²…˜ / =°‹¬ø\˜ (ƒì†Ÿ°<³\˜ …è䛽O_¨) …è^¥ W`Ç~¡
xö~ít`Ç P†Çò^¥xß `Çy# „¬i=¶}O…Õ =°O^ΰQ®°O_È°#° _ȶ¼\© xq°`ÇëO |†Ç°@䛽 "³ˆõ¤@„¬C_È°
`Ç=° "³O@ f‹¬°ä›½x "³ˆì¤e. i[~¡°Þ öQ=ò \©=ò#° „¬@“}O…Õ<Í "Íö~ ㄬ^͉§xH÷
f‹¬°ä›½"³ˆ×Ã`Ç°#߄¬C_È° `DŽ¬æ.
23.ï~ᄦ²ˆ×ä/ =°‹¬ø@Á#° "Œ\÷Hˋ¬O W=Þ|_# H÷Á„¬C…Õ f‹¬°Hùx "³ˆì¤e. "Œ\÷x XH› K³á#°`Ë `Œˆ×O
"͋² ƒ’ã^ÎOQê LOKŒe. P `Œˆì#° ã_È~ò=~¡° `Ç# "Œ‚¬ì#O Wwß+¬#° H©`Ë ‡÷@° H›e„² `Ç#
=^Îí LOKŒe. =°O^ΰQ®°O_È°#° ƒÿ°“䛽#ß ‡ÏKÇ°…ÕÁ ª÷^¥~¡}„¬^Îíu…Õ<Í f‹¬°ä›½"³ˆì¤e.
24.P†Çò^¥#°, =°O^ΰQ®°O_È°#° f‹¬°ä›½"³ˆ×Ã`Ç°#ß q+¬†Ç¶xß J>ÿO_³#°ā il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ
K͆Ƕe.
25.U^³á<Œ †Ç¶H÷ā_³O@° …è^¥ "Œ‚¬ì#O…Õ …Õ„¬O `Džÿ`Çë_ÈO [iy`Í `ÇH›Æ}O J=‹¬~¡"³°Ø`Í KÇ~¡¼ä›½,
"Œ‚¬ì<Œxß Ì‚ì_£HêÞ~¡“~Ÿ KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ ‹¬‚¬ð†Ç¶xH÷ Qê#° ^ÎQ®¾i ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½
‹¬=¶KŒ~¡q°"ŒÞe.
26.U^³á<Œ ㄬ=¶^ÎO [iy Z^ΰ\÷ "Œ‚¬ì<ŒxH÷ _¨"Í°l J~ò`Í, …è^¥ Z=~¡<Œß =¼H÷ë Qê†Ç°„¬_`Í
…è^¥ U^Î<Œß [O`Ç°=ô Qê†Ç°„¬_`Í P "³O@<Í ^ÎQ®¾~¡…Õ L#ß À‹“+¬#° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F䛽 i‡é~¡°“
K͆Ƕe. q=~¡}ì`ÇàH›OQê =°~Ë i‡é~¡°“#° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° P~Ÿ.S䛽 „¬O‡÷e. JO^ΰ…Õ _¨"Í°l
q=~Œ°, …è^¥ `Džÿuë# …Õ„¬O q=~Œ°, Hê~¡}쁰 =ïQá~Œ ‡ÚO^ΰ„¬~¡KŒe. D i‡é~¡°“#°
†Ç°‹¹.„² Qêi „¬ij# Hˋ¬O ‹¬=°iæOKŒe. Qê†Ç°„¬_# =¼H÷ëH÷ `ÇH›Æ}O ㄬ^ŠÎ=°zH÷`Çā
JO^ÎK͆Ƕe. ^ÎQ®¾i…Õ P‹¬°„¬ãuH÷ "³#°"³O@<Í „¬O„²OKÇ_¨xH÷ „¬îië ‹¬‚¬ð†Ç°O K͆Ƕe.
27."Œ‚¬ì<ŒxH÷ [iy# _¨"Í°l, U^³á<Œ ƒìQêxH÷ [iy# #+¬“O, …è^¥ #+¬“‡é~ò# q_ƒìQꁰ
JxßO\÷H÷ ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKÇ=‹² LO@°Ok. `Çy# ãH›=°tH›Æ}KÇ~¡¼ä›½ J~¡°Ý° J=ô`Œ~¡°. J~ò`Í,
ã‡÷^ŠÎq°H› qKŒ~¡}…Õ "Œi `DŽ¬C …è^Îx ~¡°A=ô J~ò`Í `DŽ¬æ.
28.ã_È~ò=~¡° _ȶ¼\©Ì„á ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° =ke |†Ç°@䛽 "³ˆõ¤ =òO^ΰ J>ÿO_³#°ā il+¬“~¡°…Õ ‹¬O`ÇH›O
K͆Ƕe. ZH›ø_È䛽 "³ˆ×ä`Ç°#ßk, _ȶ¼\÷ ‹¬Þƒì=O =ïQá~Œ° JO^ΰ…Õ ã"Œ†Ç¶e. uiy =zó#
`Ç~ŒÞ`Ç Ì‚ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ i‡é~¡°“ K͆Ƕe.
29.[#~¡…˜ _³ás ‡¦÷~Œà\˜…Õ L#ß J>ÿO_³#°ā il+¬“~¡° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. KŒiû…Õ LO_¨e.
nx Hꄲ XH›\÷ ã_È~ò=~¡° _³áb i‡é~¡°“䛽 [`DŽ¬~¡KŒe.
30."Œ‚¬ì#O "³°~òO>ÿ#°ā, „¬i‰×Ãハ’OQê LOKÇ_ÈO, =°Oz H›O_™+¬#°…Õ LOKÇ_ÈO HêxÀ‹“|°…˜
J‹²Ì‹“O@° ƒì^Î¼`ǁ°. iÀ„~¡°Á, J_Èû‹¬°“"³°O@°Á KÍ~òOKÇ_ÈO…Õ ã_È~ò=~¡°ä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°‹¬‚¬ìHê~Œ°
JOkOKŒe. J`Ç#° W`Ç~¡ _ȶ¼\©…Õ _„¬î¼\˜ K͆ǰ|_ LO_ÈH›‡é`Í, "Œ‚¬ì<Œxß |†Ç°\÷H÷
f‹²# ㄬuª÷i ã_È~ò=~¡° ̂ìKŸ.‹².䛽 `Ë_È°Qê "³ˆì¤e. J=‹¬~¡"³°Ø`Í P~Ÿ.S. ‹¬ƒ˜‹²“@¶¼\˜#°
U~Œæ@° K͆ǰQ®~¡°.
31.ª÷^¥~¡}ㄬ†Ç¶}ì…ÕÁ HêxÀ‹“|°…˜ J‹²Ì‹“O\˜ ã_È~ò=~¡° „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ ã_È~òqOQ· ã‡÷H©“‹¬° K͆Ƕe.
ㄬu HêxÀ‹“|°…˜ J‹²Ì‹“O@° ã_È~òqOQ®° …ÿá̋#°ā H›ey LO_¨e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 151

32.J#kHêiH› =¼ä›½ë…ÿ=Þix "Œ‚¬ì#O…Õ f‹¬°ä›½ "³ˆ×¤~Œ^ΰ. †Ç°‹¹.„² Qêi ‹¬æ+¬“"³°Ø# J#°=°u


…èx^Í "Œ‚¬ì#O ã_È~ò=~¡°, J`Çx J‹²Ì‹“O@° `DŽ¬æ =°ï~=Þ~¡¶ "Œ‚¬ì<Œxß #_È°„¬~Œ^ΰ.
33.Z. ㄬu ‡éb‹¬° "Œ‚¬ì#O "³°HêxH›…˜Qê#°, x~Œà}„¬~¡OQê#° `Çy# H›O_™+¬#°…Õ ‹¬°~¡H÷Æ`Ç"³°Ø#
‹²Öu…Õ LO^Îx x~ŒœiOKÇ°HË=_¨xH÷ ㄬu =ü_È° <³ä›½ XH›ª÷i "³¶\ì~¡° "³‚²ìH›…˜ W<£Ì‹æH›“~¡°
^¥Þ~Œ „¬sH›Æ [i„²OKŒe. ̋æ+¬…˜ ‡éb‹¹ ƒÿ\ìe†Ç°#Á䛽 K³Ok# "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œä›½ 䛀_¨
ㄬu =ü_È° <³ä›½ XH›ª÷i ‹¬O|Ok`Ç "³¶\ì~¡° "³‚²ìH›…˜ W<£Ì‹æH›“~¡° ^¥Þ~Œ „¬sH›Æ [i„²OKŒe.
‡éb‹¬° ã\ì<£ā‡é~¡°“ P~¡¾<³á*è+¬#°…Õx >ÿH÷ßH›…˜ P„¦Ô‹¬~¡°Á …è^¥ i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° …è^¥ P̄á
JkHê~¡°° ̂áì^Î~Œƒì^ΰ, ~¡OQêï~_Û l…ìÁä›½ ‹¬O|OkOz# "Œ‚¬ì<Œ#°, †Ç°‹¹.U.P~Ÿ-
‹².„².Z…˜., #Q®~¡O…Õx U.„².†Ç°‹¹.„² ƒÿ\ìe†Ç°#Á "Œ‚¬ì<Œ`Ë ‹¬‚¬ð JxßO\÷x „¬sH÷ÆOKŒe.
a. P~Ÿ.†Ç°‹¹.S./ P~Ÿ.S „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ "³°HêxH± ̂ì_£HêxÀ‹“|°° ‡éb‹¬° "Œ‚¬ì<Œ#° r„¬ô°,
Hê~¡°Á, …ìO_£~Ë=~¡°Á, "³¶\ì~¡° ̋áH÷ˆ×ä =ïQá~Œ Jxß "Œ‚¬ì<Œ#° KÇH›øx "³°HêxH›…˜ H›O_™+¬#°…Õ
LO_ͅì KǶ_¨e. ㄬu~ËA "Œ‚¬ì<Œ#° ‹¬O|Ok`Ç ã_È~ò=~¡°Á _³áb K³H›„¹ K͋¬°æ#߄¬C_È° P†Ç°#
JH›ø_È ‚¬ð[~¡°…Õ LO_¨e. "Œi i‡é~¡°“#° „¬ijeOKŒe. U=~ò<Œ …Õ‡÷°, "Œ‚¬ì<Œ
ª÷“i“OQ·`Ë ‹¬‚¬ð ^ÍxH÷ ‹¬O|OkOz# …Õ‡÷~ò<Œ „¬sH›Æ…Õ |†Ç°@„¬_`Í J=‹¬~¡"³°Ø# KÇ~¡¼°
f‹¬°HË"Œe.i[~¡°Þ ª÷“䛽 #°Oz q_ƒìQꁰ J=‹¬~¡"³°Ø#, …è^¥ =~¡°ø‘÷„¬ô#䛽 f‹¬°ä›½ "³ˆ×¤=‹²#
…Õ‡÷° L#ß@Á~ò`Í, P q+¬†Ç¶xß ‹¬=òz`Ç KŒ#…˜ ^¥Þ~Œ ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›OQê i‡é~¡°“ K͆Ƕe.
*ìs J~ò# q_ƒìQꁰ ‹ÔÞH›iOz# `Ç~ŒÞ`Ç q+¬†Ç¶xß ZHê߅ÿ_£û K͆Ƕe. `ÇH›Æ}O P q_ƒìQꁰ
J=°~¡ó_¨xH÷ KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe. "³°HêxH± `Ç# qkƒì^Î¼`ǁ° ZO`Ç KÇH›øQê, ZO`Ç
‹¬=°~¡Ö=O`ÇOQê, ZO`Ç ä›Æ½}âOQê x~¡Þiëª÷ë~¡#ß q+¬†Ç°Ōá "Œ‚¬ì<Œ° ~Ë_ÈÁ̄á #_È°=_ÈO J#ßk
P^¥~¡„¬_ LO@°Ok. "Œ‚¬ì<Œ x~¡Þ‚¬ì}䛽 ‹¬O|OkOz *ìs J~ò# "³°~òO>ÿ#°ā Ì+_ȶ¼°
P^͉§° Yzó`ÇOQê J=°†Í°¼…ì 䛀_¨ P†Ç°# ã‰×^Μf‹¬°HË"Œe.
‹². †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² <³…Õ XH›ª÷i, ㄬ`ͼH›OQê "³ò^Î\÷ ªé=°"Œ~¡O ~ËA# Jxß
"Œ‚¬ì<Œ#° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°…Õ „¬sH÷ÆOz, "³°~òO>ÿ#°ā ‹¬iQê LO_Í KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe.
À‹“\˜ i[~¡°Þ, ̋æ+¬…˜ ‡éb‹¬° ƒÿ\ìe†Ç°#Á H›=¶O_³O@°Á ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°…Õ "Œ~ŒxH÷ XH›ª÷i
"³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ W<£Ì‹æH›Æ#° [~¡‡÷e.
34._ȶ¼\©Ì„á |†Ç°@䛽 "³ˆ×¤x "Œ‚¬ì<Œ°, …è^¥ H©ÁxOQ®° [~¡°Q®°`Ç°#ß "Œ‚¬ì<Œ° öQö~l…Õ LOz
`Œˆ×O "͋² ƒ’ã^΄¬~¡KŒe.
35.öQö~lH÷ K³Ok# XH› `Œˆ×O K³q P~Ÿ.S / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S …è^¥ i[~¡°Þ P„¦Ô‹¬~¡° =^Îí LO@°Ok.
=°~ùH› `Œˆ×O K³q _ȶ¼\© P~Ÿ.†Ç°‹¹.S =^Îí LO@°Ok. ã_È~ò=~¡°ä›½ ZH›ß…ÿ_£û"³°O@° f‹¬°Hùx
`Œˆ×OK³q WÞ=_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
36.‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°O, ‹¬¶~˼^ΆǶä›½ =°^Î¼ ïQö~l…Õ Z…ìO\÷ „¬x [~¡°Q®~Œ^ΰ. P~Ÿ.S. #°Oz
ㄬ`ͼH›"³°Ø# L`Çë~¡°Þ° LO>è `DŽ¬æ.
37.ïQö~l…Õ U ‹¬=°†Ç°O…Õ J~ò<Œ Qêx ''H›=~¡°…èx …ÿá@Á䛽ÑÑ J#°=°u …è^ΰ. "Œ‚¬ì<ŒÌ„á
„¬xK͋¬°ë#߄¬C_È° …è^¥ öQö~l…Õ L#߄¬C_È° ‡ÚQ®ã`ŒQ®_ÈO x+²^ΜO.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 152

38.L^ΆǰO "Œ‚¬ì<Œxß |†Ç°\÷H÷ fÀ‹ =òO^ΰ, ‹Ôæ_Ë g°@~¡° s_OQ®°#° #"³¶^ΰ K͋¬°HË"Œe.
\ì¼O䛽…Õ L#ß Ì„ã\Ձ°#° Hù"Œe. \ì¼O䛽 ZÁ„¬C_È° xO_È°Qê LO_¨e. \ì¼O䛽 ‹¬Q®O Mìm
J~ò# ㄬuª÷s =°m¤ „¬ô…˜\ì¼O䛽 xO‡÷e. g°@~¡° s_OQ®°#° f‹¬°HË"Œe. XH› b@~¡°ä›½
Zxß H÷…Õg°@~¡°Á ㄬ†Ç¶}÷OzOk [#~¡…˜ _³ás…Õ ~Œ†Ç¶e. _.†Ç°‹¹.„². U.P~Ÿ. g°@~¡°ä›½
ƒ’ã^ÎOQê ‹Ô° "͆Ƕe.
39.JkHêiH› ㄬ~ò"Í@° ã\÷„¬Cä›½ Qê#° ã\÷„¬C ã‡÷~¡OaOz#„¬ô_È°, =òyOz#„¬ô_È° J^Î#OQê,
ㄬ`ͼH›OQê g°@~¡° s_OQ®°° #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
40."Œ‚¬ì<Œxß öQö~l…Õ LOz# `Ç~ŒÞ`Ç ä›€_¨ ‹Ôæ_Ëg°@~¡° s_OQ®° f‹¬°HË"Œe.
41.P~Ÿ.S. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° …è^¥ ㄬ`ͼH›OQê _„¬î¼\˜ K͆ǰ|_# P~Ÿ.†Ç°‹¹.S ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° _³áb g°@~¡°
s_OQ®°#° K³H±K͆Ƕe. g°@~¡° K³_‡é~ò# `ÇH›Æ}O "Œ\÷x iÀ„~¡° KÍ~òOKÇ_ÈO ‹¬¶„¬iO_³O\˜
P„¦¹ ‡éb‹¬° …è^¥ J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²., P~Ÿ.S. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° ƒì^Î¼`Ç.
42."Œ‚¬ì<Œxß ã„¬u~ËA ‰×Ãハ’O K͆Ƕe. "Œ‚¬ì<Œ° H›_ÈQ®_ÈO, ‰×Ãハ’O K͆ǰ_ÈO öQö~l |†Ç°@ L#ß
‡÷Á\˜‡¦÷~¡Ōá [~¡Qêe.
43.=°_£Qê~¡°Û°, WO[<£ ã>è …Õ„¬e"³á„¬ô 䛀_¨ ㄬu~ËA ‰×Ãハ’O K͆Ƕe. ㄬu P~¡° <³ä›½
XH›ª÷i P"³¶kOKÇ|_# ̄~òO@°#° L„¬†³¶yOz ̄~òO@° KÍ~òOKŒe. JO_È~Ÿ Hê¼ö~l,
KŒ‹²‹¹#° 䛀_¨ ãH›=°O`DŽ¬æ䛽O_¨ ‰×Ãハ’O K͆Ƕe. >ÿØ ~Œ_È°Á, |†Ç°\÷H÷ H›#|_È°`Ç°#ß H›k…è
*ì~òO@°Á JxßO\÷H÷ "Œ~ŒxH÷ H÷~ˋ²#°, WO[#° P~ò° q°ã‰×=¶xß „¬î†Ç¶e.
44.̄~òO@° =°OE~¡° q+¬†Ç¶xß q_ƒìQꁰ, J^Î#„¬ô ƒìQê il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
45.öQö~l…Õ "ͅì_Èn‹²#, JkHêiH› KŒ~¡°“ ㄬHê~¡O ¶ãaöH+¬#°, ãwlOQ®°° [~¡Qêe. P q+¬†Ç¶xß
"³°~òO>ÿ#°ā il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
46."Œ‚¬ì#O L`Çæuë^¥~¡°° ¶ãaöH+¬#°ä›½ xö~œtOz#xß H÷…Õg°@~¡Á ㄬ†Ç¶}ìxß "Œ‚¬ì#O „¬îiëK͋²#
"³O@<Í …è^¥ "Œ~ŒxH÷ ¶ãaöH+¬#° KÍ~òOKŒe. J…ìöQ W<£ã‹¬“H›Æ<£ |°H±…Õ xö~ítOz# ㄬHê~¡O
‹¬=°†Ç¶xH÷ P~ò…˜#° =¶~Œóe.
47.öQö~l…Õ "Œ‚¬ì<Œxß LOz#„¬ô_È° ̄ã\Ձ° \섹#° H›\÷“"͆Ƕe.
48.WO[#°ß ãH›=°O `DŽ¬æH› _™ Hê~¡Ä<³áA KÍ~òOKŒe.
49.ö~_†Í°@~¡°#° ‰×Ãハ’"³°Ø# „¬O„¬ôhˆ×ä ‡é‹² xO‡÷e.
50.ƒìs "Œ‚¬ì<Œ#°, g°_†Ç°O ö~Ol "Œ‚¬ì<Œ#° Q®O@䛽 60 H÷.g° "ÍQêxß q°Oz #_È°„¬~Œ^ΰ.
…ÿá\˜ "³‚²ìH›…˜ J~ò`Í Q®O@䛽 80 H÷.g°. "ÍQêxß q°Oz #_È°„¬~Œ^ΰ. fã="³°Ø# J`Ǽ=‹¬~¡
„¬i‹²Öu LO>è `DŽ¬æ. #Q®~Œ…Õ, [<Œ"Œª÷° L#ß ã‡÷O`Œ…Õ ‡éb‹¬° qƒìQ®O xö~ítOz#
‹Ôæ_È° eq°\˜#° `DŽ¬æH› ‡÷\÷OKŒe.
51.ㄬu"Œ~¡O ƒì¼@sx „¬sH÷ÆOKŒe. J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È° _‹²“…˜Û "Œ@~Ÿ#° ‡é†Ç¶e. ƒì¼@s…Õx
À„Á@° …ÿ"³…˜ H›<Œß "Œ@~Ÿ…ÿ"³…˜ Z#ß_ȶ `Ç䛽ø=Qê LO_È~Œ^ΰ. ƒì¼@s >ÿià#…˜ā䛽 ãwA
„¬î†Ç¶e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 153

52.qq^Î "Œ‚¬ì<Œä›½ L`Çæuë H›O„¬h° xö~ítOz# q^ÎOQê >ÿØ~¡Á…Õ Qêe Xuë_ LO_ͅì KǶ‹¬°HË"Œe.
53."Œ‚¬ì<Œxß |†Ç°@䛽 f‹¬°Hùx "³ˆõ¤=òO^ΰ XH› H›O_™+¬#°…Õ L#ß À‹æ~¡° >ÿØ~¡°, @¶¼|°, XH›
„¬îië iÀ„~¡° H÷@°“ "³O@ f‹¬°ä›½x "³ˆì¤e. "Œ‚¬ì#O…Õ f‹¬°ä›½ "³ˆ×¤=‹²#, ZÁ„¬C_È° *ìãQ®`ÇëQê
LOKÇ=‹²# iÀ„~¡° H÷@°“…Õx =‹¬°ë=ô *ìa`Œ ãH÷O^Î W=Þ|_#k.
‹¬°uë (g°_†Ç°O) : 1
㋬¶ø ã_È~ò=~¡°, ̄^Îík : 1
WO[#° H©ÁxOQ· ã|‹¬°ā : 1
P~ò° Hê¼#° : 1
>ÿØ~¡° ã̄+¬~Ÿ öQ*˜ : 1
¶ãaH÷OQ· Q®<£ : 1
*ìH© „¬îië : 1
W<£ā…è\÷OQ· >脹 ~˅˜ : 1
>ÿØ~¡° e=~¡° : 1
„¬Á†Ç°~Ÿā : 2
㋬¶ø ã_È~ò=~¡°, z#ßk : 1
>ÿØ~¡° "Œ…˜Þ @¶…˜ : 1
‚¬ðO_…˜ g…˜ #@°“ ï~OKŸ : 1
6 ª÷æ#~¡Á ̋@°“ : 1 ̋@°“
g…˜ #\˜ ï~OKŸ : 1
‡÷¼_£…ìH±ā, `Œˆì`Ë : 1
ª÷“i“OQ· ‚¬ð¼O_…˜ : 1
"Œ@~Ÿ Hê¼#° : 1
ƒìH±ā @¶…˜ H÷@°“ : 1
ï~OKŸ (Z_Èû‹²“OQ·) : 1
Z~ò~Ÿ…ÿá<£ (‹¬~¡„¦¬~Œ LO>è) : 1
"³‚²ìH›…˜ …ìQ· |°H± : 1
*ìH± Hù~¡ä›½ ƒìÁH± =ô_£ : 1
54.>ÿØ~¡° „¬OKÇ~¡° J~ò<Œ, …èH› À‹æ~¡° >ÿØ~¡°`Ë =¶~¡ó_ÈO [iy<Œ g°@~¡° s_OQ®°#° "³°~òO>ÿ#°ā
il+¬“~¡°…Õ ~Œ†Ç¶e. >ÿØ~¡Á#° ~ËA „¬sH÷ÆOKŒe. ZH›ø_È~ò<Œ HË`ǁ° L#ß"Œ, …èH› U=~ò<Œ
=‹¬°ë=ô°, "Ͱ䛽° ̄á H›=~¡°…Õ W~¡°ä›½øx L<Œß†Ç¶ KǶ_¨e. Jq >ÿØ~¡°…ÕxH÷ KùKÇ°ó䛽‡é~ò
„¬OKÇ~¡° H›eyOKÇ=KÇ°ó. =ø<³á*è+¬#° J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È°, i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½, …è^¥ P~Ÿ.†Ç°‹¹.SH÷
i‡é~¡°“ K͆Ƕe. P†Ç°# `ÇH›Æ}O D q+¬†Ç°"³°Ø KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 154

55.~Œãu„¬î@ "Œ‚¬ì<Œxß Z䛽ø= ‹¬=°†Ç°O #_È°„¬=‹² L#ß ã_È~ò=~¡°ä›½ P L^ΆǰO „¬îië ï~‹¬°“
W"ŒÞe. L^ΆǰO „¬î@ 䛀_¨ "Œ‚¬ì<Œxß #_È°„¬=‹²# J=‹¬~¡O LO>è =°~ùH› ã_³á~ò=~¡°#°
x†Ç°q°OKŒe.
P~Ÿ.S./P~Ÿ.†Ç°‹¹.S.(Z"£°.\÷) x~¡Þ‚²ìOKÇ=‹²# il+¬“~¡° :
56.Z. J^Î#„¬ô ƒìQꁰ, q_ƒìQê il+¬“~¡° (ZïHā‹¬s‹¹ JO_£ À‹æ~Ÿā) ‹².Z„¦¹. <³O. 268 (Z)#°
`Çy# jiÂH›…`Ë x~¡Þ‚²ìOKŒe. ªé“~Ÿā #°Oz ‹ÔÞH›iOz# …è^¥ ªé“~Ÿā䛽 "Œ„¬‹¬° K͋²# ZH÷ބ¹"³°O@°,
>ÿØ~¡°Á, J^Î#„¬ô ƒìQꁰ, q_ƒìQꁰ =ïQá~Œ#° WO^ΰ…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe. WO^ΰ…Õx ƒì#°ā
ã_È~ò=~¡° x~¡Þ‚²ìOKÍ *ìa`Œ…Õx ƒì¼…ÿ<£ā`Ë ‹¬i‡é"Œe. D il+¬“~¡°#° =ü_È° <³ä›½
XH›ª÷i ‹¬iKǶ‹² ªé“~¡°ā䛽 "Œi K³H± Hˋ¬O ‹¬=°iæOKŒe.
a. <³‹¬i "³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“ i@<£#° ‡¦÷~¡O 165…Õ x~¡Þ‚²ìOKŒe. <³‹¬i "Œ‚¬ì<ŒxH÷
J~ò# Y~¡°ó, ̄ã\Ձ°, P~ò°, ãwA =ïQá~Œ Y~¡°óhß WO^ΰ…Õ iHê~¡°Û K͆Ƕe. ㄬu<³ D
i@<£#° \Õ@…˜ K͆Ƕe. nxx l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O…Õx P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@°`Ë
K³H±KÍ~òOKŒe.ㄬu "Œ‚¬ì<ŒxH÷ ㄬ`ͼH›OQê i@<£ x~¡Þ‚²ìOKŒe. U^³á<Œ ㄬ†Ç°}ìxH÷ H÷~Œ~ò
KŒiû° K³eÁÀ‹ë P q+¬†Ç¶xß _³áb _³ás…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe. i@<£…Õx ̄ã\Ձ°, P~ò°, ãwA
il+¬“~¡°……Õ ㄬª÷ëqOKŒe. ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O z=~¡# ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° ãH÷O^Î
À„~ùø#ß JO‰§ „¬~¡OQê "³°Ø° ㄬ†Ç¶}ìxH÷ J~ò# Y~¡°ó iHê~¡°Û `džǶ~¡° K͆Ƕe.
J‹¬° q°= (Hꄲ@…˜ Hꋹ“)
ï~#¶¼=…˜ā, iÀ„~¡°Á
"³°~òO>ÿ#°ā Y~¡°ó°, ̄ã\Ձ°, P~ò°, =ïQá~Œ°, ã_È~ò=~¡°, H©Á#~¡° r`Œ`Ë ‹¬‚¬ð
ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O J‹¬° q°=䛽 20 ‰§`ÇO `Ç~¡°Q®°^΁#° …ÿH÷øOKŒe.
"³¶\ì~Ÿ "³‚²ìH›…˜ \ìöHā+¬<£ †Ç¶ä›½“ ãH÷O^Î \ì䛽ā "³ò`ÇëO
ilãÀ‹“+¬#° „¦ÔA Y~¡°ó
ã_È~òqOQ· …ÿá̋#°ā „¦ÔA Y~¡°ó.
Q®=°xH› : ㄬu "Œ‚¬ì#O XH› ‹¬O=`Çā~¡ Hê…ìxß „¬îië K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç D q=~Œ ㄬHê~¡O …ÿH÷øOz
l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç¶xH÷ i‡é~¡°“ „¬O‡÷e.
‹². ̄ã\Ձ°, ãwA ‹ÔÞH›iOz#, *ìsK͋²# q=~Œ il+¬“~¡°, ‹².Z„¦¹. <³O. 268
_. J^³í JHÒO@Á il+¬“~¡° ‡¦÷~¡O 166…Õ x~¡Þ‚²ìOKŒe. WO^ΰ…Õ "Œ‚¬ì<Œ#° J^³í䛽 f‹¬°Hù#ß
JkHêi À„~¡°, J^³í䛽 f‹¬°Hùx „¬îië K͋²# ㄬ†Ç¶}O, J^³í䛽 K³eÁOz# "³ò`ÇëO, P
"³ò`Œëxß ã>ÿ[s #°Oz ‹ÔÞH›iOz#, ãïH_\˜ K͋²# `Ín°.
W. ‡¦÷~¡O 167…Õ ㄬu "Œ‚¬ì<ŒxH÷ XH› …ìQ· |°H±
Z„¦¹. ‡¦÷~¡O 168…Õ ㄬu "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ ª÷“H± il+¬“~¡°.
57.Jxß q^¥ Hù#°Qˈ×ä (̄ã\Ձ°, P~ò°, ãwA, >ÿØ~¡°Á, Hê@<£ "͋¬°“ =ïQá~Œ), "Œ‚¬ì<ŒxH÷
*ìsK͋²# =‹¬°ë=ôä›½ ‹¬O|OkOz P~Ÿ.S/ P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. XH› ~¡„¦¹ il+¬“~¡°#° 䛀_¨ x~¡Þ‚²ìOKŒe.
"Œ‚¬ì#O ã_È~ò=~¡°`Ë ^¥xÌ„á ‹¬O`ÇH›O f‹¬°HË"Œe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 155

58.ㄬu "Œ‚¬ì<ŒxH÷ *ìs K͆ǰ|_# H÷@°“…Õx ª÷^Î<Œ°, =‹¬°ë=ô *ìa`Œ#° 䛀_¨ P~Ÿ.S /
P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. ~Œ‹² LOKŒe.
59.ã_È~ò=~¡° xö~ít`Ç ‡¦÷~¡O…Õ XH› _³ásx "³°~òO>è~ò<£ K͆Ƕe. (ã_È~ò=~Ÿā _³áb _³ás ‡¦÷~¡O
169). D _³ás…Õ ̄ã\Ձ°, P~ò° =ïQá~Œ Jxß ‹¬~¡„¦¬~Œ Q®°iOz, Jxß ã\÷„¬C…Õ#° H›=~Ÿ
K͋²# "³°Ø…èl `Çk`Ç~¡ q+¬†Ç¶#° #"³¶^ΰ K͆Ƕe. D _³ásx ~ËE ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿ i[~¡°Þ
‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡° ^¥Þ~Œ i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ ‹¬=°iæOKŒe. P†Ç°# WO^ΰ…Õx q=~Œ#° iHê~¡°Û…ÕÁ
#"³¶^ΰ K͋¬°ä›½#ß `Ç~ŒÞ`Ç ª÷^¥~¡}_³ás`Ë ‡÷@° nxx 䛀_¨ ‹¬¶„¬iO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬°ä›½
‹¬=°iæOKŒe. Z…ìO\÷ ㄬ†Ç¶}쁰 [~¡°Q®°#„¬C_È° 䛀_¨ `³ÁHêy`ÇŌá ''x…˜ÑÑ _³ás ‹¬=°iæOKŒe.
60.J^Î#„¬ô ƒìQꁰ, ZH÷ބ¹"³°O@°, q_ƒìQꁰ, „¬iH›~Œ° =ïQá~Œ `Ç#䛽 ‹¬„¬Á~ò K͆ǰ|_#
=‹¬°ë=ô *ìa`Œ#° ~Œ†Ç¶e. ‹¬„¬Á~ò K͆ǰ|_# =‹¬°ë=ô „¬îië q=~Œ°, "Œ\÷̄á U=<Œß
=¶~¡°ø° LO>è "Œ\÷`Ë ‹¬‚¬ð Jxß ~Œ†Ç¶e. D *ìa`Œ#° Qê¼ö~l…Õ "ͅì_Èn†Ç¶e.
61.XH› =~Ÿø|°H± "³°~òO>ÿ~ò#° K͆Ƕe. JO^ΰ…Õ `Œ#° "Œ‚¬ì<ŒxH÷ K͋²# „¬x Q®°iOz q=~Œ°
~Œ‹² ㄬu~ËA ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡° ^¥Þ~Œ i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ ‹¬=°iæOKŒe.
"Œ‚¬ì<Œqx†³¶Q®O :
62."Œ‚¬ì<Œ#° ãH÷Ok q^ÎOQê L„¬†³¶yOKŒe.
Z. „¬aÁH± _ȶ¼\©H÷ x†³¶yOKÇ|_# ‡éb‹¬° ‡÷s“#° ~¡"Œ}ì K͆ǰ_¨xH÷
a. JO_È~Ÿ ã@~ò…˜ā `Çk`Ç~¡ Mÿán#° l…ìÁ ̂ì_£HêÞ~¡“~¡Á䛽 `Ç~¡eOKÇ_¨xH÷
‹². i[~¡°Þ öQ"£°ā \©=ò#° „¬@“}O…Õx W`Ç~¡ ã‡÷O`Œä›½ KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷
_. i[~¡°Þ ‡éb‹¬°° ª÷ÖxH› ‡éb‹¬°#° H›Oƒÿá<£Û ̄ö~_È° Hù~¡ä›½ ̄ö~_È° ãQÒO_£ā䛽 f‹¬°ä›½"³ˆ×¤_ÈO.
(D q+¬†Ç°=ò ~¡¶°#䛽 q°#‚¬ð~òO„¬ô)
63.ㄬƒ’°`ÇÞ qƒìQê JkHê~¡°°, ㄬƒ’°`ÇÞ "Œ‚¬ì<Œ#° L„¬†³¶yOKǰ䛽#ß ‹¬O^Î~ŒÄ#° ãH÷Ok
q^ÎOQê =s¾H›iOKÇ_ÈO [iyOk. "Œ‚¬ì<Œ° L„¬†³¶yOKǰ䛽#ßO^ΰ䛽 KŒiû K͆ǰ_¨xH÷ g°Qê
D =s¾H›~¡}K͆ǰ_ÈO [iyOk.
Z. "Œ‚¬ì<Œxß öH=O _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ K³Ok#, _ȶ¼\©Ì„á L#ß JkHê~¡°°, ‹²|ÄOkx
KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ =¶ã`Ç"Í° L„¬†³¶yOz# ‹¬O^Î~¡ÄO. _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ K³Ok# ª÷=¶ãy, iHê~¡°Û°
=ïQá~Œ KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ L„¬†³¶yOz# ‹¬O^Î~¡ÄO. J=‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°° `Džÿuë#„¬ô_È° P ㄬƒ’°`ÇÞ
L^˼Q®°#°, ª÷=¶ãyx KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ P "Œ‚¬ì<Œxß LOKÇ°HË=_ÈO P=‰×¼H›"³°Ø#„¬C_È°.
a. öH=O XH›JkHêi =¼H÷ëQ®`Ç À‹=䛽#°, ª÷=¶ãyx KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ L„¬†³¶yOz# ‹¬O^Î~¡ÄO.
J^Í L^Íí‰×¼O`Ë J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È° "Œ‚¬ì#O JO^ΰƒì@°…Õ LO_È_¨xH÷ Qê#° JH›ø_Í LOKǰ䛽#ß
‹¬O^Î~¡ÄO.
‹². "Œ‚¬ì<Œxß ‡÷H÷ÆH›OQê ㄬƒ’°`ÇÞ J=‹¬~Œä›½, ‡÷H÷ÆH›OQê XH› JkHêi =¼=H÷ëQ®`Ç À‹=䛽#°,
ª÷=¶ãyx KÍ~¡"͆ǰ_¨xH÷ L„¬†³¶yOz# ‹¬O^Î~¡ÄO.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 156

64.̄á# À„~ùø#ß (Z) ‹¬O^Î~¡ÄO…Õ "Œ‚¬ì<Œxß L„¬†³¶yOKÇ_ÈO [iy`Í Z…ìO\÷ ~¡°‹¬°=ò


qkOKÇ~Œ^ΰ.
(a) ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ "Œ‚¬ì<Œxß L„¬†³¶yÀ‹ë ㄬƒ’°`ÇÞ xö~ítOz# q^ÎOQê ~¡°‹¬°=ò qkOKŒe.
65.Z. "Œ‚¬ì#O J^³í KŒsû#° <Œ<£ ïQl>ÿ_£ JkHêi J~ò`Í ª÷^¥~¡}OQê À„ a°Á #°Oz
q°#‚¬ð~òOKÇ_ÈO ^¥Þ~Œ =‹¬¶° K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. a°Á #°Oz q°#‚¬ð~òOz#
=‹¬¶ˆ×¤#° "Œ‚¬ì#O U _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ K³Ok#^Ë P _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ [=°K͆ǰ|_#
"³ò`Œë°Qê (i‹Ô„¹“) Qê „¬iQ®}÷OKŒe. J…ìöQ, "Œ‚¬ì#O U _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ K³Ok#^Ë P
_‡÷~¡°“"³°O@° ãïH_\˜ "³ò`Œë° =‹¬¶° J†Í°¼…ì, W`Ç~¡ _‡÷~¡°“"³°O@° ï~q#¶¼ q+¬†Ç°O…Õ
ã‰×^Μ f‹¬°Hù#ß =¶kiQê ã‰×^Μ f‹¬°HË"Œe.
a. ̄á# À„~ùø#ß ~¡¶°ā Jxß öH‹¬°ä›½, @¶~¡°…Õ L#ß JkHê~¡°° ㄬƒ’°`ÇÞ "Œ‚¬ì<Œxß
L„¬†³¶yOz# Jxß öH‹¬°ä›½ =iëª÷ë~ò. XH› ㄬ`ͼH› JkHêi J=‹¬~Œ Hˋ¬O ㄬƒ’°`ÇÞ
"Œ‚¬ì<Œxß Hù#°Qˁ° KÍÀ‹ P~¡Û~¡°Á *ìs J~ò L<Œß†Ç°#ß Hê~¡}O =Á Z…ìO\÷
q°#‚¬ð~òO„¬ô° W=Þ_ÈO [~¡°Q®^ΰ. J…ìO\÷ P~¡Û~¡°Á *ìs J~ò L#߄¬æ\÷H© "Œ\÷ L^Íí‰×¼O
‹¬O|Ok`Ç JkHêiH÷ P "Œ‚¬ì<Œxß L„¬†³¶yOKÍ q+¬†Ç°O…Õ W`Ç~¡ JkHê~¡° H›<Œß ã‡÷^¥#¼O
W=Þ_¨xH÷ L^ÍítOz#q. @¶~¡° "³ˆ×¤_¨xH÷ "Œ‚¬ì#O J=‹¬~¡"³°Ø L#ß W`Ç~¡ JkHê~¡°ä›½
`Ç# qKÇH›Æ}ㄬHê~¡O P "Œ‚¬ì<Œxß öH\ì~òOKÍ JkHêiH÷ ‹¬O|OkOz#q. J~ò`Í P
JkHêi ªÚO`Ç @¶~¡°ä›½ P "Œ‚¬ì#O J=‹¬~¡O Hê#„¬C_È°, xö~ít`Ç J^³í K³eÁOz "Œ‚¬ì<Œxß
L„¬†³¶yOKÇQ®~¡°.
66.J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È° "Œ‚¬ì#O JO^ΰƒì@°…Õ LO_È_¨xH÷ Qê#°, XH› JkHêiH÷ ‹¬O|OkOz#
„¬x <³~¡"Íi# "³O@<Í P "Œ‚¬ì#O ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ "Œ„¬‹¬° Hê=_ÈO ZO`Ç~ò<Œ J=‹¬~¡O.
67.J^³í KŒiû K͋²# ㄬ†Ç¶}O „¬îië J~ò# "³O@<Í, i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° XH› i‡é~¡°“#° l…ìÁ
‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç¶xH÷ „¬O„²KŒe. P i‡é~¡°“…Õ ZO`Ç ^ζ~¡O ㄬ†Ç¶}÷OzOk, K³eÁOKÇ=‹²#
J^³í "³ò`ÇëO À„~ùø<Œe. `Ç^¥Þ~Œ ‹¬O|Ok`Ç ‡÷s“H÷ a°Á „¬O„¬_ÈO g=ô`Ç°Ok.
68.l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O ‹¬¬O|Ok`Ç ‡÷s“ #°Oz ªÚ=òà =‹¬¶° KÍÀ‹ KÇ~¡¼° K̈́¬_È°`Ç°Ok.
PªÚ=òà#° ã>ÿ[s…Õ ãïH_\˜ K͋² P q+¬†Ç¶xß i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ J^³í JHÒO@° il+¬“~¡°…Õ
#"³¶^ΰ K͆ǰ_¨xH÷ Qê#° `³e†Ç°K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. J~ò`Í J^³í "³ò`ÇëO ‹¬ƒ˜P~¡Û~¡° 812-
65-Z, ㄬHê~¡O ‹¬O|Ok`Ç P„¦Ô‹¬° À„ a°Á #°Oz K͆ǰ_ÈO [iy`Í P q+¬†Ç¶xß ‡¦÷~¡O
166…Õx PY~¡° Hê"£°…Õ À„~ùø<Œe. D _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ K³O^Îx ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°° J~ò`Í,
"ŒiH÷ ‹¬O|OkOz# À„ ã_¨~òOQ· P„¦Ô‹¬~¡°ä›½ iH÷Þ*è+¬<£ „¬O‡÷e. P†Ç°# ㄬ†Ç¶}Y~¡°ó#°
P†Ç¶ L^˼Q®° r`Œ #°Oz q°#‚¬ð~òOz, D _‡÷~¡°“"³°O@°ä›½ „¬O‡÷x ^Î$gH›iª÷ë~¡°.
69.i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡°Á JO^ÎiH©, ª÷†Çò^Î i[~¡°Þ ‹²|ÄOkH÷ "³¶\ì~¡° ̋áH÷ˆ×¤`Ë ‹¬‚¬ð "Œ‚¬ì<Œ°
#_È°„¬_ÈO…Õ tH›Æ}W"ŒÞe. =òQ®°¾~¡° ‹²|ÄOkH÷ XH› "Œ‚¬ì#O Kù„¬C# L„¬†³¶yOKŒe.
ã_È~òqOQ®° tH›Æ}`Ç~ŒÞ`Ç ‹¬¶„¬iO_³O@° P„¦¹ ‡éb‹¬° "Œix ‡÷‹¹ K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç "³¶\ì~¡° "³‚²ìH›…˜
KÇ@“O ãH÷O^Î …ÿá̋#°ā ‡ÚO^¥e.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 157

70."Œ‚¬ì<Œ "³°~òO>ÿ#°ā, *ìãQ®`Ç끰, =°Oz H›O_™+¬#°…Õ LOKÇ_ÈO =ïQá~Œ q=~Œ#° ‡éb‹¬°


ã\ì<£ā‡é~¡°“ JkHêi *ìs K͋²# "³‚²ìH›…˜ "³°~òO>ÿ#°ā ïQá_È°…Õ i„¦¬~¡° K͆Ƕe. JO^ΰ…Õ
À„~ùø#ß ã‡Ú‹Ô[~¡Á#° H›i”#OQê ‡÷\÷OKŒe.
ª÷†Çò^Î i[~¡°Þ…ÕHê¼+¹|°H± - "³°~òO>ÿ#°ā-‹¬¶KÇ#°:
„².†Ç°‹¹.F. 813.1. ‹².Z„¹.<³O. 119…Õ XH› Hê¼+¹|°H± `DŽ¬æx‹¬iQê "³°~òO>ÿ<£ K͆Ƕe. Jxß l…ìÁ
i[~¡°Þ…Õ D Hê¼+¹ |°H± LO_¨e. i[~¡°Þ䛽 ‹¬O|OkOz# Jxß #Q®^ΰ …ì"Œ^Ígä›½
‹¬O|OkOz# iHê~¡°Û Wk. ㄬƒ’°`ÇÞ JHÒO@°…Õ i‹Ô=ô K͋¬°Hù#ß "³ò`ÇëO ªÚ=òà, Jk #Q®^ΰ
Hêx, K³ä›½ø°, Hê¼+¹ P~¡Û~¡°Á, _._.°, ï~q°>ÿ#°ā ã\ì<£ā„¦¬~Ÿ ir\˜°, ‡÷‹¹“ a°Á° (Hê¼+¹Qê
=¶~¡óQ®ey#q), JxßO\÷H÷ WO^ΰ…Õ …ÿH›ø LOKŒe.
2. D |°H± _.†Ç°‹¹.„² / P~Ÿ.S - U.P~Ÿ. H›‹¬“_™…Õ LO_¨e. P†Ç°<Í nxx ‹¬Þ†Ç°OQê x~¡Þ‚²ìOKŒe.
…ì"Œ^Íg° [iy# ㄬu~ËA PY~¡°# nxx H˓*˜K͋² ‹¬O|Ok`Ç _.†Ç°‹¹.„²/P~Ÿ.S. ‹¬O`ÇH›O
K͆Ƕe. P<£ ‚¬ð¼O_£ L#ß Hê¼+¹#° P ~ËA z=i ZOã\©Qê ãïH_\˜…Õ ~Œ†Ç¶e. =°~¡°‹¬\÷ ~ËA
P "³ò`Œëxß ãƒì\˜‡¦÷~ŒÞ~ŸÛ K͋² _ƒÿ\˜…Õ "³ò^Î\÷ ZOã\©Qê ~Œ†Ç¶e.
3. H›Ōh H›=¶O_È~¡°Á, ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°Á `Ç=°ä›½ J„¬æyOKÇ|_# "³ò`ŒëxH÷ ‹¬O|OkOz#
JHÒO@Á#° ‹¬O|Ok`Ç _.†Ç°‹¹.„² / P~Ÿ.S䛽 ㄬu~ËA ª÷†Ç°Oã`ÇO J„¬æyOKŒe. U^³á<Œ
‡÷Á@¶#° n~¡ÉHêeH› _ȶ¼\©Ì„á ZH›ø_H›~ò<Œ "³o¤`Í, P ‡÷Á@¶#° H›=¶O_È~¡°ä›½ J„¬æyOz#
"³ò`Œëxß _.†Ç°‹¹.„² / P~Ÿ.S. `Ç=° Hê¼+¹|°ä›½ø…Õ À„~ùø<Œe. ‡÷Á@¶#° ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ uiy
=zó# "³O@<Í …è^¥ XH› <³ ~ËA…ÕQê, Uk `ÇÞ~¡Qê J~ò`Í P ‹¬=°†Ç°O…ÕQê `Ç#䛽 i@~Ÿß
J~ò# ƒì<£ā "³ò`ÇëO, Y~¡°ó#° #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
4. ㄬu"Œ~¡O PY~¡° „¬x~ËA#, l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O…Õx P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@°…Õ XH›~¡°,
†Ç°‹¹.„² Qê~¡° ZO„²H› K͋²# "Œ~¡°, Hê¼+¹ƒì#°ā#° K³H±K͆Ƕe. Hê¼+¹ |°ä›½ø…Õ P "Œ~¡O…Õ
L#ß ZOã\©#°, "ËKÇ~¡Á „¬~¡OQê P_\˜ K͆Ƕe. ㄬu "Œ~¡O _.†Ç°‹¹.„² i[~¡°Þ ‡éb‹¬°
Hê¼+¹|°ä›½ø#° „¬ijeOz ‹¬O`ÇH›O K͆Ƕe.
5. ㄬu<³ z=~¡#, ‡¦÷~¡O 34…Õ XH› q=~¡}ì`ÇàH› ƒì¼#°ā +Ô@°#° Hê¼+¹|°ä›½ø…Õ `džǶ~¡°
K͆Ƕe. l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç¶xH÷ K³Ok# P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O@° nxx K³H± K͋² `Ç#
‹¬O`ÇH›O K͆Ƕe. †Ç°‹¹.„² / J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„² …è^¥ U.F. 䛀_¨ Hê¼+¹|°H± „¬sH›Æ ‹¬O^Î~¡Ä=òQê
D ƒì¼#°ā +Ô@°#° 䛀_¨ „¬ijeOKŒe.
6. J^Î¼†Ç°O 13…Õx ‹¬¶KÇ#° l…ìÁ i[~¡°Þ ‡éb‹¬°…Õ Hê¼+¹|°H± "³°~òO>ÿ<³<£ā䛽 ‹¬O|OkOz
‹¬=òz`Ç =¶~¡°æ`Ë =iëª÷ë~ò.
~ŒRO…Õx‡éb‹¬° ƒì¼O_Ȱ䛽 ‹¬O|OkOz#x†Ç°=°x|O^Î#°:
„².†Ç°‹¹.F. 814.i[~¡°Þ…Õ#°, ‡éb‹¬° qƒìQ®O…Õx W`Ç~¡ ‰§Y…Õ#° ‡éb‹¬° ƒì¼O_È° U~Œæ@°
K͆ǰ_ÈO, x~¡Þ‚²ìOKÇ_¨xH÷ ‹¬O|OkOz# x†Ç°=¶° ãH÷O^Î W=Þ|_¨Û~ò.
1. ㄬu l…ìÁ i[~¡°Þ…Õ#°, ̋æ+¬…˜ ‡éb‹¬° ƒÿ\ìe†Ç°<£…Õ#° XH› ̄ᄹ, …è^¥ ãƒì‹¹ ƒì¼O_È° LO@°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 158

XH› P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., a.Z"£°., XH› U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S., HêH› =°~Ë 16 =°Ok ƒì¼O_È°…Õ LO\ì~¡°.
ƒì¼O_È°…Õ ̂ì_£HêxÀ‹“|°ˆ×ä, HêxÀ‹“|°ˆ×¤ x+¬æuë 1:3 Qê LO_¨e. ̄^Îí i[~¡°Þ |Qꁰ
P~Ÿ.S., U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S`Ë ‹¬‚¬ð 30 =°Ok L#ß „¬îië ƒì¼O_È° LO_¨e. i[~¡°Þ䛽 K³Ok#
̂ì_£HêÞ~¡“~¡° ‰§Y #°Oz D ‹²|ÄOkx ㄬ`ͼH›OQê JOkOKŒe. †Ç¶H÷“"£ H›O„¬h †Çüx\˜Qê
Hê^ΰ. †Ç°‹¹.„²., J^Î#„¬ô †Ç°‹¹.„²° L#ß H›q°\© D ‹²|ÄOkx iã䛀\˜ K͆Ƕe. †Ç°‹¹.„².,
J^Î#„¬ô _l„², iã䛀\˜"³°O\˜ JO_£ ã@~òxOQ·, <Œq°<Í\˜ K͋²# XH› x„¬ô}°_È° H›‹² `Çy#
<³á„¬ô}¼O H›ey# |†Ç°\÷ =¼ä›½ëä›½ ƒì¼O_È° Hù~¡ä›½ ZO„²H› Kͪ÷ë~¡°. J~ò`Í H›h‹¬O 10=
`Ç~¡Q®u ‡÷‹¬~ò# "Œix =¶ã`Ç"Í° ZO„²H› K͆Ƕe. Jƒ’¼iÖ i[~¡°Þ HêxÀ‹“|°ˆ×¤ä›½ xö~ítOz#
"³°_H›…˜ ㄬ=¶}ìä›½ `Çy# q^ÎOQê LO>è, ƒì¼O_Ȱ䛽 ‹¬O|OkOz# ㄬ`ͼH› J=‹¬~Œä›½
`Çy# q^ÎOQê LO>è ‰§s~¡H› Hù`ǁ°, Z`Ç°ë, KŒf, „².~ò., >ÿ‹¬°“ q+¬†Ç°O…Õ _.l.„² q°#‚¬ð~òO„¬ô
W=ÞQ®~¡°. i[~¡°Þ…Õ ㄬ`ͼH› ƒì¼O_È° ‹²|ÄOk x†Ç°=°HêxH÷ ‰§OH›Æ<£ Wzó# `ÇH›Æ}O JH›ø_È
J„¬æ\÷ =~¡ä›½ L#ß ƒì¼O_È° ‹²|ÄOkx ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ ã\ì<£ā„¦¬~¡° K͆ǰ=‹² LO@°Ok.
‡éb‹¬° |Qêä›½ ‹¬O|OkOz# W`Ç~¡ +¬~¡`Ç°xßO\÷H© H›@°“|_ "ŒiH÷ i[~¡°Þ ‡éb‹¬°
HêxÀ‹“|°ˆ×äQê „¬îië tH›Æ}W"ŒÞe. ‹¬O|Ok`Ç †Çüx@°Á <Œ<£ïQl>ÿ_£ P„¦Ô‹¬~¡°Á, HêxÀ‹“|°ˆ×ä
D ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe. 12 …è^¥ JO`Ç䛽 Z䛽ø= ‡÷Á@¶#°Á H›ey L#ß †Çüx@°Á ̄ᄹ ƒì¼O_È°,
ãƒì‹¹ ƒì¼O_È° ï~O_O\÷x H›ey LO_È=KÇ°ó.
2. XH› †Ç¶H÷“"£ H›Ōh H›<Œß JkH›OQê L#ß l…ìÁ i[~¡°Þ…Õ ƒì¼O_È° ‹²|ÄOk ̂ìKŸ.‹²°, „².‹²°
16 =°Ok XH› P~Ÿ.†Ç°‹¹.S, XH› U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S H›<Œß q°Oz LO_È~Œ^ΰ. ï~O_È°H›<Œß Z䛽ø=
H›Ōh° L#ß l…ìÁ i[~¡°Þ…Õ D ‹²|ÄOkx P x+¬æuë ㄬHê~¡O ̄OKÇ=KÇ°ó. ƒì¼O_£"³°<£
‡éb‹¬° ‡¦é~¡°ā…Õ ‹¬ƒ’°¼°. ‡éb‹¬° ‡¦é~¡°ā…Õx W`Ç~¡ ‹²|ÄOkH÷ =iëOKÍ x†Ç°=° x|O^Î#°
"ŒiH÷ 䛀_¨ =iëª÷ë~ò.
3. ƒì¼O_È° =òY¼OQê ̄ö~_È°…Õ, ‡éb‹¬° ãH©_ȁ°, W`Ç~¡ ㄬƒ’°`ÇÞ Ì‹ï~"³¶x†Ç°…˜ „¬OH›Æ#Á…Õ
L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ L^ÍítOKÇ#k. J~ò`Í ã„¬~ò"Í@° Hê~¡¼ãH›=¶ Hˋ¬O =¼ä›½ë #°Oz, ‹¬O‹¬Ö
#°Oz, ‹¬O„¦¬¶ #°Oz P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ä›½ ^Î~¡M심°ë° =À‹ë "Œ\÷x JOwH›iOKÇ=KÇ°ó. J~ò`Í
ㄬƒ’°`ÇÞ qkƒì^Î¼`ǁ䛽 Jq J_ÈÛOH÷ Hê䛀_È^ΰ. ‹¬ƒ˜ P~¡Û~¡° (12)…Õ À„~ùø#ß „¦ÔA#° J_¨Þ#°āQê
K³eÁOz LO_¨e. ƒì¼O_È° XH› TiöQO„¬ôQê Hêe#_ÈH›# =¶~Ÿó K͆ǰ_ÈO 䛀_¨ [~¡°Q®^ΰ.
4. ̂ì_£ P„¦Ô‹¬° "Œ~¡° ‡éb‹¬° ƒì¼O_Ȱ䛽, ƒì¼O_È° „¦¬O_Ȱ䛽 J_àxãÀ‹“@~¡°Qê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°.
5. P~Ÿ.S …è^¥ P~Ÿ.†Ç°‹¹.S /ƒì¼O_È° =¶‹¬“~¡°, ƒì¼O_Ȱ䛽, ƒì¼O_È° „¦¬O_Ȱ䛽 ‹¬O|OkOz# Jxß
=¼=‚¬ð~Œ…Õ W<£KŒiû P„¦¹ k ƒì¼O_È°, ̂ì_£ P„¦Ô‹¬° "Œi P^͉§ ㄬHê~¡O #_È°Kǰ䛽O\ì~¡°.
ƒì¼O_È°, ƒì¼O_È° ‹²|ÄOk P†Ç°# „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ „¬xKͪ÷ë~¡°. ƒì¼O_Ȱ䛽 P~Ÿ.†Ç°‹¹.S WOKŒiû
J~ò`Í P ƒì¼O_È° ‹¬ƒ’°¼° JO^Î~¡°#° P~Ÿ.S ̂ì_£HêÞ~¡“~¡° ãH÷O^Î „¬xKͪ÷ë~¡°.
6. †Ç°‹¹.„² Qêi #°Oz ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›"³°Ø# P^͉§° …èx^Í ƒì¼O_È°#° ㄬ~ò"Í@° Hê~¡¼ãH›=¶ä›½
„¬O„¬~Œ^ΰ. l…ìÁ …è^¥ †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬°…Õx P_\˜ P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@°ä›½ xö~ít`Ç „¦ÔA
K³eÁOKŒe. P†Ç°# ‹¬O|Ok`Ç "ËKÇ~¡°#° `džǶ~¡° Kͪ÷ë~¡°. JO^ΰ…Õ ƒì¼O_Ȱ䛽 HËi# =¼H÷ë

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 159

…è^¥ ‹¬O‹¬Ö À„~¡°, "Œi L^Íí‰×¼O, ZO`Ç ‹¬=°†Ç°O "ŒiH÷ ƒì¼O_È° J=‹¬~¡=ò#ß^Ë P =¼=k,
=‹¬¶° K͋²# "³ò`ÇëO `Çk`Ç~¡ q=~Œ#° #"³¶^ΰ Kͪ÷ë~¡°.
7. Z. l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬° …è^¥ †Çüx\˜ P„¦Ô‹¬°…Õx P_\˜ P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@° ƒì¼O_È°
„¦¬O_Ȱ䛽 ZH±ā P„¦Ô+²†³¶ ã>ÿ[~¡~ŸQê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. P†Ç°# ƒì¼O_È° „¦¬O_Ȱ䛽 ㄬ`ͼH› Hê¼+¹|°ä›½ø#°
x~¡Þ‚²ìª÷ë~¡°. JO^ΰ…Õ Jxß "³ò`Œëä›½ ‹¬O|OkOz i‹²„¹“°, _‹¹|~Ÿā"³°O@°Á #"³¶^ΰ Kͪ÷ë~¡°.
(i‹²„¹“° Z„¬C_È° =À‹ë J„¬C_È° P†Ç°# "Œ\÷x U^³á<Œ *ìf†Ç° ƒì¼O䛽…Õx ƒì¼O_È° „¦¬O_È°
JHÒO@°…Õ ãH÷_\˜ K͆Ƕe. U.„².Z„¦¹.‹² Pi“H›…˜ 269, "Œ¶¼"£° 1 ㄬHê~¡O)
a. P†Ç°# „¬~¡ā#…˜ _‡÷l\˜ JHÒO@° #°Oz Z…ìO\÷ "³ò`Œëxß q`Ÿã_¨ K͆ǰ~Œ^ΰ. `Ç# =^Îí
#Q®^ΰQê L#ß "³ò`Œëxß †Ç°‹¹.„² / _.‹².„² #°Oz xiœ+¬“"³°Ø# ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›"³°Ø# P^͉§° …èx^Í
Y~¡°ó K͆ǰ~Œ^ΰ. ZHÒO@Á#° Yzó`ÇOQê x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO P†Ç°# ƒì^Î¼`Ç. U^³á<Œ …ì"Œ^Íq
[iy#„¬C_È° …è^¥ P„¦Ô‹¬° [#~¡…˜ Hê¼+¹ |°ä›½ø#° K³H±K͆ǰ_¨xH÷ ‹¬=°i括°ë#߄¬C_È° P„¦Ô‹¬°
̂ì_£, …è^¥ P†Ç°# P^ŠÎï~áA K͋²# =°~Ë JkHêi =òO^ΰ D ZHÒO@Á#° 䛀_¨ ̄\ì“e.
8. ƒì¼O_£ā "³°<£ `Ç=° "Œ~ò^¥¼ "³°~òO>ÿ#°ā, *ìãQ®`Çë q+¬†Ç°O…Õ „¬îië ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKŒe.
Z=ï~á<Œ ƒì¼O_£ā=¶<£ x~¡ÁH›Æ¼O =Á U^³á<Œ "Œ~ò^μO H˅Õæ`Í, …è^¥ _¨"Í°l J~ò`Í ^¥xx
uiy ‹¬O‡÷kOKÇ_ÈO, …è^¥ iÀ„~¡° KÍ~òOKÇ_ÈO P ƒì¼O_£ā=¶<£ ƒì^Î¼`Ç.
9. ƒì¼O_£ā"³°<£ ãH›=°O`DŽ¬æH› ã‡÷H©“‹¬° KÍÀ‹…ì KǶ_È_ÈO i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° (䛀¼.Z"£°) / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S
/ ƒì¼O_È° =¶‹¬“~¡° ƒì^Î¼`Ç. "Œ~ŒxH÷ "Œ~ò^¥¼#° „¬sH÷ÆOz, U^³á<Œ …Õ„¬O …è^¥ _¨"Í°l
H›#|_`Í `ÇH›Æ}O P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ä›½ i‡é~¡°“ K͆Ƕe.
10.ƒì¼O_È䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# Jxß "Œ~ò^¥¼°, "Œ\÷ q_ ƒìQꁰ ª÷^¥~¡}OQê ƒì¼O_È° „¦¬O_È°
#°Oz P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ P^͉§ ㄬHê~¡O Hù#°Qˁ° K͆Ƕe. Hêx Jª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ, JO>è
ƒì¼O_È° „¦¬O_È°…Õ Z…ìO\÷ "³ò`Œë° …è#„¬C_È° *Õ#…˜ S.l/ _.S.l.„²H÷ J=‹¬~¡"³°Ø# "Œ~ò^¥¼°,
q_ ƒìQê Hˋ¬O ~Œ†Ç¶e.
11.ƒì¼O_È° ZH÷ބ¹"³°O@°ä›½ ‹¬O|OkOz# XH› il+¬“~¡° "³°~òO>ÿ~ò#° K͆Ƕe. JO^ΰ…Õ ㄬu
"Œ~ò^¥¼xH÷ XH› ㄬ`ͼH›"³°Ø# +Ô@° LO_¨e. JO^ΰ…Õ Hù#°Qˁ° `Ín, q°=, iÀ„~¡Á `Ín°,
Y~¡°ó `Çk`Ç~¡ q=~Œhß #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
12.ㄬ~ò"Í@° =¼ä›½ë°, ‹¬O‹¬Ö°, ‹¬O„¦¬¶ä›½ "Œ\÷ Hê~¡¼ãH›=¶Hˋ¬O ƒì¼O_È°#° HËi`Í ãH÷Ok
q^ÎOQê KŒiû K͆Ƕe. D „¦ÔA#° ‹¬ƒ˜P~¡Û~¡° (3)…Õ À„~ùø#ß =¶kiQê J_¨Þ#°āQê =‹¬¶°
K͆Ƕe. J~ò`Í *Õ#…˜ S.l.„² / _.S.l.„² `Ç# qKÇH›Æ}ìkHê~Œxß L„¬†³¶yOz, ㄬƒ’°`ÇÞ
‹¬O‹¬Ö°, ƒÕ<ŒÌ„¦á_£ „¬aÁH± ‹¬O‹¬Öä›½ „¦ÔA…Õ ‹¬Q®O ~Œ~òf W=ÞQ®~¡°. ㄬ~ò"Í@° ‡÷s“ä›½
‹¬O|OkOz „¦ÔA K³eÁO„¬ô…Õ Z…ìO\÷ ~Œ~òfH÷ J#°=°u …è^ΰ. *Õ#…˜ S.l.„². / _.S.l.„²
…è^¥ ̂áì^Î~Œƒì^ΰ #Q®~¡ ‡éb‹¬° H›g°+¬#~¡°, …è^¥ U.„².†Ç°‹¹.„²., S.l.„²., ã@~òxOQ®°
S.l.„² Hùxß J~¡Ý`ÇQ® öH‹¬° q+¬†Ç°O…Õ 50% ~Œ~òfx ‡éb‹¬° qƒìQêxH÷ K³Ok# "ŒiH÷
W=ÞQ®~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 160

Z. ãƒì‹¹ ƒì¼O_È° („¬ô…˜ ƒì¼O_È°)


3 Q®O@° …è^¥ JO`Ç䛽 `Ç䛽ø= : ~¡¶II 2500-00
ㄬu J^Î#„¬ô Q®O@䛽 : ~¡¶II 500-00
ã\ì<£ā‡é~¡°“ : ~¡¶II 300-00
a. ãƒì‹¹ ƒì¼O_È° (‹¬Q®O ƒì¼O_È°)
3 Q®O@° …è^¥ JO`Ç䛽 `Ç䛽ø= : ~¡¶II 1500-00
ㄬu J^Î#„¬ô Q®O@䛽 : ~¡¶II 500-00
ã\ì<£ā‡é~¡°“ : ~¡¶II 300-00
‹². ̄ᄹ ƒì¼O_È° („¬ô…˜ ƒì¼O_È°)
3 Q®O@° …è^¥ JO`Ç䛽 `Ç䛽ø= : ~¡¶II 1200-00
ㄬu J^Î#„¬ô Q®O@䛽 : ~¡¶II 300-00
ã\ì<£ā‡é~¡°“ : ~¡¶II 300-00
_. ̄ᄹ ƒì¼O_È° (‹¬Q®O ƒì¼O_È°)
3 Q®O@° …è^¥ JO`Ç䛽 `Ç䛽ø= : ~¡¶II 800-00
ㄬu J^Î#„¬ô Q®O@䛽 : ~¡¶II 200-00
ã\ì<£ā‡é~¡°“ : ~¡¶II 300-00
13.Z. ̄á# À„~ùH›ßß q^ÎOQê ƒì¼O_Ȱ䛽 KŒiû° =‹¬¶° K͋¬°ë#߄¬C_È° ‹²|ÄOk 8 =°Ok H›<Œß
Z䛽ø= …èx ƒì¼O_È°#° ‹¬Q®O ƒì¼O_È°Qê „¬iQ®}÷OKŒe. 8 =°OkH›<Œß Z䛽ø= ‹²|ÄOk L#ß
ƒì¼O_È°#° „¬îië ƒì¼O_È°Qê „¬iQ®}÷OKŒe.
a. XöH Hê~¡¼ãH›=°O…Õ ƒì¼O_È°#° ï~O_È° KË@Á L„¬†³¶y‹¬°ë#ß@Á~ò`Í (=^Î°=ô WO\÷ =^Îí,
=~¡°x WO\÷ =^Îí... =ïQá~Œ) ƒì¼O_È°#° x†Ç°q°OKÇ°Hù#ß "Œi =^Îí#°Oz KŒiû#° =‹¬¶°
K͋¬°ë#߄¬C_È° XöH ƒì¼O_Ȱ䛽 KŒiû° =‹¬¶° K͆Ƕe.
14.ㄬ~ò"Í@° ‡÷s“° / ‹¬O‹¬Ö° / ‹¬O„¦¬¶ #°Oz =‹¬¶° K͋²# "³ò`Œë#° P_\˜ P„¦Ô‹¬°
‹¬¶„¬iO_³O@° ƒì¼O_È° „¦¬O_È°…Õ `ÇH›Æ}O [=°K͆Ƕe.
15.Z. ㄬu <³ PY~¡°#, i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° / P~Ÿ.†Ç°‹¹.S (䛽¼.Z"£°) ƒì¼O_È°"³°<£ *ìa`Œ#°,
ㄬ~ò"Í@° Hê~¡¼ãH›=¶ =^Îí À‹=° JOkOz# ƒì¼O_£ā"³°<£ *ìa`Œ#°, JO^ΰ䛽 =‹¬¶°
K͋²# "³ò`ÇëO, ㄬu Hê~¡¼ãH›=¶xH÷ XHùøH›øiH÷ `Œ#° ZO`Ç "³ò`ÇëO ‹²‡¦÷~¡‹¬° K͋¬°ë#ßk =ïQá~Œ
q=~Œ#° JxßO\÷x À„~ùø<Œe. D *ìa`Œ#° P_\˜ P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@° ^¥Þ~Œ P„¦Ô‹¬°
̂ì_£ä›½ ‹¬=°iæOKŒe. P†Ç°# ^¥xx „¬ijeOz ƒì¼O_È° „¦¬O_È°…Õ x^Î° JO^ΰƒì@°
q+¬†Ç°"³°Ø `Ç# <Ë\˜ ~Œª÷ë~¡°.
a. D =‹¬¶ˆ×¤#°Oz `Çy# ƒìQêxß ã„¬u ƒì¼O_È°=¶<£ä›½ P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°.
ㄬu <³ D ‰§OH›Æ#° "³ò`ÇëO P <³…Õ ㄬ~ò"Í@° Hê~¡¼ãH›=¶ ^¥Þ~Œ =‹¬¶° J~ò#
"³ò`ÇëO…Õ 50% xH÷ q°OKÇ~Œ^ΰ. "³ò`ÇëO =‹¬¶° 50% "³ò`Œëxß qq^Î ~Œ¼O䛽
ƒì¼O_£"³°<£ä›½ ãH÷O^Î ‹¬¶zOz „¬^ÎíuㄬHê~¡O „¬O„²}© K͆Ƕe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 161

ƒì¼O_È° =¶‹¬“~Ÿ (W<£Ì‹æH›“~¡° ~Œ¼O䛽) : 3 ƒìQꁰ


U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. / ̂ìKŸ.‹² : 2 ƒìQꁰ
„².‹².° : 1 ƒìQ®O
16.P_\˜ P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ D "³ò`Œëxß ƒì¼O䛽 #°Oz ã_¨ K͋², i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° /
P~Ÿ.†Ç°‹¹.S. ̂ì_£HêÞ~¡“~¡°ä›½ JO^ÎKͪ÷ë~¡°. P†Ç°# D "³ò`Œëxß `Çy# ZH÷Þ>ÿ<£ā`Ë ‹²|ÄOkH÷
„¬O„²}© Kͪ÷ë~¡°. „¬O„²}© `Ç~ŒÞ`Ç D ZH÷Þ>ÿ<£ā ~˅˜#° P_\˜ P„¦Ô‹¬° ‹¬¶„¬iO_³O@°ä›½ „¬O„²OKÇ_ÈO
[~¡°Q®°`Ç°Ok. ƒì¼O_È° „¦¬O_È° Hê¼+¹|°ä›½ø䛽 Wk "ËKÇ~ŸQê "Œ_¨e.
17.i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡° / ‹¬°ƒè^¥~¡° / ƒì¼O_È°=¶‹¬“~Ÿ Jxß Hê~¡¼ãH›=¶ q=~Œ#° ‹¬¶zOKÍ XH›
il+¬“~¡°#° ‡¦÷~¡O 170…Õ ~Œ†Ç¶e. D il+¬“~¡°#° H›h‹¬O <³ä›½ XH›ª÷i P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ K³H±
K͆Ƕe.
18.Z. À‹“\˜ ƒì¼O䛽 P„¦¹ WO_†Ç¶ …è^¥ À‹“\˜ ƒì¼O䛽 P„¦¹ ̂áì^Î~Œƒì^ΰ…Õ XH› „¬~¡ā#…˜ _‡÷l\˜
ZHÒO@° ã‡÷~¡OaOKŒe. P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ Jxß K³ä›½øÌ„á ‹¬O`ÇH›O K͆Ƕe.
a. „¬~¡ā#…˜ _‡÷l\˜ ZHÒO@°ä›½ ‹¬O|Ok`Ç P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ J_àxãÀ‹“@~¡°Qê LO\ì~¡°. P†Ç°#
ã>ÿ[s ~¡¶…˜ā 10,16, U.„².\÷.‹² "Œ¶¼"£° <³O. 1 ㄬHê~¡O „¬~¡ā#…˜ _‡÷l\˜ ZHÒO@Á䛽
‹¬O|OkOz# x†Ç°=°x|O^Î#…Õx ‹¬O|Ok`Ç ‹¬aā_†Ç°s ~¡¶°ā#° ‹¬¶KÇ##°
‡÷\÷OKŒe.
19.l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°O …è^¥ †Çüx\˜ Hê~Œ¼†Ç°O J_àxãÀ‹“\÷"£ P„¦Ô‹¬~¡° ƒì¼O_È° „¦¬O_È°
ㄬu P~¡° <³ä›½ XH›ª÷i ̋̄“O|~¡° 30, =¶ió 31 `Ín…Õ ZHÒO@°#° P_\˜ K͆Ƕe.
P i‡é~¡°“#° P„¦Ô‹¬° ̂ì_£ä›½ „¬O„²OKŒe.
„².†Ç°‹¹.F. 815. ƒì¼O_È°ä›½ ‹¬O|OkOz ãH÷O^Î W=Þ|_# J^Î#„¬ô ‹¬¶KÇ##° 䛀_¨ ‡÷\÷OKŒe.
1. ̋æ+¬…˜ i[~¡°Þ / À‹“\˜ i[~¡°Þ ‡éb‹¬° …è^¥ ‹².„²Z…˜., ‹²\© ‡éb‹¬° i[~¡°Þ䛽 K³Ok# ãƒì‹¹
ƒì¼O_È°° ‹²\©…Õx Jxß ã„¬ƒ’°`ÇÞ Hê~¡¼ãH›=¶ä›½ À‹=° JOkOKŒe.
2. Jxß l…ìÁä›½, ̋æ+¬…˜ ‡éb‹¬° ƒÿ\ìe†Ç°#Á䛽 K³Ok# ̄ᄹ ƒì¼O_È°° ª÷ÖxH› J=‹¬~Œ° JxßO\÷H÷
À‹=° JOkOKŒe.
3. =‹¬¶° K͋²# „¦ÔA… "³ò`ÇëO…Õ 50% "³ò`Œëxß ƒì¼O_È° "³°~òO>ÿ#°ā䛽 Y~¡°ó K͆Ƕe.
4. ‡éb‹¬° |_³û@°“ #°Oz 䛀_¨ ƒì¼O_È° "³°~òO>ÿ#°ā䛽 J†Í°¼ Y~¡°ó#° ‡ÚO^Î=KÇ°ó.
5. ‡éb‹¬° ã@~òxOQ®° ƒì¼O_È°ä›½ "³°~òO>ÿ#°ā Hˋ¬O U\ì ~¡¶II 10,000/- öH\ì~òOKÇ_ÈO
[~¡°Q®°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 162

6. ƒì¼O_È° ZH÷ބ¹"³°O@° Hù#_¨xH÷, iÀ„~¡° K͆ǰ_¨xH÷ ‹¬O|OkOz ãH÷O^Î W=Þ|_# „¬\÷“H›…Õ


Hê"£° (2) …Õx JkHê~Œ#° Hê"£° (3)…Õ À„~ùø#ß JkHê~¡°ä›½ WzóOk.
JkHê~Œ° „¬iq°`Ç°° JkHê~Œ° W=Þ|_# JkHêi
1 2 3
ƒì¼O_È° ZH÷ބ¹"³°O@° x^Î° JO^ΰƒì@°Ì„á †Ç°‹¹.„²°, †Ç°‹¹.U.P~Ÿ.,
Hù#°Qˁ°, iÀ„~¡°Á P^¥~¡„¬_ Jxß JkHê~Œ°

À‹“\˜ i[~¡°Þ ‡éb‹¹ - ̋Oã@…˜ ‡éb‹¹ …ÿá<£ā (Z‹¹.U.P~Ÿ. - ‹².„².Z…˜), JO|~ŸÀ„\˜, ̂áì^Î~Œƒì^£.
„².†Ç°‹¹.F. 816.D J^Î¼†Ç°O…Õx x|O^Î#° `Çy# =¶~¡°æ`Ë Ì‹æ+¬…˜ P~Ÿà_£ i[~¡°Þ, JO|~ŸÀ„@䛽
=iëª÷ë~ò. Hêx WH›ø_È „¬îië |Qꁰ H›O„¬h°Qê qƒ’lOKÇ|_¨Û~ò.
1. À‹“\˜ ‡éb‹¬° ̂áì^Î~Œƒì^ΰ…Õx JO|~ŸÀ„@…Õ ª÷ք²OKÇ|_Ok. D †Çüx\˜ ƒÿ\ìe†Ç°#Á „¬^Îíu…Õ
U~Œæ@~ò¼Ok. D †Çüx\˜ q^Î°° ƒì^Î¼`ǁ° l…ìÁ i[~¡°Þ =¶kiQê<Í L<Œß~ò. (i„¦¬~Ÿ
P~¡Û~¡° <³O. 790). J~ò`Í D |Qê#° ~ŒRO…Õ ZH›ø_È~ò<Œ „¬ö~, ~Œã‘÷“xH÷ |†Ç°@ 䛀_¨
_.l.„² P^͉§#°ª÷~¡O x†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°. D |Qꁰ †Ç°‹¹.„² / _.S.l.„² ~Œ¼O䛽 JkHêi
J[=¶~ò+Ô…Õ LO\ì~ò. P†Ç°# ̂áì^Î~Œƒì^ΰ #Q®~¡ ‡éb‹¬° H›g°+¬#~¡°ä›½ i‡é~¡°“ Kͪ÷ë~¡°.
2. D †Çüx\˜ä›½ Hùxß ã„¬`ͼH›`ǁ° L<Œß~ò. Jq U=°O>è, ~Œã‘÷“xH÷ ‹¬O|OkOz P†Çò^¥°,
=°O^ΰQ®°O_Ȱ䛽 ‹¬O|OkOz# _ȶ¼\©°, ̄ᄹ, ãƒì‹¹ ƒì¼O_È°`Ë ä›€_# ̋æ+¬…˜ ƒì¼O_È°°,
~¡H›Æ}H›eæOKÇ|_# =¼ä›½ë ‹²\©H÷ |†Ç°@ Zª÷ø~¡°“ WÞ_¨xH÷ ㄬ`ͼH›OQê tH›Æ}‡ÚOk# ‹²|ÄOk
D †Çüx\˜ ㄬ`ͼH›`ǁ°. Jxß l…ìÁ i[~¡°Þ ã@~òxOQ®°, qkx~¡Þ‚¬ì} q+¬†Ç°O…Õ XH›
P^Î~¡Å =¼=‹¬ÖQê x|_¨x D †Çüx\˜ U~Œæ@~òOk. D †Çüx\˜ x~Œà}O 䛀_¨ l…ìÁ
i[~¡°Þ |Qê =¶kiQê<Í LO@°Ok. JO>è i[~¡°Þ W<£Ì‹æH›“~¡°Á #°Q®°~¡° LO\ì~¡°. P„¬ö~+¬#°ā,
"³¶\ì~¡° ã\ì<£ā‡é~¡°“, HêÞ~¡“~¡° =¶‹¬“~Ÿ, ã@~òxOQ· JO_£ ï~l"³°O@…˜ _ȶ¼\©° XHùøH›ø ^¥xH÷
XHùøH›ø~¡° W<£KŒiûQê LO\ì~¡°. †Ç°‹¹.„².H÷ XH› J^Î#„¬ô H›=¶O_³O@° ‹¬‚¬ð†Ç°OQê LO\ì~¡°.
3. iã䛽\˜"³°O\˜ä›½ ‹¬O|OkOz D †Çüx\˜…Õ ~Œã+¬“"Œ¼„¬ë Hê¼_È~Ÿ LOk. HêxÀ‹“|°…˜ #°Oz
̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ä›½ D †Çüx\˜…Õ ㄬ"³¶+¬#° 䛀_¨ LO_¨e. P q^ÎOQê L#ß`Ǫ÷Ö~ò <³á„¬ô}켁°,
ã‡Ú̄¦+¬#…˜ q°=°, ïQá_³#°ā#° H›ey LO_È=KÇ°ó. J~ò`Í Ì‚ìKŸ.‹² #°Oz U.P~Ÿ.†Ç°‹¹.S䛽
ㄬ"³¶+¬#°, P̄á# P~Ÿ.S. ª÷Ö~ò =~¡ä›½ ̂áì^Î~Œƒì^£ ‹²\©H÷ K³Ok# ‹²\© P~Ÿà_£ i[~¡°Þ (‹².U.P~Ÿ
- ̂ì_£HêÞ~¡“~Ÿā)`Ë H›e„²"͆ǰ_ÈO [iyOk.
4. S.l.„². ã@~òxOQ®° ‹¬=°#ކǰO`Ë, i[~¡°Þ |Qê Jxß =òY¼"³°Ø# _ȶ¼\©ä›½ `Çy# ㄬ`ͼH›
ã@~òxOQ®° HË~¡°ā°, _=¶<£ãÀ‹“+¬#Á#° ~¡¶‡ÚOkOz ã‡÷H©“‹¬° KÍ~òOKŒe.
5. ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞO ãH÷O^Î „¬xKÍÀ‹ ~Œ„²_£ †Ç¶H›Æ<£ ‡¦é~¡°ā =¶kiQê JÁ~¡Á#° x~ËkOKÍ XH› ㄬ`ͼH›
~¡†Ç°\˜ ãQ®¶„¬ô#° U~Œæ@° K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
PAD 163

̋æ+¬…˜ i[~¡°Þ䛽 |†Ç°@‡é‹¬°“ K͆ǰ|_#„¬ô_È° P~Ÿ.†Ç°‹¹.Sq^Î°°:


„².†Ç°‹¹.F. 817.1.i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡Á i[~¡°Þ…Õ x†Ç°q°OKÇ|_È_ÈO`Ë ‡÷@° Hùxß =òY¼"³°Ø#
„¬@“}쁅Õ, ï~á…èÞ À‹“+¬#°…Õ x†Ç°q°OKÇ|_È°`Œ~¡°.
2. „¬@“}ì…Õ x†Ç°q°OKÇ|_# P~Ÿ.†Ç°‹¹.S q^Î°° =òY¼OQê, „².\÷., ã_°Á#° <Í~¡æ_ÈO, ̂áì"Í
̄ã\Ձ°#° K³H±K͆ǰ_ÈO, ~Ë_È°Û̄á P~¡Û~¡°#° Hê‡÷_È_ÈO…Õ, ã\섦²H± x†Ç°Oã`Ç}…Õ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È_ÈO.
P q^ÎOQê x†Ç°q°OKÇ|_# P~Ÿ.†Ç°‹¹.S ‹¬O|Ok`Ç †Ç°‹¹._.„².F. #°Oz Qêx †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F
W<£Ì‹æH›“~¡° #°Oz Qêx P^͉§° ‡ÚO^ΰ`Œ~¡°. J~ò`Í †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F ‹¬‚¬ð†Ç¶xß HËi`Í "³O@<Í
‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È_ÈO J`Çx qk. À‹“+¬<£ ‚¬ì=ô‹¹ P„¦Ô‹¬~¡° ^¥Þ~Œ `Œ#° K͋²# _ȶ¼\© Q®°iOz i‡é~¡°“#°
W<£Ì‹æH›“~¡°ä›½ „¬O‡÷e. P†Ç°# P i‡é~¡°“#° À‹“+¬#° [#~¡…˜ _³ásH÷ Z\ìKŸ Kͪ÷ë~¡°.
3. ï~á…èÞ À‹“+¬#Á =^Îí P~Ÿ.†Ç°‹¹.S q^Î°° - ‡÷Á\˜‡¦÷~¡O ‡éb‹¬°#° „¬~¡¼"ÍH÷ÆOKÇ_ÈO, P~¡Û~¡°#°
Hê‡÷_È_ÈO…Õ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È_ÈO. WH›ø_È ä›€_¨ i[~¡°Þ ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~¡° ‹¬O|Ok`Ç _.†Ç°‹¹.P~Ÿ.„².
ㄬ`ǼH›Æ „¬~¡¼"ÍH›Æ}…Õ „¬xKͪ÷ë~¡°. À‹“+¬#° ‚¬ì=ô‹¹ P„¦Ô‹¬~¡°ä›½ …è^¥ ‡÷Á\˜‡¦÷~¡O ̂ì_£HêxÀ‹“|°°ä›½
`Ç# ‹¬‚¬ð†Ç°O J=‹¬~¡"³°Ø#„¬C_È° ‹¬‚¬ð†Ç°O JOkª÷ë_È°.
4. `Œ#° K͋²# _³áb _ȶ¼\© i‡é~¡°“#° À‹“+¬#° ‚¬ì=ô‹¹ P„¦Ô‹¬~¡° ^¥Þ~Œ W<£Ì‹æH›“~Ÿä›½ „¬O„²OKŒe.
P†Ç°# ^¥xx À‹“+¬#° [#~¡…˜ _³ásH÷ J\ìKŸ Kͪ÷ë~¡°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜
A.P. POLICE MANUAL
APPM 164

POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜


(A.P. POLICE MANUAL)
ㄬ*ì`ÇOã`Ç „¬i‡÷#…Õ KÇ@“O =òO^ΰ JO^Î~¡¶ ‹¬=¶#°…è Hê|\÷“ KÇ\ì“xß JO^Î~¡¶
QÒ~¡qOKŒe. ‹¬=¶[O…Õ ‡éb‹¬° †³òH›ø ‡÷ã`Ç J`ǼO`Ç ã„¬^¥#"³°Ø#k. WO`Ç\÷ =°‚¬ìÙ#ß`Ç"³°Ø# ‡÷ã`Ç#°
‡é+²OKÇ° ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=° ‰§Y…Õx qkq^¥<Œ°, x|O^Î##° `³°‹¬°Hùx "Œ\÷ „¬ik…Õ
#_È°KÇ°Hù#߄¬C_Í ‹¬O„¦¬°O…Õ ‡éb‹¬° ‰§Y †³òH›ø QÒ~¡==ò W#°=°_O„¬ |_È°`Ç°Ok. D ‹¬^ΰ^Íí‰×¼O`Ë<Í
1960 ‹¬OII…Õ POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜ J#° ãQ®O^Î=ò ï~O_È° ƒìQ®=ò°Qê ㄬƒ’°`ÇÞ=ò "ŒiKÍ
ㄬKÇ°iOKÇ|_#k. =¶~¡°`Ç°#ß ‹¬=¶[O…Õ Hê…ì#°Q®°}OQê ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö#° KÇ°Hêøx…ì #_È°„¬ô
x|O^Î#° 䛀_¨ =¶~¡°`Ƕ LO_È_ÈO ^Î$‘÷“¼, ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö#° =¶~¡°`Ç°#ß ‹¬=¶*ìxH÷ J#°Q®°}OQê
fiók^Îí_¨xH÷ g°Qê, ^¥^¥„¬ô 42 ‹¬OII `Ç~¡°"Œ`Ç J#Qê 2002 ‹¬OII…Õ Hù`Çë ‡éb‹¬° =¶#°¼=…˜#°
POã^Îㄬ^͉˜ ㄬƒ’°`ÇÞO <Œ°Q®° ƒìQꁰQê ㄬKÇ°iOKÇ_ÈO [iy#k. D =¶¼#°¼=…˜#° ï~O_È°qƒìQꁰQê
qƒ’lOKŒ~¡°. "³ò^Î\÷ qƒìQêxß =ü_È° "Œ¶¼=ò°Qê qƒ’lOKÇ_ÈO [iyOk.
I
‡éb‹¬° =¶#°¼=…˜ "³ò^Î\÷ qƒìQ®O…Õx "Œ¶¼"£° - …Õ ‡éb‹¬°‰§Y x~Œà}O =°i†Çò
„¬i‡÷<Œ =¼=‹¬Ö Q®°iOz q‰×nH›iOKÇ_ÈO [iyOk.
"Œ¶¼"£° II …Õ ‡éb‹¬° ^³á#Ok# q^Î°°, <Í~¡ „¬i‰Õ^Î# =°i†Çò <Í~¡ qKŒ~¡}䛽
‹¬O|OkOz# qkq^¥<Œ° Q®°iOz K³„¬æ_ÈO [iyOk.
"Œ¶¼"£° III …Õ ‡éb‹¬° ‰§Y…Õx ¢„¬`ͼH› qƒìQꁰ J~ò# ‹².S._., WO@e*ÿ<£ā, Z.„².
̋æ+¬…˜ ‡éb‹¹, ‡éb‹¹ H›=ü¼xöH+¬<£ā, ‡éb‹¹ ¢\ì<£ā‡é~Ÿ“ P~¡¾<³á*è+¬<£ Q®°iOz K³„¬æ_ÈO [iyOk.
ï~O_È= qƒìQ®=ò…Õ qq^Î ‡¦÷~¡=ò / iHê~¡°Û #=ü<Œ Q®°iOz q‰×nH›iOKÇ_È"³°Ø#k.

Ð000Ð

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
APPM 165

‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°ˆ×Á q^Î°° =°i†Çò JkHê~¡=ò°


Z.„².„².Z"£°.P~¡Û~Ÿ <³O Ð111
P~¡Û~Ÿ <³O.111Ð1
ㄬ*ì r=#O…Õ HêxÀ‹“|°…˜ ‡÷ã`Ç Ju=òY¼"³°Ø#k. ㄬ[ä›½ ZÁ"͈ׅì JO^ΰƒì@°…Õ LO_Í
JkHêi HêxÀ‹“|°…˜ =¶ã`Ç"Í°. ㄬu HêxÀ‹“|°…˜ ㄬ*ì ~¡H›Æ䛽_³á ㄬ[ ‹¬OöHÆ=°=ò xq°`Çë=ò Jx`Ç~¡
ª÷^Î¼"³°Ø# H›$+² ‹¬°„¬ô`Ƕ, ㄬ*ì ‰§OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›eyOKÍ KÇ~¡¼ Q®°iOz =òO^ΰQ®<Í ~¡‚¬ì‹¬¼
‹¬=¶KŒ~Œxß À‹H›i‹¬¶ë, <Í~Œ#° x~ËkOKÇ°@†Í° HêH›, <Í~¡‹¬°Ö#° H›x̄@°“KǶ "ŒiH÷ tH›Æ „¬_Í@@°Á
K͆Çò@ HêxÀ‹“|°…˜ †³òH›ø =òY¼ qk. „¬Q®°, ~Œãu Q®‹Ôë#° ‹¬ãH›=°=òQê x~¡Þi달¶ë, <Í~Œ#°
x~ËkOKÇ°@ ^¥Þ~Œ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ#° Hê‡÷_È°@ HêxÀ‹“|°ˆ×Á †³òH›ø ㄬ^ŠÎ=° H›~¡ë=¼=ò. ã\섦²H±…Õ Z…ìO\÷
JO`Ç~Œ†Ç¶° U~¡æ_È䛽O_¨, ã\섦²H± <Í~Œ#° x~ËkOKÇ°@ HêxÀ‹“|°…˜ †³òH›ø =°~ùH› =òY¼"³°Ø# qk.
Z…ìO\÷ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ<³á<Œ HêxÀ‹“|°…˜ ㄬ[#° JQÒ~¡= „¬~¡KÇ_ÈO, ƒìk`Ç°#° =°iO`Ç ƒì^Î ̄@“_ÈO,
xOk`Ç°#° J==¶xOKÇ_ÈO =O\÷ ^ΰKÇó~¡¼ä›½ ‡÷æ_È䛽O_¨ LO>,è ‡éb‹¬° ㄬu+¬“ JO^Î#O`Ç Z`Ç°ë䛽
Z^ΰQ®°`Ç°O^Îx J#_ÈO…Õ Ju‰×†³¶H÷ë …è^ΰ. ‡éb‹¬°° 24Q®OII° _ȶ¼\©x x~¡ÞiëOKŒe.
ª÷“O_OQ· P~¡Û~Ÿ <³O.111Ð2
‹²q…˜ HêxÀ‹“|°…˜ †³òH›ø =òY¼"³°Ø# q^Î°°:
Z) Q®‹Ôë, ̄ã\ÕeOQ·, =°i†Çò „²ïH\˜…Õ q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ°@.
a) K³_È° #_È`Ç Q®"Œīá =°i†Çò À„~¡° "³¶‹²# <Í~¡‹¬°ÖÌ„á x„¦¬¶ =ôOKÇ°@.
‹²) LãQ®"Œ^ΰ°, fã="Œ^ΰ° =°i†Çò ‹¬O„¦¬°=¼uö~H› ‰×䛽끰, <Í~¡‹¬°Ö ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° À‹H›iOKÇ°@
=°i†Çò À‹H›iOz# ‹¬=¶KŒ~Œxß Ì„á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°K͆Çò@.
_) "³°Øãf H›q°\©`Ë, ‹¬ÞKÇóO^Î À‹"Œ‹¬O‹¬Ö`Ë =°i†Çò c@° Ui†Ç¶…Õ x"Œ‹¬=ò#ß ã„¬[`Ë
‹¬`ÇāOƒO^Î=ò° H›ey†ÇòO_È°@.
W) ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›eyOKÇ° =¼ä›½ë Q®°iOzQêh, …èH› ‹¬O„¦¬°@# Q®°iOz Qêh ‹¬=¶KŒ~Œxß
À‹H›iOz ̄á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°K͆Çò@.
Z„¦¹) ª÷ÖxH› `ÇQê^¥ Q®°iOz, 䛽, =°`Ç, „¦¬°~¡Â} Q®°iOz J=Qꂬì# H›ey†ÇòO_ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F
QêiH÷ ‹¬=¶KŒ~¡=ò `³e†Ç°K͆Çò@.
l) <Í~¡‹¬°Ö Jï~‹¬°“…Õ#°, ªé^¥° K͆Çò@…Õ#°, ªÚ`Ç°ë ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°HË=_ÈO…Õ#°, ‹¬=¶KŒ~¡
x~Œœ~¡}…Õ#°, ª÷ä›Æ½#° Q®°iëOKÇ°@ =°i†Çò À‹H›iOKÇ°@…Õ#° ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêiH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°@.
̂ìKŸ) ‹¬=°#°Á, "Œï~O\˜#° J=°° K͆Çò@
S) Jï~‹¬°“ Hê|_# xOk`Ç°ä›½, Mÿánä›½ Zª÷ø~¡°“ K͆Çò@.
*ÿ) Qê†Ç°„¬_# =¼ä›½ë#° …èH› KÇx‡é~ò# ‰×"Œ#° P‹¬°„¬ãu =~¡ä›½ Zª÷ø~¡°“ K͆ǰ@.
ïH) x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß Mÿán#° =°i†Çò ‡éb‹¹ À‹“+¬#° P‹²ëH÷ Hê‡÷…ì Hê†Çò@
Z…˜) `Ç°‡¦÷#°°, =~¡^΁°, ƒ’¶H›O‡÷…ìO\÷, ㄬH›$u "³á„¬s`Œ¼°, Jyß ã„¬=¶^Î=ò°, ï~ၰ
ㄬ=¶^Î=ò°, q=¶# ㄬ=¶^Î=ò° ‹¬Oƒ’qOz#„¬ô_È° =°i†Çò JO@° "Œ¼^Î°° ㄬƒ’e#„¬ô_È° ㄬ[
ã‡÷}쁰 P‹¬°Ö#° Hê‡÷_È°@.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
APPM 166

Z"£°) „¬O_È°Q®°, L`Çā"Œ°, |O^£°, PO^ˈ×#°, ¶\©°, ㄬ*ì ‹¬=ü‚¬ð°, =°i†Çò ZxßH›…Õ
|O^Ë|‹¬°ë _ȶ¼\© K͆Çò@.
Z<£) <Í~¡ ‹¬Ö…ìxß „¬i~¡H÷ÆOKÇ°@, =°i†Çò <Í~ŒxH÷ ‹¬OƒOkOz# ƒºuH› ª÷HÆê¼^¥~¡=ò#°
À‹H›iOKÇ°#O`Ç =~¡ä›½ <Í~¡‹¬Ö…ìxß Hê‡÷_È°@.
F) Jxß =~Œ¾ ㄬ[`Ë QÒ~¡=OQê "³°Q®_ÈO, À„^Î"Œ~¡°, „²Á°, ã‹Ô끰, =$^ΰœ° =°i†Çò |‚Ôì#
=~Œ¾ ㄬ[„¬@Á ª÷#°ƒ’¶u H›#|~¡°‹¬¶ë "ŒiH÷ K͆Çü`Ç x=Þ_ÈO.
„²) ^³á#Ok# q^Î°…ÿá# À‹“+¬#°…Õx tH›Æ}ì `Ç~¡Q®`Ç°°, "Œ¼†Ç¶=°=ò° =°i†Çò "Œ~¡„¬ô
ã_…˜ ‹¬ãH›=°=òQê ‹¬=°†Ç° xƒ^Îí`Ç`Ë x~¡ÞiëOKÇ_ÈO.
䛽¼) H›O„¬î¼@~Ÿ, ‡¦é\ÕãQ®„¦², „¬@=ò° w†Çò@, "³ò^΁Q®° "Œ\÷…Õ ª÷OöHuH› „¬i*ìý#=ò H›ey
J=‹¬~¡"³°Ø# KË@ Z‹¹.̂ìKŸ.F QêiH÷ L„¬†³¶Q®„¬_È°@.
P~Ÿ) c@Á䛽 ‹¬O|OkOz# iHê~¡°ÛO^ΰ c@° q+¬†Ç¶° #"³¶^ΰ K͆Çò@.
Z‹¹) ̄á q^Î°…è HêH› Z‹¹.̂ìKŸ.F. Hêx …èH› P ̄á JkHêi Hêx K³„²æ# q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ°@.
P~¡Û~Ÿ <³O.111Ð3:
c@° HêxÀ‹“|°…˜ †³òH›ø ª÷=°~¡Ö¼=ò x|^Μ`Ç, =$uë, <³á„¬ô}¼`Ç, xª÷Þ~¡Ö`Ç̄á <Í~¡ x~Ë^ÎH› KÇ~¡¼°
P^¥~¡„¬_†ÇòO_È#°.
HêxÀ‹“|°…˜ †³òH›ø =$uë <³á„¬ô}¼`Ç, x|^Μ`Ç, =°i†Çò xª÷Þ~¡Ö À‹=`Ë =¶ã`Ç"Í° ㄬ[ ‹¬‚¬ìHê~¡=ò
‡ÚO^Î=…ÿ#° Hêx, JkHê~¡O`Ë Hê^ΰ.
P~¡Û~Ÿ <³O.111Ð4:
ㄬu HêxÀ‹“|°…˜ `Ç#H÷=Þ|_# ‡éb‹¹H÷\˜#° ‹¬ãH›=°=òQê, ‰×Ãハ’OQê =°i†Çò
L„¬†³¶Q®„¬_È°#@°ÁQê LOKÇ°Hù#°@. H÷@°“…Õx U =‹¬°ë"³á<Œ ‡éQù@°“Hù<Œß …èH› x~¡ÁH›Æ¼=ò =#
‡÷_È°K͋²<Œ `Ç# ªÚO`Ç _È|°Ä`Ë ‹¬=°ä›€~¡°óHù#=†Çò#°.

P~¡Û~Ÿ <³O. 114Ð1 :Ð ‡éb‹¬° ª÷^¥~¡}ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o


1) ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò, öHOã^Î, =°i†Çò ~Œã+¬“ KÇ\쓁° …èH› ã‡÷Of†Ç° KÇ\쓁°
‡éb‹¬° „¬^Îí`Ç°°, ㄬ=~¡ë# x†Ç°=¶=o Q®°iOz „¬îië J=Qꂬì# H›ey †ÇòO_È_È"Í° HêH› ‡éb‹¹
‰§Y qk q^¥<Œ…Õ 䛀_¨ „¬îië „¬i*ìý#=ò H›ey qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ L<Œß, …è䛽<Œß ‡éb‹¬°
x†Ç°=°,xƒO^Î##° `Ç°.KÇ. `DŽ¬æ䛽O_¨ ‡÷\÷OKŒe.
2) <Í~Œ Q®°iOz Qêx, <Í~¡‹¬°Ö Q®°iOz Qêx …è^¥ ‹¬O„¦¬° =¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ Q®°iOz Qêx
`Ç=°ä›½ =zó# ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° ̄á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°*è†Ç¶e.
3) qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ =ô#ß ‡éb‹¬° JkHê~¡°° Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹² =zó#„¬ô_È°Qêh, …èH› ^ùOQ®ªÚ`Çë#°
ª÷Þn# „¬~¡KÇ°Hù#=‹² =zó#„¬ô_È° Qêh, …èH› ª÷HÆê¼xß ƒ’ã^΄¬~¡KÇ°#„¬ô_È° `DŽ¬ǣá JkHê~¡°
L`Çë~¡°Þ …èx^Í `Ç=° À‹“+¬#° …èH› ̂ì_£ HêÞ~¡“~Ÿā „¬ik #°O_ |†Ç°@䛽 "³ˆ×¤~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
APPM 167

4) ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=° ^³á#Ok# qk x~¡Þ‚¬ì}䛽 ‹¬O|OkOz# ‹¬=¶KŒ~Œxß JkHê~¡=ò …èx
U W`Ç~¡ =¼H÷ëïHá<Œ J#Qê `Ç=°Ì„á JkHê~¡°° Hêx JkHê~¡°ä›½, Ç÷‹¹ä›€¼@~Ÿā䛽,
<Œ¼†Ç¶k„¬`Ç°ä›½, …èH› U W`Ç~¡ =¼ä›½ëä›½ 䛀_È ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ䛀_È^ΰ.
5) Z\÷“ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° ‡éb‹¹ iHê~¡°Û…Õ J#Qê öH‹¬° _³ás, [#~¡…˜ _³ás =°i†Çò W`Ç~¡ JkHêiH›
„¬ã`Œ…Õ =¶~¡°æ°, KÍ~¡°æ° K͆ǰ䛀_È^ΰ. `DŽ¬C_È° ‹¬=¶KŒ~Œxß …èH› ‹¬OƒO^ÎO…èx
‹¬=¶KŒ~Œxß ‡éb‹¬° iHê~¡°Û…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ~Œ^ΰ.
6) ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=° ‰§Y…Õx qq^Î iHê~¡°Û#° =°i†Çò "Œ\÷…Õ #"³¶^ΰ K͋² LOz#
‹¬=¶KŒ~¡=ò#° `Ç=° qk x~¡Þ‚¬ì}䛽 =¶ã`Ç"Í° L„¬†³¶yOKŒe. ̋á<Œ¼xH÷ ‹¬O|OkOz#
‹¬=¶KŒ~¡=ò#°, xö~œtO„¬|_# ‡éb‹¬° JkHêi =¶ã`Ç"Í° L`Çë~¡, ㄬ`Ç°¼`Çë~¡=ò° K͆Ƕe `DŽ¬æ
=°i U W`Ç~¡ JkHêi 䛀_¨ ‹¬^Î~¡° L`Çë~¡, ㄬ`Ç°¼`Çë~Œ#° #_È°„¬~Œ^ΰ. ‹¬^Î~¡° L`Çë~¡
ㄬ`Ç°¼`Çë~Œä›½ ‹¬OƒOkOz# iHê~¡°Û#° ‹¬O|OkO`Ç ‡éb‹¹ À‹“+¬#°…Õ LOKŒe.
7) xö~œtO„¬|_# JkHêi L`Çë~¡°Þ …èx^Í ‡éb‹¬° ‰§Y…Õx U il‹¬“~¡°<³á<Œ, U „¬ã`Ç=ò<³á<Œ
‹¬O|Ok`Ç À‹“+¬#° #°O_ Qêx …èH› P„¦Ô‹¬° #°O_ Qêx f‹²"͆ǰ_È=ò Qêx …èH› #H›°
K͆ǰ_È=òQêx K͆ǰ~Œ^ΰ.
8) JkHê~¡°° |kb J~ò# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬O|Ok`Ç À‹“+¬#° …èH› Hê~Œ¼†Ç°„¬ô iHê~¡°Û#°,
P‹¬°Ö#° |kb̄á =zó# JkHêiH÷, |kb̄á "³ˆ×Ã`Ç°#ß JkHêi J„¬æ*ÿ‡÷æe. Z…ìO\÷
„¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° iHê~¡°Û#°, P‹¬°Ö#° |kb̄á "³o¤# JkHêi `Ç# "³O@ f‹¬°Hùx ‡é~Œ^ΰ.
XH›"Íˆ× iHê~¡°Û#° …èH› P‹¬°Ö#° |kb J~ò# JkHêi J„¬æ*ÿ„¬æH›‡é`Í Hù`ÇëQê |kb̄á =zó#
JkHêi ‹¬O|Ok`Ç q+¬†Ç°=ò#° ̄á JkHê~¡°ä›½ i‡é~¡°“^¥Þ~Œ `³e†Ç°*è†Ç¶e. ̄á q^Î=òQê
i‡é~¡°“ „¬O„¬H›‡é`Í KŒ~Ÿû f‹¬°Hù#ß JkHêö~ iHê~¡°Û° …èH› P‹¬°Ö° H›#|_ÈH›‡é~ò<Œ …èH› W`Ç~¡
=¼ä›½ë° "Œ\÷x L„¬†³¶yOz<Œ `Œ<Í ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKÇ=‹² LO@°Ok.
9) ‡éb‹¹ JkHê~¡°° "Í°lãÀ‹“\˜QêīáQêh, [_ûQêīáQêh, "³á^¥¼kHê~¡°Ì„á Qêh, ‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ
Qêīá Qêh, …èH› ZxßH› Hê|_# <Œ†Ç°ä›½Ì„á Qêh, …èH› ‡éb‹¬° JkHê~¡°Ì„á Qêh qKŒ~¡}…èH›
„¬i‰Õ^Î# K͆Çò#„¬ô_È° P q+¬†Ç¶xß `Ç# ̄á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°*è†Ç¶e.
10) ‡éb‹¬°° ㄬ[…Õ XH› ƒìQ®=°x ㄬ[ä›½ À‹=K͆Çò@ `Ç=° qk Jx, ㄬ[`Ë =°~Œ¼^Î
„¬î~¡ÞH›=òQê =°‹¬°HË"Œx, qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ ^ζ+¬}, u~¡ª÷ø~¡, J„¬‚¬ðª÷¼ä›½
`Œq=ÞH›,x+¬øˆ×OH›=òQê,=°#ª÷, "ŒKŒ, H›~¡à}ì, hu, x*ì~òf`Ë "³°Qêe. ã‹Ô끄¬@Á |_È°Q®°,
|‚Ôì# =~Œ¾°, z#ß „²Á°, =$^ΰœ° =°i†Çò q^Íj†Çò°, „¬~Œ¼@䛽„¬@Á ª÷#°ƒ’¶u`Ë
"³°Qêe.
11) ㄬu ‡éb‹¬°JkHêi =òY¼OQê xö~ítO„¬|_# ‡éb‹¬°JkHêi ‡÷ãuöH†Çòä›½ `Ç=° qKŒ~¡}䛽
Hêx …è^¥ „¬i‰Õ^Î#䛽 Hêx #+¬“=ò / ƒ’OQ®=ò "Œ\÷Á䛽O_¨ ‹¬‚¬ð†Ç°, ‹¬‚¬ìHê~Œ° JOkOKŒe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
APPM 168

‡éb‹¬° JkHêi HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼=ò WKÇ°ó q^¥#=ò


P~¡Û~Ÿ <³O. 582 :
1) ‡éb‹¬°° HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼=ò W=Þ_¨xH÷ †Çüx‡¦÷~¡=ò…Õ<Í "³ˆ×¤=…ÿ#°. †Çüx‡¦÷~¡=ò …èx
‰§Y…Õ „¬xK͆Çò ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ‹¬i†³Ø°#, ª÷^¥~¡}^ΰ‹¬°ë° ^ÎiOz "³ˆ×¤=…ÿ#°.
2) †Çüx‡¦÷~¡=ò…Õ L#߄¬C_È° [_ûQêiH÷ Qêh, "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷Qêh ‹¬ãH›=°=òQê ̋¶¼\˜
K͆ǰ=…ÿ#°. †Çüx‡¦÷~¡=ò ^ÎiOKÇx ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ƒì~¡f†Ç° ‹¬Oㄬ^¥†Ç°
„¬^Îíu##°‹¬iOz ï~O_È° KÍ`Ç°° *Õ_Oz #=°ª÷ø~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#°. ª÷H›Æ¼=ò =òyOz# „²=°à@
HË~¡°“ #°O_ |†Ç°@䛽 =KÇ°ó#„¬ô_È° Ì„á „¬^Îíu…Õ<Í Ì‹¶¼\˜ / #=°ª÷ø~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#°.
3) HË~¡°“…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOz#„¬ô_È° ‹¬i†³Ø°# ^¥¼‹¬…Õ LO_¨e, KDŽ¬z`Çë=ò`Ë LO_È䛀_È^ΰ.
4) HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼q°KÇ°ó#„¬ô_È° ‚¬•O^¥Qê, QÒ~¡=ㄬ^Î=òQê "³°°Q®°`Ƕ, HË~¡°“ †³òH›ø Ja=¶<Œxß
KǶ~¡Qù<Œe.
5) ª÷H›Æ¼q°KÇ°ó#„¬ô_È° <Œ¼†Ç¶kHêi "³áÀ„ KǶ‹¬¶ë ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ=…ÿ#°.
6) ㄬu<Œ¼†Ç°"Œk ㄬ‰×߁_y#„¬ô_È° 䛀_¨ <Œ¼†Ç¶k„¬u "³á„¬ô<Í KǶ_¨e Hêx ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ "³á„¬ô
KǶ_È~Œ^ΰ.
7) ㄬ‰×ß#° J~¡Ö=ò K͋¬°Hù#x^Í ["Œ|° K³„¬æ~Œ^ΰ. ㄬ‰×ß ‹¬iQê J~¡Ö=ò Hê#„¬ô_È° q#†Ç°OQê
ㄬ‰×ß#° =°i†³òH›ª÷i J~¡Ö=°†Í°¼@@°Á K³„¬æ=°x HË~¡=…ÿ#°.
8) ㄬ‰×ß䛽 Рㄬ‰×ß`Ë<Í ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ䛀_È^ΰ.
9) ㄬ‰×ß䛽 ‹¬O|OkOz# ‹¬=¶^¥#=ò *ìý„¬H›=ò …è#„¬ô_È°, …è^¥ `³e†Ç°#„¬ô_È°, *ìý„¬H›=ò …è^Îx
…è^¥ `³e†Ç°^Îx =¶ã`Ç"Í° K³‡÷æe Hêx J<Œ…Õz`ÇOQê ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ~Œ^ΰ.
10) ㄬu"Œk J_y# ㄬ‰×߁° g°ä›½ ‹¬i„¬_ÈH› ‡é~ò<Œ J‹¬‚¬ì#=ò KǶ„¬~Œ^ΰ.
11) ㄬu"Œk ㄬ‰×߁° ƒì^Î̄@°“#qQê L<Œß …èH› xO^¥~¡Ý=òQê L<Œß ‹¬q#†Ç°=òQê HË~¡°“ "ŒiH÷
q#ßqOKÇ°Hùx ~¡H›Æ}‡ÚO^¥…è Hêx ㄬu"Œk`Ë "Œ^ΰ…ì_È䛀_È^ΰ.
12) ‹¬Þ`ǂ¬ðQê `³°‹¬°Hù#ß q+¬†Ç¶#°, =°i†³òH›i ^¥Þ~Œ `³°‹¬°Hù#ß q+¬†Ç¶#° qƒ’lOz "Í~¡°
"Í~¡°Qê ‹¬=¶^¥<Œ° K³‡÷æe.
13) ㄬ‰×ß䛽 ‹¬i†³Ø°# ‹¬=¶^¥#=ò K³‡÷æ…è Hêx _ùOH›u~¡°Q®°_È° ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ~Œ^ΰ.
L^¥ :Ð xOk`Ç°_È° "͋¬°ä›½#ß +¬~¡°“ `³Á~¡OQ®° H›ey =ô#ß^¥ Jx J_y#„¬ô_È° `³Á~¡OQ®° Hê^ΰ #Á
~¡OQ®° +¬¬~¡°“ Jx K³„¬æ~Œ^ΰ. J~ò`Í ' B#° ÑJx …èH›‡é`Í 'Hê^롄 Jx =¶ã`Ç"Í° K³‡÷æe.
14) HË~¡°“䛽 `Œ#° K³„¬æ^΁°Kǰ䛽#ß q+¬†Ç°=ò ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ, ㄬu<Œ¼†Ç°"Œk, ㄬ‰×߁ =# |†Ç°@
̄@“H›‡é`Í "Œi "Œ^Î#° „¬îië J~ò# „²=°à@ HË~¡°“ "ŒiH÷ ‹¬q#†Ç°=òQê q#ßqOKÇ°HË"Œe.
15) HË~¡°“"Œ~¡° xOk`Ç°x †³òH›ø ^Ë+²`ŒÞxß …èH› x~Ëí+²`ŒÞxß =¶ã`Ç"Í° `³°‹¬°HË"Œx J#°ä›½O\ìö~
`LJ÷æ, ª÷H÷Æ †³òH›ø `³eq`Í@#° „¬ijeOKÇ~¡x ‡éb‹¬° JkHê~¡°° *Ìý„¬H›=ò
LOKÇ°HË=†Çò#°.
16) `Ç#䛽 ~Œ|_# ‹¬=¶KŒ~¡=ò U q^Î=òQê =zóO^Ë HË~¡°“䛽 K³„¬æ#=‹¬~¡O …è^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
APPM 169

17) ㄬ‰×ß䛽 `ÇQ®¾ ‹¬=¶^¥#=ò° 䛽Á„¬ë=òQê K³‡÷æ…è Hêx J#=‹¬~¡=òQê ‡Ú_yOKÇ~Œ^ΰ. J@°Á
J#=‹¬~¡=òQê ‡Ú_yOKÇ_È=ò =# ㄬu<Œ¼†Ç°"ŒkH÷ ãHꋹ ㄬ‰×߁° "͆Çò@䛽 J=Hê‰×O
Wzó#@ÁQ®°#°.
18) HË~¡°“"Œi J#°=°u …èx^Í HË~¡°“#° =ke "³ˆ×¤~Œ^ΰ.
19) Wzó# "ŒOQ®¶à=ò#° #"³¶^ΰ K͋²# „²=°à@ ^¥xx ‹¬ãH›=°=òQê KÇ^ΰ=ôHùx ‹¬O`ÇH›=ò
K͆ǰ=†Çò#°. #"³¶^ΰ K͋²# "ŒOQ®¶à=ò…Õ K³„¬æx q+¬†Ç¶° #"³¶^ΰ Hê|_# †³°_ȁ
HË~¡°“"ŒiH÷ ̄á q+¬†Ç°=ò q#ßqOKÇ°Hùx ‹¬ik^ΰí#@°Á K͆ǰ=…ÿ#°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
_¨ä›½¼"³°O>è+¬<£
DOCUMENTATION
Documentation 170

‡éb‹¹ À‹“+¬<£ iHê~ŸÛā


ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ#¶ <Í~¡=ò Q®°iOz, <Í~¡‹¬°Ö Q®°iOz q=~¡=ò#° ‹¬°ƒ’=òQê
`³°‹¬°Hù#°@䛽Qê#°, ãH÷q°#…˜ā KÇiã`Ç#° `džǶ~¡°Kͪ÷ë~¡°. nxx 5 ƒìQꁰQê qƒ’lOK³^Î~¡°. ~òk
‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê LOKÇ=‹²# iHê~¡°Û. Hù`ÇëQêKŒiûf‹¬°ä›½#ß JkHê~¡°ïHá<Œ À‹“+¬<£ Q®°iOz
„¬îië q=~Œ° J=Qꂬì# K͋¬°HË=\ìxH÷ Wq KŒ…ì `Ë_Èæ_È`Œ~ò. Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 587(1)
…Õ nxQ®°iOz q=iOKÇ_È"³°Ø#k nxx À‹+¬“<£ ãïHáO ‚²ì‹¬“s JO\ì~¡°.
I
†Ç°‹¹.‹².̂ìKŸ. ‡÷~Ÿ“ -
nxx ãïHá"£° JH›øï~<£“ā =°i†Çò HêÁ‹²„¦²öH+¬<£ il+¬“~¡° JO^ΰ~¡°. ~òO^ΰ, P ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ „¬ik…Õ
[~¡°Q®°. S.„².‹² 12,17 J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î `³°„¬|_#, U"³°Ø# ̋H›Æ#Á ãH÷O^Î i‡é~¡°“ J~ò# <Í~¡=ò°,
…èH› <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz<Œ D il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. ̋H›Æ<£ 157(1) (a)
‹²P~Ÿ.„².‹². ãH÷O^Î =KÍó <Í~¡=ò#° („¬i‰Õ^Î#䛽 x~ŒH›iOz#) ~òO^ΰ…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ~Œ^ΰ. D
il+¬“~¡° =#, U `Ç~¡‚¬ð <Í~¡=ò°, UU ãQê=¶…Õ [iy#k `³e†Çò#°. P†Ç¶ <Í~¡=ò…Õ Z=ï~=~¡°
=ò^¥í~ò…Õ `³e†Çò#°. nxx |\÷“, `Ç~¡°"Œ`Ç ~ò@°=O\÷ <Í~¡=ò [iy# †³°_ȁ, <Í~¡‹¬°Ö#°
T‚²ìOKÇ=KÇ°ó#°. nx…Õx "³ò^Î\÷ Hê=ò…Õ - ãïHáO #O|~¡°, ̋H›Æ<£, <Í~¡O [iy# `Ín ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
ï~O_È= Hê=ò…Õ - „¦²~Œ¼k À„~¡°, =ü_È= Hê=ò…Õ - „¦²~Œ¼k ãQê=°=ò, ^¥xH÷ =ô#ß #O|~¡°
ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. <Œ°Q®= HêO…Õ- <Í~¡O, À‹“+¬<£ #°O_ ZO`Ç ^ζ~¡=ò…Õ [iy#k, U k䛽ø# [iy#k
ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. J~ò^Î= HêO…Õ - ‡é~ò# P‹¬°ë q=~¡=ò° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. P~¡= Hê=ò…Õ - uiy
~Œ|\÷“# P‹¬°ë q=~¡=ò° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. U_È= Hê=ò…Õ - P <Í~¡‹¬°ë_È° U q^Î=òQê <Í~¡=ò K͋²#k
(†Ç°"£°.F) ã"Œ†Ç°…ÿ#°. Zxq°^Î= Hê=ò…Õ <Í~¡O Q®°iOz 䛽Á„¬ë=òQê ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. =ò^¥í~ò Jï~‹¬°“
q+¬†Ç°O Q®°iOz, P‹²ëx ª÷Þn#=ò K͋¬°ä›½#ß q+¬†Ç°=ò#° "Œi À„~¡°Á, z~¡°<Œ=¶, P =ò^¥í~ò …ÕH›…˜
…èH› <Œ<£…ÕH›…˜ …èH› Hê¼A=…˜ J<Í q+¬†Ç°=ò#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. KŒiû+Ô@° ̄\÷“# `Ín, tH›Æ „¬_`Í ^¥x
q=~¡=ò°, ~òO^ΰ…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. ‡÷~Ÿ“ III l.‹².P~Ÿ. †³òH›ø ãHꋹ i„¦¬ï~‹¬°ā#° ~òO^ΰ…Õ
#"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O ã‡÷~¡Oƒ’O…Õ, "³ò^Î\÷ À„l…Õ '„¦¬ô…˜ =ü<£Ñ `Ín#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
P `Ín#° J#°‹¬i‹¬¶ë "Œ\÷ ãH÷Ok ƒìQ®O…Õ <Í~¡=ò#° Q®¶ió ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. W@°=O\÷ <Í~¡=ò°
i‡é~¡°“ J~ò#„¬ô_È° nxH÷ ‹¬O|OkOz# iHê~¡°Û L.L.I (¶*˜ b„¦¹ ~òO_³ä›½ā) #O^ΰ P~¡Û~Ÿ <³O. 588
HêÁ‹²„¦²öH+¬<£ ㄬHê~¡O #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. =ò^¥í~òH÷ tH›Æ„¬_`Í l.‹².P~Ÿ `ˇ÷@°, P…ì权ÿ\÷H›…˜ <Í"£°
~òO_³H±ā, ZH±āHê<£ qH±“ā K³H± il+¬“~¡°…Õ Hê|_# <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz# ãïHáO i„¬î¼#° ‹².S. Qê~¡°
`džǶ~¡°K͋², Z‹¹._.„².F. Qêi`Ë P"³¶kO„¬|_# `Ç~ŒÞ`Ç P ㄬux D il+¬“~¡°…Õ JuH÷OKÇ =†Çò#°.
D ãïHáO i„¬î¼…Õ H›#|~¡z# ‹¬¶KÇ# "Í°~¡ä›½ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. #_ÈKÇ°Hù# =†Çò#°. nxx
Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 587 (2) …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 171

II
†Ç°‹¹.‹².̂ìKŸ. ‡÷~Ÿ“ -
nxx ãïHáO KŒ~Ÿ“ Jx JO^ΰ~¡°. Wk Jxß ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ '"Í°„¹Ñ ~¡¶„¬O#O^ΰ_È°#°. nxx ㄬf
‹¬O=`Çā~¡O [#=i 1= `Ín# `džǶ~¡° K͆Çò^ΰ~¡°. Wk ‡éb‹¹ À‹“+¬<£„¬ik…Õ LO_³_ ãQê=°=ò°,
‹¬i‚¬ì^ΰí`Ë ‹¬‚¬ì ƒºQËoH› „¬^Îíu…Õ `džǶ~¡° K͆ǰ|_È°#°. nx…Õ KǶ„¬|_È° ãQê=°=òä›½ À„~¡°ÁO_È=ô.
‹¬O|~¡°Á =¶ã`Ç"Í° W=Þ|_È°#°. nx…Õ <Í~¡O [iy# ‹¬ÖO =^Îí HêÁ‹²„¦²öH+¬<£ Q®°~¡°ë, <Í~¡O [iy# `Ín
ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ãQê=°=ò À„~¡°Á, #O|~¡°Á, ‡Ï~¡âq° ~ËA°, =òY¼"³°Ø# ‹¬O`ǁ°, L`Çā==ò°,
"Í~¡°"Í~¡°Qê ã"Œ‹², D "Í°„¹ä›½ JuH÷OKÇ=…ÿ#°. =°i†Çò †Ç°"£°._. HêÁ‹²„¦²öH+¬<£ e‹¬°“#° 䛀_¨, D "Í°„¹ä›½
JuH÷OKÇ=…ÿ#°. ~òO^ΰ À‹“+¬<£ ‹¬i‚¬ì^ΰí ãQê=¶#° 䛀_¨ ‹¬¶zOKÇ=†Çò#°. D „¬@O LOKÇ@O…Õ
=òY¼ L^Íí‰×¼O - U=°#Qê - <Í~¡=ò° ZH›ø_È, Z䛽ø= [~¡°Q®°`Ç°<Œß†³¶ "³O@<Í `³°‹¬°Hù#°@䛽,
<Í~¡=ò#° JiH›@°“@䛽 `Çy# KÇ~¡¼° f‹¬°Hù#°@䛽 g°JQ®°#°. Nx Q®°iOz Z.„².„².†Ç°"£°.P~¡Û~Ÿ <³O
591…Õ `³„²†Çò<Œß~¡°.
III
†Ç°‹¹.‹².̂ìKŸ. ‡÷~Ÿ“ -
nxx [#~¡…˜ H›xÞH›Æ<£ il+¬“~¡° JO^ΰ~¡°. D il+¬“~¡°…Õ D kQ®°= L^΂¬ìiOz# "Œi À„~¡Á#°
#"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. nxx Q®°iOz Z.„².„².†Ç°"£°.P~¡Û~Ÿ <³O 593 …Õ `³„²†Çò<Œß~¡°.
D kQ®°= L^΂¬ìiOz# "Œi À„~¡Á#° #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°
1. S.„².‹². 12,17, J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î tH›Æ„¬_#"Œ~¡°.
2. S.„².‹² 489 (Z) #°O_ 489 (_) =~¡ä›½ =KÇ°ó ̋H›Æ#°Á ãH÷O^Î tH›Æ„¬_# "Œ~¡°.
3. ̋H›Æ<£ 109, 110, ‹²P~Ÿ.„².‹² ãH÷O^Î =°Oz ㄬ=~¡ë#䛽 Qê#° ƒìO_È° ~òzó# "Œ~¡°.
4. ï~á…èÞ, ªé“~¡°ā KÇ@“O ãH÷O^Î =°i†Çò >ÿeãQꄦ¹ fQ® KÇ@“O ãH÷O^Î tOH÷ÆO„¬ |_# "Œ~¡°.
5. ~ò`Ç~¡ ‡éb‹¬° À‹“+¬#Á öH‹¬°…Õ tH÷ÆOKDŽ¬|_, ㄬ‹¬°ë`Ç ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ „¬ikH÷ =zó x=‹²OKÍ
"ŒiÀ„~¡°Á.
6. P ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ öH‹¬°…Õ tH÷ÆO„¬|_# <Í~¡‹¬°ë_È°, ~ò`Ç~¡ ‡éb‹¬ À‹“+¬<£…Õx „¬ik…Õ
x=‹²KÇ°KÇ°#ß@Á~ò# "Œi tHÆê q=~¡=ò#° P Ui†Ç¶ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F.䛽 "³°"³¶
^¥Þ~Œ |kb K³†Ç°=…ÿ#°. D "³°"³¶ä›½ ["Œ|° =zó# „²^΄¬ ^¥x ãHꋹ i„¬ï~<£ā#° ~òO^ΰ
#"³¶^ΰ K͆ǰ=†Çò#°. D il+¬“~¡°…Õ XH› =¼H÷ë À„~¡° #"³¶^ΰ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç 10
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ J`Ç#° uiy tH÷ÆO„¬|_ÈxKË, P À‹“+¬#° `Çxv K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò# ‹².S.
Qê~¡° P =¼H÷ë À„~¡°#°, P il+¬“~¡° #°O_ Hù\÷“"͆Çò^ΰ~¡°. D il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ „¬~¡z#\÷“ ãHꋹ
ï~„¦¬ï~<£ā q+¬†Ç¶#° - Z„¹.S.P~Ÿ. ~òO_³ä›½ā, †Ç°‹¹.‹².̂ìKŸ. ‡÷~Ÿ“ - I, P…ì权ÿ\÷H›…˜ <Í"£°
~òO_³H±ā, ZH±āHꋹ qH±“āK³H± il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. D il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ „¬~¡z#
tHÆê q=~¡=ò#° H›<£ qH›Æ<£ "³°"³¶ ^¥Þ~Œ |¶¼~Ë䛽 „¬O„¬=…ÿ#°. ^¥xH÷ ["Œ|° =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç
Z„¦¹.„².a.†Ç°‹¹., #O|~¡°, *ÿၰ #O|~¡°, ibA J†³°¼_ `Ín, J<³_ q+¬†Ç¶#° D il+¬“~¡°…Õ
#"³¶^ΰ K͆ǰ=†Çò#°. D il+¹“~¡°…Õ LO_³_ =¼ä›½ë À„~¡°Á, ãQê=¶ "ŒsQê ''ZH±āHê<£ qH±“ā

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 172

K³H± il+¬“~¡°ÑÑ …Õ ã"Œ‹² 6 <³ä›½ XH›ª÷i `Çxv K͋² "Œi #_È`Ç Q®°iOz `³°‹¬°Hù#=†Çò#°.
D il+¬“~¡°…Õ <Í~¡‹¬°ë° tH÷ÆO„¬|_ÈH›‡é~ò<Œ, J\÷“ "Œīá x„¦¬¶ =ôOKÇ°@ J=‹¬~¡=°x `Ëz#
†³°_ȁ, ïQl>ÿ_£ P„¦Ô‹¬~¡° L`Çë~¡°Þ#° ‡ÚOk #"³¶^ΰ K͆ǰ=KÇ°ó#°. J\÷“ "Œīá x„¦¬¶ =ôOKÇ°@
J=‹¬~¡O …è#„¬ô_È° "Œi À„~¡Á#° f‹²"͆ǰ=KÇ°ó#°.
†Ç°‹¹.‹².̂ìKŸ. ‡÷~Ÿ“ - IVV
nxx q…èl ‚²ì‹¬“s +Ô@°- ''<Ë\˜ P<£ ~òO‡÷ï~“O\˜ D "³O\˜āÑÑ Jx JO^ΰ~¡°. ‡éb‹¬° À‹“+¬<£
„¬ik…Õ LO_È° ㄬf ̄^Îí ãQê=°=ò#䛽, XH› q…èr ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° `džǶ~¡° K͆Çò^ΰ~¡°. À‚ì"£°…ÿ\˜
ãQê=°=ò° "Œ\÷ ‹¬O|Ok`Ç Ì„^Îí ãQê=¶…Õ KÍi =ôO_È°#°. JO^ΰ P†Ç¶ ãQê=¶…Õx H›H›Æ°,
`ÇQ®°=ô°, ‰§OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®*è†Ç° *ì_ȁ°, =òY¼"³°Ø# L`Çā==òä›½ ‡éb‹¬° |O^Ë|‹¬°ë,
ãQê=°O…Õ x=‹²OK³_ ㄬ=òY° À„~¡°Á, ‰§Y "ŒsQê [<Œƒì =$`ǰ끰, q‹Ôë~¡âO, [iy# ZxßH›
q=~Œ°, [iy# <Í~¡=ò Q®°iOz - ㄬu ‹¬O=‹¬`Çā~¡O ‹².S Qêi KÍ`Ç ã"Œ†Ç°|_È°#°. ^Î~¡Åh†Ç°"³°Ø#
^Í"Œ†Ç°=ò°, =°‹Ô^ΰ°, KÇió° "³ò^΁Q®° =òY¼ ‹¬Ö=ò Q®°iOz q=~¡=òQê ã"Œ†Ç° =†Çò#°.
g\÷H÷ ‹¬O|OkOz# =òY¼ q+¬†Ç°=ò#° ‹².S. Qê~¡° `Ç# ‹¬iø…˜ ~ò<£„¦¬~Ÿ"Í°+¬<£ |°ä›½ø#O^ΰ
䛽Á„¬ë=òQê #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. nx=# Hù`ÇëQê KŒiû f‹¬°ä›½<Í †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. Qêiø Jxß q+¬†Ç°=ò°
`³e†Çò#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O.594 =°i†Çò 610 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
†Ç°‹¹.‹².̂ìKŸ. ‡÷~Ÿ“ - VVV
nxx c.‹². ‚²ì‹¬“s +Ô@°Á Jx JO^ΰ~¡°. P ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ „¬ik…Õ x=‹²OK³_ K³_È° #_È`Ç Q®
"Œi Q®°iOz q=~¡=ò`Ë D +Ô@°Á `džǶ~¡°K͋² LOKÇ|_È°#°. ̂ìKŸ.F.,ïH._.,_.‹²., ‹¬<£ā̄H±“, i‹Ô=~¡°,
~Ò_™ - Dq^ÎOQê <Í~¡‹¬°Ö <Í~¡‹¬Þƒì"Œxß |\÷“ ã"Œ‹² LOK³^Î~¡°. g\÷…Õ - K³_È° #_È`ÇQ® "Œi KÇiã`Ç#°
q„¬ô=òQê, J#Qê, Z@°=O\÷, <Í~¡=ò#° K͆Çò#k, U†Í° ㄬ^͉§…ÕÁ uiöQk, "Œi |O^Î°=ô°
x=‹²OK³_ ãQê=°=ò°, "³ò^΁Q®° q+¬†Ç°=ò#° ã"Œ‹² LOK³^Î~¡°. JO`ÍQêH› J`Ç#° <Í~¡‹¬°ë_È°
J†Í°¼O^ΰ䛽 ^˂¬ì^΄¬_# Hê~¡}=ò° 䛀_¨ ã"Œ†Ç°|_ =ôO_È°#°. D +Ô@Á…Õ ‹¬ƒ˜ W# ̋æH›“~¡°Qê~¡°
‹¬Þ‚¬ìª÷ë`Ë ã„¬u <³…ì "Œx ㄬ=~¡ë#, W`Ç~¡ q+¬†Ç°=ò Q®°iOz #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. gi ̄á LO_Í
Q®_È°=ô =òy‹²# `Ç~ŒÞ`Ç ä›€_¨ x„¦¬¶ LOKÇ°@ J=‹¬~¡"³°Ø`Í "Œi +Ô@Á#° (̂ìKŸ.F., _.‹², `DŽ¬æ)
†Ç°‹¹._.„².F., QêiH÷ ㄬu ‹¬O=`Çā~¡O _Ì‹O|~¡° <³…Õ ï~#¶¼=…˜ä›½ „¬O„¬=†Çò#°. x„¦¬¶ LOKÇ°@
J=‹¬~¡O HêH›‡é`Í J@°=O\÷ +Ô@Á#° =òyO„¬ô K͆Çò@䛽 †Ç°‹¹._.„².F., Qêi J#°=°u Hù~¡ä›½
„¬Ō^Î~¡°. D +Ô@°Á ''‚²ì‹¬“s +Ô@° ~òO_³H±ā |°ä›½øÑÑ …Õ =~¡°‹¬ ãH›=°=ò…Õ ã"ŒÌ‹^Î~¡°. _.‹².̂ì.F., +Ô@°Á
H›"Œ~¡° KÇx‡é`Í, …èH› =$^¥í„¬¼O =# <Í~¡=ò° K͆ǰ…è_Èx, `Ëz# †³°_ȁ J@°=O\÷ +Ô@Á#°
Z‹¹.„².Qê~¡° =òyO„¬ô K͆Çò^ΰ~¡°. ‹¬O=`Çā~¡=ò#䛽 XH›ª÷i _.‹².̂ìKŸ.F., +Ô@Á#° _.‹².P~Ÿ.a., …Õ
LO_³_ +Ô@Á`Ë ''H›OÀ„~ŸÑÑ K͆Çò^ΰ~¡°. ^Í‰× k=°à~¡°…ÿá# <Í~¡‹¬°Öä›½ +Ô@°Á ã"Œ†Ç°#=‹¬~¡O …è^ΰ. ‚²ì‹¬“s
+Ô@°Á Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 595 #°O_ 599 =~¡ä›½ q=iOz†Çò<Œß~¡°. g°~¡° ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¬°…Õ
̄á iHê~¡°Û#° ã"Œ†Çò@ <Í~¡°ó䛽O\ì~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 173

Q®°=¶h
S.„².‹² …Õx U ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î<³á##¶ XH› ª÷i tH›Æ „¬_, uiy J^Í q^Î"³°Ø# <Í~¡=ò K͆Çò@䛽,
ㄬ†Ç°ußOKÇ°KÇ°<Œß_Èx, J#°=¶xOKÇ|_# "ŒiH÷, tH›Æ „¬_ÈH›†Í°, <Í~¡=ò#° K͆Çò@䛽 J"Œ@° „¬_#
"ŒiH÷, Z‹¹.„².…èH› _.Z‹¹.„². Qêi L`Çë~¡°ÞÌ„á D Q®°=¶x +Ô@°#° `³~¡°==KÇ°ó#°. Q®°=¶h †³òH›ø ‚²ì‹¬“s
+Ô@° `³~¡z# `Ín #°O_ _Ì‹O|~¡° <³ z=i =~¡ä›½ LO_È°#°. …è^¥ ïQl>ÿ_£ JkHê~¡° †³òH›ø L`Çë~¡°Þ°
ㄬHê~¡O =°^Î¼…Õ xe„²"͆ǰ=KÇ°ó#°. ^Í‰× k=°à~¡°ä›½ ‚²ì‹¬“s ‹Ô@Á#° `³~¡°=~Œ^ΰ. D q^¥#=ò,
‚¬ì^ΰíQ®, …èH› q°`Ç"³°Ø# Ui†Ç¶…Õ ‹¬OKÇiOKÇ°"ŒiH÷ =iëOKÇ^ΰ. "ŒiH÷ Z‹¹.„².Qêi L`Çë~¡°Þ° ‡ÚOk,
‚²ì‹¬“s +Ô@°#° `³~¡==KÇ°ó#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O.600…Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
~Ò_™
D ãH÷Ok `³e„²# =¼ä›½ë ~Ò_™ +Ô@°#° †Ç°‹¹._.„².F. Qêi …èH› †Ç°‹¹.„². Qêi L`Çë~¡°Þ°
ㄬHê~¡O `³~¡==…ÿ#°. ㄬ*ì ‰§OuH÷ ƒ’OQ®O H›°Q®*è†Çò@#\÷“ <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 J"Œ@°#°
„¬_#"Œ~¡°, …èH› K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°`Çß=ò K͆Çò"Œ~¡°, …èH› <Í~¡=ò#° K͆Çò@䛽 ã‡é`Çā‚²ìOKÇ°"Œ~¡°,
‹²P~Ÿ.„².‹². 106, 107, 108 =°i†Çò 110 ̋H›Æ#Á ãH÷O^Î ƒÿáO_Ë=~¡° J~ò#"Œ~¡°, ̋H›Æ<£ 3(12)
.\÷.†Ç°<£. †Ç¶H±“ ãH÷O^Î tH÷ÆO„¬|_#"Œ~¡°, J"Œ@°Qê, ã‹Ôë#°, †Çò=`Ç°#° "ÍkOKÇ°"Œ~¡°. giH÷
_.†Ç°‹¹.„². …èH› †Ç°‹¹.„² Qêi L`Çë~¡°Þ° "Í°~¡ä›½ ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° `³~¡==†Çò#°. W@°=O\÷ +Ô@°
_Ì‹O|~¡° <³ =~¡ä›½ J=°°…Õ LO_È°#°. Z‹¹.„².Qê~¡° Z„¬ô_³á##¶ ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° ÑHËÁ*˜ K͆Çò@䛽
L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó#°. †Ç°‹¹._.„².F. Qê~¡° =¶ã`ÇO Hꁄ¬iq°u =òy‹²# `Ç~¡°"Œ`Í =òyOKÇ\ìxH÷
L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó#°. KÇx‡é~ò# "Œi ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° †Ç°‹¹._.„².F Qêi L`Çë~¡°Þ ‡ÚOk
Hêeó"͆ǰ=†Çò#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 601 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
KD (Known Depredator)
D ãH÷Ok `³e„²# tH›Æ° „¬_#"ŒiH÷, Z=i L`Çë~¡°Þ° …è䛽O_¨<Í, …èH› L`Çë~¡°Þ f‹¬°ä›½x, P
<Í~¡‹¬°ë#° x„¦¬¶…Õ ̄@°“@䛽Qê#°, …èH› J^ΰ„¬ô…Õ LOKÇ°@䛽Qê#°, P\Õ"Í°\÷H±Qê ‚²ì‹¬“s +Ô@Á#°
`³~¡==KÇ°ó#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~ŸÛ <³O. 596 …Õ q=iOKÇ_È"³°Ø#k. D ãH÷Ok ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ
`³e„²# <Í~¡‹¬°ÖÌ„á P\Õ"Í°\÷H±Qê ‚²ì‹¬“s+Ô@Á#° `³~¡==KÇ°ó#°.
1. S.„².‹² 12,17 J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î †Ç¶=rû= tH›Æ„¬_, q_È°^΁~ò# "Œ~¡° (1ª÷i)
2. q+¬=ò ̄@°“@†Í° =$uëQê Q®"Œ~¡° - (1ª÷i)
3. S.„².‹². 395 #°O_ 402 =~¡ä›½ tH›Æ„¬_# "Œ~¡° - (1ª÷i)
4. S.„².‹². 392 #°O_ 394 =~¡ä›½ tH÷ÆO„¬|_ 75 S.„².‹². ㄬHê~¡O tH›Æ䛽 J~¡°Ý° J~ò#"Œ~¡°
- (2ª÷~¡°Á)
5. WO\÷ H›#߄¬ô <Í~¡=ò…Õ tH÷ÆOKÇ|_# "Œ~¡° - (2ª÷~¡°Á)
6. KËs <Í~¡=ò - (2ª÷~¡°Á)
7. ̋H›Æ<£ 109 ‹²P~Ÿ.„².‹² ãH÷O^Î ƒÿáO_Ë=~Ÿ (bind-over) J~ò#\÷“ "Œ~¡° - (2ª÷~¡°Á)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 174

8. ̋H›Æ<£ 110 ‹²P~Ÿ.„².‹² ãH÷O^Î ƒÿáO_Ë=~Ÿ (bind-over) J~ò#"Œ~¡° - (1ª÷i)


D q^Î=òQê tH›Æ„¬_#"Œix ïH._. JO^ΰ~¡°. ‚²ì‹¬“s +Ô@°…Õ tH›Æ„¬_# "Œi À„~¡°Á, "Œi =¶~¡°
À„~¡°Á, 䛽=ò, =$uë, =†Ç°‹¬°ā, x"Œ‹¬=ò, ‡éb‹¬° À‹“+¬#°, l…ìÁ J`Çxx Q®°iëOKÇ°@䛽Qê#°, J`Çxx
ƒìQê `³e‹²#\÷“ W^Îíi =¼ä›½ë À„~¡°Á, "Œi z~¡°<Œ=¶ J`Çx ~¡¶„¬ôö~Y°, J`Ç#° Uq^Î=òQê <Í~¡=ò#°
K͆Çò#k, (†Ç°"£°.F) ^ùOyeOz# P‹²ëx Uq^Î=òQê J=òà#k. J`Çx |O^Î°=ô°, À‹ß‚²ì`Ç° À„~¡°Á,
"Œi x"Œ‹¬ ‹¬Ö=ò q=~¡=ò°, J`Ç#° U öH‹¬°…Õ J#°=¶xOKÇ|_#k U öH‹¬°…Õ tH÷ÆO„¬|_#k,
J`Ç#° <Í~¡=ò K͆Çò@䛽 Z@°Á J"Œ@° „¬_#k. "³ò^΁Q®° q=~¡=ò#° ã"Œ†Çò=†Çò#°. ̂ìKŸ..F
…èH› _.‹². J~ò#KË, "Œi ‡¦é\Ձ#° ‚²ì+¬“s +Ô@Á…Õ JuH÷OKÇ=…ÿ#°. ‚²ì‹¬“s +Ô@°…Õ ZO^ΰKÍ`Ç, Z=i
L`Çë~¡°=ô =# D +Ô@°#° `³~¡KÇ°#n ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. †Ç°‹¹.S …èH› †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° L#ß
"Œix K³H± K͋² J`Ç#° Uq^Î=òQê rq`Ç=ò#° Q®_È°„¬ôKÇ°#ßk. J`Çx r=<ˇ÷kx Z@°Á
‹¬O‡÷kOKÇ°Hù#°KÇ°#ßn, JO^ΰ…Õ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. XH›ª÷i D ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° ã‡÷~¡OaOz# `Ç~¡°"Œ`Ç
Jk ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ J=°°…Õ LO_È°#°. ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° `Ç~¡°"Œ`Ç, "Œx #_È=_H›
ƒìQ®°#ßKË, _.†Ç°‹¹.„². Qê~¡° "Œx ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° L„¬‹¬O‚¬ìiO=KÇ°ó#°. #_È=_H› ƒìQ®°Qê
…èH›‡é~ò#KË =°~ùH› ‹¬O=`Çā~¡=ò ‡Ú_yOKÇ =KÇ°ó#°. gix ㄬf ~Œãu, =òY¼=òQê pH›\÷ ~Œã`Ç°…Õ,
K³H± K͆ÇòKÇ° LO_È=…ÿ#°.
D.C (_Ë+²†Ç°~Ÿ ãH÷q°#…˜)
XH› <Í~¡‹¬°ë_È° (ïH._) `Ç# <Í~¡ã„¬=$uëx, XH› ‹¬iø…˜ #°O_ =°i†³òH› ‹¬iø…˜ä›½ q‹¬ëiO„¬*苲#
†³°_ȁ _.‹² Qê „¬iQ®}÷Oz †Ç°‹¹.„². Qêi L`Çë~¡°Þ#° ‡ÚOk _.‹² +Ô@°#° `³~¡==…ÿ#°. J`Ç_È°
x=tOKÇ° ãQê=° ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ<Í QêH› _.‹².P~Ÿ.a. …Õ 䛀_¨ gx ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° x~¡Þ‚²ìOK³^Î~¡°.
J\÷“"ŒiH÷ _.‹².P~Ÿ.a.…Õ _.‹² #O|~¡°#° WK³ó^Î~¡°. J`Ç_È° P l…ìÁ…Õ <Í~¡O K͋²##°, K͆ǰH›‡é~ò##°
W`Ç~¡ l…ìÁ…ÕÁ 䛀_¨, <Í~¡=ò° K͆ÇòKÇ°#ß@Á~ò#KË, P†Ç¶ l…ìÁ…ÕÁ _.‹².P~Ÿ.a. …Õ "ŒxH÷ ‚²ì‹¬“s
+Ô@Á#° x~¡Þ‚²ìOK³^Î~¡°. J\÷“ <Í~¡‹¬°ë_È° XH› l…ìÁ…Õ <Í~¡O K͋²##¶ K͆ǰH› ‡é~ò##¶, J\÷“ l…ìÁ…Õ, 3
<³ H›O>è Z䛽ø= Hê=ò, J`Ç#° x=tOz# †³°_ȁ "Œx ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° †Ç°‹¹.„². Qêi L`Çë~¡°Þ°
ㄬHê~¡O, P l…ìÁ…Õ _.‹².P~Ÿ.a. #O^ΰ 䛀_¨ x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È°#°. _.‹² †³òH›ø +Ô@°#° †Ç°‹¹.„².Qêi
L`Çë~¡°Þ ㄬHê~¡O =òyOKÇ=KÇ°ó#°. "Œx ‚²ì‹¬“s +Ô@°, "Œ~¡° ã|uH÷ L#ßO`Ç Hê=ò J=°°…Õ
LO_È#=‹¬~¡O…è^ΰ. "Œ~¡° =ò‹¬e`Ç#O KÍ`Ç#°, JOQ®"³áH›¼O KÍ`Ç#°, <Í~¡O K͆ǰ…èH›‡é~ò##¶, "Œi…Õ
„¬i=~¡ë# =zó#, †³°_ȁ "Œi ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° =òyOKÇ =KÇ°ó#°. "ŒxH÷ 70 ‹¬OII° =†Ç°‹¬°ā =zó##°
"Œx ‚²ì‹¬“s +Ô@°#° =òyOKÇ=KÇ°ó#°. XH› _.‹² †³òH›ø ‚²ì‹¬“s +Ô@°Á ï~O_È° l…ìÁ…ÕÁ
#_È°„¬ôKÇ°#ß@Á~ò#KË, J\÷“"Œi ‚²ì‹¬“s +Ô@°Á, =òyOKÍ =òO^ΰ., P†Ç¶ †Ç°‹¹.„². ° XH›iHùH›~¡°
‹¬‚¬ð#° f‹¬°ä›½x =òyOKÇ =KÇ°ó#°. 5 ‹¬OII° HùH›ª÷i _.‹² †³òH›ø ‡¦é\Ձ#° uiy f†Çò^ΰ~¡°.
nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 748(1)…Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 175

H.O (À‚ìa@°¼=…˜ J̄¦O_È~Ÿ)(J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö_È°)


18 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°ā ̄á|_, 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò Hê=ò …Õ„¬ô S.„².‹². 12,17
J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î 3 „¬~Œ¼†Ç°=ò° tH›Æ#° ‡ÚOk#"Œ~¡°, ̋H›Æ<£ 4 †Ç°‹¹.S.\÷. KÇ@“=ò ãH÷O^Î 5
‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ 3 „¬~Œ¼†Ç°=ò° tH›Æ ‡ÚOk# "Œix, ̂ìKŸ.F (J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö_È°) Jx
JO^ΰ~¡°. l…ìÁ "Í°lãÀ‹“@° "Œi L`Çë~¡°Þ#° ‡ÚOk . ̂ìKŸ.F +Ô@°#° `³~¡°==…ÿ#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°.
P~¡Û~Ÿ <³O. 731 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
B.C.R ƒì_£ Hê¼ï~H›“~Ÿ ~˅˜
l.‹².P~Ÿ. ‡÷~Ÿ“ - 3…Õ #"³¶^ΰ „¬~¡z# XH› =¼H÷ë XH› ‡éb‹¬° À‹“+¬#° „¬ik #°O_ "Í~ùH› ‡éb‹¬°
À‹“+¬<£ „¬ik…ÕxH÷ "³o¤# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ D q+¬†Ç¶xß, P ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ä›½ P À‹“+¬#° il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ
„¬~¡°ó@䛽Qê#° a.‹².P~Ÿ. - Z ‡¦÷~¡O ^¥Þ~Œ "ŒiH÷ `³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°. D ~˅˜ P À‹“+¬<£ il+¬“~¡°…Õ
#"³¶^ΰ „¬~¡ó|_, À„r #O|~¡° ã"Œ†Ç°|_, uiy "Œ„¬‹¬° „¬O„¬|_È°#°. J\÷“ À„l #O|~¡° À‹“+¬<£ il+¬“~¡°
HêO 3…Õ #"³¶^ΰ„¬~¡KÇ=…ÿ#°. tH›Æ䛽 ‹¬O|OkOz# q=~¡=ò° „¬O„¬ô@ Q®°iOz Qêx, ‚²ì‹¬“s +Ô@°Á
„¬Ō_ q+¬†Ç°O…Õ Qêx ‡¦÷~¡O -Z#° L„¬†³¶yOKÇ~Œ^ΰ. J\÷“ "Œ\÷x "³°"³¶^¥Þ~Œ „¬O„¬=KÇ°ó#°. J^Í
q^ÎOQê ‚²ì‹¬“s +Ô@Á#° ‡Ú_yOKÇ°@䛽 Qêh, =òyO„¬ô K͆Çò@ Q®°iOz Qêx, nx ^¥Þ~Œ ̄á JkHê~¡°ä›½
„¬O„¬#=‹¬~¡O …è^ΰ. J\÷“ L`Çë~¡°Þ#° ‚²ì‹¬“s +Ô@° #O^Í ‡ÚO^Î=KÇ°ó#°, a.‹².P~Ÿ.a. nxx
J#°=¶#‹¬æ^Î"³°Ø# Hù`Çë #°+¬µ¼#° Jï~‹¬°“ KÍÀ‹ë "Œi rq`ÇKÇiã`Ç#° `³°‹¬°Hù#°@䛽Qê#°
L„¬†³¶yOKÇ=…ÿ#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 605 …Õ q=iOKÇ_È"³°Ø#k.
[#~¡…˜ _³ás
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ#¶ J=ô\˜ ‡é‹¬°“…Õ#¶, ‡¦÷~¡O 92…Õ XH› _³ásx ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. WO^ΰ
24 Q®O@° ㄬu~ËA „¬xHê=ò ãH›=°=òQê ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. D [#~¡…˜ _³ásx Hê~¡Ä<£ ̄\÷“, Hê„Ô~òOQ·
̄xā…˜`Ë ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ª÷^¥~¡}OQê, D [#~¡…˜ _³ás L^ΆǰO 7 Q®O@ #°O_ =°~¡°‹¬\÷ ~ËA
L^ΆǰO 7 Q®O@ =~¡ä›½, ã"Œ†Ç°|_È°#°. XHùøH›ø„¬C_È° l…ìÁ Z‹¹.„².Qê~¡°, D [#~¡…˜ _³ásx JH›ø_
„¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“ Z„¬ô_È° "³ò^΁° ̄@“=‹²Ok, Z„¬ô_È° =òyOKÇ=‹²Ok x~ŒÖiOKÇ =KÇ°ó#°. [#~¡…˜
_³ás ã‡÷~¡OaOz# "³ò^Î@ D ãH÷Ok q+¬†Ç°=ò#° Hê…ì#° ãH›=°=òQê ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. nxx
Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 627 (1 Ê 2) …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
1. ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ LO_È° †Ç¶=`Ç°ë Q®=~¡ß"³°O@° ªÚ`Ç°ë, J#Qê _È|°Ä q=~¡=ò°, ï~á…èÞ
"Œ~¡O@°Á, |‹¹ "Œ~¡O@°Á, "Œ\÷ #O|~¡°Á =°i†Çò `Ç°‡÷䛽°, i"ŒÞ~¡°, `Ƕ\쁰 †³òH›ø
q=~¡=ò°, Jq ‹¬iQê =ô#ßn, …èxn ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
2. ~˅˜ Hꅘ䛽 ‚¬ð[ï~á# "Œi #O|~¡°Á =°i†Çò ~ò`Ç~¡ _ȶ¼\©…Õ =ô#ß"Œi #O|~¡°Á ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
3. P ~ËA ã_°Á, HêÁ‹¬°, `Ç°‡÷䛽° ‰×Ãハ’OK͆Çò@, „²\÷Q·_ȶ¼\©x [i„²# q+¬†Ç°=ò#°
ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
4. 'À‹“+¬<£ "ŒKŸÑQê x†Ç°q°Oz# HêxÀ‹“|°…˜ #O|~¡° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 176

5. 'P„¦¹ _ȶ¼\÷Ñ ~òzó# "Œi #O|~¡Á#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.


6. U^³á<Œ „¬@“^Îy# <Í~¡=ò#° #"³¶^ΰ K͋²#KË ^¥xH÷ ~òzó# #O|~¡°, =°i†ÇòU KÇ@“=òㄬHê~¡O
#"³¶^ΰ K͋²#k, „¦²~Œ¼k À„~¡°, T~¡°, i‡é~¡°“ Z=i ^¥Þ~Œ Zxß Q®O@ä›½ ~òzó#k, i‡é~¡°“
…Õx ª÷~ŒO‰×=ò#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
7. ‹¬^Î~¡° Z„¦¹.S.P~Ÿ ̄á f‹¬°ä›½#ß KÇ~¡¼#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
8. öH‹¬°#° qKŒ~¡}K͆Çò ‡éb‹¬° JkHêi †³òH›ø ~ŒH›‡é䛁° "Œ~¡° ^ÎiÅOz# ãQê=°=ò À„~¡°Á,
=ò^¥í~òx zH÷øOKǰ䛽x =zó#k, ªÚ`Ç°ë#° À‹H›iOz#\÷“ q=~¡=ò° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
9. P ~ËA ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ ‹²|ÄOkOKÍ K͆ǰ|_# _ȶ¼\© q=~¡=ò° ~Œ†Ç°=…ÿ#°.
10. „¬Q®° c@°Á, ~Œãu c@°Á Ì„á „¬O„²#\÷“ ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°ˆ×ä #O|~¡Á "Œs <³~¡"Íió#\÷“ _ȶ¼\©
q=~¡=ò° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
11. ï~á…èÞ"Œ~¡O@°Á, |‹¹"Œ~¡O@°Á, Z=iïHá<Œ Wzó#KË, "Œi #O|~¡°Á Jq f‹¬°ä›½#ß ‡éb‹¬°JkHê~¡°
‹¬O|~¡°Á "Œ~¡° "³ˆ×äKÇ°#ß _ȶ¼\© q=~¡=ò° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
[#~¡…˜ _³ás ã"Œ†Çò@ =òy‹²# `Ç~¡°"Œ`Ç XH› ㄬux ‹².S QêiH÷ Ju `ÇÞ~¡…Õ KÍö~@@°ÁQê
„¬O„¬=…ÿ#°. †Ç°‹¹.S Qê~¡° À‹“+¬#° =^Îe _ȶ¼\©Ì„á "³oÁ uiy =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç J`Ç#° …èx ‹¬=°†Ç°†Ç°O…Õ
[#~¡…˜ _³ás…Õ ã"Œ‹²# q+¬†Ç°=ò#° KǶ‹², P q^Î=òQê KǶ‹²#@°ÁQê [~¡…˜ _³ás…Õ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
ãïHáO Jƒ˜ãª÷“H±
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ#¶ ãïHáO Jƒ˜¢ª÷“䛽“, ‡¦÷~¡O 95…Õ, 3 <³ä›½ XH›ª÷i `džǶ~¡° K͋² ^¥xx
l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬O„¬=†Çò#°. #¶¼Ì‹#°ā öH‹¬°°ä›€_¨ ~òO^ΰ…Õ H›#„¬~¡KÇ=†Çò#°. ‹¬iø…˜
W#̋æH›“~Ÿ ^¥xx K³H± K͋²#@°ÁQê JO^ΰ…Õ ‹¬O`ÇH›OK͋² l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬°…Õ 'H›O À„~ŸÑ K͆ǰ\ìxH÷
„¬O„¬=†Çò#°. D il+¬“~¡°…Õ Q® Jxß À„r° „¬îiëJQ®° =~¡ä›½ Hù#ª÷yOKŒe. WO^ΰ…Õ P À‹“+¬<£
„¬ik…Õ i‡é~¡°“ Hê|_ÈÛ <Í~¡=ò q=~¡=ò° =°i†Çò "Œ\÷†³°H›ø „¬i‘÷ø~¡=ò#° Q®°iOz#
q+¬†Ç°=ò#° #"³¶^ΰ K͆ǰ=†Çò#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 629 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
Z„¦¹.S.P~Ÿ ~òO_³H±ā
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ#¶ ‡¦÷~¡O 96…Õ nxx x~¡Þ‚²ìOKÇ=…ÿ#°. WO^ΰ…Õ ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡
i‡é~¡°“Qê K͋²#\÷“ öH‹¬°° =~¡°‹¬ #O|~¡°…Õ ãH›=°=òQê ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. WO^ΰ Hê=ò° - ãïHáO #O|~¡°,
̋H›Æ<£, <Í~¡=ò [iy# `Ín, ‹¬=°†Ç°=ò, „¦²~Œ¼^ΰ~Œ~¡°x À„~¡°, q…심O, =ò^¥í~ò° †³òH›ø q=~¡=ò°,
^ùOyeKÇ|_# ªé`Ç°ë q=~¡=ò°, "Œ\÷ q°=, „¬`Œë f†Ç°|_# ªé`Ç°ë q=~¡=ò°, "Œ\÷ q°=,
†Ç°"£°.F HêÁ‹²„¦²öH+¬<£, ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi, öH‹¬° KŒiû K͋²# `Ín, öH‹¬°#° „¬i+¬øiOz# q^Î=ò, =°i†Çò tH›Æ
„¬_`Í ^¥x q=~¡=ò° #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. D il+¬“~¡°…Õ D öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz #"³ò^ΰ K͆ǰ|_ÈÛ
W`Ç~¡ il+¬“~¡Á 'ãHê‹¹Ñ i„¦¬ï~<£ā#° 䛀_¨ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 630 …Õ
q=iOz†Çò<Œß~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 177

<Ë\˜ |°ä›½ø
Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~¡° 151…Õ <Ë\˜ |°ä›½ø Q®°iOz ㄬª÷ëqOKÇ|_#k. W<£Ì‹æH›“~¡°Á, ‹¬ƒ˜ -
~ò#̋æH›“~¡°Á ̂ì.‹². ° "Œi <Ë@° |°ä›½ø…Õ"Œ~¡° ~ËE K͋¬°ë#ß _ȶ¼\© q=~¡=ò°, "Œ~¡° "³o¤#
ㄬ^͉×=ò°, <Í~¡=ò° <Í~¡‹¬°ë Q®°iOz À‹H›iOz#\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡=ò, `Çk`Ç~¡ =òY¼ q+¬†Ç°=ò#°
ã"Œ†Ç°=‹²#kQê K³„¬æ|_#k. ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ā, "Œ~¡° c@° _ȶ¼\©…Õ Qêx, …èH› U^³á<Œ ㄬ`ͼH›"³°Ø#
_ȶ¼\©…Õ Qêx, x†Ç°q°OKÇ|_#„¬ô_È°, K͋²#\÷“ „¬#°#° †Ç°^¥qkQê ã"Œ†Ç°=…ÿ#° Jx K³„¬æ|_#k.
HêxÀ‹“|°…˜ā#° <Ë\˜ |°ä›½ø#° ã"Œ†Çò@䛽 ã‡é`Œā‚²ìO„¬=‹²#kQê#°, J\÷“ <Ë\˜|°ä›½ø…Õ, Jï~‹¹“
Hê=‹²# <Í~¡‹¬°ë°, "Œi q=~¡=ò°, ^ùOQ®eOKÇ|_# ªÚ`Ç°ë q=~¡=ò°, "Œ~¡° Q®°~¡°ëOKÇ° Hù#=‹²#
U"³°Ø<Œ ~ò`Ç~¡ =òY¼ q+¬†Ç°=ò° ã"Œ†Ç°=‹²#kQê K³„¬æ|_#k. ̄á# K³„²æ# P~¡Û~¡°…Õ Z.†Ç°‹¹.S
Q®°iOz ㄬ`ͼH›=òQê ã"Œ‹² LO_ȅè^ΰ. Hêx ‹².S #°O_ „².‹² =~¡ä›½ `DŽ¬æH› <Ë\˜ |°ä›½ø ã"Œ†Ç°=†Çò#°.
nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O. 631 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
Mÿánªé^¥il+¬“~¡° (ㄲ[#~Ÿā ̋~ŸÄ il+¬“~¡°)
Jï~‹¬°“ Hê|_# =ò^¥í~òx À‹“+¬#°ä›½ f‹¬°ä›½x =zó# `Ç~ŒÞ`Ç J`Çx „¬îië q=~¡=ò° JO>è
Z`Ç°ë, =†Ç°‹¬°ā, KŒ†Ç°, P#"Œ° „¬@°“@䛽 Q®°~¡°ë° 5= Hê=ò…Õ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. |O^Î°=ô
q+¬†Ç°=ò° J#Qê "Œi À„~¡°Á, =ò^¥í~òH÷ Q® ‹¬O|O^ÎO, "Œ~¡° x=‹²OK³_ ãQê=°=ò ã"Œ†Ç°=…ÿ#°, P
q=~Œhß #"³¶^ΰ „¬iÀ‹ë =ò^¥í~ò, „¬~Œs J~ò<Œ 䛀_¨, "Œi „¬îië q=~Œ° ㄬH›\÷OKÇ_¨xH÷ KŒ…ì
L„¬†³¶Q®„¬_È`Œ~ò. il+¬“~¡° z=i Hê=ò…Õ =ò^¥í~ò ‰×s~¡O ̄á LO_Í |@“°, W`Ç~¡ =‹¬°ë=ô
Q®°iOz À„~ùø#=…ÿ#°. ^¥x kQ®°= À‹“+¬<£ ï~á@~¡°, ‹¬ƒ˜ W<£Ì‹æH›“~¡° J#Qê Jï~‹¹“ K͋²# JkHêi
‹¬O`ÇH›=ò#° K͆ǰ=…ÿ#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 633 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
ª÷Ņ˜ ‹¬sދ¬° |°ä›½ø
D ª÷Ņ˜ ‹¬sދ¬° |°ä›½ø #O^ΰ HêxÀ‹“|°…˜ =°i†Çò ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ †³òH›ø „¬~¡ā#…˜ iHê~¡°Û
‹¬OH÷Ƅ¬ë=òQê ‡¦÷~¡O 97…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ|_ †ÇòO_È°#°. WO^ΰ ‹¬sދ¬° q=~¡=ò°, |kb°,
i"Œ~¡°Û°, tH›Æ°, ̂ìKÇóiH›°, "³°_H›…˜ KÇiã`Ç, ƒÿáx†Ç°…˜ "³°_H›…˜ „¬sH›Æ, Wzó#\÷“ H÷\˜ =°i†Çò
†Çüx‡¦÷~¡O q=~¡=ò° =ôO_È°#°. D q=~¡=ò° Jx߆Çò †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° x~¡Þ‚²ìOKÇ=†Çò#°.
P †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° _.„².F #O^ΰ x~¡Þ‚²ìOK³_ iHê~¡°Û`Ë D „¬ô‹¬ëH›=ò#° ‹¬i‡éó=…ÿ#°. nxx
Z.„².„².†Ç°"£° 634 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
Q®=~¡ß"³°O\˜ ã‡é„¬s“ il+¬“~¡°
WO^ΰ, ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ Q®=~¡ß"³°O@° "Œ~¡° ‹¬„¬Á†Ÿ° K͋²# =‹¬°ë=ô Q®°iOz q=~¡=ò°
‹¬ãH›=°=òQê #"³¶^ΰ„¬~¡KÇ=…ÿ#°. U =‹¬°ë=ô J~ò<Œ x~¡°„¬†³¶Q®"³°Ø`Í, J\÷“ =‹¬°ë=ô#° _.„².F. ªé“~¡°ā
…è^¥ P~Ÿ.S.Z.P~Ÿ. "Œi ªé“~¡°ā䛽 Z…˜.Z.P~Ÿ. =°"³¶…Õ #"³¶^ΰ„¬~¡z H›O_È"£°<Í+¬<£ Hù~¡ä›½ „¬O„²
il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ=…ÿ#°. ''H›O_³"£°ÑÑ K͋²#@°ÁQê †Ç°‹¹.„². Qêi #°O_ ["Œ|° =À‹ë P il+¬“~¡°
#°O_, P =‹¬°ë=ô#°, `ùyOKÇ=…ÿ#°. uyi "Œ\÷ ª÷Ö<Í, Hù`Çë =‹¬°ë=ô° „¬O„¬|_`Í J\÷“ q+¬†Ç°=ò

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 178

䛀_¨ P il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ „¬~¡ó=…ÿ#°. U"³°Ø<Œ =‹¬°ë=ô° J=‹¬~¡"³°Ø`Í, J\÷“ =‹¬°ë=ô ‹¬„¬Á~ò Q®°iOz
q=~Œ° 䛀_¨ P il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ„¬~¡ó=…ÿ#°. ㄬf 6 <³ä›½ XH›ª÷i, J#Qê JH˓|~¡° <³ #°O_
=¶ió<³ =~¡ä›½ =°i†Çò Uㄲ†Ç°…˜ <³ #°O_ ̋̄“O|~¡° <³ =~¡ä›½, P HêO…Õ [iy# …ì"Œ^Íg
Q®°iOz _.„².F ªé“~¡°ā =°i†Çò P~Ÿ.S.Z.P~Ÿ. ªé“~¡°ā "ŒiH÷, Q®=~¡ß"³°O@° ã‡é„¬s“ i@<£ā ï~O_È°
ㄬ`Ç°#° f‹² „¬O„¬=…ÿ#°, =¶ió <³…ìY~¡°# „¬Ō_ i@<£ā…Õ À‹“+¬<£…Õ "³ò`ÇëO Q®=~¡ß"³°O@° ã‡é„¬s“x
H›#|~¡KÇ=…ÿ#°. ï~O_È= J~¡Ö‹¬O=`Çā~¡=ò#䛽 „¬Ō_ i@<£ā …Õ P HêO…Õ [iy#\÷“ …ì"Œ^Íg#°
=¶ã`Ç"Í° #"³¶^ΰ„¬~¡ó=…ÿ#°. `Ç~¡°"Œ`Ç g\÷ "³i„¦²öH+¬<£ Q®°iOz, †Ç°‹¹.„².Qê~¡° x~¡â~òOz# `Ín…ÕÁ
_.„².F ªé“~¡°ā, =°i†Çò P~Ÿ.S.Z.P~Ÿ. ªé“~¡°ā䛽 †Ç°‹¹.S. Qê~¡° ‹¬Þ†Ç°OQê "³o¤, "Œi il+¬“~¡°ā…Õ
‹¬iKǶ‹², ‹¬i“„¦²ïH@°ā#° ‡ÚO^Î=…ÿ#°. Hù`ÇëQê ‹¬ƒ˜-W<£Ì‹æH›“~¡°, ‡éb‹¬° À‹“+¬#° KŒsû f‹¬°ä›½O>è, D
il+¬“~¡° "Ͱ䛽 =‹¬°ë=ô° Jx߆Çò K³H±K͋¬°ä›½x, KŒiûe‹¬°“#° †Ç°‹¹.„².QêiH÷ „¬O„¬=…ÿ#°.nxx
Z.„².„².†Ç°"£° 635 …Õ q=iOz†Çò<Œß~¡°.
`LJ÷°|°ä›½ø (Inward / Outward Register)
‡¦÷~¡O 106…Õ D „¬ô‹¬ëHêxß ã„¬f ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ#¶ ã"Œ†Ç¶e. ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ #°O_ „¬Ō_,
Hêy`Œ#°, H›=~¡Á#°, ‡÷iŅ˜ ‡é‹¬°“…Õ "͆Çò@Qêx, …èH› ‹¬Þ†Ç°OQê ~ò`Ç~¡ P„¦Ô‹¬°ä›½ ~ò=Þ@O Qêh
K͋²#„¬ô_È°, @‡÷° „¬ô‹¬ëH›O…Õ ã"Œ‹², ‡éb‹¬° Hêx À‹“|°…˜ ‹¬O`ÇH›=ò#° f‹¬°Hù#=…ÿ#°. P „¬ô‹¬ëH›O…Õ
'‹¬sދ¬° ª÷“O„¬ôÑ [=°, Y~¡°ó KǶ„², <³…ìY~¡°ä›½ J~ò# [=¶Y~¡°ó "͆ǰ=…ÿ#°. 3 ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ nxx ƒ’ã^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°. >ÿeãQêOä›½ JQ®° Y~¡°ó 䛀_¨ D „¬ô‹¬ëH›=ò #O^Í ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.nxx
Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 636 …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
̋Oã\© ib„¦¬ô|°ä›½ø
„¬Q®\÷"Íˆ× U ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ Hê=eQê x†Ç°q°OKÇ|_#k, ~Œãu"Íˆ× U ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜
Z„¬æ\÷ #°O_ Z„¬æ\÷=~¡ä›½ Qê~¡°Û _ȶ¼\©…Õ =ô#ßn, "³ò^΅ÿá# „¬îië q=~Œ° ~òO^ΰ…Õ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
…ìH›„¬C…Õ Mÿánx =ôOz`Í, Mÿán x"Œ‹¬=ò, U öH‹¬°…Õ Jï~‹¬°“ Hê|_#n, Z=i „¬‚¬ð~¡…Õ, ZxßQ®O@ä›½
…ìH›„¹…Õ =ôOz#n, D ̋Oã\© |°ä›½ø…Õ ã"Œ‹² „¬‚¬ð~¡…Õ =ô#ß ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ ‹¬O`ÇH›=ò#°
f‹¬°Hù#=…ÿ#°. P `Ç~¡°"Œ`Ç Mÿán ƒì^Î¼`Ç Ì‹Oã\©Ì„á =ôO@°Ok. D il+¬“~¡°#° 3 ‹¬O=`Çā~¡=ò° =~¡ä›½
ƒ’ã^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 638 …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
ã‡é̋‹¹ il+¬“~¡°
D ã‡é̋‹¹ il+¬“~¡°#° ‡¦÷~¡O 98 ㄬHê~¡O ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ #O^ΰ x~¡Þ‚²ìOK³^Î~¡°. WO^ΰ Jxß
~¡H›=ò…ÿá# ‹¬=°#°Á, "Œ~¡O@Á#° #"³¶^ΰK͆ǰ=…ÿ#°. ‹¬^Î~¡° "Œ~¡O@Á#°, ‹¬=°#Á#°, Z„¬ô_È°, Z=iKÍ`Ç
J=°°[i„²#k #"³¶^ΰ K͆ǰ=†Çò#°. ï~O_È° <³ä›½ XH› „¬~Œ¼†Ç°=ò ‹¬^Î~¡° il+¬“~¡°#° ‹¬iø…˜
W#̋æH›“~¡°Qê~¡° f‹¬°ä›½x "³oÁ HË~¡°“ iHê~¡°Û`Ë ‹¬i‡éó=†Çò#°. J=°° [~¡Q®x ‹¬=°#Á#°
"Œ~¡O@°#° `Ç^ΰ„¬i <³…Õ "³°^Î\÷H÷ f‹¬°ä›½x~Œ=…ÿ#°. *ìg°#° W=Þ^ÎQ®x "ŒO~¡@Á#° W`Ç~¡ ‰§Y
"Œ~¡° =‰×„¬ió# †³°_ȁ, ‹¬^Î~¡° =ò^¥í~òx Q®°iëOKÇ°@䛽 Qê#° P ‰§Y…Õx "Œi ‹¬‚¬ð†Ç°=ò#° ‡ÚOk
‹¬^Î~¡° "Œ~¡O@Á#° J=°° [~¡°„¬=…ÿ#°. <³ z=i…Õ ‡¦÷~¡O 99 ㄬHê~¡O XH› Jƒ˜ãª÷“H±“#° `džǶ~¡° K͋²

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 179

P il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. <³ "³ò^Î@…Õ [~¡°Q®° ãïHáO g°\÷OQ®°#O^ΰ †Ç°‹¹.„². Qê~¡° ‹¬^Î~¡°
"Œ~¡O@°#° „¬ijeOz J=°° [~¡°„¬ô q^Î=ò#° Q®°iOz KÇióOK³^Î~¡°. XH›ª÷i il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ
J~ò# "Œ~¡O@°#° |kb K͆Çò@Qêh, ãu„²æ„¬O„¬ô@ Qêx K͆ǰ~Œ^ΰ. ̋H›Æ<£ 87, ‹²P~Ÿ.„².‹² ㄬHê~¡O
ㄬH›\÷OKÇ|_# <Í~¡‹¬°ëx †³òH›ø "Œ~¡O@°#° ãu„²æ „¬O„¬=‹²# J=‹¬~¡O …è^ΰ. J„Ôæˆ×ä, iq[#°°,
̂áìHË~¡°“ …è^¥ ̋+¬#°ā HË~¡°“KÍ „¬O„¬|_Í Jxß ã‡é̋‹¹#° D il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°.nxx
Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 639 …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
̄\©“öH‹¬°il+¬“~¡°
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬‹¹#° „¬ik…Õ \º<£ #¶¼Ì‹<£ā †Ç¶H±“ J=°°…Õ =ôO>è J\÷“ öH‹¬°°, =°i†Çò
z#ß `Ç~¡‚¬ð öH‹¬°#°, #"³¶^ΰ„¬~¡°ó@䛽 ‡¦÷~¡O 100 ㄬHê~¡O XH› il+¬“~¡° =ôO_È°#°. ~òO^ΰ #"³¶^ΰ
„¬~¡z# öH‹¬°#° J^Í #=ü<Œ ‡¦÷~¡O`Ë KŒiû+Ô@°#° `džǶ~¡°K͋²<Í~¡‹¬°ëÌ„á KÇ~¡¼ f‹¬°ä›½<Í xq°`ÇëO
‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“ "ŒiH÷ „¬O„¬=…ÿ#°. WO^ΰ [#=i 1= `Ín #°O_ _Ì‹O|~¡° 31= `Ín=~¡ä›½, #"³¶^ΰ
K͋²#\÷“ z#ß `Ç~¡‚¬ð öH‹¬°ä›½ =~¡°‹¬ ãH›=°OQê #O|~¡°Á W=Þ=…ÿ#°. 3 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ D il+¬“~¡Á#°
ƒ’ã^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 640(1) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
<Œ<£ HêQ·<³á[|°…˜ il+¬“~¡° (N.C. Register)
D il+¬“~¡°#° ‡¦÷~¡O 101 …Õ Jxß ‡éb‹¬° À‹“+¬#Á †Ç°O^ΰ x~¡Þ‚²ìOKÇ=†Çò#°. „¬@“^ÎQ®x
öH‹¬°° i‡é~¡°“ J~ò# †³°_ȁ ~òO^ΰ #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ=†Çò#°. D il+¬“~¡° Z„¦¹.S.P~Ÿ. WO_³H±ā
ãH›=°=ò…Õ LO_È=†Çò#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 640(2) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
_ȶ¼\© ~ˋ¬“~Ÿ
D _ȶ¼\© ~ˋ¬“~¡° ㄬf ãQêg°}‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ ‡¦÷~¡O 102 …Õ#¶ „¬@“}‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ
‡¦÷~¡O 103 …Õ #¶ "Œ_È°H›…Õ LO@°Ok. ãQêg°}‡éb‹¬° À‹“+¬<ËÁ LO_Í il+¬“~¡° J\÷“ …Õ„¬e ƒìQ®O…Õ
c@° "ŒsQê c@°Á, ~¡¶@° ãQê=¶ À„~¡°Á XH› Hêy`Ç=ò̄á ã"Œ‹² JuOH÷Oz, q°ye# ãQê=¶ä›½
q°‹¹bx†Ç°‹¹ c@°ÁQê ZOz "Œ\÷ À„~¡°Á ã"Œ‹² Z.a.‹².Jx =~¡°‹¬ ãH›=°OQê JH›Æ~Œ° W"ŒÞe. D
il+¬“~¡°…Õ c@°Á <³O|~¡° "ŒsQê ã"Œ‹² "Œ\÷ïH^ΰ~¡°Qê (1) <³á\˜ (2) _Í (3) K³H÷øOQ· P„¦Ô‹¬~¡° Jx =ü_È°
Hê=ò° ã"Œ†Ç¶e. ^¥x ãH÷O^Î q°ye# ~ù\©÷#° _ȶ¼\©° J#Qê ^Î~Œ¼„¬ôë, ã‡é̋‹¹ _ȶ¼\©, À‹“+¬#°
ï~á@~Ÿ, À‹“+¬<£ ̋Oã\©, Qê~¡°Û _ȶ¼\©, Zª÷ø~¡°“ _ȶ¼\©, HË~¡°“ _ȶ“¼\© "³ò^΅ÿá# _ȶ¼\©#° ã"Œ†Ç¶e. P `Ín
Q® Q®ˆ×¤…Õ "͋², ^¥x ãH÷O^Î HêxÀ‹“|°…˜ #O|~¡° "͆Ƕe. HêxÀ‹“|°…˜ā#° q°‹¹bx†Ç°‹¹ c@°Ì„á#,
‹¬=°#Á#° *ìsK͆Çò@䛽, "Œ~¡O@°Á J=°°„¬~¡KÇ°@䛽 öH‹¬°#° qKŒiOKÇ°@䛽, a.‹².P~Ÿ. "³i„¦²öH+¬<£ä›½
„¬O„²OKÇ =…ÿ#°. q°‹¹bx†Ç°‹¹ c@°#° ㄬ`ͼH›OQê, P il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ~Œ^ΰ. _ȶ¼\©Ì„á#
„².‹²° Qêx, ̂ìKŸ‹²° Qêx, ãQê=¶ä›½ "³ˆõë, c@° „¬ô‹¬ëH›O…Õ, ‰§O„¬ô…˜ ‹²öQßKÇ~Ÿ |°ä›½ø…Õ =ôO_Í =¶ki
‹¬O`ÇH›=ò KÍ~òOKǰ䛽x, ‡÷~òO\˜ „¬ô‹¬ëH›=ò…Õ ‹¬O`ÇH›=ò#° K͆ǰ=…ÿ#°. _ȶ¼\©° x~¡Þ‚²ìOz#,
‹²|ÄOk P _ȶ¼\©H÷ Z^ΰ~¡°Qê Q® `Ín Q®ˆ×¤…Õ "Œi #O|~¡°Á "͆ǰ=…ÿ#°. XH› ‡éb‹¹ P„¦Ô‹¬~¡°#° _ȶ¼\©
̄á# „¬O„²#"³O@<Í _ȶ¼\© ~ˋ¬“~¡°…Õ J`Çx #O|~¡° P _ȶ¼\©H÷ Z^ΰ~¡°Qê #"³¶^ΰ K͆Ƕe. D ~ˋ¬“~¡°#°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 180

3 ‹¬O=`Çā~¡=ò° À‹“+¬#°…Õ ƒ’ã^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 642 …Õ


q=iOKÇ_È"³°Øk.
q…è*˜ ~ˋ¬“~¡°
ㄬu ~¡¶~¡…˜ ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ#¶ ‡¦÷~¡O 114 ㄬHê~¡O q…è*˜ ~ˋ¬“~¡°#° x~¡Þ‚²ìOKŒe. À‹“+¬<£
„¬ik…ÕQ® 'H›ª÷ÄÑ ãQê=°=ò À„~¡°Á, "Œ\÷ kQ®°=# '=°[~ŒÑ (À‚ì"£°…ÿ\˜) ãQê=°=ò À„~¡°Á JH›Æ~¡
ãH›=°=ò# #"³¶^ΰ K͆Ƕe. 'H›ª÷ÄÑ ãQê=°=ò° ("³°~ò<£ q…è*˜‹¹) À„~¡Á#° Zã~¡ ‹²~Œ`Ë#¶, À‚ì"£°…ÿ\˜
ãQê=¶ À„~¡Á#° hO ‹²~Œ`Ë#¶ ã"Œ†Ç¶e. P ãQê=°=ò#䛽 _ȶ¼\©Ì„á# „².‹², ̂ìKŸ.‹², Z.Z‹¹.S, Z‹¹.S
‹¬O^ÎiÅOz#„¬ô_È° "Œ\÷H÷ Z^ΰ~¡°Qê "Œi #O|~¡Á#° H›#|~¡z Z‹¹.S. J~ò`Í, Z‹¹.S Jx Zã~¡ ‹²~Œ`Ë
ã"Œ‹² kQ®°=# ‹¬O^ÎiÅOz# `Ínx #"³¶^ΰ„¬~Œóe. ㄬu =ü_È° <³ä›½ XH›ª÷i H›h‹¬O HêxÀ‹“|°°
J~ò<Œ, Jxß ãQê=°=ò#° ‹¬O^ÎiÅOKŒe. 3 <³…Õx "³ò^Î\÷ 2 <³…Õ HêxÀ‹“|°…˜Qêx, À‚ì_£
HêxÀ‹“|°…˜Qêx, U _ȶ¼\÷ ̄á# J~ò<Œ U ãQê=°<³áß<Œ ‹¬O^ÎiÅOz#„¬ô_È° 3 = <³…Õ q…è*˜ ql\÷OQ·Ì„á
À‹“+¬<£ „¬ik…Õx Jxß ãQê=¶#° `DŽ¬æH› ‹¬O^ÎiÅOKDžèH›‡é`Í `Ç~¡°"Œ`Ç 3 <³ HêO…Õ "³ò@“"³ò^Î@ P
ãQê=¶xß ‹¬O^ÎiÅOKÇ=…ÿ#°. 6 <³…ÕQê, À‹“+¬<£ „¬ik…Õx ãQê=°=ò JxßO\÷x Z‹¹.S `DŽ¬æH›
‹¬O^ÎiÅOKÇ=…ÿ#°. ㄬu 3 <³…Õ XH›ª÷i, Z‹¹.S., Z.Z‹¹.S., ̂ìKŸ.‹² ‹¬O^ÎiÅOz# ãQê=¶
Q®°iOz, P ãQê=¶…Õ ~Œãuˆ×ä |‹¬K͋²# q+¬†Ç¶xß Q®°iOz, Jƒ˜ãª÷“H±#° "͆ǰ=…ÿ#°.nxx
Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 644 …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
‹¬°„Ôi†Ç°~Ÿ P„¦Ô‹¬~Ÿā ql\÷OQ· |°ä›½ø
D „¬ô‹¬ëH›O ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ #O^ΰ#° ‡¦÷~¡O 102 …Õ x~¡Þ‚²ìOKÇ=…ÿ#°. _.S.l.,
Z‹¹.„².,_.†Ç°‹¹.„². "³ò^΁Q®° JkHê~¡°° À‹“+¬<£#° „¬ijeOz #„¬ô_È° Qêx, `Çxv, K͋²#„¬ô_È° Qêx,
"Œ~¡°, "Œi†³òH›ø L`Çë~¡°Þ° ~òO^ΰ #"³¶^ΰ K͆Çò^ΰ~¡°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 646 …Õ
q=iOKÇ_È"³°Øk.
c@°„¬ô‹¬ëH›=ò°
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ#¶ ‡¦÷~¡O 111 ㄬHê~¡O ㄬf c@°ä›½ q°‹¹bx†Ç°‹¹ c@°`Ë ‹¬‚¬ì c@°
„¬ô‹¬ëH›=ò° LO_¨e. c@°Ì„á "³ˆÜ¤_ HêxÀ‹“|°…˜ c@° „¬ô‹¬ëH›=ò#° f‹¬°ä›½x JO^ΰ "Œ~¡° À‹H›iOz#\÷“
‹¬=¶KŒ~¡=ò#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. c@° „¬ô‹¬ëH›O…Õ P†Ç¶ ãQê=°=ò…Õ LO_³_ ‰§O„²…˜ ‹²öQßKÇ~Ÿ „¬ô‹¬ëH›O…Õ
H›#|~¡z LO_Í H›h‹¬O ~ò^Îí~¡° ̄^Îí=°#°+¬µ ‹¬O`ÇH›=ò° KÍ~òOKÇ°HË"Œe. ~¡¶@° ãQê=°=ò…Õ
䛀_¨ J\÷“ ‹¬O`ÇH›=ò° ‡ÚO^Î=…ÿ#°. J\÷“ ‹¬O`ÇH›=ò° À‹H›iOKÇx „¬H›ÆO…Õ, c@° „¬ô‹¬ëH›=ò#O^ΰ
JO^ΰ䛽 Hê~¡}=ò#°ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
c@° „¬ô‹¬ëH›O …Õ„¬e ƒìQ®=ò…Õ P c@°…Õ LO_³_, K³_È° #_È`Ç Q®"Œ~¡° ㄬH›\÷OKÇ|_#\÷“
<Í~¡‹¬°ë°, ‡÷`Ç <Í~¡‹¬°ë°, ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë#° „¬ôKÇ°óHù<³_ "Œi À„~¡Á#° ãQê=°=ò "ŒiQê XH› Hêy`ÇŌá ã"Œ‹²
JuH÷OKÇ=…ÿ#°. c@° _ȶ¼\© #°O_ uiy =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. Qê~¡° JO^ΰ…Õx ̄^Îí
=°‹¬°+¬µ¼ ‹¬O`ÇH›=ò#°, =¶ki ‹¬O`ÇH›=ò „¬ô‹¬ëH›=ò…Õ LO_³_ ‹¬O`ÇH›=ò`Ë ‹¬i‡éeóKǶ‹²,
À„*˜<³O|~¡°, ‹¬O`ÇH›O, =~¡°‹¬ #O|~¡°#° Z~¡°„¬ô WOH±`Ë \÷H± ~ò=Þ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 181

„¬@“}ì…Õ J~ò`Í Hùxß g^Î°°, Hùxß Hêh#° H›e„² c@°Qê x~¡â~òª÷ë~¡°. ãQêg°}‡éb‹¬°
À‹“+¬#Á…Õ J~ò`Í XH›\÷…èH› Z䛽ø= ãQê=¶ ‹¬=ò^¥†Ç°=ò#䛽 …èH› XH› xsâ`Ç =¶~Œ¾xß c@°Qê
x~¡â~òª÷ë~¡°. D c@° <Í~¡ x~Ë^Î=ò…Õ ZO`Ë ã‡÷=òY¼`Ç LOk. =¶=ü°Qê XH›~¡°…èH› W^Îí~¡°
HêxÀ‹“|°…˜ā#° c@° _ȶ¼\©Ì„á# x†Ç°q°ª÷ë~¡°. "Œix `Çxv K͆Çò@䛽 Z.Z‹¹.S …èH› ̂ìKŸ.‹².#°
„¬O„²K³^Î~¡°. ‹¬ƒ˜-W<£Ì‹æH›“~Ÿ, ‹¬iø…˜ W#̋æH›“~¡°Á "Œi „¬ik…ÕÁx c@Á x~¡Þ‚¬ì}q+¬†Ç°"³°Ø ƒì^Î¼`Ç
=‚²ìª÷ë~¡°. c@° _ȶ¼\©Ì„á „².‹² #° „¬O„²OKÍ =òO^ΰ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F "Œ~¡° x~¡Þ‚²ìOK³_ q^Î°#°,
H›~¡ë"Œ¼xß c@° |°ä›½ø…Õ q=iOz c@° =òy‹²# `Ç~¡°"Œ`Ç "Œi #°O_ x"ÍkH›#° f‹¬°HùO^ΰ~¡°.nxx
Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 672(3) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
‰§O„²…˜ ‹²öQßKÇ~Ÿ |°H± (=¶ki‹¬O`ÇH›=ò„¬ô‹¬ëH›=ò°)
À‹“+¬#° „¬ik…Õx ãQê=¶#° JH›Æ~¡ ãH›=°=òQê U~Œæ@° K͋² ㄬf ãQê=¶xH÷ ï~O_È° À„r#°
=^Îē\ì“e. P ãQê=¶…Õ x=tOK³_ ̄^Îí=°#°+¬µ¼ ‹¬=ü<Œ ‹¬O`ÇH›=ò #° =òQ®°¾~¡° …èH› #°Q®°i
KÍ`Ç KÍ~òOKŒe. JO^ΰ…Õ XH›~¡° ãQê=°‹¬~¡æOKŸ J~ò =ôO_¨e. P „¬ô‹¬ëH›O "³ò^Î\÷ À„r…Õ ãQê=°=ò
q+¬†Ç° ‹¬¶zH›, JH›Æ~¡ ÃH›=°OQê ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. Wk ‡¦÷~¡O 110 ㄬHê~¡O J=°°…Õ =ô#ßk. c@°
_ȶ¼\©Ì„á P†Ç¶ ãQê=°=òä›½ "³o¤# „².‹².° …èH› ̂ìKŸ.‹²° uiy À‹“+¬#°ä›½ =zó, i‡é~¡°“ K͆Çò#„¬ô_È°
c@° „¬ô‹¬ëH›O…Õ KÍ~òOKǰ䛽 =zó# ̄^Îí =°#°+¬µ¼ ‹¬O`ÇH›=ò#° D „¬ô‹¬ëH›O…Õ Q® #=ü<Œ
‹¬O`ÇH›=ò`Ë †Ç°‹¹.̂ìKŸ. F Qê~¡° ‡éeó KǶKÇ°@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È°#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ
<³O|~Ÿ 672(2) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
‡÷~òO\˜ |°ä›½ø
‡¦÷~¡O 112 ㄬHê~¡O LO_³_ D „¬ô‹¬ëH›O, ãQê=¶…Õ x=tOK³_ #=ü<Œ ‹¬O`ÇHê#°
f‹¬°ä›½#ß "ŒiH÷, q…èl P„¦Ô‹¬~¡Á䛽, †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° ~ò=Þ=…ÿ#°. ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°…˜ Qêx,…èH›
‡éb‹¬° JkHêi Qêx,U ãQê=¶xïHá<Œ, _ȶ¼\© xq°`ÇëO "³ˆõë, P ãQê=¶xß ‹¬O^ÎiÅOz# `Ín, ‹¬=°†Ç°=ò
"͋² D „¬ô‹¬ëH›O…Õ ‹¬O`ÇH›=ò#° K͆ǰ=†Çò#°. ‡éb‹¬° À‹“+¬#° `Çxv K͆Çò JkHêi, „¦Ô°Û =~¡°ø ‹¬iQê
[~¡°Q®°KÇ°#ß^¥,…è^¥ Jx `³°‹¬°Hù#°@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È°#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 672(6)
…Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
öH._, J#°=¶x`Ç°K³H± il+¬“~¡°
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ#¶ ‡¦÷~¡O 113 ㄬHê~¡O, P À‹“+¬<£ „¬ik…Õ x=tOK³_ öH_™°,
J#°=¶x`Ç°° (‹¬‹¹ā̄H±“ā)#° K³H± K͆ǰ\ìxH÷ D il+¬“~¡°#° x~¡Þ‚²ìOKŒe. J=ô\˜ ‡é‹¬°“O^ΰ 䛀_¨
D il+¬“~¡° x~¡Þ‚²ìOz, ïQl>ÿ_£ JkHê~¡°KÍ L`Çë~¡°Þ° K͆ǰ|_ÈÛ ~Ò_™ À„~¡°Á 䛀_¨ WO^ΰ #"³¶^ΰ
K͆ǰ=…ÿ#°. K³_È°#_È`Ç H›"Œ~¡°, *ÿá…ÕÁ LO_ P ‹¬O`Çā~¡=ò…Õ q_È°^΁ HêH›‡é`Í "Œi À„~¡°Á D
il+¬“~¡°…Õ "³ò^Î\÷ À„r…Õ #"³¶^ΰK͆Ƕe. P il+¬“~¡°…Õ U<³Hê<³, K³_È°#_È`Ç Q®"Œ~¡°, J#Qê
‚¬ð[~¡°Qê LO_Í"Œ~¡°, „¬~Œs…Õ LO_Í"Œ~¡° =°i†Çò *ÿá…ÕÁ LO_ P ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ q_È°^΁ J†³°¼_
"Œi Q®°iOz #"³¶^ΰK͆Ƕe. K³_È°#_È`Ç Q®"Œ~¡° *ÿá…ÕÁ =ôO>è "Œ~¡° Z„¬ô_È° q_È°^΁ J=ô`Œ~Ë P `Ínx
'i=¶~ŸøāÑ HêO…Õ ã"Œ†Ç¶e. gix Q®¶ió c@° "ŒsQê #"³¶^ΰ „¬~Œóe. gi À„~¡Á䛽 Z^ΰ~¡°Qê i=¶~Ÿøā

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 182

HêO…Õ ‚²ì‹¬“s +Ô@° Z„¬æ\÷=~¡ä›½ J=°°…Õ LO_È°<Ë ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. c@° HêxÀ‹“|°…˜ā WK³ó_
‹¬=¶KŒ~Œxß |\÷“ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.FQê~¡° q+¬†Ç¶xß #"³¶^ΰ„¬~¡KŒe. K³_È° #_È`Ç Q® =¼H÷ë ‚¬ð[~¡°…Õ LO>è
'„²Ñ J<Í JH›Æ~¡O, ïQá~¡° ‚¬ð[~¡°…Õ LO>è 'ZÑ Jx `³°„¬ô`Ƕ, U `Ín# U ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡°KÍ Zxß Q®O@ä›½
K³H± K͋²On `³°„¬=…ÿ#°. ~Œãuˆ×ä ^ùOQ®`Ç#O KÍÀ‹ J"Œ@° „¬_ÈÛ"Œix ‹¬‚¬ìKÇ~¡° À„~¡Á#° 䛀_¨ Zã~¡
‹²~Œ`Ë ã"Œ†Ç¶e. gix ~Œãuˆ×ä =¶ã`Ç"Í° K³H± K͆Ƕe. K³_È°#_È`Ç Q®"Œi Q®°iOz „¬Q®\÷„¬î@ =¶ã`Ç"Í°
qKŒ~¡}K͆Ƕe. ㄬf<³ Jƒ˜ãª÷“H±“#° "͆ǰ=…ÿ#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 672(7) …Õ
q=iOKÇ_È"³°Øk.
Hê¼+¹ |°ä›½ø
XH› ‡éb‹¬° À‹“+¬#° †³òH›ø _È|°Ä䛽 ‹¬O|OkOz# …ì"Œ^Íg#° (‹¬iø…˜ P„¦Ô‹¬° L#ß †³°_ȁ
^¥xx 䛀_¨ H›e„²) Z.‹².\÷.‹². ‡¦÷~¡O 5 "Í°~¡ä›½ Hê¼+¹ |°ä›½ø#° x~¡Þ‚²ìO`Ç°~¡°. WO^ΰ 1) K³ä›½ø
~¡¶„¬O…Õ, 2) _È|°Ä~¡¶„¬O…Õ, 3) Hê¼+¹ P~¡Û~¡°Á =°i†Çò a°Á ~¡¶„¬O…Õ Q®=~¡ß"³°O@° JHÒO@°…Õ
=zó#\÷“ _È|°Ä#° #"³¶^ΰK͆ǰ=…ÿ#°. WO^ΰ 2 À„r° LO_È°#°. Z_È=° "³á„¬ô# _.P~Ÿ.(ã_¨„¬ô“ i‹Ô"£Û)
䛽_ "³á„¬ô# ‹².P~Ÿ. (Hê¼+¹ i‹Ô"£Û) J#°Hê=ò°O_È°#°. _.P~Ÿ. "³á„¬ô# „¬ià<³O\˜Qê À‹“+¬#°…Õ LO_È°
P_¨Þ#°ā =°i†Çò W`Ç~¡ q^Î=ò°Qê Q®=~¡ß"³°O@° #°O_ ~Œ|_# _È|°Ä#° #"³¶^ΰK͆Çò^ΰ~¡°.
䛽_"³á„¬ô# _‹¹|~Ÿā K͋²# _È|°Ä#° ã"Œ†Çò^ΰ~¡°. Hê¼+¹ |°ä›½ø#° ㄬf ~ËE =òyO„¬ô ‹¬=°†Ç°=ò#
ƒì¼…ÿ<£ā L#ß _È|°Ä#° z=i ZOã\©Qê #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°.
Hê¼+¹|°ä›½ø †Ç°‹¹.S. Qê~¡° …è#„¬ô_È° …èH› ~ò`Ç~¡ _ȶ¼\©…Õ "³o¤#„¬ô_È° Q®¶_¨ x~¡Þ‚²ìOKÇ=KÇ°ó#°.
Hêx †Ç°‹¹.S Qê~¡° ~ŒQê<Í Hê¼+¹ |°ä›½ø#°, Hê¼+¹#° `Çxv K͆ǰ=…ÿ#°. 'À‹“+¬<£ ï~á@~¡° ̂ìKŸ.‹².
J~ò#„¬ô_È° †Ç°‹¹.S Qêi L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ Hê¼+¹ |°ä›½ø#° x~¡Þ‚²ìOKÇ =KÇ°ó#°. Hêx †Ç°‹¹.S Qê~¡° Hê¼+¹
|°ä›½ø#° Z„¬æ\÷H›„¬C_È° `ÇxvK͋² ‹¬iQê L#ß@°Á ^Î$=„¬~¡KÇ°Hù#=…ÿ#°. ㄬf <³ z=~¡ Jxß q^Î=ò…ÿá#
_È|°Ä ‹¬O|O^Î"³°Ø# …ì"Œ^Íg#° `³e†Ç°*苬¶ë ƒì¼…ÿ#°ā +Ô@°#° `džǶ~¡°K͆ǰ=…ÿ#°. Z.†Ç°‹¹.S.
L#߄¬ô_È° "Œ~¡° Hê¼+¹ |°ä›½ø#° x~¡Þ‚²ìOKÇ=…ÿ#°. †Ç°‹¹.S Qê~¡° Z„¬æ\÷H›„¬ô_È° ^¥xx `Çxv
K͆ǰ=…ÿ#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 247(1) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
ï~á…èÞ "Œ~¡O@°|°ä›½ø, |‹¬°ā"Œ~¡O@°|°ä›½ø
D „¬ô‹¬ëH›=ò° ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ _.„².F #°O_ ‹¬„¬Á~ò K͆Çò^ΰ~¡°. ~òq †Ç°‹¹.S. Qêi
„¬~¡ā#…˜ H›‹¬“_™…Õ LO_È=†Çò#°. |‹¬°ā,=°i†Çò ï~ၰ "Œ~¡O@Á#° ‹².S Qê~¡° =°i†Çò JO`ÇH›<Œß
`Ç䛽ø= ‚¬ìÙ^¥ Q® ‡éb‹¬° JkHê~¡°Á L„¬†³¶yKÇ=KÇ°ó#°. ㄬ†Ç¶}KŒsû |‹¬°āH›~ò`Í 1~¡¶‡÷~ò H›<Œß
Z䛽ø= LO_È=…ÿ#°. ï~ၰ H›~ò`Í 10 ~¡¶‡÷~ò° H›<Œß Z䛽ø= LO_È=…ÿ#°. ï~ၰ =°i†Çò |‹¬°ā
"Œ~¡O@Á#° #Q®^ΰ ~¡¶‡÷†Ç°°Qê ƒìqOKÇ=KÇ°ó#°. "Œ\÷x ƒ’ã^΄¬~¡KÇ°@ KŒ…ì J=‹¬~¡=ò. g\÷x `Œˆ×O
"͋² ƒ’ã^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°. [#~¡…˜ _³ás #O^ΰ g\÷H÷ ‹¬O|OkOz# J„¬æyO`Ç#° =°i†Çò ‹ÔÞHê~¡
q+¬†Ç°=ò#° ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ=…ÿ#°. [#~¡…˜ _³ás =°i†Çò ‡÷‹¹ ‡é~¡°“…Õ À„~ùø#ß@°ÁQê "Œ~¡O@Á
q+¬†Ç°=ò…Õ ‹¬i†³Ø°# …ÿH›ø#° #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 183

l…ìÁ ‡éb‹¬° Hê~Œ¼†Ç°=ò#䛽 XH› WO_³O@°#° „¬O„², |‹¬°ā =°i†Çò ï~ၰ "Œ~¡O@Á
„¬ô‹¬ëH›=ò#°, `³„²æOKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F 䛽 L#ßk. ㄬf "Œ~¡O@°…Õ =ü_È° qƒìQꁰ
LO\ì~ò. ï~…èÞ "Œ~¡O@Á#°, ㄬƒ’°`ÇÞ q^Î°Ì„á "³ˆ×ä#„¬ô_È° JkHê~¡°° ‹²|ÄOkH÷ *ìs K͆Çò#„¬ô_È°,
XH› ㄬux, J#Qê HÒO@~Ÿ ‡÷~ò…˜#° „¬ô‹¬ë=ò…Õ LOz q°ye# "Œ\÷x, L„¬†³¶yOK³_ JkHê~¡°ä›½
W=Þ=…ÿ#°. P "Œ~¡O@° Ì„á †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F †³òH›ø ‹¬O`ÇH›=ò …è^¥ W`Ç~¡ L#ß`ŒkHêi ‹¬O`ÇH›=ò
LO_È=…ÿ#°. À‹“+¬#°…Õ L#ß |‹¬°ā "Œ~¡O@° „¬ô‹¬ëH›=ò…Õ, "Œ~¡O@° =ò\÷“#@°ÁQê HÒO@~Ÿ ‡¦÷~ò…˜Ì„á
‹¬O`ÇH›=ò#° f‹¬°Hù#=†Çò#°. "Œ~¡O@° Ì„á ƒìQ®O…Õ, P "Œ~¡O@°Ì„á ZO`Ç =°Ok ㄬ†Ç¶}=ò
K͆ÇòKÇ°#ß~Ë, JH›Æ~¡=ò…Õ ã"Œ†Çò@ =°Ozk. "Œ~¡O@Á#° L„¬†³¶yOK³_ JkHêi ‹¬O`ÇH›=ò°
K͋²†Çò#ß ï~O_È° ㄬ`Ç°#° P~Ÿ.\÷.‹² …è^¥ ï~á…èÞ JkHê~¡°ä›½, "Œ\÷x L„¬†³¶yOKÍ@„¬ô_È° J„¬æyOKÇ
=†Çò#° P~Ÿ.\÷.‹² =°i†Çò ï~á…èÞ JkHê~¡°° "Œ~¡O@Á P^¥~¡OQê L„¬†³¶yOK³_ JkHêiH÷, \÷ïH@°Á
*ìsK͆ǰ=†Çò#°. ‡éb‹¬° JkHêi, Wzó# ï~O_È° ㄬ`Ç°…Õ XH›\÷ `Ç=° =^Îí LOKǰ䛽x, =°~ùH›\÷
„¬îiOz# „²=°à@ \÷ïHø@Á`Ë ‡÷@°, ㄬ†Ç¶}O K͆ÇòKÇ°#ß ‡éb‹¬° JkHêi, `Ç# ‡÷‹¹‡é~¡°“Ì„á\÷ïH\˜
#O|~¡°#° <Ë\˜ K͋¬°Hù#=…ÿ#° ㄬ=¶}O =òy‹²# „²^΄¬, À‹“+¬#°ä›½ uiy =zó HÒO@~Ÿ ‡¦÷~ò…˜#°,
"Œ~¡O@° *ìsK͋²# JkHêiH÷ WÞ=…ÿ#°. "Œ~¡O@° =ü_È= ㄬux \÷.Z a°Á䛽 [`DŽ¬~¡z l…ìÁ ‡éb‹¬°
Hê~Œ¼†Ç°=ò#䛽 „¬O„²OKÇ=†Çò#°. ㄬf <³ PY~¡° "Œ~¡=ò…Õ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F ï~á…èÞ "Œ~¡O@°Á
=°i†Çò |‹¹ "Œ~¡O@Á䛽 ‹¬O|OkOz# XH› ㄬ`ͼH› À‹“\˜"³°O@°#° `džǶ~¡°K͋², l…ìÁ ‡éb‹¬° JkHêiH÷,
P `Ç~¡°"Œ`Ç <³ "³ò^Î\÷ "Œ~¡=ò…Õ „¬O„²OKÇ=†Çò#°. ï~á…èÞ "Œ~¡O@°Á, =°i†Çò |‹¹ "Œ~¡O@Á
„¬ô‹¬ëH›=ò Hù~¡ä›½ ~òO_³O@°#° ̄@“=†Çò#°.nxx Z.„².„².†Ç°"£° P~¡Û~Ÿ <³O. 271, ‡¦÷~¡O 38, P~¡Û~Ÿ
<³O.279, ‡¦÷~¡O 39 …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
P~Ÿàā_‡÷l\˜ il+¬“~¡°
…ÿá̋#°ā ~¡^ΰí K͆ǰ|_<Œ, …èH› Hꁄ¬iq°u =òy‹²<Œ P†Çò^Î=ò#° "³O@<Í ^ÎQ®¾~¡…Õ †Çò#ß
‡éb‹¬° À‹“+¬#°Á, …èH› …ÿá̋#°āQ® P†Çò^Î _™~¡° =^Îí _‡÷l\˜ K͆ǰ=…ÿ#°. ‡éb‹¬° À‹“+¬<ËÁ_‡÷l\˜ K͋²#
P†Çò^Î=ò ƒ’ã^Î`Ç䛽 †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qêö~ ƒì^Î°¼°. J\÷“ P†Çò^Î=ò#° XH› <³ `Ç~¡°"Œ`Ç l…ìÁ
‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬° ªé“~¡°ā䛽 „¬O„²OKÇ=†Çò#°. P q^ÎOQê „¬OÀ„@„¬ô_È° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° P†Çò^Î=ò
_‡÷l\˜ il+¬“~¡° Pƒ˜ãª÷“䛽“#° '‡¦÷~¡O - 45 …Õ =ü_È° ㄬ`Ç°°P `džǶ~¡°K͋², ï~O_È° ㄬ`Ç°#°
P†Çò^Î=ò`Ë ‡÷@° l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬O„²KÇ=…ÿ#°. l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬°"Œ~¡° XH› ㄬux
iHê~¡°Û…Õ =ôOz, ï~O_È= ㄬu…Õ P†Çò^Î=ò° =ò\÷“#@°ÁQê ‹¬O`ÇH›=ò K͋² uiy ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½
„¬O„²OKÇ=†Çò#°. D q^ÎOQê =KÇó# ㄬux iHê~¡°Û…Õ =ôOz, ï~O_È= ㄬu…Õ P†Çò^Î=ò°
=ò\÷“#@°ÁQê ‹¬O`ÇH›=ò K͋², uiy ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ „¬O„²OKÇ=†Çò#°. D q^ÎOQê =zó# ㄬux
‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ =ô#ß ã„¬uH÷ JuH÷OKÇ=…ÿ#°. l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬° #O^ΰ _‡÷l\˜ K͆ǰ|_ÈÛ
P†Çò^Î=òä›½ _‡÷l\˜ <³O|~¡° ~ò=Þ|_È°#°. J\÷“ #O|~¡° D il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ„¬~¡KÇ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 184

_‡÷l\˜ä›½ „¬O„¬|_# P†Çò^Î=ò° ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò `Ç~¡°"Œ`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞO "Œ~¡° ª÷Þn#O


K͋¬°HùO^ΰ~¡°. J\÷“ q+¬†Ç°=ò#° D il+¬“~¡°…Õ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ㄬf <³…ìJ\÷“ P†Çò^Î=ò Pƒ˜ãª÷“H±“ #°
‡¦÷~¡O 47…Õ 3 ㄬ`Ç°°Qê `džǶ~¡°K͋² 2 ㄬ`Ç°#° ㄬƒ’°`ÇÞO "Œ~¡° ª÷Þn#O K͋¬°HË=\ìxH÷ L`Çë~¡°ÞïHá
l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°ä›½ „¬O„²OKÇ=…ÿ#°. ^¥x̄á l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° L`Ç~¡°Þ , =°i†Çò g~¡° „¬O„²# ㄬ`Ç°`Ë ‡÷@° P
l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬O„¬_È°`Ç°Ok. P L`Çë~¡°Þ° =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç, P~Ÿ.S Qê~¡° L`Çë~¡°Þ ㄬux,
P†Çò^¥#°, l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬O„²OK³^Î~¡°. l…ìÁ H›…ÿH›“~¡ P„¦Ô‹¬°…Õx"Œ~¡°, P†Çò^Î=ò°
=ò\÷“#@°Á ~¡j^ΰ#° l…ìÁ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬°~¡ä›½ „¬O„²OK³^Î~¡°.nxx Z.„².„².†Ç°"£°P~¡Û~Ÿ <³O. 294 …Õ
q=iOKÇ_È"³°Øk.
`Ç°‡÷H© …ÿá̋#°āil+¬“~¡°
l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°, …èH› †Ç°"£°.P~Ÿ.F =°i†Çò †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F "Œi "Œi „¬ik…Õx P~Ÿàā†Ç¶H±“ ㄬHê~¡O
…ÿá̋#°ā W=Þ|_ÈÛ =¼ä›½ë *ìa`Œ il+¬“~¡°#°, "Œ~¡° x=‹²‹¬°ë#ß ãQê=¶ã„¬Hê~¡O ã"Œ‹² =ôOKÇ°`Œ~¡°. l…ìÁ
H›…ÿH›“~¡° P„¦Ô‹¬°…Õ =°O_ȅìxH÷ XH›\÷ Kù„¬C# il+¬“~¡°Á L„¬†³¶yOK³^Î~¡°. †Ç°"£°.P~Ÿ.F =^Îí =ôO_³_
il+¬“~¡°…Õ XHùøH›ø ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ ‹¬i‚¬ì^Î°í ã„¬Hê~¡O, "Œ\÷ „¬ik…Õx ãQê=°#° =~¡°‹¬ ãH›=°O…Õ
ã"Œª÷ë~¡° XHùøH›ø ãQê=¶xH÷, 2 …èH› 3 À„r° LOKŒe. ãQê=¶…Õ …ÿá̋#°ā Q® =¼ä›½ë° L<Œß,
…èH›‡é~ò<Œ, `DŽ¬æx‹¬iQê 2 À„r° ãQê=¶xH÷ LOKŒe. "³°~ò<£ ãQê=¶°, "Œ\÷H÷ ‹¬O|OkOz# '̂ì"£°
…ÿ\˜Ñ ãQê=¶ À„~¡°Á ã"Œ†Ç¶e. l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° [#=i 1= `Ín #°O_ 15= `Ín …Õ„¬ô#, l…ìÁ…Õx Jxß
=°O_È…ì il+¬“~¡°Á `Ç# P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬O„²KÇ\ìxH÷ XH›`Ín x~¡â~òª÷ë~¡°. Pq^ÎOQê „¬O„¬|_ÈÛ =°O_ȁ
il+¬“~¡°…Õ P ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ …ÿá ̋#°ā#° ï~#¶¼„¬…˜ K͋²On, …èxn, `³„¬ô`Ƕ H›…ÿH›“~¡° P„¦Ô‹¬° "Œ~¡°
ã"Œª÷ë~¡°. `Ç~ŒÞ`Ç "Œ\÷x =°O_ȁ P„¦Ô‹¬°ä›½ „¬Ō^Î~¡°. ㄬf ‹¬O=`Çā~¡O „¦²ã|„¬i =°i†Çò PQ®+¬µ“
<³…ÕÁx PY~¡° ï~O_È° "Œ~Œ…Õ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F `Ç# À‹“+¬#°ä›½ K³Ok# `Ç°‡÷H© …ÿá̋#°ā il+¬“~¡°#°
=°O_ȁ P„¦Ô‹¬°ä›½ f‹¬°ä›½x "³o¤, JH›ø_È =°O_ȁ il+¬“~¡°`Ë ‹¬i‡éeó #@°ÁQê, P il+¬“~¡°Á KǶÀ‹
Q®°=°ª÷ëKÍ ‹¬i“„¦²ïH@°Á#° ‡ÚO^Î=…ÿ#°. =°i†Çò Ì„á ‚¬ìÙ^¥ JkHê~¡°Á ‡éb‹¬° À‹“+¬#°, W<£Ì‹æH›Æ<£
‹¬=°†Ç°=ò…Õ =°O_ȁ i[+¬“~¡°`Ë ‹¬i‡éeó#n …èxn KǶ_È=…ÿ#°.
l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°, †Ç°"£°.P~Ÿ.F ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ "Œ_È°H›…Õ †Çò#ß il+¬“~¡° z=i À„l…Õ "Œi
W…ìMì…Õ, XHùøH›ø `Ç~¡Q®u P†Çò^Î=ò° Z<³ßxß L<Œß†³¶ ª÷“䛽 ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ㄬf ‹¬O=`Çā~¡O [#=i
1=`Ín, …ÿá̋#°ā ãQêO@° K͋²<Œ …èH› …ÿá̋#°ā ï~#¶¼=…˜ K͋²#\÷“ P†Çò^Î=ò° †³òH›ø Hù`Çë Pƒ˜ãª÷“䛽“#°
"͆ǰ=…ÿ#°. Hù`Çë …ÿá̋#°ā ~òzó<Œ, …èH› ï~#¶¼=…˜ K͋²<Œ, ‡÷`Ç …ÿá̋#°ā ~¡^ΰí K͋²<Œ, …èH› ï~#¶¼=…˜
K͆Çò@䛽 x~ŒH›iOz<Œ "Œ\÷`Œ¶Hê ã‡Ú‹Ô_OQ·ā q=~Œ° il+¬“~¡° †³òH›ø i=¶~Ÿøā HêO…Õ
ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ~ò\÷“ q=~Œ° †Ç°"£°.P~Ÿ.F., †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F QêiH÷ `³e†Ç°„¬KÇó=…ÿ#°.
ㄬf ‹¬O=`Çā~¡O [#=i 15# `Ín…ÕQê l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°, `Ç# l…ìÁ…Õ P†Çò^Î=ò° ï~#¶¼=…˜ä›½ U
Hê~¡}OKÍ`Ç, ^Î~¡M심°ë K͋¬°H˅è^Ë q=iOKÇ\ìxH÷,J\÷“, P†Çò^Î=ò#° ‡éb‹¬° À‹“+¬<ËÁ _‡÷l\˜
K͉§~Œ! Jx `³°‹¬°Hù=\ìxH÷ †Ç°‹¹.„². QêiH÷ „¬O„¬ô`Œ~¡°. †Ç°‹¹.„².Qê~¡° P *ìa`Œ#° "Œ\÷H÷
‹¬O|OkOz# ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qêiø „¬Ō^Î~¡°. uiy J\÷“ *ìa`Œ#° =¶ió<³ 15=
`Ín…ÕQê, †Ç°‹¹.„²Qê~¡° …ÿá<³#°ā#° ï~#¶¼=…˜ K͆ǰ=°x l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°ä›½ „¬O‡÷e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 185

†Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° `Ç# À‹“+¬<£ „¬ik…Õx …ÿá̋#°āQ® P†Çò^Î=ò#° ‹¬O=`Çā~ŒxH÷ ï~O_È°


„¬~Œ¼†Ç°=ò J#Qê 6 <³ä›½ XH›ª÷i, "³ò^Î\÷ 3 <³ Hê=ò…Õ `Çxv K͆ǰ=…ÿ#°. XH› ‡éb‹¬°
À‹“+¬<£ U*ÿhā ã‡÷O`ÇO…Õ LO>è, JO^ΰ `Çxv K͆ǰ=‹²#\÷“ P†Çò^Î=ò° 300 H›O>è Z䛽ø=Qê =ôO>è,
P ‡éb‹¬° À‹“+¬#° W…ìMì…Õx ‹¬Q®O =°l…˜…Õ_È° `Ç°‡÷ä›½#° ̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°.
q°ye# ‹¬Q®O †Ç°‹¹.S `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°. ̂ìKŸ.‹².KÍ `ÇxvK͆ǰ|_ÈÛ P†Çò^Î=ò#° ï~O_È= J~¡Ö
‹¬O=`Çā~¡O…Õ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° `Çxv K͆ǰ=…ÿ#°. …ÿá̋#°ā Q®i"ŒÞ~¡°, „²‹¬“…˜#° W<£Ì‹æH›“~¡°
QêiKÍ `DŽ¬æx‹¬iQê "³ò^Î\÷ =ü_È° =¶ª÷…ÕÁ K³H± KÍ~òOKÇ=…ÿ#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°P~¡Û~Ÿ <³O. 291
…Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
P~¡"£°ā il+¬“~¡°
ㄬf ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ ‹²Ä|OkH÷ ~òK³ó_ `Ç°‡÷䛽°,"Œ\÷ #O|~¡°Á (|\˜ =°i†Çò ƒì<³\˜) XH›
il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͋², U `Ç°‡÷H©x Z=iH÷ xö~œtO„¬|_#^Ë `³°„¬ô`Ƕ, "Œ\÷ #O|~¡° Z^ΰ~¡°Qê "Œ~¡°
=‰×„¬~¡Kǰ䛽#ß@°ÁQê ‹¬O`ÇH›=ò° KÍ~òOKÇ=†Çò#°. "ŒiH÷ öH\ì~òOz# `Ç°‡÷H©H÷ J`Ç_Í
ƒì^Î°¼_È°.nxx Z.„².„².†Ç°"£°P~¡Û~Ÿ <³O. 624(2) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
ZH±ā Hê<£ qH±“ā K³H± il+¬“~¡°
l.‹².P~Ÿ. ‡÷~Ÿ“-3 il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ„¬~¡z#\÷“ "Œi À„~¡Á#° ãQê=¶ "ŒsQê D il+¬“~¡°…Õ
ã"Œ‹², 6 <³ä›½ XH›ª÷i ‹¬ƒ˜-W<£Ì‹æH›“~¡° Qê~¡° "Œix `ÇxvK͋² "Œi #_È`Ç Q®°iOz `³°‹¬°Hùx
‚¬ð[~¡°Qê =ôO_ =°Oz #_È`Ç H›ey †Çò#ßKË „²./l Jx†Çò, K³_È°#_È`Ç H›ey†Çò#ßKË „²./a Jx†Çò
KÇx‡é~ò#KË _³á_£ Jx ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ïQá~¡°‚¬ð[ï~á#KË OV Qê ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. nxx Z.„².„².†Ç°"£°P~¡Û~Ÿ
<³O. 603(4) …Õ q=iOKÇ_È"³°Øk.
ãïHáO Hê~¡°Û
ãïHáO Hê~¡°Û ° ï~O_È° ~¡Hꁰ Jq ãïHáO Hê~¡°Û - 1 =°i†Çò ãïHáO Hê~¡°Û -2 nxx Q®°~¡Oz
Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 746 (1) …Õ q=iOKÇ_È"³°Ø#k.
ãïHáO Hê~¡°Û - 1
P‹²ëH÷ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò° #"³¶^ΰ K͋²# "³O@<Í †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° ‡¦÷~¡O 108…Õ ãïHáO
Hê~¡°Û#° `džǶ~¡°K͋² _.‹².P~Ÿ.a. H÷ „¬O„¬=…ÿ#°. D Hê~¡°Û…Õx Jxß q=~¡=ò#° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡°
‹¬ãH›=°=òQê xO„², =òY¼=òQê †Ç°"£°.F., HêÁ‹²„¦²öH+¬<£ q=~¡=ò° *ìãQ®`ÇëQê ~ò=Þ=…ÿ#°.
ãïHáO Hê~¡°Û - 2
XH› öH‹¬°#° qKŒ~¡}KÍÀ‹ JkHêi <Í~¡‹¬Ö…ìxß „¬sH÷ÆOz, "³O@<Í "³ò^Î\÷ qKŒ~¡}QêqOz <Í~¡=ò,
<Í~¡‹¬°ë Q®°iOz J^Î#„¬ô ‹¬=¶KŒ~Œxß ï~O_È= ãïHáO Hê~¡°Û #O^ΰ ã"Œ‹², <Í~¡‹¬Ö…ì#°ßO_Í _.‹².P~Ÿ.a.H÷
„¬O„¬=†Çò#°. J\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡O JOk# "³O@<Í _.‹².P~Ÿ.a. "Œ~¡° P~¡Û~Ÿ <³O. 762(2) "Í°~¡
KÇ~¡¼#°f‹¬°HùO^ΰ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 186

<Í~¡=ò=s¾H›~¡}Loose - leaf index (L.L.I.)


<Í~¡=ò =s¾H›~¡}J<Í ^¥xx Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 588 …Õ q=iOKÇ_È"³°Ø#k.
1. =¼=ª÷†Ç° „¬x=ò@Á ^ùOQ®`Ç#O 2. PQ®~¡°
3. ƒì¼O䛽 =°i†Çò ‡éª÷“„¦Ô‹¬°° 4. ƒÕQ®‹¹ ql@~Ÿ
5. ƒÕ…˜“ ‚¬ìم˜ 6. |OQêÁ 7. |OH±
8. |‹¬°ā…Õ #°O_, |ª÷“O_È° #°O_, „¬~¡°ïQ_È°`Ç°#ß |‹¬°ā #°O_ ^ùOQ®`Ç#=ò
9. |O_ÈÁ #°O_ 10. |O_ÈÁ#° I
11. öH\÷…˜ - |̄¦…ÕÁ°
II
12. öH\÷…˜ - Qê_^΁° III
13. öH\÷…˜ - "Ͱ䛁°, Qùãï~°
14. öH\÷…˜ - IV Q®°ã~¡=ò° 15. öH\÷…˜ - V Z^ΰ큰 J=òà@䛽 …èH› q_„²OKÇ°@䛽
16. öH\÷…˜ - VI Z^ΰ큰 - =¶O‹¬=ò#䛽 …èH› KÇ~¡à=ò#䛽 17. öH\÷…˜ - VII „¬O^ΰ°
18. p\÷OQ· - I ƒÕQ®‹¹ U*ÿO@° 19. p\÷OQ· - II ~¡‚¬ì‹¬¼"³°Ø# ã\÷H± …èH› _È|°eOQ· <Ë\˜ā
20. p\÷OQ· - III |‚¬•=°u Pƒ’~¡}=ò° 21. p\÷OQ· - IV XH›xH÷ |^ΰ°Qê ㄬ=iëOKÇ°@
22. p\÷OQ· - V =s¾H›iOKÇ|_xk 23. „²Á #°O_ ^ùOyeOKÇ°@
24. Le L„¬†³¶yOKÇ°@ 25. |@“° ^ùOQ®eOKÇ°@
26. Hù|ÄiHê†Ç°° ^ùOQ®eOKÇ°@ 27. #H÷b <Œ}ÿ=ò°
28. #H÷b Hêy`Ç=ò° 29. Q®…ìÁ ̄>ÿ“ #°O_, HÒO@~¡°Á #°O_
30. ̋áH÷ˆ×Á #°O_ 31. ̋áH÷ˆ×ä#° <Í~¡=°Q®° ^ΰiÞx†³¶Q®„¬~¡KÇ°@
32. ̋áH÷ˆ×ä ^ùOyeOKÇ°@ 33. ̂áì"Í _³Hê~ò\©
34. ~òO\÷ _³Hê~ò\© 35. =s¾H›iOKDŽ¬|_Èx _³Hê~ò\©
36. „¬Q®° - H›#߄¬ô <Í~¡=ò 37. KŒH›e - ^ΰiÞx†³¶Q®„¬~¡KÇ°@
38. _Ë~Ÿ - I |O^ΰ ZuÞ"͆Çò@
39. _Ë~Ÿ - II KÍuxQêx „¬x=ò@°“Qêx L„¬†³¶yOz J_ÈÛQ®\÷O†Ç°#° Zuë"͆Çò@
40. _Ë~Ÿ - III Q®_†Ç°"͆ǰH› f‹² LOz# `ǁ°„¬ô°
41. q+¬ã„¬†³¶Q®=ò° 42. _³á#"³¶ ƒÿ°“° 43. _³á#"³¶°
44. D"£ā 45. ZãH÷“H›…˜ |°Ä° 46. ZãH÷“H›…˜ Q®¶_£ā
47. ZãH÷“H›…˜ g°@~¡°Á
48. (Z) ZãH÷“H›…˜ „¬O„¬ô ̋@°Á qƒìQ®=ò° (a) ZãH÷“H›…˜ ª÷“~¡“~¡°Á
49. ‡¦÷¼H›“s #°O_ 50. f~¡Ö=ò°, „¬O_È°Q®° 51. ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò°
52. yO[° 53. ãQê=° ‡¦é#°° 54. P‹¬°„¬ã`Ç° #°O_
55. ‚¬ìً¬“ˆ×ä, ‚¬ìÙ@ˆ×ä, …ì_™û #°O_

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 187

56. W<£‹¬¶¼~Ÿ K͆ǰ|_# L`Çë~¡=ò°,‡÷iň×ä 57. …ìO`Ç~¡°Á 58. …ìOã_™ #°O_


59. …ìH± - I `Œˆ×O ã|^Î큰 Hù@°“@, „¬Q®° Qù@°“@
60. …ìH± - II `DŽ¬C_È° `Œˆ×O, …èH› Zuë"͆Çò@
61. =°‹Ô^ΰ°, KÇió #°O_ 62. "³¶\ì~¡° Hê~¡°Á, ƒìQ®=ò°
63. "³¶\ì~¡° Hê~¡Á #°O_ 64. …샏’=ò Hù~¡ä›½ KÇO„¬ô@
65. ‡¦é\ÕãQ®„¦Ô ª÷=¶#°Á 66. *è|° ^ùOQ®`Ç#=ò
67. ^ùOQ® ªÚ`Ç°ë#° =ôOKÇ°Hù#°@, …èH› „¬ôKÇ°óHù#°@
Z) ö~_†³¶° a) ã\ìxā+¬“~¡°Á
68. ̂áì"Í ~Œ|s 69. ~òO\÷ ~Œ|s
70. =s¾H›iO„¬|_Èx ~Œ|s 71. ~¡¶„¹‚¬ìم˜ - WO\÷ ̄á H›#ßO
72. QË_È#° Qêx, ~òO\÷̄á H›„¬C#° Qêx, ^ζH÷ =KÇ°ó@ 73. |_ #°O_
74. „¬x =°#°+¬µ¼° 75. 䛽@°“ q°+¬#°Á 76. ‘÷„¬ô #°O_
77. xãkOKÇ°"Œi =^Îí #°O_ Q®°OA䛽x‡é=ô@
78. xã^·éx "Œi =^Îí #°O_ =‹¬°ë=ô#° Q®°OA䛽x‡é=ô@
79. Q®°_È° #°O_ 80. WO\÷ `ǁ "ŒH÷eH÷ H›#ßO "͆Çò@
81. >ÿ؄¬ô q°+¬#°° 82. =s¾H›iO„¬|_Èxq 83. =O@ ‡÷ã`ǁ°
84. Qù_È䛽 H›#ßO "͆Çò@ 85. QË_ÈQ®_†Ç¶~¡=ò°, Q®_†Ç¶~¡=ò°, >ÿØO „Ô‹¬°°
86. "Œ@~¡° g°@~¡°Á 87. Windows - I TKǁ° f‹²"͆Çò@, …èH› =OKÇ°@
88. Windows - II ãÀ„¦=ò#° f‹²"͆Çò@
89. Windows - III KÍux Qêx, „¬ôÁ#° Qêx ̄@°“@ 90. "³á~¡°
öH‹¬° _³ás ̄¦áÁ#°‹¬ãH›=°=òQê=ôOKÇ°@
ㄬu ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ, XH› „¬@“^Îy# <Í~¡=ò i‡é~¡°“J~ò öH‹¬°#° il+¬“~¡° K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç
^Î~Œ¼„¬ôë ã‡÷~¡OaOz# #„¬æ\÷ #°Oz KŒsû+Ô@°#° ̄¦á…˜ K͆Çò#O`Ç=~¡ä›½ ㄬu ‡éb‹¹ JkHêi ‡÷~Ÿ“ - 1
öH‹¬° _³ás ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. nxx öH‹¬° i‡é~¡°“ J~ò#„¬æ\÷ #°O_ ã"Œ†Ç°…ÿ#°. „¦²~Œ¼k `Ç# i‡é~¡°“…Õ
ã"Œ‹²#\÷“ q+¬†Ç°=ò#° ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi <Í~¡‹¬Ö=ò…Õ ãQ®‚²ìOz# q+¬†Ç°=ò#°, ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ `Œ#°
f‹¬°ä›½#ßq+¬†Ç¶#° qq^Î KÇ~¡¼#° J#Qê, <Í~¡‹¬Ö…ìxß „¬ijeOz# q+¬†Ç¶xß „¬ij# i‡é~¡°“#°
`džǶ~¡°K͋²#\÷“ q+¬†Ç¶xß, =°$`Ç^͂¬ðxß ‡é‹¹“ =¶~¡“"£°ä›½ „¬O„²# q+¬†Ç¶xß <Í~¡‹¬°ë#° Pï~‹¹“ K͋²#
q+¬†Ç¶xß "ŒiH÷ `Œ#° ƒÿ~ò…˜, ~òzó#n, …èxn, …èH› HË~¡°“䛽 „¬O„²# q+¬†Ç¶xß, ª÷ä›Æ½#° qKŒiOz,
"Œi "ŒOQ®¶à…ìxß iHê~¡°Û K͋²# q+¬†Ç¶xß "³ò^΁Q®° q+¬†Ç°=òhß ãH›=°O `DŽ¬æH› ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
^Î~Œ¼„¬ôë…Õ [iy# ㄬf „¬x Q®°iOz, ã"ŒÀ‹@„¬ô_È° `Ín, ‹¬=°†Ç°=ò `DŽ¬æH› ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. D

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 188

‹¬=¶KŒ~Œxß JO`Œ JO>è †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ. "³ò^ΰ°Hùx KŒiû+Ô@° =~¡ä›½ XH› _¨ïH\˜ +Ô\˜ "͋² *ìãQ®`ÇëQê
ƒ’ã^΄¬~¡KÇ=…ÿ#°. _¨öH\˜ +Ô@° g°^Î Hê"£°ā "Í°~¡ä›½ J=‹¬~¡"³°Ø# ‹¬=¶KŒ~Œxß ã"Œ†Ç¶e. D q^ÎOQê
#"³¶^ΰ J~ò# ㄬföH‹¬°ä›½ K͆Ƕe. ^Î~Œ¼„¬ôë ̄O_OQ·…Õ L#ß öH‹¬° _³ás° Jxß ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi
ª÷Þn#O …Õ LO_¨e. ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îiëJ~ò HË~¡°“ qKŒ~¡}…Õ L#ß öH‹¬°_³ás° Jxß À‹“+¬<£ ï~á@~¡° =°i†Çò
HË~¡°“ HêxÀ‹“|°…˜ ª÷Þn#O…Õ LOKÇ°Hùx "Œ\÷x JxßO\÷x ¢ïHáO #O|~¡°, ‹¬O=`Çā~¡=ò ㄬHê~¡=ò XH›
ãH›=°„¬^Îíu…Õ LOKÇ°HË"Œe. HË~¡°“…Õ öH‹¬° qKŒ~¡}…Õ L#߄¬ô_Ȱ䛀_¨ [iöQq+¬†Ç¶° _¨öH\˜
+Ô@°…Õ‡ÚO^ΰ „¬~¡KŒe. HË~¡°“…Õ öH‹¬°° _‹¹‡é*˜ J~ò#q䛀_¨ XH› ãH›=°„¬^Îíu…Õ ¢ïHáO #O|~¡°
‹¬O=`Çā~¡=ò ㄬHê~¡=ò LOKÇ°HË"Œe. D q^Î=òQê ‹¬ãH›=°=òQê öH‹¬° _³ás° ̄¦á…˜K͋¬°ä›½O>è Jq
J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È° f‹¬°HË=_¨x ‹¬°ƒ’OQê LO@°Ok.
W<£ =~ŸÛ B\˜ =~ŸÛ il+¬“~Ÿ
‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ =KÍó Jxß ï~„¦¬ï~<£ā° W<£=~ŸÛ il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=†Çò#°. Pï~„¦¬ï~<£ā
Z=~¡°`³zó#k Z„¬ôæ_È° =zóOk >ÿØ"£° _Í\˜`Ë ‹¬‚¬ð Pil+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. J^Íq^ÎOQê
|†Ç°\÷H÷„¬O„¬ô Jxß ï~„¦¬ï~<£ā° B\˜=~ŸÛ il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͆ǰ=†Çò#°. P „¬O„¬ô#„¬ô_È° Z=i`Ë
„¬O„¬ô#k Uq^ÎOQê „¬O„¬ô#k >ÿØ"£° _Í\˜`Ë ‹¬‚¬ì il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰK͆ǰ=…ÿ#°. D ï~O_È° il+¬“~¡°°
À‹“+¬<£…Õ KŒ=òY¼"³°Ø#q †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° D ï~O_È° il+¬“~Ÿ#° ㄬu~ËA Q®=°x‹¬°ëO\ì~¡°.
‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ„²\©+¬<£ā#°‹¬ãH›=°OQê̄¦á…˜ K͆ǰ_ÈO
‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ J#°x`ǼO „²\©+¬<£° =‹¬°ë=ôO\ì~ò. U „²\÷+¬<£#° Q®¶_¨ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F
JH›Æ¼O K͆ǰ~Œ^ΰ. ㄬu „²\©+¬<£ä›€_¨ ZO`Ë ã‡÷=òY¼`Ç H›ey LO@°Ok. JO^ΰ=Á „²\©+¬<£ā#°
À‹“+¬<£…Õ ‹¬ãH›=°OQê ̄¦á…˜K͆ǰ_ÈO KŒ…ì J=‹¬~¡=ò. XH› „¬@“`Çy# <Í~¡=òQ®°iOz ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ä›½
„²\©+¬<£ =zó#„¬ô_È° "³O@<Í Z„¦¹.S.P~Ÿ #"³¶^ΰKͪ÷ë=ò. XH› „¬@“`ÇQ®x <Í~¡=òQ®°iOz ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ä›½
„²\©+¬<£#° =zó#„¬ô_È° ^¥xx †Ç°<£.‹². il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͋¬°Hùx P =¼H÷ëH÷ `Çy# ‹¬‚¬ðWª÷ë=ò.
WqHêH› =KÍó „²\÷+¬<£ā Jxß XH› il+¬“~¡°…Õ #"³¶^ΰ K͋² J=xß `Ík ㄬHê~¡=ò ̄¦á…˜K͋¬°HùO\ì=ò.D
q^ÎOQê XH› <³…Õ =zó# „²\©+¬<£ā Jxß XH› ̄¦á…˜…Õ LOKÇ°`Œ=ò. „²\©+¬<£āJxß <³"ŒiQê À‹“+¬<£…Õ
LOKÇ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok. D q^ÎOQê LOKÇ_ÈO =Á# J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ô_È° Hê=‹²# „²\©+¬<£āf‹¬°HË=_¨xH÷
‹¬°ƒ’OQê=ôO_È°#°. =zó# „²\©+¬<£……Õ "Í\÷ïHá<Œ ZOH›Þs i‡é~¡°“ „¬O„¬=‹²LO>è =iû#…˜ „²\©+¬<£`Ë
‡÷@° ZOH›Þs i‡é~¡°“#° 䛀_¨ „¬O„¬=†Çò#°."Œ\÷ ㄬ`Ç°#° ‡é\Õª÷“\˜K͋¬°Hùx À‹“+¬<£ ̄¦á…˜…Õ
LOKÇ°HË"Œe.
iHê~¡°Û#°À‹+¬“<£…Õ‹¬ãH›=°OQêLOKÇ°HË=_ÈO
D J^¥¼†Ç°O…Õ ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ UUiHê~¡°Û° J=‹¬~¡"³¶ q=~¡OQê `³°‹¬°ä›½<Œß=ò. "Œ\÷x
†Ç°‹¹.̂ìKŸ.F =°i†Çò À‹“+¬<£ ï~á@~¡°Á ƒ’ã^ÎOQê LOKÇ°HË"Œe. "Œ\÷x ‰×Ãハ’OQê =ôOz UiHê~¡°Û ZH›ø_È
LO^Ë ‹¬°ƒ’OQê Q®°iëOKÍ@@°Á U~Œæ@° K͋¬°HË"Œe. "Œ\÷…Õ`Çy# ZOã\©° Z„¬æ\÷ H›„¬ô_È° #"³¶^ΰ
K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 189

iHê~¡°Û#°_‹¹‡é*˜ K͆Çò@
‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ L#ß „¬°iHê~¡°Û…Õ U iHê~¡°Û ZO`ÇHê=ò LO_È=…ÿ<Ë`³°‹¬° 䛽O^¥O.D
q+¬†Ç¶° Z.„² ‡éb‹¹ HË_£ #O^Îe J<³Q·û~Ÿ 12 #O^ΰ UiHê~¡°Û ZO`Ç HêO ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ
LOKÇ=†Çò#° `Ç~¡°"Œ`Ç Uq° K͆ǰ†Çò#° J<ÍJO‰×=ò° `³°„¬|_#k. D ãH÷O^Î `³e„²# iHê~¡°Û°
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò ‡÷@° À‹“+¬<£…Õ LOKÇ°Hùx "Œ\÷ª÷Ö#O…Õ Hù`ÇëiHê~¡°“° `džǶ~¡°K͋¬°Hùx
‡÷`Ç"Œ\÷x l…ìÁ ‡éb‹¹ öHOã^Î=ò#䛽 ㄬu ‹¬O=`Çā~¡=ò [#=i <³…Õ „¬O„¬=†Çò#°. ãïHáO Pƒ˜ãª÷“H±“,
Pï~‹¹“ i‡é~¡°“, ã‡÷„¬i“ ‹Ô²[~Ÿ †³òH›ø i‡é~¡°“, =ò^¥í~ò†³òH›ø ƒÿ~ò…˜ ƒìO_È° =°i†Çò ̋䛀¼i\÷
ƒìO_È°Á, ‹¬ióe‹¬°“°, KŒsû+Ô@°Á, ̄¦á#…˜ i‡é~¡°“°, `DŽ¬ôæ_È° öH‹¬°…Õ „¦²~Œ¼kH÷ WKÇ°ó <Ë\©‹¬°°,
ã‡÷̋‹¹il+¬“~¡°, a.‹².P~Ÿ.Z., a.‹².P~Ÿ.a, P~Ÿàā…ÿá̋<£ā il‹¬“~Ÿ, P~Ÿàā_‡÷l\˜ il+¬“~Ÿ, _ȶ¼\÷~Ë+¬“~Ÿ,
c@°|°H±, q…è*˜~ˋ¬“~Ÿ, "³°"³¶|°H±, \‡÷…˜|°H±, ï~á…èÞ"Œ~¡O\˜ |°H±, |‹¹"Œï~O\˜|°H±, W<£Ì‹æH›“~Ÿ ql\÷OQ·
|°H±. [#~¡…˜ H›xÞH›Æ<£ il+¬~¡°#° 20 ‹¬O`Çā~¡=ò° À‹“+¬<£…Õ LOKÇ°HËx `Ç~¡°"Œ`Ç l…ìÁ ‡éb‹¹
Hê~¡¼†Ç°=ò#°ä›½ „¬O„¬=…ÿ#°. ‹¬°„Ôi†Ç°~Ÿ P„¦Ô‹¬~Ÿā ql\÷OQ· |°H±, ̋+¬“<£ ãïHáO ‚²ì‹¬“s ‡÷~Ÿ“ - 1, ‡÷~Ÿ“ -
4, Hê¼+¹|°H±, „¬~¡à<³O\˜Qê À‹“+¬<£…Õ LOKÇ=…ÿ#°. "˅˜Û ãïHá"£° JO_£ JH›øï~<£ā il+¬“~¡°, „²[#~Ÿā‹¬~Ÿó
il+¬“~Ÿ 20 ‹¬O`Çā~¡=ò° À‹“+¬<£…Õ LOKÇ=†Çò#°. `Ç~¡°"Œ`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿ Qê~¡° l…ìÁ Z‹²æQêi J#°=°u
‡ÚOk "Œ\÷x _³ãª÷“†Ÿ°K͆ǰ=KÇ°ó.
ãH÷q°#…˜ WO\÷e[<£ā ïQl\˜ ̄¦á…˜ , À‹“+¬<£ ‚²ì‹¬“s ‡÷~Ÿ“ - 3 =°i†Çò ‡÷~Ÿ“ - 5 ° 10
‹¬O`Çā~¡=ò° À‹“+¬<£…Õ LOKÇ=†Çò#°. `Ç~¡°"Œ`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿ Qê~¡° l…ìÁ Z‹²æQêi J#°=°u ‡ÚOk
"Œ\÷x _³ãª÷“†Ÿ°K͆ǰ=KÇ°ó.
À‹“+¬<£ ãïHáO ‚²ì+¬“i ‡÷~Ÿ“ - 2 ‡éb‹¹ ïQl\˜ ̄¦á…˜ ‡÷~Ÿ“ - 1, l…ìÁ Z‹²æ ‹¬~¡°ø¼~Ÿ ̄¦á…˜ qH©ÁãïHáO JO_£
PH›øï~<£ā +Ô@°Á 5 ‹¬O`Çā~¡=ò° À‹“+¬<£…Õ LOKÇ=†Çò#°. `Ç~¡°"Œ`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿ Qê~¡° l…ìÁ Z‹²æQêi
J#°=°u ‡ÚOk "Œ\÷x _³ãª÷“†Ÿ°K͆ǰ=KÇ°ó. ̄\÷“ öH‹¬° il+¬“~¡°, ‹².†Ç°…˜ il+¬“~Ÿ°, 3 ‹¬O`Çā~¡=ò°
À‹“+¬<£…Õ LOKÇ=†Çò#°.`Ç~¡°"Œ`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿ Qê~¡° l…ìÁ Z‹²æQêi J#°=°u ‡ÚOk "Œ\÷x
_³ãª÷“†Ÿ°K͆ǰ=KÇ°ó. öH‹¬°_³ás° öH‹¬° _™‹¹‡é*˜J~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° LOKÇ=†Çò#°.
`Ç~¡°"Œ`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿ Qê~¡° l…ìÁ Z‹¹.„². Qêi J#°=°u ‡ÚOk "Œ\÷x _³ãª÷“†Ÿ°K͆ǰ=KÇ°ó.
[#~¡…˜ _³ás, <Ë\˜ |°H±, öH_™ K³H±il+¬“~Ÿ, ‹¬Ì‹æH±“K³H±il+¬“~Ÿ, Ze‹¹“Ì„¦á…˜, [#~¡…˜ "³°"³¶Ì„¦á…˜,
W<£Ì‹āH›“~Ÿ "³°"³¶Ì„¦á…˜, "Í°lãÀ‹“\˜ "³°"³¶Ì„¦á…˜ ° 1 ‹¬O=`Çā~¡=ò À‹“+¬<£…Õ LOKÇ=…ÿ#°. `Ç~¡°"Œ`Ç
W<£Ì‹æH›“~Ÿ Qê~¡° l…ìÁ Z‹²æQêi J#°=°u ‡ÚOk "Œ\÷x _³ãª÷“†Ÿ°K͆ǰ=KÇ°ó.
i‡é~Ÿ“ ï~á\÷OQ·
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 ‹¬O|OkOz# U‰§Y…Õ<³á<Œ, „¦Ô°Û`Ë Ì„^ÎíQê ‹¬O|O^Î=ò …è䛽O_¨ ̄áˆ×Á
H›^ÎeH› ^¥Þ~Œ<Í =¼=‚¬ð~Œ° [~¡°Q®°`Ƕ LO\ì~ò. Hêx ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ =¶ã`Ç=ò „¦Ô°Û…Õ K͆Çò
L^˼Q®=ò#䛽 ZO`Ç ã‡÷=òY¼`Ç L#ß^Ë, iHê~¡°Û° `džǶ~¡° K͆ǰ_ÈO, ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ_ÈO, HË~¡°“ä›½
‹¬=¶^¥<Œ° K³„¬CHË=_ÈO =O\÷ Z<Ëß ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH› q+¬†Ç¶ä›½ ‹¬O|OkOz# =¼=‚¬ð~Œ°
LO\ì~ò. J‚¬ìi߉ׁ° ㄬu‡éb‹¬° L^˼y|‚²ì~¡OQ® ‹¬Ö…ì…ÕÁ `Ç=°^³á#Ok# L^˼Qꁰ x~¡Þi달¶ë<Í

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 190

iHê~¡°Û°, ‹¬Hê=ò…Õ `džǶ~¡° K³†Ç°¼=‹² LO@°Ok. Wq ‡éb‹¬°„¬i‡÷# 䛽 ‹¬O|OkOz# "³á<Œ,


^Î~Œ¼„¬ôë, HË~¡°“ä›½ ‹¬O|OkOz#"³á<Œ J~ò LO\ì~ò. „¦Ô°Û…Õ ZO`Ç Qù„¬æQê =¼=‚¬ìiOz ‰§Ou
ƒ’ã^Î`ǁ#° J^ΰ„¬ô…ÕH÷ `³zó ㄬ[ =°#ß##° ‡ÚOk #„¬æ\÷H©÷ iHê~¡°Û° ‹¬ãH›=°OQê `džǶ~¡° K͆ǰH›
HË~¡°“…Õ öH‹¬°° ‡é=_ÈO J#°#k …è䛽O_¨ KǶ‹¬°HË=_ÈO ‡éb‹¬° O^Îi ƒì^μ`Ç.
‡éb‹¬° ‰§Y ^³á#Ok# =¼=‚¬ð~Œ…Õ P†Ç¶ ‹¬O^ÎÎ~ŒÄ#° |\÷“ J#°‹¬iOKÇ=‹²# iHê~¡°Û
„¬î~¡ÞH› "³°Ø# qkq^¥<Œ#° ‡¦÷~¡"£°ā ~¡¶„¬O…Õ ‹²P~Ÿ.„².‹²…Õx ï~O_È= ̋_ȶ¼…˜…Õ 56 ‡¦÷~¡=ò#°
‡ÚO^ΰ„¬izL<Œß~¡°. J^Íq^ÎOQê Z.„².„².†Ç°"£°. …Õ 186 ‡¦÷~¡"£°#° ‡ÚO^ΰ „¬iz<Œ~¡°. W"Í
Hê䛽O_¨ ‡éb‹¬° _‡÷~Ÿ“ "³°O\˜…Õx qq^Î qƒìQꁅÕx L^˼Q® ‹¬~¡ox |\÷“ P†Ç¶ JkHê~¡°° `Ç=°
L^˼Q® J=‹¬~Œä›½ `Çy# ‡÷~¡"£°#°, i‡é~Ÿ“ „¬^Îí`Ç°#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ° HË=‹² LO_È°#°.
‡éb‹¹ ‰§Y…ÕHùxß=òY¼"³°Ø# i‡é~Ÿ“°ã"Œ†Çò ‹¬O^Î~ŒÄ#°Q®°iOz`³°‹¬°HùO^¥O
1. =°¿dH› „¦²~Œ¼^ΰ#° iHê~¡°ÛK³†Ç°¼_ÈO.
2. „¦²~Œ¼^ΰ#° Z„¦¹.S.P~Ÿ Qê #"³¶^ΰ K³†Ç°¼_ÈO.
3. qq^Î~¡Hê „¬OKÇ<Œ=¶#° `džǶ~¡° K͆Çò@.
4. ª÷ä›Æ½ À‹“\˜ "³°O\˜#° ã"Œ†Çò@,
5. J#°=¶x`Ç°, =ò^¥í~ò, WO@~ŒöQ+¬<£ i‡é~¡°“ ~Œ†Çò@.
6. x„¬ô}°xH÷ „¬O„¬ô xq°`Çë=ò …ÿ@~Ÿ P„¹ J_³áÞ*˜ `džǶ~¡° K͆Çò@.
7. Jï~‹¬°“ i‡é~Ÿ“ `džǶ~¡°K͆Çò@.
8. b„¹ J„²ÁöH+¬<£#°, ‡÷‹¹‡é~Ÿ“, "³°_H›…˜ iïHÞ[+¬<£/ „².†Ç°"£°. iH÷Þ*è+¬<£, ã"Œ†Çò@.
9. W`Ç~¡_‡÷~Ÿ“"³°O\˜`Ë L`Çë~¡, ㄬ`Ç°¼`Çë~Œ° *~¡°„¬ô@.
10. qq^Î~¡Hê iHê~¡°“…Õ ZOã\©° K͆Çò@.
11. qq^Î~¡Hê ª÷^¥~¡}ZOH›Þ~òs° "³ò^΁°Q®°#q.
„¦²~Œ¼k^¥~¡°_È° <Ë\÷`ËK³„²æ#=¶@#°iHê~¡°ÛK͆Çò@
ª÷^¥~¡}=òQê Z䛽ø= ‰§`ÇO ƒìk`Ç°°/„¦²~Œ¼k ^¥~¡°° ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ä›½ =zó =°¿dH›OQê
„¦²~Œ¼^ΰ Kͪ÷ë~¡°. P ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ "Œ~¡° K³„²æ# q+¬†Ç¶xß "Œi ƒì+¬, †Ç¶‹¬…Õ<Í ‹¬=°ãQ®OQê Jxß
q=~¡=ò`Ë iHê~¡°Û K͋² "Œi Z^ΰ@, KÇkq qx„²OKŒe. Jk ‹¬iQê L#ß^Îx „¦²~Œ¼k^¥~¡°_È° ƒìqOz#
`Ç~¡°"Œ`Ç Pq+¬†Ç¶xß ^Î$gH›i‹¬¶ë ‹¬^Î~¡° À‹“\˜ "³°O\˜ g°^Î „¦²~Œ¼k ^¥~¡°x‹¬O`ÇH›=ò f‹¬°HË=†Çò#°.
Ì„á „¦²~Œ¼^ΰ…Õ <Í~¡=ò ZH›ø_È, Z„¬C_È°, Z=~¡°, Z=īá, ZO^ΰ䛽, Z…ì K͉§~¡° J<Íq+¬†Ç¶°, U~¡H›"³°Ø#
<Í~¡=ò J<Íq+¬†Ç°O, D <Í~Œxß Z=ï~=~¡° K͉§~¡° J<Íq+¬†Ç°O <Í~¡„¦¬e`ÇO#䛽 ‹¬O|OkOz#
q+¬†Ç¶°, LO_Í@@°Á *ìãQ®`Çë f‹¬°HË=†Çò#°.
„¬@“`Çy# <Í~Œ…Õ …è^¥ HË~¡°“ KÍ`Ç ZO_¨~Ÿā K³†Ç°¼|_# „¦²~Œ¼^ΰ q+¬†Ç¶…Õ Yzó`ÇOQê
†Ç°„¦¹.S.P~Ÿ #"³¶^ΰK³†Ç°¼=…ÿ#°. ‹²P~Ÿ.„².‹². ̋H›Æ<£ 154 =°i†Çò 157 …Õ †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ. #° Q®°iOz
À„~ùø#_ÈO [iyOk. †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ. ‡¦÷~¡"£°…Õ 15 Hê"£°ā L#ßq. "Œ\÷x ä›Æ½}âOQê KÇkq

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 190

P†Ç¶Hê"£°ā…Õ ‹¬i J~ò# ‹¬=¶KŒ~Œxß xO„¬=†Çò#°. g°~¡° ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¬°…Õ Z„¦¹.S.P~Ÿ


xO„¬ô@#° <Í~¡°óHùO\ì~¡°. ㄬ^ŠÎ=°‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ #"³¶^ΰ K͆ǰ_ÈO…Õ, D ãH÷Ok q+¬†Ç¶° *ìãQ®`ÇëQê
„¬ijeOz #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ=†Çò#°.
1. Hêyßl|°…˜ <Í~¡=ò Q®°iOz XH› =¼H÷ë ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH›OQê …èH› <Ë\÷=¶@ ^¥Þ~Œ
`³e†Ç°*苲# U…ìO\÷ P‹¬¼O K͆ǰ䛽O_¨ ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͆Ƕe. ^¥xx
Q®°iOz Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O|~Ÿ 609-1…Õ q=iOKÇ_È"³°Ø#k.Z.„².„².†Ç°"£°. ‡¦÷~¡O
<³O|~Ÿ. 82…Õ ‹¬¶zOz# Hê"£°ā…Õ ‹¬=¶KŒ~Œxß xO‡÷e.
2. [#~¡…˜ _³ás…Õ ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“#° 䛽Á„¬ë=òQê ã"Œ‹² öH‹¬° <³O|~¡°, U ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î#"³¶^ΰ
„¬~¡zOk, `Ík, ‹¬=°†Ç°=ò, =°i†Çò ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi P öH‹¬°…Õ F‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼ Q®°iOz
ã"Œ†Ç°e.
3. „¦²~Œ¼k ^¥~¡°_È° <Í~¡=òQ®°iOz <Ë\÷=¶@`Ë K³„²æ# †³°_ȁ J`Ç#° K³„²æ# q^ÎOQê<Í J^Í
„¬iƒì+¬…Õ ã"Œ‹² KÇkq qx„²Oz P "Í°~¡ä›½ J`Çx #°O_ ‹¬O`ÇH›=ò …èH› Z_È=° KÍ~ò
ãƒÕ@#ã"́°Q®°~¡°ë 䛀_¨ f‹¬°Hùx öH‹¬° #"³¶^ΰ „¬~¡KŒe.
4. ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç =~¡ä›½ öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# Jxß =òY¼ q+¬†Ç°=ò° ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ I‡é~¡°“…Õ
=KÇ°ó#@°Á KǶ_¨e. Z„¦¹.S.P~Ÿ #"³¶^ΰ J~ò# "³O@<Í JxßöH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz Z„¦¹.S.P~Ÿ.
WO_³H±ā #O^ΰ q=~Œ° P†Ç¶Hê"£°ā "Í°~¡ä›½ ã"Œ†Ç¶e.
5. ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“#° Hê~¡Ä<£ À„„¬~¡° ̄\÷“ ƒì…˜‡÷~òO\˜ ̄#°ß`Ë ã"Œ†Ç¶e.
6. ª÷^¥~¡}öH‹¬°…Õ ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“#° <Œ°Q®° Hê„ԁ°, fã=<Í~¡=ò öH‹¬°…Õ U_È°
Hê„ԁ° `džǶ~¡°K͋² ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°ä›½ Z…ìO\÷ J‹¬¼=ò…è䛽O_¨ ̋æ+¬…˜"³°Ì‹O[~Ÿ
^¥Þ~Œ „¬O‡÷e.
7. Hùxß ‹¬O^ÎÎ~ŒÄ…Õ ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ KŒ…ì P‹¬¼"³°Ø#„¬ô_È° JO^ΰ䛽 Q® Hê~¡}ì#°
‹¬O|Ok`Ç HêO#O^ΰ ã"Œ†Ç°e.
8. Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ J#Qê †Ç¶H÷ā_³O\˜ öH‹¬°°, =ò~”Œ`ÇQê^΁ <Í~¡=ò öH‹¬°…Õ =ò^¥í~ò
„¦²~Œ¼^ΰ K͋²# J\÷“ „¦²~Œ¼^ΰ#° 䛀_¨ ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“Qê #"³¶^ΰ „¬~¡KŒe.
9. ‹¬°"³¶\Õ öH‹¬°…Õ ‡éb‹¹ JkHêi „¦²~Œ¼k^¥~¡°_È° J=ô`Œ_È° Hê=ô# <Í~¡=ò,<Í~¡‹¬°ë Q®°iOz,
ª÷HÆ꼁 Q®°iOz Jxß q+¬†Ç°=ò° ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“…Õ [`DŽ¬~¡KŒe.
10. Xil#…˜ H›ŌáÁO\˜#° ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“䛽 [`ÇK͋² P <Í~¡=ò qKŒiOKÇ° JkHê~¡=òQ®
A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ Z…ìO\÷ P‹¬¼=ò …è䛽O_¨ „¬O‡÷e.
11. ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ #"³¶^ΰ K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ Q® ‹¬O|Ok`Ç iHê~¡°Û…Õ
#"³¶^ΰ K͆Ƕe.
12. ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ #O^ΰ U…ìO\÷ Hù\÷“"Í`ǁ°, ‹¬=~¡}°, `Ç°_z "Í`ǁ°, F=~Ÿï~á\÷OQ·ā
LO_È䛀_È^ΰ. XH› "Íˆ× `DŽ¬æx ‹¬i„¬i‹²Ö`Ç°…Õ Hù\÷“"͆ǰ=‹² =zó#KË ‹¬=~¡}° K͆ǰ=‹²

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 191

=zó#KË ^¥x ̄á# w`Ç"͋² Jk H›#|_Í@@°“ LOz öH‹¬° #"³¶^ΰ „¬~¡KÍ ‡éb‹¹ JkHêi ‡Ú\÷“
‹¬O`ÇH›=ò K͆Ƕe.
13. >ÿe‡¦é<£ …èH› >ÿeãQꄦ¹ "³°Ì‹*˜ Ì„á „¦²~Œ¼^ΰ JOk# Z_ȅ "³O@<Í öH‹¬°#° #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ䛽O_¨
P ‹¬=¶KŒ~¡=ò ‹¬i†³Ø°#^¥ Hê^¥ Jx x~ŒœiOKÇ°Hùx `Ç^ΰ„¬i KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe.
14. „¬ôHê~¡°Á, Qêe "Œ~¡ë#° "³O@<Í öH‹¬° #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ~Œ^ΰ. J\÷“ "Œ\÷x [#~¡…˜ _³ás#O^ΰ ã"Œ‹² P
ㄬ^͉×=ò#䛽 "³o¤ "Œ\÷ Q®°iOz qKŒiOz Jq x["³°Ø#KË ‹¬O|Ok`Ç =¼ä›½ë #°O_ „¦²~Œ¼^ΰ
f‹¬°Hùx öH‹¬° #"³¶^ΰ „¬~¡KŒe.
15. ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“#° J=ô\˜‡é‹¹“ ̂ì_£ HêxÀ‹“|°…˜ #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ䛀_È^ΰ. XH›
<Í~¡=òQ®°iOz J`Ç#° ‹¬=¶KŒ~¡=ò À‹H›iOz# †³°_ȁ …èH› „¦²~Œ¼k ^¥~¡°_È° J`Çx =^Îí䛽 =zó#
†³°_ȁ J\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° =°i†Çò „¦²~Œ¼k^¥~¡°_x ‹¬O|Ok`Ç Z‹¹.̂ìKŸ.F. =^Îí䛽„¬O‡÷e.
16. ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ #O^ΰ `DŽ¬æx ‹¬iQê „¦²~Œ¼k ^¥~¡°x ‹¬O`ÇH›=ò, `Ík, öH‹¬° #"³¶^ΰ
„¬~¡KÇ° ‡éb‹¬° JkHêi ‹¬O`ÇH›=ò, `Ík, LO_¨e. P ‡éb‹¬° JkHêi À„~¡° Q®_JH›Æ~¡=ò…Õ
ã"Œ†Ç°=…†Çò#°.
17. ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ XH› Hê„Ôx „¦²~Œ¼k ^¥~¡°xH÷ Lz`Ç=òQê W"ŒÞe.
18. „¬@“䛀_Èx <Í~¡=ò…Õ „¦²~Œ¼^ΰ =zó# †³°_ȁ J\÷“ ^¥xx [#~¡…˜ _³ás…Õ #"³¶^ΰ „¬~¡z
`Ç^ΰ„¬i, „¦²~Œ¼k ^¥~¡°x ‹¬O|Ok`Ç E¼_+²†Ç°…˜ „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ =^Îí䛽 "³ˆ×Á=KÇ°óJx
‹¬¶zOKÇ=KÇ°ó. "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° öH‹¬°#° #"³¶^ΰ „¬~¡KÇ=°x P „¦²~Œ¼^ΰ ̄á ZO_¨~Ÿā"³°O\˜ Wzó#
Z_ȁ J„¬C_È° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F.Qê~¡° J\÷“ „¦²~Œ¼^ΰ#° ㄬ^ŠÎ=°‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“Qê
#"³¶^ΰ„¬~¡KŒe.
19. „¬@“䛀_Èx öH‹¬°…Õ ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ ƒìQ®OQê =ò^¥í~òx Jï~‹¬°“ K͆ǰ䛀_È^ΰ. "Í°lãÀ‹“\˜ Qêi
†³òH›ø L`Çë~¡°Þ° ‡ÚOk# `Ç~¡°"Œ`Ç<Í =ò^¥í~òx Jï~‹¹“ K͆Ƕe.
20. ̋æ+¬b ãöQ"£W<£ <ÍKÇ~Ÿ öH‹¬°…Õ ï~_†³¶ "Í°À‹*˜#° Ì„á ‡éb‹¹ JkHê~¡°O^ÎiH÷ „¬O‡÷e.
qq^Î ~¡Hê „¬OKÇ<Œ=¶° `džǶ~¡°K͆Çò@ : =°#"Í°^³á<Œ XH› =‹¬°ë=ô #° …è^¥ „¬^¥~ŒÖ#°
„¬ijeOz `Ç^ΰ„¬i qKŒ~¡}xq°`Çë=ò Hù~¡ä›½ ª÷H›Æ¼ À‹H›~¡}…Õ ƒìQ®OQê ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°Hù#°@䛽 ̄^Îí
=°#°+¬µ ‹¬=°H›Æ=ò…Õ XH› ãH›=°„¬^Îíu…Õ `džǶ~¡° K͆Çò ã"Œ`Ç „¬î~¡ÞH› iHê~¡°Û#° „¬OKÇ<Œ=¶ JO\ì~¡°.
„¬OKÇ<Œ=¶‹¬O^Î~¡ÄOQê, „¬ijeOz ª÷Þn#O K͋¬°Hù#ß =‹¬°ë=ô, „¬^¥~ŒÖ q=~Œ#° „¬OKÇ<Œ=¶ …Õ
~Œ‹² ‹¬^Î~¡° =‹¬°ë=ô#° „¬OKŒ~òf ^¥~¡° ‹¬=°H›Æ=ò…Õ<Í ‡÷¼H± K͋²Qêx, …è|°…˜ā JuH÷OzQêx
„¬OKŒ~òf^¥~¡° †³òH›ø ‹¬O`ÇHê#° „¬OKÇ<Œ=¶…Õ#°, ‹¬^Î~¡° ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#ß U~¡æ~¡°Hù#ß
‡÷¼H÷OQ· Ì„á …è|°Á g°^Î ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi „¬OKŒ~òf^¥~¡° ‹¬O`ÇH›=ò Q®¶_¨ f‹¬°Hù#=†Çò#°.
„¬OKÇ<Œ=° Hê„Ô #° ㄬu =ò^¥í~òH÷ W=ށ†Çò#°. „¬OKÇ<Œ=¶ ‹¬O^Î~¡Ä=òQê ª÷Þn#O K͋¬°Hù#ß
=‹¬°ë=#° HË~¡°“䛽 ‡¦÷~¡O 60 ^¥Þ~Œ P‹¬¼O …è䛽O_¨ „¬OKÇ<Œ=¶ Fil#…˜ Hê„Ô`Ë ‡÷@°
„¬O„¬=…ÿ#°. x„¬ô}°x Jaã‡÷†Ç°=ò J=‹¬~¡~ò# öH‹¬°…Õ ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#ß =‹¬°ë=ô#° …ÿ@~Ÿ P„¦¹
J_³áÞ*˜ ^¥Þ~Œ ‹¬^Î~¡° öH‹¬°…Õx Z„¦¹.S.P~Ÿ „¬OKÇ<Œ=¶ ㄬ`Ç°#° *`Ç K͋¬¶ë HË~¡°“ ^¥Þ~Œ Qêx,
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 192

_.†Ç°‹¹.„². ^¥Þ~Œ Qêx `Ç^ΰ„¬iª÷H›Æ=ò À‹H›iOKÇ° xq°`Çë=ò „¬O„¬=…ÿ#°.


U^³á<Œ ‹¬Ö„¬ij# …è^¥ =‹¬°ë„¬ij# xq°`Çë=ò =¶ã`Ç"Í° Q®¶_¨ „¬OKÇ<Œ=¶ `džǶ~¡°
K͆ǰ=KÇ°ó. <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# `Ç# Pn#=ò…Õx =‹¬°ë=ô#° `³°„¬ô@䛽 ‹²^Î턬_#KË, =ò^¥~ò
†³òH›ø <Í~¡=ò X„¬CHˁ°/=‹¬°ë ª÷Þn#„¬OKÇ<Œ=¶ ã"Œª÷ë~¡°. D ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Í~¡‹¬°Ö_È° „¬OKŒ~òf
^¥~¡° ‹¬=°H›ÆO=ò…Õ <Í~¡=ò X„¬CHù#ß q+¬†Ç¶xß, <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# `Ç# Pn#O…Õx =‹¬°ë
=~¡â##°, Jq ZH›ø_È°#ßk J<Íq+¬†Ç¶#° `³°„¬ô`Ƕ "³ò^Î@„¬OKÇ<Œ=¶ ã"Œ‹² JO^ΰ䛽 Hù#ª÷yO„¬ôQê
<Í~¡‹¬°Öx "³O@ J`Ç#° KǶ„²# ㄬ^͉×=ò#䛽 „¬OKŒ~òf ^¥~¡°`˃ì@° "³o¤ <Í~¡‹¬°ë_È° ª÷Þn#„¬iz#
=‹¬°ëq=~¡=ò° `³°„¬ô`Ƕ ï~O_È=„¬OKÇ<Œ=¶#° ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. ㄬu„¬OKÇ<Œ=¶…Õ Q®¶_¨ „¬OKÇ<Œ=¶
Z=Þi ‹¬Þ‚¬ìª÷ë`Ë ã"Œ‹²#k À„~ùøO@¶ P†Ç°# ‹¬~`ÇH›O K³†Ç°=…ÿ#°. „¬OKÇ<Œ=¶ ã"Œ†Çò
ㄬu‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ#°, „¬OKÇ<Œ=¶ ã"Œ†Çò@䛽 "³ò^΁° ̄\÷“# ‹¬=°†Ç°=ò, `Ín, „¬îië J~ò# `Ín
‹¬=°†Ç°=ò, „¬OKÇ<Œ=¶ZH›ø_È,ZO^ΰ䛽, Z=Þi‹¬=°H›Æ=ò…Õ, Z=Þi KÍ`Ç x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È°`Ç°O^Ë
J<Íq+¬†Ç¶°, <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç¶°, ‹¬æ+¬“=òQê À„~ùø#=†Çò#°. „¬OKÇ<Œ=¶…Õx
ㄬu À„r…Õ Q®¶_¨ ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi ‹¬O`ÇH›=ò`Ë ƒì@°, „¬OKŒ~òf^¥~¡° ‹¬O`ÇH›=ò°, =ò^¥í~ò,
=°i†Çò ã"Œ‹²# "Œi ‹¬O`ÇH›=ò° f‹¬°Hù#=†Çò#°.
‰×=„¬OKÇ<Œ=° Q®°iOz# q=~¡=ò° g°~¡° =°~¡}쁰 ^Î~Œ¼„¬ôë J<Í ‡÷~”¡O…Õ `³°‹¬°Hù<Œß~¡°.
ª÷ä›Æ½ À‹“\˜ "³°O\˜° iHê~ŸÛ K͆Çò@: <Í~¡^Î~Œ¼„¬ôë…Õ ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡}J#°#k Juㄬ^¥#"³°Ø# „¦¬°@“=ò.
‹²P~Ÿ.„².‹². ̋H›Æ<£ 2 (̂ìKŸ) …Õ „¬i‰Õ^Î# J#Qê ª÷H›Æ¼=ò#° À‹H›iOKÍ ãH›=°=ò…Õ XH› ‡éb‹¬° JkHêi
KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ [iÀ„ ㄬãH÷†Ç°, KÇ~¡¼xß „¬i‰Õ^Î# …èH› „¬ij#Qê „¬iQ®}÷O„¬ |_È°`Œ~ò. ‹²P~Ÿ.„².‹²
̋H›Æ<£ 160 "Í°~¡ä›½ öH‹¬° qKŒ~¡}‹¬O^Î~¡Ä=òQê öH‹¬°„¬ô~ŒÞ„¬~Œ° `³e‹²# =¼ä›½ë#° `Ç# Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡°
J~ò, PöH‹¬°Q®°iOz q=iOKÇ=‹²OkQê ‹¬^Î~¡° =¼H÷ëx ed`DŽ¬î~¡ÞH› L`Çë~¡°Þ ^¥Þ~Œ P^ÍtOKÇ=KÇ°ó.
Hêx 15‹¬OII…Õ„¬ô „²Á°Qêx, ã‹Ôë#° Qêx qKŒiOKÇ=‹²=À‹ë "Œ~¡°O_È° ㄬ^͉×O…Õ<Í
qKŒiOKÇ=†Çò#°. ‹²P~Ÿ.„².‹² ̋H›Æ<£ 161 (1) "Ͱ䛽 ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi `Ç#„¬i‰Õ^Î<ŒãH›=°=ò…Õ
PöH‹¬°Q®°iOz# "Œ‹¬ë"Œ° q=iOKÇ Q®~¡x ƒìqOz# U =¼H÷ë<³á<Œ =°¿dH›=òQê qKŒiOKÇ=KÇ°ó.
‹²P~Ÿ.„².‹² 161(2) "Í°~¡ä›½ ‡éb‹¬° JkHêiKÍ ã„¬tßOKÇ |_ÈÛ=¼H÷ë "Œ‹¬ë="³°Ø# ‹¬=¶^¥<Œ°
K³„¬æ=†Çò#°. ̋H›Æ<£ 161(3) "Í°~¡ä›½ ª÷H÷Æ K³„²æ# q+¬†Ç¶ ª÷~¡O‰×=ò#° ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi ed`Ç
„¬î~¡ÞH›=òQê ㄬuª÷H÷Æ †³òH›ø À‹“\˜"³°O\˜#° q_q_Qê iHê~¡°ÛK͆ǰ=…ÿ#°. Hêx ª÷ä›Æ½° `Œ=ò
Wzó#À‹“\˜ "³°O\˜…Õ ‹¬O`ÇH›=ò K³†Ç°¼#=‹¬~¡=ò…è^ΰ.(‹².P~Ÿ.„².‹². 162) ^Î~Œ¼„¬ôë ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
ª÷ä›Æ½#° ƒ’†Ç°Ì„@“_ÈOQêx, ㄬ…Õƒ’ ̄@“_ÈOQêx K³†Ç°¼~Œ^ΰ (‹².P~Ÿ.„².‹² 163)
ª÷ä›Æ½#° qKŒiOz "ŒiÀ‹“\˜ "³°O\˜#° iHê~¡°Û K͆Çò ãH›=°=ò…Õ öH‹¬°ä›½, =ò^¥í~òä›½,
ƒìk`Ç°ä›½ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç¶#° ãH›=°„¬^Îíu…Õ ㄬ‰×߁ ~¡¶„¬=ò…Õ J_y "Œi #°O_ `Çy#
["Œ|° ~Œ|\÷“ "Œi ƒì+¬, †Ç¶‹¬…Õ<Í iHê~¡°Û K͆ǰ¼=…ÿ#°. ª÷ä›Æ½…Õ XH› izó# À‹“\˜"³°O\˜ä›½,
=°~ùH›~¡° Wzó# À‹“\˜"³°O\˜ä›½ ª÷~¡¶„¬¼`Ç =°i†Çò eO䛽 LO_ȁ†Çò#°. Z@°=O\÷ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#°
"³á~¡°^Î¼=ò LO_È~Œ^ΰ. U ª÷H÷Ɔ³òH›ø À‹“\˜ "³°O\˜ J~ò# iHê~¡°Û K͆Çò#„¬ô_È° "ŒiÀ„~¡°,WO\÷ À„~¡°,

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 193

=†Ç°‹¬°ā, `ÇOã_ À„~¡°, WOHê ª÷H÷ÆH÷ W`Ç~¡À„~¡°Á U"³°Ø<Œ LO>è Jq =°i†Çò „¬îië Jã_ȋ¬°ā, iHê~¡°ÛK͋²#
`Ík, ã"Œ‹² `Ç~¡°"Œ`Ç J`Ç_È° K³„¬CÀ‹“\˜ "³°O\˜#° _³áï~H±“ ‹ÔæKŸ…Õ W<Ë=ï~“_£ Hê=¶‹¹ ̄\÷“ã"Œ†Ç°=†Çò#°.
À‹“\˜ "³°O\˜ ã"Œ†Çò‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ U=ò^¥í~ò, ƒìk`Ç°xH÷ Uq^Î=òQê ‚¬ðxH›eyOKŒ_È<Í q+¬†Ç°O
~Œ†Ç°=‹² =À‹ë, F=~Ÿ“†Ç¶H±“ā ‹¬æ+¬“=òQê ~Œ†Ç¶e. D À‹“\˜ "³°O\˜° iHê~¡°Û K͆Çò ãH›=°=ò…Õ,
ª÷^¥~¡}OQê _Ì„¦<£ā HÒxā° "Œ~¡° Z@°=O\÷ ãHꋹ ㄬ‰×߁° K͆ǰ=KÇ°ó, ^¥xH÷ =°# =^Îí (ã‡é‹²ä›€¼+¬<£)
Z@°=O\÷ ‹¬=¶^¥#O L#ßk J#°#k ^Î$+²“…Õ LOKÇ°HË=†Çò#°. D À‹“\˜ "³°O\˜…Õ Hù\÷“"Í`ǁ°,
=¶~¡°æ° …è䛽O_¨, *ìãQ®`Ç끰 f‹¬°HË=†Çò#°. ª÷ä›Æ½ †³òH›ø À‹“\˜ "³°O\˜° Jxß ‡÷~Ÿ“ - 2
‹²._ãH÷OkH÷ =ª÷ë~ò. D ‡÷~Ÿ“ - 2 ‹²._x (ª÷ä›Æ½ À‹“\˜ "³°O\˜°) Z.„².„².†Ç°"£°.…Õ 477 -3,4…Õ
‹¬¶zOz# ‹¬¶KÇ# "Í°~¡ä›½ ‡¦÷~¡O <³O. 65…Õ ã"Œ†Ç°=†Çò#°. ª÷ä›Æ½ À‹“\˜ "³°O\˜#° "Œix ZH›ø_È
qKŒiª÷ë"³¶ JH›ø_Í J„¬ôæ_Í ã"Œ†Ç°=†Çò#°. <Í~¡‹¬Ö=ò…Õ ̋䛀¼~Ÿ K͋¬°Hù#ß ª÷ä›Æ½#°, <Í~¡ ‹¬ÖO…Õ<Í
qKŒiOKÇ=†Çò#°. öH‹¬°_³ás#° Hê~¡Ä<£Hê„ԁ ^¥Þ~ŒQêx, l~ŒH±ā ^¥Þ~Œ Qêx Hê„ԁ°
K³†Ç°¼=†Çò#°. XH› Hê„Ôx †Ç°‹¹._.„².F䛽 „¬ij# xq°`Çë=ò„¬O„¬=†Çò#°. Xil#…˜ À‹“\˜
"³°O\˜#° ‡÷~Ÿ“-1 ‹²._.`Ë ‡÷@° HË~¡°“䛽 „¬O„¬=†Çò#°. g°~¡° ã‡÷H÷“H›…˜ `Ç~¡Q®`Ç°…Õ
ª÷ä›Æ½À‹“\˜"³°O\˜#° iHê~¡°Û K͆Çò@ <Í~¡°óHùO\ì~¡°.
<Í~¡‹¬°Ö X„¬CHˁ°=°i†Çò WO@~ŒöQ+¬<£ À‹“\˜ "³°O\˜
‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡° Z^ΰ@ K͋²# <Í~¡=ò X„¬CHˁ°, J#°=°OuOKÇ|_#k J~ò<Œ ƒì~¡`Ç
ª÷H›ÆKÇ@“O ̋H›Æ<£ 27 "Í°~¡ä›½ ‡éb‹¬° H›‹¬“_™…Õ L#ß=ò^¥í~ò <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# U^³á<Œ =‹¬°ë=ô#°
H›#°Qù#°@䛽 ‹¬O|OkOz# ^³á, P<Í~¡‹¬°ëx X„¬CHˁ° "Í°~¡ä›½ J@°=O\÷ =‹¬°ë=ô ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêiKÍ
H›#°Qù#|_`Í P <Í~¡=ò X„¬CHˁ° P =‹¬°ë=ô#° H›#°Qù#_ÈO=~¡öH J#°=°uOKÇ|_È°`Ç°Ok. =ò^¥í~ò
†³òH›ø X„¬CHˁ°#° HË~¡°“° J#°=°uOKÇ=…ÿ#°. <Í~¡=ò X„¬CHˁ° J#° ㄬãH÷†Ç° ㄬ‰§O`Ç
"Œ`Œ=~¡}O…Õ [~¡Q®=…ÿ#°. J#°=¶x`Ç°_È° …è^¥ =ò^¥í~ò K³„²æ#, ƒì+¬, †Ç¶‹¬…Õ<Í iHê~¡°Û
K³†Ç°¼=…ÿ#°. <Í~¡=ò X„¬CHˁ° ㄬãH÷†Ç°#° iHê~¡°ÛK͆Çò@䛽 JkHêi=ò …è^¥ J~¡Ý`ÇH›ey#
‡éb‹¹P„¦Ô‹¬~Ÿ<Í x†Ç°q°OKÇ=…ÿ#°. <Í~¡=ò X„¬CHˁ° ㄬãH÷†Ç°#°, iHê~¡°Û J~ò#"³O@<Í ‹¬^Î~¡° À‹“\˜
"³°O@° …è^¥ ‹²._/_.q._ `Ë ƒì@° ‹¬^Î~¡° =ò^¥í~ò …è^¥ J#°=¶x`Ç°eß "³O@<Í P‹¬¼=ò …è䛽O_¨
K͋² A¼_+¬†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜/p„¹ "³°ã\Շ÷e\÷<£ "Í°lãÀ‹“\˜ =^Îí ‚¬ì[~¡°„¬~¡KÇ=†Çò#°. D
q+¬¬†Ç°=òxß U.„².„².†Ç°O.P~¡Û~Ÿ <³O. 432,433…Õ q=iOKÇ_È"³°Ø#k.
XH› =ò^¥í~ò `Œ#° K͋²# <Í~¡=ò `³°„¬ô`Ƕ …è^¥ <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# `Ç#䛽 `³e‹²#
q+¬†Ç¶° `³°„¬ô`Ƕ <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# =‹¬°ë=ô° ZH›ø_È L<Œß†³¶ Jq`Œ#° KǶ„¬Q®#x
K³„²æ#„¬ô_È° P "Í°~¡ä›½ <Í~¡‹¬°Ö° `³e„²# D q+¬†Ç¶hß „¬OKŒ~òf ^¥~¡° ‹¬=°H›Æ=ò…Õ Q®¶_¨ ‹¬^Î~¡°
<Í~¡‹¬°Öx`Ë K³„²æOz "Œi KÍ`Ç<Í =ò^¥í~òK³„²æ# ƒì+¬ †Ç¶‹¬…Õ _³áï~H±“ ‹ÔæKŸ…Õ „¬OKÇ<Œ=¶ `džǶ~¡°
KÍ~òOz P "Í°~¡ä›½ P=ò^¥í~ò`Ë ƒì@° „¬OKŒ~òf ^¥~¡°#° Q®¶_¨ P=ò^¥í~òK³„²æ# KË@°ä›½ J`Çx
"³O|_ f‹¬°ïHo¤, J`Ç#° K³„²æ# ㄬHê~¡=ò P=‹¬°ë=ô#° H›#°QùO>è, P "Í°~¡ä›½ "³°^Î\÷ „¬OKÇ<Œ=¶ä›½

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 194

eO䛽Qê =‹¬°ë ª÷Þn<ŒxH÷ Qê#° ï~O_È= „¬OKÇ<Œ=¶ „¬OKŒ~òf^¥~¡° ‹¬=°H›Æ=ò…Õ `džǶ~¡°


K³†Ç°¼=†Çò#°. <Í~¡=ò X„¬C Hˁ°À‹“\˜"³°O\˜ā#° iHê~¡°ÛK͆Çò@ g°~¡° ã‡÷H÷“H›…˜ `Ç~¡Q®`Ç°…Õ
<Í~¡°óHËQ®~¡°.
=°~¡}"ŒOQ®¶àOiHê~¡°Û K͆Çò@
XH› =¼H÷ë `Œ#° =°~¡}÷OKÇ°@䛽 =òO^ΰ `Ç# =°~¡}ìxH÷ Hê~¡}"³°Ø# q+¬†Ç¶xß `³°„¬_È"Í°
=°~¡}"ŒOQ®¶àO JO\ì~¡°. ̋H›Æ<£ 32 ƒì~¡f†Ç° ª÷H›Æ¼KÇ@“O…Õ q=iOKÇ_È=ò [iyOk. D À‹“\˜"³°O\˜
Wzó# =¼H÷ë ã|uH÷##° …è^¥ KÇx‡é~ò##° PÀ‹“\˜ "³°O\˜ä›½ `Çy# ã‡÷^¥#¼`Ç LO@°Ok. P =¼H÷ë
=°~¡}÷OKÇ°@䛽 =òO^ΰ q#ß q+¬†Çò° `³e„²##° `Ç# =°~¡}ìxH÷ Hê~¡}=ò =°i†Çò `Ç# =°~¡}ìxH÷
^¥if‹²# „¬i‹²Ö`Ç°° J#ß q+¬†Ç¶…è ‹¬O|Ok`Ç q+¬†Ç¶° (i"³O\˜) D q+¬†Ç¶xß
Z.„².„².†Ç°O.P~¡Û~Ÿ <³O. 430…Õ `³e‡÷~¡°.
D =°~¡}"ŒOQ®¶àO#° Z=Þï~á<Œ iHê~¡°Û K³†Ç°¼=KÇ°ó#°. Hêx JO^ΰƒì@°…Õ LO_
"Í°lãÀ‹“\˜QêiKÍ iHê~¡°ÛK³†Ç°¼|_`Í JkH› q°= LO@°Ok. g°Hêx „¬i‹²Ö`Ç°…Õ _¨H›“~¡° Qêx, …è^¥
^Î~Œ¼„¬ôë JkHêiQêx W`Ç~¡ ª÷ä›Æ½ ‹¬=°H›Æ=ò…Õ iHê~¡°Û K͆ǰ=†Çò#°. ‡éb‹¬° JkHêi iHê~¡°Û K͋²#
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò J_à‹¬¬|°…˜ Hê䛽#ß#°, ̋H›Æ<£ 161 ‹²P~Ÿ.„².‹² ãH÷O^Î iHê~¡°Û K͋²# À‹“\˜"³°O\˜Qê
„¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó#°. =°~¡}"ŒOQ®¶àO U=¼H÷ë Z^ΰ@ J~ò# W=Þ|_ †ÇòO_ P=¼H÷ë P "ŒOQ®¶àO#°
iHê~¡°Û K³†Ç°¼ä›½O_¨ LO_#„¬æ\÷H÷, P =¼H÷ë HË~¡°“…Õ P "Í°~¡ä›½ =°¿dH› ª÷H›Æ¼=ò W=Þ=KÇ°ó#°. XH› =¼H÷ë
KŒ=ôã|`ǰ䛽…Õ LO_#„¬C_È° Wzó# "ŒOQ®¶àO, P =¼H÷ë KÇx‡é~ò# „²=°à>è
Jk=°~¡}"ŒOQ®¶à=òQê Hù~¡°“…Õ J_à‹¬|°…˜ J=ô`Ç°Ok. P=¼H÷ë ã|uH÷#KË "Í°lãÀ‹“\˜ Z^ΰ@Qêx, …è^¥
W`Ç~¡° Z^ΰ@Qêx K³„²æ# À‹“\˜ "³°O\˜ J=ô`Ç°Ok. Wk `Œ#° HË~¡°“…Õ Wzó# =°¿dH› ª÷H›Æ¼=ò`Ë
‹¬i‡éó_¨xH÷ L„¬†³¶Q®„¬_È°`Ç°Ok. ‡éb‹¬° JkHêi Z^ΰ@ =°~¡}"ŒOQ®¶àO Wzó# =¼H÷ë
ã|uH÷#„¬C_È° PÀ‹“\˜"³°O\˜#° ̋H›Æ<£ 161 ‹²P~Ÿ.„².‹² "Í°~¡ä›½ Wzó# À‹“\˜"³°O\˜Qê „¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó.
=°~¡}"ŒOQ®¶àO J#°#k „¬îië ‹¬=¶KŒ~¡=ò `Ë LO_È=†Çò#°. =°~¡}"ŒOQ®°à…O WKÇ°ó=¼H÷ëH÷
`Œ#° K³„¬Cq+¬†Ç¶ Q®°iOz ‹¬Þ†Ç°OQê `Ç#䛽 |°k턬î~¡ÞH›OQê `³e‹² LO_È=†Çò#°.
=°~¡}"ŒOQ®°àO WKÇ°ó=¼H÷ë †³òH›ø ƒì+¬, †Ç¶‹¬…Õ<Í J`Ç#° K³„²æ#q+¬†Ç¶#° iHê~¡°Û
K³†Ç°¼=†Çò#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶àO#° ㄬ‰×ß - ["Œ|° ~¡¶„¬O…Õ iHê~¡°ÛK³†Ç°¼=†Çò#°. =°~¡}"ŒOQ®¶àO
Wzó# =¼H÷놳òH›ø ‹¬O`ÇH›=ò#° ‹¬^Î~¡° À‹“\˜ "³°O\˜ g°^Î Yzó`ÇOQê f‹¬°Hù=†Çò#°. ‹¬^Î~¡°=¼H÷ë
‹¬O`ÇH›=ò K͆ǰ…èx ‹²Öu…Õ L#ß#° …è^¥ x~¡H›Æ¼~Œ‹¬°¼_³á#° J`Çx ãƒÕ@# ã"́° Q®°~¡°ë f‹¬°Hù#=†Çò#°.
=°~¡}"ŒOQ®°àO Wzó ‹¬O`ÇH›O Qêx ãƒÕ@# ã"Íe Q®°~¡°ëQêh f‹¬°Hù<ͅÕÀ„ P†Ç°# =°~¡}÷À‹ë 䛀_¨
=°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxH÷ q‰×ދ¬h†Ç°`Ç LOk. ZO^ΰ䛽 ‹¬O`ÇH›O/ã"Íe=òã^Î f‹¬°H˅èH› ‡é†Ç¶~Ë
=°~¡}"ŒQ®¶àO iHê~¡°Û KÍÀ‹ =¼H÷ë `Çy# Hê~¡}=ò#° PÀ‹“\˜"³°O\˜…Õ ã"Œ†Ç¶e. =°~¡}"ŒOQ®¶àO

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 195

WKÇ°ó =¼H÷ë =¶\ìÁ_ȅèx ‹²Öu…Õ LO_, `ǁ, KÍ`Ç° ^¥Þ~Œ, ̋áQ®°K͋¬°ë `Ç# ƒì"Œ#° `³°„¬ô`Ç°, ‹¬^Î~¡°
"ŒOQ®¶à…O iHê~¡°Û K͆Çò=¼H÷ë Uq^ÎOQê ̋áQ®° K͋²#k J#°q+¬†Ç¶xß iHê~¡°Û K³†Ç°¼=†Çò#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶àO iHê~¡°Û K͆Çò=¼H÷ë, KŒ=ô ã|`ǰ䛽…Õ L#ß =¼H÷ëx `Œ#° =¶#‹²H›OQê, ‹¬i J~ò#
‹²Öu…Õ LO_ "ŒOQ®¶àO WKÇ°ó@䛽 ‹²^ÎíOQê L#ß_¨ Jx J_ÈQ®=†Çò#°. iHê~¡°Û K͆Çò=¼H÷ë
=°~¡}"ŒOQ®¶àO WKÇ°ó =¼H÷ë †³òH›ø =¶#‹²H›‹²Öux Q®°iOz _¨H›Û~Ÿ`Ë ^Î$gH›iOKÇ°HË=†Çò#°.
J‹¬O„¬î~¡âOQê L#ß =°~¡}"ŒOQ®¶à…ì#° Q®¶_¨ HË~¡°“ „¬iQ®}÷‹¬°ëOk. iHê~¡°Û K͆ÇòãH›=°=ò…Õ `Ç^ΰ„¬i
ㄬ‰×߁䛽 KŒ=ô, ã|`ǰ䛽…ÕÁ L#ß=¼H÷ë ‹¬=¶^¥#O K³„¬æ…èx ‹²Öu…Õ LO>è, JO`Ç =~¡ä›½ iHê~¡°ÛK͋²#
q+¬†Ç¶#° HË~¡°“ „¬iQ®}÷‹¬°ëOk. J~ò`Í P =¼H÷ë JO`Ç=~¡ä›½ Wzó# À‹“\˜"³°O\˜ ‹¬iJ~ò# =¶#‹²H›
‹²Öu…Õ =ôO_ Wzó<Œ_Èx P‹¬O^Î~¡ÄOQê x~¡¶„²OKÇ =‹² LO@°Ok. ‹¬O^Î~ŒÄ#° |\÷“ Z„¦¹.S.P~Ÿ.
Q®°_¨ =°~¡}"ŒOQ®¶àOQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Ç°Ok.
…ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜ ã"Œ†Çò@
…ÿ@~Ÿ P„¹ J_³áÞ*˜ J#Qê ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi, ^Î~Œ¼„¬ôë ‹¬O^Î~¡ÄOQê `Œ#° À‹H›iOz# ƒºuH›
ª÷HÆê¼^¥~¡`Ë ‰§ã‹¬ëi`Œ¼ <Í~¡‹¬°ÖxH÷, <Í~¡=ò`Ë#°, <Í~¡‹¬Ö=ò`Ë#° ‹¬O|O^Î=ò H›^Îx x„¬ô}°x
‹¬‚¬ð†Ç°=ò`Ë x~¡¶„²OKÇ@䛽 „¬sH›Æ° x~¡ÞiëOKÇ°@䛽 Qê#° `ÇQ®° q^Î"³°Ø# ‹¬¶KÇ#° W‹¬¶ë
„¬îiëq=~¡=ò#° ‡ÚO^ΰ„¬~¡°‹¬¶ë x„¬ô}°xH÷ ã"Œ†Çò L`Çë~¡=ò.
^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi `Œ#° À‹H›iOz# ƒºuH› ª÷HÆê¼^¥~Œ° "Œ\÷ H›Oã\ՁÁ `ˇ÷@° „¬O„², "Œ\÷x,
^Íx`Ë ‡éeó „¬sH÷ÆOKÇ=…ÿ<Ë "Œ\÷x 䛀_¨ „¬O„², ^Î~Œ¼„¬ôë s`Œ¼ öH‹¬° |„¬_È°@䛽 `Œ#° Z@°=O\÷
„¦¬e`ÇO HË~¡°`Ç°<Œß_Ë Pk‰×Qê x„¬ô}°ä›½ …ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜ …Õ ㄬ‰×߁°, „¬O‡÷e.
L^¥‚¬ì~¡}: XH› ㄬ‰§ß~¡ÖH› ‹¬O`ÇH›=ò ~Œ=ò J#°=¼H÷ë K͋²†ÇòO\ì_Í"³¶ Jx ƒìqÀ‹ë Wk=~¡…Õ,
D =°^Î¼HêO…Õ ~Œ=ò K͋²# ‹¬O`ÇHê#° (J_à\˜ ‹¬O`ÇHꁰ) „¬OKÇ<Œ=¶ "Í°~¡ä›½ ª÷Þn#OK͋¬°Hùx,
=°i†Çò HË~¡°“ L`Çë~¡°Þ ^¥Þ~Œ ~Œ=ò †³òH›ø ‰§¼O„¬ô…˜ ‹²öQßKÇ~Ÿā#° ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi `Ç# Z^ΰ@ f‹¬°Hùx,
„¬sH›Æxq°`Çë=ò „¬O„¬=†Çò#°. J„¬ô_È° ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi ㄬ‰§ß~¡ÖH›‹¬O`ÇHê#° Zã~¡\÷ ̋øKŸ ̄xā…˜`Ë
KÇ°\÷“ Q Jx Q®°iëOz, Wk=~¡…Õ K͋²# ‹¬O`ÇH›=ò#° hO~¡OQ®° ̄xā° `Ë KÇ°\÷“ A Jx Q®°iëOz, `Ç#
Z^ΰ@ f‹¬°Hù#ß ‹¬O`ÇHê#° P䛽 „¬KÇó̄xā° `Ë KÇ°\÷“ S Jx Q®¶iëOz …ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜…Õ Q,A,S
°Qê Q®°iëOz# ‹¬O`ÇHꁰ XöH =¼H÷ëK͋²#"Œ?Hê"Œ? Jx ㄬ‰×ß J_È°Q®=†Çò#°. x„¬ô}°xH÷
„¬O„¬=‹²# ƒºuHê^¥~Œ#° ‡÷¼H± K͋² "³°Ø#„¬ô ‹Ô° "͋² J…ìO\÷ ‹Ô°<Í (Sample Seal) …ÿ@~Ÿ P„¦¹
J_³áÞ*˜ g°^Î"͋², …ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜ #° q_Qê XH› H›=~¡°…Õ ‹Ô° "͋² ƒºuH› P^¥~Œ`Ë ƒì@° x„¬ô}°xH÷
„¬O„¬=†Çò#°.
…ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜ Q®°iOz# q=~¡}Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 426(3)(4)(5) …Õ
̄~ùø#|_#k. …ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜ q‘÷ä›½ ‹¬O|O^ÎO …èx öH‹¬°…Õ ‡¦÷~¡O 54, q‘÷ä›½ ‹¬O|O^ÎO
L#ß „¬sH›Æä›½ ‹¬O|OkOz ‡¦÷~¡O 55 …Õ „¬O„¬=†Çò#°. …ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜ Q®°iOz g°~¡° ‡éï~xāH±
̋á#°ā…Õ q=~¡OQê `³°‹¬°Hù<Œß~¡°. ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¬°…Õ …ÿ@~Ÿ P„¦¹ J_³áÞ*˜#° `džǶ~¡° K³†Ç°¼_ÈO
<Í~¡°óHùO\ì~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 196

KŒiû+Ô@°/̄¦á#…˜ i‡é~¡°“ ã"Œ†Çò@


#"³¶^ΰ Hê|_# ㄬuöH‹¬°…Õ#° ‹¬HêO…Õ ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îiëK͋², KŒiû+Ô@°/ ̄¦á#…˜ i‡é~Ÿ“#°
‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“†Ç°O^ΰ ^¥Y° K͆Çò=†Çò#°. ^Î~Œ¼„¬ôë …Õ <Í~Œ~˄¬}° x[=°x ^Î$gH›iOz#
‹¬O^Î~ŒÄ…Õ, ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi `Ç#^Î~Œ¼„¬ôë #O`Ç\÷x ãHË_™H›iOz <Í~¡‹¬°ÖÌ„á Ja†³¶Qꁰ "³¶„¬ô`Ƕ
‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“䛽 JO^Î*苲# i‡é~Ÿ“#° KŒiû+Ô@° JO\ì~¡°. `DŽ¬C_È° öH‹¬°…Õ#°, ‹²q…˜ ‹¬O|O^Î"³°Ø#
„¦²~Œ¼^ΰ…Õ#°, ^Î~Œ¼„¬ôë䛽 J~¡Ý`Ç …èx öH‹¬°…Õ#°, „¬`ÇëHêx öH‹¬°…Õ#° „¬O„¬ô i‡é~Ÿ“#° ̄¦á#…˜ i‡é~Ÿ“
JO\ì~¡°. ̄¦á#…˜ i‡é~Ÿ“ „¬O„¬ô‹¬O^Î~¡Ä=òQê ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi Z.„².„².†Ç°"£°. ‡¦÷~¡O 70 …Õ ‹¬¶zOz#
q^Î=òQê ‹¬O|Ok`Ç öH‹¬°…Õx „¦²~Œ¼k ^¥~¡°xH÷ <Ë\©‹¬° *ìsK͋², *ìsHê|_# ㄬux
̄¦á#…˜i‡é~Ÿ“`ˇ÷@° HË~¡°“䛽 „¬O=†Çò#°. ̄¦á#…˜ i‡é~Ÿ“#° JOwH›iKÇ_È=¶…è^¥ J#°#k HË~¡°“
W‘÷“#°ª÷~¡OQê LO@°Ok. U Hê~¡}OKÍ`Ç<³á<Œ ‹¬^Î~¡° ̄¦á#…˜ i‡é~Ÿ“#° HË~¡°“ JOwH›iOKÇx „¬H›Æ=ò…Õ
uiy `Ç^ΰ„¬i ^Î~Œ¼„¬ôë HË~¡°“ `Œ<Í K̈́¬@“=KÇ°ó#°. (†Çüx†Ç°<£ P„¦¹ WO_†Ç°<£ V/s „².„². ‚²ìO^ΰ*ì
2003 (6) ̋H›Æ<£ 195 Z.S.P~Ÿ. 2005 ‹² 2612) …è^¥ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F 䛽 uiy ^Î~Œ¼„¬ôë䛽
„¬O„¬=KÇ°ó#°. (̂ìKŸ. ^΋¬=°#ß =~ŸÌ‹‹¹ ‹².a.S 2001 (7) ̋H›Æ<£ 536)
‡¦÷~¡"£° 69…Õ À„~Ëø#ßq^Î=òQê KŒsû+Ô@°…Õ#°#ß 18 Hê"£°ā "Í°~¡ä›½ ‹¬iJ~ò# ‹¬=¶KŒ~Œxß
‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ=…ÿ#°. ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi ‹¬O`ÇH›=ò K³†Ç°¼=…ÿ#°. KŒiû+Ô@°…Õ =ò^¥í~ò †³òH›ø „¬îië
À„~¡°Á, q=~¡=ò°, "Œi…Õ Z=ï~=~¡° UU ̋H›Æ#Á䛽 ‹¬O|OkOz <Í~¡=ò K͉§~¡° J<Ík q_q_Qê
Ja†³¶Q®=ò° `³°„¬ô`Ƕ À„~ùø# =†Çò#°. J^Íq^Î=òQê P öH‹¬°…Õ L#ß ª÷ä›Æ½„¬îië À„~¡°Á,
Jã_ȋ¬°ā°, À„~ùøO@¶, Uª÷H÷Æ, U<Í~¡‹¬°ÖxH÷ ‹¬O|OkOz U KÇ~¡¼Q®°iOz ª÷H›Æ=ò W=Þ#°<Œß_È°
J#°q+¬†Ç°=ò ㄬu ª÷H÷ÆH÷ (F=~Ÿ“ †Ç¶H±“ā) q_q_Qê À„~ùø#=†Çò#°. „¬i‰Õ^Î# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
<Í~¡O`Ë Uq° ‹¬O|O^Î"³¶, À„~ùø#=…ÿ#°. ‹¬^Î~¡°öH‹¬°…Õ Z=Þï~á<Œ =ò^¥í~ò° Jï~‹¬°“ Hê|_È䛽O_¨
„¬~Œs…Õ LO>è "Œi À„~¡Á#° ‹¬O|Ok`Ç Hê"£°ā…Õ Zã~¡‹²~Œ`Ë ã"Œ†Ç°=…ÿ#°. =ò^¥í~ò° Jï~‹¬°“ Hê|_
q_È°^΁ J~ò##° …è^¥ i=¶O_£…Õ L#ßKË P q=~¡=ò° Q®¶_¨ ‹¬O|Ok`ÇHê"£°…Õ
~Œ†Ç°=…ÿ#°.Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 481,482,486,487 …Õ KŒiû+Ô@° Q®°iOz q„¬ôOQê
`³°‹¬°ä›½O\ì~¡°. Z.„².„².†Ç°"£°. ‡¦÷~¡O 69, ‡¦÷~¡O 70 …Õ Wzó# Hê"£°ā…Õ J=‹¬~¡"³°Ø#
‹¬=¶KŒixß xO„¬ô`Œ~¡°.
‹²P~Ÿ.„².‹². ̋H›Æ<£ 173 …Õ KŒiû+Ô@°/̄á#…˜i‡é~Ÿ“ †³òH›ø q=~¡}=°i†Çò KÇ@“ |^Îí`Ç Q®°iOz
`³°„¬|_Ok. ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¹…Õ g°~¡° qq^Î öH‹¬°…Õ "³¶_ȅ˜ KŒiû+Ô@°Á ~Œ†Ç°_ÈO <Í~¡°óHùO\ì~¡°.
‡÷‹¹ ‡é~¡°“°ã"Œ†Çò@
̂ìKŸ.‹²° Qêx, „².‹²°Qêx _ȶ¼\© ̄á "³ˆ×ä#„¬ô_È° Qêx, zH÷`Çā ‡ÚO^ΰ xq°`ÇëO P‹¬°„¬ãuH÷
"³ˆ×ä#„¬ô_È° Qêx ‡¦÷~¡O 104 ㄬHê~¡O ‡÷‹¹‡é~¡°“#° f‹¬°ä›½x "³ˆ×¤=…ÿ#°. J=ô\˜ À„Ì+O@°Qê P‹¬°„¬ãuH÷
"³ˆ×ä#„¬ô_È° ‡÷‹¹‡é~¡°“#° f‹¬°ä›½x "³ˆ×¤#=‹¬~¡O …è^ΰ.
‹¬ƒìiÛ<Í@° ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡°Á À‹“\˜ |†Ç°@䛽 "³ˆ×ä#„¬ô_È° ‡¦÷~¡O 105 ㄬHê~¡O ‡÷‹¹‡é~¡°“#°
f‹¬°ä›½x "³ˆ×¤=†Çò#°. P ‡÷‹¹‡é~¡°“Ì„á †Ç°‹¹.„². Qêi ‹¬O`ÇH›=ò#° ‡ÚO^ΰ@, ‡÷‹¹‡é~¡°“#° f‹¬°Hù#°@

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 197

P‹¬¼=ò JQ®°#q ƒìqOz# †³°_ȁ, ‹¬^Î~¡° q+¬†Ç°=ò#° ƒÕ~¡Û~¡° l…ìÁ Z‹¹.„² ä›½ U ‹¬ƒìiÛ<Í@°
P„¦Ô‹¬~¡° J~ò<Œ q=iOz# †³°_ȁ, J\÷“ ‡÷‹¹‡é~¡°“#° f‹¬°ä›½x "³ˆ×¤#=‹¬~¡=ò …è^ΰ.
̂ìKŸ.‹². Qêx. „².‹² Qêx ‡éb‹¬° À‹“+¬#° "³°„¬e Ui†Ç¶ä›½ _ȶ¼\© g°^ÎQêx Hê¼A=…˜ b=ô
g°^ÎQêx "³ˆ×ä#„¬ô_È°, P<Œ~ËQ®¼=ò#° ‡ÚOk# †³°_ȁ, J`Ç#° `Ç# ‡÷‹¹‡é~¡°“#° ‹¬g°„¬ ‡éb‹¬° À‹“+¬#°
#O^ΰ =‰×„¬ió zH÷`Çā ‡ÚO^ΰ xq°`ÇëO P‹¬°„¬ãuH÷ "³ˆ×ä@䛽 Qê#°, "Íö~ ‡÷‹¹‡é~¡°“#° ‡ÚO^Î=†Çò#°.
J@°Á K͆Çò@䛽 J`ÇxH÷ g°Hêx †³°_ȁ, J`Ç#° „¬xK͆Çò ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ uiy =zó, zH÷`Çā
xq°`ÇëO Hù`Çë ‡÷‹¹‡é~¡°“#° ‡ÚO^Î =†Çò#°. zH÷`Çā J#O`Ç~¡O, `Ç# ‡éb‹¬° À‹“+¬#°†Ç°O^ΰ Qêx, `Ç#䛽
‡÷‹¹‡é~¡°“ ~òzó# ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ †Ç°O^ΰQêx, i‡é~¡°“ K͆ǰ=…ÿ#°. J„¬ô_È° P †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. Qê~¡°
"³°_H›…˜ b=ô#° L„¬†³¶yOKÇ°Hùx J#O`Ç~¡O `Ç# ‡éb‹¬° À‹“+¬#°…Õ i‡é~¡°“ K͆Çò@䛽Qê#°
‡÷‹¹‡é~¡°“#° WK³ó^Î~¡°.
W`Ç~¡ ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ K³Ok ̂ìKŸ.‹². H÷ Qêx, „².‹²H÷Qêx ‹²H± ‡é‹¹‡é~¡°“#° Wzó# †³°_ȁ, P
†Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° P ̂ìKŸ.‹² …èH› „².‹² H÷ K³Ok# ‡éb‹¬° À‹“+¬#° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F QêiH÷
`³e†Ç°„¬~¡KÇ=…ÿ#°. P‹¬°„¬ãu †Ç°O^ΰ 'W<£ À„ Ì+O@°ÑQê *ì~ò<£ J~ò# ̂ìKŸ.‹² Qêx, „².‹². Qêx
†Ç°"£°.F Qêi J#°=°u…èx^Í P‹¬°„¬ãux =^Îe ‡é~Œ^ΰ. J@°Á "³o¤‡é~ò# †³°_ȁ, J\÷“ ~ËA#°
'ïQá~¡°‚¬ð[~¡°Ñ J~ò#@°ÁQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°.Z.„².„².†Ç°"£°. P~¡Û~Ÿ <³O. 643…Õ ‡÷‹¹‡é~¡°“ Q®°iOz
q=iOKÇ_È"³°Ø#k.
„².†Ç°"£°.iïHáÞ*è+¬<£
J‹¬‚¬ì[=°~¡}ì…ÕÁ ‰×=„¬OKÇ<Œ=¶ „¬îië J~ò# "³O@<Í ‰×==ò#° XH› „².‹² Zª÷ø~Ÿ“`Ë „².†Ç°"£°.
iH÷Þ*è+¬<£ `Ë ƒì@° ‰×=„¬OKÇ<Œ=¶ Hê„Ô 䛀_¨ [`Ç K͋² ‹¬O|OkO`Ç "³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~Ÿä›½ ‰×=„¬sH›Æ
xq°`Çë=ò ‹¬i†³Ø°# =°~¡}Hê~¡}=ò `³°‹¬° Hù#°@䛽 Qê#° „¬O„¬=†Çò#° ‡¦÷~¡O <³O. 74Z,
74a…Õ `³e„²# Hê"£°ā "Í°~¡ä›½ q=~¡=ò° `³°„¬ô`Ƕ „².†Ç°"£°. iH÷Þl+¬<£ ã"Œ†Ç°=†Çò#°.
Z.„².„².†Ç°"£° †Ç°‹¹.F 496-5 #O^ΰ D q+¬†Ç¶° q„¬ôOQê K³„¬æ_ÈO [iyOk. =¶ki „².†Ç°"£°.
iH÷Þl+¬<£ ã"Œ†Çò@ ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¬°…Õ `³°‹¬°HùO\ì~¡°.
"³°_H›…˜ iH÷Þl+¬<£ ã"Œ†Çò@
ƒìk`Ç°°/J#°=¶x`Ç°°/=ò^¥í~ò#° qq^Î‹¬O^Î~ŒÄ…Õ, J#Qê ^ùg°à°,Hù\ìÁ@…Õ
Qê†Ç¶° H›ey#„¬C_È°, ~Ë_È°Û Jyß ã„¬=¶^¥…Õ H›ey# Qê†Ç¶ä›½, =¶#ƒ’OQ®O öH‹¬°…Õ#°,
=°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò° À‹qOz# öH‹¬°…Õ#°, eOQ®x~ŒÖ~¡}, =†Ç°‹¬°ā x~Œœ~¡}, JOQ®"³áH›¼=ò `³°‹¬°Hù#°
xq°`Çë=ò "³ò^΅ÿá# ^Î~Œ¼„¬ôë䛽 ‹¬O|OkOz# ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ, ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi/†Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. ‹¬O|Ok`Ç
"³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~¡° =^Îí䛽 `Œ#° J_ÈQ®^΁°KÇ°Hù#ß q+¬†Ç¶#° ä›Æ½}âOQê ㄬtߋ¬¶ë XH› iH›Þl+¬<£Ì„á "Œi`Ë
ƒì@° „¬O„² Pq+¬†Ç¶xß ^Î~Œ¼„¬ôë ‹¬O^Î~¡ÄOQê `ÇQ®°ª÷H›Æ¼=ò xq°`Çë=ò "Œi ‹¬i“„²öH@Á#°
L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó. qq^Î‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ D iH÷Þ[+¬<£ Uq^Î=òQê ã"Œ†Ç°=…ÿ<Ë J#°q+¬†Ç°O, =¶ki
iH÷Þl+¬<£° ã"Œ†Çò@ ^¥Þ~Œ ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¬°…Õ `³°‹¬°HùO\ì~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 198

b"£ J„²ÁöH+¬<£ ã"Œ†Çò@


‹¬sދ¬°…Õ KÍi#„¬æ\÷ #°O_ qq^Î ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ‡éb‹¬° _‡÷~Ÿ“ "³°O\˜…Õx L^˼Q®°°
`Çy#Hê~¡}ì Ì„á ‹¬ÞO`DŽ¬#° g°^Î ‰Ü=ô…Õ ‡é=‹²~Œ=KÇ°ó. ‰Ü=ô Zxß~¡Hꁰ, ‹¬O=`Çā~ŒxH÷
U~¡H›"³°Ø# ‰Ü=ô° Zxß "Œ_È°Hù#°@䛽 J~¡Ý`Ç LO_È°#°. J#°q+¬†Ç°=ò g°~¡° WO`Ç䛽=ò#°„¬ô
‡÷~”Œ…Õ `³°‹¬°Hù<Œß~¡°. ‰Ü=ô J=‹¬~¡=°†Ç°# ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ‰Ü=ô ãQêO@°K͆Çò JkHê~¡=òQ®
JkHêiH÷, J`Çxx ‹¬OƒÕk‹¬¶ë (À„„¬~¡°ä›½ Z_È=°"³á„¬ô Ì„á ƒìQ®=ò# 䛽_ "³á„¬ô# ‹¬Ö…O `Ík
"͆ǰ=†Çò#°) =†Çò#°. …ÿ@~Ÿ †³òH›ø ƒì_™…Õ䛽Á„¬ë=òQê `Ç#䛽 U~¡H›"³°Ø# ‰Ü=ô, Uk#=ò#°O_
Uk#=ò=~¡ä›½ Hê=…ÿ#°, ZO^ΰHù~¡ä›½ Hê=…ÿ#° J#°q+¬†Ç¶° `³°„¬=…ÿ#°. `Œ#° ‰Ü=ô…Õ
LO_È°Hê=ò…Õ UJã_ȋ¬°ā…Õ LO_È°<Ë J#°q+¬†Ç°O, =°i†Çò JO^ΰƒì@°…Õ #°#ß ‡¦é<£ <³O|~¡°
‹¬^Î~¡° b„¹ J„²ÁöH+¬<£…Õ `³°„¬=†Çò#°. „¬i‹²Öux |\÷“ J~¡Ý`Ç#° |\÷“ P†Ç¶‰Ü=ô° ‹¬O|Ok`Ç
JkHê~¡°KÍ =°OE~¡° K³†Ç°¼|_È°#°. b<£ J„²ÁöH+¬<£ ã"Œ†Çò@ ã‡÷H÷“H›…˜`Ç~¡Q®`Ç°O^ΰ `³°‹¬°HùO^ΰ~¡°.
qq^Î ~¡H›=òi‡é~¡°“°ã"Œ†Çò@
ㄬu ‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ#° ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ Hê~¡¼ x~ŒÞ‚¬ì}ìkHêi J#Qê À‹“+¬<£ ‚¬ìº‹¹ P„¦Ô‹¬~¡°
=°~¡†Çò W`Ç~¡ ^Î~Œ¼„¬ôë JkHê~¡°° =$uë „¬~¡OQê#°, <Í~¡ „¬i‰Õ^Î#…Õ#° ãH›=° tH›Æ}ì =¼=‚¬ð~¡…Õ#°,
WOHê W`Ç~¡ =¼=‚¬ì~Œ…Õ L#ß`ŒkHê~¡°ä›½, <Œ¼†Ç¶ª÷Ö<Œä›½, "³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~¡Á䛽 ,=°O_ȁ
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ ä›½ (`ǂ¬ìt…ìí~¡°) U^³á<Œ q+¬†Ç°O…Õ KÇ~¡¼f‹¬°Hù#_¨xH÷ …èH› f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼
`³e†Ç°*è†Ç°_¨xH÷ „¬îië q=~Œ° `³°„¬ô`Ƕ i‡é~¡°“° „¬O„¬ô`Ƕ =ôO\ì~¡°. J…ìO\÷ i‡é~¡°“°
„¬O„¬ô#„¬ô_È° P q+¬†Ç°O †³òH›ø ª÷~ŒO‰×=ò, [iy# qKŒ~¡}, f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼, Jaã‡÷†Ç¶xß
`³e†Ç°*苬¶ë ̄á JkHê~¡°ä›½ i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͋² „¬O„¬=…ÿ#°. #ä›ā…ÿá@Á Hê~¡¼Hê…ì‡÷ 䛀OaOQ·
P„¬ö~+¬<£ q+¬†Ç¶°, ãH›=° tH›Æ}=¼=‚¬ð~Œ° …èH› ^Î~Œ¼„¬ôë …èH› W`Ç~¡ q+¬†Ç¶°, Q®°iOz ~¡‚¬ì‹¬¼OQê
i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°, Jq Z\÷“ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° |‚²ì~¡¾`ÇO K͆ǰ~Œ^ΰ.
U=¼H÷ëïHá<Œ W|ÄOk, J„¬^Î, J<Œ¼†Ç°=ò, P‹²ë #+¬“O, …èH› W`Ç~¡ ‹¬=°‹¬¼°H›e¾#„¬ô_È° <Œ¼†Ç°O,
ƒ’ã^Î`Ç, ~¡H›Æ}‡éO^Î_¨xH÷ ‹¬OƒOk`Ç JkHê~¡°ä›½ ã"Œ`Ç=òH›OQê Jsû° „¬O„¬ô`Œ~¡°. D q^Î"³°Ø#
Psû° ‡éb‹¬° 3 q^¥°Qê qƒ’lO„¬=KÇ°ó#°. (1) =¼H÷ë Q®`Ç Jsû J#Qê P =¼H÷ë ‹¬O`ÇH›=ò K͋² „¬O„¬ô Jsû
. (2) Jsû „¬O„¬ô =¼H÷ë À„~¡°…è䛽O_¨ J<Œ=°^Í†Ç° (JHê‰×~Œ=°#ß) Jsû WO^ΰ…Õ Jsû „¬O„¬ô =H÷ë À„~¡°,
‹¬O`ÇH›=ò, =ôO_È^ΰ. (3) =¶~¡° À„~¡° …èH› `DŽ¬C_È° À„~¡°`Ë „¬O„¬ô Jsû J<Œ=°^Í†Ç° …èH› =¶~¡°À„~¡°,
`DŽ¬C_È° À„~¡°`Ë „¬O„¬ô Jsû…Õ qKŒ~¡}ìkHêi KŒ…ì xt`ÇOQê „¬ijeOz, ~¡‚¬ì‹¬¼OQê qKŒiOKÇ_È=ò
=# JO^ΰ…Õx x*쁰 `³°‹¬°Hù=KÇ°ó#°, W…ìO\÷q ªÚ`Ç°ë, P†Çò^¥° ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù=_¨xH÷,
‹¬O„¦¬° =¼uö~H› ‰×䛽ëHê~¡¼H›…ì‡÷° JiH›@“_¨xH÷ L„¬†³¶Q®„¬_È°`Œ~ò. Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ
ㄬfHê~¡KÇ~¡¼°, f‹¬°HË=_¨xH÷ "Œi Z^ΰi‡÷s“ "ŒiÌ„á ‹¬=¶KŒ~¡=ò`Ë Jsû° „¬O„¬ô`Œ~¡°, g\÷
q+¬†Ç°O…Õ KŒ…ì *ìãQ®`ÇëQê =¼=‚¬ìiOz KÇ~¡¼° K̈́¬@“=…ÿ#°.
D q^ÎOQê =zó# Psû#° ä›Æ½}âOQê KÇkq, P q+¬†Ç°O…Õ WO`Ç䛽=ò#°À„ öH‹¬° il+¬“~¡° K͋²
=ôO>è P q=~Œ° J#Qê ãïHá~ò"£° <³O|~¡°, ̋H›Æ<£, öH‹¬° il+¬“~¡° K͋²# `Ík, f‹¬°Hùxß KÇ~¡¼ q=~Œ°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 199

`³„¬ô`Ƕ XH›i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͋² ̄á JkHê~¡°ä›½ „¬O„¬ô`Ƕ P q+¬†Ç¶xß Piû ^¥~¡°ä›½ 䛀_¨
`³°„¬=…ÿ#°. XH› "Íˆ× öH‹¬° il+¬“~¡° K͆ǰH› ‡é`Í P Piû…Õ „¬@“^Îy# <Í~¡=ò [iy#@°ÁQê =ôO>è öH‹¬°
#"³¶^ΰ K͋² ^Î~Œ¼„¬ôëK̈́¬@“=…ÿ#° Jiû…Õ „¬@“䛀_Èx <Í~¡„¬ô ‹¬=¶KŒ~¡=ò =ôO_ Jsû^¥~¡°_È°
<Œ¼†Ç°OK͆ǰ=°x HËi`Í, JO^ΰ …Õx ‹¬OQ®`Ç°° qKŒiOz q=~Œ° `³°„¬ô`Ƕ ̄á JkHê~¡°ä›½ …èH›
<Œ¼†Ç°ª÷ÖxH÷ i‡é~¡°“ „¬O„² L`Çë~¡°Þ° ‡ÚOk KÇ~¡¼°f‹¬°HË=…ÿ#°.
‡éb‹¬° À‹“+¬<£…Õ i‡é~¡°“ Wzó#„¬C_È° ‹¬^Î~¡° i‡é~¡°“#° J#°‹¬iOz „¬@“ ^Îy# <Í~¡"³°Ø`Í öH‹¬°
il+¬“~¡° K͆ǰ=…ÿ#°. …èH›‡é`Í l._…Õ #"³¶^ΰ K͋² „²~Œ¼kH÷ `³°„¬=…ÿ#° JO`ÍQêx öH‹¬° il+¬“~¡°
K͆ǰH›‡é=_È=ò, Wzó# „¦²~Œ¼^ΰx f‹¬°Hù#䛽O_¨ x~ŒH›iOKÇ_È=ò, <Í~¡=ò J\÷“ "Œīá KÇ~¡¼
f‹¬°HË|_È°#°.
Jsû̄á qKŒ~¡}ã‡÷~¡OaOz#„¬ô_È°, qKŒ~¡}JkHêi "³ò^Î@ Jsû^¥~¡°xß „²e„²Oz Jsû…Õx
q+¬†Ç¶° qKŒiOz J`Çx À‹“\˜"³°O\˜ iHê~¡°Û K͆ǰ=…ÿ#°. Psû…Õ „¦²~Œ¼k^¥~¡°_È° HËi# q^ÎOQê
<Œ¼†Ç°|^ÎíOQê ‹¬‚¬ì†Ç°O, ~¡H›Æ}, <Œ¼†Ç°O KÍ䛀~¡ó=…ÿ#°. „²\÷+¬<£ qKŒiOKÇ°#„¬ô_È° JO^ΰ…Õ
H›#„¬~¡z# ª÷ä›Æ½#° 䛀_¨ qKŒiOz "Œi À‹“\˜"³°O\˜ā 䛀_¨ iHê~¡°Û K͆ǰ=…ÿ#°. `Ç~¡°"Œ`Ç q=~Œ°
H›#„¬~¡°‹¬¶ë̄á JkHê~¡°ä›½ i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°.
„²\©+¬<£ ZOH›Þ~òs i‡é~¡°“ ã"Œ†Çò#„¬ô_È° D ãH÷Ok q+¬†Ç¶° =KÇ°ó#@°ÁQê KǶ_È=…ÿ#°.
1. Jsû^¥~¡°x À„~¡°, Jã_ȋ¬°ā, Jsû `Ík, 2. Jsû…Õ H›#„¬iz# JeöQ+¬<£ā 3. JsûqKŒ~¡}‹¬=°†Ç°O…Õ
ª÷ä›Æ½#° qKŒiOz, "Œi À‹“\˜"³°O@°Á iHê~¡°Û K͆ǰ_È=ò, =°i†Çò À‹H›iOz# ª÷HÆê¼^¥~¡=ò°, 4.
f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼ 5. HÒO@~Ÿ „²\©+¬#~Ÿ Wzó# ‹¬=¶KŒ~¡O, 6. „²\©+¬<£ ZOH›Þ~òs K͋²# P„¦Ô‹¬~¡° †³òH›ø
Jaã‡÷†Ç°O, =°i†Çò U KÇ~¡¼ f‹¬°Hù=_¨xH÷ ㄬu ‡÷kOz#k `³°„¬=…ÿ#°.
ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç=~¡ä›½ „²\©+¬<£…Õ H›#„¬iz# JeöQ+¬<£ā 䛽Á„¬ëOQê J~¡Ö=°†Í°¼…ì LO_È=…ÿ#°,
ã"Œ‹²#^Í =°~¡ ã"Œ†Ç°ä›½O_¨ Jxß q=~Œ° =KÇ°ó #@°ÁQê `džǶ~¡° K͆ǰ=…ÿ#°. qKŒ~¡}"³O@<Í [i„²
i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°. qKŒ~¡}xq°`Çë=ò =zó# Jsû#° "Œ\÷ ã‡÷=òY¼`Ç#° |\÷“ qKŒ~¡}[~¡°„¬=…ÿ#°.
Z^³á<Œ J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Öu…Õ W`Ç~¡ „¬x =uë_ Z䛽ø=Qê =ôO_ ‹¬HêO…Õ ZOH›Þ~òi i‡é~¡°“
„¬O„¬H›‡é`Í Jq+¬†Ç¶xß i‡é~¡°“#° Zxß ~ËA…Õ „¬O„¬ô`Œ~Ë, P q+¬†Ç°Ōá JkHê~¡°ä›½ XH›
`Œ`ŒøeH› i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°, `Ç~ŒÞ`Ç x~¡â~òOz# `Ík, …èH› Q®_È=ô…Õ„¬ ZOH›Þ~òi i‡é~¡°“
„¬O„¬=…ÿ#°.
qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ, =¼=‚¬ì~¡ Hê~¡¼H›…ì‡÷…Õ ‡éb‹¬° JkHêi f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼ Q®°iOz, …èH›
f‹¬°H˃Õ=ô KÇ~¡¼ Q®°iOz J<ÍH› ~¡Hê…ÿá# i‡é~¡°“° „¬O„¬=‹² =ôO@°Ok. J@°=O\÷ i‡é~¡°“#° P
‹¬OƒOk`Ç JkHê~¡°ä›½ „¬O„¬ô#„¬ô_È° ̄á JkHê~¡° ^¥Þ~Œ „¬O„¬_ÈO =°Ozk, Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ
<Í~¡°Qê „¬O„²<Œ, PO^ΰ䛽 ‹¬O|kOz# Hꄲ, ̄á JkHê~¡° 䛽 „¬O„¬=…ÿ#°.
ª÷^¥~¡}OQêi‡é~¡°“°DãH÷Ok‹¬O^Î~ŒÄ…Õ„¬O„¬=‹²=ôO@°Ok
1. Z =¼H÷ë ïHá<Œ „¦¬¶`Ç, =¶# ƒ’OQ®O …èH› ㄬ=¶^Î=‰§`Ç°ë Qê†Ç¶° `Çye ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ä›½ =zó

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 200

i‡é~¡°“ Wzó#„¬ô_È°, P =¼H÷ëx zH÷`Çā xq°`ÇëO ㄬƒ’°`ÇÞ "³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~¡° =^Îí䛽 "³°_H›…˜ IH÷Þ*è+¬<£
ã"Œ‹² „¬O„¬ô`Ç° zH÷`Çā K͋², ‹¬i“„¦²öH\˜ W=Þ=°x HË~¡=…ÿ#°.
2. ~Ë_È°Û ã„¬=¶^ÎO öH‹¬°…Õ "Œ‚¬ð<Œxß `Çxv K͋², ‹¬i“„¦²ïH\˜ W=Þ=°x †Ç°O.q.S.䛽 I‡é~¡°“
„¬O„¬=…ÿ#°.
3. Z"³á<Œ ƒ’¶`ÇQê^¥° Qêx, …èH› J‹¬ÞƒìqH›OQê =°~¡}÷Oz i‡é~¡°“ K͆ǰ䛽O_¨ ‡÷ū\÷“#
‰×"ŒQ®°iOz …èH›, ‡éb‹¬° ̄áiOQ·…Õ =¼H÷ë =°~¡}÷Oz#, …èH› ã‹Ôë P"³° q"Œ‚¬ì"³°Ø# 7
‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ J#°=¶#‹¬æ^Î"³°Ø# „¬i‹²Ö`Ç°…Õ =°~¡}÷Oz#„¬ô_È° ‰×= „¬sH›Æ [~¡°„¬ô@䛽
`ǂ¬ì‹²…ìí~¡°ä›½ i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°.
4. Z=¼H÷ë<³á<Œ Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° JO^ΰ䛽 Q® Hê~¡}쁰, ª÷HÆê¼^¥~Œ°, W`Ç~¡ q=~Œ° `³°„¬ô`Ƕ
‹¬O|Ok`Ç A_+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ …èH› Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ i=¶O_£ i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°.
5. ㄬu öH‹¬°…Õ#° <Í~¡ „¬i‰Õ^Î# [i„²# q^¥#O, f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼° Q®°iOz öH‹¬° _³ás ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
6. ^Î~Œ¼„¬ôë J~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç KŒiû+Ô@° …èH› ̄¦á#…˜ i‡é~¡°“ HË~¡°“䛽 „¬O„¬=…ÿ#°.
7. À‹“+¬<£…Õ „¬x K͆Çò ‹²|ÄOk ãH›=°tH›Æ}‡÷\÷OKÇH›‡é~ò#, qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ J=H›`Ç=H›ä›½
‡÷æ_ "Œi q^Î°° ‹¬ãH›=°OQê x~¡Þ‚²ìOKÇH›‡é~ò#, J\÷“ "Œīá KÇ~¡¼ f‹¬°HË=_¨xH÷ ̄á
JkHê~¡°ä›½ i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°.
8. U^³á<Œ ㄬ`ͼH›"³°Ø# _ȶ¼\© g°^Î x†Ç°q°Oz#„¬ô_È° `Œ#° x~¡Þ‚²ìOz# q^Î°° `³°„¬ô`Ƕ ̋æ+¬…˜
i‡é~¡°“ ã"Œ†Ç¶e.
9. W`Ç~¡ ㄬƒ’°`ÇÞ JkHê~¡°`Ë „¬i‡÷<Œ =¼=‚¬ð~¡ i`Œ¼ i‡é~¡°“°, L`Çë~¡ ㄬ`Ç°¼`Çë~Œ°
[~¡°„¬ô`Ƕ LO_È=…ÿ#°.
10. „²\÷+¬<£ ZOïHáÞs K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç Jxß q=~Œ° `³°„¬ô`Ƕ f‹¬°Hù#ß KÇ~¡¼, f‹¬°H˃Õ=ô KÇ~¡¼,
ㄬu‡÷kOz# KÇ~¡¼ q=~Œ° `³°„¬ô`Ƕ i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°.
JO`ÍHê䛽O_¨ HêxÀ‹“|°…˜ā, ̂ìKŸ.‹². "Œi q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°#„¬ô_È°, "Œ~¡° x~¡Þ‚²ìOz#
q^Î°° Q®°iOz, Jï~‹¬°“, ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#߄¬C_È° ̋æ+¬…˜ i‡é~¡°“, ‡éb‹¹ ã‡Ú‹Ô_OQ·ā …èH›
=°‚¬ð[~¡°<Œ=¶ `džǶ~¡° K͆ǰ=…ÿ#°.
„².‹². =°i†Çò ̂ìKŸ.‹². ã"Œ†Ç°=‹²# i‡é~¡°“°
1. qk x~¡Þ‚¬ì}Q®°iOz ̋æ+¬…˜ i‡é~¡°“.
2. qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ Z=i<³á<Œ Jï~‹¬°“ K͋²<Œ, ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë …èH› P†Çò^¥°, ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°Hù<Œß
Jxß q=~Œ° `³°„¬ô`Ƕ ̋æ+¬…˜ i‡é~¡°“ …èH› ‡éb‹¹ ã‡Ú‹Ô_OQ·ā ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
3. Qê¼OaÁOQ·, =°\ìø, ã\섦²H± #¶¼Ì‹<£ā öH‹¬°° Q®°iOz ̋æ+¬…˜ i‡é~¡°“ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
4. ãïHá"£° …èH› "Œï~O@Á J=°° _ȶ¼\©, …èH› ̋æ+¬…˜ _ȶ¼\© g°^Î "³o¤#„¬C_È° "Œ~¡°, x~¡Þ‚²ìOz#
q^Î°° `³°„¬ô`Ƕ ̋æ+¬…˜ i‡é~¡°“ ã"Œ†Ç¶e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Documentation 201

qq^Î‰§Y`Ë[~¡°„¬ô L`Çë~¡, Ĭ`Ç°¼`Çë~¡=ò°


ª÷^¥~¡}OQê P†Ç¶ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F ° / ^Î~Œ¼„¬ôë JkHê~¡°° ‹¬O|Ok`Ç ‰§Y`Ë L^˼Q®i`Œ¼,
L`Çë~¡ã„¬`Ç°¼`Çë~Œ° [~¡°„¬ô`Œ~¡°. J~ò<Œ Hùxß J`Ǽ=‹¬~¡ ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ „².‹²/̂ìKŸ.‹². °Q®¶_¨
J„¬æ\÷H›„¬C_È° U^³á<Œ q+¬†Ç°O ã"Œ`Ç=üH›OQê J_ÈQ®=‹²~Œ=KÇ°ó. …è^¥ `³°„¬=‹²~Œ=KÇ°ó, Hê|\÷“
„².‹². ª÷Ö~ò L^˼y Q®¶_¨ W`Ç~¡‰§Y`Ë L`Çë~¡ ㄬ`Ç°¼`Çë~Œ° [~¡°„¬ô@̄á J=Qꂬì#H›ey LO_È=…ÿ#°
D L`Çë~¡, ㄬ`Ç°¼`Çë~Œ…Õx q+¬†Ç¶° Hùxß ª÷~¡°Á, Hùxß ‹¬=°‹¬¼° `Í=KÇ°ó. JO^ΰ=#
P†Ç¶q+¬†Ç¶Ì„á „¬îië J=Qꂬì# H›ey LO_ ‹¬i†³Ø°#su…Õ L`Çë~¡, ㄬ`Ç°¼`Çë~¡=ò° [~¡°„¬=†Çò#°.
L^¥‚¬ì~¡}䛽 HË~¡°“#O^ΰ U^³á<Œ „¬ã`Ç=ò f‹¬°Hù#°@ J`Ǽ=‹¬~¡=ò J#°HùO>è JH›ø_H›ø_Í P
HË~¡°“ _ȶ¼\© K͆Çò HêxÀ‹“|°° †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F Qêi `Ç~¡°„¬ô# XH› iH÷Þl+¬<£ HË~¡°“ "ŒiH÷ ã"Œ‹² W=Þ_ÈO.
P‹¬°„¬ã`ÇH÷ "³o¤# HêxÀ‹“|°…˜ 䛀_¨ iH÷Þl+¬<£° ~Œ‹² W=Þ=‹²~Œ=KÇ°ó. g°~¡° =¶ki L`Çë~¡,
ㄬ`Ç°¼`Çë~¡=ò#° qq^Î ‰§Yä›½ ã"Œ†Çò@ ã‡÷H÷“H›…˜ HêÁ‹¬°…Õ `³°‹¬°HùO\ì~¡°.
-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬ$àu
INDIAN PENAL CODE - 1860
IPC 202

CHAPTER - I
L‡é^¥É`Ç=ò=°i†Çò ¢„¬”"ÍtH› (Introduction to IPC) :-
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ J=°=ô`Ç°#ß qq^Î KÇ\쓁#° ¢HË_™H›iOz ƒì~¡`Ç ^͉×=°O`Ç\÷H© =iëOKÍ q^ÎOQê
XH› HË_£#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_¨xH÷ ãa\©+¹ ‡÷ä›½°1837 ‹¬O=`Ç~¡=ò…Õ …ì~ŸÛ "³°Hê…è (Lord
Macaulay) J^Î¼H›Æ`Ç# …ì H›g°+¬<£#° x†Ç°q°OKÇ_ÈO [iyOk. D H›g°+¬<£…Õ =¶H÷Á"³¶_£, PO_È~¡ā<£
=°i†Çò q°…ÿÁ\˜°‹¬ƒ’°¼°.
1856 …Õ ãa\÷+¹ …ÿlÀ‹Á\÷"£ HÒxā…˜ #O^ΰ ¢„¬"͉×̄@“|_ 1860 JH˓|~Ÿ 6= `Ín#
P"³¶kOKÇ_ÈO [iyOk. ƒì~¡f†Ç° tHÆê ‹¬$àu 1862 [#=i 1 = `Ín#°O_ J=°°…ÕH÷ ~Œ=_ÈO
[iyOk. "Œ‹¬ë=OQê "Í°1= `Ín 1861 #°O_ J=°° Hê=‹² L#߄¬æ\÷H© ¢„¬[O^Î~¡° J~¡Ö=ò
K͋¬°Hù#°@䛽 ^¥xx ^Í‰× ƒì+¬…ÕxH÷ `Ç~¡°û=¶ K͋² =ò¢^Î}QêqOKÇ°@䛽 `Çy#O`Ç ‹¬=°†Ç°O W=Þ_ÈO
[iyOk.
Z@°=O\÷ KÇ~¡¼° tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò…Õ, Z@°=O\÷ <Í~¡=òä›½ ZO`Ç"Í°~¡ä›½ tH›ÆqkO„¬=KËó,
D KÇ\“=ò…Õ `³°„¬|_#k. D KÇ\“=ò#° WOwÁ+¬µ ƒì+¬…Õ WO_†Ç°<£ „Ô#…˜ HË_£ (Indian Penal
Code) Jx JO\ì~¡°. WO^ΰ…Õ 23 J^¥¼†Ç¶°, 511 ̋H›Æ<£° H›=ô.
ª÷~¡Þ[h#"³°Ø#, ‹¬~¡Þª÷^¥~¡}"³°Ø# <Í~¡=òä›½, tä›Æä›½ ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬ$àu =i달°ëOk. Hùxß
ㄬ`ͼH› ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½, ㄬ`ͼH› <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz ㄬ`ͼH›"³°Ø# ‰§‹¬#=ò° J=°°…Õ L#ßq.
L^¥:Ð =°^μ‡÷# xÀ+^ÎKÇ\“=ò, Jqhu x~Ë^ÎH› KÇ\“=ò, =¼aKŒ~¡ x~Ë^ÎH› KÇ\“=ò "³ò^΁Q®°#q.
¢„¬"ÍtH› („Ôi”H›) :Ð „Ôi”H› J#°#k KÇ@“O…Õ JO`Ç~ŒÄQ®O HêH›‡é~ò#„¬æ\÷H© KÇ\ì“xH÷ P`Çà=O\÷k. D
KÇ\ì“xß `džǶ~¡° K͋²# "Œi P…ÕKÇ# "³#°H› L#ß L^Í퉧¼xß `³e†Ç°*苬°ëOk. Hùxß J~¡ÖO Hêx „¬^¥ä›½
XH›\÷ H›O>è Z䛽ø= J~ŒÖ°O>è "Œ\÷x q=iOKÇ_È"Í° Hê䛽O_¨, KÇ@“=ò †³òH›ø „¬ikx JO^ΰ…Õx
„¬^¥ä›½ J~¡Ö=ò WKÇ°ó@ ^¥Þ~Œ `³e†Ç°*苬°ëOk.
̋H›Æ<£ 1=¼=‚¬ð~¡<Œ=°=òЄ¬ik (Title and Extent of Operation) :-
ƒì~¡f†Ç° tHÆê ‹¬$àu Jx D KÇ@“=ò =¼=‚¬ìiOKÇ|_È°#°. [=üà & Hêjà~Ÿ ~Œã+¬“=ò `DŽ¬æ
q°ye# ƒì~¡`Ç^͉§xH›O`Ç\÷H© D KÇ@“=ò =iëOKÇ°#°.
ZïHā„¹“ ‡÷~Ÿ“ ' c Ñ À‹“\˜ā J#ß „¬^Î=ò ZïHā„¹“ [=üà & Hêjà~ŸQê 'J_¨„¬Â<£ …싹 †Ç¶H±“ -1951
(†Ç¶H±“ 111 P„¦¹ 1951Ñ) ^¥Þ~Œ =¶~¡ó|_#k.
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õ Pi“H›…˜ 370 "Í°~¡ä›½ [=üà & Hêjà~Ÿ ~Œ¢‘÷“xH÷ ‹¬Þ†Ç°O ¢„¬u„¬uëx
Wzó#O^ΰ=# D KÇ@“=ò [=üà & Hêjà~Ÿ ƒ’¶ƒìQêä›½ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 2 :ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ„¬… [~¡°Q®° <Í~¡=ò°:
D KÇ\“=ò…Õ Uq tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò°Qê (Acts & Omissions) „¬~¡Q®}÷O„¬|_#"Ë
J@°=O\÷ <Í~¡=ò#° ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ Z=~¡° K͋²<Œ (ㄬu XH›ø~¡°) öH==ò D KÇ\“ ㄬHê~¡=ò
=¶ã`Ç"Í° tH÷ÆO„¬|_È=‹² =ôO@°Ok, JO`Í `DŽ¬æ =°~ùH› KÇ\“=ò ãH÷O^Î tH÷ÆO„¬~Œ^ΰ. (Liable for the
punishment Under this Code and not otherwise) ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ <Í~¡‹¬°Ö° ¢„¬u

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 203

XH›ø~¡°#°ß, D KÇ@“qƒìQê…Õ K³„¬æ|_#@°Á `Ç=° KÇ~¡¼ä›½ …èH› …Õ„¬=òä›½ (Xq°+¬<£) ä›½ `Çy# tH›Æ
‡ÚO^ΰ^ΰ~¡°. KÇ\ì“xß J#°‹¬iOz K͆ǰ=‹²# ^¥xx K͆ǰ䛽O_È°@†Çò <Í~¡"Í° JQ®°#°. "Œix D
KÇ@“=ò ##°‹¬iOKÍ tH÷ÆOKŒe `DŽ¬æ "Íö~ Uq^Î=òQê#° tH÷ÆO„¬~Œ^ΰ.
JO‰§°:Ð
1) ¢„¬u XH›ø~¡° :Ð ‚¬ìÙ^¥, 䛽=ò, *ìu, =~¡¾, =~¡â, eOQ® q=H›Æ`Ç …è䛽O_¨ `DŽ¬ôæ K͋²# ¢„¬u XH›ø~¡°
tH÷ÆO„¬|_È`Œ~¡°. J~ò`Í Pi“H›…˜ 361 ¢„¬Hê~¡=ò „¬^Îq…Õ LO_ÈQê ~Œ¢+¬“„¬u, Q®=~¡ß~¡°, q^Íj
ª÷~¡Þƒº=ò°, q^Íj ~Œ†Ç°ƒì~¡°°, "³ò^΅ÿá#"ŒiH÷ D KÇ\“=ò =iëOKÇ^ΰ.
2) "Íï~\÷“ q^Î=òQê#¶ Hê䛽O_¨ :Ð D KÇ@“=ò…Õ K³„²æ# q^ÎOQê Hê䛽O_¨, "Íï~\÷“ q^Î=òQê Z=ih
tH÷ÆO„¬~Œ^ΰ.
XH› q^Íj†Çò_È° =°#^͉×=ò…Õ D KÇ\“=ò ãH÷O^Î tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò K͋²#>ÿØÁ`Í D KÇ\“=ò ãH÷O^Í
tHÆê~¡Ý_È=ô`Œ_È°. D KÇ\“=ò Q®°iOz `Ç#䛽 Ug¶ `³e†Ç°^Îx "ŒkOz<Œ „¦¬e`Ç=ò LO_È^ΰ.
WOHË q+¬†Ç°O U=°O>è <Í~¡‹¬°Ö_È° D ^͉×O…Õ<Í LO_È#=‹¬~¡O…è^ΰ öH=O <Í~¡=ò D ^͉×O…Õ
[iy`Í ‹¬i‡é`Ç°Ok.
L^¥ :Ð XH›=¼H÷ë ƒì~¡`Ç^͉׋¬°ë_³á<Œ, q^Íj†Çò_³á<Œ =°~ùH› ^͉×O…Õ LO_ =°#^͉׋¬°Öx`Ë L`Çë~¡
ㄬ`Ç°¼`Çë~¡=ò° [i„², =¶†Ç°=¶@`Ë =OzOz#@Á~ò`Í ä›€_È D KÇ\“=ò ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 3 :ƒì~¡`Ç^͉×=ò"³°„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=ò°:-
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ [~¡°Q®° <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz D KÇ\“=ò ㄬu XH›øiH÷ =i달°ëOk. J~ò`Í
ƒì~¡`Ç^͉×O "³°„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=ò q+¬†Ç°O…Õ D KÇ\“=ò ㄬu XH›øiH÷ =iëOKÇ^ΰ. ƒì~¡`Ç^͉×O
"³°„¬ [~¡°Q®° U <Í~¡=ò#° qKŒiOKÇ°@䛽 ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ U KÇ\“=ò° xö~ítO„¬|_#"Ë, P KÇ\“=ò
J#Þ~òOKÇ° =Þ䛽ëä›½ =¶ã`Ç"Í° D KÇ\“=ò =i달°ëOk.
ƒì~¡`Ç^͉×O "³°„¬ [~¡°Q®° U <Í~¡=ò#° ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ qKŒiOKÇ=KÇ°ó<Ë, ZãHê“ā_+¬<£
KÇ@“=ò 1962…Õ xö~ítO„¬|_#k. ̋H›Æ<£ 188 ‹²P~Ÿ.„².‹² `Ë D ̋H›Æ<£#° H›e„² KÇ^ΰ=ôHË=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 4:ƒì~¡`Ç^͉×=ò"³°„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=ò°Ðq=~¡} :-
ƒì~¡`Ç^͉×=ò "³°„¬ [~¡°Q®° <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz (Extra- Terrritorial Offences)
D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ =i달°ëOk.
1. XH› ƒì~¡f†Çò_È° q^͉×=ò…Õ <Í~¡=ò K͋²#@°Á J~ò`Í, J`Çxx ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ZH›ø_³á<Œ
Jï~‹¬°“ K͋² qKŒiOKÇ=KÇ°ó#°.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð Z=ï~á<Œ ƒì~¡f†Çò_È° 'J"³°iHêÑ ^͉×O…Õ XH› ‚¬ì`ǼK͋² ƒì~¡`Ç^͉×=ò#䛽 uiy
=zó#@Á~ò`Í, J`Çxx Jï~‹¬°“ K͋² ‚¬ì`Œ¼ <Í~¡=ò ãH÷O^Î qKŒiOz, tH÷ÆO„¬=KÇ°ó#°.
2. D KÇ\“=ò…Õ <Í~¡=òQê L^΂¬ìiO„¬|_# U^³á<Œ <Í~¡=ò#° XH› q^Íj†Çò_È° …èH› ƒì~¡f†Çò_È°
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ il‹¬“~¡° Hê|_# XH› q=¶#=ò …èH› <ñH›…Õ K͋²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, J`Çxx D KÇ\“=ò
ãH÷Ok qKŒiOKÇ=KÇ°ó#°. ‹¬^Î~¡° <ñH› …èH› q=¶#=ò ƒì~¡`Ç^Í‰× ‹¬i‚¬ì^Î°í…Õ …èH› ㄬ„¬OKÇ=ò…Õ ZH›ø_È
L<Œß D KÇ@“=ò =i달°ëOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 204

L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› '[‡÷<£Ñ *ìf†Çò_È° K³<³áß…Õ Z~ò~Ÿ WO_†Ç¶ q=¶#=ò ZH÷ø Z~ò~Ÿ ‚¬ìÙÀ‹“‹¹#°
H›uë`Ë Qê†Ç°„¬iz#KË P q=¶#=ò K³<³áßë q=¶<Œã‰×†Ç°=ò #°Oz |†Ç°°^Í~¡H› =òO^ΰ ‡Ú_z<Œ …èH›
|†Ç°°^Íi JO`Ç~Œûf†Ç° Q®Q®#`ǁO…Õ ㄬ"ÍtOz# `Ç~¡°"Œ`Ç ‡Ú_z<Œ D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Í
tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 5 :DKÇ@“=òㄬƒìq`Ç=òK͆ǰxW`Ç~¡ ‰§‹¬#=ò°:-
̋áx䛽°, ̋áxHêkHê~¡°° K͆Çò <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz ㄬ`ͼH› ‰§‹¬#=ò° H›=ô. "ŒiH÷
‹¬O|OkOz ㄬ`ͼH› ‰§‹¬#=ò…è =iëª÷ë~ò `DŽ¬æ D KÇ@“=ò =iëOKÇ^ΰ.
=òY¼„¬^Î=ò°Ðx~¡ÞKÇ#=ò°
L^Íí‰×¼=ò (Motive) :-
Motive J#Qê L^Íí‰×¼=ò …èH› ãÀ„~¡}…èH› Hê~¡}=ò Jx J~¡Ö=ò#° K³„¬CHË=KÇ°ó#°. XH› KÇ~¡¼
KÍÀ‹O^ΰ䛽 ã‡é`Çā‚²ìOKÍkQê 䛀_È J~¡Ö=ò K³„¬CHË=KÇ°ó#°. Motive ãH÷q°#…˜ öH‹¬°…Õ KŒ…ì
=òY¼"³°Ø#k. =ò^¥í~ò <Í~¡=ò K͋²<Œ_È° Jx P~˄²OKÇ|_#„¬C_È° ^¥xH÷ Motive U"³°Ø LO@°Ok?
J<Ík „¬iQ®}#…ÕxH÷ f‹¬°HË=‹² LO@°Ok. <Í~¡=ò#° L^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê K͋²<Œ_¨? …è^¥! J<Ík
KǶ_¨e.
^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò (Mens Rea) :-
Mens Rea J#Qê Guilty Mind (^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò) Jx J~¡Ö=ò. <Í~¡„¬îi`Ç ^ΰ~¡^Íí‰×¼=ò Jx
䛀_¨ K³„¬æ=KÇ°ó#°. =ò^¥í~ò ̄á "³¶„¬|_# <Í~¡=ò…Õ J`Ç#° Mens Rea `Ë K͋²<Œ_È°, J<Ík
|°°A"³á#„¬C_È° <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò J`Çxx <Í~¡‹¬°ÖxQê „¬iQ®}÷Oz tH÷Ƌ¬°ëOk. <Í~¡ ãÀ„~¡}…èH› ã‡é`Œā‚¬ðxH÷
Hê=‹²Ok ㄬ^¥#=òQê `Œ#° `DŽ¬C (<Í~¡=ò) K͋¬°ë<Œß#x `³‹²=ôO_È@O. nxx Mens Rea
JO\ì~¡°.
ㄬ=~¡ë# (Conduct) :-
Conduct J#Qê ㄬ=~¡ë# Jx J~¡Ö=ò. XH› <Í~¡=ò̄á qKŒ~¡}[~¡°Q®° ãH›=°=ò…Õ =ò^¥í~ò
…èH› <Í~¡‹¬°Öx †³òH›ø ㄬ=~¡ë#, #_È=_H› öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz#^³á (Relevant) LO@°Ok. ̋H›Æ<£ 8 I.E.A
…Õ Motive, Conduct, Preparation ° <Í~¡=ò`Ë "Œ\÷ ‹¬O|O^Î=ò Q®°iOz `³°„¬|_#k.
Cr.P.C. Schedule :-
Cr.P.C z=~¡# ï~O_È° Ì+_ȶ¼°ā („¬\÷“H›°) L<Œß~ò.
"³ò^Î\÷ Ì+_ȶ¼°(„¬\÷“H›) :Ð
WO^ΰ…Õ S.„².‹² …Õx <Í~¡=ò#° =~¡°‹¬ <³O|~¡° 1 …Õ, <Í~¡„¬ô ‹¬OH÷Ƅ¬ë ‹¬Þƒì==ò =~¡°‹¬ <³O|~¡°
2 …Õ, <Í~¡=ò#䛽 ZO`Ç tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok J#°#k =~¡°‹¬ <³O|~¡° 3…Õ, <Í~¡=ò „¬@“`Çy# <Í~¡=¶
(Hêyß[|°…˜), „¬@“䛀_Èx <Í~¡=¶ (<Œ<£ÐHêyß[|°…˜) J#°#k =~¡°‹¬ <³O|~¡° 4…Õ, <Í~¡=ò ƒÿ~ò°
W=Þ`Çy# <Í~¡=¶ (ƒÿ~ò|°…˜), ƒÿ~ò° W=Þ䛀_Èx <Í~¡=¶ (<Œ<£Ðƒÿ~ò|°…˜) J#°#k =~¡°‹¬
<³O|~¡° 5…Õ, z=i =~¡°‹¬…Õ P <Í~¡=ò U HË~¡°“KÍ qKŒiO„¬|_È°`Ç°Ok J#°#k `³°„¬|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 205

ï~O_È= Ì+_ȶ¼°(„¬\÷“H›) :Ð
W`Ç~¡ KÇ@“=ò…Õx (S.„².‹² <Í~¡=ò° Hê䛽O_¨) <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz „¬\÷“H› 2…Õ
ƒÿ~ò|°…˜, <Œ<£Ðƒÿ~ò|°…˜, Hêyß[|°…˜, <Œ<£ÐHêyß[|°…˜ J<Í q+¬†Ç¶° `³°„¬|_#q.D
ï~O_È= „¬\÷“H› ㄬHê~¡=ò 3‹¬OII H›O>è `Ç䛽ø= tH›Æ =°i†Çò [i=¶# qkO„¬|_È° Jxß <Í~¡=ò°
ƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=ò°, q°Q®`Œ <Í~¡=òx߆Çò <Œ<£Ðƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=ò°. U HË~¡°“ KÍ
qKŒiOKÇ^Îy#k Jx `³°‹¬°ä›½<ÍO^ΰ䛽 Ì+_ȶ¼° („¬\÷“H›) „¬ijeOKÇ=‹² =ôO@°Ok.

Ð000Ð

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 206

CHAPTER - II
=òY¼„¬^¥x~¡ÞKÇ#=ò° (Definitions for Key words) :Ð
̋H›Æ<£ 12:ㄬƒ’°`ÇÞ …èH› ª÷~¡Þ[h# (Public) :-
"ㄬƒ’°`ÇÞ …èH› ª÷~¡Þ[h#, ‡Ï~¡‹¬OƒO^Î"³°Ø#, ƒ‚²ì~¡OQ®, [# ª÷=¶#¼ "³ò^΅ÿá#=xß „¬aÁH± J<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò". (Public includes any class of Public or any community)
XH›~¡H›OQê K³‡÷æO>è =¼H÷ëQ®`Ç"³°Ø#q Hêxq „¬aÁH± Jx J~¡Ö=ò K³„¬CHË=KÇ°ó#°.
L^¥‚¬ì~¡}:Рㄬƒ’°`ÇÞ=ò, |‚²ì~¡OQ® ‹¬ƒ’, ㄬ[ P‹²Ö, ㄬ*Մ¬†³¶Q®"³°Ø#q "³ò^΁Q®°#q.
̋H›Æ<£ 14:¢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò†³òH›ø À‹=䛽_È° (Government Servant ) :Ð
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ`Ç x†Ç°q°„¬|_# …èH› L^˼Q®=ò…Õ KÍ~¡°óHù|_# …èH› L^˼Q®=ò…Õ
Hù#ª÷Q®°KÇ°#ß L^˼Q®°°, JkHê~¡°° JO`Œ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 17:¢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò (Government) :Ð
öHOã^΢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò, XH› ~Œã+¬“=ò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò 䛀_¨ ㄬƒ’°`ÇÞ=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 18:ƒì~¡`Ç^͉×=ò (India) :Ð
ƒì~¡`Ç^͉×=ò JO>è *=òà & Hêjà~Ÿ q°#‚¬ð q°ye# ƒì~¡`Ç^Í‰× ƒ’¶ƒìQ®=°O`džÇò Jx J~¡Ö=ò.
̋H›Æ<£ 19:<Œ¼†Ç°=üië (Judge):-
<Œ¼†Ç°=üiëQê x†Ç°q°O„¬|_#"Œ~¡° <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë°. JO`ÍHê䛽O_¨, XH› <Œ¼†Ç°ã„¬ãH÷†Ç°
(bQ®…˜ ã‡é‹Ô_OQ·ā) …Õ ƒìQ®OQê U^³á<Œ XH› ‹²q…˜ …èH› ãH÷q°#…˜ =¼=‚¬ð~¡=ò…Õ xiœ+¬“"³°Ø# f~¡°æ
K³„¬C@䛽 KÇ@“ㄬHê~¡=ò JkHê~¡=ò L#ß "Œ~¡O^Î~¡¶ <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë°Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~¡°.
Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› JkHêi WKÍó f~¡°æ#° =°~ùH› ̄á JkHêi ^Î$gH›iO„¬=‹² LO@°Ok.
W@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ `ù°`Ç f~¡°æ Wzó# JkHêi 䛀_È <Œ¼†Ç°=üiëQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ_È°.
f~¡°æ WKÇ°ó JkHê~¡=òQ® XH› <Œ¼†Ç° „Ô~”¡=ò…Õ XH›~¡° H›#ß Z䛽ø= =°Ok ‹¬ƒ’°¼° L#ß@Á~ò`Í
"Œ~¡O^Î~¡° <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë°Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 20:<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò (Court of Justice):-
öH==ò <Œ¼†Ç°|^Îí=òQê =Þ=‚¬ìiOKÇ°@䛽 (To act judicially alone) JkHê~¡=ò
‹¬OãH›q°O„¬K͆ǰ|_# <Œ¼†Ç°=üiëx ''<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òÑÑ JO\ì~¡°.
J…ìöQ <Œ¼†Ç°|^Îí=òQê =¼=‚¬ìiOKÇ°@䛽 JkHê~¡q°=Þ|_# <Œ¼†Ç°„Ô~”¡=ò (a body of
judges) …Õx <Œ¼†Ç°=üië …èH› <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë° 䛀_È <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~¡°.
JO`ÍHêä› ‹¬^Î~¡° <Œ¼†Ç°=üië …èH› <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë° <Œ¼†Ç°|^ΜOQê =¼=‚¬ìiOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=òöH
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò J<Í ƒì=# J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 22:KÇ~Œ‹²Ö (Movable Property):-
ƒ’¶q°, ƒ’¶q°Ì„á xiàOKÇ|_# H›@“_È=ò° q°#‚¬ð =‹¬°ë ~¡¶„¬=ò…Õ L#ß J‹²Ö JO`Œ KÇ~Œ‹²ÖQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 207

L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› ƒ’=#=ò #°O_ `ǁ°„¬ô° T_ÈHù\÷“#KË Jq KÇ~Œ‹²ÖQê =¶~¡°#°.


T_ÈQù@“|_È#@Á~ò`Í Jq ‹²Ö~Œ‹²Ö.
ƒ’¶q°Ì„á Q® ̄á~¡° ‹²Ö~Œ‹²Ö. P „¬O@ Hˆǰ|_`Í KÇ~Œ‹²Ö. ̄O„¬ô_È° [O`Ç°=ô° KÇ~Œ‹²Ö.
̋H›Æ<£ 23:JãH›=°…샏ì~¡û# ÐJãH›=°=òQêH˅Õæ=ô@ (Wrongful Gain and Wrongful Loss) :-
JãH›=°…샏ì~¡û# (Wrongful Gain) :-
KÇ@“ „¬~¡OQê `Ç#䛽 K³O^Îx J‹²Öx JãH›=° „¬^Μ`Ç° ^¥Þ~Œ ‹¬=°ä›€~¡°óHù#°@#° JãH›=° …샏ì~¡û#
…èH› JãH›=° ‹¬O‡÷^Î#Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
JãH›=°=òQêH˅Õæ=ô@ (Wrongful Loss):-
KÇ@“ „¬~¡=òQê `Ç#䛽 K³Ok# J‹²Öx JãH›=° „¬^Μ`Ç° ^¥Þ~Œ H˅çæ=ô@#° JãH›=°=òQê
H˅Õæ=ô@Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 24:H›„¬@=ò…èH› =OKÇ# (Dishonestly):-
Z=ï~á# XH› =¼H÷ëH÷ JãH›=°=òQê …ìaOKÍ q^Î=òQê …èH› =°~ùH› =¼H÷ë JãH›=°=òQê #+¬“‡é†Í°
q^Î=òQê Z=ï~á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê =¼=‚¬ìiOz#>èÁë`Í J =¼H÷ë Dishonest (H›„¬@=ò)Qê
=¼=‚¬ìiOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 25:"³¶‹¬„¬îi`Ç =OKÇ# (Fraudulently):-
''öH==ò =OzOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë XH›=¼H÷ë =¼=‚¬ìiOz#@Á~ò`Í P =¼H÷ë "³¶‹¬„¬îi`Ç
=OKÇ#䛽 (Fraudulently) ‡÷æ_#@°ÁQê =¼=‚¬ìiO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 28:#H÷b …èH› ^ùOQ® #=ü<Œ`džǶ~¡°K͆Çò@ (Counterfeit) :-
XH› =‹¬°ë=ô#° ‡ée# =°~ùH› =‹¬°ë=ô#° Z=ï~á<Œ `džǶ~¡°K͆Çò@#° #H÷bq `džǶ~¡°K͆Çò@
…èH› ^ùOQ® #=ü<Œ#° `džǶ~¡°K͆ǰ@ JO\ì~¡°. J…ì `džǶ~¡°K͆Çò@ ^¥Þ~Œ W`Ç~¡°#°
=OzOKÇ@O, ‹¬^Î~¡° #H÷b =‹¬°ë=ô#° `džǶ~¡°K͋²# =¼H÷ë †³òH›ø L^Íí‰×¼"³°Ø LO_¨e. …èH› J…ì
`džǶ~¡°K͆ǰ@O =# W`Ç~¡°° =OzO„¬|_È°@䛽 J=Hê‰×O LO^Îx J`ÇxH÷ `³e‹² LO_¨e.
̋H›Æ<£ 29:ed`DŽ¬ã`Ç=ò (Document) :-
XH› q+¬†Ç°=ò Z@°=O\÷ ^¥x g°^Î J~ò#„¬æ\÷H÷ JH›Æ~¡=ò ~¡¶„¬=ò…ÕQêx, JOïH
~¡¶„¬=ò…Õ Qêx, Q®°~¡°ë ~¡¶„¬O…Õ Qêx …èH› "Œ\÷ †³òH›ø ‹¬q°ào`Ç ~¡¶„¬O…ÕQêx edO„¬|_#@Á~ò`Í
^¥xx ed`Ç „¬ã`Ç=ò (Document) JO\ì~¡°. P q+¬†Ç°=ò#䛽 ‹¬O|OkOz P ed`DŽ¬ã`Ç=ò
ª÷H›Æ¼=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 30:q°=H›ey#„¬ã`Ç=ò (Valuable Security) :-
q°= H›ey# ed`Ç „¬ã`Ç=ò#° "Œ°¼|°…˜ ̋䛀¼i\© JO\ì~¡° XH› KÇ@“„¬~¡"³°Ø# q°= Q®
„¬ã`Ç=ò Jx J~¡Ö=ò. ‹¬^Î~¡° „¬ã`Ç=ò XH› KÇ@“„¬~¡"³°Ø# ‚¬ì䛽ø#° H›eæOKÇ=KÇ°ó, q‹¬ë$`DŽ¬~¡KÇ=KÇ°ó,
|kbK͆ǰ=KÇ°ó, „¬iq°`Ç=ò …èH› 䛽kO„¬ôK͆ǰ=KÇ°ó, `ùyO„¬=KÇ°ó …èH› JO^ΰ䛽 L^ÍítO„¬|_È=KÇ°ó.
JO`ÍQêH› XH›=¼H÷ë XH› „¬ã`Ç=ò ^¥Þ~Œ `Ç#䛽 Q® XH› KÇ@“„¬~¡"³°Ø# ‚¬ì䛽ø#° JOwH›iOz<Œ, …èH› `Ç#䛽
XH›q+¬†Ç°"³°Ø KÇ@“„¬~¡"³°Ø# ‚¬ì䛽ø …è^Îx JOwH›iOz<Œ J@°=O\÷ „¬ã`Ç=ò 䛀_È q°=Q®ey# „¬ã`Ç=ò
Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 208

̋H›Æ<£ 33:XöH <Í~¡=ò…ÕJ<ÍH› KÇ~¡¼° (act/omission) :-


KÇ~¡¼(act):- XH› <Í~¡=ò [iöQ ãH›=°=ò…Õ J<ÍH› KÇ~¡¼° [iy#@Á~ò`Í Jq Jx߆Çò H›e„² XH›>è
KÇ~¡¼Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò.
K͆ǰH›‡é=_ÈO (Omission) :-
=¼=‚¬ìiO„¬=‹²# su…Õ =¼=‚¬ìiO„¬H›‡é=@O J<Í ^¥xH÷ 䛀_È J^Í x†Ç°=°O =i달°ëOk.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› =¼H÷ë =°~ùH› =¼H÷ë ̄áH÷ ^ζH÷, XH›KÍu`Ë A@°“ „¬@°“Hùx, =°~ùH›KÍu`Ë ï~O_È°KË@Á
Hù\÷“<Œ_È#°HùO^¥=ò. ^ζH›_ÈO, XH› KÍu`Ë A@°“ „¬@°“HË=_ÈO, =°~ùH›KÍu`Ë ï~O_È°KË@Á Q®°^Îí_ÈO
=O\÷q Jx߆Çò XöH KÇ~¡¼…Õ ƒìQ®=ò…è Jq Jxß H›e„² XH›KÇ~¡¼Qê (Single act)
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
Act - KÇ~¡¼ („¬x) K͆ǰ@O
Omission - KÇ~¡¼ („¬x) K͆ǰH›‡é=_ÈO
̋H›Æ<£ 34L=°à_ L^Íí‰×¼O (Common Intention) :-
J<ÍH›=°Ok H›e‹² XöH L^Íí‰×¼=ò`Ë XH› <Í~¡„¬îi`Ç KÇ~¡¼…Õ ‡÷…ç¾#@O [~¡Q®=KÇ°ó. J@°=O\÷
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P <Í~¡=ò#° ㄬu =¼H÷ë `Ç#䛽 `Œ#°Qê K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_, P <Í~¡=ò…Õ ‡÷…ç¾#ß
"Œ~¡O^Î~¡¶ tHÆê~¡°Ý…=ô`Œ~¡°.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð A, B, C ° H›e‹² X #° ‚¬ì`ǼK͆Ƕx XH› „¬^ŠÎH›=ò „¬#°ß`Œ~¡°. P „¬^ŠÎH›=ò
ㄬHê~¡=ò A =¶†Ç°=¶@° K³„²æ X #° Ti |†Ç°@䛽 f‹¬°Hùx "³ˆ×ä`Œ_È°. JH›ø_È B, X †³òH›ø ï~O_È°
KÍ`Ç°#° Q®\÷“Qê "³#°H›ä›½ qiz „¬@°“䛽O\ì_È°. C H›uë`Ë ‡Ú_È=@O =# X =°~¡}÷Oz<Œ P ‚¬ì`Ǽ䛽 B,
A 䛀_È ƒì^Î°¼…è. JO^ΰ=# =òQ®°¾~¡° 䛀_È ‚¬ì`Œ¼ <Í~¡=ò ãH÷O^Î qKŒiO„¬|_ =òQ®°¾iH÷ XöHq^Î"³°Ø#
tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
XH› „¬^ŠÎH›=ò ㄬHê~¡=ò <Í~¡O [~¡Q®x^Í D ̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ. J~ò`Í U L^Íí‰×¼=ò`Ë XH›
„¬^ŠÎH›=ò ~¡¶‡ÚkO„¬|_#^Ë, P „¬^ŠÎH›=ò JO^ΰ…Õx ‹¬ƒ’°¼O^ÎiH÷ `³e‹² LO_È=…ÿ#°. JO>è <Í~¡=ò
[~¡Q®\ìxH÷ =òO^Í „¬^ŠÎH› ~¡KÇ# K͆ǰ|_ LO_È=…ÿ#°. JO`Í`DŽ¬æ `Œ`ŒøeH› Lã^ÍH›=ò…Õ <Í~¡=ò [iy`Í
D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 39:|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê (Voluntarily) :-
XH› „¦¬e`Ç=ò#° JtOz XH› =¼H÷ë XH› KÇ~¡¼ …èH› „¬xx K͋²<Œ …èH› =¼=‚¬ìiOz<Œ P =¼H÷ë ‹¬^Î~¡°
„¬xx …èH› KÇ~¡¼#° |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍHêH› ㄬ`ͼH÷Oz XH›
„¦¬e`Ç=ò JtOzH›‡é~ò<Œ `Ç# †³òH›ø KÇ~¡¼ …èH› „¬x†³òH›ø „¬~¡¼=ª÷#=ò Pq^Î=òQê LO_È°@䛽
J=Hê‰×=ò LO@°O^Îx `³e‹²#@Á~ò`Í P =ÞH÷ë |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê<Í P „¬x K͋²#@ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð ^ùOQ®`Ç#O K͆Çò@䛽 =¶~¡¾=ò ‹¬°Q®=°O K͋¬°HË"Œ<Í L^Í휉׼=ò`Ë XH› =¼H÷ë XH› WO\÷H÷
~Œãu ‹¬=°†Ç°O…Õ x„¬C ̄\ì“_È°. „¬~¡¼=ª÷#=òQê P WO\÷…Õx =Þä›½ë…Õ XH› =¼H÷ë =°~¡}÷OKŒ_È°.
KÇO„¬_ÈO P =ÞH÷ë †³òH›ø Ja=°`Ç=ò HêH›‡é=KÇ°ó. JO^ΰ䛽 P`Çxx qKŒiOKÇ=KÇ°ó 䛀_¨. J~ò`Í

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 209

WO\÷x `ÇQ®°ƒÿ@“_È=ò =ü=òQê P WO\÷…Õx "Œ~¡° KÇx‡é†Í°O^ΰ䛽 J=Hê‰×O LO^Îx `³e‹²#@°Á


J~ò`Í P=¼H÷ë |°kœ„¬î~¡ÞH›OQê ‚¬ì`Ǽ K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 40:<Í~¡=ò ('Offence' ):- <Í~¡=ò JO>è D KÇ@“=ò ãH÷O^Î tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò Jx J~¡Ö=ò.
̋H›Æ<£ 44:Qê†Ç°=ò ( 'Injury' ) :-
XH› KÇ@“=¼uö~H› KÇ~¡¼ =# XH›=¼H÷ëH÷ ‚¬ðx (Harm) [iy#@Á~ò`Í J@°=O\÷ ‚¬ðxx
''Qê†Ç°=òÑÑ JO\ì~¡°. Qê†Ç°=ò J<Ík ‰§s~¡H›"³°Ø#k Hê=KÇ°ó, =¶#‹²H›"³°Ø#k Hê=KÇ°ó, =¼H÷ë`ÇÞ=ò
…èH› QÒ~¡==ò#䛽 ‹¬O|OkOz#k Hê=KÇ°ó …èH› P‹²ÖH÷ ‹¬O|OkOz#k Hê=KÇ°ó.
Qê†Ç°=ò JO>è ‰×s~¡=ò#䛽 `Çy…è ^³|Ä Jx ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok. J~ò`Í Ì„á x~¡ÞKÇ#=ò#°
|\÷“ Qê†Ç°=ò J<Ík öH==ò ‰×s~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz#^Í HêH› q‹¬ë$`Ç"³°Ø# J~¡Ö=ò…Õ "Œ_È|_#@°Á
J~¡Ö=°=ô`Ç°Ok.
H›uë`Ë<Ë, H›ã~¡`Ë<Ë, ~Œˆ×ÃÁ`Ë<Ë, KŒä›½`Ë<Ë …èH› KÍ`Ç°`Ë<Ë …èH› P†Çò^Î=ò`Ë<Ë XH› =¼H÷ë
=°~ùH›=¼H÷ëx Hù\÷“<Œ, ‡Ú_z<Œ Qê†Ç°=ò JO\ì~¡°. J~ò`Í Qê†Ç°=ò JO>è ~¡H›ëO Hê~Œ<Í …è^ΰ.
‰×s~¡=ò Zã~¡|_<Œ, H›Ok<Œ, "Œz<Œ Qê†Ç°"Í° J=ô`Ç°Ok. Hùxß Qê†Ç°=ò° H›O\÷H÷ H›#|_È=ô. Hùxß
‹¬O^Î~ŒÄ…Õ Hùxß ^³|ā° |†Ç°\÷H÷ H›x„²OKÇ=ô. Hêx …Õ„¬e J=†Ç°"Œä›½ ^³|Ä`ÇQ®°°`Ç°Ok. Jq
䛽_¨ Qê†Ç¶…è.
XH› =¼H÷ë =°~ùH› =¼H÷ëx `Ç# =¶@° ^¥Þ~Œ, W`Ç~¡ KÍ`ǁ ^¥Þ~Œ =¶#‹²H› HÆ˃’䛽 Q®°iK͋²<Œ
Qê†Ç°=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð J`ÇëQê~¡° HË_Èex ‹¬¶\÷‡é\÷ =¶@`Ë "ÍkOKÇ@O =# HË_ȁ° =¶#‹²H› HÆ˃’䛽
Q®°iHê=@O.
̋H›Æ<£ 52:‹¬^¥Ä==ò,=°OzL^Íí‰×¼=ò (Good Faith) :-
U^³á<Œ XH›KÇ~¡¼#° `Çy#O`Ç ã‰×^Μ, *ìãQ®`Çë`Ë K͆ǰ#@Á~ò`Í J@°=O\÷ KÇ~¡¼ ‹¬^¥Ä==ò`Ë
(=°Oz L^Íí‰×¼=ò) K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.

Ð0000Ð

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 210

CHAPTER - III & XXIII


tH›Æ° (of punishments)
Sec.53-tH›Æ…Õx ~¡H›=ò° (Punishments), Sec.75 xö~ítOz# „¬iq°uH÷ q°Oz tH›Æ qkOKÇ°
‹¬O^Î~¡Ä=ò° (Enhanced Punishment), Sec.511 <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°@ÐtH› Æ
(Attempt to commit offences - Punishment)
XH› =ÞH÷ë <Í~¡=ò K͋²#@°Á |°°A=ô J~ò#@Á~ò`Í J`ÇxH÷ qkQê tH›Æ qkO„¬=‹² LO@°Ok.
Wk XH› ª÷^¥~¡}x†Ç°=°=ò. J~ò`Í nxH÷ XH›ø q°#‚¬ð~òO„¬ô =¶ã`Ç=ò Q®^ΰ. Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
=¶ã`Ç=ò ''ㄬ^ŠÎ=° `DŽ²æ^Î=ò ãH÷O^ÎÑÑ <Í~¡‹¬°Ö#° H›Æq°Oz q_z̄@°“ JkHê~¡=ò <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òä›½
H›^ΰ (Under Probation of Offenders act) <Í~¡ fã=`Ç, ‹¬Þƒì==ò U ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
K͆ǰ|_#k, <Í~¡‹¬°Ö †³òH›ø =†Ç°‹¬°ā, "Œi †³òH›ø =¶#‹²H›‹²Öu "³ò^΁Q®° JO‰×=ò#° ^Î$+²“…Õ
=ôOKÇ°Hùx tH›Æ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok. L^¥‚¬ì~¡}䛽 H›Æ}÷HËã^ÍH›=ò…Õ K͋²# ‚¬ì`Ǽ䛽 `Ç䛽ø= tH›Æ,
|°kœ„¬î~¡ÞH›OQê K͋²# ‚¬ì`Ǽ䛽 Z䛽ø= tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ <Í~¡ KÇiã`Ç H›ey# "ŒiH÷
(Habitual Offenders) Z䛽ø= tH›Æ, <Í~¡ KÇiã`Džèx "ŒiH÷ `Ç䛽ø= tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
<Í~¡=ò †³òH›ø ‹¬Þ~¡¶„¬, ‹¬Þƒì==ò#° |\÷“ tH›Æ =¶~¡°`Ç°O@°Ok. Ju ‹¬Þæ <Í~¡=òä›½
[i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ª÷^¥~¡}<Í~¡=òä›½ Hùkí‡÷\÷ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. fã="³°Ø#
<Í~¡=òä›½ Z䛽ø= *ÿၰ tH›Æ (H›i”# Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ) qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ‚¬ì`ǼK͆ǰ@O =O\÷ Ju
fã=<Í~¡=òä›½ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ, =°~¡}tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
<Í~¡=ò, tH›Æ Q®°iOz ª÷Oㄬ^¥†Ç°"Œ^ΰ ㄬHê~¡=ò <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 ㄬuQê <Í~¡‹¬°Ö_È°
䛀_¨ W|ÄO^ΰ ‡÷°Hê=…ÿ#°, JO^ΰ=# J`Ç_È° uiy <Í~¡=ò° K͆ǰ_È°. JO`ÍHêH› W`Ç~¡
<Í~¡‹¬°Öä›½ Jk XH› ̂ìKÇóiH›Qê LO@°Ok. J~ò`Í P^Î°xH› ‹²^¥œO`Ç=ò ㄬHê~¡=ò TH›Æ J<Ík
ㄬfHê~¡=òQê LO_È~Œ^ΰ. ‹¬O‹¬ø~¡}ì`ÇàH›=òQê LO_È=…ÿ#°. <Í~¡‹¬°Ö#° JO@~Œx"ŒiQê Qêx, ‹¬O„¦¬°
=¼uö~䛽°Qê#° KǶ_È~Œ^ΰ. "Œix ‹¬O‹¬øiOKÇ°@䛽 "Œi…Õ =¶#‹²H› „¬i=~¡ë# f‹¬°ä›½=KÇ°ó@䛽
J=Hê‰×=ò =ôO_È=…ÿ#°. =°~¡}tH›Æ q+¬†Ç°=ò…Õ 䛀_¨ W^Í q"Œ^Î=ò U~¡æ_#k. [‹²“‹¹ q.P~Ÿ.ãH÷‘÷â
J†Ç°¼~Ÿ =O\÷ <Œ¼†Ç°HËq^ΰ° =°~¡}tH›Æ#° =¼uö~H÷‹¬°ë<Œß~¡°.
̋H›Æ<£ 53tH›Æ°Ð~¡Hꁰ:Ð
Uk U=°~ò<Œ D KÇ@“=ò …Õ L^΂¬ìiO„¬|_# <Í~¡=ò° K͋²#O^ΰ䛽 Qê#° <Í~¡‹¬°Öä›½
qkO„¬|_È° tH›Æ° D ãH÷Ok q^ÎOQê =ôO\ì~ò.
1. =°~¡}tH›Æ (Death Sentence) 2.†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ (Imprisonment for life)
3. †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ qkOKÇx W`Ç~¡ öH‹¬°…Õ Hê~ŒQê~¡tH›Æ ï~O_È° q^Î=ò°Qê LO@°Ok.
(Simple Imprisonment - Rigorous imprisonment)
a. ‰§s~¡H› ã‰×=°`Ë ä›€_# H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›Æ (Rigorous imprisonment with hard
labour) b. ª÷^¥~¡}*ÿၰtH›Æ (Simple Imprisonment)
4. P‹²Ö ª÷Þn#=ò …èH› [„¬ôë (forfeiture of property) 5.[i=¶<Œ qkOKÇ°@ (fine)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 211

̋H›Æ<£ 75:xö~œtOz#„¬iq°uH÷ q°OztH›Æ qkOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò° (Enhanced Punishment) :-


D KÇ@“=ò…Õx 12= J^¥¼†Ç°=ò, 17= J^¥¼†Ç°=ò…Õ 3‹¬OII° …èH› JO`ÇH›#ß Z䛽ø= tH›Æ
qkOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò#ß <Í~¡=ò° K͋²#O^ΰ䛽 Qê#° tH›ÆqkO„¬|_# =¼H÷ë, P tH›Æ qkO„¬|_#
`Ç~ŒÞ`Ç uiy J^Í J^¥¼†Ç°=ò…Õ JO`ÍtH›Æ qkOKÇ`Çy# <Í~¡=ò#° K͋²#@°Á |°°A=ô J~ò`Í J`ÇxH÷
†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx …èH› 10‹¬OII =~¡ä›½ ª÷^¥~¡}…èH› H›i”# Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ qkO„¬=KÇ°óÑÑ
ª÷^¥~¡}OQê U <Í~¡=ò#䛀 xö~ítOz# tH›ÆH›<Œß Z䛽ø= tH›Æ qkO„¬|_È^ΰ. Wk XH›
ª÷^¥~¡}x†Ç°=°=ò. J~ò`Í Hùxß ã„¬`ͼH› ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ xö~ítO„¬|_# tH›ÆH›<Œß Z䛽ø=tH›Æ
qkO„¬=KÇ°ó. Jxß <Í~¡=òä›½ D ̋H›Æ<£#° =iëOKÇ^ΰ.
öH==ò ㄬƒ’°`ÇÞ <Œ}ÿ=ò°, ª÷“O„¬ô°ä›½ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=òä›½ (J^¥¼†Ç°=ò 12), P‹²Ö
‹¬O|O^Î <Í~¡=òä›½ (J^¥¼†Ç°=ò 17) =¶ã`Ç"Í° D ̋H›Æ<£ =i달°ëOk. JO`ÍHêH› ï~O_È=ª÷i K͋²#
<Í~¡=ò 䛀_¨ P ï~O_È° (̄áq) J^¥¼†Ç°=òä›½ ‹¬O|OkOz J~ò=ôO_ 3‹¬OII H›<Œß Z䛽ø= tH›Æ
qkO„¬|_È°@䛽 J=Hê‰×=ò#ß^³á LO_È=…ÿ#°.
XH›ª÷i *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_<Œ |°kí~Œä›½O_¨ uiy <Í~¡=ò° K͆Çò <Í~¡KÇiã`Ç Q® „Œix
H›i”#=òQê tH÷ÆOKÇ° xq°`Çë=ò D ̋H›Æ#° ㄬ"͉×̄@“|_#k.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²#O^ΰ䛽Qê#° XH›=¼H÷ëH÷ =ü_È° ‹¬OII tH›Æ qkO„¬|_#k. tH›Æ
qkO„¬|_# `Ç~¡°„Œ`Ç J`Ç#° =°m¤ ^ùOQ®`Ç#=ò K͉§_È°. ï~O_È=ª÷i J^Í<Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽
10‹¬OII *ÿၰ tH›Æ qkOKÇ=KÇ°ó. (^ùOQ®`Ç#=ò#䛽 KÇ@“=ò xö~ítOz# Q®i+¬“ tH›Æ 3‹¬OII°) J~ò`Í,
J^Í=¼H÷ë ï~O_È=ª÷i Z=i<³á<Œ "³¶‹¬=òK͋² _È|°Ä° f‹¬°Hù#ß@°Á J~ò`Í D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
ZO^ΰH›O>è P <Í~¡=ò#䛽 Q®i+¬“ tH›Æ ̋H›Æ<£ 417 S.„².‹² ãH÷O^Î XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =¶ã`Ç"Í°.
XH› <Í~¡=ò#䛽 tH›Æ qkO„¬|_ÈH›=òO^Í J^Í =¼H÷ë J@°=O\÷ <Í~¡=ò<Í K͋²#@°Á J~ò`Í D ̋H›Æ<£
J#Þ~òOKÇ^ΰ. ZO^ΰH›O>è tH÷ÆO„¬|_`Í<Í <Í~¡=ò |°°A=ô J~ò#@°Á J=ô`Ç°Ok.
L^¥:Ð XH›=¼H÷ë̄á ^ùOQ®`Ç#=ò <Í~¡=ò P~˄²OKÇ|_#k. P <Í~¡=ò qKŒiO„¬|_ tH÷ÆO„¬|_ÈH› „¬î~¡Þ"Í°
=°~ùH› ^ùOQ®`Ç#<Í~¡=ò P~˄²OKÇ|_#k. J~ò<Œ D ̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ. "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò
qKŒiO„¬|_, tH÷ÆO„¬|_# `Ç~ŒÞ`Ç ï~O_È= <Í~¡=ò#° |°°A=ô KÍÀ‹ë<Í D ̋H›Æ<£ J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 511:<Í~¡=ò°K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°@ÐtH›Æ:-
†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›ÆHêx …èH› Hê~ŒQê~¡ tH›Æ qkOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò#ß <Í~¡=ò#° Z=ï~á<Œ
=ÞH÷ë K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz P ãH›=°O…Õ U^³á<Œ KÇ~¡¼#° K͋² =ôO_È=KÇ°ó#°. J@°=O\÷ KÇ~¡¼ K͆Çò@
^¥Þ~Œ ̄á# q=iOz# <Í~¡=ò [~¡°„¬ô@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#O^ΰ䛽, tH›Æ qkOKÇ°@䛽Qê#° ㄬ`ͼH›"³°Ø# ̋H›Æ<£
xö~œtO„¬|_ LO_Èx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ qkOKÇ° tH›Æ D ãH÷Ok q^Î=òQê LO@°Ok.
†Ç¶rû=Hê~ŒQê~¡tH›Æ qkOKÇ^Îy# <Í~¡=ò K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#@°Á J~ò`Í P tH›Æ…Õ ‹¬Q®=ò
qkOKÇ|_È°`Ç°Ok. JO^ΰä›½ ̋H›Æ<£ 57 S.„².‹². ㄬHê~¡O rq`Ç Mÿá^ΰ Hê…ìxß 20 ‹¬OII°Qê f‹¬°Hùx
JO^ΰ…Õ ‹¬Q®O J#Qê 10 ‹¬OII° *ÿၰ tH›Æ qkOKÇ|_È°#°. W`Ç~¡q^Î=ò *ÿၰ tH›Æ qkOKÇ^Îy#
<Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P <Í~¡=ò#䛽 KÇ@“=ò…Õ xö~ítOz# tH›Æ䛽

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 212

‹¬Q®ƒìQ®=ò …èH› P <Í~¡=ò#䛽 KÇ@“=ò…Õ xö~œtOz# [i=¶<Œä›½ ‹¬i„¬_È° "³ò`Çë=ò#° [i=¶<ŒQê


qkOKÇ=KÇ°ó#°.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. XH› =¼H÷ë, _È|°Ä#° ^ùOQ®`Ç#=òK͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë XH› c~¡°"Œ#° Ã|^Î큰Hù\ì“_È°.
J~ò<Œ P c~¡°"Œ…Õ Z@°=O\÷ _È|°Ä° …è=ô. ^ùOQ®`Ç#=ò K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#O^ΰ䛽
Qê#° P=¼H÷ë D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
2. ‘A’ *è|°…Õx ̋…˜‡¦é<£#° Hê*è†Ç¶<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë ‘B’ J`Çx *è|°…Õ KÍ~ò̄\ì“_È°. J~ò<Œ
‘A’ *è|°…Õ ̋…˜‡é<£ Uq¶…è=ô. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î ‘B’ tH÷ÆO„¬|_È°`Œ_È°.
<Í~¡ ㄬ†Ç°`Çß"Í° <Í~¡=ò Ð tHÆê~¡Ý=ò Jx D ̋H›Æ<£ ^¥Þ~Œ `³°‹¬°ë#ßk L^¥:Ð ‚¬ì`Œ¼ ㄬ†Ç°`ÇßO
*ÿၰtH›Æ qkO„¬`Çy# <Í~¡=ò q+¬†Ç°=ò =~¡öH D ̋H›Æ<£ =i달°ëOk.
öH==ò [i=¶<Œ qkOKÇ`Çy# <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D
̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 213

Chapter IV
ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô° =°i†Çò P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø
(General exceptions & RPD Sec. 76 to 106 I.P.C.)
a) Sec.76 to 95 : ª÷^¥~¡}ƒì=#°=°i†Çò ~¡°A=ô (General concept & burden of proof)
ƒì~¡f†Ç° tHÆêà‹¬à$u ㄬHê~¡=ò Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH›<Í~¡=ò K͋²#„¬æ\÷H© J\÷“ <Í~¡=ò
<Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë `Ç#° K͋²# KÇ~¡¼ <Í~¡=òHê^Îx Jk ª÷^¥~¡}q°#
‚¬ð~òO„¬ô ãH÷O^Î䛽 =‹¬°ëO^Îx „Œ^Î##° K͋²#@Á~ò`Í J@°=O\÷ „Œ^Î##° JO>è `Œ#° K͋²# KÇ~¡¼
ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô ãH÷O^Î䛽 =‹¬°ëO^Î<Ík P „Œ^Î# K͋²# =¼H÷ë†Í° |°°A=ô „¬~¡°KÇ°HË=‹²
=ôO@°Ok. JO>è |°°A=ô ƒì~¡=ò P =¼H÷ë ̄á<Í =ôO@°Ok Jx J~¡Ö=ò. D ‹¬O^Î~¡ÄOQê ƒì~¡`Ç ª÷H›Æ¼
KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£ 105 S.W.Z. Uq° `³°„¬ô`Ç°O^Ë KǶª÷ëO.
̋H›Æ<£ 105S.W.Z ãH÷q°#…˜ öH‹¬°…Õ=ò^¥í~ò̄á |°°A=ôƒì~¡=òQ® ‹¬O^Î~¡Ä=ò°:Ð
''XH›=¼H÷ë̄á XH› <Í~Œ~˄¬}K͆ǰ|_ LO_È=KÇ°ó#°. P <Í~¡=ò Hùxß ã„¬`ͼH› „¬i‹²Ö`Ç°…Õ
K͆ǰ|_ L#ß@Á~ò`Í P ㄬ`ͼH› „¬i‹²Ö`Ç°#° |°°A=ô K͋¬°Hù#=‹²# ƒì^Î¼`Ç <Í~Œ~˄¬}K͆ǰ|_#
=¼H÷ë̄á (=ò^¥í~ò) LO@°Ok. P ㄬ`ͼH› „¬i‹²Ö`Ç°° ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà$u…Õ L^΂¬ìiO„¬|_#
ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô° Hê=KÇ°ó, …èH› ㄬ`ͼH›"³°Ø# q°#‚¬ð~òO„¬ô°Hê=KÇ°ó, …èH› J^Í KÇ@“=ò…Õ
=°ï~H›ø_³á<Œ À„~ùø#|_# ㄬ`ͼH› q°#‚¬ð~òO„¬ô° Hê=KÇ°ó, …èH› =°ö~^³á<Œ KÇ@“=ò…Õ L^΂¬ìiO„¬|_
LO_È=KÇ°ó. <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò =¶ã`Ç=ò P ㄬ`ͼH› „¬i‹²Ö`Ç°° …è#@°ÁQê<Í ƒìqOKÇ=…ÿ#°ÑÑ.
=¼ä›½ë° Z<Ëß KÇ~¡¼#° K͋¬¶ë=ôO\ì~¡°. Hùxß L^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê, Hùxß P†Ç¶„¬i‹²Ö`Ç°°
‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“, Hùxß ‹¬^ΰĝkœ`Ë (=°Oz |°kœ) K͋¬¶ëO\ì~¡°. J~ò`Í ^ΰ~¡°^Íí‰×¼ „¬î~¡ÞH›OQê,
^ΰ~¡°Äkœ`Ë K͋²# KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°. ‹¬^ΰ^Íí‰×¼=ò`Ë K͋²# KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô. Hê|\÷“ Jxß KÇ~¡¼° <Í~¡=ò° Hê=ô. J@°=O\÷ KÇ~¡¼#° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È䛽O_¨ =ôO_È°@䛽 Hùxß q°#‚¬ð~òO„¬ô° =ô#ßq. J@°=O\÷ q°#‚¬ð~òO„¬ô<Í
''ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô°ÑÑ (General Exceptions) JO\ì~¡°.
Hê|\÷“ P ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô° U"Ë Jq U ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ |°°A=ô ƒì~¡O =ò^¥í~ò̄á
LO_È°<Ë Indian Penal Code …Õx ̋H›Æ<£ 76 #°O_ 106 =~¡ä›½ À„~ùø#|_#q. S.„².‹²…Õ U
KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È"Ë `³°‹¬°ä›½O^¥=ò.
ª÷^¥~¡}q°#‚¬ð~òO„¬ô° (General Exceptions) :Ð
̋H›Æ<£ 76:KÇ@“„¬~¡=òQêJkHê~¡=òQ®^Îx ƒìqOzK͆Çò KÇ~¡¼°<Í~¡=ò°Hê=ô:Ð
XH›=¼H÷ë KÇ@“ㄬHê~¡=ò K͆ǰ=‹²# qkx x~¡ÞiëOKÍ ãH›=°=ò…Õ K̈́¬>è“ KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› ̋áx䛽_È° `Ç# L#ß`ŒkHêi P[ý ㄬHê~¡=ò [# ‹¬=ü‚¬ì=ò̄á Hꁰ恰 [i„²<Œ_È°.
J`Ç_È° <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 214

J…ìöQ XH›=¼H÷ë `Œ#° `Ç#qkx ‹¬ãH›=°=òQê x~¡Þi달°ë<Œß#<Í ƒì=#`Ë ‹¬^¥Ä==ò`Ë XH›


q+¬†Ç°=ò#° `DŽ¬CQê J~¡Ö=ò K͋²Hùx K͆Çò KÇ~¡¼° 䛀_¨ <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô. J~ò`Í
KÇ@“=ò#° ‹¬iQê J~¡Ö=ò K͋¬°Hù#䛽O_¨ K͆Çò KÇ~¡¼ä›½ D q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð ~ŒA XH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò…Õx L^˼y. ‹¬°ö~+¹x Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²OkQê ~ŒA#°
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò P*ìý„²Oz#k. ‹¬°ö~+¹#° Q®°iëOz „¬îië q=~¡=ò° À‹H›iOz 䛀_¨ ‹¬°ö~+¹ J#°Hùx
~Œ|~Ÿ“#° ~ŒA Jï~‹¬°“ K͋²<Œ_È°. ~ŒA <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 77:<Œ¼†Ç°=ü~¡°ë KÇ~¡¼°<Í~¡=ò°QꄬiQ®}÷O„¬|_È=ô:Ð
KÇ@“ㄬHê~¡=ò `Ç#䛽 ‹¬OãH›q°Oz# JkHê~¡ „¬ik…Õ<Í =¼=‚¬ìi‹¬°ë<Œß#<Í q‰§Þ‹¬=ò`Ë,
‹¬^¥Ä==ò`Ë XH› <Œ¼†Ç°=üië K͆Çò KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.(Acting judicially
and in good faith)
̋H›Æ<£ 78:HË~¡°“ L`Çë~¡°Þ#°J=°°K͆Çò@:Ð
''ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È° XH›KÇ~¡¼ HË~¡°“f~¡°æ …èH› L`Çë~¡°Þ ㄬHê~¡=ò
K͆ǰ|_#@Á~ò`Í <Í~¡=òHê^ΰÑÑ
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› HË~¡°“ L^˼y „¬°ä›½|_Q® XH›=¼H÷ë †³òH›ø P‹²Öx [„¬ôëKͪ÷ë_È°. [„¬ôëK͋²#O^ΰ
=# `Ç# „¬~¡°=ô ‡é~ò^ÎO@¶ P =¼H÷ë ‹¬^Î~¡° HË~¡°“ L^˼ȳá ^¥„ê ^¥Y° K͆ǰ\ìxH÷ g°…è^ΰ.
J~ò`Í L^˼y `Ç# ‚¬ì^ΰí#° JuãH›q°Oz =¼=‚¬ìiOz#@Á~ò`Í D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 79:<Œ¼†Ç°|^Μ„Í° JxƒìqOzK͆Çò KÇ~¡¼°<Í~¡=ò°Hê=ô:Ð
ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH› KÇ~¡¼<Í~¡Î„Í° J~ò<Œ, XH›=¼H÷ë J@°=O\÷ KÇ~¡¼ K̈́¬@“_ÈO
<Œ¼†Ç°„¬~¡OQê ‹¬=°~¡Öh†Ç°„Í°#x ‹¬^¥Ä=#`Ë ƒìqOz P KÇ~¡¼#° K̈́¬\÷“#@°Á J~ò`Í Jk <Í~¡=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
J…ìöQ XH› q+¬†Ç°=ò#° Q®°iOz ‹¬^¥Ä=#`Ë `DŽ¬CQê J~¡Ö=ò K͋¬°Hùx P q+¬†Ç°=ò#° Q®°iOz
XH› KÇ~¡¼ K̈́¬@“_ÈO ‹¬=°~¡Öh†Ç°„Í°#x ƒìqOz PKÇ~¡¼#° K̈́¬\÷“#@°Á J~ò`Í Jk <Í~¡=òHê^ΰ. J~ò`Í
KÇ@“=ò Q®°iOz ‹¬iQê J~¡Ö=ò K͋¬°Hù#H› KÇ@“„¬~¡OQê `Ç#KÇ~¡¼ ‹¬=°~¡Öh†Ç°„Í°#x ƒìqOz XH›KÇ~¡¼
K̈́¬\÷“#@°Á J~ò`Í D q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð ~Œ=ò_È° J#° =¼H÷ë =¼=‚¬ìi‹¬°ë#ß f~¡°#° |\÷“ J`Ç#° ‚¬ì`ǼK͉§_Èx ~¡OQ®_È° ƒìqOKŒ_È°.
‚¬ìO`Ç䛽#° „¬\÷“ KÇ@“=ò#䛽 J„¬æyOKÇ@O KÇ@“„¬~¡=òQê ‹¬=°~¡Öh†Ç°O. Q®#°H› J^Í ƒì=#`Ë
~Œ=ò_x „¬@°“Hùx JkHê~¡°ä›½ J„¬æyOKŒ_È°. JOu=°=òQê ~Œ=ò_È° P`Çà~¡H›Æ}ì~¡ÖO ‚¬ì`Ǽ K͋²#@°Á
|°°A=ô J~ò#„¬æ\÷H© ~¡OQ®_È° <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. (KÇ@“„¬~¡OQê ‹¬=°~¡Öh†Ç°„Í° Jx
ƒìqOz K͆Çò KÇ~¡¼ä›½ D ̋H›Æ<£ =i달°ëOk.)
L^¥‚¬ì~¡}:Ð `Ç# „¬O@#° <Œ‰×#=ò K͋¬°ë#ß J_Èq„¬O^ΰ#° KÇO‡÷<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë ‡Ú=ò
†Ç°[=¶x `Ç°‡÷H÷`Ë ‡Ú^΁=¶@°# ^¥y L<Œß_È°. J~¡Ö~Œãu JeH÷_ qx J_Èq „¬O^ΰ…è J#°Hùx XH›
=¼H÷ëx `Ç°‡÷H÷`Ë HêeóKÇO‡÷_È°. ‡Ú=ò †Ç°[=¶x ‚¬ì`ǼK͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. Wk Mistake
of Fact.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 215

L^¥‚¬ì~¡}:Ð J…ìöQ ‡Ú~¡°yO\÷…Õ =ô#ß =$H›Æ=ò †³òH›ø Hù=°à° `Ç# ‹¬Ö=ò…ÕH÷ „꼄²Oz JªÏH›~¡¼=ò
H›ey‹¬°ë#ß@°Á J~ò`Í P„Í°~¡ä›½ Hù=°à#° Hù@“”Í_ȆǰO KÇ@“ㄬHê~¡=ò ‹¬=°~¡Öh†Ç°„Í° (Act justifiable
under Law)
J~ò`Í KÇ@“s`Œ¼ `Ç#䛽 JkHê~¡=ò…èx q^Î=òQê =¼=‚¬ìiOz, `Ç#䛽 KÇ@“=ò Q®°iOz
`³e†Ç°#O^ΰ# ‡Ú~¡‡÷@° [iyO^Îx, `Ç#䛽 Z…ìO\÷ ^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò …è^Îx "Œ^Î# K͋²#KË D ̋H›Æ#°
~¡H›Æ}H›eæOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 80:ㄬ=¶^Î=‰§`Ç°ë [~¡°Q®° ‹¬O„¦¬°@#°<Í~¡=ò°Hê=ô:Ð
Z@°=O\÷ <Í~¡„¬îi`Ç ‹¬OH›æ=ò …è䛽O_¨ XH› KÇ@“|^Îí"³°Ø# KÇ~¡¼#°, KÇ@“|^Îí=òQê, `Çy#O`Ç
*ìãQ®`ÇëQê, "³°ä›½=`Ë K͆ÇòKÇ°#ß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J#°HËx q^ÎOQêQêx, …èH› ^ΰ~¡^Î$+¬“=‰§`Ç°ëQê Qêx
ㄬ=¶^Î=ò [iy#„¬æ\÷H© <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð =°‚¬ì=°à^£ XH› z#ß Qù_ÈÛe`Ë „¬x K͋¬°ë<Œß_È#°HùO^¥=ò. ‡Ú~¡‡÷@°# Qù_ÈÛe” "³ò# H›ã~¡
#°O_ T_ ㄬH›ø<Í L#ß XH›=¼H÷ëH÷ `Çye P=¼H÷ë KÇx‡é†Ç¶_È°.Qù_ÈÛe`Ë „¬xK͆ǰ@O…Õ =°‚¬ì=°à^£ `ÇQ®°
*ìãQ®`Çë f‹¬°Hù#ß@°Á J~ò`Í =°‚¬ì=°à^£ †³òH›ø KÇ~¡¼ ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 81:XH› ㄬ=¶^Î=ò#°`DŽ²æOKÇ°@ïHá =°~ùH› <Í~¡=òJx„Œ~¡¼=òQêK͆Çò@:Ð
'' Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› ㄬ=¶^Î=ò#° `DŽ²æOz `Ç^¥Þ~Œ HùO^Îi ã‡÷}=ò#°, P‹¬°Ö#°
~¡H÷ÆOKÇ=KÇ°ó#<Í ‹¬^¥Ä=<Œ „¬îi`Ç ‹¬OH›æ=ò`Ë (Z@°=O\÷ <Í~¡„¬îi`Ç ‹¬OH›æO …è䛽O_¨)
Jx„Œ~¡¼=òQê =°~ùH› KÇ~¡¼#° K̈́¬@“=‹² ~Œ=KÇ°ó. J@°=O\÷ KÇ~¡¼ W`Ç~¡°ä›½ ‚¬ðx H›eyO„¬=KÇ°ó#x
`³e‹²#„¬æ\÷H© <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰÑÑ.
L^¥‚¬ì~¡}:Р̄^Îí Jyß ã„¬=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOz#k. =°O@° Z䛽ø= ^ζ~¡=ò „Œ¼„²OKÇ䛽O_¨
x~ËkOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë *ì<£ J<Í=¼H÷ë Hùxß WO_ÈÁ#° <́=°@“=ò K͉§_È°. JO^ΰ=# HùO`Ç#+¬“=ò
[iy#k. J`Çx KÇ~¡¼…Õ =°O@° „Œ¼„²OKÇ䛽O_¨ x„ŒiOKŒ<Í ‹¬^¥Ä=„Í° `DŽ¬æ <Í~¡ ‹¬OH›æ=ò …è^ΰ.
H›#H› *ì<£ †³òH›ø KÇ~¡¼ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 82:U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò„²Á°K͆Çò <Í~¡=ò°:Ð
U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô „²Á° Z@°=O\÷ <Í~¡=ò° K͋²<Œ Jq <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
̋H›Æ<£ 83:12‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô „²Á°K͆Çò <Í~¡=ò°:Ð
U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° ^¥\÷ 12 ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô =†Ç°‹¬°āQ® „²Á° =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç
†ÇòHêë†ÇòH›ë qKÇH›Æ}, `Œ=ò K͆Çò KÇ~¡¼ †³òH›ø ‹¬Þƒì==ò, „¬~¡¼=ª÷#=ò J~¡Ö=ò K͋¬°Hù#…èx ‹²Öu…Õ
L#ß@Á~ò`Í „Œ~¡°K͆Çò KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
7‹¬OII …Õ„¬ô „²Á° ZO`Ç Ì„^Îí<Í~¡=ò K͋²<Œ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.Wk ª÷~¡Þ[h#
‹¬¶ã`Ç=ò.
J~ò`Í 7 #°O_ 12 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°āQ® „²Á° K͆Çò <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz D
‹¬¶ã`Ç=ò J#Þ~òOKÇ^ΰ. ª÷^¥~¡}OQê 12 ‹¬OII…Õ„¬ô „²Á…Õ =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç „¬i„¬î~¡â=òQê
LO_È^ΰ. Wk ª÷^¥~¡}‹¬¶ã`Ç=ò. J@°=O\÷ „²Á° K͆Çò <Í~¡=ò° tHÆê~¡Ý=ò° Hê=ô. J~ò<Œ
HùO^Î~¡° „²Áä›½ „²@“ HùOK³=ò 䛀`Ç „¦¬°#=ò J<Í<Œ#°_ =i달°ëOk. „Œ~¡° Jª÷^¥~¡} `³eq`Í@°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 216

H›ey =¶#‹²H› „¬i„¬î~¡â`Ç H›ey LO\ì~¡°. J@°=O\÷ „²Á° <Í~¡=ò° K͋²#@°Á J~ò`Í D ̋H›Æ<£
J#Þ~òOKÇ^ΰ.
XH› „²Á"ŒxH÷ =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç L#ß^¥, …è^¥ J#°#k ‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ =¶~¡°`Ƕ
=ôO@°Ok. 12 ‹¬OII…Õ„¬ô „²ÁÌ„á <Í~Œ~˄¬}K͋²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J`ÇxH÷ =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç L#ß^Îx
x~¡¶„²OKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç ã„¬^¥#=òQê ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£Ì„á LO@°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 10 ‹¬OII „²Á„Œ_È° S^ΰ"́~¡¶‡÷†Ç° q°=Q® Qù°‹¬°#° ^ùOQ®eOz Ì=O@<Í J`Ç#°
~¡¶II1000/Ё䛽 Jq°à"͋²<Œ_È°. J`Çx KÇ~¡¼ =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç#° ‹¬¶zOKÇ°KÇ°#ßk. JO^ΰ=#
tHÆê~¡Ý"Í°.
2. 12 ‹¬OII „²Á„Œ_È° XH›„²Á#° =¶#ƒ’OQ®O K͆Ƕx ㄬ†Ç°ußOKŒ_È°. =¶#ƒ’OQ®=ò
K͆ǶO>è =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç, [#<ŒOQ®=ò „¬i*ìý#=òHê"Œe. P =†Ç°‹¬°ā…Õ =¶#ƒ’OQ®=ò#䛽
ㄬ†Ç°ußOKÇ@O JO>è J`ÇxH÷ =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç L#ß^Î<Í J~¡Ö=ò. JO^ΰ=# tHÆê~¡°Ý_Í.
3. 11 ‹¬OII „²Á䛽 P"³°`ÇeÁ ï~O_È= q„ꂬì=ò K͋²Ok. ̄o¤ JO>è Uq°\Õ P„²Á䛽
`³e†Ç°^ΰ. P „²Á tHÆê~¡°Ý~Œ° Hê^ΰ.
̋H›Æ<£ 84:=¶#‹²H› ‹¬Þ‹¬Ö`Ç …èx„÷~¡° K͆Çò <Í~¡=ò°:Ð
XH›=¼H÷ë <Í~¡=ò K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬Ö`Ç`Ë LO_, JO^ΰ=# `Œ#° K͆ÇòKÇ~¡¼
†³òH›ø ‹¬Þƒì==ò#° `³°‹¬°H˅èx ‹²Öu…Õ L<Œß, …èH› `Œ#° K͆ÇòKÇ°#ßk `LJ÷æ, …èH› KÇ@“ =¼uö~H›=¶
J#°#k `³°‹¬°H˅èx ‹²Öu…Õ L#ß@Á~ò`Í <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 85:|=O`Ç=òQê=°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò°À‹qO„¬|_È°@=#[~¡°Q®° <Í~¡=ò°:Ð
XH› =¼H÷ë `Ç#䛽 `³e†Ç°ä›½O_¨ Hêx, …èH› `Ç# W+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê |=O`ÇOQê =°`Ç°ë
„¬^¥~¡Ö=ò° À‹qOz LO_, „¦¬e`Ç=òQê `Œ#° K͆Çò KÇ~¡¼†³òH›ø ‹¬Þƒì==ò `³°‹¬°H˅èx ‹²Öu…Õ LO_,
XH›<Í~¡=ò K͋²<Œ, …èH› `Œ#° K͆ÇòKÇ°#ßk `LJ÷æ …èH› KÇ@“=¼uö~H›=¶ J#°#k `³°‹¬°H˅èx ‹²Öu…Õ XH›
<Í~¡=ò K͋²<Œ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 86:=°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò°À‹qOz<Í~¡ ^Î$H›$^Î=ò`Ë<Í~¡=òK͆Çò@:Ð
J<ÍH› ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Í~¡=òK͆Çò ‹¬OH›æ=òHêx, <Í~¡=ò K͋¬°ë<Œß#<Í P…ÕKÇ#Hêx LO>è<Í
XH›KÇ~¡¼ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Ç°Ok. J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò
À‹qOz J@°=O\÷ KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_<Œ, `³e‹² <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_ tHÆê~¡Ý=°¿`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 87:JOwHê~¡ „¬î~¡ÞH› KÇ~¡¼°<Í~¡=ò°QꄬiQ®}÷O„¬|_È=ô:Ð
U^³á<Œ XH› KÇ~¡¼=# `Ç#䛽 Qê†Ç°=ò° H›°Q®=KÇ°ó#x …èH› Z^ΰ\÷=¼H÷ë `Ç#䛽 Qê†Ç°=ò°
H›°Q®*èª÷ë_Èx `³e‹²ä›€_¨ 18‹¬OII H›#ß Z䛽ø= =†Ç°‹¬°āQ® =¼H÷ë JO^ΰ䛽 JOwH›iOz, P
Qê†Ç°=ò#° ƒ’iOKÇ°@䛽 ‹²^Î턬_#@Á~ò`Í P q^Î=òQê Qê†Ç°=ò K͆Çò KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô. J@°=O\÷ JOwHê~¡=ò ‹¬æ+ԓH›iO„¬|_ LO_È=KÇ°ó …èH› JO`ÇsÁ#=òQê LO_È=KÇ°ó.
JO`ÍHêH› J@°=O\÷ JOwHê~¡=ò =ü=òQê `Œ#° K̈́¬>è“ KÇ~¡¼=# JOwHê~¡=ò `³e„²²#
=¼H÷ëH÷ ㄬ=¶^Î=ò L#ß^Îx <Í~¡‹¬°ÖxH÷ `³e‹²<Œ Jk <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 217

L^¥‚¬ì~¡}:Ð=°Á#ß , c=ò_È° ° q<Ë^¥`ÇàH›=òQê H›ã~¡ª÷=ò Kͪ÷ë=°#°Hù<Œß~¡°. J…ì H›ã~¡ª÷=ò


^Î~¡à|^Μ=òQê [~¡‡÷x, PãH›=°=ò…Õ Z=iïHá<Œ ^³|ā° `Çye<Œ „¦¬~ŒÞ…è^Îx J#°Hù<Œß~¡°.
^Î~¡à|^Μ=òQê H›ã~¡ª÷=ò ã‡÷~¡OaOKŒ~¡°. P ãH›=ò=ò…Õ =°Á#ß , c=ò_È°#° Qê†Ç°„¬iKŒ_È°. =°Á#ß
<Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
=°Á†Çò^Μ=ò°, 䛽‹Ôë ‡é\© =O\÷ ãH©_ȁ䛽 D ̋H›Æ<£ J#Þ~ò‹¬°ëOk. ãH÷ïH\˜ P@…Õ
|Ouq‹¬~¡@O…Õ ƒì¼\÷OQ· K͋¬°ë#ß =¼H÷ëH÷ `ǁ䛽Qêx, =°ï~H›ø_³á<ŒQêx ^³|ā° `ÇQ®°=KÇ°ó. J~ò<Œ P
KÇ~¡¼° <Í~¡=ò° Hê=ô.
̋H›Æ<£ 88:ã‡÷}‚¬ðxL#߄¬æ\÷H© JOwHê~¡=òf‹¬°HùxK͆ÇòKÇ~¡¼°:Ð
XH›=¼H÷ë †³òH›ø ‹¬OöHÆ=°=ò HËi, J`Çx †³òH›ø J#°=°u`Ë K̈́¬>è“ XH›KÇ~¡¼ J`ÇxH÷ ã‡÷}‚¬ðx`Ë
‹¬‚¬ð fã="³°Ø# ㄬ=¶^Î=ò `³zó̄>è“ J=Hê‰×=ò L#߄¬æ\©, J`ÇxH÷ ã‡÷}‚¬ðx Hêx, ㄬ=¶^Î=òHêx
`ǁ̄\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò…è䛽O_¨ ‹¬^¥Ä=#`Ë K͋²#@Á~ò`Í Z@°=O\÷ ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOz<Œ
<Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J~ò`Í ‹¬^Î~¡° KÇ~¡¼ Z=i ‹¬OöHÆ=°=ò Hù~¡ä›½ ‹¬OH›eæOKÇ|_#^Ë P =¼H÷ë
‹¬^Î~¡° KÇ~¡¼ „¦¬e`ÇOQê L`Çæ#ß=°†Í°¼ „¬i}ì=¶#°, ㄬ=¶^¥#° ƒ’iOKÇ°@䛽 ‹¬=°àu `³e†Ç°*è†Ç¶e.
‹¬^Î~¡° ‹¬=°àu ‹¬æ+¬“=òQê J~ò<Œ LO_È=KÇ°ó …èH› JO`ÇsÁ#=òQê J~ò<Œ LO_È=KÇ°ó.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð fã==°~ò# öH#ā~Ÿ ~ËQ®=ò`Ë ƒì^Î„¬_È°`Ç°#ß ~¡l†Ç¶ä›½ P„¬ö~+¬<£ K͆ǰ=‹² =zóOk.
P„¬ö~+¬<£ K͋²#@Á~ò`Í ~¡l†Ç¶ä›½ ã‡÷}ì‡÷†Ç°=òL#ß^Îx P„¬ö~+¬<£ KÍÀ‹ _¨H›“~¡°ä›½`³°‹¬°. `Ç#䛽
ã‡÷}‚¬ðx L<Œß P„¬ö~+¬<£ KÍÀ‹O^ΰ䛽 _¨H›“~¡°ä›½ J#°=°ux WzóOk.~¡l†Ç¶~ËQ®=ò #†Ç°=ò K͆Ƕ<Í
‹¬^¥Ä=#`Ë, ã‡÷}‚¬ðx `ǁ̄\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò …è䛽O_¨ ã‡÷}ì‡÷†Ç°O LO^Îx `³e‹²ä›½_¨ ~¡l†Ç¶ä›½
P„¬ö~+¬<£ K͉§_È°. JO^ΰ=# ~¡l†Ç¶ä›½Ñ䛽 Z@°=O\÷ ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOz<Œ Ñ_¨H›“~ŸÑ <Í~¡=ò
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 89:z#߄²Á,=¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬°Ö ‹¬OöHÆ=°=òHˋ¬O K͆ÇòKÇ~¡¼°:
12‹¬OII …Õ„¬ô =†Ç°‹¬°āQ® „²Á ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O, …èH› =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬°Ö ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O
„Œi ‹¬O~¡H›Æ䛽°, …èH› Qêiۆǰ#°Á ‹¬^¥Ä=#`Ë K̈́¬>è“ KÇ~¡¼=# U^³á<Œ ㄬ=¶^Î=ò L<Œß …èH›
ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOKÍ J=Hê‰×=ò L#ß^Îx, …èH› ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOKÇ=KÇ°ó#x `³e‹²ä›€_¨,
‹¬^¥Ä=#`Ë K̈́¬>è“ KÇ~¡¼ =# U^³á<Œ ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOz<Œ J@°=O\÷q KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô. ‹¬^Î~¡° z#߄²Á, …èH› =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬Ö`Ç Q®"Œi ‹¬O~¡H›Æ䛽 J#°=°u`Ë W`Ç~¡°°
K̈́¬>è“ KÇ~¡¼ä›½ 䛀_¨ D x†Ç°=°=ò =i달°ëOk. J~ò`Í D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D
ª÷^¥~¡}x†Ç°=°=ò =iëOKÇ^ΰ.
1. Hꄌx ã‡÷}‚¬ðx `ǁ̄@°“ ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½, Hê”"Œx ã‡÷}‚¬ðx `ǁ̄@°“@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D q°#‚¬ð~ò O„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
2. „²Á°, =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬Ö`ÇH›„Œi ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O K̈́¬>è“KÇ~¡¼ =# „ŒiH÷ ã‡÷}ì‡÷†Ç°=ò
‹¬Oƒ’qOKÇ° ㄬ=¶^Î=ò L#ß@Á~ò`Í J@°=O\÷ KÇ~¡¼#° K̈́¬@“~Œ^ΰ. J~ò#„¬æ\÷H© ã‡÷}ì‡÷†Ç°=ò
#°O_ …èH› fã=Qê†Ç°=ò #°O_ ~¡H÷ÆOKÍO^ΰ䛽, …èH› ƒ’†Ç°OH›~¡"³°Ø# „Œ¼k#°O_, …èH› =¶#‹²H›, ‰§s~¡H›
~¡°Q®à`ǁ#°O_ ~¡H÷ÆOKÍ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ã‡÷}ì‡÷†Ç°=ò ‹¬Oƒ’qOKÇ° ㄬ=¶^ÎO L#߄¬æ\÷H© J@°=O\÷
KÇ~¡¼° K̈́¬@“=KÇ°ó.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 218

L^¥‚¬ì~¡}:Ð Jã|‚¬ìOH÷ XH› 䛽=¶~¡°_È° L<Œß_È°. P 䛽=¶~¡°x ‰×s~¡=ò…Õ XH› [|°Ä#°


`ùyOKÇ°@ïHá P„¬ö~+¬<£ J=‹¬~¡"³°Ø#k. P„¬ö~+¬<£ KÍ~òOKÇ°@ =# 䛽=¶~¡°x ã‡÷}=ò ‡Ú†Í°
J=Hê‰×=ò L#ßk. J~ò<Œ 䛽=¶~¡°x [|°Ä#†Ç°=ò K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë ä›½=¶~¡°x J#°=°u
…èH›‡é~ò<Œ P„¬ö~+¬<£ KÍ~òOKŒ_È°. ÑJã|‚¬ðOÑ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 90:ƒ’†Ç°=ò`Ë<Ë,J#=Qꂬì#`Ë<ËJOwHê~¡=ò`³°„¬ô@:
D KÇ@“=ò#䛽 ‹¬O|OkOz, JOwHê~¡=ò `³e†Ç°*è†Çò@ J=‹¬~¡"³°Ø# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ,
JOwHê~¡=ò H›#H› ƒ’†Ç°=ò =#Hêx, XH› q+¬†Ç°=ò#䛽 ‹¬O|OkOz# J#=Qꂬì# „¦¬e`Ç=òQê Wzó
LO_ P q+¬†Ç°=ò JOwHê~¡=ò ‡ÚOk# =¼H÷ëH÷ `³e‹²#@Á~ò`Í, JOwHê~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°^ΰ.
=°i†Çò =°`Ç°ë=°O^ΰ° À‹qOz# =°`Ç°ë…ÕQêx …èH› =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬Ö`Ç „¦¬e`Ç=òQê Hêx, JOwHê~¡=ò
†³òH›ø ‹¬Þƒì==ò …èH› „¬~¡¼=ª÷#=ò#° J=Qꂬì# K͋¬°Hù#…èx ‹²Öu…Õ JOwHê~¡=ò `³°„¬|_, P
q+¬†Ç°=ò JOwHê~¡=ò `³e„²# =¼H÷ëH÷ `³e‹² L#ß@Á~ò`Í JOwHê~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ ‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ „Íö~ J~¡Ö=ò ^ÎÞxOKÇx †³°_ȁ 12‹¬OII…Õ„¬ô „²Á„Œ_È°
WKÇ°ó JOwHê~¡=ò, JOwHê~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
XH›KÇ~¡¼ J=`Çe =H÷ë †³òH›ø JOwHê~¡=ò`Ë KÍÀ‹ë <Í~¡=òHê^ΰ. J`Çx JOwHê~¡=ò …è䛽O_¨ KÍÀ‹ë
<Í~¡=°=ô`Ç°Ok. J=Qꂬì#…èq°`Ë<Ë …èH› ƒ’†Ç°=ò`Ë<Ë WKÍó J#°=°u XH› J#°=°uQê
JOwH›iO„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› ã‹Ôëx ƒÿkiOKÇ@O, …èH› ƒ’†Ç°Ì„@“@O =# P"³° `Ç#`Ë ‹¬OƒÕyOKÍO^ΰ䛽 XH›=¼H÷ëH÷
JOwHê~¡=ò `³°„¬=KÇ°ó. J~ò<Œ P=¼H÷ë P ã‹Ôëx =¶#ƒ’OQ®=ò K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
P”"³° JOwHê~¡=ò`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò K͋²<Œ#x K³„²`Í K³Á^ΰ. ZO^ΰH›O>è JOwHê~¡=ò ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê
WzóOk Hê^ΰ H›#°H›. =°`Ç°ë…Õ LO_ WKÍó JOwHê~¡=ò, "³¶‹¬‡é~ò `³eÀ„ JOwHê~¡=ò, XH›
q+¬†Ç°=òÌ„á ‹¬i†³Ø°# J=Qꂬì#…èH› `³eÀ„ JOwHê~¡=ò "³ò^΅ÿá#q 䛀_¨ JOwHê~¡=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
̋H›Æ<£ 91:JOwHê~¡=ò`ËK͋²<ŒHùxßKÇ~¡¼°<Í~¡=ò…è :
JOwHê~¡=ò W=Þ|_#^¥ …è^¥ J<Í ^¥x`Ë xq°`Çë=ò …è䛽O_¨ Hùxß KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò. J@°=O\÷ KÇ~¡¼ä›½ ̋H›Æ<£ 87, 88, 89 J#Þ~òOKÇ=ô. XH›KÇ~¡¼ =#
ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOz<Œ, ㄬ=¶^Î ƒ’i`Ç"³°Ø#^Îx `³e‹²<Œ, ㄬ=¶^Î=ò [iöQ J=Hê‰×=ò L#ß^Îx
`³e‹²<Œ, JOwHê~¡=ò `³°„¬|_O^Î<Í Hê~¡}=ò̄á P KÇ~¡¼ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È䛽O_¨
q°#‚¬ð~òO„¬ô W=Þ|_È^ΰ. <Í~¡=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}1:ÐQ®~¡Ä=ò ^ÎiOz# ã‹Ôë †³òH›ø ã‡÷}=ò#° ~¡H÷ÆOKÍ ã„¬†Ç°`Çß=ò…Õ `DŽ¬æ, q°ye#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Q®~¡Äãª÷==ò K͆Çò@ <Í~¡=ò. `Ç#䛽 Q®~¡Äãª÷==ò KÍÀ‹O^ΰ䛽 XH›ã‹Ôë JOwHê~¡=ò
`³e„²<Œ …èH› J”"³° `Ç~¡„¬ô# J"³° ‹¬O~¡ä›Æ½_È° JOwHê~¡=ò `³e„²<Œ <Í~¡=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
Hêx ̄á ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î W=Þ|_# L^¥‚¬ì~¡}ㄬ‹¬°ë`Ç „¬i‹²Ö`Ç°ä›½ =iëOKÇ^ΰ. ZO^ΰH›O>ÿ,
̄~¡°Q®°`Ç°#ß [<Œƒì#° JiH›>è“ KÇ~¡¼…Õ ƒìQ®OQê Q®~¡Äãª÷==ò KÇ@“|^Îí=ò K͆ǰ|_#k. W„¬ôæ_È°
Q®~¡Ä=ò f~òOKÇ°Hù#°@ <Í~¡=ò Hê^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 219

L^¥2:-#†Ç°=òHêx fã="³°Ø# ~ËQ®=ò`Ë ƒì^Î„¬_È°`Ç°#ß =¼H÷ë `Ç# ã‡÷}=ò#° f†Ç°=°x _¨H›“~¡°ä›½


JOwHê~¡=ò `³e„²<Œ ‹¬^Î~¡° ~Ëyã‡÷}=ò#° f†Çò JkHê~¡=ò P _¨H›“~¡°ä›½ LO_È^ΰ. XH› "Íˆ× P~Ëy
ã‡÷}=ò#° f‹²#@Á~ò`Í PKÇ~¡¼ <Í~¡=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬ |_È°`Ç°Ok. (Mercy Killing)
̋H›Æ<£ 92:-J#°=°u…èH›‡é~ò<Œ‹¬^¥Ä=#`ËK͆Çò HùxßKÇ~¡¼°<Í~¡=ò°Hê=ô:
Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò……Õ XH›=¼H÷ë †³òH›ø ‹¬OöHÆ=°=ò Hˋ¬O Hùxß KÇ~¡¼° `DŽ¬æx ‹¬iQê K̈́¬@“=‹²
=ôO@°Ok. J@°=O\÷ KÇ~¡¼ =# J`ÇxH÷ ㄬ=¶^Î=ò ‹¬Oƒ’qOKÍ J=Hê‰×=ò LO@°Ok. J@°=O\÷
KÇ~¡¼° K̈́¬@°“@䛽 J =¼H÷ë †³òH›ø JOwHê~¡=òHêx, J`Çx ‹¬O~¡ä›Æ½ä›½_ JOwHê~¡=òHêx f‹¬°Hù#°
J=Hê‰×=ò Hêx, =¼=kHêx LO_È^ΰ. J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =¼H÷놳òH›ø JOwHê~¡=ò`Ë
xq°`Çë=ò …è䛽O_¨<Í P =¼H÷ë ‹¬OöHÆ=°=ò Hˋ¬O ‹¬^¥Ä=#`Ë K̈́¬>è“ KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô. J~ò#„¬æ\÷H©
1. Hê„êx ã‡÷}‚¬ðx `ǁ̄@°“ ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½, Hê„êx ã‡÷}‚¬ðx `ǁ̄@°“@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
2. ã‡÷}ì‡÷†Ç°=ò ‹¬Oƒ’qOKÇ° ㄬ=¶^Î=ò L#ß@Á~ò`Í J@°=O\÷ KÇ~¡¼#° K̈́¬@“~Œ^ΰ.
J~ò#„¬æ\÷H© ã‡÷}‡÷†Ç°=ò #°O_ ~¡H÷ÆOKÍO^ΰ䛽 …èH› fã= Qê†Ç°=ò#°O_ ~¡H÷ÆOKÍO^ΰ䛽 …èH›
ƒ’†Ç°OH›~¡"³°Ø# „Œ¼k #°O_ …èH› =¶#‹²H›, ‰§s~¡H› ~¡°Q®à`ǁ #°O_ ~¡H÷ÆOKÍ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ =¶ã`Ç=ò
ã‡÷}ì‡÷†Ç°O ‹¬Oƒ’qOKÇ° ㄬ=¶^Î=ò L#߄¬æ\÷H© J@°=O\÷ KÇ~¡¼#° K̈́¬@“=KÇ°ó.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð
1. ы¬°x…˜Ñx XH› ̄^Î턬ôe <Ë@ H›~¡Kǰ䛽‡é~òOk. ф¬=<£Ñ `Ç°‡÷H÷`Ë „¬ôex Hê…ìó_È°. P Q®°O_È°
ы¬°x…˜ÑH÷ `Çye`Í J`Çx ã‡÷}=ò ‡é†Í° ㄬ=¶^Î=ò L#ßk. ы¬°x…˜Ñx Hê…ìó<Í L^Íí‰×¼O …è䛽O_¨
‹¬^¥Ä=#`Ë<Í „¬ôex Hê…ìó_È°. J~ò<Œ Q®°O_È° ‹¬°x…˜ÑH÷ `Çye J`Ç#° KÇx‡é†Ç¶_È°. ф¬=<£Ñ Z@°=O\÷
<Í~¡=ü K͆ǰ…è^ΰ.
2. XH› ƒ’=#=òÌ„á ƒìQ®=ò…Õ x„¬CO@°ä›½#ßk P ƒ’=#=ò…Õ ÑH÷‘é~ŸÑ J<Í =¼H÷ë, уì‘÷Ñ J<Í
„²Á„Œ_È° L<Œß~¡°. ~Ë_È°Û g°^Î䛽 [#=ò ^ΰ„¬æ\÷ f‹¬°ä›½=KŒó~¡°. ÑH÷‘é~ŸÑ J<Í=ÞH÷ë уì‘÷Ñ x ãH÷O^Î䛽
q‹²ö~‰§_È°. „²Á„ê_È° ãH÷O^΄¬_`Í ã‡÷}O‡é†Í° ㄬ=¶^Î=ò L#ßk. J~ò<Œ уì‘÷Ñ ‹¬OöHÆ=°=ò Hˋ¬O
ÑH÷‘é~ŸÑ `DŽ¬æx‹¬iQê P„¬x K͉§_È°. ㄬ=¶^Î=‰§`Ç°ë уì‘÷Ñ =°~¡}÷Oz<Œ ÑH÷‘é~ŸÑ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 93:ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# ‹¬=¶KŒ~¡=ò#°‹¬^¥Ä=#`Ë`³e†Ç°*è†Çò@:
XH› q+¬†Ç°=ò#° XH› =¼H÷ëH÷ K³„¬æ@O =# J`ÇxH÷ ã‡÷}‚¬ðx LO^Îx `³e‹²<Œ ‹¬^¥Ä=#`Ë
J`Çx ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O P q+¬†Ç°=ò#° J`ÇxH÷ K³„²æ#@°Á J~ò`Í <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› ~Ëy ã|`ÇH›_ÈO J‹¬Oƒ’=O Jx _¨H›“~¡°ä›½ `³°‹¬°. P q+¬†Ç°=ò J`ÇxH÷ K³„²æ#@°Á
J~ò`Í Ñ‘÷H±Ñ ux ~Ëy "³³O@<Í KÇx‡é†Í° J=Hê‰×=ò LO^Îx䛀_¨ J`ÇxH÷ `³°‹¬°. J~ò<Œ
‹¬^¥Ä==ò`Ë P q+¬†Ç°=ò#° _¨H›“~¡° ~ËyH÷ K³‡÷æ_È°. ~Ëy ‘÷H±`Ë KÇx‡é†Ç¶_È°. _¨H›“~¡° <Í~¡=ò
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 220

̋H›Æ<£ 94:XH› =¼H÷ëx ƒ’†Ç°Ì„\÷“ J`ÇxKÍ <Í~¡=òKÍ~òOKÇ°@:


Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ëx ƒ’†Ç°Ì„\÷“ `Œ=ò K³„²æ#@°ÁQê K͆ǰH›‡é`Í KÇOÀ„ª÷ë=°x ƒÿkiOKÇ=KÇ°ó.
J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ x~¡O`Ç~¡ ã‡÷}ƒ’†Ç°=ò`Ë P =¼H÷ë KÍÀ‹ KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
J~ò`Í P ƒÿkiO„¬ô „¬~¡¼=ª÷#=òQê
Z) XH›=¼H÷ë =°~ùH›=¼H÷ëx ‚¬ì`ǼK͋²# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½
a) ^Í‰× =¼uö~H› KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.JO`ÍHê䛽O_¨ `Ç#
ã‡÷}=òä›½ =ò„¬C`³KÇ°óHùx, W`Ç~¡° K³„¬C KÍ`ǁ…Õ #_z, <Í~¡=ò° K͆Çò J=Hê‰×=ò#° P =¼H÷ë
`Ç#䛽 `Œ#°Qê H›eæOKÇ°Hùx# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ 䛀_¨ D q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
q=~¡}°:Ð
1. `Ç##° Z=~Ë Hù_È`Œ~¡x ƒ’†Ç°„¬_ XH›=¼H÷ë `Ç#䛽 `Œ#°Qê |Ok‡é@° =ò~”Œ…Õ KÍ~Œ_È°. „êi
‹¬Þƒì==ò J`ÇxH÷ `³°‹¬°. |Ok‡é@° =ò~”Œ |=O`Ç=ò g°^Î Hùxß <Í~Œ° K͉§_È°. J`Ç#°
x~Œ„¬~ŒkQê ƒìqO„¬|„¬_È_È°. D ̋H›Æ<£ J`ÇxH÷ =iëOKÇ^ΰ.
2. XH› |Ok‡é@° =ò~”Œ XH› H›Oª÷ex „¬@°“Hùx, J`Çxx ƒÿkiOz, J`Çx „¬x=ò@°Á ^¥Þ~Œ XH›
WO\÷ `ǁ°„¬ô° ã|^Î큰 Hù\÷“OKÇ°Hùx P WO\÷x ^ËKÇ°Hù<Œß~¡°. H›Oª÷e Z@°=O\÷ <Í~¡=ò#°
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
J=¶†Ç°ä›½ H›}`Ç䛽 `Ç°‡÷H÷ Q®°ī\÷“ KÇOÀ„ª÷ë#x ƒ’†Ç°Ì„\÷“ „êiKÍ`Ç „¬#°° KÍ~òOKÍ „êix
KǶ‹¬°ëO\ì=ò. ã‡÷}ìÌ„á f„²`Ë „ê~¡° K³„²æ#>èÁ Kͪ÷ë~¡°. Q®`ǼO`Ç~¡O …èH› J@°=O\÷ „êiHˋ¬O
U~Œæ@°K͆ǰ|_#^Í D ̋H›Æ<£. J~ò`Í `Ç# ã‡÷}ìÌ„á f„²`Ë Z^ΰ\÷ „êi ã‡÷}=ò° fÀ‹ë D ̋H›Æ<£
~¡H›Æ}H›eæOKÇ^ΰ. J…ìöQ `Ç#䛽 ã‡÷}ì‡÷†Ç°O U~¡æ_È°@=#<Í W`Ç~¡° ƒÿkiO„¬ôä›½ ƒ’†Ç°„¬_ `Œ#°
<Í~¡=ò K͉§#x, JO`Í`DŽ¬æ `Ç#䛽 Z@°=O\÷ ‹¬OH›æ=ò …è^Îx |°°A=ô „¬~¡°KÇ°Hù#° ƒì^Î¼`Ç
=ò^¥í~ò̄á LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 95:z#ßz#ß[Q®_È=ò°<Í~¡=ò°Hê=ô:
ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ q"ÍKÇ<Œ *ìý#=ò#ß U=¼H÷ë J~ò<Œ z#ß z#ß q+¬†Ç°=ò#°
fã="³°Ø#qQê „¬iQ®}÷O„¬_È°. J@°=O\÷ Juz#ß q+¬†Ç°=ò, …èH› KÇ~¡¼=# Ju ª÷^¥~¡}"³°Ø# ‚¬ðx
‹¬Oƒ’qOz<Œ, …èH› [~¡°Q®°@䛽 J=Hê‰×=ò=ô<Œß J@°=O\÷ KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð ‹²x=¶‚¬ð°…Õ \÷ïHø@Á Hˋ¬O 䛀¼…Õ x°KÇ°Hù<Í^ÎQ®¾~¡, „¬O„¬ôh\÷ 䛽ˆì¤~ò ^ÎQ®¾~¡ x`ǼO
[iöQ z#ß z#ß „¦¬°~¡Â}°, „ê^ΰ…ì@° "³ò^΅ÿá#q.
Ð000Ð

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 221

Chapter.IV
Sec.96 to 106 :P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø { Right of private defence (RPD)}
P`Çà‹¬O~¡H›Æ}#° WOwÁ+¬µ…Õ Right of Private Defence, or Self Defence JO\ì~¡°.
nxH÷ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç¶° ̋H›Æ<£ 96 #°O_ 106 =~¡ä›½ L<Œß~ò.
I.P.C …Õx P`Çà‹¬O~¡H›Æ}(Right of Private Defence - RPD) JO>è XH›~¡° `Ç#
ã‡÷}ìxß, ‰×s~Œxß, =¶#, ‹²Ö~¡, KÇ~Œ‹¬°Öeß Hê‡÷_È°HË=@O. XH›~¡° WOHùH›i ã‡÷}ìxß, ‰×s~Œxß, =¶#,
‹²Ö~¡, KÇ~Œ‹¬°Öeß ~¡H÷ÆOKÇ_ÈO Jx 䛀_¨ `³°‹¬°H˄êe. Wk ㄬH›$u Wzó# ‹¬‚¬ì[‚¬ì䛽ø. J<ŒkQê
=‹¬°ë#߂¬ì䛽ø.
D ‚¬ì䛽ø…Õx ㄬ`ͼH›`Ç Uq°@O>è ã‡÷}ìxH÷ …èH› ‰×s~ŒxH÷ …èH› P‹²ÖH÷ #+¬“=ò H›eyOKÍ KÇ~¡¼x
ã‡÷~¡Oƒ’O…Õ<Í x„êiOKÇ_ÈO. ‚¬ðx …è^¥ #+¬“=ò [iöQ@O`Ç=~¡ä›½ PQ®=‹²# J=‹¬~¡O …è^ΰ.
̋H›Æ<£ 96:P`Çà~¡H›Æ}Hˋ¬O K͆Çò KÇ~¡¼°<Í~¡=ò°Hê=ô:
`Ç# ^Î#, =¶#, ã‡÷}ìä›½ ㄬ=¶^Î=ò U~¡æ_#„¬ô_È° `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKÇ°Hù#°@䛽 Z@°=O\÷
KÇ~¡¼<³á<Œ K̈́¬@“=KÇ°ó. P ãH›=°=ò…Õ Z^ΰ\÷=¼H÷ëx KÇO„²<Œ Jk <Í~¡=ò Hê^ΰ.
JO`ÍHêH›, =°~ùH›=¼H÷ë ã‡÷}ìä›½ =ò„¬C U~¡æ_<Œ J`Çxx ~¡H÷ÆOKÇ° ãH›=°=ò…Õ Z^ΰ\÷=¼H÷ëx
KÇO„²<Œ <Í~¡=ò Hê^ΰ.
P`Çà~¡H›Æ}J<Ík öH==ò ‰§s~¡H›"³°Ø# ~¡H›Æ}öHHêH› P‹²Ö‡÷‹¬°Ö ~¡H›Æ}䛽 䛀_¨ J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 97:P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø ã‡÷}=òöH HêH› P‹²Ö‡÷‹¬°ëä›½ 䛀_¨ J#Þ~ò‹¬°ëOk:
̋H›Æ<£ 99…Õ L^΂¬ìiO„¬|_# „¬iq°`Ç°ä›½ (Restrictions) …Õ|_ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø D ãH÷Ok
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ =i달°ëOk.
1. =¼H÷ëQ®`Ç=òQê XH› =¼H÷ë ̄á ^ñ~¡û#¼=ò [iy# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½, W`Ç~¡°Ì„á ^ñ~¡û#¼=ò [iy#
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½
2. XH›=¼H÷ë †³òH›ø ‹²Ö~¡, KÇ~Œ‹¬°Ö° W`Ç~¡° ^ñ~¡û#¼=ò#䛽 Q®°i J~ò#„¬C_È° …è^¥ W`Ç~¡° †³òH›ø
‹²Ö~¡ KÇ~Œ‹¬°Ö° Z=i=# J~ò<Œ ^ñ~¡û#¼=ò#䛽 Q®°i J~ò#„¬C_È° …èH› ^ñ~¡û#¼=ò K͆Çò@䛽
ㄬ†Ç°`Çß=ò [iy#„¬C_È° (P‹¬°Ö° ^ùOQ®`Ç#=ò#䛽, ^˄²_™H÷, `Ç°O@i KÍ+¬“ä›½, PãH›=°ã„¬"͉×=ò#䛽
(Theft, robbery, mischeif, criminal trespass) Q®°i J~ò# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ =¶ã`Ç=ò)
P`Çà ~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 98:=°u‹²Öq°`Ç=ò…èx (L<Œà^ΰ)=¼ä›½ë KÇ~¡¼#°O_ P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø :
7 ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô z#ß „²Á°, †ÇòHêë†ÇòH›ë qKÇH›Æ}ì *ìý#=ò…èx „²Á°, =¶#‹²H› ‹¬Þ‹¬Ö`Ç
…èx”„ê~¡°, =°`Ç°ë=°O^ΰ À‹qOz# L<Œà^ΰ° K͆Çò KÇ~¡¼° <Í~¡=ò° HêH›‡é~ò<Œ „êi KÇ~¡¼ =#
Qêx, …èH› J#=Qꂬì#`Ë K͆Çò KÇ~¡¼ =# Z=i ^Î#, =¶#, ã‡÷}ìïHá<Œ =ò„¬C U~¡æ_#>ÿØÁ`Í
P`Çà~¡H›Æ}ì~¡ÖO K̈́¬>è“ KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
L^¥‚¬ì~¡}:Рт¬ìiÑ J<Í „²zó"Œ_È° Ñㄬª÷^£#°Ñ KÇO„¬ô@䛽 ㄬ†Ç°ußOz<Œ_È°. ‚¬ìi <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J~ò#„¬æ\÷H÷, `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKǰ䛽<Í ãH›=°=ò…Õ Ñㄬª÷^£Ñ ‚¬ìix Qê†Ç°„¬~¡z<Œ,
KÇO„²<Œ, ㄬª÷^£ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 222

̋H›Æ<£ 99:P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø =iëOKÇx ‹¬O^Î~¡Ä=ò°:


D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ P`Çà‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø =iëOKÇ^ΰ
1. XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# L^˼Q®qkx~¡Þ‚¬ì}ì ãH›=°=ò…Õ ‹¬^¥Ä=#`Ë K̈́¬>è“ XH› KÇ~¡¼ =#
Z=iïHá<Œ ã‡÷}‚¬ðxQêx, …èH› fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò° Qêx H›°Q®° J=Hê‰×=ò …èx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø U~¡æ_È^ΰ. P =¼H÷ëH÷ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø =iëOKÇ^ΰ. ‹¬^Î~¡° ㄬƒ’°`ËÞ^˼y KÇ~¡¼ KÇ@“ㄬHê~¡=ò
„¬îiëQê ‹¬=°~¡Öh†Ç°=ò HêH›‡é~ò<Œ D x|O^Î# J#Þ~ò‹¬°ëOk.
2. XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y †³òH›ø P^͉×=ò "Í°~¡ä›½ J`Çx ãH÷O^Î L^˼y Hêx, =°~ùH›~¡° Qêx
‹¬^¥Ä=#`Ë K̈́¬>è“ KÇ~¡¼=# Z=iïHá<Œ ã‡÷}‚¬ðx Qêx, …èH› fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò° Qêx H›°Q®°
J=Hê‰×=ò …èx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø =iëOKÇ^ΰ. ‹¬^Î~¡° ㄬƒ’°`ËÞ^˼y †³òH›ø P^͉×=ò
KÇ@“ㄬHê~¡=ò „¬îiëQê ‹¬=°~¡œh†Ç°=ò HêH›‡é~ò<Œ D x|O^Î# J#Þ~ò‹¬°ëOk.
3. ㄬƒ’°`ŒÞkHê~¡° #°O_ `ÇQ®° ~¡H›Æ}‡ÚO^ΰ@䛽 `Çy#O`Ç J=Hê‰×=ò#ß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø J#Þ~òOKÇ^ΰ.
Uk U"³°Ø#„¬æ\÷H© P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø J=‹¬~¡"³°Ø#O`Ç=~¡ä›½ =¶ã`Ç"Í° qx†³¶yO„¬=…ÿ#°. P`Çà~¡H›Æ}
KÇ~¡¼ "³¶`Œ^ΰ#° q°Oz# †³°_ȁ P`Çà~¡H›Æ}KÇ~¡¼Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
q=~¡}1 :Ð J~ò`Í XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y XH› KÇ~¡¼ K̈́¬\÷“#„¬C_È°, …èH› Kͳ„¬@“ƒÕ=ôKÇ°#߄¬C_È° P =ÞH÷ë
ㄬƒ’°`ËÞ^ËÞy Jx `³e‹² LO_È=…ÿ#°. J`Ç#° ㄬƒ’°`ËÞ^ËÞy Jx `³e†Ç°H› ‹¬^Î~¡° KÇ~¡¼ä›½
=Þuö~H›=òQê P`Çà~¡H›Æ}KÇ~¡¼° K̈́¬\÷“#@Á~ò`Í D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ^ΰ.
q=~¡}2 :Ð J~ò`Í, ‹¬^Î~¡° KÇ~¡¼ XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y †³òH›ø P^͉×=ò "Í°~¡ä›½ K̈́¬@“|_#^Î#ß
q+¬†Ç°=ò P =¼H÷ëH÷ `³e‹²LO_È=…ÿ#°. P=¼H÷ëH÷ J…ì `³e‹²=ôO_Èx †³°_ȁ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø
J#Þ~ò‹¬°ëOk. JO`ÍQêH›, U=ÞH÷ë J~ò`Í ã„¬ƒ’°`ËÞ^ËÞy †³òH›ø P^͉×=ò "Í°~¡ä›½ =¼=‚¬ìi‹¬°ë<Œß_Ë, P
q+¬†Ç°=ò#° =òO^ΰQê `³e†Ç°„¬~¡z LO_È=…ÿ#°. …èH› P "Í°~¡ä›½ ed`DŽ¬î~¡ÞH› P^¥~¡=ò KǶ„¬=…ÿ#°.
…èx †³°_ȁ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 100:P`Çà~¡H›Æ}ãH›=°=ò…Õ‰×ã`Ç°=ô#°‚¬ì`Ǽ K͆Çò@:
WO`Ç䛽 =òO^ΰ q=iOz# ̋H›Æ<£ 99…Õ q=iO„¬|_# „¬iq°`Ç°ä›½ …Õ|_ P`Çà~¡H›Æ}K͋¬°ä›½<Í
ãH›=°O…Õ D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‰×ã`Ç°=ô#° …èH› ^¥_K͋²# =¼H÷ëx Jx„ê~¡¼=òQê KÇO„¬=KÇ°ó …èH›
fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Ç°=KÇ°ó Jk <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
1. ‰×ã`Ç°=ô †³òH›ø ^¥_#°O_ `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKǰ䛽<Í ãH›=°O…Õ ‰×ã`Ç°=ôx KÇO„¬x†³°_ȁ `Ç#䛽
‰×ã`Ç°=ô KÍu…Õ KŒ=ô `DŽ¬æ^Îx ƒìqOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°.
2. ‰×ã`Ç°=ô †³òH›ø ^¥_ #°O_ `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKǰ䛽<Í ãH›=°O…Õ ‰×ã`Ç°=ôx KÇO„¬x †³°_ȁ ‰×ã`Ç°=ô
KÍu…Õ `Ç#䛽 fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®°#x ƒìqO„¬|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°.
3. ‰× ã `Ç ° =ô `Ç ##° |°kœ „ ¬ î~¡ Þ H› = òQê =¶#ƒ ’ O Q® O KÍ †Ç ° ƒÕ=ôKÇ ° <Œß_È x , J`Ç x x
KÇO„¬H›‡é~ò#@Á~ò`Í `Ç##° =¶#ƒ’OQ®=ò K͋² f~¡°`Œ_Èx ƒìqOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°.
4. ‰×ã`Ç°=ô Jª÷ރìqH›"³°Ø# su…Õ ㄬH›$u q~¡°^Μ=òQê `Ç# Hê=°„êOKÇ#° f~¡°óHù#ƒÕ=ô
‹¬O^Î~¡Ä=ò°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 223

5. ‰×ã`Ç°=ô `Ç##° |=O`Ç=òQê Z`Ç°ëHùx‡é=ô@䛽 ㄬ†Ç°ußOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°.


6. ‰×ã`Ç°=ô XH› =¼H÷ëx JãH›=°=òQê x~¡ÄOkOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‡éb‹¬°ä›½, W`Ç~¡
ㄬƒ’°`ŒÞkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°„¬~¡z „êi ^¥Þ~Œ P =¼H÷ëx, q_„²OKÇ°@ ª÷^Î¼„¬_È^Îx ƒìqOz#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‰×ã`Ç°=ô#° KÇO„² P=¼H÷ëx q_„²OKÇ=KÇ°ó.
P`Çà~¡H›Æ}J<Ík Jx„ê~¡¼ „¬i‹²Ö`Ç°ä›½ J#Þ~òOKÍ ã„¬`ͼH›‚¬ì䛽ø. JO^ΰ=# J=‹¬~¡=°#䛽
q°Oz, P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yO„¬~Œ^ΰ. Wk ª÷^¥~¡}x†Ç°=°=ò. J~ò`Í, ̄á# q=iOz#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ =¶ã`Ç=ò ‰×ã`Ç°=ô#° …èH› ^¥_H÷ „¬î#°ä›½#ß =¼H÷ëx KÇO„²<Œ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
(Voluntarily) JO>è |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê, ‹¬ÞKÇóO^Î=òQê J<Í J~¡ÖO L<Œß D ̋H›Æ#°H÷ ‹¬O|OkOz
'Jx„ê~¡¼=òQêÑ Jx ƒì+¬¼=ò K³„¬CHË=@O ‹¬=°O[‹¬=òQê LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 101:P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÇ°Hù#°@…Õ‰×ã`Ç°=ô#°Qê†Ç°„¬~¡°KÇ°@:
̋H›Æ<£ 100…Õ q=iOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò° q°#‚¬ð~òOz q°ye# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÍ ãH›=°O…Õ ‰×ã`Ç°=ô#° KÇO„¬~Œ^ΰ. öH==ò P`Çà~¡H›Æ}䛽 J=‹¬~¡"³°Ø#O`Ç
"Í°~¡ä›½ =¶ã`Ç"Í° ‰×ã`Ç°=ô䛽 ‰§s~¡H›"³°Ø# ‚¬ðx H›eyO„¬=KÇ°ó …èH› Qê†Ç°„¬~¡KÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 102 : P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÇ°Hù#° =¼=k :
Z^ΰ\÷=¼H÷ë K͆Çò KÍ+¬“#° |\÷“ …èH› K͆Çò@䛽 L„¬ãH›q°OKÇ°KÇ°#ß f~¡°#° |\÷“ `Ç#䛽 ‰§s~¡H›
‚¬ðx H›°Q®ƒÕ=ôKÇ°#ß^Îx XH›=¼H÷ë ƒìqOz# ‹¬=°†Ç°=ò #°O_ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø ã‡÷~¡Oƒ’=°=ô`Ç°Ok.
Z^ΰ\÷=¼H÷ë =# P ㄬ=¶^Î=ò L#ßO`Ç Hê=ò P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°.
„ꋬë==ò…Õ Z^ΰ\÷ =¼H÷ë=# ‰§s~¡H› ‚¬ðx [~¡Q®H›‡é~ò#„¬æ\÷H© P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#°
qx†³¶yOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°. `Ç#䛽 ‰§s~¡H› ‚¬ðx H›°Q®° ㄬ=¶^Î=ò `ùy# "³O@<Í P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø
䛀_¨ `ùy‡é`Ç°Ok.
P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø Z„¬C_È° qx†³¶yOKÇ°Hù#° J~¡Ý`Ç U~¡æ_È°`Ç°O^Ë, ZO`ÇHê=òHù#ª÷Q®°`Ç°O^Ë
D ̋H›Æ<£…Õ q=iO„¬|_#k.
̋H›Æ<£ 103:P‹²Ö ~¡H›Æ}ìãH›=°O…Õ‰×ã`Ç°=ô#°‚¬ì`Ǽ K͆Çò@:
WO`Ç䛽 =òO^ΰ q=iOz# ̋H›Æ<£ 99…Õ q=iO„¬|_# „¬iq°`Ç°ä›½ …Õ|_ P‹²Ö‡÷‹¬°Ö#°
‹¬O~¡H÷ÆOKÇ°Hù#° ãH›=°O…Õ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÇ°#„¬C_È° D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Í~¡‹¬°ëx
Jx„ê~¡¼=òQê KÇO„¬=KÇ°ó …èH› fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*è†Ç°=KÇ°ó.
1. ^˄²_™ [~¡°Q®° ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
2. ~Œãu ‹¬=°†Ç°=ò…Õ `ǁ°„¬ô° ã|^Î큰Hù\÷“ WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
3. x„ꋬ Q®$‚¬ì=ò°, „¬_È=°, ‹Ô“=°~¡°Á =O\÷ [=¶~¡¾ ㄬ†Ç¶}„ꂬì#=ò =O\÷ =¶#=
x„ꋬ ㄬ^͉×=ò#°, P‹¬°Ö#°, =‹¬°ë=ô#° xÞ=ôOKÇ° ㄬ^͉×=ò#° `Ç°O@i `Ç#=ò`Ë
JyßH÷ P‚¬•uK͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
4. ^ùOQ®`Ç#=ò, `Ç°O@iKÍ+¬“°, JãH›=°=òQê WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"͉×=ò "³ò^΅ÿá# <Í~¡=ò
q+¬†Ç°=ò…Õ ‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ P`Çà~¡H›Æ}K͋¬°Hù#x †³°_ȁ ‹¬^Î~¡° KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_# =¼H÷ë
KÍu…Õ `Ç#䛽 KŒ=ô `DŽ¬æ^Îx, …èH› fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®H› `DŽ¬æ=x ƒìqOz#
‹¬O^Î~¡Ä=ò°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 224

̋H›Æ<£ 104:P‹²Ö~¡H›Æ}ìãH›=°O…Õ‰×ã`Ç°=ô#°Qê†Ç°„¬~¡KÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò°:


̋H›Æ<£ 103…Õ q=iOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò° q°#‚¬ð~òOz, ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ ^ùOQ®`Ç#=ò,
`Ç°O@iKÍ+¬“°, JãH›=°ã„¬"͉×=ò #°O_ P‹¬°Ö#° ~¡H÷ÆOKÍ ãH›=°O…Õ <Í~¡‹¬°Ö_x =kO„¬~Œ^ΰ. öH==ò
P‹²Ö~¡H›Æ}䛽 J=‹¬~¡"³°Ø#O`Ç=~¡ä›½ =¶ã`Ç=ò <Í~¡‹¬°ÖxH÷ ‰§s~¡H›"³°Ø# ‚¬ðx H›eyO„¬=KÇ°ó …èH›
Qê†Ç°„¬~¡KÇ=KÇ°ó.D‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ̋H›Æ<£ 99…Õ q=iOz# „¬iq°`Ç°#° ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hù#=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 105:P‹²Ö‹¬O~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø qx†³¶yOKÇ°Hù#°=Þ=k:
XH›=¼H÷ë #°O_ P‹²Ö‡÷‹¬°Öä›½ ㄬ=¶^Î=ò „ê\÷ÁƒÕ=ôKÇ°#ß^Îx ‹¬À‚ì`Ç°H›=òQê ƒìqOz#„¬æ\÷
#°O_ P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø ã‡÷~¡Oƒ’=°=ô`Ç°Ok.
P‹²Ö ^ùOQ®`Ç#=ò#䛽 ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò…Õ (1) ^ùOQ® „¬…ì†Ç°#=ò z`ÇëyOz
"³#H›_È°Q®° "ÍÀ‹@O`Ç=~¡ä›½ …èH› (2) ㄬƒ’°`ŒÞkHê~¡°° (‡éb‹¬°°) ~¡OQ®ã„¬"͉×=ò KÍÀ‹O`Ç=~¡ä›½, …èH› (3)
P‹²Ö uiy ª÷Þn#=ò K͋¬°ä›½<ÍO`Ç=~¡ä›½, P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø Hù#ª÷Q®°`Ç°Ok. P `Ç~ŒÞ`Ç Hù#ª÷Q®^ΰ.
P‹²Ö ^˄²_™H÷ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò……Õ ^˄²_™^¥~¡°_È° W`Ç~¡°#° ‚¬ì`ǼK͆Çò@䛽 …èH›
fã==òQê Qê†Ç°=ò° H›°Q®*è†Çò@䛽, …èH› JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOz#O`ÇHê=ò …èH›
ㄬ†Ç°ußOz#O`Ç Hê=ò P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø Hù#ª÷Q®°`Ç°Ok. JãH›=° ㄬ"͉×=ò, `Ç°O@i KÍ+¬“
q+¬†Ç°=ò…Õ JãH›=° ㄬ"͉×=ò, `Ç°O@i KÍ+¬“° Hù#ª÷y#O`Ç Hê=ò P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø Hù#ª÷Q®°`Ç°Ok.
~Œãu"Íˆ× `Œˆ×=ò° „¬Q®° Hù\÷“ WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ¬"ÍtOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ WO\÷…Õ <Í~¡‹¬°Öx
JãH›=° ㄬ„”͉×=ò Hù#ª÷y#O`Ç Hê=ò P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø Hù#ª÷Q®°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 106:P`Çà~¡H›Æ}ìãH›=°O…ÕJ=¶†Ç°ä›½ä›½ ‚¬ðx[~¡°Q®°@:
XH› =¼H÷ë `Ç#̄á [iy# ^¥_ #°O_ `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKǰ䛽<Í ãH›=°O…Õ Jx„Œ~¡¼=òQê
J=¶†Ç°ä›½ä›½ ‚¬ðx [~¡Q®=KÇ°ó. J~ò<Œ J@°=O\÷ KÇ~¡¼ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'ZÑ J<Í =¼H÷ë̄á HùO^Î~¡° =¼ä›½ë° XH› Q®°O„¬ôQê ^¥_K͉§~¡°. 'ZÑ `Ç##° `Œ#°
~¡H÷ÆOKÇ°H˄êO>è P Q®°O„¬ô̄á Hꁰ恰 [~¡„¬_ÈO `DŽ¬æ "Íö~ Q®`ǼO`Ç~¡=ò …è^ΰ. HùO^Î~¡° z#߄²Á¶
Q®°O„¬ô…Õ H›‹²‡é†Ç¶~¡°. 'ZÑ Hꁰ恰 [i„²`Í P „²Áä›½ ㄬ=¶^Î=ò [~¡°Q®=KÇ°ó. J~ò<Œ `DŽ¬æx‹¬iQê
P`Çà~¡HÆê}ì~¡Ö=ò 'ZÑ Hꁰ恰 [i‡÷_È°. XH› „²Á„Œ_H÷ Qê†Ç°O J~òOk. J~ò<Œ 'ZÑ <Í~¡=ò
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
-000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 225

CHAPTER XVII
P‹²Ö ‹¬O|Ok`Ç <Í~¡=ò°
(Property Offences) Sec.378 to 382 I.P.C
̋H›Æ<£ 378:^ùOQ®`Ç#=ò (Theft) :
XH›=¼H÷ë Jn#=ò…Õ L#ß KÇ~Œ‹²Öx, J`Çx =^Îí #°O_ f‹¬°HË#=…ÿ#<Í ^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë
(Dishonest intention) J`Çx †³òH›ø J#°=°u …è䛽O_¨ ‹¬^Î~¡° P‹²ÖH÷ ª÷Ö#KDž#=ò H›eyOKÇ@O
(Moves that Property) ^ùOQ®`Ç#=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}1 :Ð XH› =‹¬°ë=ô ƒ’¶q°`Ë H›e‹² L#ßO`Ç Hê=ò Jk KÇ~Œ‹²ÖQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
JO^ΰ=# ^ùOQ®`Ç#=ò †³òH›ø „¬ik…ÕxH÷~Œ^ΰ. J~ò`Í, P =‹¬°ë=ô#° ƒ’¶q° #°O_ "ÍÍ~¡°K͋²#„¬æ\÷
#°O_ KÇ~Œ‹²ÖQê =¶~¡°`Ç°Ok.
q=~¡}2 :Ð XH› =‹¬°ë=ô#° ƒ’¶q°#°O_ "Í~¡°KÍÀ‹ KÇ~¡¼#° ㄬƒìq`Ç=ò KÍÀ‹ ãH›=°O…Õ Uq^Î"³°Ø#
ª÷Ö#Kǁ#=ò H›ey<Œ, Jk ^ùOQ®`Ç#=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}3 :Ð XH› =‹¬°ë=ôH÷ ª÷Ö#Kǁ#=ò H›eyOKÇ@=°O>è P †³òH›ø =‹¬°ë=ô䛽 ª÷Ö#Kǁ#=ò H›eyOKÇ°>è
Hê^ΰ. P =‹¬°ë=ô䛽 ª÷Ö#Kǁ#=ò H›eyOKÍO^ΰ䛽 J_ÈÛOH÷Qê L#ß U W`Ç~¡ =‹¬°ë=ô䛽 ª÷Ö#Kǁ#=ò
H›eyOz<Œ, D ̋H›Æ#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
q=~¡}4 :Ð XH› [O`Ç°=ô#° XH›KË@°#°O_ Uq^Î=òQê `Ç~¡eOz<Œ, [O`Ç°=ô#° `Ç~¡eOz#@°ÁQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. [O`Ç°=ô#° `Ç~¡eOz#O^ΰ=# "³”Í\÷H›~ò`Í ª÷Ö#Kǁ#=ò H›°Q®°`Ç°O^Ë, J=hß
P [O`Ç°=ô =# ª÷Ö#Kǁ#=ò ‡ÚOk#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò.
q=~¡}5 :Ð D ̋H›Æ<£…Õ À„~ùø#|_# J#°=°u J<Ík ‹¬æ+¬“=òQê#¶ LO_È=KÇ°ó …èH›
JO`ÇsÁ#=òQê#¶ LO_È=KÇ°ó. J#°=°u J<Ík P‹²Ö ª÷Þn#=ò…Õ L#ß =¼H÷ë W=Þ=KÇ°ó. …èH› J#°=°u
WKÍóO^ΰ䛽 JkHê~¡=ò#ß =¼H÷ë 䛀_¨ W=Þ=KÇ°ó. P JkHê~¡=ò 䛀_¨ ‹¬æ+¬“"³°Ø#n Hê=KÇ°ó.
JO`ÇsÁ#"³°Ø#nHê=KÇ°ó.
L^¥‚¬ì~¡}—Ð
1. ƒì°ä›½ XH›`Ë@ =ôOk. H›Æà}Ÿ P `Ë@䛽 "³o¤, JO^ΰ…Õ=ô#ß XH› K³@°“#° #iH÷ `Ç# WO\÷H÷
f‹¬°Hùx "³ˆì¤_È°. K³@°“#° #~¡H›Qê<Í Jk KÇ~Œ‹²Ö J=ô`Ç°Ok. x~¡ÞKÇ#=ò…Õ `³e„²# 5 JO‰§xß D
L^¥‚¬ì~¡}…Õ L<Œß~ò. Hê|\÷“ Jk ^ùOQ®`Ç#=ò J=ô`Ç°Ok.
2. 'ZH±āÑ J#°=¼H÷ë '"³áÑ WO\÷H÷ "³ˆì¤_È°. JH›ø_È |Ág°^Î=ô#ß KÍu Q®_†Ç¶~¡=ò f‹² `Ç# *è|°…Õ
"͋¬°Hù<Œß_È°. Wk 䛀_¨ ^ùOQ®`Ç#"Í°.
3. ~Ë_È°Û g°^Î „¬_=ô#ß XH› LOQ®~¡O 'ZH±āÑ H›O@„¬_Ok. Jk Z=i^Ë `³e†Ç°^ΰ. 'ZH±āÑ ^¥xx
f‹¬°Hù<Œß_È°. Jk ^ùOQ®`Ç#=ò Hê^ΰ. J~ò`Í Jk P‹²Ö ^ΰiÞx†³¶Q®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
4. *ì"³^£ `Ç# ̋áH÷°#° iÀ„~¡° K͆ǰ\ìxH÷ H›$+¬â ‘÷„¬ô…Õ WKŒó_È°. iÀ„~¡° KŒsû° ~¡¶II20/Ð
*ì"³^£ W"ŒÞe. *ì"³^£ ~¡¶II20/Ð W=Þ䛽O_¨ H›$+¬â J#°=°u …è䛽O_¨ `Ç# ̋áH÷°#° f‹¬°Hù<Œß_È°. Wk
䛀_¨ ^ùOQ®`Ç#"Í°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 226

WH›ø_È '*ì"³^£Ñ ̋áH÷° †Ç°[=¶x J#ß=¶@ x["Í°. Hêx ~¡¶II20/Ð ZQù¾\쓁<Í


^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò`Ë H›$+¬â J#°=°u …è䛽O_¨ ̋áH÷° f‹¬°HË=_ÈO ^ùOQ®`Ç#"Í° J=ô`Ç°Ok. ZO^ΰH›O>è ̋áH÷°
iÀ„~¡°H÷ Wzó# ‹¬=°†Ç°O…Õ Jk H›$+¬â Jn#=ò…Õ LOk Hê|\÷“. D L^¥‚¬ì~¡}=ò…Õ ^ùOQ®`Ç#=ò#䛽
x~¡ÞzOz# 5 JO‰×=ò° L<Œß†Ç¶, …è^¥ KǶ^¥íO.
1. ̋áH÷° KÇ~Œ‹²Ö 2. Jk ª÷Þn#O…Õ LOk. 3. ~¡¶II20/Ð ZQù¾>è“ ^ΰ~¡°^Íí‰×¼O
4. ̋áH÷…˜ H›$+¬â ‘÷„¬ô #°Oz f‹¬°ä›½"³ˆ×¤_ÈO [iyOk. 5. *ì"³^£ ̋áH›°#° uiy f‹¬°Hùx "³ˆõ¤@„¬C_È°
H›$+¬â J#°=°u`Ë f‹¬°H˅è^ΰ.
̄á L^¥‚¬ì~¡}=Á XH› qO`³á# q+¬†Ç°O `³e†ÇòKÇ°#ßk. J^Í=°O>è *ì"³^£ ̋áH›° F#ö~.
J~ò<Œä›€_¨ ̋H›Æ<£ 378 S.„².‹² ^Î$+²“…Õ J`Ç#° ^ùOöQ. KÇ~Œ‹²Ö Z=i ª÷Þn#=ò…Õ<³á<Œ LO_È=KÇ°ó.
JO`ÍHêx F#~Ÿ ª÷Þn#=ò…Õ LO_¨eā# J=‹¬~¡O …è^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð ~¡q ‹¬¶ø@~Ÿ#° yi f‹¬°ä›½"³o¤, ‚¬ìÙ@°=òO^ΰ ‡÷~Ÿø K͋², …ÕxH÷ "³o¤, \÷„¦²<£ K͋²,
|†Ç°@䛽=zó, KǶÀ‹ë yi LOz# ‹¬¶ø@~Ÿ H›#|_ȅè^ΰ. Z=~Ë ^ùOQ®eOKŒ~¡°. yi ‹¬¶ø@~Ÿ F#ö~
Hê^ΰ. ‹¬¶ø@~¡° öH==ò J`Çx ª÷Þn#=ò…Õ =ôOk.
̋H›Æ<£ 379:^ùOQ®`Ç#=ò#䛽 tH›Æ:
''Z=ï~á<Œ ^ùOQ®`Ç#=ò#䛽 ‡÷æ_`Í 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆHêx, …èH› [i=¶<Œ Hêx, …èH›
ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°óÑÑ
̋H›Æ<£ 380:x"Œ‹¬ Q®$‚¬ì=ò…Õ^ùOQ®`Ç#=òÐtH›Æ :
=¶#= x"Œ‹¬=òQê Qêx, …èH› ª÷=¶#°° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ°@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È° XH› ƒ’=#=ò…Õ Qêx,
Q®°_¨~¡=ò…Õ Qêx, …èH› <ñH›…Õ Qêx ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²#@Á~ò`Í U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 381:L^˼Q®°°,À‹=䛽°KÍ ^ùOQ®`Ç#=ò-tH›Æ :
XH› †Ç°[=¶x =^Îí L^˼Q®=ò K͆ÇòKÇ°#ß XH› L^˼y …èH› À‹=䛽_È°, `Ç# †Ç°[=¶x =^ÎíQ®
=‹¬°ë=ô#° …èH› P‹²Öx ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²#@°Á~ò`Í U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 382:=òO^ΰ *ìãQ®`Çë`Ë^ùOQ®`Ç#=òÐtH›Æ :
^ùOQ®`Ç#=ò KÍÀ‹ ãH›=°O…Õ J=‹¬~¡=°~ò`Í Z=i<³á<Œ ‚¬ì`ǼK͆ǰ\ìxH©, …è^¥
Qê†Ç°„¬~¡KÇ\ìxH©, …è^¥ x~¡ÄOkOKÇ°@䛽, …è^¥ ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²# `Ç~ŒÞ`Ç ‹¬°°=ôQê ‡÷i‡é=ô@䛽,
…èH› ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²# ªÚ`Ç°ë#° „¬k „¬~¡KÇ°HË=\ìxH÷ `Çy# U~Œæ@Á#° K͋¬°ä›½x, „¬H›_ÈÄOnQê
^ùOQ®`Ç#=ò KÍÀ‹ë „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò H›i”# *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}
1. '‹¬°|°ÄÑ †³òH›ø P‹²Öx 'HùO_Ȇǰ¼Ñ ^ùOQ®`Ç#=ò K͉§_È°. P ‹¬=°†Ç°=ò…Õ J`Çx =^Îí `Ç°‡÷H©
L#ßk. `Œ#° ^ùOQ®`Ç#O KÍÀ‹ ‹¬=°†Ç°O…Õ '‹¬°|°ÄÑ ã„¬u„¦¬°\÷À‹ë J`Çxx `Ç°‡÷H©`Ë Hê…ìóx 'HùO_Ȇǰ¼Ñ
Jaã‡÷†Ç°O. 'HùO_Ȇǰ¼Ñ D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 227

̋H›Æ<£ 383:|=O`Ç=òQêf‹¬°Hù#°@,ƒÿkiO„¬ô,A°O (Extortion) :


XH›=¼H÷ëx |°kœ „¬î~¡ÞH›=òQê, ^ΰ~¡°Äkœ`Ë ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½ Q®°iK͆ǰ@O ^¥Þ~Œ P =¼H÷ë
ƒ’†Ç°„¬_ `Ç#䛽 K³Ok# P‹¬°Ö#° Qêx, q°"³á# „¬ã`Ç=ò#° Qêx `Ç##° ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½ Q®°iK͋²#
=¼H÷ëH÷Qêx …èH› =°~ùH›iH÷ Qêx qk…èH› Wzó"͋²#@Á~ò`Í, P q^Î=òQê ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½ …Õ#° K͋²# =¼H÷ë
A°O (Extortion) K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥: 1 `Ç#䛽 HùO`Ç ^Î#=ò W=ÞH›‡é`Í, '~Œ=°†Ç°¼Ñ „¬~¡°=ô fÀ‹ q^Î=òQê LO_Í XH›
q+¬†Ç°=ò#° ㄬKÇ°iª÷ë#x ~Œ=°†Ç°¼x 't=†Ç°¼Ñ ƒÿkiOKŒ_È°. qk…èH› '~Œ=°†Ç°¼Ñ _È|°Ä K³eÁOKŒ_È°.
't=†Ç°¼Ñ D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î <Í~¡=òK͋²#"Œ_È° J=ô`Œ_È°.
2. XH› Mìm ㄬ`Ç=ò g°^Î ‹¬O`ÇH›=ò ̄@“=°h, …è䛽O>è H›uë`Ë ‡Ú_È°ª÷ë#h 'H÷@°“Ñ J<Í=¼H÷ë
'~¡=°}Ñx ƒÿ^ÎiOKŒ_È°. '~¡=°}Ñ ƒ’†Ç°„¬_ Mìm „¬ã`Ç=ò g°^Î ‹¬O`ÇH›=ò ̄\ì“_È°. ‹¬O`ÇH›=ò
P^¥~¡=òQê P Mìm„¬ã`Ç=ò#° „¬îiëK͋¬°Hùx q°=Q® „¬ã`Ç=òQê =¶~¡°óHË=KÇ°ó. H›#°H› D ̋H›Æ<£
ãH÷O^Î 'H÷@°“Ñ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 384: |=O`Ç=òQê f‹¬°Hù#°@ (A°O, ƒÿ^ÎiO„¬ô) <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 tH›Æ (Punishment for
extortion) : ̄á ̋H›Æ<£ 383…Õ q=iOz#@°ÁQê, Z=ï~á<Œ |=O`ÇOQê f‹¬°ä›½O>è
(A°OK³…ì~òÀ‹ë) 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_È° qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 390: ^˄²_™ (Robbery) :- ^˄²_™ [iy# ㄬu ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ^ùOQ®`Ç#=ò …èH› |=O`Ç=òQê
f‹¬°Hù#°@`Ë ‹¬q°ào`Ç"³°Ø LO@°Ok.
^ùOQ®`Ç#=ò Z„¬C_È° ^˄²_™ J=ô`Ç°Ok : ^ùOQ®`Ç#=ò [~¡°Q®° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, …è^¥ ^ùOQ®`Ç#=ò
K͆ǰ|_# ªÚ=òà#° f‹¬°ä›½‡é†Í° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, …èH› f‹¬°ä›½‡é=ô@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
^ùOQ® H›#°H› Z=i<³á<Œ ‚¬ì`ǼK͋²<Œ, Qê†Ç°„¬~¡z<Œ, …èH› JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò#䛽 Q®°iK͋²<Œ, …èH›
‚¬ì`ǼKÍÀ‹O^ΰ䛽 Qêx, Qê†Ç°„¬~¡KÍO^ΰ䛽 Qêx, JãH›=°=òQê x~¡ÄOkOKÍO^ΰ䛽 Qêx ㄬ†Ç°ußOz<Œ, …èH›
KÇO„¬ô`Œ#x Qêx, Qê†Ç°„¬~¡°ª÷ë#x Qêx, JãH›=°=òQê x~¡ÄOkª÷ë#x Qêx W`Ç~¡°#° ƒ’†Ç°Ì„\÷“<Œ
J@°=O\÷ ^ùOQ®`Ç#=ò ^˄²_™ J#|_È°`Ç°Ok.
|=O`Ç=òQê f‹¬°Hù=_ÈO(A°O) Z„¬C_È° ^˄²_™ J=ô`Ç°Ok: |…ì`Ÿ‚¬ì~¡}=ò (Extortion) [~¡°Q®°
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ `Ç##°Qêx, `Ç#"Œix Qêx <Í~¡‹¬°Ö_È° P H›Æ}=ò…Õ ‚¬ì`ǼK͆ǰƒÕ`Ç°<Œß_Èx Qêx …èH›
Qê†Ç°„¬~¡KǃÕ`Ç°<Œß_Èx Qêx …èH› JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò#䛽 Q®°iK͆ǰƒÕ`Ç°<Œß_Èx, P =¼H÷ë
ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°°ä›½ Q®°i J~ò#O^ΰ=# <Í~¡‹¬°Ö_ HËiH›#° J„¬æ\÷H›„¬C_Í fió#@Á~ò`Í J@°=O\÷
|…ì`Ÿ‚¬ì~¡}=ò ^˄²_™ J=ô`Ç°Ok.
q=~¡}1:Ð ƒìk`Ç°_x KÇO„¬ô@䛽, Qê†Ç°„¬~¡KÇ°@䛽, JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò#䛽 Q®°iK͆Çò@䛽 J#°"³á#O`Ç
^ÎQ®¾~¡…Õ <Í~¡‹¬°Ö_È° L#ß@Á~ò`Í<Í D ̋H›Æ#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
L^¥:Ð1.'ZÁ†Ç°¼Ñ J<Í =¼H÷ë '=°Á#ßÑ x Q®\÷“Qê „¬@°“䛽x J`Çx *è|°…Õ #°O_ _È|°Ä#°, W`Ç~¡ =‹¬°
ë=ô#° J`Çx J#°=°u …è䛽O_¨ JãH›=°OQê f‹¬°ä›½<Œß_È°. Jk ^ùOQ®`Ç#=ò. J~ò`Í, P ãH›=°O…Õ
'=°Á#ßÑx JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò#䛽 Q®°iKÍÀ‹ë Jk ^˄²_™ J=ô`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 228

2. '~ŒAÑ J<Í =¼H÷ë 'P*ì^£Ñ #° ~Ë_È°Û q¶^Î H›°‹¬°ä›½<Œß_È°. `Ç°‡÷H© KǶ„²Oz „¬~¡°ā W=Þ=°x
ƒÿkiOKŒ_È°. 'P*ì^£Ñ ƒ’†Ç°„¬_ `Ç# „¬~¡°āx Wzó"͉§_È°. `Ç°‡÷H©`Ë Hꁰª÷ë#x, 'P*ì^£Ñx ƒ’†Ç°Ì„@“@O
^¥Þ~Œ '~ŒAÑ |…ì`Ÿ‚¬ì~¡}=ò K͉§_È°. Wk ^˄²_™ J=ô`Ç°Ok.
3. '=ò~¡oÑ †³òH›ø „²Á"Œ_x 'KÇOã^ÎÑ P„¬‚¬ìiOKǰ䛽‡é~ò `Ç#䛽 10 "́ ~¡¶‡÷†Ç°° „¬O„¬=°x,
…è䛽O>è „²Á"Œ_x KÇO„¬ô`Œ#x ƒÿkiOKŒ_È°. „²Á"Œ_ ã‡÷}=òä›½ `ÇH›Æ}ㄬ=¶^Î=ò …è^ΰ Q®#°H› Wk
^˄²_™Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. öH==ò |…ì`Ÿ‚¬ì~¡}"Í° J=ô`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 392:^˄²_™ <Í~¡=ò#䛽 tH›Æ: Z=ï~á<Œ ^˄²_™ <Í~¡=ò#䛽 ‡÷æ_#@Á~ò`Í "ŒiH÷ „¬k‹¬O=`Çā~¡=ò
H›i”#Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ, =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°=ò `Ç~ŒÞ`Ç, ‹¬¶~˼^Άǰ=ò HêH›=òO^ΰ P =°^Î¼Hê=ò…Õ *ìf†Ç°
~¡‚¬ì^¥~¡°Ì„á ^˄²_™ KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_#@Á~ò`Í 14 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ‡Ú_yO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 394:- ^˄²_™ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qê†Ç°„¬iÀ‹ë tH›Æ : XH› =¼H÷ë ^˄²_™K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qêx,
…èH› ^˄²_™ K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qêx Z=i<³á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê
Qê†Ç°„¬~¡z#@Á~ò`Í, J`ÇxH÷, J`Çx`Ë ƒì@° ^˄²_™ KÇ~¡¼`Ë ‹¬O|O^Î=ò#ß "ŒiH÷ †Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡
tH›ÆQêx …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò H›i”# *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 229

̋H›Æ<£ 391:|Ok‡é@° (Dacoity) :


J~ò^ΰQ®°~¡°Qêx, JO`ÇH›#ß Z䛽ø==°Ok H›e‹² =ü䛽=°à_Qê ^˄²_™K͋²<Œ, ^˄²_™ KÍÀ‹O^ΰ䛽
ㄬ†Ç°ußOz<Œ, Jk |Ok‡é@° `Ç#=°=ô`Ç°Ok. JO`ÍQêH›, ^˄²_™ K͋²# =Þ䛽끰, "ŒiH÷ ‹¬‚¬ìH›iOz#
=Þ䛽끰 JO^Î~¡¶ H›e‹² J~ò^ΰQ®°~¡° Qêx, JO`ÇH›#ß Z䛽ø==°OkQêx J~ò#@Á~ò`Í Jk 䛀_¨
|Ok‡é@°`Ç#=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 395:|Ok‡é@°KÇ~¡¼ä›½ tH›Æ (Punishment for Dacoity) :
Z=ï~á<Œ |Ok‡é@° KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_#@Á~ò`Í 10‹¬OII =~¡ä›½ H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 396:|Ok‡é@°KÇ~¡¼…Õ‚¬ì`ǼK͆Çò@ÐtH›Æ :
J~ò^ΰQ®°~¡°Qêx, JO`ÇH›#ß Z䛽ø==°Ok H›e‹² =ü䛽=°à_Qê |Ok‡é@° KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =ò~”Œ…Õx XH› ‹¬ƒ’°¼_È° Z=i<³á<Œ KÇO„²#@°Á J~ò`Í, P =ò~”Œ…Õx ‹¬ƒ’°¼O`Œ P
=¼H÷ëx KÇO„²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_, "Œ~¡O^ÎiH÷ =°~¡}tH›ÆQêh, …èH› †Ç¶=rû= *ÿၰtH›Æ Qêx, …èH›
10‹¬OII =~¡ä›½ H›i”# Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH› [i=¶<Œ 䛀_¨
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 397:^˄²_™, |Ok‡é@°KÇ~¡¼…Õ=¶~¡}ì†Çò^¥#°L„¬†³¶yOKÇ°@ÐtH›Æ :
^˄²_™H÷Qêx, |Ok‡é@° KÇ~¡¼ä›½ Qêx ‡÷æ_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Í~¡‹¬°Ö_È° Q®#°H›
=¶~¡}ì†Çò^Î=ò#° L„¬†³¶yOz<Œ …èH› Z=iïHá<Œ fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲<Œ, …èH› Z=i<³á<Œ
‚¬ì`ǼKÍÀ‹O^ΰ䛽Qêx, …èH› fã==òQê Qê†Ç°„¬~¡KÇ°@䛽 Qêx ㄬ†Ç°ußOz#@Á~ò`Í H›h‹¬=ò U_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò°Qêx, JO`ÇH›#ß Z䛽ø=tH›ÆQêx qkO„¬|_È°`Ç°Ok. U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò H›#ß `Ç䛽ø= tH›Æ
qkO„¬~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 399:|Ok‡é@°KÇ~¡¼ä›½ ‹¬<Œß‚¬ì=òÐtH›Æ :
|Ok‡é@° KÇ~¡¼ [~¡°„¬ô@䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# ‹¬<Œß‚¬ð=ò° K͋²#@Á~ò`Í „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½
H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 402:|Ok‡é@°KÇ~¡¼ K͆Çò@ïHá ‹¬=¶"͉×=òJQ®°@ÐtH›Æ :
J~ò^ΰQ®°~¡° Qêx, JO`ÇH›O>ÿ Z䛽ø= =°OkQêx, |Ok‡é@° `Ç#=ò#䛽 ‡÷æ_¨<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë ‹¬=¶"͉×=°~ò#@Á~ò`Í "ŒiH÷ U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ H›i”# *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i<Œ=¶ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 403:<Í~¡=°Q®° ^ΰiÞx†³¶Q®=ò…èH› P‹²Öx ª÷ނ¬ðK͆Çò@ÐtH›Æ :
U^³á<Œ KÇ~Œ‹²Öx Z=ï~á<Œ ã^˂¬ðzO`Ç#`Ë ^ΰiÞx†³¶Q®=ò K͋²#, …èH› `Ç# ªÚO`Ç=ò#䛽
qx†³¶yOKÇ°Hùx ª÷ނ¬ð K͋²#, J@°=O\÷ <Í~¡‹¬°ÖxH÷ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH›
ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 1. '‰õY~ŸÑ =°i†Çò '‹¬°…ìë<£Ñ° =°Oz À‹ß‚²ì`Ç°°. P À‹ß‚¬ì=ò#° „¬ô~¡‹¬øiOKÇ°Hùx
'‹¬°…ìë<£Ñ …èx ‹¬=°†Ç°=ò…Õ '‰õY~ŸÑ J`Çx ãQ®O^Š¥†Ç°=ò#䛽 "³o¤ XH› „¬ô‹¬ëH›=ò#° J`Çx †³òH›ø
J#°=°u …è䛽O_¨ `³KÇ°óHù<Œß_È°. P „¬ô‹¬ëH›=ò#° KÇkq# `Ç~ŒÞ`Ç uiy '‹¬°…ìë<£ÑH÷ W"ŒÞx '‰õY~ŸÑ
ƒìqÀ‹ë Jk <Í~¡=òHê^ΰ. J~ò`Í P „¬ô‹¬ëH›=ò#° '‹¬°…ìë<£Ñ uiy W=Þ䛽O_¨ =°ï~=iïHá<Œ Jq°à,

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 230

P_È|°Ä° ª÷ނ¬ð K͋²#@°Á J~ò`Í D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î '‰õY~ŸÑ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.


2. '~Œ=òÑ =°i†Çò '‰§¼=òс° W^Îí~¡¶ XH› WO\÷ L=°à_ ‚¬ì䛽ø^¥~¡°°. JO^ΰ=# '‰§¼=òÑ
#°O_ P WO\÷x '~Œ=òÑ ª÷Þn#=ò K͋¬°Hùx `Œ#° J#°ƒ’qOKÇ=KÇ°ó. Jk <Í~¡=òHê^ΰ. J~ò`Í
'‰§¼=òÑH÷ K³„¬æ䛽O_¨ P WO\÷x '~Œ=òÑ Jq°à "³ò`Çë=ò qãH›†Ç°^Î#=ò#° `Œ<Í J#°ƒ’qOz#@Á~ò`Í D
̋H›Æ#° ãH÷O^Î '~Œ=òÑ <Í~¡‹¬°Ö_È°.
q=~¡}1:Ð ^ΰ~¡°Äkœ`Ë ä›€_# P‹²Ö ^ΰiÞx†³¶Q®=ò `Œ`ŒøeH›"Í° J~ò<Œ D ̋H›Æ#° „¬ik…Õ P‹²Ö
^ΰiÞx†³¶Q®=ò Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð '*ÿ_£Ñ 䛽 K³Ok# ㄬƒ’°`ÇÞ ã‡÷q°‹¬s <Ë@° 'ZÑH÷ ^ùiH÷Ok. 'ZÑ =°~ùH›x =^Îí HùO`Ç _È|°Ä#°
J„¬Cf‹¬°Hùx, '*ÿ_£ÑH÷ K³Ok# P ã‡÷q°‹¬s <Ë@°#° =_™Û "Œ¼‡÷~¡‹¬°ëx =^Îí ‚¬ðg¶Qê LOKŒ_È°.
J„¬Cfió# `Ç~ŒÞ`Ç P <Ë@°#° '*ÿ_£Ñ䛽 uiy Wzó"͆Ƕx 'ZÑ L^Íí‰×¼=ò. J~ò<Œ 'ZÑ D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î
tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
q=~¡}2 :Ð Z=i ª÷Þn#=ò…Õ#¶ …èx P‹²Öx XH›=¼H÷ë ª÷Þn#=ò K͋¬°Hùx ^¥xx ‹¬O~¡H÷ÆOz<Œ, ‹¬^Î~¡°
P‹²Ö†³òH›ø ‹¬ÞO`Ç^¥~¡°xH÷ ^¥xx JO^Î*è†Ç¶x ƒìqOz<Œ, ª÷ނ¬ðK͆Ƕ<Í ^ΰ~¡°^Íí‰×¼O …èH›‡é~ò<Œ,
Jk D ̋H›Æ<£ „¬ik…Õ <Í~¡=ò Hê^ΰ.
J…ìöQ ‹¬^Î~¡° P‹²Ö †³òH›ø †Ç°[=¶x Z=~Ë `³e‹²ä›€_¨ J`Ç#° J_y#„¬C_È° W=Þ=KÇ°ó…è J<Í
L^Íí‰×¼=ò`Ë, ‹¬^Î~¡° P‹²Öx `Ç# ªÚO`Ç=ò#䛽 L„¬†³¶yOKÇ°HùO>è Jk <Í~¡=ò J=ô`Ç°Ok.J…ìöQ ‹¬^Î~¡°
P‹²Ö †³òH›ø †Ç°[=¶x Z=~Ë `³°‹¬°Hù<ÍO^ΰ䛽 J=Hê‰×O L#߄¬æ\÷H© ‹¬‚¬ì["³°Ø# su…Õ †Ç°[=¶xx
"³uöHO^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ䛽O_¨ `Ç# ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 L„¬†³¶yOKÇ°HùO>è Jn <Í~¡=°=ô`Ç°Ok.
XH› P‹²Ö†³òH›ø †Ç°[=¶x Z=~¡° J<Ík `³°‹¬°Hù#=‹²# J=‹¬~¡O ‹¬^Î~¡° P‹²Ö ^ùiH÷# =ÞH÷ëH÷
…è^ΰ. J~ò`Í, J@°=O\÷k `Ç# ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 qx†³¶yOKÇ°Hù<Í ‹¬=°†Ç°O…Õ Jk `Ç# P‹²ÖHê^Î#ß
q+¬†Ç°=ò `³e‹² LO>èKŒ° J…ìöQ, ‹¬^Î~¡° P‹²Ö †³òH›ø †Ç°[=¶x =°~ùH›_È° Jx ƒìqÀ‹ë KŒ°.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. |*ì~¡°…Õ "³ˆ×Ã`Ç°#ß 'ZÑH÷ ~Ë_È°Ûg¶^Î XH› ~¡¶‡÷~ò <Œ}ÿ=ò H›#|_Ok. Jk Z=i^Ë `³e†Ç°^ΰ.
^¥xx 'ZÑ f‹¬°Hù<Œß_È°. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î 'ZÑ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
2. 'j#°Ñ H÷ ~Ë_È°Û g¶^Î XH› L`Çë~¡=ò ^¥x`Ë ‡÷@° XH› ƒì¼OH±<Ë@° H›#|_Ok. P L`Çë~¡=ò#° |\÷“
P <Ë@° Z=i^Ë `³°‹¬°ë<Í =ôOk. J~ò<Œ 'j#°Ñ P<Ë@°#° `Ç# ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 qx†³¶yOKÇ°Hù<Œß_È°.
D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î 'j#°Ñ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
3. '~¡‚ÔìOÑ `Ç# =°h„¬~¡°ā#° *ì~¡q_È°KÇ°HË=_ÈO 'W^ΰ~ŸÑ KǶ‰§_È°. ^¥xx '~¡‚ÔìOÑH÷ Wª÷ë=°x
ƒìqOz ^¥xx f‹¬°Hù<Œß_È°. `Ç~ŒÞ`Ç =°#‹¬° =¶~¡°óHùx P _È|°Ä#° ª÷ނ¬ðK͉§_È°. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î
'W^ΰ~ŸÑ <Í~¡=ò K͉§_È°.
4. '#ö~+¹Ñ䛽 Xh› Ys^³á# LOQ®~¡O ^ùiH÷Ok. ^¥x †Ç°[=¶x Z=~Ë `³e†Ç°^ΰ. ^¥x †Ç°[=¶x
Z=~Ë `³°‹¬°Hù<ÍO^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ䛽O_¨<Í '#ö~+¹Ñ ^¥xx "³O@<Í Jq°à"͉§_È°. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î
'#ö~+¹Ñ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 231

̋H›Æ<£ 404:KÇx‡é~ò#=¼H÷ë P‹²Öx ª÷ނ¬ðK͆Çò@ÐtH›Æ:


XH› ~ËQ®ãQ®‹¬°ëx †³òH›ø ª÷Þn#=ò…Õ#°#ß P‹²Ö, J`Ç#° KÇx‡é~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç Jk KÇ@“|^Îí=òQê
K³O^Î=‹²# "ŒiH÷ K³O^Îx „¬i‹²Ö`Ç°…Õ Z=ï~á<Œ ‹¬^Î~¡° P‹²Öx |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê ^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë
^ΰiÞx†³¶Q®„¬~¡z<Œ, …èH› `Ç# ‹¬ÞO`Ç ã„¬†³¶[#=ò#䛽 qx†³¶yOKǰ䛽<Œß, =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. <Í~¡‹¬°Ö_È° H›#°H› ‹¬^Î~¡° ~ËQ®ãQ®‹¬°ëx =^Îí Q®°=¶ª÷ëQêQêx …èH›
À‹=䛽_È°QêQêx L^˼Q®=ò…Õ L#ß@°Á J~ò`Í *ÿၰtH›Æ U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ ‡Ú_yO„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð '"Í}°Ñ J<Œ~ËQ®¼=ò`Ë KÇx‡é†Ç¶_È°. J`Ç#° KÇx‡é†Í° ‹¬=°†Ç°=ò…Õ J`Çx WO\÷…Õ
HùO`Ǫ÷=¶#°, #Q®^ΰ L#ßk. '"Í}°Ñ =°~¡}ì#O`Ç~¡=ò ‹¬^Î~¡° P‹²Ö J`Çx "Œ~¡‹¬°° f‹¬°ïHˆ×¤H› =òO^Í
'JeÑ "Œ\÷x ª÷ނ¬ðK͉§_È°. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î 'JeÑ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 405:#=°àH›ã^˂¬ì=ò (Criminal Breach of Trust) :
''U^³á<Œ P‹²Ö XH›=¼H÷ëH÷ J„¬æyO„¬|_#„¬ô_È° ‹¬^ΰ~¡° P‹²Öx ^ΰ~¡°^Íí‰×„¬î~¡ÞH›=òQê
^ΰiÞx†³¶Q®„¬~¡z<Œ, …èH› ª÷ނ¬ðK͋² `Ç# ‹¬ÞO`Ç ã„¬†³¶[#=òä›½ qx†³¶yOKǰ䛽<Œß Jk
#=°àH›ã^˂¬ì=ò J#|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ XH› xiœ+¬“"³°Ø# „¬^Μu…Õ ‹¬^Î~¡° P‹²Öx L„¬†³¶yOKÇ=‹²OkQê
‹¬¶zOKÇ|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ^ΰ~¡°^Íí‰×¼ „¬î~¡ÞH›=òQê ‹¬^Î~¡° ‹¬¶KÇ#ä›½ q~¡°^Îí=òQê P‹²Öx
qx†³¶yOz<Œ Jk #=°àH›ã^˂¬ì=ò J=ô`Ç°Ok. J^Íq^Î=òQê, J@°=O\÷ P‹²Ö †³òH›ø
qx†³¶Q®=ò#䛽 ‹¬O|OkOz U^³á<Œ KÇ@“|^Îí"³°Ø# X_ÈO|_H› L#ß@Á~ò`Í J@°=O\÷ X_ÈO|_H›…Õx
JO‰×=òä›½ q~¡°^Îí=òQê ‹¬^Î~¡° P‹²Öx qx†³¶yOz<Œ #=°àH›ã^˂¬ì=ò J=ô`Ç°Ok. JO`ÍHê䛽O_¨
XH›=¼H÷ëH÷ HùO`Ç P‹²Ö J„¬æyOKÇ|_#„¬ô_È° ‹¬^Î~¡° P‹²Öx =°~ùH›~¡° ^ΰiÞx†³¶Q® „¬~¡Kͅì
|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê =¼=‚¬ìiOz<Œ #=°àH› ã^˂¬ì=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð ZO‡÷Á~ò‹¹ ã‡÷q_³O\˜ „¦¬O_£ =°i†Çò ZO‡÷Á~ò‹¹ À‹“\˜ W<£‹¬¶ï~<£ā „¦¬O_£ ãH÷Ok L^˼Q®°
r`Ç=ò#°O_ q°#‚¬ð~òOz# ªÚ=òà ‹¬^Î~¡° †Ç°[=¶xH÷ J„¬æ*ÿ„²æ#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷„¬|_È°`Ç°Ok.
†Ç°[=¶x H›#°H› P ªÚ=òà#° "ŒiH÷ K³Ok# ‡Ú^ΰ„¬ô Mì`Œ…Õ ‹¬Hê=ò…Õ [=°K͆ǰH› ª÷ނ¬ð KÍÀ‹ë
†Ç°[=¶xx tHÆê~¡°Ý_x K͆ǰ=KÇ°ó#x D ̋H›Æ#° q=~¡}° `³°„¬ô`Ç°#ßq.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. XH›=¼H÷ë KÇx‡é†Í° =òO^ΰ g°<Œ=¶ ã"Œ‹² `Ç# P‹²Öx '=°}÷ÑH÷ J„¬æyOKŒ_È°. `Ç# P‹²Öx
Uq^ÎOQê qx†³¶yOKŒ…Õ Uq^ÎOQê „¬OKŒ…Õ g°<Œ=¶…Õ À„~ùø#|_#k. J~ò<Œ '=°}÷Ñ JO^ΰ䛽
q~¡°^Μ=òQê =¼=‚¬ìiOz "³ò`Çë=ò P‹²Öx ª÷ނ¬ðK͉§_È°. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î '=°}÷Ñ tHÆê~¡°Ý_È°.
2. '‹¬†Ç°¼^£Ñ XH› QË^¥=ò#° x~¡Þ‚²ì‹¬°ë<Œß_È°. '‹¬°…è=¶<£Ñ ãQê=¶O`Ç~¡=ò "³ˆ×Ã`Ƕ `Ç#=‹¬°ë=ô#°
'‹¬†Ç°¼^£Ñ䛽 Wzó HùO`ÇHê=ò *ìãQ®`Çë „¬~¡KÇ=°<Œß_È°. `Œ#° uiy =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç `Ç# =‹¬°ë=ô#°
`Œ#° f‹¬°HùO\ì#<Œß_È°. J~ò`Í '‹¬†Ç°¼^£Ñ P =‹¬°ë=ô#° ^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë J=òà 䛽<Œß_È°. D ̋H›Æ<£#°
ãH÷O^Î '‹¬†Ç°¼^£Ñ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
3. '~¡OQê~Œ=ôÑ J<Í ï~q#¶¼ JkHêi `Ç#=^Îí#°#ß ã„¬*ì^Î#=°O`Œ U^³á<Œ XH› ㄬƒ’°`ÇÞ ã>ÿ[s
Hê~Œ¼†Ç°=ò…Õ [=° K͆ǰ=‹² LO@°Ok. J…ìHêH›, PªÚ=òà#° '~¡OQê~Œ=ôÑ `Ç# ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽
"Œ_È°Hù#ß@°Á J~ò`Í Jk #=°àH›ã^˂¬ì=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 232
4. '=°^Î°Ñ XH› H›Ōh JkHêi. _bÁ…Õ L<Œß_È°. J`ÇxH÷ U*ÿO@° J~ò# '"³OH›\˜Ñ H›H›`Œë…Õ
L<Œß_È°. '=°^Î°Ñ `Ç# U*ÿO@° J~ò# '"³OH›\˜Ñ À„~¡°# _È|°Ä „¬O„¬ô`Œ_È°. J`Çx #¶KÇ# "Í°~¡ä›½
'"³OH›\˜Ñ ^¥xx L„¬†³¶yOKŒe. '"³OH›\˜Ñ À„~¡°`Ë H›Æ~¡¶‡÷†Çò° „¬O„¬ô`Ƕ H›ŌhH÷ K³Ok# '=°^Î°Ñ
„¬ã`Ç=ò…Õ ̄@°“|_Qê ̄@“=°<Œß_È°. Hêh '"³OH›\˜Ñ P _È|°Ä#° `Ç# ‹¬ÞO`Ç "Œ¼‡÷~¡=ò#䛽
"Œ_È°Hù<Œß_È°. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î '"³OH›\˜Ñ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£406:#=°àH›ã^˂¬ì=ò#䛽ÐtH›Æ : ^ΰ~Œ…ÕKÇ<Œ „¬îi`Ç"³°Ø# #=°àH›ã^˂¬ì=ò#䛽 Z=ï~á<Œ ‡÷æ_#@°Á
J~ò`Í 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_È° qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 409:ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®°°,ƒì¼Oä›~¡°Á "³ò^΁Q®° "ŒiKÍ #=°àH›ã^˂¬ì=òÐtH›Æ: U^³á<Œ P‹²Öx qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ
#°#ß XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ Qêx, …èH› ƒì¼Oä›~¡°ä›½ Qêx, "Œ¼‡÷~¡‹¬°ÖxH÷ Qêx, ãƒÕH›~¡°ä›½Qêx, ㄬuxkH÷
Qêx, J\ìsßH÷ Qêx J„¬æyOKÇ|_#„¬C_È° "Œ~¡° ‹¬^Î~¡° P‹²Öx ^ΰiÞx†³¶Q®=ò K͋² #=°àH›ã^˂¬ì=ò䛽
‡÷æ_#@Á~ò`Í "ŒiH÷†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
qkO„¬=KÇ°ó.
^ùOQ®`Ç#=ò-<Í~¡=°Q®° ^ΰiÞx†³¶Q®=ò#䛽 Q® ƒè^¥°:
^ùOQ®`Ç#=ò (̋H›Æ<£ 378 S.„².‹².) <Í~¡=°Q®° ^ΰiÞx†³¶Q®=ò (̋H›Æ<£ 403 S.„².‹².)
1. KÇ~Œ‹²Öx H›keOz#KË KËs <Í~¡=°Q®°#°. 1. KÇ~Œ‹²Öx H›keOz# <Í~¡=ò Hê^ΰ Qêx
^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò`Ë P‹²Öx ^ΰiÞx†³¶Q®=òK͋²<Œ …èH›
‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 qx†³¶yOKÇ°Hù<Œß <Í~¡=°Q®°#°.
2. KÇ~Œ‹²Öx †Ç°[=¶x J#°=°u …è䛽O_¨ f‹¬°Hùx ‡é~ò# 2. KÇ~Œ‹²Öx †Ç°[=¶x J#°=°u`Ë, W`Ç~¡°ä›½
<Í~¡=°Q®°#°. J„¬æyOKÇ°#°.
3. ^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò`Ë K͋²# KÇ~¡¼ <Í~¡=°Q®°#°. 3. KÇ~Œ‹²Öx ^ΰiÞx†³¶Q®=ò K͋²<Œ …èH› ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽
"Œ_Ȱ䛽#߄¬C_Í <Í~¡=°Q®°#°.
4. <Í~¡‹¬°Ö_È° ^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò`Ë †Ç°[=¶x ª÷Þn#=ò…Õ L#ß 4. WO^ΰ…Õ †Ç°[=¶x `Ç# J#°=°u`Ë<Í KÇ~Œ‹²Öx
KÇ~Œ‹²Öx f‹¬°Hùx ‡é~ò# "³O@<Í <Í~¡=°Q®°#°. W`Ç~¡°ä›½ J„¬æyOKÇ°#°.
^ÙOQ®`Ç#=ò-#=°àH› ã^˂¬ì=òä›½ =°^Î¼ Q® ƒè^¥°:
^ùOQ®`Ç#=ò (̋H›Æ<£ 378 S.„².‹².) #=°àH› ã^˂¬ì=ò (̋H›Æ<£ 403 S.„².‹².)
1. †Ç°[=¶x ª÷Þn#=ò…Õ L#ß KÇ~Œ‹²Öx J`ÇxH÷ 1. P‹²Öx †Ç°[=¶x J#°=°u`Ë<Í J„¬æyOKÇ|_È°#°. Hêx
`³e†Ç°ä›½O_È f‹¬°Hùx ‡é~ò#KË <Í~¡=°Q®°#°. ^¥xx =¶~¡°ó䛽<Œß …èH› ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 qx†³¶yOKÇ°
䛽#߄¬C_Í <Í~¡=°Q®°#°.
2. <Í~¡=ò#䛽 =òO^ΰ P‹²ÖÌ„á ‚¬ì䛽ø LO_È^ΰ. ^ΰ~¡°^Íí‰×¼=ò`Ë 2. <Í~¡=ò#䛽 =òO^ΰ P‹²ÖÌ„á ‚¬ì䛽ø LO@°Ok. Hêx ^¥xx
P‹²Öx f‹¬°Hùx ‡é~ò#„¬C_Í <Í~¡=°Q®°#°. =¶~¡°ó䛽#߄¬C_È°…èH› ‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 qx†³¶yOKÇ°Hù#߄¬C_È°
=¶ã`Ç"Í° <Í~¡=°Q®°#°.
3. D <Í~¡=ò KÇ~Œ‹¬°Öä›½ =¶ã`Ç"Í° =iëOKÇ°#°. 3. D <Í~¡=ò ‹²Ö~¡, KÇ~Œ‹¬°Ö° ï~O_O\÷H÷ =iëOKÇ°#°.
4. D <Í~¡=ò#䛽 3‹¬OII *ÿၰtH›Æ LO_È°#°. Hêx
4. D <Í~¡=ò#䛽 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ƒì¼OH›~¡°, ㄬƒ’°`ËÞ^˼y, W`Ç~¡°° D <Í~¡=ò K͋²#KË
ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó#°. <Í~¡=ò †³òH›ø fã=`Ç Ì‚ìKÇ°ó#°. tH›Æ 䛀_È Ì„~¡°Q®°#°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 233

̋H›Æ<£ 410:P„¬‚¬ìiOKÇ|_# ªÚ=òà(^ùOQ®ªÚ`Ç°ë) (Stolen Property) :


U^³á<Œ P‹²Ö ^ùOQ®`Ç#=ò ^¥Þ~ŒQêx, A°O ^¥Þ~ŒQêx, ^˄²_™, …èH› |Ok‡é@°`Ç#=ò ^¥Þ~Œ
Qêx, ^ΰiÞx†³¶Q®=ò K͆ǰ|_È°@ ^¥Þ~ŒQêx #=°àH›ã^˂¬ì=ò =#Qêx XH›i #°O_ =°~ùH›i =^Îí䛽
KÍi#@Á~ò`Í, J@°=O\÷ P‹²Ö ^ùOQ®ªÚ`Ç°ëQê (Stolen Property) „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
J@°=O\÷k ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ [iyO^¥, ƒì~¡`Ç^͉×=ò "³°„¬ [iyO^¥ J<Ík Jㄬ‹¬°ë`Ç=ò.
J~ò`Í, J@°=O\÷ P‹²Ö uiy KÇ@“|^Μ=òQê KÍ~¡=‹²# =¼H÷ë =^Îí䛽 KÍi#„¬æ\÷#°O_ Jk ^ùOQ®ªÚ`Ç°ëQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 411:J„¬‚¬ìiOKÇ|_# ªÚ=òà#°H›ey†ÇòO_È°@(^ùOQ®ªÚ`Ç°ë#°H›ey†ÇòO_È°@)ÐtH›Æ
U^³á<Œ P‹²Ö ^ùOQ®ªÚ`Çëx `³e‹²Qêx, …èH› ^ùOQ®ªÚ`Çëx ƒìqOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò#߄¬æ\÷H©, ‹¬^Î~¡°
P‹²Öx Z=ï~á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê ‹ÔÞH›iOz<Œ …èH› `Ç# =^Îí LOKǰ䛽<Œß (receives or retains)
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx, …èH› [i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 412:-|Ok‡é@°,^ùOQ®`Ç#„¬ô ªÚ=òà#°H›ey†ÇòO_È°@ÐtH›Æ :
|Ok‡é@° KÇ~¡¼ ^¥Þ~Œ À‹H›iO„¬|_# P‹²Öx, Z=ï~á<Œ =¼H÷ë, P q+¬†Ç°=ò `³e‹² 䛀_¨
^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë ‹ÔÞH›iOz<Œ, …èH› `Ç# =^Îí LOKǰ䛽<Œß †Ç¶=rû=HêQê~¡tH›Æ Qêx …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›ÆQêx qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
J…ìöQ, XH›=¼H÷ë |Ok‡é@° ^ùOQ® =ò~”Œ…Õ ‹¬ƒ’°¼_³á# |Ok‡é@° ^ùOQ®x `³e‹² LO_ 䛀_È,
^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë J`Çx #°O_ Uq^Î"³°Ø# P‹²Öx, =‹¬°ë=ô#° ‹ÔÞH›iOz<Œ, ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 413:^ùOQ®ªÚ=òà#°‹ÔÞH›iOKÇ°@#°=$uëQêH›ey=ôO_È°@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ =¼H÷ë ^ùOQ® =‹¬°ë=ô#° ‹ÔÞH›iOKÇ@†Í° =$uëQê H›ey L#ß@Á~ò`Í J@°=O\÷ <Í~¡‹¬°ÖxH÷
†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›Æ Qêx, …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 414:^ùOQ®ªÚ=òà#°^¥z̄@°“@…Õ‹¬‚¬ìH›iOKÇ°@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ =¼H÷ë ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë#° ^¥z̄@“_ÈO…ÕQêx …èH› f‹¬°ä›½"³ˆ×¤@O…ÕQêx, …èH› =°ö~ q^Î=òQê
J~ò<Œ ^¥xx ƒ’ã^΄¬~¡KÇ@=ò…ÕQêx |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê ‹¬‚¬ìH›iOz#@Á~ò`Í =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx, …èH› [i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 415:=OKÇ# (=OKÇ䛽_È°), "³¶‹¬=òK͆ǰ_ÈOÐ(p\÷OQ·) :
XH›=¼H÷ë =°~ùH› =¼H÷ëx ^ΰ~¡°^Íí‰×¼ „¬î~¡ÞH›=òQê =OzOz, =OzO„¬|_# =¼H÷ë =°~ùH› =¼H÷ëH÷
U^Î~ò<Œ P‹²Öx Wzó"͆Çò#@°ÁQê ãÀ„ö~„²Oz#@Á~ò`Í Jk =OKÇ# …èH› "³¶‹¬=ò K͆ǰ@O J=ô`Ç°Ok.
J^Íq^Î=òQê =OKÇ#䛽 Q®°i J~ò# =¼H÷ë, P =OKÇ# ㄬƒì==ò…Õ U^³á<Œ P‹²Ö =°~ùH› =¼H÷ë =^Îí<Í
LOKÍ@O^ΰ䛽 JOwH›iOz<Œ Jk =OKÇ<Í J=ô`Ç°Ok. J^Í q^Î=òQê ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH› =¼H÷ë
K͆ǰ^Îy# „¬xx =OKÇ# ㄬƒì==ò`Ë K͆ǰ䛽O_È°#@°ÁQê ãÀ„ö~„²Oz<Œ, …èH› K͆ǰ^ÎQ®x „¬xx =OKÇ#
ㄬƒì==ò…Õ KÍÀ‹…ì ãÀ„ö~„²Oz<Œ Jk =OKÇ<Í J=ô`Ç°Ok. J@°=O\÷ KÇ~¡¼ =# =OKÇ#䛽 Q®°~¡~ò#
=¼H÷ë †³òH›ø QÒ~¡= =°~Œ¼^΁䛽 Qêx …èH› P‹²ÖH÷ Qêx #+¬“=ò …èH› ㄬ=¶^Î=ò [iy f~¡=…ÿ#°. …èH›
=¶#‹²H› …è^¥ ‰§s~¡H› ‚¬ðx …èH› ㄬ=¶^Î=ò [iy f~¡=…ÿ#°. …èH› #+¬“=ò [~¡°Q®°@䛽 J=Hê‰×=ò LO_
LO_È=…ÿ#°. P q^Î=òQê XH› =¼H÷ëx =OzOz# =¼H÷ëx ''=OKÇ䛽_È°ÑÑ JO\ì~¡°.
q=~¡}:Ð ^ΰ~¡°Äkí`Ë Hùxß "Œ‹¬ë==ò#° ^¥z LOKÇ_ÈO 䛀_¨ D ̋H›Æ<£ „¬ik…Õ =OKÇ<Í J=ô`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 234

L^¥‚¬ì~¡}:Ð 1. 'ZÑ `Œ#° XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y#x 'aÑ x =°ƒ’¼Ì„\÷“<Œ_È°. J`Çx =¶@° #q°à# 'aÑ
J`ÇxH÷ =‹¬°ë=ô° J„¬CQê WKŒó_È°.'ZÑ 'aÑ #° =OzOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
2. 'ZÑ XH› #H›b =‹¬°ë=ô̄á =°~ùH› À„~¡°‡ÚOk# H›Ōh †³òH›ø Q®°~¡°ë#° =òãkOz Jk P H›Ōh
†³òH›ø =‹¬°ë=x =°ƒ’¼Ì„\÷“<Œ_È°. 'aÑ P =¶@#° #q°à P_ȶ„²ÁöH@° =‹¬°ë=ô<Í J‹¬° H›Ōhk J#°Hùx
Hù<Œß_È°. 'ZÑ 'aÑ #° =OzOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
3. 'ï~_ÛÑ =^Îí #°O_ '<Œ†Çò_È°Ñ XH›=‹¬°ë=ô#°Hùx P =‹¬°ë=ô q°=䛽Qê#° K³H± WKŒó_È°. P K³H± _‹¹
P#~Ÿ J=ô`Ç°O^Îx '<Œ†Çò_È°Ñ H÷ `³°‹¬°. _È|°Ä° ZQù¾\쓁x '<Œ†Çò_È°Ñ L^Íí‰×¼O. 'ï~_ÛÑ ä›½ P q+¬†Ç°=ò
`³e†Ç°H› P =‹¬°ë=ô '<Œ†Çò_È°Ñ䛽 WKŒó_È°.'<Œ†Çò_È°Ñ 'ï~_ÛÑ #° =OzOKŒ_È°.
4. 'ZÑ Hùxß #H›b _³á=°O_ÈÁ#° `³zó Jq x["³°Ø#=x K³„²æ 'aÑ #° #q°àOz, Jq `Ç#Mì ̄@°“Hùx
_È|°Ä° W=Þ=°<Œß_È°.'aÑ x["³°Ø# _³á=°O_ÍÁ J#°Hùx 'ZÑ ä›½ _È|°ÄeKŒó_È°. Wk =OKÇ# J=ô`Ç°Ok.
5. '~Œ„¦¬°=Ñ `Ç# P‹²Öx 'ƒ’¶+¬}Ñ ä›½ Jq°à"͋²<Œ_È°. `Ç~¡°"Œ`Ç HùO`Ç Hê=ò#䛽 J^Í P‹²Öx
'Nx"Œ‹¹Ñ H÷ J=òà`Œ_È°. `Œ#° Wk=~¡…Õ J^Í P‹²Öx 'ƒ’¶+¬}ÑH÷ Jq°à# q+¬†Ç°=ò 'Nx"Œ‹¹Ñ䛽
K³„¬æ…è^ΰ. '~Œ„¦¬°=Ñ 'Nx"Œ‹¹Ñ x =OzOz<Œ_È°.
̋H›Æ<£ 416:=¶~¡°"Í+¬=ò`Ë=OKÇ# :
''XH›=¼H÷ë =°~ùH›=¼H÷ëQê #\÷OzQêx …èH› |°kœ „¬î~¡ÞH›=òQê XH›=¼H÷ëH÷ |^ΰ° =°~ùH›=¼H÷ëx
ㄬ"͉×̄\÷“Hêx, …èH› =°~ùH› =¼H÷ëQê =Þ=‚¬ìiOzQêx, =OKÇ#䛽 ‡÷æ_#@°Á J~ò`Í Jk =¶~¡°"Í+¬O…Õ
=OKÇ#Qê (Cheating by personation) „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð XH› x["³°Ø# …èH› "Œ‹¬ëqH›"³°Ø# =¼H÷ëx J#°H›iOz<Œ …èH› H›eæ`Ç …èH› T‚¬ð[x`Ç"³°Ø# =¼H÷ëx
J#°H›iOz<Œ Jk =OKÇ<Í J=ô`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. XH› Ti…Õ JO^ÎiH÷ `³e‹²# XH› ƒì¼OH›~Ÿ L<Œß_È°. 'ZÑ J<Í=¼H÷ë `Œ<Í P ƒì¼OH›~ŸQê
#\÷OKŒ_È°. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î 'ZÑ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
2. 'ƒì‹¬ø~ŸÑ J<Í=¼H÷ë KÇx‡é†Ç¶_È°. J~ò`Í 'P#O^£Ñ J<Í =¼H÷ë 'ƒì‹¬ø~ŸÑ À„~¡°`Ë =¼=‚¬ìiOKŒ_È°. D
̋H›Æ<£ ãH÷O^Î 'P#O^£Ñ tHÆê~¡°Ý_È°.
3. XH›=¼H÷ë ‡éb‹¬° ã_ȋ¬°ā"Í苬°Hùx ‡éb‹¬°Qê #\÷‹¬¶ë ㄬ[#° "³¶‹¬=ò KÍÀ‹ë D ̋H›Æ<£ =i달°ëOk.
̋H›Æ<£ 419 Z=ï~á`Í =¶~¡°"Í+¬=ò`Ë =OKÇ# Kͪ÷ë~Ë "ŒiH÷ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò *ÿၰtH›Æ Qêx
…èH› [i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_È°Qêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 417:=OKÇ#䛽 ‡÷æ_#O^ΰ䛽 tH›Æ :
=OKÇ#䛽 ‡÷æ_# =OKÇ䛽ä›½ XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò *ÿၰtH›Æ Qêx, …èH› [i=¶<Œ Qêx, …èH› ï~O_È°
Qêx qkO„¬|_È=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 420:=OKÇ# †³òH›ø „¬~¡¼=ª÷#=òQêP‹²Ö |^΅ì~òO„¬ô:
Z=~¡~ò<Œ XH›=¼H÷ë =°~ùH› =ÞH÷ëx "³¶‹¬=ò …èH› =OKÇ# K͋²#O^ΰ=#, =OKÇ#䛽 Q®°i J~ò#
=¼H÷ë U^³á<Œ P‹²Öx W`Ç~¡°ä›½ ª÷Þn#„¬~¡z#@Á~ò`Í "³¶‹¬=ò K͋²# =¼H÷ëH÷ U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò *ÿၰtH›Æ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 235

qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH›, [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J^Í q^Î=òQê, =OzO„¬|_#O^ΰ


=# =OKÇ#䛽 Q®°iK͆ǰ|_# =¼H÷ë U^³á<Œ q°=Q®@“Q® ^¥xx (any part of a valuable
security) ~¡¶‡ÚOkOz<Œ …èH› =¶ió<Œ, …èH› ^ÎÞO‹¬=ò K͋²<Œ, …èH› ‹¬O`ÇH›=ò ̄\÷“<Œ …èH› ‹Ô°"͋²<Œ
=OKÇ䛽xH÷ ̄á# q=iOz#@°ÁQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ, =OzO„¬|_#O^ΰ=#, =OKÇ#䛽
Q®°i Hê|_# =¼H÷ë q°= H›@“^Îy#kQê =¶~¡°ó@䛽 P=Hê‰×=ò#ß U^³á<Œ =‹¬°ë=ô#° ~¡¶‡ÚOkOz<Œ,
=¶ió<Œ, …èH› ^ÎÞO‹¬=òK͋²<Œ, …èH› ‹¬O`ÇH›=ò ̄\÷“<Œ …èH› ‹Ô° "͋²<Œ, ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
öH==ò =OKÇ#䛽 ‡÷æ_`Í 415 S.„².‹² =i달°ëOk. „¬~¡¼=ª÷#=ò`Ë xq°`Çë=ò…è^ΰ. XH›=¼H÷ë
=OKÇ#䛽 ‡÷æ_`Í KŒ°. Z@°=O\÷ P‹²Ö |^΅ì~òO„¬ô [~¡°„¬#H›ø~¡…è^ΰ.
420 S.„².‹² ãH÷O^Î =OKÇ#`ˇ÷@° „¬~¡¼=ª÷#=ò 䛀_¨ =ôO>è<Í D 420 S.„².‹² =i달°ëOk.
420 S.„².‹² ãH÷O^Î P‹²Ö J<Ík KÇ~Œ‹¬°Öä›½ =¶ã`Ç"Í° J#Þ~ò‹¬°ëOk. (‹²Ö~Œ‹¬°ëä›½
J#Þ~òOKÇ^ΰ).
J<ÍH› ~¡H›=ò…ÿá# ‹¬i“„¦²ïH@°Á 䛀_¨ D ̋H›Æ<£ „¬ik…ÕH÷ =ª÷ë~ò. _ãw ‹¬i“„¦²ïH@°Á, „¬sH›Æ
‚¬ð…˜\÷ïH\˜° "³ò^΅ÿá#q 䛀_È P‹²ÖQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò.
̋H›Æ<£ 425:`Ç°O@i`Ç#=ò…èH› `Ç°O@iKÍ+¬“° (Mischief) :
ㄬ[#°Qêx, …èH› XH›=¼H÷ëxQêx JãH›=°=òQê #+¬“„¬~¡KŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë U^³á<Œ P‹²Öx
q^ÎÞO‹¬=ò K͋²<Œ, …èH› P‹²Ö†³òH›ø ~¡¶„¬ôö~Y° =¶ió"͋²<Œ, …èH› ‹¬^Î~¡° P‹²Ö †³òH›ø q°= …èH›
L„¬†³¶Q®=ò ƒìQê `Çy¾‡é†Í° q^Î=òQê ^¥x †³òH›ø‹²Öu Q®`Ç°#° =¶ió"͋²<Œ Jk `Ç°O@i `Ç#=ò
(Mischief) Qê „¬iQ®}O„¬|_È°`Ç°Ok. U^³á<Œ P‹²Öx ^ÎÞO‹¬=ò K͋²#O^ΰ=# W`Ç~¡°° W|ÄOk„¬_Í
J=Hê‰×=ò L#ß^Îx `³e‹² 䛀_¨ P‹²Öx ^ÎÞO‹¬=òK͋²<Œ Jk `Ç°O@i`Ç#=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}1. D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKŒO>è öH==ò XH› =¼H÷ëx #+¬“„¬~¡KŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë J`ÇxH÷ K³Ok#
P‹¬°ÖöH #+¬“=ò H›°Q®*è†Ç°=‹²# J=‹¬~¡=ò …è^ΰ. Z=i P‹²Ö<³á<Œ #+¬“„¬~¡KÇ=KÇ°ó#°. Z=i P‹²Öx
#+¬“„¬~¡z<Œ, <Í~¡‹¬°Ö_ L^Íí‰×¼=ò Z=i<Ë XH›ix …èH› ㄬ[#° #+¬“„¬~¡KŒ<Í^³á LO_È=…ÿ#°. …èH› `Ç#
KÇ~¡¼=# W`Ç~¡°° #+¬“„¬_Í J=Hê‰×=ò L#ß^Îx <Í~¡‹¬°Ö_H÷ `³e‹²LO_È=…ÿ#°.
q=~¡}2. XH›=¼H÷ë `Ç# P‹²Öx `Œ<Í #+¬“„¬~¡KÇ°Hùx#O^ΰ=# `Œ#°, W`Ç~¡°° W|ÄOk„¬_<Œ Jk
`Ç°O@i`Ç#"Í° J=ô`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. 'i†Ç¶*˜Ñx #+¬“„¬~¡KŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë J`ÇxH÷ K³Ok# q°"³á#„¬ã`Ç=ò#° 'JH›ë~ŸÑ Hêeó"ͪ÷ë_È°.
'JH›ë~ŸÑ †³òH›ø KÇ~¡¼ `Ç°O@iKÇ~¡¼ J=ô`Ç°Ok.
2. 'AÑ x #+¬“„¬~¡KŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë J`ÇxH÷ K³Ok# S‹¹ ‡¦÷¼H›“s…ÕxH÷ 'XÑ h\÷x ㄬ=‚²ìO„¬*艧_È°.
JO^ΰ=# S‹¹ H›iy 'AÑ #+¬“‡é`Œ_È°. 'XÑ †³òH›øKÇ~¡¼ `Ç°O@i KÇ~¡¼ J=ô`Ç°Ok.
3. 'q~Œ\˜Ñ †³òH›ø LOQ®~¡=ò#° '‡÷O_È°Ñ |°kœ„¬î~¡ÞH›OQê #k…ÕH÷ q‹¬i"͉§_È°. `Ç°O@iKÍ+¬“
K͋²#O^ΰ䛽 Qê#° '‡÷O_È°Ñ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 236

4. 'BÑ J<Í=¼H÷ë 'CÑ H÷ ƒìH©„¬_¨Û_È°. ƒìH© ãH÷O^Î 'CÑ `Ç# P‹¬°Ö#° [„¬ôëK͆ǰƒÕ`Ç°<Œß_Èx 'BÑ
`³°‹¬°Hù<Œß_È°. 'BÑ `Ç# P‹¬°Ö#° `Œ<Í ^ÎÞO‹¬O K͋¬°Hù<Œß_È°. ('CÑ ä›½ Jq ª÷Þn#O Hê䛀_È^Î<Í
‹¬OH›æO`Ë) D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î 'BÑ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
5. XH› F_È#° `ŒH›@°“Ì„@°“Hùx 'Jh…˜Ñ J<Í=¼H÷ë '=òöH+¹ÑH÷ J„¬C WKŒó_È°. 'Jx…˜Ñ #° #+¬“„¬~¡KŒ<Í
L^Íí‰×¼=ò`Ë '=òöH+¹Ñ P F_È#° ‹¬=òã^Î=ò…Õ =^Îe"͉§_È°. '=òöH+¹Ñ †³òH›ø KÇ~¡¼ `Ç°O@iKÍ+¬“
J=ô`Ç°Ok.
6. XH› Q®°Ž]=ò 'XÑ , 'YÑ ä›½ W^ÎíiH© L=°à_Qê LOk. 'YÑ #° #+¬“„¬~¡KŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë 'XÑ P
Q®°ã~¡=ò#° Hêeó"͉§_È°. (Jk `Ç#䛽 䛀_¨ #+¬“"Í°) D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î 'XÑ tHÆê~¡°Ý_È°.
7. '~¡OQ®_È°Ñ `Ç#†³òH›ø öQ^³#° 'H›$+¬µâ_Ñ †³òH›ø ‡Ú=ò…ÕH÷ =^Îē\ì“_È°. Jq 'H›$+¬µâ_Ñ †³òH›ø
‡Ú=ò…Õx „¬O@#° #+¬“„¬iKÍ J=Hê‰×=ò LO^Îx '~¡OQ®_ÑH÷ `³°‹¬°. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î
'~¡OQ®_È°Ñ tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
(Mischief) JO>è PH›`Œ~ò`Ç#=ò …èH› `Ç°O@iKÇ~¡¼ Jx J~¡ÖO.
`Ç°O@iKÇ~¡¼ †³òH›ø „¬~¡¼=ª÷#=ò W`Ç~¡°#° #+¬“„¬~¡KÇ@O …èH› ‚¬ðx H›e¾OKÇ@O. W`Ç~¡°ä›½
W|ÄOk ̄\쓁<Í P…ÕKÇ# LO>èKŒ°. "Œīá ㄬ`ͼH› H˄¬O, ^ÍÞ+¬O J=‹¬~¡O …è^ΰ. JO^ΰöH Jk
`Ç°O@i KÍ+¬“ J=ô`Ç°Ok.
L^¥:Ð XH›=¼H÷ë Hù`ÇëQê W°Á H›@°“Hù<Œß_È°. XH›_È° ^¥i#‡é`Ƕ XH›~Œ~ò q‹¬i H÷\÷H© J^¥í°
„¬Q®° Hù\ì“_È°. JO^ΰ䛽 ㄬ`ͼH›"³°Ø# Hê~¡}=ò`Ë „¬x…è^ΰ. Jk `Ç°O@i KÇ~¡¼ J=ô`Ç°Ok.
XH›~Ë_È°Û ä›€_Èe…Õ Municipality "Œ~¡° =°Oz Mercury Lights "͉§~¡°. XH› =¼H÷ë
Hê"Œx ~Œ~ò"͋² ^¥xx „¬Q®°Qù\ì“_È°. P…ÿá\˜ „¬Q®°°Qù\÷“#O^ΰ=# ㄬ[O^ÎiH© #+¬“"Í°. x*ìxH÷
P =¼H÷ëH÷ #+¬“"Í°. Jk `Ç°O@i KÇ~¡¼.
„¬aÁH± >ÿe‡¦é<£ |¶`Ÿ#° ‡÷_È°K͆ǰ@O, ï~ၰ…Õ \ì~ò…ÿ\˜#° ‡÷_È°K͆ǰ_ÈO, ZãH÷“H±
‹²ÞKŸ#° ‡÷_È°K͆ǰ_ÈO `Ç~¡KǶ KǶ‹¬°ëO\ìO. Jq `Ç°O@iKÇ~¡¼…è. W=hß ã„¬[ä›½ W|ÄOk
H›°Q®*è†Ç°@"Í°.
`Ç°O@i KÇ~¡¼=üOQê `Ç°O@i `Ç#=ò#䛽 Q®°i J~ò# P‹²Öq°=#° H˅Õæ"Œe. …èH› q°=
`Çy¾O„¬|_¨e. P‹²Ö q°=#° H˅Õæ=@O [~¡Q®x^Í D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 426:ª÷^¥~¡}`Ç°O@iKÍ+¬“ä›½ tH›Æ :
Z=ï~á<Œ `Ç°O@i`Ç#=ò#䛽 ‡÷æ_`Í =ü_È° =¶‹¬=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx, …èH› [i=¶<Œ
Qêx …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 429:q°"³á# [O`Ç°=ôÌ„á q+¬ã„¬†³¶Q®=ò=ïQá~ŒÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë `Ç°O@iKÍ+¬“ä›½ ‡÷æ_ U#°Q®°#° Qêx, Q®°Ž]=ò#° Qêx, XO>ÿ#° Qêx,
H›OKÇ~¡Qê_^Î#° Qêx, Qê_^Î#° Qêx, öQ^³#°Qêx, POƒÕ`Ç°#° Qêx, P=ô#° Qêx, =$+¬}=ò°
#°Q®Qù\÷“# Z^ΰí#°Qêx …èH› †Ç¶ƒÿá~¡¶‡÷†Ç°° …èH› JO`ÇH›#ß Z䛽ø= q°= Q® U W`Ç~¡ [O`Ç°=ô#°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 237

KÇO„²<Œ, "Œ\÷̄á q+¬ã„¬†³°Q®=ò [i„²<Œ, …èH› JOQ®"³áH›¼=ò H›eæOz<Œ, …èH› x~¡°„¬†³¶Q®=ò K͋²<Œ,
S^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx …èH› [i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 435:ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò^¥Þ~ŒP‹²Öq^ÎÞO‹¬=òÐtH›Æ :
XH›=¼H÷ë =°O@#° H›eyOKÍ …èH› ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò#° qx†³°yOKÇ@O ^¥Þ~Œ W`Ç~¡°ä›½
#+¬“=ò H›°Q®°`Ç°O^Îx `³e‹² 䛀_¨ J@°=O\÷ KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_ `Ç^¥Þ~Œ „¬k~¡¶‡÷†Ç°H›<Œß Z䛽ø=
q°= Q® „¬O@#° …èH› =O^Î~¡¶‡÷†Ç°° JO`ÇH›#ß Z䛽ø= q°= Q® W`Ç~¡ P‹¬°Ö#° ^ÎÞO‹¬=ò K͋²
#+¬“„¬~¡z#@Á~ò`Í, J@°=O\÷ `Ç°O@i KÍ+¬“ K͋²#O^ΰ䛽Qê#° U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 436: ã‡÷~¡Ö<Œ=°Ok~¡=ò#°,x"Œ‹¬ Q®$‚¬ì=ò#°`ÇQ®°ƒÿ@°“@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë ã‡÷~¡Ö<Œ =°Ok~¡=ò#° Qêx …èH› x"Œ‹¬ †³¶Q®¼"³°Ø# ƒ’=#=ò#° Qêx …èH› P‹²Ö
…èH› =‹¬°ë=ô#° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ° QË^¥=ò#°Qêx |°k턬î~¡ÞH›=òQê ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò ^¥Þ~ŒQêx …èH›
`ÇQ®° ƒÿ@“@O ^¥Þ~ŒQêx ^ÎÞO‹¬=ò K͋²#@Á~ò`Í Jk `Ç°O@i KÇ~¡¼Qê „¬iQ®}÷O„¬|_
„¬k‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 441:- JãH›=°ã„¬"͉×=ò (Criminal Trespass) :
<Í~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, ƒÿkiOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`ËQêx, J==¶#
„¬~¡KÇ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx …èH› ƒ’†Ç°Ì„\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò`ËQêx, XH›=¼H÷ë ª÷Þn#=ò…Õ L#ß
P‹²Ö…ÕxH÷ =°~ùH› =¼H÷ë ㄬ"ÍtOz#@Á~ò`Í P =¼H÷ë 'JãH›=°ã„¬"͉×OÑ J<Í <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
JO`ÍQêH›, ̄á# q=iOz# q^Î=òQê XH› =¼H÷ë Jn#=ò…Õ #°#ß P‹²Ö…ÕxH÷ =°~ùH› =¼H÷ë
<Œ¼†Ç°‹¬=°à`Ç=òQê<Í ã„¬"ÍtOz<Œ, <Í~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, P =¼H÷ëx ƒÿkiOKŒ<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› ƒ’†Ç°Ì„\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë, KÇ@“ q~¡°^Μ=òQê JH›ø_Í LO_‡é~ò<Œ, Jk
JãH›=°ã„¬"͉×=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð Qˇ÷°x =¶q°_`˄¬ô…ÕxH÷ ~Œ=ò_È° ㄬ"ÍtOz K³@Á#° #~¡H›\ìxH÷ "³ò^΁°Ì„\÷“`Í,
~Œ=ò_È° JãH›=° ㄬ"͉×<Í~¡O K͋²#"Œ_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 442: Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ JãH›=° ㄬ"͉×=ò (House Trespass) :
=¶#= x"Œ‹¬†³¶Q®¼"³°Ø# U^³á<Œ XH› ƒ’=#=ò…ÕxH÷ Qêx, Q®°_¨~¡=ò…ÕxH÷ Qêx <ñH›…ÕxH÷
Qêx, …èH› ã‡÷~¡Ö<Œ‹¬ÖeQê L„¬†³¶Q®„¬_Í ƒ’=#=ò…ÕxH÷ Qêx, …èH› =‹¬°ë=ô#° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ° =°ö~^³á<Œ
ㄬ^͉×=ò…ÕxH÷ Qêx, Z=ï~á<Œ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOz#@Á~ò`Í Jk Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ JãH›=°ã„¬"͉×=òQê<Í
(House Trespass) „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð <Í~¡‹¬°Öx †³òH›ø ‰×s~¡=ò…Õx U XH›ø ƒìQ®=ò Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ KùKÇ°ó䛽=zó<Œ
Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ JãH›=° ㄬ"͉×=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 238

̋H›Æ<£ 443: ^ùOQ®`Ç#OQê (~¡‚¬ì‰×¼OQê) WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"͉×=ò (Lurking House Trespass) :


Z=iH›O\ì „¬_È䛽O_¨ LO_Í q^Î=òQê, ㄬ`ͼH÷Oz `Œ#° JãH›=° ㄬ"͉×=ò [~¡°„¬ôKÇ°#ß WO\÷#°O_
`Ç##° "³ˆ×¤Qù@°“@䛽 ‚¬ì䛽ø Q® =¼H÷ë H›O@„¬_È䛽O_¨ `ÇQ®° *ìãQ®`Ç끰 f‹¬°ä›½x ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê XH›
WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOz#@Á~ò`Í Jk '^ùOQ®`Ç#=òQê (~¡‚¬ì‹¬¼OQê) WO\÷…ÕxH÷
ㄬ"ÍtOKÇ°@Ñ Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok (Lurking House Trespass).
̋H›Æ<£ 444: ~Œãu"Íˆ× WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°ã„¬"͉×=ò(~Œãu„¬î@^ùOQ®`Ç#=òQêWO\÷…ÕxH÷ ㄬ"͉×=ò) :
‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°=ò `Ç~ŒÞ`Ç, uiy ‹¬¶~˼^Άǰ=ò [iöQ …Õ„¬ôQê Z=ï~á<Œ ^ùOQ®`Ç#=òQê
Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ° <Í~¡=ò#䛽 ‡÷æ_`Í Jk ~Œãu ‹¬=°†Ç°O…Õ ^ùOQ®`Ç#=òQê WO\÷…ÕxH÷
ㄬ"ÍtOKÇ°@Qê (Lurking House-Trespass by night) „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 447:JãH›=°ã„¬"͉×=ò#䛽 tH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë JãH›=° ㄬ"͉×=ò#䛽 (Criminal Trespass) ‡÷æ_#@Á~ò`Í =ü_È°
<³ *ÿၰtH›Æ Qêx …èH› J~ò^ΰ =O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<ŒQêx …èH› ï~O_ȶ Qêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 445 :H›#߄¬ô <Í~¡=ò(H›#ß=ò"͆Çò@) (House Breaking) :
D ãH÷Ok L^΂¬ìiOz# q^¥#=ò…Õ U^Ë XH› q^¥#=ò ^¥Þ~Œ XH› =¼H÷ë WO\÷…ÕxH÷ Qêx …èH›
WO\÷…Õx U^Ë XH› ƒìQ®=ò…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOz#@Á~ò`Í Jk WO\÷H÷ H›#ß=ò "͆Çò@
(House Breaking) Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. J^Í q^Î=òQê <Í~¡=ò K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë XH›=¼H÷ë
JãH›=°=òQê WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOz, <Í~¡=ò K͋²Qêx, …èH› `Œ#° `ǁ̄\÷“# <Í~¡=ò K͆ǰ䛽O_¨ Qêx, D
kQ®°= L^΂¬ìiOz# q^¥#=ò…Õ U^Ë XH› q^¥#=ò ^¥Þ~Œ WO\÷…Õ #°O_ |†Ç°\䛽 "³o¤#„¬æ\÷H©
Jk WO\÷H÷ H›#ß=ò "͆Çò@Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
1. Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ JãH›=°ã„¬"͉×=ò [iÀ„ xq°`Çë=ò `Œ#° U~¡æ~¡z# =¶~¡¾=ò ^¥Þ~Œ Qêx …èH›
=°~ùH› xOk`Ç°_È° U~¡æ~¡z# =¶~¡¾=ò ^¥Þ~Œ Qêx WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ°@ …èH› |†Ç°@䛽
xã+¬øq°OKÇ°@.
2. XH› WO\÷ #°O_ |†Ç°@䛽 "³ˆ×ä@䛽 …èH› WO\÷…ÕxH÷ =KÇ°ó@䛽 ‹¬‚¬ì[=òQê xö~ítO„¬|_#
=¶~¡¾=ò ^¥Þ~Œ Hê䛽O_¨ =°~ùH› =¶~¡¾=ò ^¥Þ~ŒQêx, …èH› QË_ȁ#° Z䛽ø@ ^¥Þ~ŒQêx, …èH› =°~ùH›
ƒ’=#=ò #°O_ Qêx XH› WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ°@ …èH› xã+¬øq°OKÇ°@.
3. WO\÷†Ç°[=¶x KÍ`Ç `Ç# WO\÷…ÕxH÷ =KÇ°ó@䛽Qêx, |†Ç°@䛽 "³ˆ×ÃÁ@䛽Qêx xö~ítO„¬|_ÈH›
`³~¡z LOKÇ|_Èx XH› =¶~¡¾=ò#° <Í~¡‹¬°Ö_È°Qêx, J`Çx `Ë\÷ <Í~¡‹¬°Ö_È° Qêx JãH›=° ㄬ"͉×=ò xq°`Çë=ò
`³~¡z ^¥x ^¥Þ~Œ ‹¬^Î~¡° WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ°@, …èH› xã+¬øq°OKÇ°@.
4. `Œˆ×=ò#° ã|^́° Hù@“@O ^¥Þ~Œ WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ°@ …èH› xã+¬øq°OKÇ°@.
5. |ã„¬†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ Qêx, …èH› WO\÷…Õx =¼H÷ëx Qê†Ç°„¬~¡KÇ°@ ^¥Þ~Œ Qêx …èH›
Qê†Ç°„¬~¡°ª÷ë#x ƒ’†Ç°Ì„@°“@ ^¥Þ~Œ XH› WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOKÇ°@ …èH› xã+¬øq°OKÇ°@.
6. XH›=¶~¡¾=ò Q®°O_¨ ㄬ"͉×=ò …èH› xã+¬ø=°}=ò x~ËkOKÇ|_#^Îx `³e‹² 䛀_¨ <Í~¡‹¬°Ö_È° Qêx,
…èH› `Ë\÷ <Í~¡‹¬°Ö_È° Qêx P x~Ë^Î=ò#° `ùyOz `Ç^¥Þ~Œ WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOKÇ°@ …èH›
xã+¬øq°OKÇ°@.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 239

q=~¡}:Ð U^³á<Œ XH› ƒ’=#=ò#䛽 J#°|O^Î=òQê XH› z#ß Q®$‚¬ì=ò…ìO\÷k LO_ P ï~O_O\÷H©
=°^Î¼ JO`Ç~¡¾`Ç=òQê J#°‹¬O^¥#=ò …èH› ‹¬O|O^Î=ò L#ß@Á~ò`Í Jk 䛀_¨ Q®$‚¬ì=òQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥:Ð1.'BÑ WO\÷ †³òH›ø QË_È䛽 H›#ß=ò "͋² ^¥x…Õ 'CÑ `Ç# K³~ò¼Ì„\ì“_È°. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î 'CÑ
tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
2. ï~O_È° _³ä›½ø =°^Î¼ Q® H›O`Ç…Õ Q®°O_¨ ã‡÷H÷ 'CÑ JãH›=°=òQê XH› <ñH›…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKŒ_È°.
'CÑ †³òH›ø KÇ~¡¼ D ̋H›Â#° „¬~¡k…ÕxH÷ =‹¬°ëOk.
3. XH› "³á~¡°#° L„¬†³¶yOz Q®_†Ç° f‹² `ǁ°„¬ô#° ̄áH÷ Zuë 'XÑ WO\÷…ÕxH÷ 'YÑ JãH›=°=òQê
ㄬ"ÍtOKŒ_È°. nxH÷ D ̋H›Æ#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
4. 'XÑ `Ç# WO\÷ `ǁ°„¬ô=^Îí #°OKÇ°x L<Œß_È°. 'YÑ J`Çxx |=òQê ãQ®°kí ãH÷O^΄¬_È"͋²
WO\÷…ÕxH÷ "³ˆì¤_È°. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î 'YÑ tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 446:~Œãu„¬î@WO\÷H÷ H›#ß=ò"͆Çò@(~Œãu"Íˆ× KÍÀ‹ H›#߄¬ô <Í~¡=ò):
̄á ̋H›Æ<£…Õ x~¡ÞzO„¬|_# ''WO\÷H÷ H›#ß=ò "͆Çò KÇ~¡¼ÑÑ ‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°=ò `Ç~ŒÞ`Ç,
‹¬¶~˼^Άǰ=ò#䛽 =òO^ΰ (J#Qê ~Œãu„¬î@) [iy#@Á~ò`Í P KÇ~¡¼ ~Œãu„¬î@ WO\÷H÷ H›#ß=ò
"͆Çò@Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok (House breaking by night).
̋H›Æ<£ 448:-x"Œ‹¬ Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ JãH›=°ã„¬"͉×=òÐtH›Æ (Punishment for house trespass)
Z=ï~á<Œ =¼H÷ë x"Œ‹¬Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtÀ‹ë (house trespass)
1‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx …èH› "³~ò¼~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 454:^ùOQ®`Ç#=òK͆Çò ‹¬OH›æ=ò`ËQ®$‚¬ì=ò#䛽 H›#ß=ò"͆Çò@ÐtH›Æ :
*ÿၰtH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë ^ùOQ®`Ç#=òQê
(~¡‚¬ì‹¬¼=òQê) XH› WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOz<Œ …èH› H›#ß=ò "͆ǰ@O ^¥Þ~Œ JãH›=°=òQê
WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOz<Œ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬=KÇ°ó. JO`ÍQêH›, [i=¶<Œ
䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J^Í ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ^ùOQ®`Ç#=ò K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê XH›
WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOz<Œ, …èH› H›#ß=ò"͆Çò@ ^¥Þ~Œ JãH›=°=òQê WO\÷…ÕxH÷
ㄬ"ÍtOz<Œ „¬k‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬=KÇ°ó.
„¬@“„¬Q®° D <Í~¡=ò [iy# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ =¶ã`Ç"Í° D ̋H›Æ#° J#Þ~ò‹¬°ëOk. ~Œãu„¬î@ D
<Í~¡=ò [iy# ‹¬O^Î~ŒÄä›½ ̋H›Æ#° 457 J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 457: ^ùOQ®`Ç#=ò K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë ~Œãu„¬î@ Q®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê ㄬ"͉×=ò (~Œãu„¬î@
H›#߄¬ô<Í~¡=òK͆Çò@)ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë *ÿၰtH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë ~Œãu„¬î@ ^ùOQ®`Ç#=òQê
WO\÷…ÕxH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOz`Í J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J^Í
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ^ùOQ®`Ç#=ò K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë ~Œãu„¬î@ WO\÷…ÕxH÷ ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê ㄬ"ÍtOz<Œ, …èH›
H›#ß=ò "͆Çò@ ^¥Þ~Œ ㄬ”ÍtOz<Œ 14 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 240

CHAPTER XVI
‰§s~¡H› Qê†Ç°=ò° "³ò^΅ÿá#q
(Bodily Offences) (Offences effecting humanbody)
̋H›Æ<£ 299:ã‡÷}=ò#°‚¬ìiOKÇ°@(#~¡‚¬ì`Ǽ) (Culpable homicide):
ã‡÷}=ò#° f†Ç°=…ÿ##° ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› ã‡÷}=ò ‡é=ô#O`Ç fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#°
K͆ǰ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› `Œ#° f‹¬°ä›½<Í KÇ~¡¼ =# ã‡÷}=ò‡é=ô@䛽 J=Hê‰×=ò#ß^Îx
Qêx `³e‹² XH› =¼H÷ë Z@°=O\÷ KÇ~¡¼<³á<Œ K̈́¬\÷“#@Á~ò`Í P =¼H÷ë ã‡÷}=ò° ‚¬ìiOKÇ° <Í~¡=ò#°
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. W`Ç~¡° ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiO„¬=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë XH›Ì„^Îí Q®°O@#° ã`ÇqÞ Ì„áH÷ H›#|_È䛽O_¨
'KÇOã^ÎÑ ^¥x̄á H›ã~¡° À„~Œó_È°. JO^ΰ=# Z=ï~á<Œ JO^ΰ…Õ „¬_`Í ã‡÷}=ò‡é†Í° J=Hê‰×=òO^Îx
䛀_¨ J`ÇxH÷ `³°‹¬°. Q®°O@ L#ß^Î#ß ‹¬OQ®u `³e†Ç°H› '‰õY~ŸÑ P H›ã~¡ g°^ΰQê #_È°KÇ°@䛽
ㄬ†Ç°ußOz Q®°O@…Õ „¬_ KÇx‡é†Ç¶_È°. 'KÇOã^ÎÑ '‰õY~ŸÑ †³òH›ø ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiOz#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
2. '~Œ=òÑ ‡Ú^΁ "³#H› L#ߋ¬OQ®u '~Œ|~Ÿ“ÑH÷ `³°‹¬°. '~Œ=òÑ #° KÇO„¬=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë '~¡‚ÔìO'
x ‡Ú^΁̄á `Ç°‡÷H© À„ó=‹²OkQê '~Œ|~Ÿ“Ñ ã‡é`Çā‚²ìOKŒ_È°.'~Œ=òÑ ‡Ú^΁ "³#°H› L#ß ‹¬OQ®u `³e†Ç°x
'~¡‚ÔìOÑ `Ç°‡÷H© À„…ìó_È°. '~Œ=òÑ =°~¡}÷OKŒ_È°. '~¡‚ÔìOÑ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J~ò`Í,
'~Œ=òÑ ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiOz#@°ÁQê '~Œ|~Ÿ“Ñ ̄á <Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
3. 'XÑ XH› ‡Ú^Î=¶@°# L<Œß_È°. P q+¬†Ç°=ò 'YÑH÷ `³e†Ç°^ΰ. ‡Ú^΁ =^Îí#°#ß „¬H÷Æx
Hê*è†Ç¶<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë 'YÑ `Ç°‡÷H©`Ë „¬H÷Æx Hê…ìó_È°. Q®°O_È° ‡Ú^΁=¶@°# L#ß 'XÑH÷ `Çye J`Ç#°
KÇx‡é†Ç¶_È°, J~ò<Œ 'YÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È^ΰ. ZO^ΰH›O>è 'XÑx KÇO‡÷xQêx, …èH› `Ç#°
`Ç°‡÷H© HêeÀ‹ë 'XÑ KÇx‡é†Í° J=Hê‰×=ò#ß^Îx Qêx 'YÑ H÷ `³e†Ç°^ΰ Q®#°H›.
q=~¡}1:Ð ‰§s~¡H› ~¡°Q®à`Ç`Ë ƒì^Î„¬_È°`Ç°#ß XH› =¼H÷ë̄á =°~ùH› =¼H÷ë^¥_ K͋² Qê†Ç°„¬~¡z#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‰§s~¡H› ~¡°Q®à`Ç䛽 Qê†Ç°=ò `Ë_³á#O^ΰ=# J`Ç#° `ÇÞ~¡Qê =°~¡}÷Oz#„¬æ\÷H©,
ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiOz#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}2:Ð XH›=¼H÷ëx =°~ùH› =¼H÷ë Qê†Ç°„¬~¡z# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, ‹¬^Î~¡° Qê†Ç°=òä›½ ‹¬Hê=ò…Õ
‹¬=°~¡Ö=O`Ç"³°Ø# "³á^μ ‹¬‚¬ð†Ç°=ò JOk#@Á~ò`Í J`Ç#° =°~¡}÷OKÇH›‡é=ô@䛽 J=Hê‰×=ò#߄¬æ\÷H©,
‹¬Hê=ò…Õ "³á^심‚¬ð†Ç°=ò JO^ÎH› P =¼H÷ë =°~¡}÷Oz#@Á~ò`Í, Qê†Ç°„¬~¡z# =¼öHë J`Çx ã‡÷}=ò#°
‚¬ìiOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}3:Ð `ÇeÁ Q®~¡Ä=ò…Õ #°#ß t‰×Ã=ô#° KÇO„¬@O ã‡÷}=ò° f†Ç°@=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
J~ò`Í t‰×Ã=ô ‰×s~¡ƒìQ®=ò° U"³á<Œ |†Ç°@䛽 =zó#`Ç~¡°}=ò…Õ P t‰×Ã=ô#° KÇO„¬@O [iy`Í,
ã‡÷}=ò° f‹²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. (P t‰×Ã=ô „¬îiëQê [xàOz#^¥ …è^¥ J<Ík
Jㄬ‹¬°ë`Ç=ò)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 241

̋H›Æ<£ 300:‚¬ì`Ǽ (Murder) :


D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°@O J<Ík P =¼H÷ëx ‚¬ì`ǼK͆ǰ@=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. (Culpable Homicide amounts to murder in the following
cases)
1. ã‡÷}=ò f†Ç¶<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë =¼=‚¬ìiOKÇ@O (…èH›)
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'XÑ x KÇO‡÷<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë 'YÑ J`Çxx `Ç°‡÷H©`Ë Hê…ìó_È°. „¬~¡¼=ª÷#=òQê
'XÑ =°~¡}÷OKŒ_È°. 'YÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
2. `Œ#° Z=iH÷ ‚¬ðx `ǁ̄\ì“_Ë, P =¼H÷ëH÷ `Œ#° K͋²# Qê†Ç°=ò J`Çx ã‡÷}=òfÀ‹
J=Hê‰×=ò#ß^Îx ^¥_K͋²# =¼H÷ëH÷ `³e‹² L#ß ‹¬O^Î~¡Ä=ò° (…èH›)
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'XÑ fã="³°Ø# J<Œ~ËQ®¼=ò`Ë ƒì^Î„¬_È°`Ç°<Œß_Èx, XH›ø^³|Ä"ÍÀ‹ë<Í J`Ç#°
KÇx‡é`Œ_Èx 'YÑ H÷ `³°‹¬°. J^Í ‹¬OH›æ=ò`Ë 'XÑ Ì„á 'YÑ XH›ø ^³|Ä"͉§_È°. 'XÑ =°~¡}÷OKŒ_È°.
ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH› P~ËQ®¼=O`Ç°_x P q^Î=òQê XH›ø^³|Ä`Ë KÇO„¬@O ª÷^Î¼=òHê^ΰ.
J~ò#„¬æ\÷H© 'YÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok. ZO^ΰH›O>è, 'XÑ †³òH›ø J<Œ~ËQ®¼ „¬i‹²Öu ^Î$‘÷“¼ P
XH›ø ^³|Ä`Ë<Í =°~¡}÷O„¬=KÇ°óx 'YÑH÷ `³°‹¬° Q®#°H›.
J~ò`Í 'XÑ J<Œ~ËQ®¼=ò`Ë ƒì^Î„¬_È°KÇ°<Œß_Èh, XH›ø^³|Ä`Ë J`Ç#° KÇx‡é†Í° J=Hê‰×=ò#ß^Îx
'YÑH÷ `³e†Ç°^Î#°ä›½O^¥=ò. P XH›ø^³|Ä`Ë 'XÑ ã‡÷}=ò f†Ç°@O 'YÑ †³òH›ø Ja=°`Ç=ò Hê^ΰ.
J@°=O\÷ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ 'YÑ ^³|Ä =ü=òQê 'XÑ =°~¡}÷Oz<Œ J`ÇxÌ„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È^ΰ.
3. ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ `Œ#° K͆ǰƒÕ†Í°Qê†Ç°=ò XH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°\ìxH÷ ‹¬i‡é`Ç°O^Îx
`³e‹² J^Í L^Íí‰×¼=ò`Ë Qê†Ç°=ò H›°Q®*苲, `Ç^¥Þ~Œ P =¼H÷ë =°~¡}÷Oz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò° (…èH›)
L^¥‚¬ì~¡}:Ð '#Ö Q +¹ Ñ |°kœ „ ¬ î ~¡ Þ H› = òQê H› u ë ` Ë '„¬ ^ Î à <Œƒ ’ O #°Ñ#° ‡Ú_ K Œ_È ° .
ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ P q^Î"³°Ø# Qê†Ç°=ò XH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°_¨xH÷ ‹¬i‡é`Ç°O^Îx '#öQ+¹ÑH÷
`³°‹¬°. P Qê†Ç°=ò =ü=òQê '„¬^Îà<Œƒ’OÑ =°~¡}÷OKŒ_È°. '„¬^Îà<Œƒ’OÑ x ‚¬ì`Ǽ K͆Ƕx '#öQ+¹Ñ
ƒìqO„¬H›‡é~ò<Œ '#öQ+¹Ñ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
4. `Œ#° `ǁ̄\÷“# KÇ~¡¼ ㄬ=¶^΃’i`Ç"³°Ø#^Îx, JO^ΰ=# W`Ç~¡° ã‡÷}=ò°‡é†Í°
J=Hê‰×=ò#ß^Îx …èH› ã‡÷}=ò° ‡é†Í°@O`Ç fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Çò J=Hê‰×=ò#ß^Îx
`³e‹²ä›€_¨ J@°=O\÷ ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# KÇ~¡¼#° K̈́¬\÷“ W`Ç~¡° ã‡÷}=ò° f‹²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð Z@°=O\÷ Hê~¡}=ò, ã‡é^Îĝ=ò …è䛽O_¨ 'J‰ÕH±Ñ `Ç# `Ç°‡÷H©`Ë XH› Q®°O„¬ô̄á
Hꁰ恰 [i‡÷_È°. „¬~¡¼=ª÷#=òQê P Q®°O„¬ô…Õx XH›=¼H÷ë =°~¡}÷OKŒ_È°. XH›=¼H÷ëx ㄬ`ͼH›=òQê
KÇO‡÷<Ík 'J‰ÕH±Ñ †³òH›ø L^Íí‰×¼=ò HêH›‡é~ò<Œ 'J‰ÕH±Ñ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
q°#‚¬ð~òO„¬ô°:Ð J~ò`Í, D ãH÷Ok „¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH› =¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°@O ‚¬ì`ǼQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ (Culpable Homicide not amounting to murder) Jq U=°#Qê
q°#‚¬ð~òO„¬ô 1 :Ð XH›=¼H÷ëx =°~ùH› =¼H÷ë PH›ª÷à`Ç°ëQê KŒ…ì fã=ª÷Ö~ò…Õ ï~KÇóQù@“=KÇ°ó.
J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =¼H÷ë xãQ®‚¬ì=ò#° H˅Õæ~ò, `Œ`ŒøeH› P"͉×=ò…Õ `Ç##° ï~KÇóQù\÷“#

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 242

=¼H÷ëxQêx, …èH› ‡Ú~¡ƒì@°#Qêx …èH› †Ç¶^Î$zóH›=òQê Qêx WOïH=i<³á<Œ KÇO„¬=KÇ°ó. J~ò<Œ Jk


‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J~ò`Í, D q°#‚¬ð~òO„¬ô䛽 䛀_¨ Hùxß „¬iq°`Ç°°<Œß~ò. Jq U=#Qê:
1. Z^ΰ\÷ =¼H÷ëx KÇO‡÷x, …èH› J`Çxx Qê†Ç°„¬~¡KÇ=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë `Œ<Í ‹¬Þ†Ç°=òQê
`ÇQê^¥ ̄@°“Hùx# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
2. KÇ@“„¬ik…Õ [iöQ KÇ~¡¼ „¦¬e`Ç=òQê Qêx, …èH› XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# qk x~¡Þ‚¬ì}ìãH›=°O…Õ
K͆Çò KÇ~¡¼ „¦¬e`Ç=òQê XH› =¼H÷ë xãQ®‚¬ì=ò#° H˅Õæ~ò ‚¬ì`Ǽ K͋²# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D
q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.
3. P`Çà~¡H›Æ}ìãH›=°O…Õ [iöQ KÇ~¡¼ „¦¬e`Ç=òQê XH›=¼H÷ë xãQ®‚¬ì=ò#° H˅Õæ~ò‚¬ì`Ǽ K͋²#
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D q°#‚¬ð~òO„¬ô aO„¬^ΰ.
q=~¡}:Ð ï~KÇóQù@“@O J<Ík JH›ª÷à`Ç°ëQê [iy#^¥, ‚¬ì`ǼK͆ǰ^Îy#O`Ç fã=ª÷Ö~ò…Õ [iyO^¥
J<Ík ‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ J#Þ~òOKÇ°Hù#=‹² LO@°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. 'BÑ J<Í=¼H÷ë 'CÑx ï~KÇóQù\ì“_È°. P H˄¬O…Õ ‹¬‚¬ì#=ò#° H˅Õæ~ò# 'CÑ "³O@<Í 'BÑ †³òH›ø
䛽=¶~¡°_³á# 'DÑx Hê"Œx KÇO‡÷_È°. 'CÑ x ï~KÇóQù\÷“Ok 'DÑ Hê^ΰ Q®#°H›, 'DÑx KÇO„¬@O J<Ík
†Ç¶^Î$zóH›=òQê [iyOk Hê^ΰ Q®#°H› 'CÑ ‚¬ì`Ǽ K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
2. '†ÇòQ®O^Î~ŸÑ J<Í=¼H÷ë '~ŒAÑ x ‚¬ì~”Œ`Ç°ëQê fã=ª÷Ö~ò…Õ ï~KÇóQù\ì“_È°. ‹¬‚¬ì#=ò H˅Õæ~ò#
'~ŒAÑ, '†ÇòQ®O^Î~ŸÑ x `Ç°‡÷H© `Ë Hê…ìó_È°. J~ò`Í, P Q®°O_È° '‹¬°ƒì+¹Ñ H÷ `ÇyeOk. J`Ç#°
=°~¡}÷OKŒ_È°. '‹¬°ƒì+¹Ñ JH›ø_È°#ß q+¬†Ç°=ò '~Œ=òÑ Q®=°xOKDžè^ΰ '‹¬°ƒì+¹Ñx KÇO‡÷<Í ‹¬OH›æ=ò
'~Œ=òÑ H÷ …è^ΰ. '~Œ=òÑ , '‹¬°ƒì+¹Ñ x ‚¬ì`ǼK͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
3. 'CÑ J<Í ã„¬ƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# L^˼Q® x~¡Þ‚¬ì}…Õ ƒìQ®=òQê 'BÑx Jï~‹¬°“K͉§_È°. ^¥x`Ë
‹¬‚¬ì#=ò#° H˅Õæ~ò# 'BÑ "³O@<Í 'AÑx KÇO‡÷_È°. 'AÑ `Ç#x ‚¬ì~”Œ`Ç°ëQê Jï~‹¬°“ K͆ǰ@O =# 'BÑ x
ï~KÇóQù\“…è^ΰ. JO^ΰ=# 'BÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
4. '‚¬ìiÑ J<Í=¼H÷ë '^¥‹¬°Ñ J<Í XH› "Í°lãÀ‹“@° Z^ΰ@ ª÷H›Æ¼=ò K³|°`Ç°<Œß_È°. '‚¬ìiÑ †³òH›ø ª÷H›Æ¼=ò
#=°à^Îy#kQê …è^Îx '^¥‹¬°Ñ "Œ¼Mì¼xOKŒ_È°. ^¥x`Ë ‹¬‚¬ì#=ò H˅Õæ~ò# '‚¬ìiÑ P H˄¬=ò…Õ '^¥‹¬°Ñ
x KÇO„²"͉§_È°. '‚¬ìiÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
5. 'XÑ J<Í=¼H÷ë 'YÑ †³òH›ø =ò䛽ø#° HˆǰƒÕ†Ç¶_È°. "³O@<Í 'YÑ P`Çà~¡H›Æ}ìãH›=°O…Õ 'ZÑx
J_È°ÛHùO@¶ Q®\÷“Qê „¬@°“䛽<Œß_È°. 'XÑ ‹¬‚¬ì#=ò H˅Õæ~ò 'YÑx KÇO‡÷_È°. 'YÑ †³òH›ø KÇ~¡¼ 'XÑ x
ï~KÇóQù>è“kQê L<Œß 'YÑ K͋²Ok P`Çà~¡H›Æ}ì ㄬ†Ç°`Çß=ò Q®#°H› 'XÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
6. 'AÑ J<Í=¼H÷ë 'BÑ x Hù\ì“_È°. 'BÑH÷ P H›Æ}O…Õ fã="³°Ø# H˄¬=ò, Lã^ÍH›=ò =zóOk Wk 'XÑ
Q®=°xOKŒ_È°. 'XÑH÷ 'AÑ̄á H˄¬OQê LOk. J`Çxx 'AÑ ^¥Þ~Œ KÇO‡÷<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë XH›H›uëx 'BÑH÷
JOkOKŒ_È°. fã="³°Ø# Lã^ÍH›=ò…Õ L#ß 'BÑ P H›uë`Ë 'AÑ x KÇO„²"͉§_È°. 'BÑÌ„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò
"³¶„¬|_È^ΰ. 'XÑÌ„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 243

q°#‚¬ð~òO„¬ô Ð 2 :Ð XH›=¼H÷ë `Ç#̄á [iy# ^¥_ #°O_ `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKǰ䛽<Í ã„¬†Ç°`Çß=ò…Õ ‚¬ì^ΰí
q¶i ㄬ=iëOz `Ç#̄á ^¥_K͋²# =¼H÷ëx KÇO„²#„¬æ\÷H©, P KÇ~¡¼ "³#°H› J`Çxx KÇO‡÷<Í ^ΰ~Œ…ÕKÇ#
Qêx, …èH› P`Çà~¡H›Æ}䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# ^¥x H›<Œß Z䛽ø= Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Ç¶<Í ‹¬OH›æ=òQêx
…èH›‡é~ò#@Á~ò`Í, P KÇ~¡¼ ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'Qˇ÷~Œ=ôÑ XH› Hù~¡_¨`Ë '"³¶‚¬ì<£Ñ x Hù@°“@䛽 ㄬ†Ç°ußOKŒ_È°. '"³¶‚¬ì<£Ñ x
Qê†Ç°„¬~¡KŒx 'Qˇ÷~Œ=ôÑ L^Íí‰×¼=ò. P`Çà~¡H›Æ}Hˋ¬=ò '"³¶‚¬ì<£Ñ `Ç°‡÷H©x |†Ç°@䛽 f‰§_È°.
`Ç°‡÷H©x KǶ‹² 䛀_¨ ƒ’†Ç°„¬_È䛽O_¨ 'Qˇ÷~Œ=ôÑ "³òO_Qê `Ç# Hù~¡_¨`Ë '"³¶‚¬ì<£Ñx Hù>è“O^ΰ䛽
ㄬ†Ç°ußOKŒ_È°. Hù~¡_¨ ^³|ā #°O_ `Ç##° `Œ#° ~¡H÷ÆOKÇ°Hù#=…ÿ#O>è `Ç°‡÷H÷`Ë 'Qˇ÷~Œ=ô x
Hêó@O `DŽ¬æ "Í~¡° Q®`ǼO`Ç~¡=ò …è^Îx '"³¶‚¬ì<£Ñ ‹¬^¥Ä=#`Ë ƒìqOz 'Qˇ÷~Œ=ôÑ x `Ç°‡÷H©`Ë
Hê…ìó_È°. 'Qˇ÷~Œ=ôÑ =°~¡}÷OKŒ_È°. 'Qˇ÷~Œ=ôÑ Hù~¡_¨ ^³|ā=# `Ç#䛽 ã‡÷}‚¬ðx …èH›‡é~ò<Œ
P`Çà~¡H›Æ}‚¬ì䛽ø#° qx†³¶yOKÇ°Hù#°@…Õ '"³¶‚¬ì<£Ñ ‚¬ì^ΰ큰 g°~Œ_È°. J~ò<Œ '"³¶‚¬ì<£Ñ ̄á
‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È^ΰ. ZO^ΰH›O>è 'Qˇ÷~Œ=ôÑ x KÇO„¬@O '"³¶‚¬ì<£Ñ †³òH›ø Ja=°`Ç=ò Hê^ΰ
Q®#°H›.
q°#‚¬ð~òO„¬ô Ð 3 :Ð XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y Hêx, …èH› J`ÇxH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_È°KÇ°#ß =°~ùH›=¼H÷ëQêx, Hùxß
„¬i‹²Ö`Ç°…Õ KÇ@“=ò^¥Þ~Œ ‹¬OãH›q°Oz# JkHê~¡=ò#° JuãH›q°Oz XH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°@O
[~¡Q®=KÇ°ó. J~ò<Œ, ã‡÷}=ò° f†Ç°|_# =¼H÷ëÌ„á ‹¬^Î~¡° ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ Z@°=O\÷ ^ÍÞ+¬ƒì==ò…èH›,
`Ç# JkHê~¡ q^Î°#° ‹¬ãH›=°OQê x~¡ÞiëOKŒx, J`Çxx KÇO„¬@O Jx"Œ~¡¼"³°Ø#^Îx ƒìqOz, J…ì
=¼=‚¬ìiOz#O^ΰ=# P =¼H÷ë ã‡÷}=ò° ‡é~ò#@Á~ò`Í, Jk ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
q°#‚¬ð~òO„¬ô Ð 4 :Ð ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í „¬^ŠÎH›=òQêx, P…ÕKÇ#Qêx, L^Íí‰×¼=òQêx …è䛽O_¨,
J#°HË䛽O_¨ `Džÿuë# "ŒyÞ"Œ^ÎO (Sudden provocation) J„¬æ\÷H›„¬C_Í „¦¬°~¡Â}Qê =¶i
(Sudden fight) P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ª÷ރìqH›"³°Ø# „¬^Μu…Õ XH› =¼H÷ë ã‡÷}=ò° f‹²<Œ Jk ‚¬ì`ǼQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
q=~¡}:Ð J#°HË䛽O_¨ `Džÿuë# "ŒyÞ"Œ^ÎO „¦¬°~¡Â}Qê =¶i# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Z=~¡° =òO^ΰQê
ï~KÇóQù\÷“ ^¥_H÷ kQê~¡<Ík Jㄬ‹¬°ë`Ç=ò.
q°#‚¬ð~òO„¬ô Ð 5 :Ð KÇO„¬|_# =¼H÷ë 18‹¬O=`Çā~¡=òH›#ß Z䛽ø= =†Ç°‹¬°Q®"Œ_³á LO_, `Ç#
ã‡÷}=ò‡é†Í° J=Hê‰×=ò LO^Îx `³e‹²<Œ, J@°=O\÷KÇ~¡¼ä›½ ‹¬ÞKÇóO^Î=òQê ‹²^Μ„¬_, „¬~¡¼=ª÷#=òQê
ã‡÷}=ò° ‡é~ò#@Á~ò`Í, Jk ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð '[Q®<£Ñ J<Í =¼H÷ë 18‹¬O=`Çā~¡=ò H›#ß `Ç䛽ø= =†Ç°‹¬°āQ® '‹¬°O^Î~ŸÑ J<Í =¼H÷ëx
P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ã‡é`Çā‚²ìOKŒ_È°. z#ß =†Ç°‹¬° Hê~¡}=òQê =¶#‹²H› „¬i„¬H›Þ`Ç …èH› '‹¬°O^Î~ŸÑ P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽
‡÷æ_<Œ_È°. P`Çà‚¬ì`Ǽ#° ã‡é`Çā‚²ìOz#O^ΰ䛽 '[Q®<£Ñ ̄á <Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
D KÇ@“=ò JO`Ç\÷H© J`ǼO`Ç H©H›"³°Ø#q, Q®O^Î~¡QËˆ× „¬~¡KÍq ̋H›Æ<£ 299, ̋H›Æ<£ 300 JO>èè
Ju‰×†³¶H÷ë Hê^ΰ. XH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°\ìxH©, XH›=¼H÷ëx ‚¬ì`ǼK͆ǰ\ìxH© `Í_¨ L#ß^¥, …è^¥?
ª÷^¥~¡}^Î$+²“`Ë KǶÀ‹ë `Í_¨…è^ΰ. Hêh D KÇ@“=ò ^Î$+²“ #°O_ KǶÀ‹ë `Í_¨ L#ßk. ‚¬ìÙq°Ì‹á_£ JO>è

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 244

ã‡÷}=ò° f†Çò@ Jx J~¡Ö=ò. H›æ|°…˜ JO>è ^Ë+¬`ÇÞ=ò H›ey# …èH› <Í~¡ ‹¬Þƒì==ò H›ey# Jx
J~¡Ö=ò. JO>è <Í~¡ ‹¬OH›æ=ò`Ë ã‡÷}=ò° f†Çò@#° H›æ|°…˜ ‚¬ìÙq°Ì‹á_£ JO\ì~¡°. JO>è Jk
‚¬ì`Œ¼Hê^¥? Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ''Hê^ΰÑÑ Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ''J=ô#°ÑÑ Jx D ̋H›Æ#°Á ƒì+¬¼=ò
K³|°`Œ~ò. JO>è <Í~¡ ‹¬OH›æ=ò`Ë ã‡÷}=ò° f†Ç°|_# ㄬu ‹¬O^Î~¡Ä=ò ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
J~ò`Í ã„¬u ‚¬ì`Ǽ Yzó`Ç=òQê <Í~¡ ‹¬OH›æ=ò`Ë ã‡÷}=ò f†Ç°\"Í° (Every culpable
homicide is not murder, But every murder is a culpable homicide)
'ZÑ J<Í =¼H÷ë 'aÑ †³òH›ø ã‡÷}=ò f‰§_È°. ZO^ΰ䛽 f‰§_È°, U Hê~¡}=ò`Ë f‰§_È°, U
q^Î=òQê f‰§_È°, "³ò^΅ÿá# JO‰×=ò#° |\÷“ Jk ‚¬ì`Ǽ J=ô<Œ, Hê^¥ J#ßk P^¥~¡„¬_ LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 300 ãH÷O^Î W=Þ|_# q°#‚¬ð~òO„¬ô#° ㄬH›ø# ̄_`Í, ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò
f†Ç°@O ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°O^¥, …è^¥ J#ßk D ãH÷Ok q^Î=òQê x~ŒœiO„¬|_È°`Ç°Ok.
1. |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê XH› =¼H÷ë ã‡÷}O f†Ç°@O ‚¬ì`Ǽ (…èH›)
2. ã‡÷}=ò f†Ç¶<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë K͋²# XH›Qê†Ç°O …èH› KÇ~¡¼ XH› =¼H÷ë ã‡÷}=ò f†Ç°\ìxH÷
J=Hê‰×=ò LO>è Jk ' ã‡÷}=ò f†Ç°@OQê Ñ „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH› P Qê†Ç°=ò …èH› KÇ~¡¼
ㄬ`ͼH›=òQê XH› xií+¬“"³°Ø# =¼H÷ë ã‡÷}=ò#° f†Ç¶<Í x†Ç°=°=ò …è^ΰ. J~ò`Í, P Qê†Ç°=ò
xiœ+¬“"³°Ø# =¼H÷ë ã‡÷}=ò° f‹¬°ëO^Îx <Í~¡‹¬°Ö_H÷ `³e‹², Hê"Œx P Qê†Ç°=ò H›°Q®*苲#@Á~ò`Í Jk
‚¬ì`Ǽ. JO>è XH› xiœ+¬“"³°Ø# =¼H÷ëx KÇO‡÷<Í HËiH›`Ë, KÇOÀ„O^ΰH›=‹¬~¡"³°Ø# "³¶`Œ^ΰ…Õ Qê†Ç°=ò
K͆ǰ@O ‚¬ì`Ǽ (…èH›)
3. xiœ+¬“=òQê XH› =¼H÷ëx KÇO‡÷<Í H›Æ¼=ò …èH›‡é~ò<Œ ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH›Qê†Ç°=ò XH›
=°x+² ã‡÷}=ò° f†Ç°\ìxH÷ Yzó`ÇOQê ‹¬i‡é`Ç°O^Îx `³e‹², P "³¶`Œ^ΰ…Õ Qê†Ç°=ò H›°Q®K͆ǰ@O
‚¬ì`Ǽ (it must in all probability to cause death) J…ìQêH›, XH›Qê†Ç°=ò =# XH› =¼H÷ë
ã‡÷}=ò ‡é†Í° J=Hê‰×=ò LO_È=KÇóx `³e‹² LO_È@O ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. (Knowledge
that it is likely to cause death)
JO>è XH›=¼H÷ë =°~ùH›=¼H÷ë ã‡÷}=ò f‰§_¨, …èH› ‚¬ì`Œ¼K͉§_¨ J<Í ^¥xH÷ "³ò^Î\÷ x^Î~¡Å#O
J`Çx L^Íí‰×¼=ò. J^Í ã„¬^¥#O 䛀_¨, Hê"Œx XH› =¼H÷ë ã‡÷}=ò fÀ‹ë tH›Æ Z䛽ø=. J…ì HêH›‡é`Í
tH›Æ`Ç䛽ø=. WO^ΰHˋ¬"Í° D `Í_¨Ì„á ‹¬=°ãQ® J=Qꂬì# J=‹¬~¡=ò. XH›=¼H÷ë =°~ùH› =ÞH÷ëx KÇO‡÷_È°.
Jk ‚¬ì`ǼQê „¬iQ®}÷O„¬=KŒó …è^¥ J<Ík „¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“ J#Þ~òOKÇ°Hù#=‹² LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 301:XH›ix‚¬ì`ǼK͆ǰƒÕ~ò=°~ùH›ixKÇO„¬ô@ :
XH› xiœ+¬“ =¼H÷ë ã‡÷}=ò° f†Ç°=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë f‹¬°ä›½<Í KÇ~¡¼ …èH› KÇ~¡¼ „¦¬e`Ç=òQê
=°~ùH› =¼H÷ë ã‡÷}=ò° f†Ç°@O [~¡Q®=KÇ°ó. =°~ùH› =¼H÷ëx KÇO„¬=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼=òQêx …èH› `Ç# KÇ~¡¼
„¦¬e`Ç=òQê P =°~ùH› =¼H÷ë KÇx‡é†Í° J=Hê‰×=ò L#ß^ÎxQêx <Í~¡‹¬°ÖxH÷ `³e†Ç°H›‡é=KÇ°ó#°. JO`Ç
=¶ã`Ç=ò# J`Ç#° x~Ëí+²Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È_È°. P =°~ùH› =¼H÷ëx 䛀_¨ Hê"Œx KÇO„²#@°ÁQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_ tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
Hê"Œx K͋²<Œ, ‡Ú~¡ƒì@°# K͋²<Œ <Í~¡=ò <Í~¡"Í°. „¬~¡¼=ª÷#=ò T‚²ìOz, „¬~¡¼=ª÷#=ò#°
Q®°iOz `³e‹² LO_ K͋²# <Í~¡=ò tHÆê~¡Ý"Í°. W^Í x†Ç°=°=ò̄á D ̋H›Æ<£ P^¥~¡„¬_Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 245

L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'XÑ J<Í =¼H÷ë 'YÑ x H›uë`Ë ‡Ú_È=ƒÕ~ò<Œ_È°. 'YÑ x ‚¬ì`ǼK͆Ƕx 'XÑ L^Íí‰×¼=ò.
J~ò`Í, ‡Ú~¡ƒì@°# P H›uë 'ZÑ H÷ `ÇyeOk. 'ZÑ KÇx‡é†Ç¶_È°. 'ZÑx KÇO‡÷<Í L^Íí‰×¼=ò 'XÑH÷ …è^ΰ.
`Ç# H›uë‡é@° 'ZÑ H÷ `ÇQ®°°`Ç°O^Îx 䛀_¨ 'XÑ T‚²ìOKDžè^ΰ. J~ò<Œ XH›=¼H÷ëx ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë H›uë`Ë ‡Ú_È=@=ò [iyOk H›#°H› 'ZÑ x 'XÑ Hê"Œx ‚¬ì`ǼK͋²#@°ÁQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|„¬_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 302:‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò#䛽 tH›Æ :
‚¬ì`Ǽ<Í~¡=ò#䛽 ‡÷æ_# =¼H÷ëH÷ =°~¡}tH›Æ Qêx, …èH› †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 303:†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›Æ J#°ƒ’q‹¬°ë#ßMÿánZ=i<³á<Œ‚¬ì`ǼKÍÀ‹ë :
†Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ J#°ƒ’q‹¬°ë#ß =¼H÷ë Z=i<³á<Œ ‚¬ì`ǼK͋²#@Á~ò`Í, J`ÇxH÷ qkQê
=°~¡}tH›Æ qkO„¬=‹² LO@°Ok.
†Ç¶=rû= tH›Æ qkO„¬|_ *ÿၰtH›Æ J#°ƒ’qOKÇ°`Ƕ `Ë\÷ Mÿánx Qêx …èH› ̄~˅˜Ì„á q_È°^΁
Hê|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Z=i<³á<Œ ‚¬ì`ǼK͋²# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Æ#° =i달°ëOk.
D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î <Í~¡=ò ~¡°A"³á#KË qkQê =°~¡}tH›Æ qkOKÇ =‹²O^Í`DŽ¬æ <Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œä›½
=°~ùH› J=Hê‰×"Í° …è^ΰ. tH›Æ qkOKÇ°@…Õ †ÇòHêë†ÇòH›ë qKÇH›Æ}䛽 Q® J=Hꉧ#° D ̋H›Æ<£
Hê~Œ‹¬°ë#ß^Îx, <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò À‹ÞKÇóä›½ ‹¬OïHˆ×ä "͋¬°ë#ß^Îx À„~ùøO@¶ ‹¬°ã„ÔOHË~¡°“ D ̋H›Æ<£#°
~Œ*ì¼OQ® q~¡°^Μ"³°Ø#kQê ㄬH›\÷OzOk. (Z.S.P~Ÿ. 1983 †Ç°‹¹.‹². 473). JO^ΰ=# D ̋H›Æ<£
Hù\÷“"͆ǰ|_#O^ΰ=# †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›Æ J#°ƒ’q‹¬°ë#ß XH› Mÿán Z=i<³á<Œ ‚¬ì`ǼK͋²#@Á~ò`Í
̋H›Æ<£ 302 =¶ã`Ç"Í° J#Þ~ò‹¬°ëOk. P ̋H›Æ<£ãH÷O^Î L^΂¬ìiOz# q^ÎOQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
(1984 †Ç°‹¹.‹².‹².(‹².P~Ÿ.†Ç°…˜.27 Ê 62))
̋H›Æ<£ 304:ã‡÷}‚¬ì~¡}=ò#䛽 (#~¡‚¬ì`Ǽ)ÐtH›Æ :
‚¬ì`Œ¼<Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_Èx, ã‡÷}‚¬ì~¡}=ò [iy# <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz tH›Æ D ãH÷Ok
q^Î=òQê LO@°Ok.
ã‡÷}=ò f†Ç°=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› ã‡÷}=ò° ‡é=ô@䛽 J=Hê‰×=òO_È°
Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Ç°=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë =¼=‚¬ìiOz `Ç^¥Þ~Œ ã‡÷}‚¬ì~¡}=ò H›°Q®*苲#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Í~¡‹¬°ÖxH÷ †Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò …èH›‡é~ò#„¬æ\÷H© `Œ#° f‹¬°ä›½<Í KÇ~¡¼
=#, W`Ç~¡° ã‡÷}=ò° H˅Õæ=ô@䛽 J=Hê‰×=ò#ß^Îx `³e‹², …èH› ã‡÷}=ò° ‡é=ô@䛽
J=Hê‰×=òO_È° Qê†Ç°=ò H›°Q®*è†Çò q^Î=òQê =¼=‚¬ìiOz `Ç^¥Þ~Œ ã‡÷}‚¬ì~¡}=ò H›°Q®*苲#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Í~¡‹¬°ÖxH÷ „¬k‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ#° Qêx, …èH› [i=¶<Œ Qêx, …èH›
ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 307:‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß=ò (attempt to murder) :
ã‡÷}=ò f†Ç¶<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx …èH› ã‡÷}=ò f†Ç°\ìxH÷ J=Hê‰×=òO@°O^Îx `³e‹²
K̈́¬>è“ XH› KÇ~¡¼ ‹¬„¦¬=°~ò#@Á~ò`Í ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok. J@°=O\÷ KÇ~¡¼ ‹¬„¦¬=ò

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 246

Hê#@Á~ò`Í Jk ‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß=ò J=ô`Ç°Ok. JO^ΰ䛽 Qê#° P =¼H÷ëH÷ „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ H›i”#
…èH› ª÷^¥~¡}*ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`ÇßO [iöQ ãH›=°O…Õ Z=i<³á<Œ
Qê†Ç°„¬~¡z#@Á~ò`Í <Í~¡‹¬°ÖxH÷ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx, …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
XH›"Íˆ× <Í~¡‹¬°Ö_È° Q®#°H› JO`Ç䛽 =òO^Í U^³á<Œ XH›<Í~¡=ò…Õ †Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ
J#°ƒ’q‹¬°ë#ß =¼H÷ë J~ò LO_, ‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß ãH›=°O…Õ Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲#@Á~ò`Í =°~¡}tH›Æ
qkO„¬=KÇ°ó.
L^¥‚¬ì~¡}° :
1. '‰Õƒ’<£Ñ #° ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë '‹¬`ǼOÑ J`Çxx `Ç°‡÷H©`Ë Hê…ìó_È° '‰Õƒ’<£Ñ
=°~¡}÷Oz#@Á~ò`Í '‹¬`ǼOÑ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³°„¬|_È°`Ç°Ok. '‰Õƒ’<£Ñ =°~¡}÷OKÇ#@Á~ò`Í '‰Õƒ’<£Ñ ̄á
‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß=ò K͋²#O^ΰ䛽Qê#° '‹¬`ǼOÑ D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
2. 'HË@†Ç°¼Ñ J<Í =¼H÷ë XH› „¬‹²H›O^ΰ#° ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Z_¨i…Õ „¬_È"͉§_È°. P
„¬‹²H›O^ΰ =°~¡}÷OKÇ#„¬æ\÷H© ‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß=ò K͋²#O^ΰ䛽Qê#° 'HË@†Ç°¼Ñ D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î
tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
3. 'XÑ #° ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë 'YÑ `Ç°‡÷H©x Hùx ^¥xx Q®°ˆ×¤`Ë xO‡÷_È°. JO`Ç
=¶ã`Ç=ò# 'YÑ Ì„á Z@°=O\÷ <Í~Œ~˄¬}[~¡Q®^ΰ. 'XÑ Ì„á `Ç°‡÷H© À„…ìó_È°. 'XÑ ã‡÷}=ò ‡é…è^ΰQêx
Qê†Ç°„¬_<Œ_È°. D ̋H›Æ<£…Õx "³ò^Î\÷ À„~Œ…Õx z=i ƒìQ®=ò…Õ q=iOz#@°ÁQê 'YÑ tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
4. 'ƒì|°Ñ #° ‚¬ì`ǼK͆Ƕ<Í ‹¬OH›…æ=ò`Ë '~¡qÑ XH› q+¬=ò#° Hùx 'ƒì|°Ñ u<Í ƒÕ[#=ò…Õ
H›e‡÷_È°. J~ò<Œ '~¡qÑ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. '~¡qÑ P ƒÕ[#=ò#° 'ƒì|°Ñ ƒÕ[#=ò
KÍÀ‹ >è|°…˜ ̄á LOz<Œ, …èH› J`Ç#° ƒÕ[#=ò KÍÀ‹ >è|°…˜Ì„á LOKÇ=‹²OkQê 'ƒì|°Ñ †³òH›ø
À‹=䛽ä›½ JO^Î*苲<Œ '~¡qÑÌ„á ‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 201:ª÷HÆê¼^¥~¡=ò#°~¡¶„¬ô=¶„¬ô@(…è䛽O_¨ K͆Çò@)ÐtH›Æ :
XH›<Í~¡=ò [iy#@°Á `³e‹²LO_ 䛀_¨, KÇ@“ㄬHê~¡=ò <Í~¡‹¬°ÖxH÷ tH›Æ„¬_È䛽O_¨ LO_¨<Í
L^Íí‰×¼=ò`Ë P <Í~¡=ò#䛽 K³Ok# ª÷HÆê¼^¥~¡=ò#° …è䛽O_¨ K͋²<Œ, …èH› ~¡¶„¬ô=¶‹²<Œ tH›Æ D ãH÷Ok
q^Î=òQê LO@°Ok.
=°~¡}tH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò#䛽 K³Ok# ª÷H›Æ¼=ò#° …è䛽O_¨ K͋²#KË U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œä›€_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
„¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò°Hêx …èH› †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›ÆQêx qkO„¬`Çy# <Í~¡=òä›½ K³Ok#
ª÷H›Æ¼=ò#° …è䛽O_¨ K͋²#KË =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
„¬k‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô tH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò q+¬†Ç°=ò…Õ ª÷H›Æ¼=ò#° …è䛽O_¨
K͋²#KË ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#䛽 KÇ@“=ò…Õ xö~œtO„¬|_# Q®i+¬» tH›Æ…Õ <Œ°Q®==O`Ç° *ÿၰtH›ÆQêx, …èH›
[i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 247

JO`ÍQêH› XH›<Í~¡=ò [iyO^Îx `³e‹² 䛀_¨ <Í~¡‹¬°ÖxH÷ tH›Æ„¬_È䛽O_¨ J`Çxx ~¡H÷ÆOKŒ<Í


‹¬OH›æ=ò`Ë JkHê~¡°ä›½ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê J|^Μ„¬ô ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*苲<Œ, ̄á# q=iOz#
q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}: 'A J<Í =¼H÷ëx 'BÑ ‚¬ì`ǼK͉§_È#ß q+¬†Ç°=ò 'CÑH÷ `³°‹¬°. J~ò<Œ 'BÑH÷ tH›Æ„¬_È䛽O_¨
~¡H÷ÆOKŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë 'AÑ †³òH›ø =°$`Ç^͂¬ì=ò#° Z=iH© H›#„¬_È䛽O_¨ ^¥z̄>è“ ã„¬†Ç°`Çß=ò…Õ 'BÑH÷
‹¬‚¬ìH›iOKŒ_È°. 'CÑH÷ U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 211:JãH›=°<Í~Œ~˄¬} :
XH› =¼H÷ë Z@°=O\÷ <Í~¡=ü K͋² LO_ÈH›‡é=KÇ°ó. J`Çx̄á <Í~Œ„¬~˄¬} K͆ǰ^Îy# À‚ì`Ç°|^Îí
Hê~¡}=ò Un LO_ÈH›‡é=KÇ°ó. J~ò<Œ, J`Çxx WH›ø@°Á ‡÷°K͋² J`ÇxH÷ ‚¬ðx K͆ǰ=…ÿ##°
‹¬OH›æ=ò`Ë J`Ç#° XH› <Í~¡=ò K͉§_Èx `DŽ¬ôæ_È° ‹¬OQ®`Ç°`Ë ãH÷q°#…˜ KÇ~¡¼° K̈́¬\÷“<Œ, J`Çx̄á
ãH÷q°#…˜ KÇ~¡¼° ã‡÷~¡Oƒ’=°†Í°¼@@°Á K͋²<Œ, …èH› J`Çx̄á `DŽ¬ôæ_È° ‹¬OQ®`Ç°`Ë <Í~Œ~˄¬}K͋²<Œ ï~O_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx …èH› [i=¶<ŒQêx, ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
J^Í ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J|^Μ„¬ô P~˄¬}`Ë K̈́¬@“|_# ãH÷q°#…˜ KÇ~¡¼° Q®#°H› =°~¡}tH›Æ Qêx …èH›
U_È° ‹¬O=`Çā~¡=òH›#ß Z䛽ø= tH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz#q J~ò#@Á~ò`Í U_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œä›€_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
D ̋H›Æ<£…Õ ï~O_È° ƒìQ®=ò°#ßq J|^Î턬ô ‹¬OQ®`Ç°`Ë ãH÷q°#…˜ KÇ~¡¼° K̈́¬@“@O, J|^Î턬ô
‹¬OQ®`Ç°`Ë <Í~Œ~˄¬}K͆Çò@.
̋H›Æ<£ 212:<Í~¡‹¬°ÖxH÷ ~¡H›Æ}…èH› Pã‰×†Ç°OH›eæOKÇ°@ÐtH›Æ (Harbouring offender) :
XH›=¼H÷ë XH›<Í~¡=ò K͋² LO_È=KÇ°ó. J`Ç#° <Í~¡‹¬°Ö_Èx ƒìqOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò LO_È=KÇ°ó.
J~ò<Œ tH›Æ„¬_È䛽O_¨ `DŽ²æOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë P <Í~¡‹¬°ÖxH÷ ~¡H›Æ}H›eæOz<Œ …èH› ^¥z LOz<Œ, Jk
tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò. JO^ΰ䛽 qkO„¬^ÎQ®° tH›Æ D ãH÷Ok q^Î=òQê LO@°Ok. =°~¡}tH›Æ qkO„¬^ÎQ®°
<Í~¡=ò#° K͋²# <Í~¡‹¬°Öx ^¥z̄\÷“<Œ Pã‰×†Ç°q°zó<Œ J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
†Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡tH›ÆQêx, …èH› „¬k‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ tH›Æ qkOKÇ^Îy# <Í~¡=ò K͋²#
<Í~¡‹¬°Öx ^¥z̄\÷“<Œ, ~¡H›Æ}H›eæOz<Œ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò K͋²# <Í~¡‹¬°Öx ^¥z LOz<Œ,
~¡H›Æ}H›eæOz<Œ, P <Í~¡=ò#䛽 KÇ@“ㄬHê~¡=ò tH÷ÆO„¬^Îy# Q®i+¬“tH›Æ…Õ <Œ°Q®= =O`Ç° tH›Æ …èH›
[i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó. …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
''<Í~¡=òÑÑ J<Í „¬^Î=ò D ãH÷Ok ̋H›Æ#Á䛽 ‹¬O|OkOz, ƒì~¡`Ç^͉×=ò "³°„¬ [iy<Œ,
ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ<Í [iy#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_ tH÷ÆO„¬`Çy# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ 䛀_¨ J#Þ~ò‹¬°ëOk. P
̋H›Æ#°Á 302, 304, 382, 392, #°O_ 399, 402, 435, 436, 449, 450, 457, 458, 459 =°i†Çò
460.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 248

q°#‚¬ð~òO„¬ô :Ð J~ò`Í ƒì~Œ¼ ƒ’~¡ë…Õ XH›~¡° <Í~¡‹¬°Ö~ò# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ƒ’~¡ë#° ƒì~¡¼Qêx, ƒì~¡¼#°
ƒ’~¡ëQê#° ^¥z LOz#@Á~ò`Í D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'XÑ J<Í =¼H÷ë ^˄²_™ K͉§_Èx 'YÑH÷ `³°‹¬°. J~ò<Œ tH›Æ„¬_È䛽O_¨ `DŽ²æOKŒ<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë 'XÑ x ^¥z LOKŒ_È°. ^˄²_™ K͋²#O^ΰ䛽 'XÑ ä›½ †Ç¶=rû= tH›Æ qkOKÇ=KÇ°ó. J`Çxx
^¥z̄\÷“#O^ΰ䛽 Qê#° 'AÑH÷ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨
qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 217 : ㄬƒ’°`ËÞ^˼y <Í~¡‹¬°Ö#° ~¡H÷ÆOKÇ°@ Ð tH›Æ : XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê KÇ@“=ò…Õx
x†Ç°=°=ò#° LÁO„¦²°Oz …èH› kH›øiOz XH› <Í~¡‹¬°Ö_È° tH›Æ #°O_ `DŽ²æOKǰ䛽<Í@@°ÁQê K͋²<Œ, …èH› P
<Í~¡‹¬°ÖxH÷ KÇ@“ㄬHê~¡=ò qkO„¬^Îy# tH›ÆH›<Œß `Ç䛽ø=tH›Æ „¬_Í@@°ÁQê K͋²<Œ, …èH› U^Î~ò<Œ P‹²Ö[„¬ôë
Hê䛽O_¨ K͋²<Œ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx, …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶQêx
qkO„¬=KÇ°ó.
L^¥‚¬ì~¡}°
1. XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼ȳá ㄬƒ’°`ÇÞ^Î# ^ΰiÞx†³¶Q®=ò P~˄¬}ãH÷O^Î XH› L#ß`ŒkHêi KÍ`Ç
qKŒ~¡}[~¡„¬|_#k. qKŒ~¡}…Õ J`Çx <Í~¡=ò |°°A=ôHê|_#k. KÇ@“ㄬHê~¡=òP ㄬƒ’°`ËÞ^˼yx
L^˼Q®=ò #°O_ `ùyO„¬=‹² LO@°Ok. J~ò<Œ ㄬƒ’°`ËÞ^˼y #°O_ OKÇ=ò f‹¬°ä›½x Qêx, …èH›
J`Çx̄á *ìe`Ë Qêx …èH› ~Œ[H©†Ç° <Œ†Ç°ä›½ Xuë_ =ü=òQê Qêx …èH› =°~Ë W`Ç~¡ Hê~¡}=ò =#
Qêx, P L^˼yx L^˼Q®=ò#°O_ `ùyO„¬=‹²OkQê ‹²‡¦÷~¡°ā K͆ǰH› öH==ò ï~O_È° WOãH÷"³°O@°Á
~¡^ΰíK͆ǰ=‹²OkQê qKŒ~¡}ìkHêi ‹²‡¦÷~¡°ā K͉§_È°. ^¥xH÷ D ̋H›Æ#°Á J#Þ~ò‹¬°ëOk.
2. J…ìöQ fã="³°Ø# <Í~¡=ò° K͋²# <Í~¡‹¬°ÖÌ„á Ju `Ç䛽ø= <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê öH‹¬° ^¥Y°
K͆ǰ@O ^¥Þ~Œ <Í~¡‹¬°Öä›½ `Ç䛽ø= tH›Æ„¬_Í@@°ÁQê K͋²# ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ D ̋H›Æ#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 218:ㄬƒ’°`ËÞ^˼y`DŽ¬C_È° iHê~¡°Û#°`džǶ~¡°K͆Çò@ÐtH›Æ :
XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y U^³á<Œ iHê~¡°Û#° `džǶ~¡°K͆ǰ=‹²#kQê P^ÍtO„¬|_#„¬C_È° ㄬ[#°
Qêx …èH› Z=~¡~ò<Œ =¼H÷ëx Qêx #+¬“Ì„\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë, |°kœ„¬î~¡ÞH›=°Qê iHê~¡°Û#° `DŽ¬CQê
`džǶ~¡°K͋²<Œ, …èH› XH›=¼H÷ëx KÇ@“=ò ƒìi #°O_ tH›Æ„¬_È䛽O_¨ ~¡H÷ÆOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë iHê~¡°Û#°
`DŽ¬CQê `džǶ~¡°K͋²<Œ, …èH› KÇ@“ㄬHê~¡=ò [„¬ôëHê^Îy# P‹²Öx [„¬ôëHê䛽O_È K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë
iHê~¡°Û#° `DŽ¬CQê `džǶ~¡°K͋²<Œ, =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx, …èH› [i=¶<Œ Qêx, …èH›
ï~O_ȶ Qêx qkOKÇ=KÇ°ó.
XH›=¼H÷ëx ~¡H÷ÆOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› =°ï~=i#~ò<Œ #+¬“Ì„_È^¥=°<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë
Qêx XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y iHê~¡°Û#° `DŽ¬CQê `džǶ~¡°K͆Çò xií+¬“"³°Ø# <Í~¡=òä›½ =¶ã`Ç=ò D ̋H›Æ#°
J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 221:<Í~¡‹¬°Ö_È° ‡÷i‡é=ô@䛽 ㄬƒ’°`ËÞ^˼y‹¬‚¬ìH›iOKÇ°@ÐtH›Æ :
XH› <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 Qê#° <Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“K͆ǰ@O KÇ@“„¬~¡"³°Ø# ƒì^Î¼`ÇQê Q®
ㄬƒ’°`ËÞ^˼y, |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê ‹¬^Î~¡° <Í~¡‹¬°Öx Jï~‹¬°“ K͆ǰH›‡é~ò<Œ, x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß XH›
<Í~¡‹¬°Ö_È° ‡÷i‡é=ô@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ, …èH› ‡÷i‡é†Í°O^ΰ䛽 <Í~¡‹¬°Ö_È° KÍÀ‹ ㄬ†Ç°`Çß=òä›½
‹¬‚¬ìH›iOz<Œ D ãH÷Ok q^Î=òQê tH›ÆqkOKÇ|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 249

=°~¡}tH›Æ qkOKÇ^Îy# <Í~¡=ò K͋²# <Í~¡‹¬°Öx |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Jï~‹¬°“ K͆ǰH›‡é~ò<Œ, …èH›


x~¡ÄO^Î=ò#°O_ ‡÷i‡é=ô@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ U_È°‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ
䛀_¨ qkOKÇ=KÇ°ó.
†Ç¶=rû=tH›ÆQêx, …èH› 10‹¬O=`Çā~¡=òH›<Œß Z䛽ø=tH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò K͋²# <Í~¡‹¬°Öx,
|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Jï~‹¬°“K͆ǰH›‡é~ò<Œ, …èH› x~¡ÄO^Î=ò#°O_ ‡÷i‡é=ô@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ =ü_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œä›€_¨ qkOKÇ|_È=KÇ°ó.
„¬k‹¬O=`Çā~¡=òH›<Œß `Ç䛽ø=tH›Æ qkOKÇ^Îy# <Í~¡=ò K͋²# <Í~¡‹¬°Öx |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê
Jï~‹¬°“K͆ǰH›‡é~ò<Œ, …èH› x~¡ÄO^Î=ò#°O_ ‡÷i‡é=ô@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ, ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò=~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 224:Jï~‹¬°“ Hê䛽O_¨ ㄬu„¦¬°\÷OKÇ°@ÐtH›Æ :
XH› xií+¬“"³°Ø# <Í~Œ~˄¬}ãH÷O^Î XH› =¼H÷ëx XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y KÇ@“|^Îí x|O^Î<Œ#°ª÷~¡=òQê
Jï~‹¬°“K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qêx, …èH› XH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òKÍ tH›ÆqkOKÇ|_# =¼H÷ëx XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y
Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qêx ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë ㄬu„¦¬°\÷Oz<Œ, Jï~‹¬°“ K͆ǰg°…è䛽O_¨ JãH›=°
J=~Ë^Î=ò° H›eyOz<Œ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx, …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶ
Qêx qkO„¬=KÇ°ó. x~¡ÄO^Î=ò #°O_ `DŽ²æOKÇ°Hù#°@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#O^ΰ䛽 Qê#° XH›=¼H÷ëx XH›
ㄬƒ’°`ËÞ^˼y Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë ㄬu„¦¬°\÷Oz<Œ, JãH›=° J=~Ë^Î=ò H›eyOz<Œ,
̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î XH›=¼H÷ëH÷ qkO„¬|_# tH›Æ, P =¼H÷ëH÷ Wk=~¡öH XH› <Í~¡=ò#䛽 Qê#°
tH›Æ qkOKÇ|_ L#ß@Á~ò`Í P tH›Æ䛽 J^Î#=òQê qkOKÇ|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ P =¼H÷ëH÷, ̄á#
P~˄²OKÇ|_# <Í~¡=ò#䛽 qkOKÇ|_È° tH›Æ䛽 D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î qkOz# tH›Æ J^Î#=ò.
L^¥:-1.<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò XH›=¼H÷ëH÷ XH›<Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽Qê#° J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò tH›Æ
qkOzOk. J`Ç#° ̄~˅˜Ì„á q_È°^΁~ò ‡÷i‡é†Ç¶_È°. J`Çxx Jï~‹¬°“ K͆ǰƒÕ=ô ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
ㄬu„¦¬°\÷Oz#O^ΰ䛽 Qê#° D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò tH›Æ qkOKÇ|_#k. JO>è "³ò`Çë=ò
U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò *ÿၰtH›Æ J#°ƒ’qOKÇ=‹² LO@°Ok.
2. XH› =¼H÷ë ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò ãH÷O^Î x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ|_<Œ_È°. x~¡ÄO^Î=ò #°O_ ‡÷i‡é†Í°O^ΰ䛽
ㄬ†Ç°ußOz<Œ_È°. JO^ΰ䛽Qê#°, D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò *ÿၰtH›Æ qkOKÇ|_#k.
XH›"Íˆ× J`ÇxÌ„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò |°°A=ôHêH›‡é~ò<Œ, D ̋H›Æ#° =~¡ä›½ tH›Æ J#°ƒ’qOKÇ=‹²O^Í,
̋H›Æ<£ 225A : ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®‹¬°Ö_È° XH› =ÞH÷ëx „¬@°“HËä ›½O_¨ LO_È_È=ò …èH› `DŽ²æOKÇ°Hùx‡é=ô@ä ›½
‹¬‚¬ìH›iOKÇ_È=òÐtH›Æ : Z=~¡~ò<Œ <Í~¡‹¬°Ö#° Qêx, W`Ç~¡°#° Qêx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²# …èH›
x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ=‹²# ㄬƒ’°`ËÞ^˼y "Œix Jï~‹¬°“ K͆ǰH›‡é=ô@ (J*ìãQ®`Çë =Á K͋²#KË) …èH›
J`Çx x~¡ÄO^Î=ò #°O_ ‡÷i‡é=ô@ Q®°iOz 221, 222, 223 ̋H›Æ#Á…Õ q=iO„¬|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
q°#‚¬ð q°ye# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ D ãH÷O^Î q=iOz# q^Î=òQê tH›Æ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
Z) XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y Z=i<³á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Jï~‹¬°“K͆ǰH›‡é~ò<Œ, …èH› `Ç# x~¡ÄO^Î=ò
#°O_ ‡÷i‡é=ô@䛽 |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ, =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx …èH›
[i=¶<Œ Qêx, …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 250

a) XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y †³òH›ø x~¡ÁH›Æ¼=ò „¦¬e`Ç=òQê `Ç# x~¡ÄO^Î=ò…Õx =¼H÷ë ‡÷i‡é~ò#@Á~ò`Í


ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ ª÷^¥~¡}*ÿၰtH›Æ Qêx [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
<Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“ K͆ǰH›‡é=ô@ …èH› x~¡ÄO^Î=ò #°O_ ‡÷i‡é=ô@䛽 ‹¬O|OkOz
W`Ç~¡‰§‹¬#=ò…Õ ㄬ`ͼH›"³°Ø# tH›Æ xö~ítOKÇ|_Èx †³°_ȁ D ̋H›Æ<£…Õ L^΂¬ìiOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ
qkO|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 225B :- "Íö~ x|O^Î#° …èx q+¬†Ç°=ò…Õ KÇ@“s`Œ¼ „¬@°“HËä ›½O_¨ Z^ΰiOKÇ_È=ò …èH›
P@OH›„¬~¡KÇ_È=òÐtH›Æ :
XH› <Í~¡=ò K͋²# =¼H÷ëx …èH› tH›ÆqkOKÇ|_# =¼H÷ëx KÇ@“ㄬHê~¡=ò Jï~‹¬°“K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò……Õ
ㄬu„¦¬°\÷OKÇ°@, KÇ@“ㄬHê~¡=ò x~¡ÄO^Î=ò…Õ#°#ß =¼H÷ëx |=O`Ç=òQê q_„²OKÇ°@䛽 ‹¬O|OkOz
̋H›Æ<£ 224, 225…Õ q=iOKÇ|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò° q°#‚¬ð~òOz q°ye# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡°
<Í~¡=ò#䛽 Z=~¡° ‡÷æ_<Œ P~¡°<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx, …èH› [i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 251

P`Çà‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò° (Suicides)
̋H›Æ<£ 306:P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ãÀ„ö~„²OKÇ°@(ã‡é`Œā‚¬ì=ò)ÐtH›Æ :
XH›=¼H÷ë =°~ùH› =¼H÷ëx P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ãÀ„ö~„²Oz#O^ΰ=# P =¼H÷ë P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°ä›½#ß@Á~ò`Í
ãÀ„ö~„²Oz# =¼H÷ëH÷ „¬k‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
=¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬°Ö°, =°iHùxß `Ç~¡‚¬ð =¼ä›½ë#° P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ãÀ„ö~„²Oz#@Á~ò`Í qkOKÇ° tH›Æ
̋H›Æ<£ 305 S.„².‹²…Õ À„~ùø#|_Ok.
̋H›Æ<£ 309P`Çà‚¬ì`Œ¼ã„¬†Ç°`Çß=òÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë `Ç#䛽 `Œ#° P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°ä›½<ÍO^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOz#@Á~ò`Í XH› ‹¬O=`Çā~¡O
=~¡ä›½ ª÷^¥~¡}*ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 319:ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò(„¦¬¶`Ç) (Simple hurt) :
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë =°~ùH›=¼H÷ëH÷ ‰§s~¡H›"³°Ø# ƒì^Î#°, ~ËQ®=ò#° …èH› ‰§s~¡H› ^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò#°
H›°Q®*苲#@Á~ò`Í P =¼H÷ëH÷ ‰§s~¡H›"³°Ø# ‚¬ðx `ǁ̄\÷“#@°ÁQê ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok. nx<Í ‹²O„¬ô…˜‚¬ì~Ÿ“
(ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò …èH› „¦¬¶`Ç) JO\ì~¡°.
‚¬ðx `ǁ̄@°“@ J<̈́¬^Î=ò D ̋H›Æ<£…Õ =ü_È° ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ J#Þ~òOKÇ|_#k. Jq Ð
‰§s~¡H› ƒì^Î#° H›eyOKÇ°@, ~ËQ®=ò#° H›°Q®*è†Çò@, ‰§s~¡H› ^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò#° H›°Q®*è†Çò@, ‰§s~¡H›
ƒì^Î q+¬¬†Ç°=ò#䛽 ‹¬O|OkOz ƒì^Î#° H›eyOKÇ° Qê†Ç°=ò° …èH› KÇ~¡¼° qkQê H›O\÷H÷
H›x„²OKÇ#=‹¬~¡=ò …è^ΰ.
J<ÍH› ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J<ÍH› KÇ~¡¼° ‰§s~¡H› ƒì^Î#° H›eyO„¬=KÇ°ó. J~ò<Œ Qê†Ç°=ò
H›x„²OKÇH›‡é=KÇ°ó. JO^ΰ=# D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tH÷ÆO„¬|_È=…ÿ#O>è Qê†Ç°=ò H›O\÷H÷ H›x„²OKÇ°@
ㄬ^¥#=ò Hê^ΰ. ‰§s~¡H› ƒì^Î H›eyOKÇ°@ ㄬ^¥#=ò.
WH› ~ËQ®=ò#° ‹¬OãH›q°O„¬*è†Çò@. Hùxß JO@°~ËQ®=ò°, W`Ç~¡ ~ËQ®=ò° XH›i #°O_
=°~ùH›iH÷ ‹¬OãH›q°‹¬°ëO\ì~ò. J=hß D ̋H›Æ#° ãH÷O^ÎöH =ª÷ë~ò.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð Z~ò_£ā"Œ¼k H›ey# =¼H÷ë XH› P~ËQ®¼=O`Ç°~Œ~ò# ã‹Ôëx ‹¬OƒÕyÀ‹ë, P ~ËQ®=ò
P"³°ä›½ ‹¬OãH›q°‹¬°ëOk. P =¼H÷ë D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
J…ìöQ ‰§s~¡H› ^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò 䛀_¨. "³á^μ „¬iƒì+¬…Õ =¶#= ‰×s~¡=ò…Õx U^³á<Œ XH›
J=†Ç°==ò `Ç# ‹¬‚¬ì[^Î~¡à=ò#° x~¡ÞiëOKÇ=‹²#O`ÇQê x~¡ÞiëO„¬…èH›‡é=ô@#° ‰§s~¡H› ^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò
JO\ì~¡°. ‰§s~¡H›"³°Ø# ƒì^Î#° H›eyOKÇ°@ ^¥Þ~Œ J@°=O\÷ ^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò U~¡æ_`Í D ̋H›Æ#°
J#Þ~ò‹¬°ëOk.
L^¥‚¬ì~¡}:- "³á^μ‰§ã‹¬ë=ò…Õ KŒ…ì =°O^ΰ° q+¬„¬îi`Ç"³°Ø#q, ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø#q. J@°=O\÷
=°O^ΰ#° ‹¬ãH›=°"³°Ø# su…Õ "Œ_È#@Á~ò`Í Jq =°# ‰×s~¡=ò̄á ^ΰã+¬æƒì==ò#° KǶ„² Hùxß
J=†Ç°==ò° JKÍ`Ç#=ò Hê=@"³¶, =°~ùH› q^Î=òQê ^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò#䛽 Q®°i Hê=@"³¶, [~¡Q®°`Ç°Ok.
J…ìöQ Hê"Œx q+¬ã„¬†³¶Q®=ò [i„², …èH› q+¬¬„¬îi`Ç"³°Ø# =°O^ΰ#° ux„²Oz XH›=¼H÷ë †³òH›ø‰§s~¡H›
^ΰ~¡Ä`ÇÞ=ò#䛽 Hê~¡}"³°Ø#@Á~ò`Í D ̋H›Æ#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 320:|"³°Ø# Qê†Ç°=ò#°H›°Q®*è†Çò@(|"³°Ø#„¦¬¶`Ç) (Grievous hurt) :
Qê†Ç°=ò †³òH›ø fã=`Ç#° |\÷“ Qê†Ç°=ò° ï~O_È° ~¡H›=ò°. XH›\÷ ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò°, ï~O_È°
|"³°Ø# Qê†Ç°=ò°. D ãH÷O^Î q=iO„¬|_#q |"³°Ø# Qê†Ç°=ò°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 252

1. #„¬ôO‹¬H›`ÇÞ=ò#° H›°Q®*è†Çò@ (Emasculation)


2. ‰§‰×Þ`Ç ^Î$+²“…Õ„¬=ò#° H›eyOKÇ°@ (Permanent privation of the sight of either
eye)
3. ‰§‰×Þ`Ç ‰×|íãQꂬìH› …Õ„¬=ò(K³=ô_È°)#° H›°Q®*è†Çò@ (Permanent Privation of
hearing of either ear)
4. ‰§‰×Þ`Ç JOQ®"³áH›¼=ò (Permanent Privation of any member or joint)
5. U^³á<Œ XH› JOQ®=ò †³òH›ø ‰§s~¡H› ^Î~¡à=ò#° …èH› ‰×H÷ëx ‰§‰×Þ`Ç=òQê #tO„¬*è†Çò@
(destruction or permanent impairing of the powers of any member
or Joint)
6. `ǁ …èH› =òY=ò#° ‰§‰×Þ`Ç=òQê JO^Îq‚Ôì#=ò K͆Çò@ (Permanent disfiguration
of head or face)
7. Z=òH›° …èH› „¬O_È°Á q~¡°Q®°@ …èH› ª÷Ö#ハ’O‰×=ò K³O^ΰ@ (fracture or dislocation of a
bone or tooth)
8. ã‡÷}ƒ’†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Çò q^Î=òQê ‰§s~¡H› ƒì^Î#° H›°Q®*è†Çò@ (endangering
life), …èH› 20 ~ËA‡÷@° fã="³°Ø# ‰§s~¡H› ƒì^Î#° H›°Q®*è†Çò@ (Cause to suffer
body pain during a space of twenty days) …èH› ^³á#Ok# Hê~¡¼H›…섬=ò°
x~¡Þ‚²ìO„¬…èH›‡é=ô#@°Á K͆Çò@ (unable to follow ordinary pursuits).
„¬ô~¡°+¬µx [# <ŒOQ®=ò…ÿá# JOQ®=ò,=$+¬}ì#° H›uëiOz"͆ǰ@O, …èH› z`ÇH›Qù@“@=ò
J<Ík #„¬ôO‹¬H›`ÇÞ=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̄á# (1 #°O_ 8 ~¡H›=ò°) q=iOz# Qê†Ç°=ò° `DŽ¬æ q°ye# Qê†Ç°=òhß
ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò°Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò. XH› Qê†Ç°=ò ª÷^¥~¡}"³°Ø#^¥ Hê^¥ J<Ík P Qê†Ç°=ò
†³òH›ø ‹¬Þ~¡¶„¬, ‹¬Þƒì==ò#° |\÷“ x~¡â~òO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 321:Ð|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQêQê†Ç°=ò#°H›°Q®*è†Çò@ (Voluntarily causing hurt)
XH› =¼H÷ëH÷ Qê†Ç°=ò …èH› ‚¬ðx H›°Q®*è†Ç°=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› ‚¬ðx [~¡°Q®=KÇ°ó#x
`³e‹² 䛀_¨ P q^Î=òQê =¼=‚¬ìiOz J`ÇxH÷ Qê†Ç°=ò H›°Q®*è†Çò@ ''|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Qê†Ç°=ò
H›°Q®*è†Çò@Qê (Voluntarily causing hurt) „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 322 : |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê |"³°Ø#Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Çò@ (Voluntarily causing Gravious
hurt) :
|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Ç°=…ÿ#x <Í~¡‹¬°Ö_È° ‹¬OH›eæOKǰ䛽x P
q^Î=òQê<Í fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲<Œ, …èH› `Œ#° H›°Q®*è†Çò Qê†Ç°=ò fã="³°Ø# Qê†Ç°=òQê
„¬i}q°OKÇ° J=Hê‰×=ò L#ß^Îx <Í~¡‹¬°ÖxH÷ `³e‹² LO_ fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò H›°Q®*苲#@Á~ò`Í
''|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲#@°ÁQêÑÑ „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°OOk.
q=~¡}:Ð |"³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Ç°=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò LO_, fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò
H›°Q®*è†Ç°|_`Í `DŽ¬æ D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. JO`ÍQêH›, XH› q^Î"³°Ø# |"³°Ø# Qê†Ç°=ò#°
H›°Q®K͆ǰ=…ÿ#x ‹¬OH›eæOz, =°~ùH› q^Î"³°Ø# |"³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲<Œ D ̋H›Æ#°
J#Þ~ò‹¬°ëOk.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 253

L^¥‚¬ì~¡}:Ð '*ÿ_£Ñ =òY=ò#° ‰§‰×Þ`Ç=òQê JO^Î q‚Ôì#=ò K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë 'ZÑ J`Çxx
Hù\ì“_È°. J~ò<Œ '*ÿ_£Ñ =òYO ‰§‰×Þ`Ç=òQê JO^Îq‚Ôì#=ò Hê…è^ΰ. Hêh fã="³°Ø# ‰§s~¡H› ƒì^Î`Ë
'*ÿ_£Ñ KŒ…ì ~ËA ‡÷@° P‹¬°„¬ãu…Õ LO_È=‹² =zóOk. 'ZÑ D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ=…ÿ#O>è ï~O_È° JO‰×=ò° ㄬ^¥#=ò°. XH›\÷, fã="³°Ø# …èH› |"³°Ø#
Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*è†Ç°=…ÿ##° ‹¬OH›æ=ò <Í~¡‹¬°ÖxH÷ LO_È=…ÿ#°. Qê†Ç°=ò |"³°Ø#^³á LO_È=…ÿ#°.
fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò H›°Q®*è†Ç°=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò <Í~¡‹¬°ÖxH÷ LO_, „¬^ΰ<³á# P†Çò^Î=ò<Í
L„¬†³¶yOz<Œ, ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò…è `Çye#KË D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 323:ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=òH›°Q®*苲#O^ΰ䛽 tH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê =°~ùH›=¼H÷ëx Qê†Ç°„¬~¡z#@Á~ò`Í XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½
Hê~ŒQê~¡tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. …èH› "³~ò¼~¡¶‡÷†Ç°ä›½ q°OKÇ䛽O_¨ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó.
J~ò`Í `Œ`ŒøeHËã^ÍH›=ò…Õ (on grave and sudden provocation) Qê†Ç°=ò°
H›°Q®*苲#KË D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 324:=¶~¡}ì†Çò^Î=ò^¥Þ~Œz#ßQê†Ç°=ò°H›°Q®*苲#KËtH›Æ:
‡Ú_È°KÇ°@䛽 …èH› HˆÇò@䛽 …èH› Q®°i KǶ‹² Hꁰó@䛽 L„¬†³¶yOKÍ ª÷^Î#=ò#°
L„¬†³¶yOz ª÷^¥~¡}…èH› z#ß Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲#@Á~ò`Í =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
…èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó. JO`ÍQêH› U =‹¬°ë=ô<³á`Í ^¥_…Õ P†Çò^Î=òQê
L„¬†³¶yOz#@Á~ò`Í ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò LO@°O^Ë, J@°=O\÷ =‹¬°ë=ô
^¥Þ~ŒQêx, …èH› Jyß=# Qêx, …èH› "Í_x [ÞeO„¬*èÀ‹ ㄬ=¶^ÎH›~¡=òQê =¶ö~ W`Ç~¡ „¬^¥~¡Ö=ò
^¥Þ~ŒQêx, ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲<Œ, ̄á q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. [O`Ç°=ô#° XH›
=¼H÷ë̄á L‹²Qùæ@O …èH› ㄬ†³¶yOKÇ°@ ^¥Þ~Œ z#ß Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲<Œ W^Í Ì‹H›Æ#° ãH÷O^Î tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J~ò`Í `Œ`ŒøeH› H›Æ}÷HËã^ÍH›=ò…Õ H›°Q®*è†Çò Qê†Ç°=òä›½ D ̋H›Â#°
J#Þ~òOKÇ^ΰ.
‰§s~¡H›"³°Ø# ƒì^Î#° …èH› Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*èÀ‹k 'P†Çò^ÎOÑ Jx „²°=|_È°`Ç°Ok.
‹¬‚¬ì[=òQê P†Çò^¥° ï~O_È° ~¡H›=ò° „¬^ΰ#°…èx P†Çò^Î=ò°, „¬^ΰ#°#ß P†Çò^Î=ò°. „¬^ΰ
#°#ß P†Çò^Î=ò° fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*èª÷ë~ò. Q®#°H› ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# P†Çò^Î=ò°
…èH› =¶~¡}ì†Çò^Î=ò° JO\ì~¡°. H›`ǰ끰, Q®Oã_ÈQù_Èۈ×ÃÁ, D>ÿ°, ƒì䛽° ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò°,
`Ç°‡÷䛽° "³ò^΅ÿá#q „¬^ΰ#°…èx P†Çò^Î=ò°.
=°#=ò ‹¬‚¬ì[=òQê ƒìqOKǰ䛽<Í P†Çò^Î=ò…è QêH› W`Ç~¡ =‹¬°ë=ô°, KÇ~¡¼° 䛀_¨ ‰§s~¡H›
‚¬ðxx H›°Q®*èª÷ë~ò.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH›=¼H÷ëH÷ H›ï~O@°‘÷䛽 W=Þ@O ^¥Þ~Œ ‰×s~¡O…Õ XH› ƒìQ®=ò#° JKÍ`Ç#=ò
K͆ǰ=KÇ°ó.J…ìöQ Hùxß `Ç~¡‚¬ð q+¬`Ç°¼=°O^ΰ° …èH› „¬^¥~¡Ö=ò#° XH› =¼H÷ë ‰×s~¡=ò…ÕxH÷
ㄬ"͉×̄_`Í J<ÍH›"³°Ø# ‰§s~¡H› ~¡°Q®à`ǁ°, KÇKÇ°ó|_‡é=@O =O\÷q [~¡°Q®°`Œ~ò. W@°=O\÷=hß
‰§s~¡H›"³°Ø# Qê†Ç°=ò …èH› ‚¬ðx H›°Q®*è†Ç°@=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. J@°=O\÷ KÇ~¡¼° …èH›
„¬^¥~¡Ö=ò "Œ_ÈH›=ò ^¥Þ~Œ z#ß Qê†Ç°=ò U~¡æ_`Í D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 325:|"³°Ø# Qê†Ç°=òH›°Q®*苲#O^ΰ䛽 tH›Æ :
Z=ï~á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Z=iïHá<Œ |"³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲#@Á~ò`Í, U_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J~ò`Í, `Œ`ŒøeH›
H›Æ}÷HËã^ÍH›=ò…Õ |"³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲#KË D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 254

D̋H›Â<£ ãH÷O^Î tH›Æ qkO„¬|_È=…ÿ#O>è Qê†Ç°=ò |"³°Ø#^³á LO_, Jk |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê


K͆ǰ|_#^Î~ò LO_È=…ÿ#°. ã‡÷}ìO`ÇH›"³°Ø# P†Çò^Î=ò L„¬†³°yOKÇH›‡é~ò<Œ, J‹¬° P†Çò^Î"Í°
L„¬†³°yOKÇH›‡é~ò<Œ „¦¬~ŒÞ…è^ΰ. Qê†Ç°=ò |"³°Ø#^Î~ò LO_¨e.
̋H›Â<£ 326:=¶~¡}ì†Çò^Î=ò^¥Þ~Œ|"³°Ø# Qê†Ç°=ò°H›°Q®*è†Çò@:
‡Ú_È°KÇ°@䛽 …èH› HˆÇò@䛽, …èH› Q®°iKǶz Hꁰó@䛽 L„¬†³¶yOKÍ ª÷^Î#=ò#°
L„¬†³¶yOz |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê |"³°Ø# Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲#@Á~ò`Í †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›ÆQêx,
…èH› „¬k‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ, U
=‹¬°ë=ô<³á`Í XH›^¥_…Õ P†Çò^Î=òQê L„¬†³¶yOz#@Á~ò`Í ã‡÷}=ò#° ‚¬ìiOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò
LO@°O^Ë, J@°=O\÷ =‹¬°ë=ô^¥Þ~ŒQêx, …èH› Jyß=# Hêx, …èH› "Í_x [ÞeO„¬*èÀ‹ =‹¬°ë=ô ^¥Þ~ŒQêx,
…èH› ãÀ„°_È° „¬^¥~¡í=ò ^¥Þ~ŒQêx, …èH› =¶#= ‰×s~¡=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtO„¬*èÀ‹ë ㄬ=¶^ÎH›~¡=òQê =¶ö~
W`Ç~¡ „¬^¥~¡Ö=ò ^¥Þ~ŒQêx |"³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲#@Á~ò`Í Ì„á# q=iOz# q^Î=òQê<Í
tH÷ÆOKÇ@O [~¡°Q®°`Ç°Ok. [O`Ç°=ô#° XH› =¼H÷ë̄á L‹²Qùæ@O …èH› ㄬ†³¶yOKÇ@O ^¥Þ~Œ |"³°Ø#
Qê†Ç°=ò#° H›°Q®*苲<Œ W^Í x†Ç°=°=ò J#Þ~ò‹¬°ëOk. J~ò`Í, `Œ`ŒøeH› H›Æ}÷HËã^ÍH›=ò…Õ
=°~¡}ì†Çò^Î=ò`Ë |"³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*è†Çò ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Â<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ.
̋H›Â#° 324䛽, D ̋H›Â#°ä›½ Q® `Í_¨ Q®=°<Œ~¡Ý=ò. =¶~¡}ì†Çò^Î=ò ^¥Þ~Œ z#ßQê†Ç°=ò°
H›°Q®*苲#KË Ì‹H›Â#° 324 J#Þ~ò‹¬°ëOk. =¶~¡}ì†Çò^Î=ò`Ë |"³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲#KË
D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
"³ò`Çë=ò q¶^Î z#ßQê†Ç°=ò° H›°Q®*è†Çò@, |"³°Ø# Qê†Ç°=ò° H›°Q®*è†Çò@,
ª÷^¥~¡}P†Çò^Î=ò° qx†³¶yOKÇ°@, =¶~¡}ì†Çò^Î=ò° qx†³¶yOKÇ°@ J<Í JO‰×=ò° 319
#°O_ 326 ̋H›Â#Á…Õ Wq°_ LO\ì~ò.
̋H›Â<£ 332:-qk x~¡Þ‚¬ì}…ÕL#ßㄬƒ’°`ËÞ^˼yxQê†Ç°„¬~¡KÇ°@ÐtH›Æ :
qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ #°#ß XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yx Z=ï~á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Qê†Ç°„¬~¡z#@Á~ò`Í
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó, J^Í q^Î=òQê `Ç#
q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ䛽O_¨ P@OH›„¬~¡KŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› ƒ’†Ç°Ì„@“@O ^¥Þ~Œ J`Ç#° `Ç#
q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ䛽O_¨ P@OH›„¬~¡KŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx (with intent to prevent or
deter any public servant) XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yx Qê†Ç°„¬~¡z<Œ ̄á# `³e„²# q^Î=òQê<Í tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQê䛽O_¨, XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yx `Ç# qkx `Œ#° x~¡ÞiëOKŒ_È#ß H˄¬=ò`Ë
J`Çxx Qê†Ç°„¬~¡z#@Á~ò`Í Ì„á# L^΂¬ìiOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
HË~¡°“ L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰƒÕ=ôKÇ°#ß HË~¡°“ Q®°=¶ª÷ë#° Qê†Ç°„¬iÀ‹ë D
̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
XH› <Í~¡‹¬°Ö_x Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 =zó# ‡éb‹¬°#° P@Hê~òOz <Í~¡‹¬°Ö_x Jï~‹¬°“ K͆ǰ䛽O_¨
J_È°Û䛽O>è D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
`Ç# qkx `Œ#° x~¡ÞiëOz#O^ΰ䛽Qê#° P `Ç~ŒÞ`Ç J`Çxx Qê†Ç°„¬~¡z<Œ <Í~¡"Í°.
XH› JkHêi `Ç# ãH÷Ok L^˼ȳá XH› i‡é~¡°“#° ̄á JkHê~¡°ä›½ „¬O‡÷_È°. JO^ΰ䛽
PãQ®‚²ìOz# P L^˼y ‹¬^Î~¡° JkHêix Qê†Ç°„¬iÀ‹ë D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 255

̋H›Â<£ 333:qkx~¡Þ‚¬ì}…ÕL#ßㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ |"³°Ø#Qê†Ç°=ò°H›°Q®*è†Çò@ÐtH›Æ :


̋H›Â<£ 332…Õ L^΂¬ìiOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ |"³°Ø# Qê†Ç°=ò°
H›°Q®*苲#@Á~ò`Í „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò° =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 279:x~¡ÁH›Æ¼=òQê"Œ‚¬ì#=ò#°#_È°„¬ô@ÐtH›Æ :
„¬aÁH± ~Ë_È°Ûg°^Î Z=~¡~ò<Œ XH› "Œ‚¬ì#=ò#° Ju ^ζ䛽_È°Qê, x~¡ÁH›Æ¼=òQê #_Ȅ¬@O, …èH›
`ˁ@O ^¥Þ~Œ ㄬ[ ã‡÷}=òä›½ J‡÷†Ç°=ò H›eyOz<Œ, …èH› Qê†Ç°=ò`Çy…è J=Hê‰×=ò
=ôO_Í@@°ÁQê #_„²<Œ P~¡°<³=~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx, …èH› "³~ò¼~¡¶‡÷†Ç°=~¡ä›½ [i=¶<ŒQêx …èH›
ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
XH› "Œ‚¬ì#=ò#° Ju ^ΰ~¡°‹¬° …èH› ^ζ䛽_È°Qê Qêx, …èH› x~¡ÁH›Æ¼=òQê Qêx #_Ȅ¬@O J<Ík
öH==ò "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=òöH QêH›, Z^ΰí|O_È°Á, Q®°ã~¡„¬ô |O_È°Á, ̋áH÷ˆ×ÃÁ, PYiH÷ …ìQ®°_È°|O_È°Á`Ë ‹¬‚¬ð
Jx ~¡H›=ò "Œ‚¬ì#=òä›½ J#Þ~ò‹¬°ëOk. J~ò`Í ã„¬=¶^Î=ò° Z䛽ø=Qê [iöQ J=Hê‰×=ò
"³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=òä›½ LO@°Ok.
^ΰ~¡°‹¬°Qê, x~¡ÁH›Æ¼=òQê #_Ȅ¬@O J<Í"Œ\÷x ‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ J#Þ~òOKÇ°Hù#=‹²
=ôO@°Ok.
x~¡ÁH›Æ¼=òQê …èH› ^ΰ~¡°‹¬°Qê "Œ‚¬ì#=ò#° #_„²#O^ΰ=# ㄬ=¶^Î=ò [iy Z=~¡~ò<Œ
Qê†Ç°„¬_È@"³¶, KÇx‡é=@"³¶ …èH› P‹²Ö#+¬“=ò [iy`Í D ̋H›Â<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ. 336, 337, 338,
304(A) "³ò^΅ÿá# ̋H›Â#°Á J#Þ~òª÷ë~ò.
öH==ò ㄬ=¶^Î=ò [~¡Q®x ‹¬O^Î~¡Ä=òöH D ̋H›Â<£ J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Â<£ 336:x~¡ÁH›Æ¼=òQê=¼=‚¬ìiOKÇ°@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ^ΰ~¡°‹¬°Qê, ^ΰ_Ȱ䛽Qê …èH› x~¡ÁH›Æ¼=òQê =¶#=ã‡÷}=òä›½, W`Ç~¡° =¼H÷ëQ®`Ç
ƒ’ã^Î`Ç䛽 ㄬ=¶^ÎH›~¡=òQê =¼=‚¬ìiOz#@Á~ò`Í =ü_È° <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ. …èH› ï~O_È°=O^΁
†Ç¶ƒÿá~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
Z@°=O\÷ ㄬ=¶^Î=ò [~¡°Q®H›‡é~ò<Œ, ㄬ=¶^Î=ò [~¡°Q®°@䛽 J=Hê‰×=ò#ß q^Î=òQê
^ΰO^ΰ_Ȱ䛽Qê …èH› x~¡ÁH›Æ¼=òQê =¼=‚¬ìiOz`Í D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
ㄬ=¶^Î=ò [iy#@Á~ò`Í D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. ̋H›Â#° 337, 338, 304A
̋H›Â<£337:x~¡ÁH›Æ¼=òQê=¼=‚¬ìiOzW`Ç~¡°#°Qê†Ç°„¬~¡KÇ°@ÐtH›Æ:
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ^ΰO^ΰ_Ȱ䛽Qê …èH› x~¡ÁH›Æ¼=òQê =¶#=ã‡÷}=òä›½, W`Ç~¡° =¼H÷ëQ®`Ç
ƒ’ã^Î`Ç䛽 ㄬ=¶^ÎH›~¡=òQê =¼=‚¬ìiOz, `Ç^¥Þ~Œ Z=iïHá<Œ ª÷^¥~¡}Qê†Ç°=ò° H›°Q®*苲#@Á~ò`Í
(Voluntarily causes hurt) P~¡°<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› J~ò^ΰ =O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Â<£ 338:x~¡ÁH›Æ¼=òQê=¼=‚¬ìiOz|"³°Ø# Qê†Ç°=ò#°H›°Q®*è†Çò@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ^ΰO^ΰ_Ȱ䛽Qê …èH› x~¡ÁH›Æ¼=òQê =¶#=ã‡÷}=òä›½, W`Ç~¡° =¼H÷ëQ®`Ç
ƒ’ã^Î`Ç䛽 ㄬ=¶^ÎH›~¡=òQê =¼=‚¬ìiOz `Ç^¥Þ~Œ Z=iïHá<Œ |"³°Ø# „¦¬¶`Ç …èH› Qê†Ç°=ò°
H›°Q®*苲#@Á~ò`Í (Voluntarily causes grevious hurt) ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
…èH› "³~ò¼~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
L^¥:Ð XH› =¼H÷ë x~¡ÁH›Æ¼=òQê Ju"ÍQ®=òQê Hê~¡°#_È°„¬ôKÇ°<Œß_È°. JO^ΰ=# Z=iïHá<Œ ã‡÷}‚¬ðx
H›°Q®° J=Hê‰×=ò#ßk.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 256

J…ì #_È°„¬ô`Ƕ XH› =¼H÷ëx _™Hù\ì“_È°. J`ÇxH÷ z#ß Qê†Ç°=ò†Ç¶¼~ò. ̋H›Â<£ 337 ãH÷O^Î
tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
J…ì Hê䛽O_¨ P =¼H÷ëH÷ fã="³°Ø# Qê†Ç°=ò~ò#@Á~ò`Í D ̋H›Â<£ J#Qê 338 S.„².‹² ãH÷O^Î
tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Â<£ 304A x~¡ÁH›Æ¼=òQê=¼=‚¬ìiOzã‡÷}=ò°f†Çò@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë `ùO^Î~¡‡÷@° `Ë#°, x~¡ÁH›Æ¼=òQê =¼=‚¬ìiOKÇ°@ ^¥Þ~Œ =°~ùH›i ã‡÷}=ò°
f‹²#@Á~ò`Í ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ, …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
"³¶@~¡° "Œ‚¬ì#=ò =# ㄬ=¶^Î=ò° "³ò^΁Q®° "Œ\÷H÷ D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
L^¥‚¬ì~¡}䛽 Hê~¡° ã_³á=~¡° `Ç# Hê~¡°#° Ju"ÍQ®=òQê, x~¡ÁH›Æ¼=òQê #_„², Z^ΰ~¡°Qê =‹¬°ë#ß =¼H÷ëx
_™Hù\÷“ J`Çx =°~¡}=ò#䛽 Hê~¡}=°~ò#@Á~ò`Í D ̋H›Â<£#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°. <Í~¡=ò K͆Ƕ<Í
^ΰ+¬“ ‹¬OH›æ=ò …èH›‡é=ô@ (^Ë+¬`Ç`ÇÞ=ò) D ̋H›Æ<£ä›½ H©H›=ò. JO^ΰ=#<Í D ̋H›Â<£…Õ not
amounting to culpable homicide Jx À„~ùø#|_#k.
öH==ò x~¡ÁH›Æ¼=ò …èH› `ùO^Î~¡‡÷@°`Ë ä›€_# KÇ~¡¼ ^¥Þ~Œ XH› =¼H÷ë =°~¡}=ò#䛽
Hê~¡}ƒ’¶`Ç°_³á#@Á~ò`Í D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
Hê~¡° ã_³á=~¡° `Ç# ‰×ã`Ç°=ô#° KÇO‡÷<Í …H›Æ¼=ò`Ë Hê~¡°#° Ju"ÍQ®=òQê, x~¡ÁH›Æ¼=òQê #_„² P
=¼H÷ë ã‡÷}=ò f‹²#@Á~ò`Í, D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. ̋H›Â#° 302 Qêx, 304 Qêx J#Þ~ò‹¬°ëOk.
<Í~¡=ò K͆Ƕ<Í ^ΰ+¬“ ‹¬OH›æ=ò L#ß^¥ …èH› x~¡ÁH›Æ¼=ò, `ùO^Î~¡‡÷@° L#ß^¥ J<Í JO‰×=ò°
D ̋H›Â<£ä›½ =ü…ì^¥~¡=ò°
D <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz =°~ùH› q+¬†Ç°=ò#° ^Î$+²“…Õ #°OKÇ°Hù#=…ÿ#°. <Í~¡‹¬°Ö_ †³òH›ø
x~¡ÁH›Æ¼=ò, `ùO^Î~¡‡÷@° |°°A=~ò#@Á~ò`Í, KÇx‡é~ò# =¼H÷ë x~¡ÁH›Æ¼=òQê =¼=‚¬ìiOKŒ_¨, …è^¥
J<Ík Jㄬ‹¬°ë`Ç=ò. J#Qê HêOã\÷|¶¼@s <³yÁ*ÿ<£ā J<Ík ~¡H›Æ}H›=KÇ=òQê L„¬†³¶Q®„¬_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 257

̋H›Æ<£ 304S.„².‹². =°i†Çò ̋H›Æ<£ 304(Z)S.„².‹².䛽 Q® ƒè^¥°


̋H›Æ<£ 304 S.„².‹² ̋H›Æ<£ 304(Z) S.„².‹²
1. XH› =¼H÷ë `Ç#° K͆Çò KÇ~¡¼ =# W`Ç~¡°° KÇx‡é=ô^ΰ~¡x 1. XH› =¼H÷ë †³òH›ø J*ìãQ®`Çë, x~¡ÁH›Æ¼„¬ô KÇ~¡¼ =#
`³e‹² 䛀_¨ P KÇ~¡¼ K͆Çò@ =# W`Ç~¡°° =°~¡}÷Oz# D W`Ç~¡°° =°~¡}÷OK³^Î~¡°.
̋H›Æ<£ =i달°ëOk.
2. K͋²# KÇ~¡¼ †³òH›ø „¬~¡¼=ª÷#=ò `³e‹² (Knowledge) 2. WO^ΰ…Õ L^Íí‰×¼=ò LO_È^ΰ.
†ÇòO_È°#°.
3. Wk <Œ<£ƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=ò. 3. Wk ƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=ò.
4. D öH‹¬°#° ̋+¬<£ā HË~¡°“…Õ qKŒiOK³^Î~¡°. 4. D öH‹¬°#° „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“…Õ qKŒiOK³^Î~¡°.
5. rq`Ç Mÿá^ΰ …èH› 10 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò 5. 2 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶# …èH› ï~O_È°#¶
[i=¶<Œ qkOKÇ|_È°#°. qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Â<£ 339:-JãH›=°J=~Ë^Î=ò…èH› x~Ë^Î=ò (Wrongful Restraint) :
XH›=¼H÷ë †Ç°^ÍKÇóQê ‡é=ô@䛽 `Ç#䛽 ‚¬ì䛽ø L#ß k‰×…Õ ‡é=ô@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#„¬C_È° Z=ï~á<Œ
|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê x~ËkOz#@Á~ò`Í, P =¼H÷ëx JãH›=°=òQê x~ËkOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð XH› †Ç°[=¶x `Ç# ƒ’¶q° Q®°O_¨‡é`Ç°#ß h\÷x, Hꁰ=#° …èH› ~¡‚¬ì^¥ix J@Hê~òOKÇ°
‚¬ì䛽ø `Ç#䛽 L#ß^Îx ‹¬^¥Ä=#`Ë ƒìqOz P@OH›=ò H›°Q®*苲#KË, D ̋H›Â#° „¬ik…Õ P
KÇ~¡¼<Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› ƒì@Q®°O_¨ #_KÍ ‚¬ì䛽ø '‹¬°ƒìÄ~Œ=ôÑ䛽 L#ßk. P ƒì@̄á `Ç#䛽 Z@°=O\÷
‚¬ì䛽ø…èH›‡é~ò<Œ '~¡OQê~Œ=ôÑ J<Í =¼H÷ë '‹¬°|Ä~Œ=ôÑx J@Hê~òOKŒ_È°. '~¡OQê~Œ=ôÑ J`Çxx
JãH›=°=òQê P@OH›„¬~¡z#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 340:JãH›=°x~¡ÄO^Î=ò…èH› kQ®ÄO^Î=ò (Wrongful confinement):
xö~ítOz# HùO`Ç „¬ikx ^¥\÷ "³ˆ×¤ä›½O_¨ x~ËkÀ‹ë Jk JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò …èH› kQ®ÄO^Î=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}° :Ð
1. '‹Ô`ÇÑ J<Í=¼H÷ëx '‹¬°ö~+¹Ñ <Œ°Q®° QË_ȁ=°^Î¼ |OkOz Q®kH÷ `Œˆ×=ò"͉§_È°. P q^ÎOQê P Q®kx
^¥\÷|†Ç°\䛽 ~Œä›½O_¨ '‹Ô`ÇÑ x~¡ÄOkOKÇ|_Ok. Wk JãH›=°x~¡ÄO^Î=ò.
2. 'XÑ XH› ƒ’=#O…Õ L<Œß_È°. 'YÑ P WO\÷KÇ°@°“ `Ç°‡÷䛽° ^ÎiOz# =°#°+¬µ#° Hꄬ…ì
LOKŒ_È°. 'XÑ P ƒ’=#O ^¥\÷|†Ç°@䛽 =KÍóÀ‹ë `Ç#=°#°+¬µ° 'XÑ #° Hêeó"ͪ÷ë~¡x 'YÑ ƒÿkiOKŒ_È°. 'XÑ
#° JãH›=°=òQê x~¡ÄOkOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
JãH›=° x~Ë^Î=ò H›#ß JãH›=° kQ®ÄO^Î=ò fã="³°Ø#k. öH==ò XH› =¶~¡¾=ò…Õ …èH› k‰×…Õ
‡é䛽O_¨ J@Hê~òÀ‹ë Jk JãH›=° x~Ë^Î=°=ô`Ç°Ok. XH› „¬ikx ^¥\÷ Z@¶‡é䛽O_¨ x~ËkÀ‹ë Jk
JãH›=° kQ®ÄO^Î=°=ô`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 258

Ð XH›=¼H÷ë `Ç# WO\÷#°O_ |†Ç°@䛽 ~Œ=\ìxH÷ ï~O_È° =¶~¡¾°<Œß†Ç°#°ä›½O^¥=ò. Xh›


=¶~¡¾=ò Q®°O_¨ ~Œä›½O_¨ J@Hê~òÀ‹ë Jk öH==ò JãH›=° x~Ë^Î"Í° J=ô`Ç°Ok. J`Ç#° ï~O_È=
=¶~¡¾=ò Q®°O_¨ |†Ç°@䛽 ~Œ=KÇ°ó. J~ò`Í ï~O_È° =¶~¡¾=ò Q®°O_¨ ~Œ=\ìxß x~ËkOz J`Ç#°
WO\÷#°O_ |†Ç°@䛽 ~Œä›½O_¨ J@Hê~òÀ‹ë Jk JãH›=° x~¡ÄO^Î=°=ô`Ç°Ok. JO>è J<ÍH› =°~¡¾=ò…Õ
XH›\÷ …èH› Hùxß =¶~¡¾=ò#° =ü‹²"ÍÀ‹ë Jk JãH›=°x~Ë^Î=ò, Jxß =¶~Œ¾=ò#° =ü‹²"ÍÀ‹ë Jk
JãH›=°x~¡ÄO^ÎO …èH› kQ®ÄO^Î=ò.
̋H›Â<£ 341:-JãH›=°x~Ë^Î=ò…èH› J=~Ë^Î=ò#䛽 tH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ëx JãH›=° x~¡ÄO^¥xH÷ Q®°iKÍÀ‹ë XH›<³ ª÷^¥~¡}*ÿၰtH›Æ …èH› J~ò^ΰ =O^΁
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Â<£ 342:JãH›=°x~¡ÄO^Î=ò…èH› kQ®ÄO^Î=ò#䛽 tH›Æ:
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ëx JãH›=° x~¡ÄO^¥xH÷ …èH› kQ®ÄO^Î=ò#䛽 Q®°iKÍÀ‹ë XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ …èH› "³~ò¼~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Â<£349:|ã„¬†³¶Q®=ò ( Using Force) :
XH›=¼H÷ë `Œ#° KÍÀ‹ KÇ~¡¼ =# Z^ΰ\÷ =¼H÷ë…Õ ㄬu‹¬æO^Î# (Motion) H›°Q®*è†Çò@#°
|ã„¬†³¶Q®=ò JO\ì~¡°. P KÇ~¡¼ Z^ΰ\÷ =¼H÷ë…Õ Kǁ#=ò#° H›eyOKÇ@O, …èH› Kǁ# Q®ux =¶~¡ó@O,
…èH› JKÍ`Ç#O K͆ǰ@O Q®¶_¨ ㄬu ‹¬æO^Î#Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. Z^ΰ\÷ =¼H÷ë…Õ J@°=O\÷
ㄬu‹¬æO^Î##° XH›=¼H÷ë `Ç# †³òH›ø ‰§s~¡H› ‰×H÷ë ^¥Þ~Œ (Bodily Power) H›eyOKÇ=KÇ°ó. …èH› U^³á<Œ
=‹¬°ë=ô#° Z^ΰ\÷ =¼H÷ë̄á q‹¬~¡@O ^¥Þ~Œ Qêx (Brings any substance into contact) …èH›
J`Ç#° ^ÎiOz# …èH› J`Çx =^Îí#°#ß =‹¬°ë=ô䛽 `Çy…è…ì q‹¬~¡@O ^¥Þ~Œ Qêx …èH› Z^ΰ\÷ =¼H÷ë †³òH›ø
=°<˃ì==ò#° ㄬƒìq`Ç=ò KÍÀ‹ W`Ç~¡ KÇ~¡¼ ^¥Þ~Œ (effect the sense of feeling) 䛀_¨
H›eyOKÇ=KÇ°ó. …èH› XH› [O`Ç°=ô#° Z^ΰ\÷ =¼H÷ë g°^Î䛽 L‹²Qùæ@O ^¥Þ~Œ 䛀_¨ J@°=O\÷
ㄬu‹¬æO^Î# H›eyO„¬=KÇ°ó.
|ã„¬†³¶Q®=ò J<Í „¬^Î=ò#° x~¡ÞzOKÍ ã„¬†Ç°`ÇßO D ̋H›Â<£…Õ K͆ǰ|_#k. öH==ò XH›
=¼H÷ëx Hù@“@=ò, Qê†Ç° „¬~¡KÇ@=ò =¶ã`Ç"Í° tHÆê~¡Ý=ò° Hê=ô. Z^ΰ\÷ =¼H÷ë̄á ^ΰ~¡°‹¬°Qê ㄬ=iëOz
|ã„¬†³¶Q®=ò K͆ǰ@O 䛀_¨ <Í~¡"Í°. JO^ΰöH D ̋H›Â#° xö~ítO„¬|_#k.
̋H›Â<£ 350:<Í~¡ ‹¬Þƒì=„¬î~¡ÞH› |ã„¬†³¶Q®=ò (Criminal Force):
Z=ï~á`Í Z^ΰ\÷ =¼H÷ë †³òH›ø J#°=°u …è䛽O_¨, |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê, <Í~¡=ò K͆Ƕ<Í
‹¬OH›æ=ò`ËQêx, …èH› J`Çxx ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½…Õ#° K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› J`Çxx
Qê†Ç°„¬~¡KÇ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH› J`ÇxH÷ Qê†Ç°O `Çy…è J=Hê‰×=ò#ß^Îx `³e‹² 䛀_¨, P
=¼H÷ë̄á |ã„¬†³¶Q®=ò K͋²#@Á~ò`Í J`Ç#° P =¼H÷ë̄á <Í~¡ ‹¬Þƒì= „¬î~¡ÞH› |ã„¬†³¶Q®=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}°:
1. XH›#k…Õ „¬_È= L#ßk. P „¬_È=#° ã`Œˆ×¤`Ë H›\÷“"͉§~¡°. 'XÑ P „¬_È=…Õ 䛀~¡°óx L<Œß_È°. 'YÑ
P ã`Œˆ×¤#° T_Èn‰§_È°. „¬_È=…Õ Kǁ#=ò U~¡æ_ #n ㄬ"Œ‚¬ì=ò`Ë ƒì@° "³ˆ×Áª÷yOk. 'YÑ J<Í =¼H÷ë
'XÑ †³°_ȁ |ã„¬†³¶Q®=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. ã`Œˆ×¤#° T_Èn†Ç°@O =# 'XÑ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 259

ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½ …Õ#=ô`Œ_Èx, J`ÇxH÷ ㄬ=¶^Î=ò [iöQ J=Hê‰×=ò L#ß^Îx `³e‹², …èH› J`ÇxH÷
ㄬ=¶^Î=ò [~¡Qê<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë 'YÑ ã`Œˆ×¤#° T_Èn‹²#@Á~ò`Í, J`Çx KÇ~¡¼<Í~¡ ‹¬Þƒì= „¬î~¡ÞH›
|ã„¬†³¶Q®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
2. XH› ã‹Ôë =ò‹¬°Q®° "͋¬°ä›½#ßk. 'XÑ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê P =ò‹¬°Q®°#° `ùyOKŒ_È°. 'XÑ
|ã„¬†³¶Q®=ò K͋²#@°ÁQê ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok. P ã‹Ôë †³òH›ø J#°=°u…è䛽O_¨, P"³°#°
Qê†Ç°„¬~¡KŒxQêx, ƒ’†Ç°Ì„\쓁xQê P =ò‹¬°Q®° `ùyOz#@Á~ò`Í 'XÑ <Í~¡„¬îi`Ç |ã„¬†³¶Q®=ò
[i„²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
3. '=OjÑ J#°=°u …è䛽O_¨ 'q<Ë^£Ñ XH› 䛽H›ø#° J`Çx̄á L‹²Qù…ìæ_È°. Jk |ã„¬†³¶Q®=ò.
'=OjÑ x Qê†Ç°„¬~¡KŒx Qêx, …èH› ƒ’†Ç°Ì„\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò`ËQêx 'q<Ë^£Ñ P„¬x KÍÀ‹ë Jk <Í~¡„¬îi`Ç
|ã„¬†³¶Q®=ò.
<Í~¡„¬îi`Ç |ã„¬†³¶Q®=ò…Õ ƒìk`Ç°_H÷ Qê†Ç°=ò° `ÇQ®=ô. Wk ㄬ^¥#=òQê Q®=°<Œ~¡Ý=ò.
Qê†Ç°=ò° `Çye`Í D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. öH==ò Qê†Ç°=ò H›eyOKŒx, …èH› ƒ’†Ç°Ì„\쓁<Í
P…ÕKÇ# LO>è KŒ°. JO>è <Í~¡‹¬Þƒì==ò LO_¨e.
̋H›Â<£ 351:^ñ~¡û#¼=ò (Assault) :
`Ç# †³òH›ø ‚¬ð=ƒì==ò° …èH› W`Ç~¡ (gesture or any preparation) KÇ~¡¼=#
JH›ø_È°#ß"Œ~¡° ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½ …Õ#° Hê"Œx …èH› P q^Î=òQê ƒ’†Ç°„¬_Í J=Hê‰×=ò LO^Îx `³e‹² P
q^Î=òQê ‚¬ð=ƒì==ò°, W`Ç~¡ KÇ~¡¼#° ㄬ^ÎiÅOz`Í JH›ø_È°#ß "Œï~=ï~á<Œ P =¼H÷ë `Ç#̄á
|ã„¬†³¶Q®=ò K͆ǰƒÕ=ôKÇ°<Œß_È#ß ƒì=#䛽 Q®°i J~ò ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½ …Õ#~ò#@Á~ò`Í P =¼H÷ë
^ñ~¡û#¼=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð öH==ò „¬^Î LKŒó~¡}^ñ~¡û#¼=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J~ò`Í, LKÇóiOz# „¬^Î=ò#°, P
=¼H÷ë †³òH›ø ‚¬ð=ƒì==ò`Ë "Í°ˆ×qOz`Í ^ñ~¡û#¼=ò Hˋ¬"Í° P „¬^Î LKŒó~¡}[iy#@°ÁQê
ƒìqO„¬|_¨e.
L^¥‚¬ì~¡}°
1. 'g~¡Ñ J<Í =¼H÷ë '~Œ=°^¥‹¬°Ñ x KǶ‹¬¶ë „²_H÷e ayOKŒ_È°. JO^ΰ=# 'g~¡Ñ `Ç##°
Hù@“ƒÕ`Ç°<Œß_È#ß ƒ’†Ç°=ò '~Œ=°^¥‹¬°Ñ H÷ H›°Q®°`Ç°O^Îx 'g~¡Ñ H÷ `³°‹¬°. 'g~¡Ñ ^ñ~¡û#¼=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
2. 'XÑ J<Í =¼H÷ë XH› ƒ’†Ç°OH›~¡"³°Ø# 䛽H›ø#° =kē@“ƒÕ`Ç°<Œß_È°. JO^ΰ=# 'XÑ P 䛽H›ø#°
`Ç#̄áH÷ L‹²QùæƒÕ=ôKÇ°<Œß_Èx 'YÑ ƒ’†Ç°„¬_È`Œ_Èx 'XÑH÷ `³°‹¬°. 'YÑ Ì„á 'XÑ ^ñ~¡û#¼=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
3. '<Œ~Œ†Ç°}Ñ XH› H›ã~¡#° KÍu…ÕxH÷ f‹¬°ä›½x ''<Í#° x#°ß Hù_È`Œ#°ÑÑ Jx ''„¬=<£ÑÑ `Ë JO\ì_È°.
JO`Ç=¶ã`Ç=ò# '„¬=<£ÑÑ Ì„á ''<Œ~Œ†Ç°}ÑÑ ^ñ~¡û#¼=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J~ò`Í J…ì JO@¶
H›ã~¡ ~¡òo„²OKÇ@"³¶, …èH› '„¬=<£Ñ "³á„¬ô ^括°ä›½~Œ=@"³¶ K͋² `Ç# ‚¬ð=ƒì==ò#° ㄬH›\÷À‹ë Jk
^ñ~¡û#¼=òQê „¬iQ®}÷O„¬=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 260

|ã„¬†³¶Q®=òH›<Œß ^ñ~¡û#¼=ò `Ç䛽ø= <Í~¡ fã=`Ç H›kQê ƒìqOKÇ°Hù#=KÇ°ó. |ã„¬†³¶Q®=ò


[iy# ㄬu ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ#° ^ñ~¡û#¼=ò LO@°Ok. Hêh, ^ñ~¡û#¼ ‹¬O„¦¬°@# xßO\÷…Õ#° qkQê
|ã„¬†³¶Q®=ò LO_È^ΰ.
̋H›Â<£ 353:ㄬƒ’°`ËÞ^˼ȳá ^ñ~¡û#¼=ò…èH› |ã„¬†³¶Q®=ò[i„²#O^ΰ䛽 tH›Æ :
`Ç# L^˼Q® q^Î°#° x~¡Þi달°ë#ß ã„¬ƒ’°`ËÞ^˼ȳá Z=ï~á<Œ ^ñ~¡û#¼=ò [i„²<Œ, …èH›
|ã„¬†³¶Q®=ò [i„²<Œ, ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
`Ç# q^Î°#° xiÞi달°ë#ß XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ䛽O_¨ J@Hê~òOKŒ<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë J`Çx̄á ^ñ~¡û#¼=ò#䛽 ky<Œ, |ã„¬†³¶Q®=ò [i„²<Œ, …èH› XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç#
L^˼Q® q^Î°#° x~¡ÞiëOz#O^ΰ䛽 „¬~¡¼=ª÷#=òQê J`Çx̄á ^ñ~¡û#¼=ò [iy<Œ, …èH› |ã„¬†³¶Q®=ò
[i„²<Œ ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 359:J„¬‚¬ì~¡} (Kidnaping) :
J„¬‚¬ì~¡}(Kidnaping) J<Ík ï~O_È° ~¡H›=ò°. XH›\÷ ƒì~¡`Ç^͉×=ò #°O_ J„¬‚¬ìiOKǰ䛽
‡é=ô@, ï~O_È° <Œ¼†Ç°|^Μ ‹¬O~¡H›Æ䛽 #°O_ J„¬‚¬ìiOKǰ䛽‡é=ô@.
̋H›Â<£ 360: ƒì~¡`Ç^͉×=ò#°O_ J„¬‚¬ì~¡}(Kidnaping from India)
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ëx J`Çx †³òH›ø J#°=°u …è䛽O_¨ Qêx, …èH› J`Çx `Ç~¡„¬ô# J#°=°u WKÇ°ó@䛽
JkHê~¡=ò Q® JnH›$`Ç =¼H÷ë †³òH›ø J#°=°u …è䛽O_¨Qêx ƒì~¡`Ç^͉×=ò "³°„¬ä›½ f‹¬°ä›½"³o`Í
(Conveys beyond limits of India) P =¼H÷ëx ƒì~¡`Ç^͉×O #°O_ P„¬‚¬ìiOz#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
D KÇ@“=ò…Õx ̋H›Â<£ 18…Õ W=Þ|_# x~¡ÞKÇ#=ò ㄬHê~¡=ò Hêjà~Ÿ ƒì~¡`Ç^͉ׄ¬ô
ƒ’¶ƒìQ®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. Hêjà~Ÿ ƒì~¡`Ç^͉×=ò …Õxk Hê^ΰ. JO^ΰ=# XH› =¼H÷ëx =°#
~Œã+¬“=ò #°O_ J„¬‚¬ìiOz Hêjà~Ÿ f‹¬°ä›½"³o¤#@Á~ò`Í D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk. ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ XH›
~Œã+¬“=ò #°O_ =°~ùH› ~Œã+¬“=ò#䛽 J„¬‚¬ìiO„¬|_`Í D ̋H›Â<£ =iëOKÇ^ΰ. Wk Q®=°<Œ~¡Ý=ò.
̋H›Â<£ 361:‹¬O~¡H›Æ佁 Pn#=ò#°O_ J„¬‚¬ì~¡}:
16‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx †Çò=䛽x Qêx, 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx †Çò=ux Qêx, …èH›
=°u‹²Öq°`Ç=ò …èx "Œix Qêx, "Œi ‹¬O~¡H›Æ䛽 J#°=°u …èx^Í "Œi ‹¬O~¡H›Æ}#°O_
f‹¬°ä›½"³o¤#@Á~ò`Í ‹¬O~¡H›Æ䛽 Jn#=ò #°O_ J„¬‚¬ìiOz#@°ÁQê (out of the keeping of the
lawful guardian) „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q°#‚¬ð~òO„¬ô :Ð JãH›=°‹¬O`Œ#=òQê ƒìqO„¬|_Í XH› „²Á"Œ_H÷ `Œ#° `ÇOã_#x ‹¬^¥Ä==ò`Ë
ƒìqOz J#°=°u Wzó# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½, …èH› XH›"³°Ø#~¡°ä›½ `Œ#° KÇ@“|^Îí ‹¬O~¡H›Æ䛽_#x ‹¬^¥Ä==ò`Ë
ƒìqOz J#°=°u Wzó# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. J~ò`Í J@°=O\÷ J#°=°u J<Ík
hu ƒì‚¬ì¼"³°Ø# Hê~¡¼H›…섬 xq°`Çë=òQêx, KÇ@“=¼uö~H› Hê~¡¼H›…섬=ò Hˋ¬OQêx Wzó#@Á~ò`Í D
q°#‚¬ð~òO„¬ô =iëOKÇ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 261

̋H›Â<£ 362:|=O`DŽ¬ô J„¬‚¬ì~¡}(=¼ä›½ë#°) (Abduction) :


|=O`Ç=ò K͋²Qêx, …èH› =OKÇ#`Ë ä›€_# "³¶‹¬„¬ô =¶~¡¾=ò ^¥Þ~ŒQêx (by force or
deceitful means) XH› =¼H÷ë XH› ㄬ^͉×=ò #°O_ "³o¤‡é†Í°…ì KÍÀ‹ë (to go from any place)
Jk |=O`DŽ¬ô J„¬‚¬ì~¡} (abduction) Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
J|ÛH›Â<£…Õ J„¬‚¬ì~¡}J<Í ã„¬ª÷ë=# ~Œ^ΰ. J|ÛH›Â<£…Õ ƒ’†Ç°=ò =#<Ë, …èH› "³¶‹¬‡é=@O
=#<Ë, XH›=¼H÷ë `Ç#䛽 `Œ#°Qê `Œ#° L#ß ã„¬^͉×=ò LO_ `DŽ¬æx‹¬iQê "³o¤‡é=‹² LO@°Ok.
J|ÛH›Â<£…Õ ㄬ`ͼH›"³°Ø# Hê~¡}=ò LO_È=…ÿ#°. (Abduction is a continuing offence. But
kidnaping is not.)
̋H›Â<£ 363:J„¬‚¬ì~¡}䛽 ‡÷æ_#O^ΰ䛽 tH›Æ (Punishment for Kidnaping):
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ëx ƒì~¡`Ç^͉×=ò#°O_ Qêx …èH› J`Çx <Œ¼†Ç°|^Μ ‹¬O~¡H›Æ䛽_ #°O_ Qêx
J„¬‚¬ìiOz#@Á~ò`Í U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬=KÇ°ó. [i=¶<Œ 䛀_¨
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 363A:aHÆê@#KÍ~òOKÇ°@ïHá „²Á#°J„¬‚¬ìiOKÇ°@:
1. aHÆê@# KÍ~òOKÍO^ΰïHá "³°Ø#~Ÿ „²Á#° J„¬‚¬ìiOz<Œ, `Œ#° KÇ@“|^Μ"³°Ø# ‹¬O~¡H›Æ䛽_È°
HêH›‡é~ò<Œ, "ŒiKÍ`Ç aHÆê@# KÍ~òOKÍO^ΰïHá J„¬‚¬ìiO„¬|_# „²Á ‹¬O~¡H›Æ}#° ‹ÔÞH›iOz<Œ „¬k
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH›, [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
2. XH› "³°Ø#~¡°ä›½ JOQ®"³áH›¼=ò H›eæOz `Ç^¥Þ~Œ "Œix aHÆê@# =$uë…ÕxH÷ kO„²#@Á~ò`Í
†Ç¶=rû= *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH› [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
3. XH› "³°Ø#~¡°ä›½ KÇ@“|^Îí"³°Ø# ‹¬O~¡H›Æ䛽_È° Hêx =¼H÷ë P "³°Ø#~¡°#° aHÆê@# =$uë…ÕxH÷
kO„²#@Á~ò`Í, ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë P "³°Ø#~¡°#° aHÆê@# =$uë…ÕxH÷ kO‡÷<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë P„¬‚¬ìiOz#@°Á,
…è^¥ =°~ùH› q^Î=òQê J`Çxx K̈́¬\÷“#@°Á „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
4. D ̋H›Æ#°ä›½ ‹¬O|OkOz
Z) aHÆê@#J#Qê:
1. |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ ‡÷@° ‡÷_È°`ǶQêx, <Œ@¼=òK͋¬¶ëQêx, ƒ’q+¬¼`Ÿ *ì`ÇH›=ò K³|°`Ƕ
Qêx, `Ç=¶‘÷° K͋¬¶ëQêx, =‹¬°ë=ô° J=òà`ǶQêx, =°~ùH› q^Î=òQê Qêx _È|°Ä° J_È°HËø=@O.
2. _È|°Ä° J_Ȱ䛽ø<ÍO^ΰïHá ㄬ~ò"Í@° ㄬ^͉×=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ@O
3. `Ç# †³òH›ø Qêx, W`Ç~¡° †³òH›øQêx, [O`Ç°=ô †³òH›øQêx, Qê†Ç°=ò#°, „¬ôO_È°Á#°, Qê@Á#°,
^³|ā#°, JOQ®"³áH›¼=ò#°, ~ËQ®=ò°#° |‚²ì~¡OQ®=òQê ㄬ^ÎiÅOKÇ@O ^¥Þ~Œ _È|°Ä° J_È°HËø=@O.
4. XH› "³°Ø#~¡°#° qx†³¶yOKǰ䛽x J`Çx ^¥Þ~Œ _È|°Ä° J_È°HËø=@O J<Íq aHÆê@# KÇ~¡¼°Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò.
a) "³°Ø#~¡° JO>è 16 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx ƒì°_È°, 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò°
xO_Èx ƒìeH› Jx J~¡í=ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 262

̋H›Â<£ 364A:ƒìÁH±"³°~ò…˜ KÍÀ‹O^ΰïHá J„¬‚¬ì~¡}ÐtH›Æ :


XH›=¼H÷ëx P„¬‚¬ìiOz …èH› x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOz J`Çxx q_È°^΁ K͆ǶO>è `Œ=ò HËi#O`Ç
^Î#=ò W"ŒÞh , …èH› `Œ=ò HËi# HËï~ø° f~Œóx …è#@Á~ò`Í `Œ=ò J„¬‚¬ìiOz# =¼H÷ëx
‹¬O‚¬ìiª÷ë=°x, Qê†Ç°„¬~¡°ª÷ë=°x, ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#° Qêx, …èH› =°ï~=i<³á<Œ Qêx ƒÿkiÀ‹ë =°~¡}tH›ÆQêx,
†Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =°i†Çò. [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
fã="Œ^ΰ°, q„¬Á=Hê~¡°° "³ò^΅ÿá# "Œ~¡° ~Œ[H©†Ç° ㄬ=òY°#° J„¬‚¬ìiOz `Ç^¥Þ~Œ
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò`Ë ƒè~¡ª÷~Œ…ì_ `Œ=ò J#°ä›½#ßq ª÷kOKÇ°HË=@O ~ËA~ËAH© ̄iy‡é`Ç°#ß <̈́¬^Î¼=ò…Õ
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò D ̋H›Â#°#° 1993…Õ ㄬ"͉×̄\÷“Ok.
̋H›Â<£ 366:|=O`DŽ¬ô q"Œ‚¬ì=òxq°`Çë=òã‹Ôëx J„¬‚¬ìiOKÇ°@ÐtH›Æ:
`Ç# W+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê `Ç#䛽 W+¬“=ò…èx =¼H÷ëx q"Œ‚¬ì=ò K͋¬°ä›½<ÍO^ΰïHá
|=O`Ç=òQê JOwH›iO„¬K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë XH› ã‹Ôëx P„¬‚¬ìiOz#@Á~ò`Í „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ, `Ç# W+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê,
`Ç#䛽 W+¬“=ò …èx =¼H÷ë`Ë |=O`Ç=òQê JãH›=° ‹¬OƒÕQ®=ò#䛽 XH› ã‹Ôëx JOwH›iO„¬*è†Ç¶<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë P"³°#° P„¬‚¬ìiOz<Œ ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
JO`ÍQê䛽O_¨, XH›<Í~¡„¬îi`Ç zO`Ç#`Ë ï~KÇóQù\÷¾Qêx, …èH› JkHê~¡ ^ΰiÞx†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ Qêx …èH›
W`Ç~¡ |=O`DŽ¬ô KÇ~¡¼ ^¥Þ~Œ Qêx XH› ã‹Ôë `Œ#° L#ß ã„¬^͉×=ò#° =ke "³o¤ `DŽ¬æx‹¬iQê,
|=O`Ç=òQê, `Ç# W+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê, =°~ùH› =¼H÷ë`Ë JãH›=° ‹¬OƒÕQ®=ò#䛽 JOwH›iO„¬H›
`DŽ¬æx „¬i‹²Öu H›eæOz<Œ, ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
D ̋H›Â#°ä›½ ‹¬O|OkOz ã‹Ôë J<Ík =†Ç°‹¬°ā`Ë xq°`Çë=ò …è䛽O_¨ JO^Î~¡° ã‹Ôëä›€
J#Þ~ò‹¬°ëOk. |=O`Ç=òQê, W+¬“=ò …èx ̄o¤ KÍÀ‹O^ΰïHá 14 ‹¬O=`Çā~¡=ò "³°Ø#~Ÿ ƒìeH›#°
J„¬‚¬ìiOz<Œ, …èH› 30 ‹¬O=`Çā~¡=ò ã‹Ôëx J„¬‚¬ìiOz<Œ D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
J…ìöQ `Ç#䛽 W+¬“=ò …èx =¼H÷ë`Ë ‹¬OƒÕyOKÍO^ΰïHá |=O`Ç=òQê JOwH›iO„¬KÍÀ‹O^ΰïHá ã‹Ôëx
J„¬‚¬ìiOz# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›€ W^Í x†Ç°=°=ò J#Þ~ò‹¬°ëOk.
XH› =¼H÷ë`Ë ‹¬OƒÕyOKÍO^ΰ䛽 Zxߪ÷~¡°Á (XöH ‹¬O^Î~¡Ä=ò…ÕQêx, „¬° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…ÕQêx)
J„¬‚¬ìiO„¬|_<Œ Jxß ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Â<£ =i달°ëOk.
̋H›Â<£ 366A :-=¼aKŒi}÷Qê=¶ö~O^ΰ䛽"³°Ø#~Ÿ †Çò=uxã‡é`Çā‚²ìOKÇ°@ÐtH›Æ (Procuration of minor
girl):
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë U^Ë q^Î=òQê 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô "³°Ø#~Ÿ †Çò=ux ㄬ…Õƒ’Ì„@“_ÈO
^¥Þ~Œ P"³° `Œ#° L#ß ã„¬^͉×=ò#° q_z"³o¤ |=O`Ç=òQê W`Ç~¡°`Ë JãH›=° ‹¬OƒÕQ®=ò K͆ǰH›
`DŽ¬æx ‹¬i†Ç°Q®° „¬i‹²Öu H›eæOz#@Á~ò`Í „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
JO`ÍQêH› [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
=¶†Ç°=¶@° K³„²æQêx, =°ƒ’¼Ì„\÷“Qêx, ƒ’†Ç°Ì„\÷“Qêx, "³¶‹¬=òK͋²Qêx, _È|°Ä P‰×KǶ„²Qêx,
=°i W`Ç~¡ q^Î=ò°Qê Qêx "³°Ø#~Ÿ †Çò=`Ç°#° |=O`Ç=òQê =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=ò ‡÷°K͋²
rq`ŒO`Ç=ò `DŽ¬æx ‹¬iQê =¼aKŒi}°°Qê ã|`ÇH›=‹²# „¬i‹²Öux H›e括°ë#ß "Œˆ×ÃÁ#° tH÷ÆOKÍ
xq°`Çë=ò D̋H›Â#° ㄬ"͉×̄@“|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 263

D ̋H›Â<£ †³òH›ø JO`ÇsÁ# ƒì=<Í =¶ã`Ç=ò "³°Ø#~Ÿ ƒìeH›#° =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=òä›½


`Ç~¡eOKÍ"Œix tH÷ÆOKÇ@"Í°.
̋H›Â<£ 366 B : =¼aKŒ~¡=ò Hù~¡ïHá q^͉×=ò #°O_ ã‹Ôë#° kQ®°=°u K͋¬°Hù#°@ Ð tH›Æ
(Importation of girl from foreign country):
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë [=üà, Hêjà~Ÿ`Ë ‹¬‚¬ð q^͉×=ò#°O_ 21 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô =†Ç°‹¬°ā
Q® ã‹Ôë#° ƒì~¡`Ç^͉×=ò…ÕxH÷ f‹¬°ä›½=zó "Œi W+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê, W`Ç~¡°`Ë "Œ~¡° JãH›=°
‹¬OƒÕQ®=ò [iÀ„ „¬i‹²Öu H›eæOz#@Á~ò`Í „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
JO`ÍQêH›, [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
21 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx "Œix q^͉×=ò#°O_ WH›ø_È䛽 f‹¬°ä›½=zó =¼aKŒ~¡
Q®$‚¬ì=òä›½ `Ç~¡eOKÇ@O D ̋H›Â#° ãH÷O^Î tHÆê~¡Ý=ò K͆ǰ|_#k.
D KÇ@“=ò#䛽 ‹¬O|OkOz [=üà Hêjà~Ÿ ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ ƒìQ®=òHê^ΰ H›#°H› [=üà Hêjà~Ÿ
#°O_ †Çò=`ǁ#° =¼aKŒ~¡ xq°`Çë=ò WH›ø_È䛽 f‹¬°ä›½=zó<Œ D ̋H›Â#° =i달°ëOk.
H÷_¨ß„²OQ· - J|ÛH›Æ<£ä›½ =°^Î¼ Q® ƒè^Î=ò°
H÷_¨ß„²OQ· (̋H›Æ<£ 361 S.„².‹².) Jƒ˜_ÈH›Æ<£ (̋H›Æ<£ 362 S.„².‹².)
1. f‹¬°Hùx‡é|_# =¼H÷ë "³°Ø#ï~á LO_¨e. ƒì°_³á`Í 16 ‹¬OII°, 1. U =†Ç°‹¬°āQ® =°x+²<³á<Œ f‹¬°Hùx‡é~ò<Œ …èH›
ƒìeïHá`Í 18 ‹¬OII …Õ„¬ô =†Ç°‹¬°ā LO_¨e. XH› ㄬ ^ Í ‰ × = ò #°O_ `Ç # O`Ç ä › ½ `Œ#°Qê
"³o¤‡é†Í°@@°ÁQê K͋²<Œ D <Í~¡=ò J=ô`Ç°Ok.
2. "³°Ø#~Ÿä›½ KÇ@“|^Îí"³°Ø# ‹¬O~¡H›Æ}LO_¨e. J\÷“ ‹¬O~¡H›Æ}…èx 2. KÇ@“|^Îí"³°Ø# ‹¬O~¡H›Æ}J=‹¬~¡O …è^ΰ. ‹¬O~¡H›Æ}…èx
"³°Ø#~Ÿ#° f‹¬°Hùx‡é`Í Wk <Í~¡=ò Hê^ΰ. "³°Ø#~Ÿ#° f‹¬°Hùx‡é~ò# D <Í~¡=ò K͋²#@°Á
J=ô`Ç°Ok. ZO^ΰH›O>è, f‹¬°Hùx‡é|_# =¼H÷ë U
=†Ç ° ‹¬ ° ā"Œ_³ á < Œ D <Í ~ ¡ = ò [iy#@°Á
„¬iQ®}÷OKÇ|_È`Œ_È°.
3. KÇ@“|^Îí"³°Ø# ‹¬O~¡H›Æ䛽x J#°=°u …è䛽O_¨ f‹¬°Hùx‡é"Œe. 3. f‹¬°Hùx‡é|_Í =¼H÷ë ‹¬=°àu …è䛽O_¨ f‹¬°Hùx
"³°Ø#~Ÿ ‹¬=°àu`Ë f‹¬°Hùx‡é~ò<Œ <Í~¡"Í°. ‡é=KÇ°ó#°.
4. "³°Ø#~Ÿ#° f‹¬°Hùx‡é=ô#„¬ô_È° |ã„¬†³¶Q®=ò Qêx …èH› 4. |=O`Ç=ò K͋²Hêx …èH› "³¶‹¬„¬ô =¶@°
"³¶‹¬„¬ô =¶@°Hêx …èH› U W`Ç~¡ ㄬ…Õƒì#° Hêx K͆ǰ#=‹¬~¡O K³„²æHêx f‹¬°Hùx ‡é`Í D <Í~¡=ò J=ô`Ç°Ok.
…è^ΰ.
5. ‹¬O~¡H›Æ䛽x #°O_ `ùyOz# "³O@<Í D <Í~¡=ò „¬îië 5. D <Í~¡=ò…Õ f‹¬°Hùx‡é|_# =¼H÷ë g°^Î „¬^̈́¬^Í
J=ô`Ç°Ok. D <Í~¡=ò „¬^̈́¬^Í K͆ǰ\ìxH÷ g°…è^ΰ. (It is not a <Í~¡=ò K͆ǰ\ìxH÷ g°Ok. ( It is a continuing
continuing offence) offence)

6. D KÇ~¡¼ ^¥xïHá J^Í <Í~¡=ò. ( It is a substantive 6. D <Í~¡=ò ^¥xH›^Í <Í~¡=ò Hê^ΰ. (It is not a
offence) substantiveoffence)

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 264

̋H›Â<£ 354:^ñ~¡û#¼=ò…èH› |ã„¬†³¶Q®=ò^¥Þ~Œã‹Ôëx J==¶xOKÇ°@ÐtH›Æ :


XH› ã‹Ôëx J==¶#„¬~¡KŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë P"³°Ì„á ^ñ~¡û#¼=ò K͋²<Œ, …è^¥ P"³°Ì„á
|ã„¬†³¶Q®=ò [i„² P"³° ã‹Ôë`ÇÞ=ò#° J==¶#„¬~¡z#@Á~ò`Í ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ
…èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
D ̋H›Â<£ J`ǼO`Çㄬ^¥#"³°Ø#k. ã‹Ô놳òH›ø QÒ~¡= =°~Œ¼^΁#° Hê‡÷_È°@䛽, P"³°
=¶#‹¬O~¡H›Æ}䛽 D ̋H›Â#° ~¡¶‡ÚOkO„¬|„¬_#k. =†Ç°‹¬°`Ë xq°`Çë=ò …è䛽O_¨ z#ß ‡÷„¬#°Oz
=ò‹¬e "Œi ^¥Hê ã‹ÔëO^ÎiH© D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk. "Œix |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê J==¶xÀ‹ë D ̋H›Â#°
J#Þ~ò‹¬°ëOk.
A@°“„¬@°“䛽x …ìQ®@O, K³~ò¼„¬@°“HË=@O, q=㋬ë#° K͆ǰ@O "³ò^΅ÿá#=hß ã‹Ôë`ÇÞ=ò#° …èH›
ã‹Ôëx J==¶#=„¬~¡KÇ@OQê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò. J~ò`Í, D ̋H›Â#° J#Þ~òOKŒO>è P"³°#°
J==¶xOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò <Í~¡‹¬°ÖxH÷ LO_È=…ÿ#°.
XH› „¦¬°~¡Â}[~¡°Q®°KÇ°#ß ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ̄#°Q®°…ì@…Õ XH› ã‹Ôë †³òH›ø pï~ T_‡é~ò<Œ, *ìïH@°“
ziy<Œ, D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. ZO^ΰH›O>è P „¦¬°~¡Â}…Õ Jk †Ç¶^Î$zóH›=òQê [iy#k H›#°H›.
Hùxß Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P`Œ¼KŒ~¡ †Ç°`Çß=ò#䛽, D ̋H›Â#°ä›€ „¦¬°~¡Â}=KÍó J=Hê‰×=ò
LOk. |@“° T_Èn†Ç°@O J`Œ¼KŒ~¡†Ç°`Çß=ò…Õ ƒìQ®"Í° J~ò<Œ JO`Ç=¶ã`Ç=ò# J`Œ¼KŒ~¡
†Ç°`Çß=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. ‹¬O^Î~¡Ä=ò, <Í~¡‹¬°Öx †³òH›ø L^Íí‰×¼=ò "³ò^΁Q®° "Œ\÷x |\÷“
J==¶#=¶, J`Œ¼KŒ~¡†Ç°`Çß=¶ J<Ík x~ŒíiO„¬|_È°`Ç°Ok.
XH› Q®k…Õ XO@iQê L#ß ã‹Ôëx q=㋬ë#° K͆ǰ@O J`Œ¼KŒ~¡†Ç°`ÇßO Hê=KÇ°ó. J^Í „¬@“„¬Q®°,
#_~Ë_È°Ûg°^Î XH›ã‹Ôëx q=㋬ë#° KÍÀ‹ë Jk J`Œ¼KŒ~¡†Ç°`Çß=òQê QêH› J==¶xOKÇ@=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_
D ̋H›Â<£ J#Þ~òOKÍ J=Hê‰×=ò°O\ì~ò.
‹¬O^Î~¡Ä=ò#° ‹¬iQê J#Þ~òOKǰ䛽O>è =¶#ƒ’OQêxH÷ ㄬ†Ç°ußOz#qQê #"³¶^³á# J<ÍH›
öH‹¬°° D ̋H›Â#° ãH÷O^Î䛽 =¶ö~ J=Hê‰×=ò LO@°Ok.
Q®=°xH› :Ð POã^Îㄬ^͉˜ ~Œã+¬“=ò#䛽 ‹¬O|OkOz D ̋H›Â<£ ‹¬=iOKÇ|_#k. tH›Æ H›i”#`Ç~¡=òQê
K͆ǰ|_#k. ̋+¬#°āHË~¡°“KÍ qKŒiOKÇ`Çy#k. ƒÿ~ò° W=Þ`ÇQ®xk. Hêyß[|°…˜ <Í~¡=ò. tH›Æ 5
‹¬O=`Çā~¡=ò° `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ 7 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ 䛽kOKÇ=KÇ°ó =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_È
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 375:=¶#ƒ’OQ®=ò(J`Œ¼KŒ~¡=ò) (Rape) :
D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› „¬ô~¡°+¬µ_È° (Man) XH› ã‹Ôë`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [~¡„¬@O P ã‹Ôëx
=¶#ƒ’OQ®O (Rape) K͆ǰ@O Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. Jq U=#Qê
1. P"³° W+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê ‹¬OƒÕyOKÇ°@ (Against her will)
2. P"³° J#°=°u …è䛽O_¨ ‹¬OƒÕyOKÇ°@ (Without her consent)
3. P"³°#° KÇO„¬ô`Œ=°xQêx …èH› Qê†Ç°„¬~¡°ª÷ë=°x ƒÿkiOz#O^ΰ=# ƒ’†Ç°„¬_ P"³°
JOwH›iOz#„¬C_È° ‹¬OƒÕyOKÇ°@.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 265

4. XH› ã‹ÔëH÷ `Œ#° ƒ’~¡ë#° Hê#x XH› „¬ô~¡°+¬µxH÷ `³e‹²#„¬æ\÷H©, P ã‹Ôë =¶ã`Ç=ò J`Çx`Ë `Ç#䛽
KÇ@“|^Μ=òQê q"Œ‚¬ì=ò [iyO^Îx #q°à Wzó# J#°=°u`Ë P"³°`Ë P „¬ô~¡°+¬µ_È° ‹¬OƒÕyOKÇ°@.
5. `Ç#`Ë ‹¬OƒÕyOKÍO^ΰ䛽 XH› ã‹Ôë „¬~Œ~ò =¼H÷ëH÷ JOwHê~¡=ò `³e„²<Œ, P q^Î"³°Ø# JOwHê~¡=ò
`³eÀ„ ‹¬=°†Ç°=ò…Õ =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬Ö`Ç䛽 …Õ#~ò LO_ LO_È=KÇ°ó. `Ç#䛽 `Œ#°Qê<Í =°`Ç°ë=°O^ΰ
À‹qOz LO_È=KÇ°ó. …èH› P „¬~Œ~ò =¼H÷ë `Œ#° ‹¬Þ†Ç°=òQê Qêx, …èH› =°~ùH›i ^¥Þ~ŒQêx, P"³°#°
=°`Ç°ë=°O^ΰ ㄬƒì==ò#䛽 Q®°iK͋²#O^ΰ=# =°`Ç°ë…Õ LO_È=KÇ°ó. JO^ΰ=# `Œ#° ZO^ΰ䛽
J#°=°u Wzó#n, ^ÍxH÷ J#°=°u Wzó#k ^¥x „¬~¡¼=ª÷#=ò Q®°iOz J~¡Ö=ò K͋¬°Hù#Q® ‹²Öu…Õ
LO_È^ΰ. J@°=O\÷ „¬i‹²Öu`Ë ‹¬OƒÕyOz<Œ Jk =¶#ƒ’OQ®=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
6. 16 ‹¬O=`Çā~¡=ò… …Õ„¬ô =†Ç°‹¬°āQ® ã‹Ôë`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²#@Á~ò`Í, P"³° J#°=°u L<Œß,
…èH›‡é~ò<Œ Jk =¶#ƒ’OQ®"Í°.
q=~¡}:Ð „¬ô~¡°+¬µx [#<ŒOQ®=ò ã‹Ôë †³òH›ø †³¶x…ÕxH÷ *çx„²#@Á~ò`Í KŒ° Jk ‹¬OƒÕQ®=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. =¶#ƒ’OQ®=ò <Í~¡O K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q°#‚¬ð~òO„¬ô :Ð `Ç# ƒì~¡¼ =†Ç°‹¬°ā 15 ‹¬O=`Çā~¡=ò° ^¥\÷#@Á~ò`Í, P"³°`Ë ƒ’~¡ë [iÀ„ ‹¬OƒÕQ®=ò
=¶ã`Ç=ò =¶#ƒ’OQ®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Â<£ 376A:q_QêL#߃ì~¡¼`˃’~¡ë ‹¬OƒÕyOKÇ°@ÐtH›Æ :
XH› =¼H÷놳òH›ø ƒì~¡¼ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò †³òH›ø L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½Qêx, …èH› ª÷Oㄬ^¥†Ç°=ò
=#Qêx, J`Çx #°O_ q_Qê LO@¶ L#ß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, P"³° J#°=°u…è䛽O_¨, ƒ’~¡ë P"³°`Ë
‹¬OƒÕyOz#@Á~ò`Í ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 376B:ã‹Ôëx ㄬ…Õƒ’Ì„\÷“ P"³°`Ëㄬƒ’°`ËÞ^˼y‹¬OƒÕyOKÇ°@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› ã‹Ôë XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y Jn#=ò…Õ LO_ LO_È=KÇ°ó#°. …èH› J`Çx ãH÷Ok L^˼y
†³òH›ø Jn#=ò…Õ LO_ LO_È=KÇ°ó#°. J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò……Õ ‹¬^Î~¡° ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# JkHê~¡
‚¬ìÙ^¥#° J=Hê‰×=òQê f‹¬°ä›½x `Ç#`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [~¡°„¬=‹²OkQê ãÀ„ö~„²Oz U^³á<Œ P‰× KǶ„² …èH›
|°lûyOz …èH› =¶†Ç°=¶@`Ë P"³°#° `Ç# =‰×=ò K͋¬°Hùx P"³°`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, Jk =¶#ƒ’OQ®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È#@Á~ò`Í J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
D ̋H›Â<£ä›€, 376䛀 HùO`Ç `Í_¨ L#ßk. L^¥‚¬ì~¡}䛽 XH› ã‹Ôë P„¦Ô‹¬° „¬xg°^Î XH›
ㄬƒ’°`ŒÞkHêi =^Îí䛽 =zóOk. `Ç#`Ë P"³° ‹¬OƒÕyÀ‹ë P"³° HËi# „¬x K͋² ̄_È`Œ#x ‹¬^Î~¡°
ㄬƒ’°`ËÞ^˼y P‰×KǶ‡÷_È°. `Œ#° J#°ä›½#ß „¬x J=ô`Ç°O^Î#ß P‰×`Ë P"³° ‹¬ÞKÇóO^Î=òQê<Í J`Çx`Ë
‹¬OƒÕyOzOk. WH›ø_È |=O`Ç=ò…è^ΰ. ƒÿkiO„¬ô …è^ΰ. =°`Ç°ë…Õ<Ë, Xˆ×ä `³e†Ç°x ‹²Öu…Õ<Ë
JOwHê~¡=ò `³°„¬ô@ [~¡Q®…è^ΰ. J~ò<Œ XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# JkHê~¡=ò#° P‰×Qê KǶ„² P"³°`Ë
‹¬OƒÕyª÷ë_È° H›#°H› D ̋H›Â<£ ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 266

̋H›Â<£ 376C :=°‚²ìˆìMÿánxㄬ…Õƒ’Ì„\÷“ P"³°`Ë*ÿၰJkHêi‹¬OƒÕyOKÇ°@ÐtH›Æ :


XH› *ÿၰ†³òH›ø …èH› <Í~¡‹¬°Ö#° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ° Q®$‚¬ì=ò †³òH›ø …èH› „²Á, =°‚²ìˆ×
‹¬O~¡H›Æ}쁆ǰ=ò …èH› ‹¬O‹¬Ö †³òH›ø ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ J~ò# =¼H÷ë `Ç# †³òH›ø JkHê~¡‚¬ìÙ^¥#°
J=Hê‰×=òQê f‹¬°Hùx, P *ÿၰ …èH›<Í~¡‹¬°Ö#° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ° Q®$‚¬ì=ò …èH› „²Á =°i†Çò =°‚²ìˆ×
‹¬O~¡H›Æ}쁆ǰ=ò…Õ L#ß ã‹Ôëx `Ç#`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [~¡=‹²OkQê ãÀ„ö~„²Oz, U^³á<Œ P‰× KǶ„², …èH›
|°[ûyOz, …èH› =¶†Ç°=¶@`Ë `Ç# =‰×=ò K͋¬°ä›½x, P"³°`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ,
Jk =¶#ƒ’OQ®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È#@Á~ò`Í, 5‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}1. ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ JO>è D ̋H›Â<£…Õ q=iOz# *ÿၰ "³ò^΁Q®° "Œ\÷̄á J[=¶~ò+Ô H›ey
"Œ\÷…Õ LO_ ̄`Çë#=ò K³…ì~òOKÇ° JkHêi Jx J~¡Ö=ò.
q=~¡}2. =°‚²ìˆ×°, t‰×Ã=ô ‹¬O~¡H›Æ}쁆ǰ=òä›½ ‹¬OƒOkOz 376 (2) ̋H›Â<£…Õx q=~¡}WH›ø_È
†Ç°^Š¥`Ç^ŠÎ=òQê J#Þ~ò‹¬°ëOk.
D ̋H›Â<£ä›½ 376(2)(C) H÷ HùO`Ç `Í_¨, HùO`Ç ª÷~¡¶„¬¼`Ç L#ßk. L^¥‚¬ì~¡}䛽 *ÿၰ…Õ ã‹Ôë
Mÿán° LO\ì~¡°. "ŒiH÷ ö~+¬<£ ㄬHê~¡=ò ƒÕ[#=ò ̄@“|_È°`Ç°Ok. „¬_È°Hù#\ìxH÷, xã^·é=\ìxH÷
ㄬ`ͼH› ‹¬^Ρ°‡÷†Ç°=ò° LO_È=ô. P *ÿၰ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ XH› =°‚²ìˆì Mÿánx „²ez `Ç#`Ë ‹¬OƒÕyÀ‹ë
P"³°ä›½ =°Oz ƒÕ[# ‹¬^ΰ‡÷†Ç°=ò°, =°Oz „¬_ÈH› =O\÷ W`Ç~¡ ‹¬^ΰ‡÷†Ç°=ò° H›eæª÷ë#x P‰×
̄\ì“_È°. J`Ç#° *ÿၰ JkHêi Q®#°H› J`Çx HËiH›#° fiÀ‹ë `Ç#䛽 …샏’=ò Jx ƒìqOz ‹¬ÞKÇóO^Î=òQê<Í
J`Çx HËiH›#° JOwH›iOz ‹¬OƒÕQ®=ò [~¡°„¬ô`Ç°Ok. WO^ΰ…Õ ƒÿkiO„¬ô, =OKÇ# KÇ~¡¼° …è=ô. ã`Œy#
"³°ØH›=ò …è^ΰ. Jhß `³eÀ‹ JOwH›iOzOk. JO^ΰ=# Jk=¶#ƒ’OQ®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
J~ò<Œ P *ÿၰ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ `Ç# JkHê~¡=ò#° J=Hê‰×=òQê f‹¬°Hùx#O^ΰ=#<Í P"³°`Ë
‹¬OƒÕyOKŒ_È° H›#°H› D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
̋H›Â<£ 376D :=°‚²ìˆìL^˼Q®°#°ã„¬…Õƒ’Ì„\÷“ "Œi`Ë"³á^쉧JkHê~¡°°‹¬OƒÕyOKÇ°@ÐtH›Æ
XH› P‹¬°„¬ãug°^Î, JO^ΰ…Õ LO_Í L^˼Q®° g°^Î JkHêiQê LO_Í JkHêi, `Ç# JkHê~¡=ò#°
J=Hê‰×=òQê L„¬†³¶yOKÇ°Hùx, J‹¬°„¬ãu…Õ LO_Í U †Çò=u`Ë<³á<Œ ‹¬OƒÕyOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P
‹¬OƒÕQ®=ò =¶#ƒ’OQ®=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È#@Á~ò`Í J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=°~¡}:Ð P‹¬°„¬ãu J<Í „¬^Î=ò#䛽 ̋H›Â<£ 376(2) q=~¡}(3) …Õ W=Þ|_#^Í D ̋H›Â#°ä›€
=i달°ëOk.
̋H›Â<£ 377:ㄬH›$uq~¡°^Îí …ÿáOyH› KÇ~¡¼°ÐtH›Æ:
Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë |°kœ „¬î~¡ÞH›=òQê, =°~ùH› „¬ô~¡°+¬µ_`ËQêx, ã‹Ôë`Ë Qêx …èH› [O`Ç°=ô`Ë Qêx,
J‹¬‚¬ì[=òQê, ㄬH›$u q~¡°^Μ=òQê ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²`Í †Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx, …èH›
10‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð [#<ŒOQ®=ò *焲æOz`Í, ㄬH›$u q~¡°^Μ ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²#>èÁ ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 267

ㄬH›$u q~¡°^Μ ‹¬OƒÕQ®=ò JO>è Uq°\Õ D KÇ@“=ò…Õ ZH›ø_¨ x~¡ÞzO„¬|_ȅè^ΰ. J~ò<Œ,


Q®°^Î=ò`Ë~¡q°OKÇ°@, [O`Ç°=ô`Ë ~¡q°OKÇ°@ "³ò^΁Q®°#q ㄬH›$u q~¡°^Μ<Í~¡=ò°Qê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò.
̋H›Â<£ 294:JjÁ"³°Ø# ‡÷@°‡÷_È°@ÐtH›Æ :
W`Ç~¡°ä›½ W|ÄOk H›eyOKÍ q^Î=òQê (to the annoyance of others)
Z=~¡~ò<Œ (Z) |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ JjÁ=°~ò# q<Œ¼‹¬=ò [i„²<Œ (obscene act.), …èH› (a)
JjÁ=òQê =¶\ìÁ_<Œ, ‡÷@° ‡÷_<Œ =ü_È° <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx …èH› [i=¶<ŒQêx …èH› ï~O_ȶ
qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Â<£ 312:Q®~¡Äãª÷==òH›°Q®*è†Çò@ÐtH›Æ :
Q®~¡Ä=ò ^ÎiOz# `ùe^Î‰×…Õ Z=ï~á<Œ Pã‹ÔëH÷ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Q®~¡Äãª÷==ò H›eyOz#@Á~ò`Í
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ Hê~ŒQê~¡tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó. xO_È° Q®~¡Ä=uQê
L#ß ã‹ÔëH÷ Z=ï~á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Q®~¡Äãª÷==ò H›eyOz#@Á~ò`Í U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
qkO„¬=KÇ°ó. [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
J~ò`Í P ã‹Ôë †³òH›ø ã‡÷}=ò#° ~¡H÷ÆO„¬=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë, ‹¬^¥Ä==ò`Ë J@°=O\÷
Q®~¡Äãª÷==ò H›eæOz#@Á~ò`Í <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
q=~¡}:Ð Z=ï~á<Œ XH› ã‹Ôë `Ç#䛽 `Œ#°Qê Q®~¡Äãª÷==ò K͋¬°ä›½<Œß D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk. Q®~¡Ä=u
J~ò# ã‹Ôë `Ç# JOwH›~¡=ò `³e„²#„¬æ\÷H© P"³°ä›½ Q®~¡Äãª÷==ò H›°Q®*è†Çò@ D ̋H›Â<£ ãH÷O^Î <Í~¡=ò.
Q®~¡Ä^¥~¡}[iy#„¬æ\÷ #°O_ ㄬ‹¬qOKͅՄ¬ôQê, U ^ΉׅÕ<³á<Œ „²O_È=ò#° KÇO„¬ô@O
Q®~¡Äãª÷==òQê „¬iQ®}÷O„¬|_ tHÆê~¡Ý=°=ô`Ç°Ok. J~ò`Í Jx"Œ~¡¼ „¬i‹²Ö`Ç°… `ÇeÁ ã‡÷}=ò#°
~¡H÷ÆOKÇ_ÈO Hˋ¬=ò Q®~¡Äãª÷==ò H›°Q®*è†Ç°@O =¶ã`Ç=ò <Í~¡=ò Hê^ΰ.
D ̋H›Â<£…Õ Q®~¡Äãª÷==ò#䛽 ï~O_È° ~¡H›=ò tH›Æ° W=Þ|_#q. Q®~¡Ä^¥~¡} [iy# `ùe
^Î‰×…Õ Q®~¡Äãª÷==ò H›eyOKÇ@O `ÍeH›. Z䛽ø= ㄬ=¶^Î=ò …èxk. ‹¬‚¬ì[=òQê Q®~¡Ä^¥~¡}[iy#
=ü_È° =¶‹¬=ò…Õ„¬ô Q®~¡Äãª÷==ò H›°Q®*è†Ç°@O ‹¬°°ƒ’`Ç~¡=ò. P ‹¬=°†Ç°O…Õ „²O_È=ò „¬îiëQê
t‰×Ã=ôQê ~¡¶‡÷O`Ç~¡=ò K³O^Î^ΰ. W@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä~¡=ò…Õ Q®~¡Äãª÷==ò H›°Q®°*è†Çò@䛽 `Ç䛽ø=
tH›Æ xö~ítOKÇ|_#k. Hêx „²O_È=ò t‰×Ã=ôQê ~¡¶‡÷O`Ç~¡=ò K³Ok JHê~¡=ò U~¡æ_# `Ç~ŒÞ`Ç
Q®~¡Äãª÷==ò H›°Q®*è†Çò@ ㄬ=¶^΃’i`Ç=ò JO>è xO_È° Q®~¡Ä=uQê L#ß ‹¬=°†Ç°O…Õ Q®~¡Äãª÷==ò
H›°Q®*è†Ç°@O ㄬ=¶^΃’i`Ç=ò H›#°H› Z䛽ø= tH›Æ H›°Q®*è†Ç°@O [iy#k.
̋H›Â<£ 317 :„²Á#°=ke"͆Çò@(J<Œ^ŠÎ#°K͆ǰ@)ÐtH›Æ:
12 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô =†Ç°‹¬°ā Q® „²Á#° "Œi `ÇeÁQêx, `ÇOã_Qêx, …èH› P „²Á#°
‹¬O~¡H÷Ƌ¬°ë#ß ‹¬O~¡H›Æ䛽° Qêx "Œix ‰§‰×Þ`Ç=òQê =ke"͆ǰ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë ZH›ø_³á<Œ q_z
̄\÷“#@Á~ò`Í 7 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ Hê~ŒQê~¡tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
q=~¡}:Р̄á# À„~ùøx# q^Î=òQê „²Á#° =ke "͋²#O^ΰ=# "Œ~¡° =°~¡}÷Oz#@Á~ò`Í <Í~¡‹¬°Öx̄á
‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡=òQê ã‡÷}‚¬ì~¡}=ò <Í~¡=òQêx (̋H›Â<£ 299 S.„².‹²) …èH› ‚¬ì`Œ¼ <Í~¡=ò (̋H›Â<£
302S.„².‹²) Qêx "³¶„¬=KÇ°ó.
‹¬‚¬ì[=òQê JãH›=° ‹¬O|O^Î=ò ^¥Þ~Œ<Ë …èH› q"Œ‚¬ì=ò Hê䛽O_¨<Í Q®~¡Ä=ò ^ÎiOz# ã‹Ô끰
‹¬O„¦¬°=ò#䛽 ƒ’†Ç°„¬_ ㄬ‹¬qOz# "³O@<Í „²Áeß =ke"͆ǰ@O [~¡°Q®°`Ç°O@°Ok. Hùxß

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 268

‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, ^¥iã^μ=ò#° ƒ’iOKDžèH› J<ÍH› =°Ok c^Π䛽@°Oc䛽° `Ç=° „²Áeß =ke"͋² "Œix
J<Œ^Î° K͋¬°ëO\ì~¡°. J@°=O\÷ ‹¬O„¦¬°@#° x"ŒiOz „²Á° J<Œ^Î° Hê䛀_È^Î<Í H›Æ¼=ò`Ë D
̋H›Â#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_#k.
̋H›Â<£ 372:=¼aKŒ~¡=òxq°`Çë=ò"³°Ø#~¡Á#°J=òà@ÐtH›Æ :
=¼aKŒ~¡=ò#䛽 L„¬†³¶Q®„¬_Í xq°`Çë=òQêx …èH› Z=i`Ë<³á<Œ JãH›=° ‹¬OƒÕQ®=ò [iÀ„
xq°`Çë=ò Qêx …èH› W`Ç~¡ KÇ@“=¼uö~H›, hu ƒì‚¬ì¼KÇ~¡¼° (unlawful and immoral purpose)
KÍ~òOKÍ ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx …èH› J@°=O\÷ J=Hê‰×=ò LO@°O^Îx `³e‹²Qêx (knowing it to be
likely) 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô "³°Ø#~¡° =¼H÷ëx qãH›~òOz<Œ, ƒì_È°Q®ä›½ Wzó<Œ, …èH› =°~ùH› q^Î=òQê
=¼=‚¬ìiOz<Œ „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH›, [i=¶<Œ 䛀_¨
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡} 1 :Ð 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô =†Ç°‹¬°āQ® †Çò=ux =¼aKŒi}÷H÷ Qêx …èH› =¼aKŒ~¡
Q®$‚¬ì=ò#° x~¡Þ‚²ìOKÍ =¼H÷ëH÷ Qêx Z=ï~á<Œ qãH›~òOz<Œ …èH› ƒì_È°Q® ã‡÷u„¬kH›Ì„á „¬O„²<Œ …èH› =°~ùH›
q^Î=òQê "ŒiH÷ J„¬æyOz<Œ, P †Çò=ux =¼aKŒ~¡=ò KÍ~òOKÍ ‹¬OH›æ=ò`Ë<Í "ŒiH÷
J„¬æyOz#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡} 2 :Ð D ̋H›Â<£ä›½ ‹¬O|OkOz JãH›=° ‹¬OƒÕQ®=ò JO>è "³á"Œ‚²ìH› ‹¬O|O^Î=ò …èx W^Îí~¡°
=¼ä›½ë° ‹¬OƒÕQ®=ò (illicit intercourse) [~¡„¬@=ò. JO`ÍQêH›, "³á"Œ‚²ìH› ‹¬O|O^Î=ò
…èH›‡é~ò<Œ, ª÷Oㄬ^¥†Ç° s`Œ¼"³á"Œ‚²ìH› ‹¬O|O^Î=ò Hù#ª÷yOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò#ß `³Q®°, 䛽…쁰
"³ò^΁Q®° "Œi q+¬†Ç°=ò…Õ, J@°=O\÷ "³á"Œ‚²ìH› |O^Î=ò#° Hù#ª÷yOKÍ J~¡Ý`Ç …èx =¼ä›½ë =°^Î¼
[iöQ ‹¬OƒÕQ®=ò 䛀_¨ JãH›=° ‹¬OƒÕQ®=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 509:ã‹Ôë#°JÁi ̄\÷“ J==¶xOKÇ°@ÐtH›Æ:
XH› ã‹Ôëx J==¶#„¬~¡KŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë P ã‹ÔëH÷ q#„¬_Í q^Î=òQê =¶\ìÁ_<Œ
P"³°KǶKÍq^Î=òQê ‹¬O[ý° …èH› ‹¬OöH`Ç=ò° …èH› Ja#†Ç°O (Gesture) K͋²<Œ …èH› P"³°KǶÀ‹
q^Î=òQê U^³á<Œ =‹¬°ë=ô#° ㄬ^ÎiÅOz<Œ …èH› P"³° UHêO`Ç=ò#䛽 ƒ’OQ®=ò H›eyOz<Œ (intrudes
upon the privacy of such woman) XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH›
ï~O_È° qkO„¬=KÇ°ó.
D ̋H›Â#°ä›½, ̋H›Â#° 354䛽 HùO`Ç ª÷~¡¶„¬¼`Ç L<Œß, HùO`Ç `Í_¨ä›€_¨ L#ßk. ï~O_È° ̋H›Â#°Á
ã‹Ôëx J==¶# „¬iKÍO^ΰ䛽 xö~ítO„¬|„¬_#"Í J~ò<Œ, XH› ã‹Ôë̄á | ㄬ†³¶Q®=ò (Use of physical
force or assault) [~¡°„¬ô@ ^¥Þ~Œ P"³°#° J==¶xOz#KË Ì‹H›Â#° 354 =i달°ëOk.
D ̋H›Â#°ä›½ ‹¬O|OkOz |ã„¬†³¶Q®=ò ‹¬=°‹¬¼ …è^ΰ öH=O J‹¬ƒ’¼=°H›~¡OQê =¶\ìÁ_È°@,
=¼=‚¬ìiOKÇ°@ =O\÷ KÇ~¡¼° ^¥Þ~Œ P"³°#° J==¶xOz#>Á~ò`Í D ̋H›Â#° J#Þ~ò‹¬°ëOk.
D ̋H›Â<£ =òY¼=òQê J_Ȅ²Á#°, ã‹Ôë#° JÁī@_ÈO =O\÷ KÇ~¡¼ä›½ =i달°ëOk.
XH› ã‹ÔëH÷ q#|_Í@@°ÁQê |¶`Ç° =¶@° =¶\ìÁ_È@O, P"³° KǶKÍq^Î=òQê J‹¬ƒ’¼ ƒ’Oy=°
ㄬ^ÎiÅOKÇ@O J‹¬ƒ’¼ ‡¦é\Ձ° ㄬ^ÎiÅOKÇ@O, XH› ã‹Ôë Q®k…Õ XO@iQê L#߄¬C_È° P Q®k…ÕH÷
ㄬ"ÍtOKÇ°@ "³ò^΁Q®°#q D ̋H›Â<£ „¬ik…ÕH÷ =zó tHÆê~¡Ý=°=ô`Œ~ò.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 269

CHAPTER VIII
̋H›Â<£ 141:JãH›=°‹¬O„¦¬°=ò…èH› ‹¬=¶"͉×=ò (Unlawful assembly) : J~ò^ΰQ®°~¡° …èH› JO`ÇH›#ß
Z䛽ø==°Ok =¼ä›½ë° D ãH÷O^Î L^΂¬ìiOz# "Œ\÷…Õ XH›\÷ …èH› JO`ÇH›#ß Z䛽ø= H›Æ¼=ò`Ë XH›
‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#@Á~ò`Í, J@°=O\÷ ‹¬O„¦¬°=ò ''JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òÑÑ (Unlawful assembly) Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
1. |ã„¬†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ (use of criminal force or show of criminal force) öHOã^Î
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#° Qêx, …èH› U^³á<Œ XH› ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#°Qêx …èH› ‡÷~¡Á"³°O@°#° Qêx …èH› U^³á<Œ XH› ~Œã+¬“
‰§‹¬#‹¬ƒ’#° Qêx 䛀ã^ˆǶ<Í ‹¬OH›æ=ò …èH› H›Æ¼=ò`Ë ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_È°@ (…èH›)
2. XH› KÇ@“ ㄬãH÷†Ç°#° …èH› XH› ‰§‹¬#=ò#° J=ò° K͆ǰƒÕ=ô `Ç~¡°}=ò…Õ ㄬu„¦¬°\÷OKÇ°
H›Æ¼=ò`Ë ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_È°@ (…èH›)
3. `Ç°O@i KÇ~¡¼°, JãH›=°ã„¬"͉×=ò (mischief or criminal trespass) "³ò^΅ÿá# <Í~¡=ò°
K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_È°@ (…èH›)
4. |ã„¬†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ XH› =¼H÷ë #°O_ P‹²Öx ª÷Þn#=òK͋¬°Hù#°@ …èH› XH› =¼H÷ë †³òH›ø ‚¬ì䛽ø
ƒ’°H›ë=ò…Õ Q® ^¥i ‚¬ì䛽ø#° (right of way), h\÷x qx†³¶yOKÇ°‚¬ì䛽ø, W`Ç~¡ ‹²Ö~Œ‹²ÖH÷
‹¬O|OkOz# ‚¬ì䛽øä›½ (In corporal rights) ƒ’OQ®=ò H›eyOKÇ° ‹¬OH›æ=ò`Ë JãH›=°
‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_È°@ …èH› XH› KÇ@“|^Îí"³°Ø# ‚¬ì䛽ø#° |ã„¬†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ ‹¬=°iíOKÇ°Hù#° H›Æ¼=ò`Ë
JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_È°@ (…èH›)
5. |ã„¬†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ XH› =¼H÷ë KÍ`Ç J`Ç#° K͆ǰQ®¶_Èxq KÍ~òOKÇ°@, K͆ǰ=‹²#q
K͆ǰ䛽O_¨ K͆Çò@ H›Æ¼=òQê ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_È°@.
q=~¡}:Ð J~ò^ΰQ®°~¡° …èH› JO`ÇH›#ß Z䛽ø= =°Ok ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#„¬C_È° `ù°`Ç Jk
JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_ÈH›‡é~ò<Œ, HùO`ÇHê=ò `Ç~¡°"Œ`Ç (may subsequently become)
Jk JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê ~¡¶‡÷O`Ç~¡=ò K³O^Î=KÇ°ó.
D ̋H›Æ<£ ¢H÷O^Î tH÷ÆO„¬|_È°@䛽 ï~O_È° ¢„¬^¥# JO‰×=ò° H›=ô.
Z) <Í~¡‹¬°Ö ‹¬OY¼ 5 …è^¥ JO`ÇH›O>è Z䛽ø= LO_ f~¡=…ÿ#°. S^ΰQ®°i H›#ß `Ç䛽ø= <Í~¡‹¬°Ö° L#ß
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ.
a) JO^Îi H›Æ¼=ò XH›>è J~ò LO_È=…ÿ#°. P H›Æ¼=ò tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò K͆Çò@䛽
‹¬O|OkOKÇ#^³á LO_È=…ÿ#°.
S^ΰQ®°~¡° …èH› JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= =°Ok XH› ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#, "Œi H›Æ¼=ò <Í~¡=ò K͆Çò@
Hê#@Á~ò`Í D ̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ.
̋H›Â<£ 142:JãH›=°‹¬O„¦¬°=ò…ÕHù#ª÷Q®°@:
XH› JãH›=°‹¬O„¦¬°=ò ZO^ΰöH~¡æ_#_Ë, ^¥x H›Æ¼"Í°q°\Õ `³e‹²ä›€_¨ Z=ï~á`Í |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê
P ‹¬O„¦¬°=ò…Õ KÍ~¡`Œ~Ë, "Œ~¡O`Œ J@°=O\÷ JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 270

̋H›Æ<£ 143:J¢H›=°‹¬O„¦¬°=ò…ÕHù#ª÷y#O^ΰ䛽 ÐtH›Æ:


Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë XH› J¢H›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼_³á#@Á~ò`Í, J`Ç#H÷ P~¡° <³ q°OKÇ䛽O_¨
Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
J¢H›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õ KÍ~¡°@ J#°#k ‹¬Þ`ÇO¢`Ç =¼H÷ë`ÇÞ=ò Q® <Í~¡=ò. U H›Æ¼=ò`Ë <Í~¡=ò
K͆Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë J¢H›=° ‹¬O„¦¬°=ò U~¡æ_#„¬æ\÷H© P <Í~¡=ò [iy#^¥, …è^¥ J<Í^¥x`Ë xq°`ÇëO
…è䛽O_¨ öH=O J¢H›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#O^ΰ䛽 tH›Æ qkOKÇ=KÇ°ó.
JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_ XH› <Í~¡=ò K͋²#@Á~ò`Í, P <Í~¡=ò#䛽 q_Qê tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J#Qê JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#O^ΰ䛽 XH› tH›Æ, <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 =°~ùH› tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. XH›"Íˆ× JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õx =¼H÷ë x[=ò#䛽 <Í~¡=ò…Õ ‡÷…Õ¾x#@°Á |°°A=ô
HêH›‡é~ò<Œ, JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼_³á#O^ΰ䛽 tH›Æ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 144:=¶~¡}ì†Çò^Î=ò°^ÎiOzJãH›=°‹¬O„¦¬°=ò…Õ‡÷…Õ¾#°@ÐtH›Æ:
JãH›=°‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‡÷…Õ¾x# XH› =¼H÷ë =¶~¡}ì†Çò^Î=ò#° Qêx …èH› P†Çò^Î=ò#°
L„¬†³¶yOz#@Á~ò`Í W`Ç~¡° ã‡÷}=ò° f†Çò@䛽 J=Hê‰×=òQ® W`Ç~¡ P†Çò^Î=ò#° Qêx
H›ey L#ß@Á~ò`Í ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ Hê~ŒQê~¡tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬|_È=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 145 :xÀ+kO„¬|_# JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õ Hù#ª÷Q®°@ Ð tH›Æ:
XH› JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò KÇ@“|^Îí"³°Ø# su…Õ xÀ+kO„¬|_#^Îx `³e‹²#„¬æ\÷H© (Commanded
in the manner prescribed by law to disperse)P ‹¬O„¦¬°=ò…Õ KÍi<Œ …èH› Hù#ª÷y<Œ
ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.

CHAPTER VIII
̋H›Æ<£ 146:^ùg°à…èH› H›‚¬ì=ò (Rioting) :
XH› JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼° JO^Î~¡¶Qêx, …èH› HùO^Î~¡°Qêx, ‹¬^Î~¡° JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò
†³òH›ø H›Æ¼=ò#° Hê~¡¼~¡¶„¬=ò…Õ ̄>è“ ãH›=°O…Õ |ã„¬†³¶Q®=ò#䛽 ky#@Á~ò`Í P JãH›=°
‹¬O„¦¬°=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼O`Œ ^ùg°àH÷ ky#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
^ùg°à J<̈́¬^Î=ò#° D ̋H›Â<£ x~¡ÞzOz#k. ^ùg°à JO>è H›‚¬ì=ò, H›…ÕÁ=ò, JÁi,
H˅사ì=ò Jx J~¡œ=ò L#ßk. JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò#䛽, ^ùg°àH÷ ‹¬O|O^Î=ò L#ß^Îx D̋H›Â<£
x~¡ÞKÇ#=ò#° |\÷“ J~¡í=°=ô`Ç°Ok.
D ̋H›Â<£ ãH÷O^Î <Í~Œ~˄¬}K͆ǶO>è J~ò^ΰQ®°~¡° …èH› JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= =°Ok =¼ä›½ë° LO_
f~¡=…ÿ#°. ^ùg°à JO>è qkQê ‰§s~¡H› Qê†Ç°=ò°O_È#=‹¬~¡=ò …è^ΰ. öH==ò |ã„¬†³¶Q®=ò
[iy`Í KŒ°. J~ò`Í, |ã„¬†³¶Q®=ò qkQê [iyf~¡=…ÿ#°. ‹¬‚¬ì[=òQê XH› L=°à_ H›Æ¼=ò`Ë
JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò U~¡æ_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 147:^ùg°à…Õ‡÷…ç¾x#O^ΰ䛽tH›Æ (Punishment for Rioting)
^ùg°à …Õ ‡÷…ç¾x# =¼H÷ëH÷ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …èH›
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 271

̋H›Æ<£ 148:=¶~¡}ì†Çò^Î=ò°^ÎiOz^ùg°àK͆Çò@ÐtH›Æ :
^ùg°à…Õ ‡÷…ç¾x# =¼H÷ë =¶~¡}ì†Çò^Î=ò#° Qêx, …èH› P†Çò^Î=ò#° L„¬†³¶yOz#@Á~ò`Í,
W`Ç~¡° ã‡÷}=ò° f†Çò@䛽 J=Hê‰×=ò Q® W`Ç~¡ P†Çò^Î=òQêx H›ey L#ß@Á~ò`Í, =ü_È°
‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ Hê~ŒQê~¡tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 149:JãH›=°‹¬O„¦¬°=ò…Õx"Œ~¡O`Œ<Í~¡=òK͋²#@°ÁQꃏì=#ÐtH›Æ :
XH› ‹¬q°+²“ H›Æ¼=ò`Ë HùO^Î~¡° =¼ä›½ë° JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#„¬C_È°, P
H›Æ¼ª÷^Î<ŒãH›=°O…Õ JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õx U XH›ø =¼H÷ë XH› <Í~¡=ò K͋²<Œ, ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#° JãH›=ò
‹¬O„¦¬°=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼O^Î~¡¶ Z=iH÷ "Œö~ K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH›, ‹¬q°+²“
H›Æ¼ª÷^Î<ŒãH›=°O…Õ XH› <Í~¡=ò [~¡°Q®°@䛽 J=Hê‰×=ò#ß^Î#ß q+¬†Ç°=ò JãH›=°‹¬O„¦¬°=ò…Õx
‹¬ƒ’°¼ä›½ `³e‹² L#ß@Á~ò`Í P <Í~¡=ò "Œi…Õ U XH›ø~¡° K͋²<Œ JO^Î~¡¶ K͋²#@°ÁQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 141…Õ L^΂¬ìiO„¬|_# <Í~¡=ò…Õ U^³á<Œ XH› <Í~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë
HùO^Î~¡° =¼ä›½ë° JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_#„¬C_È°, P <Í~¡=ò#° "Œi…Õ U XH›ø =¼H÷ë K͋²<Œ, JO^Î~¡¶
H›‹² K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
D ̋H›Â<£ ãH÷O^Î tH›Æ qkO„¬|_¨O>è H›h‹¬=ò 5 =°Ok g°^Î <Í~¡=ò |°°A=ô Hê=…ÿ#°.
J~ò`Í, D ̋H›Â#° ãH÷O^Î P~¡°Q®°i ̄á <Í~¡=ò P~˄²O„¬|_, "Œi…Õ W^Îí~¡° =¼ä›½ë° <Í~¡=ò K͆ǰ…è^Îx
|°°A=~ò#@Á~ò`Í q°ye# #°Q®°ix D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î tH÷ÆO„¬~Œ^ΰ. "Œix 䛀_¨ q_z̄@“=‹²
LO@°Ok.
J~ò`Í, J~ò^ΰQ®°iH›#ß Z䛽ø= =°Ok XH› <Í~¡=ò K͋²#„¬æ\÷H© "Œ~¡O^Îi À„~¡°Á
`³e†Ç°H›‡é=KÇ°ó. JO^ΰ=# öH==ò J~ò^ΰQ®°īá <Í~¡=ò "³¶„²<Œ `DŽ¬C…è^ΰ. J@°=O\÷
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J~ò^ΰQ®°iH›#ß Z䛽ø==°Ok XH› <Í~¡=ò K͋²#@°Á HË~¡°“ x~Œœ~¡}䛽 =zó#@Á~ò`Í,
"Œi…Õ <Í~¡=ò P~˄²O„¬|_# J~ò^ΰQ®°i…Õ, HùO^Î~¡° P <Í~¡=ò…Õ ‡÷…ç¾#@°Á |°°A=ô HêH›‡é~ò<Œ,
q°ye# "Œix tH÷ÆO„¬=KÇ°ó.
D ̋H›Â<£…Õ ï~O_È° ƒìQ®=ò°#ßq. L=°à_ H›Æ¼ª÷^Î<ŒãH›=°O…Õ (Common object)
xií+¬“"³°Ø# <Í~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#x x~¡â~òO„¬|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P <Í~¡=ò "Œi…Õ Z=~¡° K͋²<Œ,
JO^Î~¡¶ K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°O^Îx D ̋H›Â#° …Õx "³ò^Î\÷ ƒìQ®=ò ‹¬æ+¬“=ò K͋¬°ë#ßk. P
<Í~¡=ò#° "Œ‹¬ë==ò#䛽 Z=~¡° K͉§~¡#ßk |°°A=ô HêH›‡é~ò<Œ W|ÄOk …è^ΰ. JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õx
‹¬ƒ’°¼° P <Í~¡=ò K͋²#@°Á |°°A=ô KÍÀ‹ë ‹¬i‡é`Ç°Ok.
J~ò`Í, XH› xií+¬“ <Í~¡=ò K͆ǰ=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò U~¡æ_<Œ, P
H›Æ¼ª÷^Î<ŒãH›=°O…Õ P <Í~¡=ò [~¡°Q®°@䛽 J=Hê‰×=ò L#ß^Î#ß q+¬†Ç°=ò 䛀_¨ P ‹¬O„¦¬° ‹¬ƒ’°¼ä›½
`³e‹² L#ß@Á~ò`Í, P <Í~¡=ò Z=~¡° K͋²<Œ P q+¬†Ç°=ò `³e‹²# "Œ~¡O^Î~¡¶ P <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°O^Îx D ̋H›Â#° †³òH›ø ï~O_È= ƒìQ®=ò ‹¬æ+¬“=ò K͆ǰ|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 272

L^¥‚¬ì~¡}:Ð Z,a,‹²,_,W J<Í =¼ä›½ë° ''ZH±āÑÑ #° Hù\쓁x ‹¬OH›eæOKǰ䛽O\ì~¡°. ZH±ā x


KÇO„¬@O "Œi Ja=°`Ç=ò Hê^ΰ. JO^Î~¡¶ H›ã~¡`Ë |†Ç°°^Í~Œ~¡°. J~ò`Í ''‹²ÑÑ =^Îí H›uë 䛀_¨
L#ßk. ''‹²ÑÑ P H›uë`Ë 'ZH±āÑ #° ‡Ú_È=KÇ°ó#x, JO^ΰ=# 'ZH±āÑ ‚¬ì`ǼQêqO„¬|_È=KÇ°ó#x 'WÑ H÷
`³°‹¬°. Z,a,_ ä›½ P q+¬†Ç°=ò `³e†Ç°^ΰ. 'WÑ T‚²ìOz#@°ÁQê<Í '‹²Ñ H›uë`Ë 'ZH±āÑ#° ‡Ú_KŒ_È°.
'ZH±āÑ =°~¡}÷OKŒ_È°. '‹²Ñ =°i†Çò, 'WÑÌ„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò "³¶„¬|_È°`Ç°Ok. Z, a, _ Ì„á ‚¬ì`Œ¼<Í~¡=ò
"³¶„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 34 S.„².‹²., ̋H›Æ<£ 149 S.„².‹². ä›½ Q® ƒè^¥° ãH÷Ok „¬\÷“H›…Õ q=iOKÇ|_¨Û~ò
̋H›Æ<£ 34 : L=°à_ L^͜‰×¼=ò ̋H›Æ<£ 149 : L=°à_ H›Æ¼=ò
(Common Intention) (Common Object)

1. D ̋H›Æ<£ä›½ ‹¬Þ†Ç°OQê J‹²Ö`ÇÞ=ò …è^ΰ. JO^Î ° =# 1. D ̋H›Æ<£ä›½ ‹Ôކǰ J‹²Ö`ÇÞ=ò H›^ΰ. J#Qê öH==ò
Wk ㄬ`ͼH›"³°Ø# <Í~¡OQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. J#Qê öH=O JãH›=° ‹¬=¶"͉×OQê U~¡æ_È@"Í° ̋H›Æ<£ 143 "Í°~¡ä›½
D ̋H›Æ<£ "Í°~¡öH XH› =¼H÷ë ̄á öH‹¬° #"³¶^ΰ K͆ǰ~Œ^ΰ. tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò. JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò U^³á<Œ <Í~¡=ò
KÍÀ‹ë P <Í~¡=ò J^Î#OQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
2. <Í~¡‹¬°ÖO^ÎiH÷ XöH L^͜‰×¼O LO_È=…ÿ#°. 2. <Í~¡‹¬°ÖO^Î~¡H© XöH H›Æ¼=ò LO@°Ok.
3. D ̋H›Æ<£#° L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ JO^ΰ…Õ WO`Ç=°Ok 3. D ̋H›Æ<£#° L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ JO^ΰ…Õ H›h‹¬O
LO_¨<Í x†Ç°=°O …è^ΰ. S^ΰ =°Ok LO_¨e.
4. XH› =òO^΋¬°ë„¬^ŠÎH›O (pre-arranged planning) 4. D ̋H›Æ<£#° L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ P q^ÎOQê
ㄬHê~¡=ò <Í~¡=ò [~¡Q®x^Í D ̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ. =òO^ΰQê H›e‹² x~¡â~òOKÇ° HË"Œeā# J=‹¬O~¡O…è^ΰ.
5. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î tH÷ÆOKŒO>è „¬^ŠÎH›O ~¡zOz# 5. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î tH÷ÆOKŒO>è <Í~¡‹¬°ÖO^Î~¡¶
"Œ~¡O^Î~¡¶ <Í~¡O…Õ ‡÷…ç¾#=‹² LO@°Ok (must <Í~¡O…Õ qkQê ‡÷…ç¾#=‹²# J=‹¬~¡O …è^ΰ.
physically present). ‹¬ Þ †Ç ° OQê <Í ~ ¡ O …Õ
‡÷…ç¾#H›‡é`Í D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ. (Z.S.P~Ÿ 1968
†Ç°‹¹.‹² 43)
6. D ̋H›Æ<£#° L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ JO^ΰ…Õx 6. D ̋H›Æ<£#° L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ JO^ΰ…Õx U
U ‹¬ƒ’°¼_³á<Œ XH› <Í~¡„¬îi`Ç KÇ~¡¼ K͋² LO_¨e. ‹¬ƒ’°¼_³á<Œ XH› <Í~¡„¬îi`Ç KÇ~¡¼ K͋² LO_¨e.
7. D ̋H›Æ<£#° J#°ä›½#ß <Í~¡O Q® KÇ~¡¼ä›½ `DŽ¬æ W`Ç~¡ 7. J#°ä›½#ß <Í~¡"Í°QêH› W`Ç~¡ <Í~¡O K͋²##¶ D ̋H›Æ<£#°
KÇ~¡¼ä›½ L„¬†³¶yOKÇ_¨xH÷ g° …è^ΰ. L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó.
8. <Í~¡‹¬°Ö g°^Î <Í~Œ~˄¬}…Õ D ̋H›Æ<£#° H›#|~¡KÇH› 8. <Í~¡‹¬°Ö g°^Î <Í~¡O "³¶À„@„¬ô_È° JO^ΰ…Õ D ̋H›Æ<£#°
‡é~ò#„¬æ\÷H© D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î tH›Æ qkOKÇ=KÇ°ó. H›#„¬~¡óH›‡é`Í D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î tH›Æ qkOKÇ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 273

CHAPTER VIII
̋H›Æ<£153:^ùg°àxï~KÇóQù@°“@ ^ùg°à[~¡°Q®°@,[~¡Q®H›‡é=ô@ÐtH›Æ :
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë K³_È° `ǁO„¬ô`Ë Qêx …èH› Hê"Œx Qêx XH› JãH›=°KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, J@°=O\÷ KÇ~¡¼ ^ùg°à [iöQO^ΰ䛽 J=Hê‰×=ò#ß^Îx P =¼H÷ëH÷ `³e‹²LO_,
„¬~¡¼=ª÷#=òQê ^ùg°à [iy#@Á~ò`Í P =¼H÷ëH÷ XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò#䛽 q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ, …èH›
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó. XH›"Íˆ× P =¼H÷ë †³òH›ø KÇ~¡¼ ï~KÇóQ®>è“q^Î=òQê L<Œß, ^ùg°à
[~¡Q®#@Á~ò`Í, ï~KÇóQù>è“ q^Î=òQê =¼=‚¬ìiOz#O^ΰ䛽Qê#° P~¡° <³ä›½ q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ …èH›
[i=¶<Œ, …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
D ̋H›Â#° J#Þ~òOKŒO>è ^ùg°à [iöQO^ΰ䛽 Qê#° L^ÍítO„¬|_# KÇ~¡¼ KÇ@“=¼uö~H›"³°Ø#^³á
LO_¨e. P KÇ~¡¼ KÇ@“=¼uö~H›=ò Hê#„¬C_È°. P KÇ~¡¼ „¬~¡¼=ª÷#=òQê ^ùg°à [iy<Œ, D ̋H›Â#°
J#Þ~òOKÇ^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“ "Œ~¡° |O^£ä›½ „²°„¬ô WKŒó~¡°. Tö~yO„¬ôQê "³ˆ×Ã`Ƕ
^ΰHê}=òxßO\÷h =ü‹²"Í~ò‹¬°ë<Œß~¡°. XH› ‘÷„¬ô †Ç°[=¶x `Ç# ‘÷„¬ô#° =ü†Ç°\ìxH÷
u~¡‹¬øiOKŒ_È°. "Œ^Î# ̄iy LãkH›ë`Ç KË@°K͋¬°ä›½x ^ùg°à [iyOk. ^ΰHê}=ò †Ç°[=¶x
KÇ~¡¼„¦¬e`Ç=òQê ^ùg°à [iyOk. `Œ#° ^ΰHê}=ò =ü†Ç°\ìxH÷ u~¡‹¬øiÀ‹ë ^ùg°à [iöQ J=Hê‰×=ò
LO^Îx P ‘÷„¬ô †Ç°[=¶xH÷ `³°‹¬°. J~ò<Œ ‘÷„¬ô †Ç°[=¶x D ̋H›Â#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È°Hê_È°.
ZO^ΰH›O>è, ^ΰHê}=ò =ü†Ç°\ìxH÷ u~¡‹¬øiOKÇ@O KÇ@“=¼uö~H›=ò Hê^ΰ Q®#°H›.
J~ò`Í, XH› |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ *ìf†Ç° „¬`ŒH›=ò#° ZQ®°~¡"͋²# "³O@<Í XH› =¼H÷ë
|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê *ìf†Ç° „¬`ŒH›=ò#° ãH÷O^Î䛽 kOz Hêe`Ë #e„²"͉§_È°. ãÀ„H›Æ䛽° ‹¬‚¬ì#=ò
H˅Õæ†Ç¶~¡°. ^ùg°à [iyOk. *ÿO_¨#° Hêe`Ë #e„²# =¼H÷ë D ̋H›Â#° ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
ZO^ΰH›O>è *ÿO_¨#° Hêe`Ë #e„²"͆ǰ@O <Í~¡=òQ®#°H›.
̋H›Æ<£ 153A :qa#ß=~¡¾=ò=°^Î¼"³á+¬=°¼=ò#°ãÀ„ö~„²OKÇ°@ÐtH›Æ :
=°`Ç, *ìu, ƒì+¬ `Çk`Ç~¡ qƒè^Î=ò#° P^¥~¡=òK͋¬°ä›½x qa#ß =~Œ¾ "Œi =°^Î¼ "³á+¬=¶¼#°
ï~KÇóQù@“@O, `Ç^¥Þ~Œ ª÷=°~¡‹¬¼„¬î~¡ÞH› "Œ`Œ=~¡}=ò#° ƒ’Q®ß=ò K͆ǰ@O, KÇ@“s`Œ¼<Í~¡=ò. JO^ΰ䛽
‹¬O|OkOz# x|O^Î#° D ãH÷Ok q^Î=òQê LO\ì~ò.
1(a) L„¬<Œ¼‹¬=ò ^¥Þ~Œ Qêx, …èH› ~¡KÇ# KÍ`ÇQêx, …èH› ‚¬ð=ƒì==ò ^¥Þ~ŒQêx, …èH› ‹¬æ+¬“"³°Ø#
‹¬O[ý ^¥Þ~ŒQêx, W`Ç~¡ q^Î=ò ^¥Þ~ŒQêx, =°`Ç, *ìu,[#à‹¬Ö=ò, x"Œ‹¬=ò, ƒì+¬, 䛽=ò …èH›
=~¡¾O …èH› W`Ç~¡ Hê~¡}=òÌ„á qa#ß =~¡¾=ò =°^Î¼ 䛽 ã‡÷Of†Ç° ƒì+¬ …èH› *ìu „¬~¡"³°Ø# …èH› 䛽=ò
…èH› =~¡¾=ò ã‡÷u„¬kH›Ì„á ‰×ã`Ç°`Çރì==ò#°, ^ÍÞ+¬ ƒì==ò#°, =¼uö~H›`Ç#°, =°# ‹¬æ~¡í°
ãÀ„ö~„²OKÇ@=ò …èH› ㄬö~„²OKÍO^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ@=ò (…èH›)
(b) qa#ß =°`Ç=ò "Œi =°^Î¼, *ì`Ç° "Œi=°^Î¼, ƒì+¬"Œi =°^Î¼, ã‡÷Of†Ç°=~¡¾=ò"Œi
=°^Î¼, 䛽…ì"Œi=°^Î¼, =~¡¾=ò"Œi=°^Î¼ Q® ‰§Ou†Çò`Ç "Œ`Œ=~¡}O ^³|Äu<ͅì =¼=‚¬ìiOKÇ@O,
JO^ΰ=# ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬C"Œ\÷Á@O (…èH›)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 274

(c) XH› =°`Ç=ò#䛽 …èH› *ìuH÷ …èH› ƒì+¬ =¶\ìÁ_Í"ŒiH÷ …èH› XH› ã‡÷Of†Ç° `³Q® "ŒiH÷ …èH› 䛽=ò
…èH› =~¡¾=ò "ŒiH÷ =¼uö~H›=òQê, "Œīá |ã„¬†³¶Q®=ò [~¡‡÷<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë H›"Œ`Ç°#°
xiނ²ìOz<Œ, tH›Æ}Wzó<Œ, =°ö~ W`Ç~¡ q^Î"³°Ø# q<Œ¼‹¬=ò°, KÇ~¡¼° [i„²<Œ tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò.
JO`ÍQêH›, J@°=O\÷ q<Œ¼‹¬=ò°, H›"Œ`Ç°°, tH›Æ}° ̄á# L^΂¬ìiOz#"ŒiH÷ =¼uö~H›=òQê
|ã„¬†³¶Q®=ò [iÀ„O^ΰ䛽 L^ÍítOz#=x `³e‹² 䛀_¨, …èH› P q^Î=òQê tH›Æ}‡ÚOk#"Œ~¡° ̄á#
L^΂¬ìiOz# "ŒiH÷ =¼uö~H›=òQê |ã„¬†³¶Q®=ò [iÀ„O^ΰ䛽 J=Hê‰×=ò LO@°O^Îx `³e‹² 䛀_¨,
J@°=O\÷ tH›Æ}, H›"Œ`Ç°, q<Œ¼‹¬=ò…Õ ‡÷…ç¾x#@Á~ò`Í tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò J=ô`Ç°Ok.
̄á# q=iOz# XH› (a), (b), (c) HêÁA…Õ L^΂¬ìiOz# <Í~¡=ò° Z=ï~á<Œ K͋²#@Á~ò`Í
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
2 ̄á# q=iOz# L„¬xO|O^Î# (1)…Õ L^΂¬ìiOz# <Í~¡=ò#° XH› ã‡÷~¡Ö<Œ‹¬Öe =^ÎíQêx, …èH›
=°`Ç ‹¬O|O^Î"³°Ø# H›…섬=ò° [~¡°Q®° ㄬ^͉×=ò…ÕQêx, =°`DŽ¬~¡"³°Ø# ã‡÷~¡í#° [~¡°„¬ô
ㄬ^͉×=ò…ÕQêx, K͋²#@Á~ò`Í, J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ
qkO„¬=KÇ°ó.
䛽, =°`Ç, ã‡÷Of†Ç° `Ç`ÇÞ=ò#° ï~KÇóQù\÷“ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ‹¬=°‹¬¼#° ‹¬$+²“OKÍ"Œix
J^ΰ„¬ôKÍÀ‹O^ΰ䛽 D ̋H›Â#° ㄬ"͉×̄@“|_#k.
D ̋H›Â#° J#Þ~òOKŒO>è XH›=¼H÷ë K͋²# XH›KÇ~¡¼ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®=ò H›eyOKÍkQê
LO_È=…ÿ#°.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› "Œ¼‹¬=ò …èH› L„¬<Œ¼‹¬=ò ï~O_È° =~¡¾=ò =°^Î¼ "³á~¡=ò#° H›°Q®KÍÀ‹qQê
L#߄¬æ\÷H©, JO^ΰ=# ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®=ò H›Q®x^Í D ̋H›Â#° ãH÷O^Î <Í~¡=ò "³¶„¬ô@䛽 g°
…è^ΰ.
JO`ÍHêH› öH==ò ~Œ[H©„¬~¡"³°Ø# <Í~¡=òä›½ D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð „Ô„¬ô…˜ā"Œ~¡° #H›ā…ÿá@°Á ZxßH›#° |‚²ì+¬øiOKÇ=°x ª÷†Çò^Î q„¬Á==ò#°,
=~¡¾‡é~Œ@=ò#° Hù#ª÷yOKÇ=°x q„¬Á=w`Ç=ò#° P„²OKÇ=KÇ°ó. J~ò<Œ, J@°=O\÷
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. ZO^ΰH›O>è J=hß ~Œ[H©†Ç°"³°Ø# P…ÕKÇ#䛽 ‹¬O|OkOz#q
Q®#°H›.
̋H›Æ<£ 153B :*ìf†Ç° ‹¬=°ãQ®`Ç#°ƒ’OQ®„¬~¡KÇ° KÇ~¡¼°ÐtH›Æ :-
L„¬<Œ¼ª÷ ^¥Þ~ŒQêx, …èH› ~¡KÇ# ^¥Þ~ŒQêx …èH› ‚¬ð=ƒì==ò ^¥Þ~ŒQêx …èH› ‹¬æ+¬“"³°Ø#
‹¬O[ý ^¥Þ~ŒQêx …èH› W`Ç~¡ q^Î=ò ^¥Þ~ŒQêx *ìf†Ç°‹¬"³°ØH›¼`Ç#° ƒ’OQ®„¬~¡KÍ q^Î=òQê
=¼=‚¬ìiOKÇ@O KÇ@“s`Œ¼<Í~¡=ò. JO^ΰ䛽 ‹¬O|OkOz# x|O^Î#° D ãH÷Ok q^Î=òQê LO\ì~ò.
1(a) ƒì~¡`Ç^͉×=ò †³òH›ø *ìf†Ç° ‹¬=°ãQ®`Ç „¬@Á q‰§¼‹¬=ò ‹¬#ßy…èÁ q^Î=òQê K͆ǰ|_Í ã„¬H›@#°
…èH› L„¬<Œ¼‹¬=ò° …èH› ㄬKÇ°iO„¬|_# ~¡KÇ# =# U^³á<Œ XH› =°`Ç=ò#䛽 K³Ok# "Œ~¡°, …èH›
ã‡÷O`Ç=ò#䛽 K³Ok# "Œ~¡° …èH› XH› ƒì+¬#° =¶\ìÁ_Í"Œ~¡° …èH› ã‡÷Of†Ç° =~¡¾=ò, 䛽=ò, …èH› `³Q®ä›½
K³Ok#"Œ~¡° ƒì~¡`Ç~Œ[¼OQ®=ò †³°_ȁ q^Í†Ç°`Ç#° H˅Õæ=_ÈO [~¡Q®=KÇ°ó.J@°=O\÷ L„¬<Œ¼‹¬=ò°,
ㄬH›@#° K͆ǰ@O, ~¡KÇ#° ㄬKÇ°iOKÇ@O <Í~¡=ò (…èH›)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 275

(b) ƒì~¡`Ç^Í‰× ‡Ï~¡°°Qê U^³á<Œ XH› =°`Ç=ò#䛽 K³Ok# "Œi †³òH›ø …èH› *ìu"Œi †³òH›ø, …èH› ƒì+¬
=¶\ìÁ_Í"Œi †³òH›ø, XH› ã‡÷O`Ç=ò "Œi †³òH›ø …èH› 䛽=ò …èH› =~¡¾=ò †³òH›ø ‚¬ì䛽ø° x~ŒH›iO„¬_Í
q^Î=òQê ㄬKŒ~¡=ò K͆ǰ_ÈO, ㄬKÇ°~¡}° K͆ǰ@O =O\÷ KÇ~¡¼° KÇ@“s`Œ¼<Í~¡=ò. (…èH›)
(c) U^³á<Œ XH› =°`Ç=ò#䛽 K³Ok# "Œi†³òH›ø, …èH› *ìu†³òH›ø …èH› ƒì+¬=¶\ìÁ_Í "Œi†³òH›ø, …èH›
XH› ã‡÷O`Ç=ò "Œi†³òH›ø …èH› 䛽=ò …èH› =~¡¾=ò "Œi†³òH›ø ‚¬ì䛽ø Q®°iOz KÍÀ‹ ㄬKÇ°~¡}°, W`Ç~¡
KÇ~¡¼ =#, "Œi…Õ "ŒiH÷ …èH› "ŒiH÷, W`Ç~¡°ä›½ =°^Î¼ "³á~¡=ò#°, ‰×ã`Ç°ƒì==ò#°, J‡é‚¬ì#°
‹¬$+²“OKÇ@O KÇ@“s`Œ¼<Í~¡=ò.
̄á# L^΂¬ìiOz# <Í~¡=ò° K͋²#O^ΰ䛽Qê#° =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …èH›
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
2. ̄á# q=iOz# L„¬x|O^Î#(1)…Õ L^΂¬ìiOz# <Í~¡=ò#° XH› ã‡÷~¡í<Œ ‹¬Öe=^ÎíQêx, …èH›
=°`Nj¬O|O^Î"³°Ø# H›…섬=ò° [~¡°Q®° ㄬ^͉×=ò…ÕQêx, =°`DŽ¬~¡"³°Ø# ã‡÷~¡í#° [~¡°Q®° ㄬ^͉×=ò…Õ
Qêx K͋²#@Á~ò`Í J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ, …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
D ̋H›Â<£, 153A ̋H›Â#°ä›½ Ju^ÎQ®¾~¡ ‹¬O|O^Î=ò#ßk. 䛽, =°`Ç,ã‡÷Of†Ç° ^ΰ~¡a=¶#=ò°
ï~KÇóQù\÷“# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ 153A J#Þ~ò‹¬°ëOk. *ìf†Ç° ‹¬=°ãQ®`Ç#° ^³|Äf†Çò ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D
̋H›Â#° (153B) J#Þ~ò‹¬°ëOk. D <Í~¡=ò J#Þ~ò‹¬°ëOk.
D <Í~¡=ò ƒÿ~ò° W=Þ^ÎQ®xk. ~Œr„¬_È°@䛽 g°…èxk. "³ò^Î\÷`Ç~¡Q®u "Í°lãÀ‹“@° KÍ`Ç
qKŒiOKÇ^Îy#k. Hêyßl|°…˜ "Œ~¡O@° öH‹¬°.
̋H›Æ<£ 159:[Q®_È=ò…èH› H›‚¬ì=ò…èH› Hù\ìÁ@ (Affray) :
W^Îí~¡° …èH› JO`ÇH›#ß Z䛽ø==°Ok =¼ä›½ë° |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ Hù\ìÁ@䛽 ky ‰§Ou
ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ㄬ=¶^Î=ò `³zó̄\÷“#@Á~ò`Í "Œ~¡° [Q®_È=¶_#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
^ùq¶àH÷, [Q®_È=ò#䛽 Q® `Í_¨#° Q®=°xOKÇ@O J=‹¬~¡O. ^ùq¶à J<Í „¬^Î=ò ̋H›Â<£ 146…Õ
x~¡ÞzO„¬|_#k. '[Q®_ÈOÑ D ̋H›Æ<£ 159 …Õ x~¡ÞzO„¬|_#k.
J~ò^ΰQ®°~¡° …èH› JO`ÇH›#ß Z䛽ø==°Ok JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~¡æ_, ̋H›Æ<£ 141…Õ
L^΂¬ìiOz# <Í~¡=ò#° KÍÀ‹ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ |ã„¬†³¶Q®=ò K͆ǰ@O ^ùq¶à J=ô`Ç°Ok.
[Q®_È=ò#䛽 H›h‹¬=ò J~ò^ΰQ®°~¡° LO_¨<Í x†Ç°=°=ò …è^ΰ.
^ùq¶à…Õ ‡÷…ç¾<Í"ŒiH÷ XöH H›Æ¼=ò LO_È=…ÿ#°. [„¬Q®_È=ò#䛽 P J=‹¬~¡=ò …è^ΰ. ^ùq¶à…Õ
XH› =~¡¾=ò "Œ~¡° =°~ùH›īá |ã„¬†³¶Q®=ò#䛽 kQ®°`Œ~¡°. J@°=O\÷ ^ùq¶à KÍÀ‹ =~¡¾=ò …Õ
LO@°Ok. J~ò`Í [Q®_È=ò…Õ Lƒ’†Ç° „¬H›Æ=ò° XH›īá XH›~¡° |ã„¬†³¶Q®=ò [~¡°„¬ô`Œ~¡°.
Lƒ’†Ç°„¬H›Æ=ò…Õ<Í LO\ì~ò.
L^¥‚¬ì~¡}䛽 ï~O_È° =~¡¾=ò"Œ~¡° Z=iH÷ "Œö~ J~ò^ΰQ®°i H›<Œß Z䛽ø==°Ok L<Œß, XH›īá
XH›~¡° ^¥_ K͋¬°ä›½O>è ^ùq¶àQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. [Q®_È=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. öH==ò
„¬~¡‹¬æ~¡O ^ζ+²OKǰ䛽O>è<Ë, u@°“䛽O>è<Ë [Q®_È=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. P†Çò^¥° L<Œß
…èH›‡é~ò<Œ XH›īá XH›~¡° ‰§s~¡H›"³°Ø# ^¥_H÷ kQêe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 276

W^Îíi =°^Î¼ †Çò^ΜO [~¡Qêe (Fight). (Fight) …èx^Í (Affray) …è^ΰ. (Roiting)…Õ
(Fight) LO_È^ΰ. XH› =~¡¾=ò"Œ~¡° =°~ùH›=~¡¾=ò "Œīá ^¥_KÍÀ‹ë "Œ~¡° Z^ΰ~¡°^¥_K͋² ㄬu„¦¬°\÷À‹ë
Jk [Q®_È=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. [Q®_È=ò |‚¬ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ [~¡Q®=…ÿ#°.
ㄬ*ìr=#=ò#䛽, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 P@OH›=ò H›eyO„¬=…ÿ#°. J„¬æ_Í D ̋H›Â<£ =i달°ëOk.
̋H›Æ<£ 160 : [Q®_È=ò …èH› H›‚¬ì=ò …èH› Hù\ìÁ@䛽 ky#O^ΰ䛽 Ð tH›Æ (Punishment for committing
affray) :
Z=ï~á<Œ [Q®_È=ò#䛽 ‡÷æ_#@Á~ò`Í XH› <³ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. …èH›
=O^Î~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó. …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
^ùq°àH÷ =°i†Çò [Q®_¨xH÷ Q® ƒè^Î=ò°
̋H›Æ<£ 147 ^ùq°à ̋H›Æ<£ 160 [Q®_ÈO
1. D <Í~¡O…Õ H›h‹¬O S^ΰ=°Ok =¼ä›½ë°O_¨e. 1. D <Í~¡O…Õ H›h‹¬O W^Îí~¡° =¼ä›½ë° LO_¨e.
2. ^ùg°à…Õ ‡÷…Õ¾<Í "ŒiH÷ XöH L=°à_ H›Æ¼=ò 2. J…ìO\÷k J=‹¬~¡=ò …è^ΰ.
LO_¨e.
3. D <Í~¡=ò U ‹¬Ö=ò…Õ <³á<Œ [~¡°Q®=KÇ°ó#° 3. D <Í~¡=ò |‚²ì~¡OQ® ‹¬ÖO…Õ [iy#„¬ô_È°
=¶ã`Ç"Í° <Í~¡=°=ô`Ç°Ok.
4. ^ùg°à…Õ XH› =~¡¾O "Œö~ =°~ùH› =~¡¾O "Œīá 4. [Q®_È=ò…Õ W~¡°=~Œ¾ "Œ~¡° XH›īá =°~ùH›~¡°
|ã„¬†³¶QêxH÷ kQ®°`Œ~¡°. |ã„¬†³¶QêxH÷ kQ®°`Œ~¡°.
^Ñ~¡û#¼=ò (̋H›Æ<£ 351 S.„².‹².) =°i†Çò [Q®_È=ò (̋H›Æ<£ 160 S.„².‹².)ä›½ Q® ƒè^¥°
̋H›Æ<£ 351 ^ñ~¡û#¼=ò ̋H›Æ<£ 160 [Q®_ÈO
1. D <Í~¡=ò U ㄬ^͉×=ò#O^³á<Œ [~¡°Q®=KÇ°ó. 1. D <Í~¡=ò |‚²ì~¡OQ® ‹¬ÖO…Õ [iy#„¬ô_È°
2. D <Í~¡=ò =¶#= ‰×s~ŒxH÷ ‚¬ðx H›e¾‹¬°ëOk. =¶ã`Ç"Í° <Í~¡=°=ô`Ç°Ok …è䛽O>è D <Í~¡=ò
Hê^ΰ.
3. D <Í~¡=ò Z^ΰiOKÇH› T~¡°ä›½#ß "Œīá [iÀ„ 2. D <Í~¡=ò ㄬ*쉧OuH÷ƒ’OQ®=ò
^ñ~¡û#¼=ò. H›ey‹¬°ëOk.
3.[Q®_È=ò…Õ W~¡°=~Œ¾ "Œ~¡° Xh›īá

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 277

CHAPTER XXII
̋H›Æ<£ 503 : ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò (Criminal Intimidation):
`Œ#° K³„²æ# q^Î=òQê XH› =¼H÷ë KÇ@“„¬~¡=òQê K͆ǰ=‹²# „¬xx K͆ǰ~Œ^Îx, …èH›
KÇ@“„¬~¡=òQê K͆ǰ䛀_Èx „¬xx K͆Ƕx, …èH›‡é~ò#@Á~ò`Í P =¼H÷ë …èH› P =¼H÷ëH÷ ‹¬O|OkOz# "Œi
„¬~¡°=ô fª÷ë=°x …èH› ‰×s~¡H›=òQê …èH› =¶#‹²H›=òQê Qê†Ç°„¬~¡°ª÷ë=°x, P‹¬°Ö#° ^ÎÞO‹¬=ò Kͪ÷ë#x
ƒÿkiOz#@Á~ò`Í Jk ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò H›eyOKÇ_ÈO J#|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð `Œ#° ƒÿkiOz# =¼H÷ëH÷ ‹¬O|OkOz# KÇx‡é~ò# =¼ä›½ë „¬~¡°=ô fª÷ë#x ƒÿkiOKÇ_ÈO 䛀_¨
J ̋H›Æ<£ „¬ik…ÕH÷ =‹¬°ëOk.
L^¥ :Ð 'aÑ J<Í =¼H÷ë 'UÑ Ì„á XH› ^¥"Œ ^¥Y° K͉§_È°, P ^¥"Œ#° 'aÑ "³#°H›ä›½ f‹¬°Hù#H›‡é~ò#@Á~ò`Í
J`Çx W°Á `ÇQ®°ƒÿ_È`Œ#x 'ZÑ ƒÿkiOKŒ_È°. 'ZÑ KÇ~¡¼ ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò H›eyOKÍkQê „¬iQ®}÷O„¬|_ D
̋H›Æ<£ ¢H÷O^Î tHÆê~¡Ý=°=ô`Ç°Ok.
XH› ~¡H›OQê K³‡÷æO>è '' ƒìÁH± "³°~ò…˜ ÑÑ K³†Ç°¼@O Jx D ̋H›Æ<£ä›½ J~¡ÖO K³„¬ôæHË=KÇ°ó. D
„¬^Î=ò#䛽 `³°Q®° „¬^Î=ò ^ù~¡H›@O H›+¬“O. ^Íx<³á<Œ J_ÈÛO ̄@°“Hùx XH› =¼H÷ëx ƒÿkiOz J¢H›=°
…샏ì~¡û#䛽 ‡÷æ_È@O, P =¼H÷ëx `Ç# J=‹¬~¡=òä›½ "Œ_È°Hù#°@#° '' ƒìÁH± "³°~ò…˜ ÑÑ K³†Ç°¼@O Jx
J~¡Ö=ò.
̋H›Æ<£ 506:ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò#°‹¬$+²“Oz#O^ΰ䛽 tH›Æ :
̋H›Æ<£ 503 …Õ q=iOz# q^Î=òQê ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò H›eyOKÇ° <Í~¡=ò#䛽 Z=ï~á<Œ
‡÷æ_#@Á~ò`Í ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ Qêx …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó. J^Í ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ =°~¡}=ò ‹¬Oƒ’qOKÍ q^Î=òQê Qêx, …èH› f¢="³°Ø# Qê†Ç°=ò°
H›eyOKÍÍ@@°ÁQêx, …èH› P‹²Öx `ÇQ®°ƒÿ@“_ÈO ^¥Þ~Œ ^ÎÞO‹¬O KÍÀ‹ q^Î=òQê Qêx, ƒÿkiOz
ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò H›eyOz<Œ, …èH› =°~¡}tH›Æ Qêx, …èH› †Ç¶=rû= Hê~êQê~¡ tH›Æ Q¥x, …èH› U_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò H›<Œß Z䛽ø= tH›Æ qkO„¬^ÎQ®° <Í~¡=ò#° KÍÀ‹ q^Î=°Qê ƒÿkiOz ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò
H›eyOz<Œ, …èH› XH› ¢‹Ôë †³òH›ø #_È=_ =°Ozk Hê^ΰ Jx, P"³° K³_È° ¢„¬=~¡ë# Q® ¢‹Ôë Jx ¢„¬KŒ~¡=ò
Kͪ÷ë#x ƒÿkiOz ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò H›eyOz<Œ, U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ Qêx, …èH› [i=¶<Œ
Qêx …èH› ï~O_ȶ#¶ qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 510:`Œy#"³°ØH›O…ÕQ®ƒì K͆Çò@ÐtH›Æ :
XH› =¼H÷ë ¢`Œy# (=°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò° À‹qOz<Œ) "³°ØH›=ò…Õ |*ì~¡°# „¬_Qêx, …èH› J`Ç#°
¢„¬"ÍtO„¬ `ÇQ®x ¢„¬^͉×=ò…ÕxH÷ ¢„¬"ÍtOz Qêx W‘÷“#°ª÷~¡=òQê ¢„¬=iëOz Z=iïHá<Œ ƒ’†Ç¶O^ˈ×#
H›eyOz#@Á~ò`Í 24 Q®O@ =~¡ä›½ ª÷^¥~¡}*ÿၰ tH›Æ Qêx …èH› „¬k ~¡¶‡÷†Ç°° =~¡ä›€ [i=¶<Œ Qêx
…èH› ï~O_È°#¶ qkOKÇ=KÇ°ó.
Wk KŒ…ì ª÷^¥~¡}"³°Ø#, z#ß <Í~¡=ò, HùO`Ç=°Ok H›°ÁQêx, ª÷~Œ~ò Qêx À‹qOz, P
"³°ØH›=ò`Ë |*ì~¡°# „¬_ <Œ<Œ ~¡ƒ’‹¬ K͆ǰ_ÈO, W+¬“=ò =zó#@°Á =¼=‚¬ìiOKÇ_ÈO, Xˆ×ä `³e†Ç°x
"³°ØH›=ò…Õ Uq°Kͪ÷ë_Ë#x [#O ƒ’†Ç°„¬_È@O `Ç~¡°KǶ =°#=ò KǶ‹¬°ë<Í LO\ì=ò. J@°=O\÷
=¼ä›½ë#° tH÷ÆOKÇ°@䛽 D ̋H›Æ<£ ¢„¬"͉×̄@“|_#k.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 278

̋H›Æ<£ 107:¢À„~¡} (Abetment):


<Í~¡=ò K͆Çò@䛽 ¢‡é`Çā‚²ìOKÇ°@ …èH› ¢À„ö~„²OKÇ°@#° D ¢H÷Okq^Î=òQê J#Þ~òOKÇ°HË=‹²
LO@°Ok.
1. U^³á<Œ XH› „¬x K͆Çò@䛽 XH› =¼H÷ëx ¢‡é`Çā‚²ìOKÇ°@ …èH› ¢À„ö~„²OKÇ°@ Zƒÿ\˜"³°O\˜ J=ô`Ç°Ok.
…èH›
2. XH› KÇ@“ =¼uö~H›"³°Ø# KÇ~¡¼ Q®°iOz [~¡°Q®°`Ç°#ß ä›½¢@…Õ ƒìQ®ª÷Þq° Hê=_ÈO 䛀_¨ Zƒÿ\˜"³°O\˜
J=ô`Ç°Ok („¬~¡¼=ª÷#=òQê KÇ@“ =¼uö~H› KÇ~¡¼ [~¡Q®=…ÿ#°). …èH›
3) XH› <Í~¡„¬îi`Ç KÇ~¡¼ä›½ |°k턬î~¡ÞH›OQê ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬‚¬ìHê~¡=ò° JOkOKÇ°@ 䛀_¨ Zƒÿ\˜"³°O\˜
J=ô`Ç°Ok.
q=~¡}1 :Ð "Œ‹¬ë==ò#° ^¥z̄\÷“ |°kí „¬î~¡ÞH›=òQê "³¶‹¬„¬ô =¶@° K³„²æ W`Ç~¡°#° =°ƒ’¼Ì„\÷“
"Œi KÍ`Ç Hùxß KÇ~¡¼° KÍ~òOKÇ_ÈO 䛀_¨ Zƒÿ\˜"³°O\˜ Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
L^¥ :Ð '~¡"Í°+¹Ñ x Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²OkQê '‹¬°ö~+¹Ñ J#° JkHêix <Œ¼†Ç°ª÷Ö#O P^ÍtOzOk. '~¡=°}Ñ
J<Í =¼H÷ë 'Q®OQê^Î~ŸÑ x ‹¬^Î~¡° JkHêi '‹¬°ö~+¹Ñ H÷ KǶ„²‹¬¶ë J`Ç<Í '~¡"Í°+¹Ñ Jx K³‡÷æ_È°. 'Q®OQê^Î~ŸÑ J<Í
=¼H÷ë '~¡"Í°+¹Ñ Hê^Îx '~¡=°}Ñ H÷ `³°‹¬°. J~ò<Œ 'Q®OQê^Î~ŸÑ x Jï~‹¬°“ KÍ~òOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë '~¡=°}Ñ
|°k턬î~¡ÞH›OQê J…ì K³‡÷æ_È°. J`Çx =¶@#° #q°à 'Q®OQê^Î~ŸÑ x '‹¬°ö~+¹Ñ Jï~‹¬°“ K͉§_È°. 'Q®OQê^Î~ŸÑ
x Jï~‹¬°“ KÍÀ‹@@°ÁQê '‹¬°ö~+¹Ñ x ¢‡é`Çā‚²ìOz#O^ΰ䛽 '~¡=°}Ñ tHÆê~¡°Ý_È° J=ô`Œ_È°.
q=~¡}2 : XH› KÇ~¡¼ (<Í~¡=ò) [~¡°Q®°@䛽 =òO^ΰ Qêx …èH› <Í~¡=ò [~¡°Q®°KÇ°#ß ‹¬=°†Ç°=ò…Õ Hêx
‹¬‚¬ð†Ç°„¬_ P <Í~¡=ò ‹¬*ì=ôQê [~¡°Q®°@䛽 `Ë_Èæ_È@O 䛀_¨ Zƒÿ\˜"³°O\˜ Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
<Í~¡=ò K͆ǰ_ÈO U q^ÎOQê tHÆê~¡Ý"³¶ P <Í~¡O K͆ǰ_¨xH÷ ¢‡é`Çā‚²ìOKÇ_ÈO 䛀_¨ J^Í q^Î=òQê
tHÆê~¡ÝO K͆ǰx^Í <Œ¼†Ç¶xH÷ <Œ¼†Ç°O K͋²#@°“ Hê^ΰ. P H›Æ¼O `Ë<Í D Zƒÿ\˜"³°O\˜ U~Œæ@°
K͆ǰ_È"³°Ø#k.
XH› <Í~¡=ò K͆ǰ_¨xH÷ ¢‡é`Çā‚²ìOKÇ_È"Í° HêH› XH› <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 Qê#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_#
䛽¢@…Õ ƒìQ®ª÷Þq° Hê=_ÈO 䛀_¨ D ̋H›Æ<£ ¢H÷O^Î tHÆê~¡Ý"Í°. JO`Í QêH› XH› <Í~¡=ò [~¡Q®_ÈO…Õ
‹¬‚¬ìH›iOKÇ_ÈO 䛀_¨ Zƒÿ\˜"³°O\˜ Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 108:<Í~¡ ¢‡é`Œā‚¬ì䛽_È° (Abettor) :
XH› <Í~¡=ò ¢‡é`Çā‚²ìOKÍ"Œ_È° …èH› <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_Í XH› KÇ~¡¼#° ¢‡é`Çā‚²ìOKÍ"Œ_È° '<Í~¡
¢‡é`Œā‚¬ì䛽_È°Ñ …èH› '<Í~¡ ¢À„~¡ä›½_È°Ñ Jx „²°=|_È°`Œ_È°. D q^Î=òQê ¢À„ö~„²OKÇ°@…Õ <Í~¡
¢‡é`Œā‚¬ì䛽xH÷, U L^Íí‰×¼=ò L#ß^Ë, <Í~¡=ò#° K͆Çò =¼H÷ëH÷ 䛀_¨ J^Í L^͜‰×¼=ò LO_È=…ÿ#°.
JO`ÍQêH› KÇ@“=ò ^Î$+²“…Õ P =¼H÷ë <Í~¡=ò K͆ǰQ®ey# "Œ_³á LO_È=…ÿ#°.
q=~¡}1 : XH› „¬xx K͆ǰ䛽O_¨ K͆Çò@䛽 ¢‡é`Çā‚²ìOKÇ°@ 䛀_¨ <Í~¡ ¢À„~¡}Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È=KÇ°ó.
q=~¡}2 : <Í~¡ ¢‡é`Œā‚¬ì䛽_x tH÷ÆOKŒO>è J`Ç#° ¢‡é`Çā‚²ìOz# <Í~¡=ò qkQê [iy f~¡=…ÿ##°
x†Ç°=°=ò …è^ΰ. J…ìöQ ¢‡é`Çā‚²ìOKÇx "Í°~¡ä›½ <Í~¡=ò [~¡°Q®H›‡é~ò# ¢‡é`Œā‚¬ì䛽x tH÷ÆOKÇ=KÇ°ó.
L^¥ :Ð 'ZÑ x KÇO„¬=‹²OkQê 'XÑ J<Í =¼H÷ë 'YÑ x ¢‡é`Çā‚²ìOKŒ_È°. JO^ΰ䛽 'YÑ
u~¡‹¬øiOKŒ_È°. J~ò<Œ 'YÑ x ¢‡é`Çā‚²ìOz#O^ΰ䛽 'XÑ tHÆê~¡°Ý_ñ`Œ_È°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 279

̋H›Æ<£ 109:¢À„~¡}„¦¬e`Ç=òQê<Í~¡=ò[iy`Í tH›Æ :


XH› <Í~¡„¬îi`Ç KÇ~¡¼#° ¢À„ö~„²Oz# „¦¬e`Ç=òQê P ¢À„ö~„²OKÇ|_# <Í~¡=ò [iy#
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, J@°=O\÷ ¢À„~¡}䛽 D KÇ@“=ò…Õ ¢„¬`ͼH›"³°Ø# tH›Æ À„~ùø#|_È#@Á~ò`Í P <Í~¡=ò#䛽
ZO`Ç tH›Æ xö~œtOKÇ|_#^Ë, JO`Í tH›Æ <Í~¡ ¢À„~¡}䛽 qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð ¢‡é^ÎĝO K͋²#O^ΰ=# Hêx …èH› 䛽¢@ „¬xß#O^ΰ=# Hêx …èH› ¢À„~¡}䛽 ‹¬‚¬ìH›iOKÍ XH›
KÇ~¡¼ =# Qêx, XH› KÇ~¡¼ …èH› <Í~¡=ò [iQ®#@Á~ò`Í Jk ¢À„~¡}„¬~¡¼=ª÷#=òQê [iy#@°ÁQê
ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok.
L^¥ :Ð `DŽ¬ôæ_È° ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ=‹²#kQê 'ZÑ J<Í =¼H÷ë 'aÑ x ¢À„ö~„²OKŒ_È°. „¬~¡¼=ª÷#=òQê
'aÑ `DŽ¬ôæ_È° ª÷H›Æ¼O K³„²æ <Í~¡=ò K͉§_È°. 'aÑ H÷ Z@°=O\÷ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°O^Ë 'ZÑ H÷ J^Í tH›Æ
qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 120 A : 䛽¢@ :
Z=ï~á<Œ W^Îí~¡° Hêx JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= =°Ok Hêx, 1) XH› KÇ@“ =¼uö~H› "³°Ø# „¬x K͆Çò@䛽
f~ŒàxOKÇ°Hù#ß, …èH› 2) XH› KÇ@“|^Îí"³°Ø# „¬xx KÇ@“q~¡°^Îí=òQê K͆Çò@䛽 …èH› KÍ~òOKÇ°@䛽
f~ŒàxOKÇ°Hù#ß "Œ~¡O^Î~¡¶ <Í~¡„¬îi`Ç"³°Ø# 䛽¢@ K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
J~ò#„¬æ\÷H© "Œi =°^Î¼ 䛽ki# JOwHê~¡O XH› <Í~¡=ò K͆Çò@䛽 ‹¬O|OkOz#k
Hê#@Á~ò`Í, ‹¬^Î~¡° JOwHê~¡=ò †³òH›ø „¬~¡¼=ª÷#OQê U^³á<Œ XH› KÇ~¡¼ KÍ|_`Í<Í ä›½¢@ [iy#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. "Œi =°^Î¼ 䛽ki# JOwHê~¡O XH› <Í~¡O K͆Çò@䛽 ‹¬O|OkOz#k
J~ò#@Á~ò`Í ‹¬^Î~¡° JOwHê~¡O †³òH›ø „¬~¡¼=ª÷#OQê Z@°=O\÷ KÇ~¡¼ [~¡Q®H›‡é~ò<Œ 䛽¢@
[iy#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð D ̋H›Æ<£ 䛽 ‹¬O|OkOz 䛽¢@ ^¥~¡° †³òH›ø JOu=° H›Æ¼=ò XH› KÇ@“ =¼uö~H› KÇ~¡¼
K͆ǰ_È=¶ …èH› "Œi H›Æ¼=ò <³~¡"Íö~ó ¢H›=°=ò…Õ XH› KÇ@“ =¼uö~H› KÇ~¡¼ †Ç¶^Î$zóH›=òQê K͆ǰ=‹²
=zóO^¥ J#ßk J¢„¬‹¬°ë`Ç=ò.
̋H›Æ<£ 120B:<Í~¡ „¬îi`Ç ä›½¢@䛽 tH›Æ :
1) =°~¡}tH›Æ …èH› †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …èH› ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° …èH› JO`ÇH›<Œß Z䛽ø=
Hê=ò H›i”# Hê~ŒQê~¡ tH›Æ qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò° K͆Çò@ïHá 䛽¢@ „¬xß# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Pq^Î=òQê
䛽¢@ „¬xß#O^ΰ䛽 ¢„¬`ͼH›"³°Ø# tH›Æ À„~ùø#x ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#° ¢‡é`Çā‚²ìOz#O^ΰ䛽
ZO`Ç tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°O^Ë JO`Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
2) ̄á# q=iOz# tH›Æ° qkO„¬^Îy# <Í~¡=ò° q°#‚¬ð~òOz, W`Ç~¡ q^Î=ò°Qê tH÷ÆO„¬^Îy#
<Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 䛽¢@„¬xß#@Á~ò`Í P~¡°<³ä›½ q°OKÇ䛽O_¨ Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH›
ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 280

¢„¬ƒ’°`ÇÞ =¼uö~H› <Í~¡=ò°


̋H›Æ<£ 121 : ƒì~¡`Ç ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=òÌ„á †Çò^Μ ¢„¬H›@# :
Z=ï~á<Œ, ƒì~¡`Ç ^Í‰× ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=òÌ„á †Çò^Îí=ò#° ¢„¬H›\÷Oz<Œ, …èH› †Çò^Îí=ò K͆Çò@䛽
¢„¬†Ç°ußOz<Œ …èH› †Çò^Îí=ò#° ¢‡é`Çā‚²ìOz<Œ =°~¡}tH›Æ Qêx …èH› †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ Qêx
qkOKÇ|_È°#°. JO`ÍQêH› [i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ|_È°#°.
L^¥ :Ð ƒì~¡`Ç ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 =¼uö~H›"³°Ø# u~¡°Q®°ƒì@° ^Έ×=ò…Õ '[O„¬#ßÑ J<Í "Œ_È° KÍ~Œ_È°.
D ̋H›Æ<£ ¢H÷O^Î J`Ç_È° tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 121A :ƒì~¡`Ç ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=òÌ„á †Çò^Μ=ò#䛽 䛽¢@ K͆Çò@:
̋H›Æ<£ 121 …Õ q=iOz# q^Î=òQê Z=ï~á`Í ƒì~¡`Ç ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=òÌ„á †Çò^Îí=ò ¢„¬H›\÷OKÍO^ΰ䛽
䛽¢@„¬#°ß`Œ~Ë "ŒiH÷ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ Qêx …èH› 10 ‹¬OIIä›½ q°OKÇ䛽O_¨ Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
Z=ï~á`Í ª÷†Çò^Î u~¡°Q®°ƒì@° ^¥Þ~Œ Qêx …èH› | ¢„¬^Î~¡Å# ^¥Þ~Œ Qêx öHO¢^΢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò#° Qêx
…èH› U^³á<Œ ~ŒR ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò#° Qêx 䛀 ¢^ˆÇò@䛽 䛽¢@ „¬#°ß`Œ~Ë J@°=O\÷ "ŒiH÷ 䛀_¨ ̄á#
q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
䛽¢@ J<Ík ƒì~¡`Ç ^͉×O…Õ [iy<Œ, q^͉×=ò…Õ [iy<Œ D ̋H›Æ<£ J#Þ~ò‹¬°ëOk.
q=~¡}:Ð D ̋H›Æ<£ä›½ ‹¬O|OkOz 䛽¢@ [iy#^¥, …è^¥ J#ßk ¢„¬^¥#O. 䛽¢@…Õ ƒìQ®OQê U^³á<Œ KÇ~¡¼
[iy#^¥, …è^¥ J#ßk J¢„¬‹¬°ë`ÇO. J#Qê 䛽¢@ Hê~¡¼~¡¶„¬O ^¥óH›‡é~ò<Œ D ̋H›Æ<£ ¢H÷O^Î tHÆê~¡Ý"Í°.
̋H›Æ<£ 122:†Çò^Μ ‹¬<Œß‚¬ì=ò°K͆Çò@:
ƒì~¡`Ç ¢„¬ƒ’°`ÇÞ=òÌ„á †Çò^Îí=ò#° ¢„¬H›\÷Oz L^Íí‰×¼=ò`Ë, JO^ΰïHá ‹¬<Œß‚¬ì=ò° K͋¬°ä›½<Í
¢H›=°=ò…Õ [#‹¬g°H›~¡}K͋²<Œ, P†Çò^Î=ò°, =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=°¢yx ‹¬g°H›iOz<Œ …èH› =°ö~ U
W`Ç~¡ q^Î=ò°Qê ‹¬<Œß‚¬ì=ò° K͋²<Œ †Ç¶=rû= Hê~¡Qê~¡ tH›Æ Hêx …èH› 10 ‹¬OII° q°OKÇ䛽O_¨
Hê~ŒQê~¡"Œ‹¬ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ=KÇ°ó.

¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼Q®°ä›½ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°


(Offences by & against public servant)
̋H›Æ<£ 166:W`Ç~¡°#°#+¬“Ì„@“=…ÿ##°L^Íí‰×¼O`Ë¢„¬ƒ’°`ÇÞ L^˼yKÇ@“=ò#°LÁO„¦²°OKÇ°@ÐtH›Æ :
`Ç# L^˼Q® qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ U q^Î=òQê =¼=‚¬ìiOKÇ=…ÿ<Ë KÇ@“=ò…Õ xö~œtO„¬|_#„¬æ\÷H©
Z=ï~á<Œ ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y |°kí „¬î~¡ÞH›=òQê W`Ç~¡°ä›½ #+¬“=ò H›°Q®K͆ǰ=…ÿ#<Í ‹¬OH›æO`Ë KÇ@“=ò…Õ
xö~ítOz# ^¥xH÷ a#ß=òQê =¼=‚¬ìiOz#@Á~ò`Í XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …èH› [i=¶<Œ, …èH›
ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
L^¥ :Ð 'AÑ䛽 J#°ä›€OQê HË~¡°“ f~¡°æ WzóOk. _¢H© ƒìH© „¬i‘÷ø~¡ xq°`Çë=ò ¢„¬u "Œk †³òH›ø
P‹¬°Ö#° ª÷Þn#O K͋¬°Hù# =‹²OkQê <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò 'XÑ J<Í JkHêix P^ÍtOz#k. <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò
†³òH›ø P^͉×=ò° ‹¬æ+¬“=òQê `³e‹²#„¬æ\÷H© 'AÑ x #+¬“„¬~¡KŒ<Í L^͜‰×¼=ò`Ë, <Œ¼†Ç°ª÷œ#=ò †³òH›ø

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 281

P^͉×=ò#° 'XÑ |°kí „¬î~¡ÞH›=òQê LÁO„¦²°OKŒ_È°. D ̋H›Æ<£ ¢H÷Ok 'ZÑ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 167:W`Ç~¡°#°#+¬“Ì„@“=…ÿ##°L^Íí‰×¼=ò`Ë¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y_¨ä›½¼"³°O\˜#° =¢H›=òQê`džǶ~¡° K͆Çò@:-
XH› ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# JkHê~¡ q^Î°#° x~¡ÞiëOKÍ ¢H›=°=ò…Õ XH› _¨ä›½¼"³°O\˜#° `džǶ~¡°
K͆ǰ=‹² ~Œ=KÇ°ó. …èH› J#°=kOKÇ=‹² ~Œ=KÇ°ó. J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡° ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y
|°kí „¬î~¡ÞH›OQê W`Ç~¡°#° #+¬“„¬~¡KŒ<Í ‹¬OH›æO`Ë P _¨ä›½¼"³°O\˜#° =¢H›=°=òQê `džǶ~¡°
K͆Çò@, …èH› `DŽ¬ôæQê J#°=kOKÍ KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_È=KÇ°ó. `Œ#° `džǶ~¡° K͋²# _¨ä›½¼"³°O\˜ …èH›
J#°"Œ^Î=ò ‹¬¢H›=°OQê …è^Îx JO^ΰ=# Z=iïHá<Œ #+¬“=ò [~¡°Q®=KÇóh …èH› #+¬“=ò [iöQ J=Hê‰×=ò
L#ß^Îh, ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼yH÷ `³e‹²#@Á~ò`Í J@°=O\÷ <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽Qê#°,=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›€ *ÿၰ tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 168:KÇ@“q~¡°^Μ=òQꢄ¬ƒ’°`ËÞ^˼y"Œ¼‡÷~¡=òK͆Çò@:
XH› =¼H÷ë ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼yQê Hù#ª÷Q®°KÇ°#ßO`ÇHê=ò Hùxß `Ç~¡‚¬ð "Œ¼‡÷~¡=ò° K͆ǰ@O
xÀ+kO„¬|_ LO_È=KÇ°ó. J~ò#„¬æ\÷H©, P ¢„¬ƒ’°`ÇÞ L^˼y `Ç# L^˼Q®=ò…Õ Hù#ª÷Q®°`Ƕ<Í
KÇ@“q~¡°^Μ=òQê J@°=O\÷ "Œ¼‡÷~¡=ò K͋²#@Á~ò`Í XH› ‹¬OII~¡=ò =~¡ä›€ *ÿၰ tH›Æ, …èH› [i=¶<Œ,
…èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 169:KÇ@“ q~¡°^Îí=òQꢄ¬ƒ’°`ËÞ^˼yP‹¬°Ö#°Hù#°@,"́O‡÷@…Õ‡÷…ç¾#°@:
Hùxß ~¡H›=ò ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼Q®°° `Ç=° L^˼Q® q^Î°…Õ ƒìQ®OQê Hùxß ~¡H›=ò P‹¬°Öä›½
K³Ok# "́=ò ‡÷@…Õ ‡÷…Õ¾#°@ Qêx, "́=ò…Õ P‹¬°Ö#° Hù#°Qˁ° K͆Çò@ Qêx
xÀ+kO„¬|_#k. J~ò#„¬æ\÷H©, XH› ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y `Œ#° ‹¬Þ†Ç°=òQê Hêx, …èH› =°~ùH›i À„~¡° g°^Î
Qêx, …èH› L=°à_Qê Qêx, …èH› HùO^Îi`Ë ƒìQ®ª÷Þ=°¼=ò H›ey Qêx, J@°=O\÷ P‹¬°Öä›½ K³Ok# "́=ò
‡÷@…Õ ‡÷…çÁx<Œ, Hù#°Qˁ° K͋²<Œ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ ª÷^¥~¡}*ÿၰ tH›Æ …èH›
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
XH› "Íˆ× ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y P q^Î=òQê U"³á<Œ P‹¬°Ö#° Hù#°Qˁ° K͋²#@Á~ò`Í Jq [„¬ôë
K͆ǰ|_È°`Œ~ò.
̋H›Æ<£ 170:¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼yHêx=¼H÷ë ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼yQê#\÷OKÇ°@:
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y HêH›‡é~ò<Œ, |°k턬î~¡ÞH›=òQê ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼yQê #\÷Oz,
¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y ‚¬ìÙ^¥…Õ U"³á<Œ KÇ~¡¼° K̈́¬\÷“#, K̈́¬@°“@䛽 ¢„¬†Ç°ußOz#, ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½
*ÿၰ tH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó. JO`ÍQêH› Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y
HêH›‡é~ò<Œ L^˼Q®=ò K͆ÇòKÇ°#ß =°~Ë ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y…ì =¼=‚¬ìiOz U"³á<Œ KÇ~¡¼#° K̈́¬\÷“<Œ, …èH›
K̈́¬@°“@䛽 ¢„¬†Ç°ußOz<Œ WO`Ç䛽 =òO^ΰ q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 171:¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼y=¶¢`Ç"Í° ^ÎiOKÇ° Q®°~¡°ë°"³ò^΁Q®°#qW`Ç~¡°°^ÎiOKÇ°@:
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë Hùxß `Ç~¡‚¬ð ¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼Q®°° ^ÎiOKÍ z‚¬ìß=ò#° Qêx, …èH› J@°=O\÷
z‚¬ìß=ò#° ‡ée# z‚¬ìß=ò#° Qêx ^ÎiOz<Œ, L„¬†³¶yOz<Œ `Ç##° W`Ç~¡°° P ¢„¬`ͼH› `Ç~¡‚¬ð

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 282

¢„¬ƒ’°`ËÞ^˼yQê ¢ƒ’=°„¬_Í J=Hê‰×O LO^Îx `³e‹² 䛀_¨ |°k턬î~¡ÞH›OQê J@°=O\÷ z‚¬ìß=ò#°


^ÎiOKÇ°@ tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò. JO^ΰ䛽Qê#° =ü_È° <³° =~¡ä›€ *ÿၰ tH›Æ …èH› ï~O_È° =O^΁
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›€ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 186:ㄬƒ’°`ËÞ^˼yq^Î°#°x~¡ÞiëOKÇ䛽O_¨ P@OH›„¬~¡KÇ°@:
XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# L^˼Q®¼ ‚¬ìÙ^¥…Õ `Ç# JkHê~¡ q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ䛽O_¨ Z=ï~á<Œ
|°kœ„¬î~¡ÞH›OQê P@OH›=ò H›eyOz#@Á~ò`Í =ü_È° =¶‹¬=ò=~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx, …èH› J~ò^ΰ
=O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° [i=¶<ŒQêx …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 353:ㄬƒ’°`ËÞ^˼ȳá ^ñ~¡û#¼=ò…èH› |ã„¬†³¶Q®=ò[i„²#O^ΰ䛽 tH›Æ :
`Ç# L^˼y q^Î°#° x~¡Þi달°ë#ß ã„¬ƒ’°`ËÞ^˼ȳá Z=ï~á<Œ ^ñ~¡û#¼=ò [i„²<Œ, …èH›
|ã„¬†³¶Q®=ò [i„²<Œ, ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
`Ç# q^Î° x~¡Þi달°ë#ß XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ䛽O_¨ J@Hê~òOKŒ<Í
‹¬OH›æ=ò`Ë J`Çx̄á ^ñ~¡û#¼=ò#䛽 ky<Œ, |ã„¬†³¶Q®=ò [i„²<Œ, …èH› XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç#
L^˼Q® q^Î°#° x~¡ÞiëOz#O^ΰ䛽 „¬~¡¼=ª÷#=òQê J`Çx̄á ^ñ~¡û#¼=ò [iy<Œ, …èH› |ã„¬†³¶Q®=ò
[i„²<Œ ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 224:Jï~‹¬°“ Hê䛽O_¨ ㄬu„¦¬°\÷OKÇ°@:
XH›xiœ+¬“"³°Ø# <Í~Œ~˄¬}ãH÷O^Î XH› =¼H÷ëx XH› ㄬƒ’°`˼^˼y KÇ@“|^Îí x|O^Î<Œ#°ª÷~¡=òQê
Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qêx, …èH› XH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òKÍ tH›Æ qkOKÇ|_# =¼H÷ëx XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y
Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Qêx ‹¬^Î~¡° =¼H÷ ㄬu„¦¬°\÷Oz<Œ, Jï~‹¬°“ K͆ǰg°…è䛽O_¨ JãH›=°
J=~Ë^Î=ò° H›eyOz<Œ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx, …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_È°Qêx
qkO„¬=KÇ°ó. x~¡ÄO^Î=ò#°O_ `DŽ²æOKÇ°Hù#°@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#O^ΰ䛽 Qê#° XH› =¼H÷ëx XH›
ㄬƒ’°`ËÞ^˼y Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë ㄬu„¦¬°\÷Oz<Œ, JãH›=° J=~Ë^Î=ò H›eyOz<Œ,
̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
Q=~¡}:Ð D ̋H›Â#° ãH÷O^Î XH› =¼H÷ëH÷ qkO„¬|_# tH›Æ, P =¼H÷ëH÷ Wk=~¡öH XH› <Í~¡=ò#䛽 Qê#° tH›Æ
qkOKÇ|_ L#ß@Á~ò`Í P tH›Æ䛽 J^Î#=òQê qkOKÇ|_È°`Ç°Ok. J…ìöQ P =¼H÷ëH÷ ̄á# P~˄²OKÇ|_#
<Í~¡=ò#䛽 qkOKÇ|_È° tH›Æ䛽 D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î qkOz# tH›Æ J^Î#=ò.
̋H›Æ<£ 152:^ùg°àxx"Œi‹¬°ë#ßㄬƒ’°`ËÞ^˼ȳá ^ñ~¡û#¼=òK͆Çò@:
XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# L^˼y qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ ƒìQ®=òQê JãH›=° ‹¬O„¦¬°=òQê U~Œæ>ÿØ# "Œix
K³…ìÁK³^ΰ~¡°KÍÀ‹O^ΰ䛽, …èH› ^ùg°à, …èH› [Q®_È=ò#° J}z"ÍÀ‹O^ΰ䛽 ㄬ†Ç°uߋ¬°ë#ß `Ç~¡°}=ò…Õ
Z=ï~á<Œ J`Çx qk x~¡Þ‚¬ì}䛽 P@OH›=ò H›eyOz<Œ …èH› J`Çx̄á ^¥_ K͋²<Œ, …èH› P@OH›=ò
H›eyOKÍO^ΰ䛽 …èH› ^¥_ KÍÀ‹O^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOz<Œ …èH› J`Çx̄á |ã„¬†³¶Q®=ò [i„²<Œ, …èH›
|ã„¬†³¶Q®=ò [iÀ„O^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOz<Œ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ q°OKÇ䛽O_¨ *ÿၰ tH›Æ …èH›
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 283

̋H›Æ<£ 182:=°~ùH›iH÷ ‚¬ðxK͆Çò‹¬OH›æ=ò`Ë`DŽ¬C_È° ‹¬=¶KŒ~¡=òJO^Î*è†Çò@:


D ãH÷O^Î L^΂¬ìiOz# q^Î=òQê XH› =¼H÷ë XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ `DŽ¬C_È°, J|^Î턬ô ‹¬OQ®Ç`Ç°`Ë
‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*苲#@Á~ò`Í P~¡°=¶‹¬=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› "³~ò¼ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ
…èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó. P ‹¬O^Î~¡Ä=ò° :
1. ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ, "Œ‹¬ë==ò#° `³e†Ç°„¬~¡z#KË, XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y K͆ǰ=‹²# „¬xx
K͆ǰ䛽O_¨ LO_Í xq°`Çë=ò, K͆ǰ䛀_Èx „¬x KÍÀ‹ xq°`Çë=ò `DŽ¬C_È° ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*è†Çò@O
(…èH›)
2. XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ `DŽ¬C_È° ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*苲#KË, Jkx["Í°#x ƒìqOz ^¥xx
P^¥~¡=òQê f‹¬°ä›½x XH›=¼H÷ë̄á `Ç# JkHê~¡=ò#° KǶ„²Oz J`ÇxH÷ ‚¬ðxKͪ÷ë_Èx `³e‹², P =¼H÷ëH÷
‚¬ðx `ǁ̄\쓁<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë `DŽ¬ôæ_È° ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*è†Ç°@O.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð
1. '~Œ[<£Ñ J<Í ‡éb‹¬° JkHêi `Ç# q^Î°#° x~¡ÁH›Æ¼=ò K͋¬°ë<Œß_Èx, J`Çx ㄬ=~¡ë# ‹¬iQê …è^Îx
J`Çx̄á JkHêiH÷ '~¡OQ®Ñ i‡é~¡°“ K͉§_È°. Jk `DŽ¬C_È° ‹¬=¶KŒ~¡=°x, P ‹¬=¶KŒ~¡=ò P^¥~¡=òQê
‹¬^Î~¡° ̄á JkHêi '~Œ[<£Ñx L^˼Q®=ò#°O_ `ùyª÷ë_Èx `³e‹² 䛀_¨ '~¡OQ®Ñ Pq^Î=òQê i‡é~¡°“
K͉§_È°. D ̋H›Â#° ãH÷O^Î '~¡OQ®Ñ tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
2. 'AÑ =^Îí q^͉×=ò #°O_ ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê =zó# =‹¬°ë=ô°<Œß†Ç°x 'XÑ J<Í =¼H÷ë XH›
ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ „¦²~Œ¼^ΰ Kͪ÷_È°. x[=ò#䛽 Jk "Œ‹¬ë==ò Hê^Îx 'XÑH÷ `³°‹¬° J~ò<Œ P q^Î=òQê
i‡é~¡°“ KÍÀ‹ë JkHê~¡°° 'AÑ x"Œ‹¬=ò̄á ^¥_ Kͪ÷ë~¡x JO^ΰ=# J`Ç#° ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò#䛽
…Õ#=ô`Œ_Èx 'XÑ L^Íí‰×¼=ò. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î 'XÑ tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 183:ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ P‹²Ö ª÷Þn#=òK͆ǰ䛽O_¨ ㄬu„¦¬°\÷OKÇ°@:
XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y †³òH›ø KÇ@“|^Îí"³°Ø# L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ U^³á<Œ P‹²Öx ㄬƒ’°`ËÞ^˼y ª÷Þn#=ò
K͋¬°Hù#°KÇ°#ß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, P =¼H÷ë ㄬƒ’°`ËÞ^˼y Jx `³e‹² LO_ä›€_¨ Z=ï~á<Œ
ㄬu„¦¬°\÷Oz#@Á~ò`Í P~¡°<³=~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx, …èH› "³~ò¼~¡¶‡÷†Ç°=~¡ä›½ [i=¶<Œ Qêx, …èH›
ï~O_ȶQêx qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 184:ㄬƒ’°`ËÞ^˼yH÷ P‹²Ö qãH›~òOKÇ䛽O_¨ P@OH› „¬~¡KÇ°@:
KÇ@“|^Îí"³°Ø# L`Çë~¡°Þ"Í°~¡ä›½ XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y U^³á<Œ P‹²Öx qãH›†Ç°=ò#䛽 ̄\÷“#„¬C_È°
Z=ï~á<Œ |°k턬î~¡ÞH›=òQê J=~Ë^Î=ò H›eyOz#@Á~ò`Í <³~ËA =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx, …èH› J~ò^ΰ
=O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<ŒQêx, …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 185:JãH›=°=òQêP‹¬°Ö#°Hù#°Qˁ°K͆Çò@:
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø KÇ@“|^Îí"³°Ø# L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y KÍ`Ç U^³á<Œ P‹²Ö
J=°àƒ_#„¬C_È°, XH›=¼H÷ë `Ç#䛽 Qêx …èH› =°~ùH›iH÷ Qêx ‹¬^Î~¡° P‹²Ö Hù#°Qˁ° K͆Çò@䛽 P
‹¬=°†Ç°=ò…Õ J~¡Ý`Ç …è^Îx `³e‹² 䛀_¨ ‹¬^Î~¡° P‹²Öx `Ç# Hù~¡ä›½ Qêx …èH› J~¡Ý`Džèx =°~ùH›i `Ç~¡„¬ô#
Qêx Hù#°Qˁ° K͋²#@Á~ò`Í <³~ËA =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx …èH› ï~O_È°=O^΁ ~¡¶‡÷†Ç°=~¡ä›½

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 284

[i=¶<ŒQêx qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH›, ‹¬^Î~¡° P‹²Ö J=°àH›=ò#䛽 K³Ok# x|O^Î##°


‡÷\÷OKÇ=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼=ò …èH›‡é~ò<Œ P‹²Ö J=°àH›„¬ô ㄬãH÷†Ç°…Õ ‡÷…ç¾x#@“~ò`Í Ì„á# q=iOz#
q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok

ã^Î=¼=ò (H›ï~hā, <Œ}ÿ=ò°) =°i†Çò ㄬƒ’°`ÇÞ ª÷“O„¬ôä›½ ‹¬OƒOkOz# <Í~¡=ò°


(Offences relating to Currency & Govt. Stamps)
#H÷b <Œ}ÿ=ò°
̋H›Æ<£ 230:<Œ}ÿ=ò,ƒì~¡`Ç^͉×<Œ}ÿ=ò:
<Œ}ÿ=ò :Ð …Õ‚¬ì=ò`Ë `džǶ~¡°K͆ǰ|_, =~¡ë=¶#=ò…Õ ã^Î=¼=òQê K³…ì=°}÷ J=ô`Ƕ XH› ^͉×=ò
…èH› ‹¬~¡Þ‹¬`ŒëH› ㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ`Ç JkHêiH›=òQê *ìs K͆ǰ|_# ^¥xx <Œ}ÿ=ò Jx JO\ì~¡°.
ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=ò :Ð …Õ‚¬ì=ò`Ë `džǶ~¡°K͆ǰ|_, ƒì~¡`Çㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ JkHêiH›=òQê [sK͆ǰ|_
ã^Î=¼=òQê K³…ì=°}÷ JQ®° ^¥xx ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=ò Jx JO\ì~¡°. D J^¥¼†Ç°=ò#䛽 ‹¬O|OkOz
ㄬ‹¬°ë`Ç=ò K³…ì=°}÷…Õ L#ß <Œ}ÿ=ò…è QêH›, K³…ì=°}÷ Hê䛽O_¨ ~¡^ΰí K͆ǰ|_# <Œ}ÿ=ò° 䛀_¨
ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=ò° Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò.
q=~¡}°:
1. Q®=ށ° <Œ}ÿ=ò° Hê=ô.
2. ƒì~¡`Çㄬƒ’°`ÇÞ JkHê~¡ =òã^΅èx ~Œy k"³°à° ã^Î=¼=òQê "Œ_È|_<Œ, <Œ}ÿ=ò° Hê=ô.
3. ã^Î=¼=òQê K³…ì=°}÷ JQ®°@䛽 xö~ítO„¬|_#O^ΰ# „¬`ÇH›=ò° <Œ}ÿ=ò° Hê=ô.
4. H›Ōh "ŒiKÍ *ìsK͆ǰ|_# ~¡¶‡÷~ò <Œ}ÿ=ò ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
5. ㄬ‹¬°ë`Ç=ò L„¬†³°Qê=ò…Õ …è#„¬æ\÷H©, ƒì~¡`Çㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ`Ç ã^Î=¼=òQê P"³¶kOKÇ|_#
'„¦¬~¡¶Hêƒì^£Ñ ~¡¶‡÷~ò 䛀_¨ <Œ}ÿ=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 231:#H÷b <Œ}ÿ=ò#°`džǶ~¡° K͆Çò@:
Z=~¡~ò<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê ^ùOQ® <Œ}ÿ=ò#° `džǶ~¡°K͋²<Œ, …èH› ^ùOQ® <Œ}ÿ=ò
`džǶs ㄬãH÷†Ç°…Õ KÍ`Ç°° H›e„²<Œ U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨
qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð "³¶‹¬=ò …èH› ^ÎQê K͆Çò@#° ª÷^Î# KÍÀ‹ ãH›=°O…Õ XH› x["³°Ø# <Œ}ÿ=ò a#ß~¡¶„¬=°…Õ
H›x„¬OKÍ@@°ÁQê K͋²<Œ D ̋H›Æ<£ „¬ik…Õ <Í~¡=ò Qê<Í „¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 232:ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=òä›½ #H÷bq`džǶ~¡° K͆Çò@:
ƒì~¡`Ç^͉×=ò#䛽 K³Ok# <Œ}ÿ=ò#° ‡ée# #H÷b <Œ}ÿ=ò#° |°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê Z=~¡°
`džǶ~¡°K͋²<Œ, …èH› ^ùOQ®<Œ}ÿ=ò `džǶs ㄬãH÷†Ç°…Õ KÍ`Ç°° H›e„²<Œ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx,
…èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 285

#H÷b<Œ}ÿ=ò… (^ùOQ®<Œ}ÿ=ò) „¬iH›~¡=ò°


̋H›Æ<£ 233:^ùOQ®<Œ}ÿ=ò`džǶsH÷ L„¬†³¶yOKÇ° „¬iH›~¡=ò#°qãH›~òOKÇ°@:
^ùOQ®<Œ}ÿ=ò `džǶsH÷ L„¬†³°Q®„¬_È° „¬iH›~¡=ò#° `džǶ~¡°K͋²<Œ, ^ùOQ®<Œ}ÿ=ò
`džǶs xq°`Çë=ò Jq°à<Œ …èH› Hù#°Qˁ°K͋²<Œ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 234:ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=òä›½ #H÷bq`džǶ~¡°K͆Çò „¬iH›~¡=ò#°qãH›~òOKÇ°@:
ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=òä›½ #H÷bq `džǶ~¡°K͆Çò@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È° „¬iH›~¡=ò#° `džǶ~¡°
K͋²<Œ, …èH› Jq°à<Œ …èH› Hù#°Qˁ° K͋²<Œ U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 235:#H÷b <Œ}ÿ=ò`džǶsH÷ L„¬†³¶yOKÇ° „¬iH›~¡=ò#°H›ey†ÇòO_È°@:
U"³á<Œ „¬iH›~¡=ò° …èH› =‹¬°ë=ô° #H÷b <Œ}ÿ=ò° `džǶ~¡°K͆Çò@䛽 „¬xH÷ =ª÷ë†Ç°x `³e‹²
LO_ #H÷b <Œ}ÿ=ò° `džǶ~¡°K͆Çò xq°`Çë=ò Z=~¡~ò<Œ XH› =¼H÷ë `Ç#=^Îí LOKǰ䛽#ß@Á~ò`Í
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̄á q^Î"³°Ø# =‹¬°ë=ô° …èH› „¬x=ò@Á#° ƒì~¡`Ç^Í‰× <Œ}ÿ=òä›½ #H÷bq `džǶ~¡°K͆Çò xq°`Çë=ò
Z=~¡~ò<Œ =¼H÷ë `Ç# =^Îí LOKǰ䛽O>è „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œä›€_¨
qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
_¨ä›½¼"³°O@Á䛽 ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò° (#H÷b „¬ã`Ç=ò° "³ò^΅ÿá#q)
̋H›Æ<£ 463:‡¦é~¡ûs x~¡ÞKÇ#=ò:
ª÷=¶#¼ ㄬ*ìhH›=ò#䛽 Qêh …èH› =°ï~=iïHá<Œ Qêx #+¬“=ò#° H›°Q®*è†Çò ‹¬OH›æ=ò`Ë
J|^Î턬ô ‹¬OQ®`Ç°`Ë U^³á<Œ XH› „¬ã`Ç=ò#°Qêx, „¬ã`Ç=ò…Õ XH› ƒìQ®=ò#° Qêx `džǶ~¡°K͋²#@Á~ò`Í
Jk ''‡¦é~¡ûsÑÑ J#|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQê䛽O_¨ U^³á<Œ ‚¬ì䛽ø#° ‹²Ö~¡„¬~¡KÇ°HË"Œ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Qêx, …èH›
P‹²Ö =¼=‚¬ð~¡=ò° K͆Çò xq°`Çë=òQêx, …èH› U^³á<Œ XH› X„¬æO^Î=ò 䛽^ΰ~¡°óHù#° xq°`Çë=ò Qêx, …èH›
"³¶‹¬=ò K͆Ƕ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë XH› „¬ã`Ç=ò#° Qêx …èH› „¬ã`Ç=ò…Õ„¬ XH› ƒìQ®=ò#° Qêx
`džǶ~¡°K͋²<Œ Jk ‡¦é~¡ûs J#|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 464:#H÷b „¬ã`Ç=ò#°`džǶ~¡°K͆Çò@:
D ãH÷O^Î q=iOKÇ|_# q^Î=òQê `džǶ~¡°K͆ǰ|_# _¨ä›½¼"³°O@° ''J|^Μ„¬ô ‹¬OQ®`Ç°`Ë
䛀_# _¨ä›½¼"³°O@° …èH› „¬ã`Ç=òÑÑ Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. J@°=O\÷ „¬ã`Ç=ò#° `džǶ~¡°K͋²# =¼H÷ëx
J|^Μ„¬ô„¬ã`Ç=ò#° `džǶ~¡°K͋²# =¼H÷ëÑÑ JO\ì~¡°.
1. XH› _¨ä›½¼"³°O@° …èH› „¬ã`Ç=ò (…èH› XH› _¨ä›½¼"³°O@°…Õ U^³á<Œ HùO`ǃìQ®=ò) KÇ@“|^Îí=òQê
U=¼H÷ëKÍ`Ç `džǶ~¡°K͆ǰ|_È=…ÿ<Ë, ‹¬O`ÇH›=ò K͆ǰ|_È=…ÿ<Ë, JkHê~¡=òã^Î "͆ǰ|_È=…ÿ<Ë,
J=°°K͆ǰ|_È=…ÿ<Ë J@°=O\÷ „¬ã`Ç=ò …èH› JO^ΰ…Õx HùO`ǃìQ®=ò#° =°~ùH›=¼H÷ë
|°kœ„¬î~¡ÞH›=òQê "³¶‹¬„¬îi`Ç"³°Ø# P…ÕKÇ#`Ë, ^ΰ~¡°^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›=òQê `džǶ~¡°K͋² …èH› ‹¬O`ÇH›=ò K͋²
…èH› =òã^Î"͋² …èH› J=°°K͋², ‹¬^Î~¡° „¬ã`Ç=ò …èH› JO^ΰ…Õ HùO`ǃìQ®=ò J‹¬°=¼H÷ëKÍ`Ç<Í

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 286

`džǶ~¡°K͆ǰ|_#^Îx …èH› ‹¬O`ÇH›=ò K͆ǰ|_#^Îx, …èH› ‹Ô°"͆ǰ|_#^Îx …èH› J=°°…ÕH÷


f‹¬°ä›½~Œ|_#^Îx W`Ç~¡°° q‰×ދ²OKͅì K͆ǰ@O.
2. KÇ@“„¬î~¡ÞH›"³°Ø# JkHê~¡=ò …èH› J#°=°u …è䛽O_¨, KÇ@“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê,
"³¶‹¬„¬îi`Ç"³°Ø# P…ÕKÇ#`Ë, ^ΰ~¡°^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›=òQê XH› =¼H÷ë `Œ<Í Wk=~¡…Õ ã"Œ‹²# _¨ä›½¼"³°O@°#°
Qêx …èH› W`Ç~¡°° =°ï~=ï~á<Œ Wk=~¡…Õ ã"Œ‹²# _¨ä›½¼"³°O@° …èH› „¬ã`Ç=ò#° H©H›"³°Ø# KË@
H›#„¬_È䛽O_¨ KÍÀ‹ q^Î=òQê Qêx …èH› =°~ùH› q^Î=òQê Qêx =¶ió#@°Á~ò`Í Jk #H÷b „¬ã`Ç=ò#°
`džǶ~¡°K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. ̄á# `³e„²# q^Î=òQê _¨ä›½¼"³°O@° …èH› „¬ã`Ç=ò#°
=¶~¡°ó‹¬=°†Ç°=ò#䛽 ‹¬^Î~¡° „¬ã`Ç=ò#° Wk=~¡…Õ ã"Œ‹²# =¼H÷ë ‹¬r==òQê L<Œß_¨, …èH› KÇx‡é†Ç¶_¨
J#ßk Jㄬ‹¬°ë`Ç=ò.
3. =¶#‹²H› J‹¬Þ‹¬Ö`Ç „¦¬e`Ç=òQê Qêx …èH› =°`Ç°ë=°O^ΰ À‹qOz# ㄬƒì==ò „¦¬e`Ç=òQê Qêx, …èH›
=OKÇ# ㄬƒì==ò#䛽 …Õ#~ò# „¦¬e`Ç=òQê Qêx, XH› _¨ä›½¼"³°O@°…Õx JO‰×=ò#°Qêx, P
_¨ä›½¼"³°O@° =¶~¡ó|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =°~¡°æ ‹¬Þƒì==òQêx J~¡œ=ò K͋¬°Hù#…èx ‹²Öu…Õ#°#ß
=¼H÷ë =°~ùH› =¼H÷놳òH›ø "³¶‹¬„¬îi`Ç KÇ~¡¼ ㄬƒì==ò`Ë XH› „¬ã`Ç=òÌ„á ‹¬O`ÇH›=ò K͋²<Œ, ‹Ô° "͋²<Œ
…èH› J=°°…ÕxH÷ `³zó<Œ, Pq^Î=òQê KÍ~òOz# =¼H÷ë ''#H÷b „¬ã`Ç=ò#° `džǶ~¡° K͋²# =¼H÷ëÑÑ Qê
„¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ_È°.
L^¥‚¬ì~¡}°
1. 'AÑ J<Í =¼H÷ë 'XÑ À„~¡ 10,000 ~¡¶‡÷†Ç°ä›½ …ÿ@~Ÿ P„¦¹ ãïH_\˜ WKŒó_È°. Jk 'BÑ =^Îí #°#ßk.
'CÑx =OzOKŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë 'BÑ P 10,000 ~¡¶‡÷†Ç°° ㄬH›ø# XH› ‹¬°<Œßx KÍió ^¥xx
~¡¶.1,00000 K͉§_È°. 'AÑ `Ç#䛽 1,00000ä›½ …ÿ@~Ÿ P„¦¹ ãïH_\˜ WKŒó_Èx 'CÑ #=òà`Œ_Èx 'BÑ
L^Íí‰×¼=ò. 'BÑ KÇ~¡¼#H÷b „¬ã`Ç=ò `džǶ~¡°K͆ǰ@OQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
2. 'XÑ `Ç# †³òH›ø P‹²Öx 'YÑH÷ Jq°à"͉§_È°. P `Ç~ŒÞ`Ç HùO`Ç Hê=ò#䛽 ^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë J^Í P‹²Öx
'ZÑH÷ Jq°à"͉§_È°. 'YÑ䛽 `Œ#° Jq°à# `Ín H›<Œß P~¡° =¶‹¬=òä›½ „¬î~¡Þ"Í° ‹¬^Î~¡° P‹²Öx `Œ#° 'ZÑH÷
Jq°à#@°ÁQê ^Ϊ÷ë"ÍAã"Œ‰§_È°. 'YÑx "³¶‹¬O K͆ǰ@O 'XÑ †³òH›ø L^Íí‰×¼=ò. Wk ‡¦é~¡ûs J=ô`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð
1. Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› =¼H÷ë `Ç# ‹¬O`ÇH›=ò#° `Œ<Í Ì„@°“䛽<Œß Jk ‡¦é~¡ûs Hê=KÇ°ó.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð XH› "Œ¼‡÷i Hùxß J„¬C° K͉§_È°. `Œ#° k"Œ…ì f‹²#@°ÁQê W`Ç~¡°#°
#q°àOz |°°}^¥`ǁ#° #+¬“„¬~¡KŒx, `Œ#° JãH›=°=òQê …ìƒ’=ò ‡ÚO^¥x P "Œ¼‡÷i
‹¬OH›eæOKŒ_È°. JO^ΰ䛽 Qê#° `Œ#° W`Ç~¡°ä›½ ƒìs "³ò`Çë=ò…Õ J„¬C° L#ß@°ÁQê ‹¬¶zOKÍ J<ÍH›
ㄬq°‹¬s <Ë@Á#° ‹¬$+²“Oz "Œ\÷̄á `Ç# ‹¬O`ÇH›=ò° K͉§_È° J=hß x["³°Ø# J„¬C…è#x, `Œ#° x[=òQê
k"Œ…ì f‰§#x W`Ç~¡°#° #q°àOKŒx J`Çx L^Íí‰×¼=ò. P ã‡÷q°‹¬s <Ë@Áhß P "Œ¼‡÷i ‡¦é~¡ûs
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 287

q=~¡}:Ð
2. "Œ‹¬ë==òQê …èx =¼H÷ëx ‹¬$+²“Oz J`Çx À„~¡°`Ë XH› „¬ã`Ç=ò#° ~¡¶‡ÚOkOz, P ㄬ`Ç=ò#°
x[=òQê<Í XH› =¼H÷ë ã"Œ‰§_Èx #q°àO„¬KǶ_È_ÈO 䛀_¨ ‡¦é~¡ûs J=ô`Ç°Ok. J…ìöQ, XH› =¼H÷ë z#‡é~ò#
`Ç~ŒÞ`Ç XH› „¬ã`Ç=ò#° ‹¬$+²“Oz P =¼H÷ë ã|uH÷ L#ß ~ËA…Õ<Í P „¬ã`Ç=ò#° ã"Œ‰§_Èx #q°àOKŒx
ㄬ†Ç°ußOKÇ@O 䛀_¨ ‡¦é~¡ûs J=ô`Ç°Ok.
L^¥‚¬ì~¡}:Ð 'XÑ J<Í XH› =¼H÷ë KÇx‡é†Ç¶_È°. J`Ç#° KÇx‡é~ò# `Ç~ŒÞ`Ç J`Ç#° ã"Œ‹²#@°ÁQê
XH› g°<Œ=¶#° 'YÑ H›eæOKŒ_È°. 'XÑ ã|uH÷ L#ß ~ËA…Õ<Í J`Çx P‹¬°Öhß `Ç#䛽 ‹¬OãH›q°O„¬*苬¶ë
'XÑ P g°<Œ=¶#° ‹¬Þ†Ç°OQê ã"Œ‰§_Èx W`Ç~¡°#° #q°àOz `Œ#° …샏’„¬_¨x 'YÑ ã„¬†Ç°`Çß=ò Q®#°H›
P g°<Œ=¶ ‡¦é~¡ûs J=ô`Ç°Ok. 'YÑ JO^ΰ䛽 tHÆê~¡°Ý_È=ô`Œ_È°.
̋H›Æ<£ 465 S.„².‹². :- ª÷^¥~¡}‡¦é~¡ûs Ð tH›Æ : Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ‡¦é~¡ûs KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_#@Á~ò`Í ï~O_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶ Qêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 468 : =OzOKŒ<Í `ǁO„¬ô`Ë ‡¦é~¡ûs K͆Çò@ Ð tH›Æ : Z=i<³á<Œ =OzOKŒ<Í `ǁO„¬ô`Ë XH›
_¨ä›½¼"³°O@°#° ‡¦é~¡ûs K͋²#@Á~ò`Í U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH›,
[i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 470 : #H÷b„¬ã`Ç=ò x~¡ÞKÇ#=ò : ‡¦é~¡ûs K͆Çò@ ^¥Þ~Œ `džǶ~¡° K͆ǰ|_# „¬ã`Ç=ò#° ''#H÷b
„¬ã`Ç=òÑÑ JO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 471:#H÷b„¬ã`Ç=ò#°J‹¬~ò#kQêqx†³¶yOKÇ°@:
XH› _¨ä›½¼"³òO@° ‡¦é~¡ûs K͆ǰ|_#^Îx …èH› |‚¬•‰× ‡¦é~¡ûs K͆ǰ|_ LO_È°@䛽 J=Hê‰×=ò
LO^Îx `³e‹²<Œ, P _¨ä›½¼"³°O@°#° Z=ï~á<Œ XH›=¼H÷ë ^ΰ~Œ…ÕKÇ#`Ë …èH› ^ΰ~¡°^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›=òQê
J‹¬…ÿá#kQê #q°àOz L„¬†³¶yOz#@Á~ò`Í P _¨ä›½¼"³°O@°#° J`Ç<Í ‡¦é~¡ûs K͋²#@Á~ò`Í ZO`ÇtH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°O^Ë, JO`Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 472:‡¦é~¡ûs xq°`Çë=ò#H÷b#=ü<Œ#°`džǶ~¡°K͆Çò@:
̋H›Â#° 467 ãH÷O^Î L^΂¬ìiOz# q°=Q® =‹¬°ë=ô°, g°<Œ=¶° "³ò^΁Q®° _¨ä›½¼"³°O@Á#°
‡¦é~¡ûs K͆Çòxq°`Çë=ò J=‹¬~¡"³°Ø# #H÷b ‹Ô°#°Qêx, À„¦Á@°#°Qêx …èH› W`Ç~¡ „¬iH›~¡=ò#° Qêx
Z=ï~á<Œ `džǶ~¡°K͋²#@Á~ò`Í †Ç¶=rû=Hê~ŒQê~¡ tH›ÆQêx, …èH› U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. J^Í q^Î=òQê ̄á# q=iOz# q^Î=òQê #H÷b
#=ü<Œ#° ‡¦é~¡ûsH÷ L„¬†³¶yOKÇ° xq°`Çë=ò XH› =¼H÷ë `Ç#=^Îí LOKǰ䛽#߄¬æ\÷H© ̄á# L^΂¬ìiOz#
q^Î=òQê<Í tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 489A :#H÷b H›ï~hā<Ë@Á `džǶs:
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ëx #H÷b <Ë@Á#°Qêx, …èH› ƒì¼O䛽<Ë@°#° Qêx `džǶ~¡°K͋²#@Á~ò`Í „¬k
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. #H÷bH›ï~hß …èH›
ƒì¼O䛽<Ë@° `džǶs ãH›=°O…Õ U "Í°~¡ä›½ ƒìQ®=ò „¬OKǰ䛽<Œß ̄á# q=iOz# q^Î=òQê<Í tH›Æ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 288

̋H›Æ<£ 489B:^ùOQ®<Ë@Á`Ë"Œ¼‡÷~¡=ò:
XH› ƒì¼O䛽<Ë@° …èH› H›ï~hā <Ë@°#° W`Ç~¡°ä›½ qãH›~òOz<Œ …èH› W`Ç~¡° #°O_ Hù<Œß …èH›
‹ÔÞH›iOz<Œ …èH› =°ö~q^Î=òQê<³á<Œ ^ùOQ®<Ë@Á K³…ì=°}÷…Õ ‡÷°„¬OKǰ䛽<Œß …èH› ^ùOQ®<Ë@Á#° J‹¬°
<Ë@°ÁQê L„¬†³¶yOz<Œ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›ÆQêx …èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx …èH›
„¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 489C:^ùOQ®<Ë@Á#°H›ey†ÇòO_È°@:
U^³á<Œ H›ï~hā…èH› ƒì¼O䛽<Ë@° #H÷bk Jx `³e‹²LO_ 䛀_¨ J@°=O\÷ <Ë@°#° J‹¬…ÿá#
<Ë@°Qê L„¬†³¶yOKŒ<Í ‹¬OH›æ=ò`Ë Z=ï~á<Œ `Ç# =^Îí LOKǰ䛽#ß@Á~ò`Í U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰtH›ÆQêx …èH› [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_È°Qêx qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 489D:#H÷b <Ë@Á `džǶsH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# „¬x=ò@Á#°`džǶ~¡°K͆Çò@: #H÷b H›ï~hā <Ë@Á#°, …èH›
ƒì¼O䛽<Ë@Á#° `džǶ~¡°K͆Ƕ<Í `ǁO„¬ô`Ë J@°=O\÷q `džǶ~¡°K͆Çò@䛽 …èH› =òãkOKÇ°@䛽
J=‹¬~¡"³°Ø# †Ç°Oã`DŽ¬iH›~¡=ò#°Qêx, „¬x=ò@Á#°Qêx …èH› „¬^¥~¡Ö=ò#°Qêx Z=ï~á<Œ `džǶ~¡°K͋²<Œ
…èH› `džǶ~¡°K͆Çò@…Õ ‡÷°„¬OKǰ䛽<Œß, …èH› qãH›~òOz<Œ, …èH› Hù#°Qˁ° K͋²<Œ, …èH› JO^Î*苲<Œ
…èH› „¬k ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 489E:- H›ï~hā<Ë@Á#° ƒì¼O䛽<Ë@Á#° ‡ée†Çò#ß ed`Ç=ò#° `džǶ~¡°K͆Çò@ …èH› L„¬†³¶yOKÇ°@:-
U^³á<Œ XH› H›ï~hā<Ë@° …èH› ƒì¼O䛽 <Ë@°#° ‡ée# _¨ä›½¼"³°O@°#° Z=ï~á<Œ `džǶ~¡°K͋²<Œ,
`džǶ~¡°K͆Çò@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ, …èH› Z=iïHá<Œ JO^Î*苲<Œ, …èH› U^Ë XH› H›Æ¼=ò`Ë L„¬†³¶yOz<Œ
=O^Î ~¡¶‡÷†Çò =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

"³á"Œ‚²ìH› ‹¬O|O^Î <Í~¡=ò° =°i†Çò =~¡H›@ß ‚²ìO‹¬ =°i†Çò =~¡H›@ß =°~¡}=ò


(Offences relating to Marriage & Dowry Harassment & Dowry death)
̋H›Â<£ 304B:=~¡H›@ß=òHù~¡ä›½ ‚¬ì`Ǽ (=~¡H›@ß=°~¡}=ò):-
q"Œ‚¬ì=ò [iy# U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬, q"Œ‚²ì`Ç J~ò# ã‹Ôë Hêe# Qê†Ç°=ò
„¦¬e`Ç=òQê Qêx, …èH› W`Ç~¡ ‰§s~¡H› Qê†Ç°=ò =# Qêx =°~¡}÷Oz LO_ ‹¬^Î~¡° Qê†Ç°=ò°
J‹¬ÞƒìqH›"³°Ø LO_, P q^Î"³°Ø# =°~¡}=ò#䛽 =òO^ΰ =~¡H›@ß=ò f‹¬°ä›½~Œ=‹²OkQê P"³° `Ç#
ƒ’~¡ëKÍ`ÇQêx, J`Çx |O^Î°=ô KÍ`ÇQêx ‚²ìO‹²O„¬|_#@Á~ò`Í J@°=O\÷ =°~¡}=ò ''=~¡H›@ß ‹¬O|Ok`Ç
=°~¡}=òÑÑ Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. P"³° ƒ’~¡ë …èH› J`Çx |O^Î°=ô…è P"³° =°~¡}=ò#䛽 Hê~¡}=òQê
ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}° :Ð1. ''=~¡H›@ßÑÑ J<Í „¬^Î=ò#䛽 ''=~¡H›@ßxÀ+^Î KÇ@“=ò, 1961…Õx ̋H›Â<£ 2…Õ W=Þ|_#
x~¡ÞKÇ#"Í° D L„¬x|O^Î#䛽 䛀_¨ J#Þ~ò‹¬°ëOk.
2. Z=i=# J~ò`Í =~¡H›@ß =°~¡}=ò ‹¬Oƒ’q‹¬°ëO^Ë "ŒiH÷ H›h‹¬=ò U_È° ‹¬O=`Çā~¡=òä›½
`ÇQ®¾ä›½O_¨ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. P *ÿၰ tH›Æ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =~¡ä›½ LO_È=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 289

D ̋H›Æ<£ Q®°iOz :Ð H›@ß=ò `³=°à<Í "ÍkO„¬ô° ƒ’iOKDžèx ƒì~¡¼H÷ =°~¡}=ò ‹¬Oƒ’qÀ‹ë Jk


Dowry death J=ô`Ç°Ok. =°~¡}ìxH÷ Hê~¡}=ò H›@ß=ò Q®°iOz# "ÍkO„¬ô° J~ò=ôO_¨e.
q"Œ‚¬ì=ò [iy# 7‹¬OII~¡=ò…Õ„¬ô =°~¡}=ò#䛽 =¶ã`Ç"Í° D ̋H›Â<£ =i달°ëOk. WOHËq+¬†Ç°O
H›@ßO "ÍkO„¬ôä›½ Ð =°~¡}ìxH÷ =°^Î¼ Hê=ò Z䛽ø=Qê LO_È䛀_È^ΰ. ƒ’ö~ëHê䛽O_¨ H›@ß=ò Hˋ¬O
"ÍkOz# J`Çx |O^Î°=ôä›€_¨ D ̋H›Â<£ ãH÷O^Î <Í~¡‹¬°Ö° J=ô`Œ~¡°. ƒì~¡¼x H›@ß=ò Hˋ¬O ‚²ìO‹²Oz,
…èH› ƒìkOzQêx LO_¨e. =°~¡}=ò Jy¾=Á, …èH› ‰§s~¡H› Qê†Ç°=ò=Á …èH› W`Ç~¡ J‹¬‚¬ì[
„¬i‹²Ö`Ç°=ÁQêx, ‹¬Oƒ’qOz LO_¨e. JO>è "ÍkO„¬ô° ƒ’iOKDžèx ƒì~¡¼ P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°Hù<Œß 䛀_¨
Wk Dowry death J=ô`Ç°Ok.
̋H›Â<£ 304B I.P.C <Í~¡qKŒ~¡}…Õ ª÷H›Æ¼=ò =ôO>è ̋H›Â<£ 113B Indian Evidence Act …Õ
K³„²æ#@°Á ƒì~¡¼ KŒ=ô䛽 ƒ’ö~ëHê~¡}=ò Jx HË~¡°“ T‚²ìOKŒe.
̋H›Â<£ 494:rq`Ç ƒìQ®ª÷Þq°ã|uH÷ LO_ÈQꄬô#iÞ"Œ‚¬ì=ò:
q"Œ‚¬ì=ò [iy# ã‹Ôë „¬ô~¡°+¬µ…Õ Z=ï~á<Œ, `Ç# rq`Ç ƒìQ®ª÷Þq° ã|uH÷ LO_, "Œi^Îíi =°^Î¼
Q® q"Œ‚¬ì|O^Î=ò Hù#ª÷Q®°KÇ°#ß `Ç~¡°}=ò…Õ =°~ùH›ix „¬ô#iÞ"Œ‚¬ì=ò K͋¬°ä›½#ß@Á~ò`Í U_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q°#‚¬ð~òO„¬ô :Ð1. W^Îí~¡° ã‹Ôë „¬ô~¡°+¬µ =°^Î¼ [iy# q"Œ‚¬ì=ò K³Á<Í~¡^Îx XH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò f~¡°æ
"³°=iOz# ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ D ̋H›Æ#° J#Þ~òOKÇ^ΰ (J…ìöQ)
2. ƒì~Œ¼ƒ’~¡ë…Õ Z=ï~á<Œ U_È°‹¬O=`Çā~¡=ò° …è^¥ JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= Hê=ò LO_ H›e‹²
rqOKŒH› ZH›ø_HË "³oÁ‡é~ò, Z@°‡é~ò#n, U"³°Ø‡é~ò<Œn `³e†Ç°x ‹¬O^Î~¡Ä=°=ò…Õ q°ye# "Œ~¡°
uiy =°~ùH›ix q"Œ‚¬ì=ò K͋¬°Hù#=KÇ°ó. U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° …è^¥ JO`ÇH›<Œß XH›=¼H÷ë *ì_È
`³e†Ç°#@Á~ò`Í P =¼H÷ë …è#>èÁ „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ_È°.
"³ò^Î\÷ ƒì~¡¼ ã|uH÷ LO_ÈQê P"³°`Ë q"Œ‚¬ì=ò ~¡^ΰí Hê䛽O_¨ ƒ’~¡ë =°~ùH› ã‹Ôëx q"Œ‚¬ì=ò
K͋¬°Hù#~Œ^ΰ. J…ìöQ ƒ’~¡ë ã|uH÷ LO_ÈQê, J`Çx`Ë q"Œ‚¬ì=ò ~¡^ΰíHê䛽O_¨ ƒì~¡¼ =°~ùH› „¬ô~¡°+¬µ_x
q"Œ‚¬ì=ò K͋¬°Hù#~Œ^ΰ. Wk D ̋H›Æ<£ †³òH›ø ª÷~ŒO‰×=ò nx<Í WOwÁ+¬µ…Õ ''aQ®q°ÑÑ JO\ì~¡°
̋H›Â<£ 497:=°~ùH›x ƒì~¡¼`ˋ¬OƒÕQ®=ò[~¡°„¬ô@:
XH› ã‹ÔëH÷ q"Œ‚¬ì"³°Ø L#ß^Îx, P"³° =°~ùH›x ƒì~¡¼ Jx `³e‹² LO_ 䛀_¨, P"³° ƒ’~¡ë䛽
`³e†Ç°ä›½O_¨, J`Çx J#°=°u …è䛽O_¨ XH›=¼H÷ë P ã‹Ôë`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²#@Á~ò`Í Jk J_Èãb“ …èH›
=¼aKŒ~¡=°=ô`Ç°Ok. JO^ΰ䛽Qê#° P =¼H÷ëH÷ J~ò^ΰ ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx …èH›
[i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶ Qêx qkOKÇ=KÇ°ó. J~ò`Í, J@°=O\÷ ‹¬OƒÕQ®=ò =¶#ƒ’OQ®=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_Èx ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ =¶ã`Ç"Í° D ̋H›Æ<£ J#Þ~ò‹¬°ëOk. JO`ÍQêH›, ̄á q^Î=òQê ƒ’~¡ë
J#°=°u…è䛽O_¨ J`Çx ƒì~¡¼`Ë ‹¬OƒÕQ®=ò [~¡°„¬ô q+¬†Ç°=ò…Õ P"³° ã‡é`Œā‚¬ì=ò`Ë J@°=O\÷
‹¬OƒÕQ®=ò [iy<Œ P"³° tHÆê~¡°Ý~Œ° Hê^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IPC 290

̋H›Â<£ 498A :XH› q"Œ‚²ì`Ç ã‹Ôëx ƒ’~¡ëQêx,…èH› ƒ’~¡ë `Œ¶ä›½ |O^Î°=ôQêxã䛀~¡=òQê ‚²ìO‹²OKÇ°@ :
XH› q"Œ‚²ì`Ç ã‹Ôëx ƒ’~¡ëQêx, …èH› ƒ’~¡ë `Œ¶ä›½ |O^Î°=ô Qêx ã䛀~¡=òQê ‚²ìO‹²Oz#@Á~ò`Í
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
q=~¡}:Ð D ̋H›Â#°ä›½ ‹¬OƒOkOz# ã䛀~¡`ÇÞ=ò JO>è D ãH÷Ok q^Î=òQê J~¡ÖO K͋¬°Hù#=‹²
=ôO@°Ok
1. ƒ’~¡ë …èH› J`Çx |O^Î°=ô KÇ~¡¼ =# P ã‹Ôë P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ‡÷æ_È°‹²Öu U~¡æ_`Í PKÇ~¡¼°
ã䛀~¡"³°Ø#qQê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò. J…ìöQ "Œi KÇ~¡¼ =# P ã‹Ôë †³òH›ø =¶#‹²H›, ‰§s~¡H› P~ËQ®¼=ò
K³_‡é=ô@䛽 J=Hê‰×=ò L#ß@Á~ò`Í J@°=O\÷ KÇ~¡¼° 䛀_È ã䛀~¡"³°Ø# KÇ~¡¼°Qê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~ò.
2. U^³á<Œ ªÚ=òà#° Qêx, P‹²Öx Qêx, q°=Q® =‹¬°ë=ô#° Qêx f‹¬°ä›½~Œ=‹²OkQê
JãH›=°=òQê _=¶O_È° K͋¬¶ë P ã‹Ôëx Qêx …èH› P"³°ä›½ ‹¬O|OkOz# |O^Î°=ô#° Qêx "ÍkOKÇ@O
䛀_¨ ã䛀~¡`ÇÞ=òQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. JO`ÍQêH› `Œ=ò HËi# q^Î=òQê ªÚ=òà …èH› P‹²Ö …èH›
q°=Q® =‹¬°ë=ô#° f‹¬°ä›½~Œ=@O…Õ q„¦¬"³°Ø#O^ΰ䛽 Qê#° P"³°#° ‚²ìO‹²KÇ@O 䛀_¨ ã䛀~¡`ÇÞ"Í°
J=ô`Ç°Ok.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡=ò KÇ@“=ò
INDIAN EVIDENCE ACT - 1872
IEA 291

ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡=ò KÇ@“=ò - 1872


(Indian Evidence Act - 1872) (I.E.A)
<Í~¡=ò#°, ^¥xH÷ `Çy# tH›Æ#° K³„¬C@䛽 ƒì~¡`Ç^Í‰× tHÆꋬà$u (S.„².‹²) L#ß@°ÁQê, P <Í~Œxß U
q^ÎOQê qKŒ~¡}[~¡‡÷e J<Í q+¬†Ç¶xß K³„¬æ_¨xH÷ <Í~¡ qKŒ~¡}‹¬à$u (‹².P~Ÿ.„².‹²) L#ß@°ÁQê <Í~¡
qKŒ~¡}…Õ |†Ç°@„¬_# ª÷HÆ꼁° ‹¬i†³Ø°#"Œ Hê"Œ, U <Í~¡=ò#䛽 Z@°=O\÷ ‹¬O|Ok`Ç
ª÷HÆê¼^¥~¡=ò° À‹H›iOKÇ=†Çò<Ë `³e†Ç°K͆Çò KÇ\“=ò#° 1872…Õ ƒì~¡`Ç^Í‰× ª÷H›Æ¼„¬ô KÇ@“=òQê
J„¬æ\÷ ãa\©+¹ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò "Œ~¡° ㄬ"͉×̄\÷“<Œ~¡°.
D KÇ\ì“xß ‹¬~Ÿ*è"£°ā ‹Ô“Ì„¦<£ (Sir James Stephen) ~¡¶‡ÚOkOKŒ~¡°. D KÇ@“=ò11
J^¥¼†Ç°=ò°, 167 ̋H›Â<£°Qê qƒ’lO„¬|_, 1872 ̋̄“O|~¡° 1=. `Ín #°O_ J=°°…ÕxH÷
=zó#k. Jxß <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò…Õ [~¡°Q®° <Œ¼†Ç° ㄬãH÷†Ç°ä›½ D KÇ@“=ò =i달°ëOk, Hêh ̋áxH›
‰§‹¬#=ò° (Army Act), <ñHê^Îˆ× ãH›=°tH›Æ}ì KÇ@“=ò - 1934 =°i†Çò ƒì~¡f†Ç° "Œ†ÇòÀ‹#
KÇ@“=ò ãH÷O^Î U~Œæ@° Hê|_# HË~¡°“=¶~¡Â…˜ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òä›½ =¶ã`Ç=ò D KÇ@“=ò =iëOKÇ^ΰ.
JO`ÍHê䛽O_¨ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò Z^ΰ@ ^¥Y° K͆Çò J„¦²_Èq\Á䛽, =°^Î¼=~¡°ë Z^ΰ@ [~¡°Q®°
=¼=‚¬ð~Œä›½ D KÇ@“=ò =iëOKÇ^ΰ.
CHAPTER - I
̋H›Â<£ 1 : =¼=‚¬ð~¡ <Œ=°=ò (Short Title) : D KÇ@“=ò ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡=ò KÇ@“=ò 1872
(Indian Evidence Act - 1872) Jx „²°=|_È°#°.
„¬ik (Extent) : Wk [=üà Hêjà~Ÿ ~Œã+¬“=ò q°#‚¬ð~òOz ƒì~¡`Ç^Í‰× =°O`Ç\÷H÷ =iëOKÇ°#°.
KÇ@“=ò J=°°…ÕH÷ =zó# `Ík (Commencement) : 1Ð9Ð1872 #°O_ D KÇ@“=ò
J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
̋H›Â<£ 3 :„¬^Î x~¡ÞKÇ#=ò° (Definitions of Key words) :
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò (Court) :
=°^Î¼=~¡°ë° q°#‚¬ð HË~¡°“ J#° „¬^Î=ò…Õ JkHê~¡=ò H›e¾# <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë° =°i†Çò
"³°lãÀ‹“@°Á <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°^ΰ~¡°.
„¬ã`Ç=ò (Document) :
U^³á<Œ XH› q+¬†Ç°=ò JH›Æ~Œ ~¡¶„¬=ò…Õ Hêx zã`Œ ~¡¶„¬O…Õ Hêx, …èH› Q®°~¡°ë ~¡¶„¬O…Õ
Hêx, =¼H©ëH›iOKÇ|_`Í ^¥xx ''„¬ã`Ç=òÑÑ JO^ΰ~¡°. JO`ÍHêH› U^³á<Œ q+¬†Ç¶xß #"³¶^ΰ KÍÀ‹O^ΰ䛽
qx†³¶yOKÇ°^¥xx 䛀_¨ „¬ã`Ç=ò Jx JO^ΰ~¡°.
L^¥ :Ð XH› ã"Œ`Ç XH› „¬ã`Ç=°#|_È°#°. JKÇ°ó"͆ǰ|_#, e`ËãQꄦ¹K͆ǰ|_# …èH› ‡é\ÕãQꄦ¹
K͆ǰ|_# „¬^Î=ò° 䛀_È „¬ã`Ç=òQ®°#°. =¶¼„¬ô …èH› ‡÷Á#° XH› „¬ã`Ç=ò. …Õ‚¬ì„¬ô À„Á@°Á …èH› ~Œ~ò
q¶^Î K³H›ø|_# e„² 䛀_È „¬ã`Ç=ò JQ®°#°. XH› =¼OQ®¼ zã`Ç=ò 䛀_È „¬ã`Ç"Í°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 292

ª÷H›Æ¼=ò (Evidence) :
ª÷H›Æ¼=ò J#Qê HË~¡°“…Õ L#ß XH› JO‰§xß Q®°iOz |°°A=ô „¬~¡KÇ°@䛽 …èH› |°°A=ô
„¬~¡KÇ䛽O_È K͆Çò@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È° q+¬†Ç°=ò.
̄á ^¥xx |\÷“ ª÷H›Æ¼=ò J#Qê U^³á<Œ XH› q+¬†Ç°=ò̄á HË~¡°“…Õ qKŒ~¡}[~¡°Q®° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
XH› ª÷H÷Æ <Ë\÷ =¶@ ^¥Þ~Œ KÍÀ‹ ㄬH›@#<Í =°¿dH› ª÷H›Æ¼O (Oral Evidence) Jx, HË~¡°“
„¬ij<Œ~¡ÖO ^¥Y° K͆ǰ|_# „¬ã`Œxß (ZãHê“xH± iHê~¡°Û`Ë ‹¬‚¬ð) ''ed`DŽ¬î~¡ÞH› ª÷H›Æ¼OÑÑ
(Documentary Evidence) J#|_È`Œ~ò.
†Ç°^¥~¡Ö q+¬†Ç°=ò/"Œ‹¬ë==ò/x[‹²Öu (Fact) :
†Ç°^¥~¡Ö q+¬†Ç°=ò J#Qê *ìý<ÍOãk†Ç°=ò ^¥Þ~Œ ãQ®‚²ìO„¬Q®eQ®# U q+¬†Ç°"³°Ø##¶,
KÍ`Ç<Œ=‹¬Ö …èH› ‹¬æ$‚¬ì…Õ L#ß =¼H÷ë †³òH›ø =¶#‹²H› ‹²Öux ''†Ç°^¥~¡Ö q+¬†Ç°=òÑÑ ("Œ‹¬ë==ò) JO^ΰ~¡°.
qKŒ~¡}©†Ç° JO‰×=ò° (Facts in Issue) :
U^³á<Œ XH› JO‰×=ò †³òH›ø J‹²Ö`ÇÞ=ò#° Q®°iOz …èH› ‹¬Þƒì==ò#° Q®°iOz …è^¥ XH› ‚¬ì䛽ø
†³òH›ø ‹¬Þƒì==ò#° Q®°iOz …è^¥ ƒì^Î¼`Ç Q®°iOz U^³á<Œ XH› ^¥"Œ …è^¥ <Œ¼†Ç° ㄬãH÷†Ç°…Õ q"Œ^Î=ò
`Džÿuë`Í Jk qKŒ~¡}©†Ç° JO‰×=ò J=ô`Ç°Ok.
‹¬O|O^Î=ò (Relevant) :
qq^Î "Œ‹¬ë= ‹²Ö`Ç°°, "Œ\÷ =°^Î¼ Q® ‹¬O|O^Î=ò Q®°iOz D KÇ@“=ò…Õx qq^Î x|O^Î#…Õ
q=iOKÇ|_#k. P x|O^Î#…Õ q=iOKÇ|_# q^Î=òQê XH› q+¬†Ç°=ò =°~ùH› q+¬†Ç°=ò`Ë
‹¬O|O^Î=ò H›ey LO>è Jq ï~O_ȶ XH›^¥xHùH›\÷ ‹¬O|O^Î=ò H›ey#qQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò.
|°°A=ô (Proved) :
`Ç# Z^ΰ@ LOKÇ|_# Jxß JO‰×=ò#°, P^¥~Œ#° „¬ijeOz# g°^Î@ XH› q+¬†Ç°=ò
x["Í°#x …èH› x["Í°#x ƒìqOKÇ_¨xH÷ J=Hê‰×=ò L#ß^Îx <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò q‰×ދ²Oz#@Á~ò`Í, P
q+¬†Ç°=ò |°°A=ô „¬~¡KÇ|_#@°ÁQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Â<£ : 4:ƒìqOKÇ=KÇ°ó (May Presume) :
XH› ‹¬O„¦¬°@# …èH› q+¬†Ç°=ò [iy#@°ÁQê HË~¡°“ "Œ~¡° `Œ=ò ƒìqOz<Œ=ò Jx K³„²æ#„¬ô_È° P
q+¬†Ç°=ò x[=ò Hê^Îx x~¡¶„²OKÇ|_ȅèH›‡é`Í HË~¡°“ "Œ~¡° P q+¬†Ç¶xß x["Í°#x ƒìqOKÇ=KÇ°ó#°
…èH› P q+¬†Ç°=ò#° ~¡°A=ô „¬~¡KÇ=‹²#kQê P^ÍtOKÇ=KÇ°ó.
L^¥ :Ð XH› ã‹Ôë `Ç# ƒ’~¡ë̄á <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò…Õ W`Ç<Í <Œ ƒ’~¡ë J~ò<Œ ##°ß ‡é+²OKÇ_È=ò …è^ΰ,
Jx ^¥"Œ "͋²#k. P"³° ƒ’~¡ë J`Ç<Í Jx HË~¡°“ "Œ~¡° ƒìqOz#„¬ô_È° <Í#° P"³° ƒ’~¡ë#° Hê#x
x~¡¶„²OKÇH›‡é~ò@Á~ò`Í HË~¡°“ "Œ~¡° J`Ç<Í P"³° ƒ’~¡ë Jx ƒìqOKÇ=KÇ°ó#°.
ƒìqOzf~¡=†Çò#° (Shall Presume) :
XH› q+¬†Ç°=ò …èH› ‹¬O„¦¬°@##° "Œ‹¬ë="Í°#x HË~¡°“ "Œ~¡° ƒìqOz f~¡=‹² =zó#„¬ô_È° P
q+¬†Ç°=ò x[=ò Hê^Îx x~¡¶„²OKÇ|_ȅè#„¬ôæ_È° P q+¬†Ç°=ò …èH› ‹¬O„¦¬°@# x["Í°#x HË~¡°“"Œ~¡°
ƒìqOz f~¡=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 293

L^¥ :Ð Xh› =~¡H›@߄¬ô ‚¬ì`Ǽ öH‹¬°…Õ =~¡H›@ßO Hˋ¬"Í° ‚¬ì`ǼQêqO„¬|_#^¥? …èH› Hê^¥ ? J#ß
q"Œ^¥‹¬æ^Î JO‰×=ò…Õ ª÷ä›Æ½° =~¡H›@ßO Hù~¡ä›½ P"³°#° ‚²ìO‹²Oz#@°Á ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ_È=ò =#,
HË~¡°“ "Œ~¡° =~¡H›@ßO Hˋ¬"Í° KÇO„²<Œ_È° Jx ƒìqOz f~¡=…ÿ†Çò#°. =ò^¥í~ò `Œ#° =~¡H›@ßO Hˋ¬O
KÇO„¬…è^Îx x~¡¶„²OKDžè#„¬ô_È° HË~¡°“ "Œ~¡° =~¡H›@ßO Hˋ¬"Í° KÇO„²<Œ_È° Jx ƒìqOKÇ=…ÿ#°.
x‹¬āO^͂¬ì"³°Ø# |°°A=ô (Conclusive Proof) :
U^³á<Œ XH› q+¬†Ç°O |°°A=ô J~ò#@Á~ò`Í, =°~ùH› ‹¬O|Ok`Ç q+¬†Ç°=ò u~¡°Q®°…èx q^Î=òQê
|°°A=ô J~ò#@°ÁQê „¬iQ®}÷OKÇ=…ÿ#x D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#|_#@Á~ò`Í, HË~¡°“ J^Íq^ÎOQê
ƒìqOzf~¡=†Çò#°. Jk x[=ò Hê^Îx x~¡¶„²OKÇ°@䛽 Z…ìO\÷ ª÷H›Æ¼=ò#° J#°=°uOKÇ䛀_È^ΰ.
L^¥ :Ð ~Œãu „¬î@ 'XÑ 'YÑ J#° W^Îí~¡° ^ùOQ®° WO\÷…ÕxH÷ ‡ÚQ®Qù@“O ^¥Þ~Œ ky ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²
‡éb‹¬°ä›½ „¬@°“|_<Œ~¡°. HË~¡°“ qKŒ~¡}…Õ 'XÑ J#° ^ùOQ®, ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²#@°Á X„¬ôæHù#ßO^ΰ# 'YÑ
䛀_È H›e‹² ^ùOQ®`Ç#=ò K͋²#@°Á x‹¬āO^͂¬ì"³°Ø# |°°A=ô Jx x~¡¶„²Oz#„¬ô_È°, Jk x[=ò Hê^Îx
x~¡¶„²OKÇ°@䛽 Z…ìO\÷ W`Ç~¡ ª÷H›Æ¼=ò#° J#°=°uOKÇ䛀_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 294

CHAPTER II
q+¬†Ç°=ò° "Œ\÷ „¬~¡‹¬æ~¡ ‹¬O|O^Î=ò -<Í~¡ JOwHê~¡ ㄬH›@#, X„¬ôæHˁ°
(of Relevancy of facts - Admissions & Confessions)

(Sec.9,17, 24 to 27& 30)


̋H›Â<£ 9 : q=~¡}ì`ÇàH› KÇ~¡¼° - "Œ\÷ ã‡÷^¥#¼`Ç :
XH› q+¬†Ç°=ò#° …èH› ‹¬O„¦¬°##° q=iOKÇ_¨xH÷ …èH› YO_OKÇ_¨xH÷ (In Support of or
Rebut) L„¬H›iOKÍ q=~¡}ì`ÇàH›"³°Ø# KÇ~¡¼hß P q+¬†Ç°=ò …èH› ‹¬O„¦¬°@#䛽 ‹¬O|OkOz#"Í
J=ô`Œ~ò. J^Í q^ÎOQê XH›=¼H÷ë …èH› =‹¬°ë=ô †³òH›ø Q®°iëO„¬ô H©H›"³°Ø#„¬C_È°, P Q®°iëO„¬ô䛽
L„¬H›iOKÍ=hß P Q®°iëO„¬ô`Ë ‹¬O|O^Î=ò H›ey L#ßqQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò.
XH› „¬ã`Ç=ò ~Œ=òx g°<Œ=¶ J=ô<Œ? Hê^¥? J#߄¬C_È°, P g°<Œ=¶ `Ín #O^ΰ ~Œ=òx
P‹²Ö =°i†Çò 䛽@°O|O †³òH›ø ‹²ÖuQ®`Ç°° ‹¬O|O^¥O‰×=ò° J=ô`Œ~ò.
<Í~¡ X„¬C^΁ÐJOwHê~¡O (Confession - Admission) :
̋H›Æ<£ 17:JOwHê~¡O (Admission) :- JOwHê~¡O J#°#k ‹²q…˜ öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz#k.
<Í~¡ X„¬C^΁ (Confession) :Ð XH› <Í~¡‹¬°Ö_È° ‹¬Þ`ǂ¬ðQê `Ç#䛽 `Œ#°Qê W`Ç~¡° ㄬ"Í°†Ç°O …è䛽O_¨
JkHê~¡° ã‡é^Îĝ=ò …è䛽O_¨, Xuë_H÷ …Õ#° Hê䛽O_¨, ‹¬Þ…샏’=ò#° PtOKÇ䛽O_¨, `Ç# <Í~Œä›½
‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò Q®°iOz WKÇ°ó x"ÍkH›#° 'X„¬C^΁ x"ÍkH›Ñ JO^ΰ~¡°. X„¬C^΁ J#°#k
ãH÷q°#…˜ öH‹¬°ä›½ =¶ã`Ç"Í° =iëOKÇ°#°.
̋H›Â<£ : 24<Í~¡ JOwHê~¡=òㄬH›@#‹¬ÞKÇóO^ÎOQêK͋²#^³á LO_¨e (Confession)
ã‡é`Œā‚¬ì=ò …èH› "ŒQêí#=ò …èH› ƒÿkiO„¬ô =# XH› =ò^¥í~ò K͋²# <Í~¡ JOwHê~¡ X„¬C^΁
ㄬH›@##° <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ‹ÔÞH›iOKÇ^ΰ. J#Qê <Í~¡ X„¬C^΁ ㄬH›@# ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê, |°k턬î~¡ÞH›OQê
K͋²#^³á =ôO_¨e. JO`Í `DŽ¬æ JkHê~¡° ƒÿkO„¬ôHË, ㄬ…ÕƒìHË, "ŒQêí<ŒHË, ㄬƒìq`Ç°_³á <Í~Œxß
X„¬C䛽O>è Jk <Í~¡=ò X„¬C^΁Qê (Confession) „¬iQ®}÷OKÇ|_È^ΰ. =¶#‹²H› „¬i=~¡ë#`Ë Qêx,
‡÷„¬cu`Ë Qêx, „¬‰§ó`Œë„¬O`Ë Qêx ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê K͋²# ㄬH›@#…è <Í~¡ X„¬C^΁ ㄬH›@#°
J=ô`Œ~ò.
L^¥ :Ð ^ùOQ®`Ç#=ò öH‹¬°…Õ XH› =ò^¥í~ò`Ë Z‹¹.̂ìKŸ.F Qê~¡° 'h=ô <Í~¡=ò X„¬CHùx# h=ô K͋²#
<Í~¡=ò#° "³ò^Î\÷ `DŽ¬CQê ƒìqOz x#°ß =ke ̄>è“@@°Á KǶª÷ë#°Ñ. Jx "ŒQêí#=ò K͆ǰ_ÈO`Ë
=ò^¥í~ò P q^Î=òQê <Í~¡X„¬C^΁ K͉§_È°. ̋H›Â<£ 24 ㄬHê~¡=ò D <Í~¡ X„¬C^΁ JOwH›iO„¬|_È^ΰ.
ZO^ΰH›#Qê Z‹¹.̂ìKŸ.F. K͋²# "ŒQêí#=ò =ò^¥í~ò̄á "³¶„¬|_# <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz =ôO_,
=ò^¥í~òH÷ `Ç# <Í~¡=ò #°O_ |†Ç°@ „¬_È`Œ#<Í ƒì=# H›°Q®°KÇ°#ßk. Hê=ô# D <Í~¡ X„¬C^΁
HË~¡°“"Œ~¡° JOwH›iOKÇ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 295

̋H›Â<£ 25 :‡éb‹¬° JkHêiZ^ΰ@K͆Çò <Í~¡ X„¬C^΁ ㄬH›@#K³Á<Í~¡^ΰ :


‡éb‹¬° JkHêi Z^ΰ@ K͆ǰ|_# <Í~¡ X„¬C^΁ ㄬH›@# Z\÷“ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° =ò^¥í~òH÷
=¼uö~H›OQê L„¬†³¶Q®„¬_È^ΰ (HË~¡°“ „¬iQ®}#…ÕxH÷ f‹¬°HË^ΰ).
‡éb‹¬°JkHêi ‹¬=°H›ÆO…Õ =ò^¥í~ò <Í~Œxß X„¬C䛽O@¶ Z@°=O\÷ X„¬C^΁ ㄬH›@# K͋²<Œ
Jk K³Á^ΰ. ª÷H›Æ¼=òQê HË~¡°“"Œ~¡° ‹ÔÞH›iOKÇ~¡°. ‡éb‹¬°° <Í~¡‹¬°Öä›½ tH›Æ„¬_Í L^Íí‰×¼O`Ë `Ç=° =^Îí#°#ß
<Í~¡‹¬°Ö_x ‚²ìO‹²Oz, ƒ’†Ç°Ì„@“_ÈO =Á Hêx, ㄬ…Õƒ’Ì„@“_ÈO =Á Hêx …èH› "ŒQêí#O =Á Hêx <Í~¡‹¬°ÖxKÍ
<Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz X„¬C^΁ ㄬH›@##° f‹¬°Hù<ÍO^ΰ䛽 #¶\÷H÷ #¶~¡°‡÷ˆ×ä J=Hê‰×=ò LOk Jx
HË~¡°“"Œ~¡° ƒìq‹¬°ëO_È_ÈO =# ‡éb‹¬°JkHêi =òO^ΰ <Í~¡‹¬°Ö_È° Wzó# <Í~¡JOwHê~¡ X„¬ôæ^΁
ㄬH›@##° HË~¡°“ "Œ~¡° ‹ÔÞH›iOKÇ~¡°.
̋H›Â<£ : 26‡éb‹¬° H›‹¬“_™…ÕLO_ÈQê,K͆Çò X„¬C^΁ ㄬH›@#°:
=ò^¥í~ò ‡éb‹¬°H›‹¬“_™…Õ L#߄¬C_È° K͋²# <Í~¡X„¬C^΁#° J`ÇxH÷ =¼uö~H›OQê |°°A=ô
K͆ǰ䛀_È^ΰ.
U =¼H÷ë J~ò<Œ ‡éb‹¬°H›‹¬“_™…Õ LO_ÈQê "³°lãÀ‹“\˜ ‹¬=°H›Æ=ò…Õ K͋²# <Í~¡X„¬C^΁ ㄬH›@##°
J`ÇxH÷ =¼uö~H›OQê L„¬†³¶yOKÇ°HË=KÇ°ó#°. JO`ÍHêH› ‹²P~Ÿ.„².‹². ㄬHê~¡=ò "Í°l‹Ô“i†Ç°…˜
JkHê~Œ° Q® ãQê=°kHê~¡°° 䛀_¨ D ̋H›Â#° ㄬHê~¡=ò "Í°lãÀ‹“@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°^ΰ~¡°. JO>è
̋H›Â<£ 25 ㄬHê~¡=ò ‡éb‹¬° JkHêi =òO^ΰ Wzó# X„¬C^΁ ㄬH›@##° HË~¡°“"Œ~¡° JOwH›iOKÇ~¡°.
J~ò`Í Ì‹H›Â<£ 26 ㄬHê~¡=ò ‡éb‹¬° H›‹¬“_™…Õ L#ß U =ò^¥í~ò J~ò##¶ "Í°lãÀ‹“\˜ =òO^ΰ
(ãQê=¶kHê~¡°° 䛀_¨) Wzó# <Í~¡X„¬C^΁ À‹“\˜"³°O@°#° HË~¡°“"Œ~¡° JOwH›iOK³^Î~¡°. 䛽Á„¬ëOQê ̋H›Æ<£
26#°, ̋H›Æ<£ 25 䛽 q°#‚¬ð~òO„¬ôQê „¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó#°.
‡éb‹¬° Jn#=ò…Õ L#ß =¼H÷ë Z=i`Ë Uq° K³„²æ<Œ ^¥x "³#°H› ‡éb‹¬° ㄬ"Í°†Ç°=ò L#ß@°Á
ƒìqOKÇ|_È°`Ç°Ok. JO^ΰöH P X„¬C^΁ ㄬH›@##° HË~¡°“"Œ~¡° ‹ÔÞH›iOKÇ~¡° (̋H›Æ<£ 25). J~ò`Í JH›ø_È
"Í°lãÀ‹“\˜ LO>è P =¼H÷ë Z@°=O\÷ ƒ’†Ç°=ò (‡éb‹¬° =#) …è䛽O_¨ ㄬH›@# K͆ǰ=KÇ°ó J<Í
ƒì=#`Ë Ì‹H›Â<£ 26 ㄬHê~¡=ò Wzó# X„¬C^΁ ㄬH›@##° HË~¡°“"Œ~¡° ‹ÔÞH›iOK³^Î~¡°.
̋H›Â<£ : 27=ò^¥í~ò†³òH›ø X„¬ôæ^΁ ㄬH›@#…ÕHùO`Ç (ZO`Ç) ƒìQ®O |°òA=ôK͆ǰ=KÇ°ó:
=ò^¥í~ò Wzó# ‹¬=¶KŒ~¡O…Õ ZO`Ç ƒìQ®O |°°A=ô K͆ǰ=KÇ°ó#°.
‡éb‹¬° H›‹¬“_…Õ L#ß xOk`Ç°_È° Wzó# ‹¬=¶KŒ~¡O „¦¬e`ÇOQê #¶`Ç# q+¬†Ç°=ò°
H›#°Qù#°@䛽 L„¬H›iOz#@°Á J~ò`Í, U ‹¬=¶KŒ~¡=ò „¦¬e`Ç=òQê #¶`Ç# q+¬†Ç°=ò° H›#°Qù#°@
ª÷^Î¼„¬_#^Ë P ‹¬=¶KŒ~Œ=ò#° =¶ã`Ç"Í° P =¼H÷ëH÷ =¼uö~H›=òQê |°°A=ô K͆Çò@䛽
L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°. D q+¬†Ç°O…Õ P ‹¬=¶KŒ~¡=ò <Í~¡ JOwHê~¡OQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°O^¥ …è^¥
J#°#k Jㄬ‹¬°ë`Ç=ò.
<Í~¡=ò X„¬C䛽O@¶ ‡éb‹¬° JkHê~¡° Z^ΰ@ XH› =¼H÷ë K͋²# ㄬH›@# K³°Áƒì@°Hê^Îx
À„~ùøx# ̋H›Â<£ 25 S.W.Z 䛽 Wk q°#‚¬ð~òO„¬ô.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 296

<Í~¡‹¬°Ö_È° ‡éb‹¬° Jn#=ò…Õ #°O_ `Ç#䛽 `Œ#°Qê ‹¬Þ`ǂ¬ðQê Z…ìO\÷ P‰×°, Xuë_,
ã‡é^Îĝ…ìä›½ …Õ#°Hê䛽O_¨ `Œ#° K͋²# <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò° X„¬C^΁ K͋²#„¬ô_È° P
<Í~¡ X„¬C^΁ J#°‹¬iOz ‡éb‹¬°"Œ~¡° P <Í~ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# P‹²ÖQêx, ªÚ`Ç°ëQêx, =‹¬°ë=ô° Hêx,
ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°Hù#ß †³°_ȁ ^¥xH÷ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò X„¬CHˁ° ㄬH›@#…Õx ƒìQ®=ò =¶ã`Ç"Í°
HË~¡°“ `Ç`ÇāO|O^Î †Ç°^¥~¡Ö q+¬†Ç°=ò (i"³O@°) Qê „¬iQ®}÷OKÇ°#°.
L^¥ :Ð Z J#° =ò^¥í~ò `Œ#° ‡éb‹¬°H›‹¬“_™…Õ L#߄¬ô_È° ‡éb‹¬°JkHêi Z^ΰ@ `Œ#° U q^Î=òQê
^ùOQ®`Ç#=ò K͋²#k K³„²æ `Œ#° ^ùOQ®eOz# =‹¬°ë=ô#° g°ä›½ KǶ„²ª÷ë#° Jx <Í~¡=ò X„¬C^΁ ㄬH›@#
K͋²<Œ_È°. =ò^¥í~ò K͋²# <Í~¡X„¬C^΁ ㄬHê~¡O ‡éb‹¬° "Œ~¡° =ò^¥í~ò ^ùOyeOz# =‹¬°ë=ô#° / P‹²Öx
ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°Hù#ß †³°_ȁ '=ò^¥í~ò K³„²æ# `Œ#° ^ùOQ®eOz# =‹¬°ë=ô#° g°ä›½ KǶ„²ª÷ë#°Ñ. J#°
ƒìQ®=ò =¶ã`Ç=ò HË~¡°“…Õ =ò^¥í~òH÷ =¼uö~H›OQê ª÷H›Æ¼=òQê L„¬†³¶Q®„¬_È°#°. =ò^¥í~ò `Ç<Í
^ùOQ®`Ç#=ò K͋²<Œ#° J#° ƒìQ®=ò =¶ã`Ç=ò HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼=òQê „¬xH÷ ~Œ^ΰ.
̋H›Â<£ 30:‹¬‚¬ì =ò^¥í~òÌ„á <Í~¡JOwHê~¡ ㄬH›@#ㄬƒì==ò:
XH›iH›<Œß Z䛽ø==°Ok̄á XöH qKŒ~¡}[~¡°Q®°KÇ°#ß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› =ò^¥í~ò <Í~¡JOwHê~¡
ㄬH›@# K͋¬¶ë `Ç#`Ë ‡÷@° q°ye# =ò^¥í~ò° 䛀_¨ <Í~¡O K͋²#@°Á K³„¬æ_ÈO [~¡Q®=KÇ°ó. J`Çx
ㄬH›@# |°°A"³á#@°Á J~ò`Í J`Çx <Í~¡X„¬C^΁ ㄬH›@# J`Çx`Ë ‡÷@° q°ye# =ò^¥í~òä›½
䛀_¨=¼uö~H›=òQê qx†³¶yOKÇ°HË|_È°`Ç°Ok.
L^¥ :Ð '‹²Ñ x ‚¬ì`Ǽ K͋²#O^ΰ䛽 U, a Ì„á XöHª÷i qKŒ~¡}[~¡°Q®°KÇ°#ßk. <Í#° =°i†Çò a H›e‹², ‹²
x ‚¬ì`Ǽ K͋²<Œ=ò Jx U K³„²æ#@°ÁQê |°°A=ô J~òOk. J`Çx ㄬH›@##° a H÷ 䛀_¨ =iëO„¬K͋¬¶ë
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò f~¡°æ K³„¬æ=KÇ°ó#°.
J_à+¬<£, H›<£Ì„¦+¬#Á =°^Î¼Q® ƒè^¥°
J_à+¬<£ (Admission) H›<£Ì„¦+¬<£ (Confession)
1. X„¬ôæHˁ° ㄬH›@##° POQ®Á=ò…Õ J_à+¬<£ 1. <Í~¡ X„¬ôæHˁ° ㄬH›@##° POQ®Á=ò…Õ
JO\ì~¡°. H›<£Ì„¦+¬<£ JO\ì~¡°.
2. ª÷^¥~¡}OQê J_à+¬<£ ‹²q…˜^¥"Œä›½=i달°ëOk. 2. H›<£Ì„¦+¬<£ J#°#k ãH÷q°#…˜ öH‹¬°ä›½
=i달°ëOk.
3. J_à+¬<£#° JO^Î~¡¶ K͆ǰ=KÇ°ó. 3. H›<£Ì„¦+¬<£ öH=O =ò^¥í~òä›½
=¶ã`Ç"Í°=i달°ëOk. =ò^¥í~ò°KÍÀ‹
X„¬ôæ^΁öH H›<£Ì„¦+¬<£ =i달°ëOk.
4. ‹²q…˜^¥"Œq+¬†Ç°O…Õ öH=O J_à+¬<£ 4. H›<£ ̄¦+¬<£ Hùxß „¬iq°`Ç°ä›½ …Õ|_
P^¥~¡OQêf~¡°æ W=Þ_ÈO [~¡°Q®^ΰ. J#Qê u~¡°Q®°…èx ª÷H›Æ¼OQê
J_à+¬<£ Conclusive ProofQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ. „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.JO>ÿ =ò^¥í~ò
<Í~¡=ò X„¬ôæ䛽O>è <Í~¡O ~¡°A=ô
J~ò#>èÁ.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 297

5. XH› H›H÷Æ^¥~¡°_ †³òH›ø J_à+¬<£ W`Ç~¡ 5. XH› =ò^¥í~ò †³òH›ø H›<£Ì„¦+¬<£#°


H›H÷Æ^¥~¡°ä›½ =iëOKÇ^ΰ. J^Í <Í~¡O…Õx W`Ç~¡ =ò^¥í~òä›½ =¼uö~H›OQê
䛀_¨ L„¬†³¶yOKÇ° HË=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 298

CHAPTER - III
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò
(Dying declaration-Sec.32 (1))
̋H›Â<£ 32(1):Ð=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò:
=°~¡}÷OKǃÕ=ô =¼H÷ë `Ç# =°~¡}Hê~¡}ìxß Q®°iOz Qêx …èH› `Ç# =°~¡}ìxH÷ ^¥i f‹²# „¬i‹²Ö`Ç°
Q®°iOz Qêx, K͋²# "ŒOQ®¶à=ò#° =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò JO^ΰ~¡°. =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò Wzó# =¼H÷ë
"ŒOQ®¶à=ò Wzó# `Ç~ŒÞ`Ç =°~¡}÷À‹ë Jk =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò JQ®°#°. J…ì HêH› P =¼H÷ë
=°~¡}÷OKÇH›‡é`Í Jk ª÷^¥~¡}"ŒOQ®¶à=ò (À‹“\˜"³°O\˜ JO_È~Ÿ ̋H›Â<£ 161 ‹²P~Ÿ„²‹²) JQ®°#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò#°Z=~¡° iHê~¡°Û K͆ǰ=KÇ°ó#°:
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò #"³¶^ΰ K͆ǰ_¨xH÷ ㄬ`ͼH›OQê U =¼ä›½ë#° KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#…è^ΰ.
J#Qê „¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“ =°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß U =¼H÷ë J~ò<Œ #"³¶^ΰ K͆ǰ=KÇ°ó#°. J~ò`Í =òY¼OQê
=°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß „¬i‹²Ö`Ç°#° |\÷“ "Í°lãÀ‹“\˜ Qêx, "³á^¥¼kHêi ("³°_H›…˜ P„¦Ô‹¬~Ÿ) …è^¥ Z‹¹.̂ìKŸ.F.
Qêx …è^¥ HêxÀ‹“|°…˜ Q®¶_¨ =°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß #"³¶^ΰ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò#"³¶^ΰ K͆Çò „¬^Îíu :
1) À‹“\˜"³°O\˜ WKÇ°ó =¼H÷ë ‹¬$‚¬ì…Õ LO_ À‹“\˜"³°O\˜ W=Þ_¨xH÷ ‹¬i†³Ø°# ‰§s~¡H› =¶#‹²H› ‹²Öu H›ey
=ô<Œß_Èx x~ŒœiOKÇ°Hù#ß `Ç~¡°"Œ`Ç<Í (ª÷^¥~¡}=òQê "³á^¥¼kHêi #°O_ ^Î$gH›~¡}„¬ã`Ç=ò ‡ÚOk#
`Ç~¡°"Œ`Ç) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#°. J…ì HêH› P=¼H÷ë ‹¬$悬ì…Õ …èH›‡é`Í ‹¬$悬ì…Õ …è_Èx
#"³¶^ΰ K͋², =°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß #"³¶^ΰK͆ǰ~Œ^ΰ.
2) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò#° #"³¶^ΰ K͆Çò#„¬ô_È° ["Œ|°° ‹¬¶zOKÍ ã„¬‰×߁° J_È°Q®~Œ^ΰ.
3) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò WKÇ°ó =¼H÷ë J`Ç#° K³„²æ# „¬^¥<Í #"³¶^ΰ K͆Ƕe. <Ë\÷ ^¥Þ~Œ K³„¬æ…èx
‹²Öu…Õ LO>è J`Ç#° K͋²# ̋áQ®#° ‹¬iQê J~¡Ö=ò K͋¬°Hùx #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
4) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò g…ÿá#O`Ç =~¡ä›½ z#ßz#ß ã„¬‰×ßÐ["Œ|°`Ë ä›€_È°Hù#ß^³á LO_È=…ÿ#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò #"³¶^ΰ K͋²# „²=°à@ J`Çx/ P"³° ‹¬O`ÇH›=ò …è^¥ã"Íe =òã^΁#° f‹¬°HË"Œe.
5) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò #"³¶^ΰ "³ò^΁° ̄\÷“# ‹¬=°†Ç°=ò, =òyOz# ‹¬=°†Ç¶xß `DŽ¬æH› #"³¶^ΰ
K͆Ƕe.
6) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò#° #"³¶^ΰ K͆Çò#„¬ô_È° #"³¶^ΰ K͆Çò JkHêi =°i†Çò "³á^¥¼kHêi `DŽ¬æ
W`Ç~¡°° Z=Þ~¡° ^ÎQ®¾~¡…Õ LO_È~Œ^ΰ.
7) Qê†Ç°=ò…ÿá# =¼H÷ë "Í°lãÀ‹“\˜ =KÍó =~¡ä›½ ã|`ÇH›_Èx "³á^¥¼kHêi ^Î$gH›iÀ‹ë ‹¬^Î~¡° "³á^¥¼kHêi<Í
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò#° #"³¶^ΰ K͆ǰ=°x ã"Œ`Ç=üH›OQê HË~¡=KÇ°ó#°. J@°=O\÷ q#߄¬=ò#°
u~¡‹¬øiOKÇ°@䛽 "³á^¥¼kHêiH÷ JkHê~¡O …è^ΰ.
8) =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò WKÇ°ó =¼H÷ë †³òH›ø „¬i‹²Öu =°s ㄬ=¶^ÎH›~¡OQê LO>è P =¼H÷ëx P‹¬°„¬ãuH÷
`Ç~¡eOKÇ_¨xH÷ 䛀_È ‹¬=°†Ç°=ò, „¬i‹²Ö`Ç°° J#°ä›€O=òQê …è#„¬ô_È° JH›ø_È ã„¬`ǼH›Æ=òQê L#ß U
‡éb‹¬°JkHêi†³Ø°<Œ =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò#° #"³¶^ΰ K͆ǰ=KÇ°ó#°. J~ò`Í P q^ÎOQê #"³¶^ΰ
K͆Çò#„¬ô_È° g~ò#KË W^Îí~¡° ̄^Îí =°#°+¬µ ‹¬=°H›Æ=ò…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe. P q^ÎOQê #"³¶^ΰ
K͆ǰ|_# =°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß "³O@<Í g…ÿá#O`Ç `ÇÞ~¡…Õ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ „¬O„² `Çy# ~¡j^ΰ ‡ÚO^Î=…ÿ#°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 299

=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò†³òH›ø ª÷H›Æ¼„¬ô q°=:


ª÷^¥~¡}OQê =°$`Ç°¼ä›½‚¬ì~¡=ò…Õ =ô#ß =¼H÷ë x["Í° K³|°`Œ_Èx, ^³á=‹¬xßkH÷ KÍ~¡ƒÕ=ô
‹¬=°†Ç°O…Õ J|^Îí=ò K³„¬æ_¨xH÷ =°#:ª÷āH÷Æ JOwH›iOKÇ^Îx ƒìqOKÇ_È=ò =# =°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß
HË~¡°“° „¬iQ®}…ÕH÷ f‹¬°Hùx q°=x‹¬°ë<Œß~ò. J~ò`Í =°~¡}"ŒOQ®¶à…ìxß KÇx‡é~ò# =¼H÷ë À‹ÞKÇóQê,
Z…ìO\÷ ㄬ…Õƒìä›½ …Õ#° Hê䛽O_¨ WKŒó_¨, …è^¥ H›H›Æ ª÷kO„¬ô KÇ~¡¼Qê WKŒó_¨? J#ß q+¬†Ç¶xß
HË~¡°“° „¬iQ®}#…ÕxH÷ f‹¬°HË=_È=ò^¥Þ~Œ =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò †³òH›ø q°= P öH‹¬°#° qKŒiOKÍ
HË~¡°“Ì„á P^¥~¡„¬_ LO_È°#°. =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò q‰×ދ¬h†Ç°=òQê LOk Jx HË~¡°“ ƒìqOz#„¬ô_È°
W`Ç~¡ ª÷HÆ꼁`Ë ‹¬O|O^Î=ò …è䛽O_¨ =ò^¥í~òH÷ tH›Æ qkOKÇ=KÇ°ó#°. =°~¡}"ŒOQ®¶à=ò Jxß
ãH÷q°#…˜ öH‹¬°ä›½ (P`Çà‚¬ì`Ǽ öH‹¬°ä›½ 䛀_¨) =°i†Çò ‹²q…˜ öH‹¬°ä›½ 䛀_¨ =iëOKÇ°#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò Wzó# =¼H÷ë =°~¡}÷OKÇH› ã|uH÷`Í J\÷“ "ŒOQ®¶à=ò ª÷^¥~¡}"ŒOQ®¶à=òQ®
„¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó#°.
=°~¡}"ŒOQ®¶à=ò #"³¶^ΰ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç "ŒOQ®¶à=ò Wzó# =¼H÷ë `Ç#䛽 W=Þ|_# zH÷`Çā
=Á HùO`Ç HêO ã|uH÷, uiy =°~¡}÷OKÇ°@䛽 =òO^ΰ "ŒOQ®¶à…ìxß Wzó# "³O@<Í =°~¡}÷À‹ë ï~O_È=
"ŒOQ®¶à…ìxß =°~¡}"ŒOQ®¶à=òQ®#°, "³ò^Î@ Wzó# "ŒOQ®¶à…ìxß ª÷^¥~¡}"ŒOQ®¶à=òQê (̋H›Â<£
161 HêÁ*˜ (3) ‹²P~Ÿ.„².‹².) Qê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°.
x„¬ô}° Jaã‡÷†Ç°=ò°
(Opinions of experts) Sec.45&47
̋H›Â<£ 45:-x„¬ô}°ª÷H›Æ¼=ò:
HË~¡°“ "Œ~¡° XH› ㄬ`ͼH›"³°Ø# q+¬†Ç°=ò̄á XH› öH‹¬°…Õ f~ŒàxOKÇ=‹² =zó#„¬ô_È°, P†Ç¶
q+¬†Ç°=ò…Õ J#Qê KÇ@“=ò, ‰§ã‹¬ë=ò, H›ˆ×°, KÍu ã"Œ`ǁ°, ã"Íe=òã^΁…Õ `Ç=° q^¥¼~¡Ý`Ç =Á<Ë …èH›
ㄬ`ͼH›"³°Ø# tH›Æ}‡ÚO^Î_È=ò =#<Ë …èH› J#°ƒ’==ò =Á<Ë ‡ÚOk# ㄬ`ͼH›"³°Ø# <³á„¬ô}¼=ò
‹¬O‡÷kOz# =¼ä›½ë° WKÇ°ó Jaã‡÷†Ç°=ò#° D ̋H›Â<£ ㄬHê~¡=ò ‹¬OƒOk`Ç x*ìO‰×=ò°Qê
„¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó#°. <³á„¬ô}¼=ò ‡ÚOk# =¼ä›½ë#° x„¬ô}°° Jx†Çò, "Œ~¡° WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò#°
'x„¬ô}° ª÷H›Æ¼=òÑ Jx†Çò JO^ΰ~¡°.
L^¥‚¬ì~¡}: ª÷^¥~¡}=òQê x„¬ô}° ª÷H›Æ¼=ò#° JOwH›iOKÇ°#„¬ô_È° HË~¡°“"Œ~¡° ^¥xx *ìãQ®`ÇëQê
„¬ijeOKÇ=†Çò#°. HË~¡°“"Œ~¡° x„¬ô}° ª÷H›Æ¼=ò g°^Î =¶ã`Ç"Í° P^¥~¡„¬_ tH›Æ qkOKÇ#=‹¬~¡=ò
…è^ΰ. x„¬ô}° Jaã‡÷†Ç°=ò#䛽 `Ë_È°Qê W`Ç~¡ ª÷H›Æ¼=ò° 䛀_¨ LO_È=†Çò#°.
x„¬ô}°°:
1) "³á^¥¼kHêi 2) <Œ¼†Ç° "³á^μ ‰§ã‹¬ë x„¬ô}°_È° 3) "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò `Çxv JkHêi
(Z"£°.q.S.) 4) öHOã^Î, ~Œã+¬“ …èH› l…ìÁ ã"Íe=òã^΁ x„¬ô}°_È° 5) ‡÷^Î=òã^΁ x„¬ô}°_È° 6) ‹¬OKŒ~¡
<Œ¼†Ç° "³á^μ ‰§ã‹¬ë ㄬ†³¶Q® ‰§ 7) @OH›‰§ JkHêi 8) ãÀ„°_È° „¬^¥~ŒÖ x„¬ô}°_È° 9) Hê…ÿó_È°
P†Çò^¥ x„¬ô}°_È° 10) „¬ã`Œ x„¬ô}°_È° 11) KÍu ã"Œ`ǁ x„¬ô}°_È° 12) W`Ç~¡ ^͉×=ò †³òH›ø
KÇ@“=ò° `³e‹²#"Œ~¡° "³òII"Œ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 300

L^¥ :Ð ^ùOQ®`Ç#=ò (KËs, ^˄²_™, |Ok‡é@°) öH‹¬°…Õ ã"Íe=òã^΁° Qêx, ‡÷^Î=òã^΁° ^ùiH÷#„¬ô_È°
P =òã^΁#° ã"Íe=òã^Î x„¬ô}°ä›½ „¬O„²#„¬ô_È° P ã"Íe=òã^΁ x„¬ô}°_È° `Ç#䛽#ß „¬i*ìý#=òKÍ P
=òã^΁° U =¼H÷ëH÷ ‹¬O|OkOz#"Ë Q®°iëOz Wzó# Jaã‡÷†Ç¶xß HË~¡°“° x„¦¬ô}° ª÷H›Æ¼=ò#° †Ç°^¥~¡Ö
ª÷H›Æ¼=òQê „¬iQ®}#…ÕH÷ f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
x„¬ô}°xª÷H›Æ¼„¬ô q°=:
1) x„¬ô}°x Jaã‡÷†Ç°=ò ‹¬‚¬ð†Ç°H› ª÷H›Æ¼=òQê JO>è ‹¬‚¬ðQê ‹ÔÞH›iOKÇ|_È°#°. P ‹¬‚¬ð ̄á
x~¡â†Ç°O f‹¬°Hù#° JkHê~¡=ò HË~¡°“䛽 H›^ΰ.
2) x„¬ô}°x Jaã‡÷†Ç°=ò i"³O@° J~ò<ŒQêh, H›<£ä›€Á‹²"£ ㄬ¹ Hê^ΰ.
3) x„¬ô}°x Jaã‡÷†Ç°=ò#° HË~¡°“ `DŽ¬æx‹¬iQê =°xßOz f~¡=…ÿ#x …è^ΰ. q‰×ދ²O„¬ ^Îy#
ª÷H›Æ¼=ò LO_ P ª÷H›Æ¼=ò#° x„¬ô}°x Jaã‡÷†Ç°=ò |„¬iÀ‹ë J„¬ôæ_È° "Œi Jaã‡÷†Ç°=ò#°
䛀_¨ q‰§Þ‹¬=ò…Õx f‹¬°HùO@°Ok.
4) öH=O x„¬ô}° ª÷H›Æ¼=ò P^¥~¡OQê <Í~¡‹¬°Öä›½ tH›Æ qkOKÇ°@䛽 g°…è^ΰ.
5) x„¦¬ô}°_È° HË~¡°“䛽 =zó ª÷H›Æ¼=ò K³„²æ# `Ç~¡°"Œ`Ç ãHꋹ „¬sH›Æ (Cross Examination)
K͋²#„¬ô_È°=¶ã`Ç"Í° J`Çx ª÷H›Æ¼=ò#°‹ÔÞH›iO`Ç°~¡°. Hêx ãH÷q°#…˜ ã‡Ú‹Ô[~¡° HË_£ ̋H›Â<£ 292
=°i†Çò 3 ㄬHê~¡=ò HùO^Î~¡° x„¬ô}°° HË~¡°“䛽 ~Œ=‹²# „¬x …è^ΰ. "Œi Jaã‡÷†Ç°=ò#°
"Œi „¬~ËH›Æ=ò…Õ HË~¡°“ ª÷H›Æ¼=òQê ‹ÔÞH›iO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Â<£ 47 : KÍu ã"Œ`Ç#° Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡=ò :
XH› _¨ä›½¼"³°O@° XH› =¼H÷ë KÍ`Ç ã"Œ†Ç°|_O^¥ Hê^¥, ‹¬O`ÇH›=ò P =¼H÷ë^Í<Œ, Hê^¥ J<Í
q+¬†Ç°=ò#° x~ŒœiOKÇ°@…Õ P =¼H÷ë †³òH›ø ^΋¬¶ëi`Ë „¬iKdžǰ=ò#ß =¼H÷놳òH›ø Jaã‡÷†Ç¶xß
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò „¬iQ®}#…ÕxH÷ f‹¬°Hù#°#°. KÍu ã"Œ`ǁ䛽 ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò…Õ HË~¡°“"ŒiH÷
Jaã‡÷†Ç°=ò Hê=‹²=zó#„¬ô_È°, P KÍuã"Œ`ǁ`Ë „¬iKdžǰ=ò#ß …èH› ‹¬O|O^Î=ò#ß U =¼H÷ë
Jaã‡÷†Ç°=ò J~ò##° HË~¡°“"Œ~¡° x*ìO‰×=òQê „¬iQ®}÷OK³^Î~¡°.
q=~¡}:- XH› =¼H÷ë ^΋¬¶ëi`Ë =°~ùH› =¼H÷ëH÷ „¬iKdžǰ=ò#ß^Î#° q+¬†Ç°=ò D ãH÷Ok q+¬†Ç°=ò̄á
P^¥~¡„¬_ LO@°Ok. XH› =¼H÷ë ã"Œ‹¬°ëO_ÈQê =°~ùH› =¼H÷ë KǶKÇ°@, …è^¥ `Œ#° ã"Œ‹²# L`Çë~¡=ò° …èH›
_¨ä›½¼"³°O@Á䛽 ‹¬=¶^¥#=òQê P=¼H÷ë L`Çë~¡=ò° …è^¥ _¨ä›½¼"³°O@°Á ã"Œ‹² „¬O„¬ô@ [iy#
‹¬O^Î~¡Ä=ò°, …è^¥ ^³á#Ok# KÇ~¡¼ …èH› Hê~¡¼H›…ì‡÷…Õ ƒìQ®OQê XH› =¼H÷ë `Œ#° ã"Œ‹²# „¬ã`Ç=ò#°
=°~ùH›› =¼H÷ëH÷ ^¥Y° K͋²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 301

CHAPTER - IV
ª÷HÆê¼^¥~¡=ò
(Evidence)

̋H›Æ#°Á : 59,60 =°¿dH› ª÷H›Æ¼=ò° (Oral Evidence)


ª÷H›Æ¼=ò Ð x~¡ÞKÇ#=ò :
U^³á<Œ XH› q+¬†Ç°=ò̄á HË~¡°“…Õ qKŒ~¡}[~¡°Q®° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› ª÷H÷Æ <Ë\÷ =¶@ ^¥Þ~Œ
KÍÀ‹ ㄬH›@##° …èH› HË~¡°“ „¬ij<Œ~¡ÖO XH› =¼H÷ëKÍ ^¥Y° K͆ǰ|_# „¬ã`Œ#° ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.
ª÷H›Æ¼=ò J#° „¬^¥xß x~¡ÞzOKÇ°@ H›+¬“`Ç~¡"Í° HêH› ^¥xß U ~¡H›OQê x~¡ÞzOz<Œ Jk
J‹¬O„¬î~¡âOQê<Í LO_È°#°. WO^ΰ䛽 Hê~¡}O ª÷H›Æ¼O KŒ…ì q‹¬ë$`Ç"³°Ø#k Hê=_È"Í°. ‹¬=°~¡Ö=O`Ç"³°Ø#
f~¡°æ#° "³°=iOKÍO^ΰ䛽 L„¬†³¶Q®„¬_Í Jxß q+¬†Ç¶° ª÷H›Æ¼=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
L^¥ : Ð 'XÑ J#° =¼H÷ë ‚¬ì`Ǽ öH‹¬°…Õ 'Z Ñ J#° xOk`Ç°_È° H›uë`Ë H›_È°„¬ô…Õ ‡Ú_z KÇO„²<Œ_È°
Jx 'YÑ J#° ㄬ`ǼH›Æ ª÷H÷Æ K³„²æ<Œ_È°. ̄á öH‹¬°…Õ<Í ‰×= „¬sH›Æ x~¡Þ‚²ìOz# "³á^¥¼kHêi 'XÑ J#°=¼H÷ë
„¬^ΰ<³á# H›uë…ìO\÷ P†Çò^ÎO`Ë H›_È°„¬ô…Õ ‡Ú_z#O^ΰ# Qê†Ç°"³°Ø =°$`Ç°_È° =°~¡}÷Oz<Œ_È° Jx „¬ã`Ç=ò
(„².Z"£°. i‡é~¡°“) Wzó<Œ_È°.
̄á L^¥‚¬ì~¡}…Õ 'YÑ J#° ㄬ`ǼH›Æ ª÷H÷Æ <Ë\÷=¶@ ^¥Þ~Œ Wzó# ª÷H›Æ¼=ò#° =°i†Çò
"³á^¥¼kHêi „¬ã`Ç~¡¶„¬=òQê Wzó# Jaã‡÷†Ç°=ò#° HË~¡°“ "Œ~¡° ª÷H›Æ¼=òQê „¬iQ®}÷OK³^Î~¡°.
ª÷H›Æ¼=ò ~¡H›=ò° (Types of Evidence)
ª÷H›Æ¼=ò ï~O_È° ~¡H›=°°. <Ë\÷=¶@ ^¥Þ~Œ K³„¬ôæ#k =°i†Çò „¬`Çã=ò ^¥Þ~Œ
x~¡¶„²OKÇ°#k.
̋H›Â<£ 59:-<Ë\÷=¶@ª÷H›Æ¼=ò (Oral Evidence) :
qKŒ~¡}…Õx XH› †Ç°^¥~¡Ö q+¬†Ç°=ò Q®°iOz HË~¡°“ "Œi J#°=°u`Ë ª÷ä›Æ½KÍ <Ë\÷ ^¥Þ~Œ
K³„¬æ|_È° ª÷H›Æ¼=ò#° <Ë\÷=¶@ ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.
L^¥ :Ð XH› ‚¬ì`Ǽ [iyOk. P ‹¬O„¦¬°@##° <Œ¼†Ç°ª÷Ö#O KǶ_ȅè^ΰ. J~ò<Œ ‚¬ì`Ǽ KǶz# "Œi
ª÷H›Æ¼=ò P^¥~¡=òQê<Í ‚¬ì`Ǽ [iy# q+¬†Ç¶xß |°°A=ô „¬~¡KÇ=KÇ°ó#°.
<Ë\÷=¶@ ª÷H›Æ¼=ò =ü_È° ~¡H›=ò°.
1) ㄬ`ǼH›Æ ª÷H›Æ¼=ò (Direct Evidence)
2) „¬~ËH›Æ ª÷H›Æ¼=ò …èH› ‹¬O^Î~¡Ä ‹¬O|O^Î"³°Ø# ª÷H›Æ¼=ò (Indirect Evidence)
3) qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò (Hearsay Evidence) :
̋H›Â<£ 60:ㄬ`ǼH›Æ ª÷H›Æ¼=ò (Direct Evidence) :
ㄬ`ǼH›Æ ª÷H›Æ¼=ò J#Qê XH› ª÷H÷Æ KǶKÇ°@ =#, q#°@ =#, `Œä›½@ =#,
Jaã‡÷†Ç°=ò =#, KÇ^ΰ=ô@ =#, …èH› J#°ƒ’==ò =#, `Œ#° `³°‹¬°ä›½#ß ‹¬OQ®`Ç°#°
Q®¶ió K³„¬C ª÷H›Æ¼=ò#° ㄬ`ǼH›Æ ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 302

öH‹¬° ‹¬Þƒì==ò U^³á#„¬æ\÷H÷ ㄬu öH‹¬°…Õ#° <Ë\÷=¶@ ª÷H›Æ¼=ò ㄬ`ǼH›Æ¼ ª÷H›Æ¼=ò (_³áï~H±“
Zq_³<£ā) J~ò =ôO_¨e.
1) KǶz# "Œ\÷x Q®°iOz J~ò`Í ã„¬`ǼH›ÆOQê KǶz# =¼H÷ë ª÷H›Æ¼O W"ŒÞe.
2) qx# "Œ\÷x Q®°iOz J~ò`Í ‹¬Þ†Ç°OQê q#ß"Œ~¡° ª÷H›Æ¼O W"ŒÞe.
3) WOãk†Ç¶ ^¥Þ~Œ (H›#°ß, K³q, =ò䛽ø, <Ë~¡°, KÇ~¡à=ò) `³°‹¬°HË^Îy# ^¥xx Q®°iOz
J~ò`Í ã„¬`ǼH›ÆOQê `³°‹¬°Hù#ß"Œ~¡° ª÷H›Æ¼O W"ŒÞe.
4) XH› q"Œ^¥‹¬æ^Î q+¬†Ç¶xß Q®°iOz Jaã‡÷†Ç°=ò J~ò`Í J\÷“ Jaã‡÷†Ç°=ò K³„¬æ_¨xH÷
J~¡Ý`ÇQ® x„¬ô}x KÍ`Ç W=Þ|_# ª÷H›Æ¼=ò J~ò LO_¨e.
L^¥ :Ð 1) ~Œ=ò_x H›uë`Ë ‡Ú_z KÇO‡÷_Èx H›$+¬â ̄á Ja†³¶Q®=ò. *ì#H÷ P q+¬†Ç¶xß KǶzOk.
*ì#H÷ D ‹¬O„¦¬°@#䛽 ㄬ`ǼH›Æ ª÷H÷Æ (KǶz# q+¬†Ç¶xß ª÷H›Æ¼=ò W=Þ=‹² LO@°Ok. =°¿dH› ª÷H›Æ¼=ò
^¥Þ~Œ |°°A=ô „¬~¡KÇ=KÇ°ó.) 2) ~Œ=ò_x H›uë`Ë H›$+¬â ‡Ú_z<Œ_È°, ~Œ=ò_È° Q®\÷“Qê J~¡z<Œ_È°. J~ò`Í
J~¡°„¬ô q<Œß#x, H›$+¬â#° KǶ_ȅè^Îx c=ò_È° K³À„æ ª÷H›Æ¼=ò qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò J=ô`Ç°Ok. Jk qx#
^¥x Q®°iOz K³À„æ ª÷H›Æ¼=ò.
„¬~ËH›Æ ª÷H›Æ¼=ò (Indirect Evidence) :
XH› ª÷H÷Æ XH› öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz ㄬ`ǼH›Æ=òQê HêH› W`Ç~¡ ‹¬OQ®`Ç°° …è^¥ ƒºuH› P^¥~Œ
‹¬‚¬ìHê~¡=ò`Ë WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò#° „¬~ËH›Æ ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.
L^¥ :Ð "Íe =òã^΁ x„¬ô}°_È° <Í~Œxß ¢„¬`ǼH›Æ=òQê KǶ_ÈH›‡é~ò<Œ <Í~¡ ‹¬Ö=ò…Õ À‹H›iOz# "Íe
=òã^΁ ‹¬‚¬ð†Ç°O`Ë `Ç# x„¬ô}`Ç ^¥Þ~Œ XH› öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò.
qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò (Hearsay Evidence) :
öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò° KǶz# "Œ~¡° K³„¬æQê qx …è^¥ W`Ç~¡° ^¥Þ~Œ `³°‹¬°Hùx
WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò#° qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.
L^¥ :Ð X, Y J#° W^Îí~¡° =¼ä›½ë° À‹ß‚²ì`Ç°°. Y J#°"Œ_È° X `Ë `Œ#° Z J#°"Œ}÷â A J#°"Œ_È°
H›uë`Ë ‡Ú_z KÇO„¬_È=ò `Œ#° KǶz<Œ#° Jx K³„²æ<Œ_È°. D öH‹¬° q+¬†Ç°O…Õ X J#°"Œ_È° A †³òH›ø
‚¬ì`Ǽ öH‹¬°…Õ HË~¡°“ Z^ΰ@ WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò#° qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò Jx JO^ΰ~¡°. X J#°"Œ_È° ㄬ`ǼH›Æ=òQê
A J#° "Œx ‚¬ì`Ǽ KǶ_ȅè^ΰ J~ò<Œ Y J#°"Œ_È° K³„²æ#k qx ‚¬ì`Ǽ öH‹¬°…Õ ª÷H›Æ¼=ò K³„¬ôæ@#°
qxH÷_ ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.
CHAPTER - V

̋H›Æ#°Á : 61,62 Ê 63 ed`DŽ¬î~¡ÞH› ª÷H›Æ¼=ò°


(Documentary Evidence)
̋H›Â<£ 61:„¬ã`Ç=ò…Õxq+¬†Ç°=ò#°|°°A=ô„¬~¡°KÇ°@:
ª÷H›Æ¼=òQê „¬ã`Ç=ò#° ‹¬=°iæOKÇ°@<Í „¬ã`Ç~¡¶„¬H› ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°. „¬ã`Ç=ò J#Qê
ã"Œ`Ç=üH›"³°Ø# „¬ã`Ç=ò. Z=ï~á<Œ XH› =‹¬°ë=ô̄á# JOïH ~¡¶„¬O…Õ Hêx, ƒç=°à ~¡¶„¬O…Õ Hêx,
Q®°~¡°ë ~¡¶„¬O…Õ Hêh, ã"Œ†Ç°|_#@°=O\÷ ‹¬=¶KŒ~¡=ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 303

„¬ã`Ç~¡¶„¬H› ª÷H›Æ¼=ò ï~O_È° q^Î=ò°.


1) ã‡÷^ŠÎq°H› …èH› ㄬ^¥# ª÷H›Æ¼=ò (Primary Evidence)
2) kÞf†Ç°ã‰õ}÷ ª÷H›Æ¼=ò. (Secondary Evidence)
̋H›Â<£ 62 : ã‡÷^ŠÎq°H› …è^¥ ㄬ^¥# ª÷H›Æ¼=ò (Primary Evidence) :
HË~¡°“ †³òH›ø „¬ij<Œ~¡Ö=ò XH› „¬ã`Ç=ò…Õx q+¬†Ç°=ò#° |°°A=ô K͆Çò@䛽 P „¬ã`Ç=ò<Í
HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° ̄@“_È=ò ^¥Þ~Œ K͆Çò ª÷H›Æ¼=ò#° ã‡÷^ŠÎq°H› …è^¥ ㄬ^¥# ª÷H›Æ¼=ò JO^ΰ~¡°.
L^¥ :Ð X J#°"Œ_È° `DŽ¬C_È° _ãw ‹¬i“„¦²ïH\˜ ̄\÷“ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®O ‹¬O‡÷kOz<Œ_È° J#° öH‹¬°…Õ
†Çüx=iā\÷ Wzó# Xil#…˜ _ãw ‹¬i“„¦²ïH\˜#° HË~¡°“ „¬ij<Œ~¡Ö=ò ̄@“_ÈO =# P öH‹¬° Hù\÷“"͆ǰ_ÈO
[~¡°Q®°`Ç°Ok. Xil#…˜ _ãw ‹¬i“„¦²ïH\˜ HË~¡°ā…Õ ª÷H›Æ¼=òQê ̄@“_È"Í° ㄬ^¥# …èH› ã‡÷^ŠÎq°H› ª÷H›Æ¼=ò
JO^ΰ~¡°.
̋H›Â<£ 63 : kÞf†Ç°ã‰õ}÷ ª÷H›Æ¼=ò (Secondary Evidence) :
öH‹¬° „¬ij<Œ~¡Ö=ò =üã„¬u …èH› Xil#…˜ „¬ã`Ç=ò ^ù~¡H›#„¬ô_È° P =üã„¬uH÷
‹¬O|OkOz# ‹¬i“Ì„¦á_£ Hê„ԁ° Hêx …èH› =ü„¬ã`Ç=ò #°O_ †Ç°Oã`Ç=ò ^¥Þ~Œ K͆ǰ|_# #H›°
(l~ŒH±ā) Hêx …è^¥ Hê~¡Ä<£ #H›° Hêx XH› =ü„¬ã`Ç=ò#° KǶz# =¼H÷ë …è^¥ JkHêi P „¬ã`Ç=ò…Õx
q=~¡=ò° Q®¶ió WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò#° kÞf†Ç°ã‰õ}÷ ª÷H›Æ¼=ò (Secondary Evidence) JO^ΰ~¡°.
1) XH› Q®$‚¬ðxH÷ ‹¬O|OkOz# Xil#…˜ _¨ä›½¼"³°O@°Á ^ù~¡H›#„¬ô_È° ilãª÷“~Ÿ P„¦Ô‹¬° #°O_
JkHêiH›OQê ‡ÚOk# ‹¬i“Ì„¦á_£ Hê„ԁ#° kÞf†Ç° …è^¥ ̋H›O_Ès Zq_³<£āQê HË~¡°“"Œ~¡° ‹ÔÞH›iOK³^Î~¡°.
2) l~ŒH±ā Hê„ԁ#° HË~¡°“"Œ~¡° kÞf†Ç° …è^¥ ̋H›O_Ès Zq_³<£āQê ƒìqOK³^Î~¡°.
3) XH› ‡¦é\Õ䛽 ‹¬O|OkOz# <³y\÷"£ H›#„¬_È䛽O_¨ ‡é~ò#„¬ô_È° ‡¦é\ÕãQꄦ¹ ̋H›O_Ès Zq_³<£ā
J=ô`Ç°Ok.
_¨ä›½“"³°O@Á#° ㄬ^¥#ª÷H›Æ¼=ò ^¥Þ~Œ =¶ã`Ç"Í° |°°A=ô „¬~¡z f~Œx, =°~ùH› =¶~¡¾=ò …è^Îx
D ̋H›Â<£ ‹¬æ+¬“O K͆ÇòKÇ°#ßk.

CHAPTER -VII
|°°A=ô ƒì~¡=ò
(Burden of proof) - sec 101,102
x~¡ÞKÇ#=ò:
XH› q+¬†Ç°=ò "Œ‹¬ë="Í°#x |°°A=ô K͆ǰ_È"Í° |°°A=ô ƒì~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok. XH›
=¼H÷ë XH› q+¬†Ç°=ò̄á f~¡°æ W=Þ=‹²#kQê <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò#° Jƒ’¼iëOz#„¬ô_È° P q+¬†Ç°=ò#° ‹¬^Î~¡°
=¼öHë x~¡¶„²OKÇ=‹² LO@°Ok. nx<Í |°°A=ô ƒì~¡=ò Jx JO^ΰ~¡°.
L^¥ :Ð 'YÑ XH› <Í~¡=ò K͉§_Èx J`Çxx tH÷ÆOKŒx 'XÑ J<Í =¼H÷ë <Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œxß Jƒ’¼iëOKŒ_È°.
'YÑ <Í~¡=ò K͋²#@°Á x~¡¶„²OKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç (|°°A=ô ƒì~¡=ò) 'XÑ Ì„á<Í LO@°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 304

J~ò`Í |°°A=ô ƒì~¡=°<Ík ‹²q…˜ öH‹¬°ä›½, ãH÷q°#…˜ öH‹¬°ä›½ XöH ~¡H›OQê LO_È^ΰ. |°°A=ô
ƒì~¡=°<Ík f~¡°æ K³„¬æ_ÈO…Õ ㄬ^¥#‡÷ã`Ç =‚²ì‹¬°ëOk.
ãH÷q°#…˜ öH‹¬°…Õ |°°A=ô ƒì~¡=ò „¬îiëQê ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ ̄á<Í LO@°Ok. `Œ#° x~Ëí+²#x
=ò^¥í~ò |°°A=ô K͆ǰ=‹²# J=‹¬~¡O …è^ΰ.
JO`ÍHê䛽O_¨ |°°A=ôƒì~¡O =ò^¥í~ò̄á "³¶„¬ô`Ƕ ㄬ`ͼH›"³°Ø# x|O^Î#° L#ß@Á~ò`Í `Œ#°
x~Ëí+²#x |°°A=ô „¬~¡°KÇ°HË=‹²# ƒì^Î¼`Ç =ò^¥í~òÌ„á LO@°Ok.
L^¥ :Ð ãH÷q°#…˜ öH‹¬°…Õ ª÷^¥~¡}=òQê |°°A=ô ƒì~¡=ò „¬îiëQê ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£Ì„á LO@°Ok. J~ò`Í
=~¡H›@ß =°~¡}=ò, =¶#ƒ’OQ®=ò "³ò^΅ÿá# öH‹¬°…Õ `Œ#° x~Ëí+²#x |°°A=ô K͋¬°HË=‹²#
ƒì^Î¼`Ç =ò^¥í~òÌ„á LO@°Ok.
̋H›Â<£ 102:-|°°A=ôƒì~¡=òZ=īá LO_È°#°:
XH› ‹²q…˜ ^¥"Œ …èH› ã‡Ú‹Ô_OQ·…Õ Lƒ’†Ç°„¬HÆꁰ ª÷H›Æ¼=ò ãÀ„"Í‰× Ì„\“#@Á~ò`Í f~¡°æ Z=iH÷
=¼uö~H›OQê =‹¬°ëO^Ë |°°A=ô ƒì~¡=ò P H›H÷Æ^¥~¡°x̄á LO_È°#°.
L^¥ :Ð XH› ƒìO_È° ãH÷O^Î `Ç#䛽 K³eÁOKÇ=‹²# "³ò`Œëxß K³eÁOKÇ=‹²#kQê 'Z' J#° =¼H÷ë̄á 'W' J#°
=¼H÷ë ^¥"Œ "͋²<Œ_È°. ƒìO_È° ã"Œ‹²#@°ÁQê 'X' JOwH›iOKŒ_È°. J~ò`Í 'W' `Ç##° "³¶‹¬=ò K͋² ƒìO_È°
ã"Œ~òOKǰ䛽<Œß_Èx 'X' "ŒkOz<Œ_È°. P q+¬†Ç¶xß 'WÑ YO_OKŒ_È°.
'X' 'Y' ° W~¡°=ô~¡° ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ#@Á~ò`Í ^¥"Œ _ãH© J=ô`Ç°Ok. ZO^ΰH›O>è ƒìO_È°
ã"Œ‹²#@°Á 'YÑ JOwH›iOKŒ_È° H›#°H› ƒìO_È° |°°A=ô J~ò#>èÁ. J~ò`Í "³¶‹¬=ò ^¥Þ~Œ ƒìO_È°
ã"Œ†Ç°|_#k Jx 'Y' K³„²æ# q+¬†Ç°=ò |°°A=ô Hê…è^ΰ. H›#°H› |°°A=ô ƒì~¡=ò 'Y' ̄á LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 113(Z):q"Œ‚²ì`Ç †Çò=uxP`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ãÀ„ö~„²OKÇ°@-|°°A=ôƒì~¡=ò:
XH› ã‹Ôëx ƒ’~¡ë…èH› J`Çx†³òH›ø ƒO^Î°=ô° ãÀ„ö~„²OKÇ°@ =# P"³° P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ‡÷æ_#^¥ …è^¥
J#ßk q"Œ^¥‹¬æ^Î"³°Ø# JO‰×O Hê=KÇ°ó. q"Œ‚¬ì=ò [iy# U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ P"³° P`Çà‚¬ì`Ǽ
K͋¬°Hùx#@°Á |°°A=ô Hê|_, P"³° ƒ’~¡ë, P ƒ’~¡ë †³òH›ø |O^Î°=ô° P"³°#° ‚²ìO‹²Oz#@°ÁQê
K³„¬æ|_##„¬ôæ_È°, P öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# q°ye# JO‰×=ò#° |\÷“ P"³° ƒ’~¡ë, J`Çx |O^Î°=ô
ãÀ„~¡}=#<Í P"³° P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°ä›½#ß^Îx <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ƒìqOKÇ=KÇ°ó#°(May presume).
q=~¡}: ‚²ìO‹¬ J<Í „¬^¥xH÷ ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬ$àu…Õx ̋H›Æ#° 498Z …Õ W=Þ|_# J~¡Ö"Í° D ̋H›Æ#°ä›€
=i달°ëOk.
̋H›Æ<£ 113(a):=~¡H›@߄¬ô ‚¬ì`Ǽ -|°°A=ôƒì~¡=ò:
=~¡H›@ßOHˋ¬O XH› =¼H÷ë XH› ã‹Ôëx ‚¬ì`ǼK͉§_¨, …è^¥ J#ßk q"Œ^¥‹¬æ^Î"³°Ø# q+¬†Ç°O Hê=KÇ°ó.
P"³° KÇx‡é=ô@䛽 =òO^ΰ ‹¬^Î~¡°=¼H÷ë =~¡H›@ßO Hˋ¬O P"³°#° ‚²ìO‹²Oz#@°Á …è^¥ ƒì^Î̄\÷“#@°Á
À„~ùø#|_#„¬ôæ_È° =~¡H›@߄¬ô KŒ=ô䛽 P =¼öHë ƒì^Î°¼_Èx <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ƒìqOz f~¡=…ÿ#° (Shall
Presume).
q=~¡}: ' =~¡H›@߄¬ô KŒ=ôÑ䛽 ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬ$àu…Õx ̋H›Æ<£ 304 a …Õ W=Þ|_# J~¡œ"Í° D ̋H›Æ#°ä›€
=i달°ëOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 305

=~¡H›@߄¬ô ‚¬ì`Ǽ°, q"Œ‚²ì`Ç =°‚²ìˆ×Ì„á ^ñ~¡û<Œ¼° ̄iy‡é`Ç°#ß <̈́¬^Î¼O…ç D ̋H›Æ#°Á


J^Î#OQê KÍ~¡ó|_#q. D ï~O_È° ̋H›Æ<£…Õ#° |°°A=ôƒì~¡O =ò^¥í~òÌ„á "³¶„¬|_Ok. ̄á ï~O_È°
̋H›Æ#ÁãH÷O^Î =ò^¥í~ò° <Í~¡=ò K͉§~¡x <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ã‡÷^ŠÎq°H›OQê ƒìq‹¬°ëOk. D ï~O_È°
‹¬O^Î~ŒÄ…Õ#° `Œ=ò x~˜+¬µ=°x =ò^¥í~ò° |°°A=ô„¬~¡KÇ°Hù#=‹² LO@°Ok. |°°A=ôƒì~¡=ò
=ò^¥í~òÌ„á L#ßO`Ç =¶ã`Ç=ò# ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ `Ç# ƒì^Î¼`Ç#°O_ `DŽ²æOKÇ°Hù#…è^ΰ. JOu=°OQê
=ò^¥í~ò <Í~¡=ò K͋²#@°Á J#°=¶# ~¡‚²ì`Ç=òQê |°°A=ô K͆ǰ=‹²# ƒì^Î¼`Ç =¶ã`Ç=ò
ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£^Í#x ‹¬°ã„ÔOHË~Ÿ“ ‹¬æ+¬“=ò K͋²Ok. ( 1994 (1) †Ç°‹¹.‹².‹². 89)
̋H›Æ<£ 114Z:=¶#ƒ’OQ®=ò[iy#@°ÁQꃏì=#:
ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬ$àu…Õx ̋H›Æ<£ 376, ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (2)…Õx (a …è^¥b …è^¥c …è^¥d …è^¥e )
HêÁAãH÷O^Î XH› =¼H÷ë̄á <Í~Œ~˄¬}[iy#„¬ôæ_È°, ƒìk`Ç°~Œe`Ë =ò^¥í~ò ‹¬OƒÕQ®=ò [i„²#@°Á
|°°A=ôHê|_, ‹¬OƒÕQ®=ò ƒìk`Ç°~Œe J#°=°u`Ë [iyO^¥, …è^¥ J<Ík q"Œ^¥‹¬æ^Î"³°Ø#„¬ôæ_È°,
‹¬OƒÕQêxH÷ `Œ#° J#°=°u x=ޅè^Îx ƒìk`Ç°~Œ° ª÷H›Æ¼=ò K³„²æ#@Á~ò`Í, P"³° K³„²æOk
†Ç°^¥~¡Ö"Í°#x <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ƒìqOz f~¡=…ÿ#°. (Shall Presume)
=°‚²ìˆ×Ì„á J`Œ¼KŒ~¡=ò° ̄~¡°Q®°`Ç°#ß <̈́¬^Î¼O…Õ, 1983…Õ D ̋H›Æ<£ ㄬ"Í‰× Ì„@“|_Ok. D
̋H›Æ<£ J#Þ~òOKŒO>è ‹¬OƒÕQ®=ò [iy#@°Á |°°A=ô Hê"Œe.`Ç# J#°=°u …è䛽O_¨<Í ‹¬OƒÕQ®=ò
[iy#@°Á ƒìk`Ç°~Œ° ª÷H›Æ¼O K³‡÷æe. J„¬ôæ_È° `Œ#° x~ËÖ+²#x, ƒìk`Ç°~Œe J#°=°u`Ë<Í ‹¬OƒÕQ®=ò
[i‡÷#x =ò^¥í~ò |°°A=ô „¬~¡KÇ°Hù#=‹² LO@°Ok.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 306

CHAPTER -IX
ª÷ä›Æ½#° Q®°iOz# JO‰×=ò°
(of Witnesses- who is competent to give evidence, dumb witness)
(Sec. 118,119,& 125)
̋H›Â<£ 118:ª÷H›Æ¼=òWKÇ°óJ~¡Ý`Ç Q®°iOz:
ª÷H›Æ¼=ò K³„¬ôæ@䛽 J~¡Ý`Ç H›ey# =¼ä›½ëO^Î~¡° ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ=KÇ°ó#°. J~ò`Í `Çy#O`Ç =†Ç°‹¬°ā
…è#O^ΰ=# Qêx …èH› ̄^Îí`Ç#=ò =# Qêx …èH› J<Œ~ËQ®¼=ò =# Qêx …èH› =°ö~^Î~ò<Œ
Hê~¡}=ò=# Qêx Z=ï~á<Œ `Ç=°ä›½ "͆ǰ|_# ㄬ‰×߁#° ‹¬iQê J~¡Ö=ò K͋¬°H˅è~¡x Qêx …èH› "Œ\÷H÷
À‚ì`Ç°|^Îí"³°Ø# ‹¬=¶^¥#=ò° K³„¬æ…è~¡x Qêx <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ƒìqOz#@°Á~ò`Í D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
L^¥ :Ð XH› =¼H÷ëH÷ Q® „²zó …èH› L<Œà^ÎO P =¼H÷ëH÷ "͆ǰ|_# ㄬ‰×߁#° J~¡ÖO K͋¬°Hù#°@䛽 Qêx …èH›
‹¬i†³Ø°# ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ\ìxH÷ Qêx J=~Ë^ÎO Hê#@Á~ò`Í P =¼H÷ë („²zó"Œ_³á<Œ, L<Œàk J~ò<Œ)
䛀_¨ ª÷H›Æ¼=ò K³„¬ôæ@䛽 J~¡°Ý_Í.
ª÷ä›Æ½°, "Œi J~¡Ý`ǁ°, "Œi ㄬ=~¡ë# "³ò^΅ÿá# JO‰×=ò#° D ̋H›Â#° q=iOKÇ°#°. ª÷H›Æ¼=ò
K³„¬ôæ@䛽 U…ìO\÷ =†³¶„¬iq°u …è^ΰ. ㄬ‰×߁#° J~¡Ö=ò K͋¬°Hùx À‚ì`Ç|^Μ"³°Ø# ‹¬=¶^¥<Œ° K³„¬æQ®
U =¼H÷ë J~ò<Œ J#Qê =¶\ìÁ_ÈQ® z#ß „²Á"Œ_³á<Œ, L<Œàk J~ò<Œ, „²zó"Œ_³á<Œ, =$^ΰœ…ÿá<Œ,
=üQ®"Œï~á<Œ ª÷H›Æ¼=ò K³„¬ôæ@䛽 J~¡°Ý°.
ƒìª÷H÷Æ (Child Witness) :
KÇ@“s`Œ¼ ƒì… ª÷H›Æ¼=ò#䛽 xÀ+^Î=ò Ug° …è^ΰ. ƒì~¡`Ç ª÷H›Æ¼ KÇ@“=ò ㄬHê~¡=ò ̋H›Â<£ 118
ãH÷O^Î Z=ï~á<Œ, U =†Ç°‹¬°ø_³á<Œ, "Œ¼kãQ®‹¬°Ö_³á<Œ, J~ËQ®¼=O`Ç°_³á<Œ, HË~¡°“ Z^ΰ@ XH› öH‹¬°…Õ "͆ǰ|_#
ㄬ‰×߁#° J~¡ÖO K͋¬°Hùx "Œ\÷H÷ `ÇQ®° ‹¬=¶^¥#=ò° K³„¬æQ®ey# =¼H÷ë J~ò`Í KŒ°#°. ƒìª÷H÷Æ D
+¬~¡`Ç°#° „¬îië K͋²#KË HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼=ò WKÇ°ó@䛽 J~¡Ý`Ç ‡ÚO^ÎQ®_È°. W\÷“ ƒìª÷H÷Æ ZO`Ç=~¡ä›½
ª÷H›Æ¼=ò K³„¬ôæKÇ°<Œß_È° =°i†Çò W`Ç~¡ P^¥~¡=ò`Ë ‹¬i‡é=ôKÇ°#ß^¥? =°i†Çò W`Ç#° Z=i=^Îí<³á<Œ
`Çsæ^ΰ ‡ÚOk ª÷H›Æ¼=ò K³„¬CKÇ°<Œß_¨? "³ò^΁Q®° JO‰×=ò° HË~¡°“ *ìãQ®`ÇëQê KǶ_È=…ÿ#°. ƒìª÷H÷Æ
"ŒOQ®¶à=ò#° iHê~¡°Û K͆Çò#„¬ô_È° P ª÷H÷Ǣá =¶=ü° ㄬ‰×߁° "͋² öH‹¬°…Õ ª÷H›Æ¼=ò W=ÞQ®_¨
…è^¥ J#° q+¬†Ç°=ò Q®=°xOz`Í Qêx J`Çx ª÷H›Æ¼=ò iHê~¡°Û K͆ǰ~Œ^ΰ.
̋H›Â<£ 119:=üQ®"Œxª÷H›Æ¼=ò:
=¶@° ~Œx =üQ®"Œ~¡° J~¡Ö=ò J†Í°¼@@°Á ~òzó# ª÷H›Æ¼=ò#°, HË~¡°“ "Œ~¡° ‹ÔÞH›iOK³^Î~¡°.
J#Qê =üQ®"Œ_È°, ã"Œ`Ç =üH›=òQê Qêx …èH› ̋áQ® ~¡¶„¬=òQê Qêx, `Ç# ª÷H›Æ¼=ò#° HË~¡°“…Õ
`³e†Ç°*è†Ç°=KÇ°ó#°. ‹¬O[ý° (̋áQ®°) ^¥Þ~Œ ª÷H›Æ¼=ò#° WKÇ°ó#„¬ô_È°, ‹¬^Î~¡° ̋áQ®#° HË~¡°“"Œ~¡°
‹¬ãH›=°„¬^Îíu…Õ J~¡Ö=ò K͋¬°Hùx J#Þ~òOKÇ°Hù#=†Çò#°. =üQ®"Œ_È° WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò <Ë\÷ =¶@
^¥Þ~Œ WKÇ°ó ª÷H›Æ¼=ò =…ÿ „¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°. =¶=ü° ª÷H÷ÆH÷ ~òzó# q°"Í =üQ®"Œx ª÷H›Æ¼=ò#䛽
䛀_¨ W=Þ|_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 307

̋H›Â<£ 125:<Í~¡ "Œ~Œë=‚¬•q=~¡=ò#°Q˄¬¼=òQêLOKÇ=KÇ°ó#°:


XH› <Í~¡=ò Q®°iOz# ‹¬=¶KŒ~¡=ò U q^Î=òQê `³e‹²#^Î#° q+¬†Ç°=ò#° "³Á_OKÇ=‹²#kQê
"Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥ ‡éb‹¬°JkHê~¡°#° …è^¥ „¬aÁH± ï~"³#¶¼ JkHê~¡°#° Z=~¡¶Hêx |=O`ÇO K͆Çò
JkHê~¡=ò…è^ΰ.

CHAPTER -X
ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡}
(of the Examination of witnesses)
̋H›Â<£ 135:ª÷ä›Æ½#° qKŒiOKÇ°@…Õã‡÷^¥#¼`ŒãH›=°=ò (Heirarchy of Evidence)
ª÷ä›Æ½#° U ãH›=°=ò…Õ ‚¬ð[~¡°„¬~¡KŒe, U ãH›=°=ò…Õ qKŒiOKŒe J<Í JO‰§°
‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡OQê J„¬C_È° J=°°…Õ LO_Í ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£ qKŒ~¡}ㄬãH÷†Ç° ‹¬à$`Ç°…Õx
x|O^Î# KÍ`Ç x†Ç°OãuOKÇ|_È`Œ~ò. J@°=O\÷ x|O^Î#° …èx „¬H›ÆO…Õ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#O `Ç#
qKÇH›Æ}ìkHê~Œxß qx†³¶yOKÇ=KÇ°ó.
‹²q…˜ ^¥"Œ…Õx ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç¶° ‹²q…˜ ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£…Õ
LO_È°#°. ãH÷q°#…˜ öH‹¬° q+¬†Ç°O…Õ ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz# JO‰×=ò° <Í~¡
qKŒ~¡}ㄬãH÷†Ç° ‹¬à$u (‹²P~Ÿ.„².‹²) …Õ LO\ì~ò. ãH÷q°#…˜ öH‹¬°…Õ |°°A=ô ƒì~¡=ò
ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£^Í H›#°H› ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡}=òO^ΰ Hù#ª÷Q®°`Ç°Ok.
L^¥ :Ð „¦²~Œ¼k, `Ç~¡°"Œ`Ç ã„¬`ǼH›Æª÷ä›Æ½° J@° `Ç~¡°"Œ`Ç W`Ç~¡ ª÷ä›Æ½° z=~¡ä›½ <Í~¡ „¬i‰Õ^Î#
JkHêi qKŒ~¡}[~¡°Q®°`Ç°Ok. WO^ΰ…Õ Hùxß JO‰§° KÇ\쓁…Õ xiœ+¬“OQê L<Œß~ò. Hùxß
P#"Œ~òfQê L<Œß~ò.
ª÷H›Æ¼=ò#° ‹ÔÞH›iOKÇ°@…Õ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò#䛽 q‰õ+¬ JkHê~¡=ò° H›=ô. J‹¬O|^Μ"³°Ø#
ª÷H›Æ¼=ò, q"Œ^¥‹¬æ^Î JO‰×=ò`Ë ‹¬O|O^Î=ò …èx q+¬†Ç°=òÌ„á ª÷H›Æ¼=ò
ㄬ"͉×̄@“|_#„¬ô_È° P q+¬†Ç°=ò̄á `ÇQ®° q=~¡}#° HË~¡°“"Œ~¡° HË~¡=KÇ°ó#°. H›H÷Æ^¥~¡°_È° Wzó#
‹¬=¶^¥#=ò ‹¬iQê …è#@Á~ò`Í P ª÷H›Æ¼=ò#䛽 J#°=°u x~ŒH›iOKÇ° q‰õ+¬ JkHê~¡=ò° HË~¡°“䛽
L#ßq.
̋H›Â<£ 137:qKŒ~¡}, ㄬuqKŒ~¡},„¬ô#iÞKŒ~¡} (Chief examination, Cross - examination,
Re-examination) :
XH› ª÷H÷Æx U H›H÷Æ^¥~¡°_È° „²e„²OKŒ_Ë J`Çxx ㄬtßOKÇ_¨xß qKŒ~¡} (Examination in Chief)
JO^ΰ~¡°.
ª÷H÷Æx ㄬu"Œk ㄬtßOKÇ_¨xß ã„¬uqKŒ~¡}…èH› ãHꋹ ZQêûq°<Í+¬<£ JO^ΰ~¡°. ª÷H÷Æx ㄬu"Œk
ㄬtßOz# `Ç~¡°"Œ`Ç J`Çxx „²e„²Oz# H›H÷Æ^¥~¡°_È° uiy ㄬtßOKÇ\ìxß „¬ô#iÞKŒ~¡}
(Re-examination) JO^ΰ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
IEA 308

qKŒ~¡}=°i†Çò ㄬu qKŒ~¡}J#°#k q"Œ^¥‹¬æ^Î JO‰×=òä›½ ‹¬O|OkOz#^³á LO_È=…ÿ#°.


J~ò`Í ª÷H÷Æ p„¦¹ ZQêûq°<Í+¬<£…Õ K³„²æ# JO‰×=òä›½ =¶ã`Ç"Í° ㄬu qKŒ~¡}„¬iq°`ÇO Hê#=‹¬~¡O …è^ΰ.
ㄬu qKŒ~¡}…Õ ª÷H÷Æ "³Á_Oz# JO‰×=ò° q=~¡}䛽 ‹¬O|OkOz =¶ã`Ç"Í°
„¬ô#iÞKŒ~¡}[~¡Q®=…ÿ#°. „¬ô#iÞKŒ~¡}…Õ Hù`Çë q+¬†Ç°=ò° ª÷H÷Æ "³Á_Oz#@Á~ò`Í ^¥xH÷
‹¬O|OkOz ㄬu"Œk uiy ㄬuqKŒ~¡}K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Â<£ 145: ed`Ç „¬ã`Ç=ò KǶ„¬ä›½O_¨<Í JO^ΰ…Õx JO‰×=ò Q®°iOz ãHꋹ „¬sH›Æ K͆ǰ=KÇ°ó
XH› ª÷H÷Æ Q®`Ç=ò…Õ U^³á<Œ XH› ed`Ç ã„¬H›@# K͋² LO_È=KÇ°ó#°. …èH› J`Çx ㄬH›@#䛽
ed`Ç~¡¶„¬=ò W=Þ|_ LO_È=KÇ°ó#°. P ed`DŽ¬ã`Ç=ò…Õx JO‰×=ò° q"Œ^΋¬æ^Î JO‰×=ò#䛽
‹¬O|OkOz#q J~ò#@Á~ò`Í, ª÷H÷ÆH÷ P ed`Ç ã„¬H›@# KǶ„¬ä›½O_ÈQê<Í Jk |°òA=ôHê#„¬æ\÷H©,
JO^ΰ…Õx JO‰×=ò° Q®°iOz ãHꋹ„¬sH›Æ K͆ǰ=KÇ°ó. J~ò`Í, ‹¬^Î~¡° ed`Ç „¬ã`Ç=ò…Õx JO‰×=òä›½
q~¡°^Îí=òQê P =¼H÷ë ª÷H›Æ¼=ò K³„²æ LO_#@Á~ò`Í, ‹¬^Î~¡° q~¡°^Μ=òQê K³„²æ# JO‰×=ò#° |°°A=ô
K͆ǰ=…ÿ##ßKË, J`ÇxH÷ P ed`Ç „¬ã`Ç=ò#° KǶ„²OKÇ=‹² LO@°Ok.
D ̋H›Â#° ‹²q…˜ =°i†Çò ãH÷q°#…˜ öH‹¬°ä›½ =i달°ëOk. J~ò`Í, ㄬ`ͼH÷Oz ãH÷q°#…˜ öH‹¬°…Õ
D ̋H›Â#° †³òH›ø ã‡÷=òY¼`Ç J‡÷~¡O. HêOã\ì_H›Â<£ā =¶~Ÿø KÍ~òOKÇ\ìxH÷ =ü…ì^¥~¡O D ̋H›Â#°. D
̋H›Â<£#° J~¡ÖO K͋¬°ä›½<ÍO^ΰ䛽 XH› L^¥‚¬ì~¡}. "³OH›ã\ì=ô `Ç##° ~ËH›e |O_È`Ë `ǁg°^Î, g„¬ô g°^Î
ï~O_È°ª÷~¡°Á "³¶k#@°ÁQê ‹¬°ƒìÄ~Œ=ô ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ (Z„¹SP~Ÿ) …Õ P~˄²OKŒ_È°. J~ò`Í
ª÷H›Æ¼O K³|°`Ƕ "³OH›ã\ì=ô `Ç##° H›ã~¡`Ë Hù\÷“#@°Á K³‡÷æ_È°. Wk HêOã\ì_H›Â<£Qê KǶ„²OKŒe. …èH›
J`ÇxH÷ KÇkq qx„²OKŒe. W^Í q^ÎOQê ãH÷q°#…˜ ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£…Õ ̋H›Â#° 161 ãH÷O^Î ‡éb‹¬°ä›½ Wzó#
À‹“\˜"³°O@°ä›½ a#ßOQê ª÷H›Æ¼O K³„²æ<Œ P ƒìQê#° D ̋H›Â<£ ‹¬‚¬ð†Ç°O`Ë =¶~Ÿø K͆ǰ=KÇ°ó. ª÷H÷Æx
J`ÇxH÷ ‹¬O|OkOz# ed`Ç ã„¬H›@# Q®°iOz ãHꋹ „¬sH›Æ KÍÀ‹@„¬ôæ_È° P ed`Ç „¬ã`Œxß J`ÇxH÷
‹¬O|OkOz# ed`Ç ã„¬H›@# L^¥‚¬ì~¡}=ò<Í f‹¬°ä›½O>è ª÷H÷Æ †³òH›ø Z„¦¹.S.P~Ÿ …èH› 161 À‹“\˜"³°O\˜
=°# =^Íí LO@°Ok. JO^ΰ䛽 a#ßOQê K³„²æ#„¬ôæ_È° Jk J`ÇxH÷ KǶ„²Oz, h=ô Z„¦¹.S.P~Ÿ …èH› 161
À‹“\˜"³°O\˜ W=ޅè^Îx "ŒkÀ‹ë<Í D ̋H›Â<£ =i달°ëOk. JO`Í `DŽ¬æ, W„¬C_È° K³„²æ# q^ÎOQê À‹“\˜"³°O\˜
W=ޅè^Îx JOwH›iÀ‹ë Jk Xq°+¬<£ J=ô`Ç°Ok. J„¬C_È° D ̋H›Â#° J#Þ~òOKÇ^ΰ. Wk Q®=°<Œ~¡Ý=ò
U^³á<Œ ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò ãH÷O^Î ª÷H÷Æ Q®`ÇO…Õ K͋²# ㄬH›@#ä›½ ~¡H›Æ}…èH› ㄲq…è*˜ LO>è D ̋H›Â#°
=iëOKÇ^ΰ. P ㄬH›@##° Q®°iOz J`Çxx ㄬtßOKÇ~Œ^ΰ. L^¥‚¬ì~¡}䛽 ^Î~Œ¼„¬ôë ‹¬O„¦¬¶ =òO^ΰ
‚¬ð[ï~á "ŒOQ®¶à=ò K³„¬C"ŒiH÷ D q^Î"³°Ø# ~¡H›Æ}LO@°O^Îx ‹¬°ã„ÔO HË~¡°“ ‹¬æ+ÔԓH›iOzOk.
̋H›Â<£ 159:ª÷H÷Æ , „¬ã`Ç=ò#°KǶzQ®`Ç=ò#°*ìý„¬H›=ò`³KÇ°óHùxª÷H›Æ¼=òK³„¬ôæ@:
XH› ª÷H÷Æ „¬ã`Ç=ò#° „¬ijeOKÇ@=ò ^¥Þ~Œ `Ç# *ìý„¬Hê#° Q®°~¡°ëK͋¬°Hù#°@䛽 <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò
J#°=°uOKÇ°#°. WO`Ç䛽 =òO^ΰ ã"Œ†Ç°|_# ã"Œ`Ç „¬ã`Ç=ò#° …èH› J@°=O\÷ #H›° „¬ã`Ç=ò#°
„¬ijeOKÇ=KÇ°ó#°. ª÷H÷Æ W`Ç~¡°° ã"Œ‹²# „¬ã`Ç=ò#° 䛀_¨ KǶ‹² ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ=KÇ°ó#°. `Œ#°
KǶz# „¬ã`Ç=ò KǶz# `Ç~¡°"Œ`Ç JO^ΰ…Õx JO‰×=ò° ‹¬i†³Ø°#q Jx K³„¬æ=KÇ°ó#°. J~ò`Í `Œ#°
KǶ‹²# Xil#…˜ Hê„Ôx ‡÷s“H÷ WKÇ°ó@䛽 HË~¡°“ J#°=°u ‡ÚO^Î=…ÿ#°.
XH› x„¬ô}°_È° `Ç# ª÷OöHuH› ãQ®O^¥#° „¬ijeOz `Ç# =$uëH÷ ‹¬O|OkOz# iHê~¡°Û#° KǶz
ª÷H›Æ¼=ò K³„¬æ=KÇ°ó#° …èH› KǶ_È=KÇ°ó#°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
<Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬à$u 1973
CRIMINAL PROCEDURE CODE 1973
Cr.P.C 309
.
<Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu 1973
(Criminal Procedure Code - 1973) (Cr.P.C.)
CHAPTER - I
„¬iKdžǰ=ò Ð =òMì¼O‰×=ò° :
ãH÷q°#…˜ ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£#° `³°Q®°…Õ '<Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àuÑ Jx JO^ΰ~¡°. <Œ¼†Ç° =¼=‹¬Ö
ï~O_È° ~¡H›=ò° (1) ‹²q…˜ <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö (2) ãH÷q°#…˜ <Œ¼†Ç° =¼=‹¬Ö. ãH÷q°#…˜ <Œ¼†Ç°=¼=‹¬Ö…Õ ï~O_È°
~¡H›=ò KÇ@“=ò° LO_È°#°. Z) ‹¬ƒ˜ ª÷“O\÷"£ …ì (a) ã‡é‹Ô[~¡° …ì.
Z) ‹¬ƒ˜ª÷“O\÷"£ …ì Ð U KÇ~¡¼#° <Í~¡=ò Jx JO^ΰ~Ë, ^¥xH÷ Q® tH›Æ° Uq°\÷ Jx `³e†Ç°*è†Çò#k
‹¬ƒ˜ª÷“O\÷"£· …ì. ‹¬ƒ˜ª÷“O\÷"£ …ì H÷ L^¥: S.„².‹² =°i†Çò ̋æ+¬…˜ JO_£ …ÕH›…˜ …싹.
a) ã‡Ú‹Ô[~¡° …ì Ð J#Qê <Í~¡=ò K͋²#@°Á |°°A=ô K͆Çò „¬^Îíux 'ã‡Ú‹Ô[~Ÿ …ìÑ Jx JO^ΰ~¡°.
L^¥: ‹².P~Ÿ.„².‹². =°i†Çò S.W.Z. †Ç¶ä›½“.
ƒì~¡f†Ç° tHÆê ‹¬$àu, <Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu, ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡=ò KÇ@“=ò =ü_O\÷x
H›e„² ㄬ^¥# KÇ@“=ò° ("Í°[~Ÿ †Ç¶H±ā “) Jx JO^ΰ~¡°.
ㄬ^¥# KÇ@“=ò…Õ XH›>ÿØ# <Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu Q®°iOz q=~¡OQê `³°‹¬°HùO^ΰ=ò. D
KÇ@“=ò "³ò@“"³ò^Î\÷ ª÷iQê 1898 ‹¬O. …Õ `džǶ~¡° K͆ǰ|_#k. P `Ç~¡°"Œ`Ç J<ÍH› ª÷~¡°Á
‹¬=~¡}K͆ǰ|_#k. z=iH÷ D KÇ@“=ò#° 1973…Õ „¬îiëQê ㄬHÆêˆ×# QêqO„¬|_ Hù`Çë <Í~¡
qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu `džǶ~¡° K͆ǰ|_#k. J#Qê ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò J=°°…ÕxH÷ =zó# 24
‹¬O=`Çā~¡=ò `Ç~¡°"Œ`Ç D KÇ@“=ò =°#^͉×, Hê=¶# „¬i‹²Ö`Ç°ä›½ J#°Q®°}OQê =¶~¡°æK͆ǰ|_
`džǶ~¡° K͆ǰ|_#k. Hù`Çë <Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬¬$àu ~Œã+¬“„¬u KÍ`Ç 25Ð1Ð1974#
P"³¶kO„¬|_#k. D KÇ@“=ò 1Ð4Ð1974 #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k. J#Qê 31Ð3Ð1974 =~¡ä›½
‡÷`Ç <Í~¡qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu (1898) J=°°…Õ LO^Îx J~¡Ö=ò.
ãHù`Çë <Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu 1973 KÇ@“=ò…Õ Hùxß =òY¼ JO‰§°Ì„á J#Qê ãH÷q°#…˜
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò° U~Œæ@° K͆Çò@, <Í~¡=ò#° JiH›@°“@, öH‹¬° qKŒ~¡}q^¥#=ò° "³ò^΁Q®°
JO‰×=òÌ„á =¶~¡°æ K͆ǰ|_#k.
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ā, A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ā JkHê~¡=ò° ‹¬æ+¬“OQê q_Èn‹² "Í~¡° "Í~¡°
JkHê~¡°#° x†Ç°q°OKÇ°#@°Á =¶~¡°æ K͆ǰ|_#k. nx =# ^͉×=°O`Ç@ XöH ~¡H›"³°Ø# Zyû䛀¼\÷"£
"Í°lãÀ‹“\˜ā, A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ā "Œi JkHê~¡=ò° xiœ+¬“OQê `³e†Ç°*è†Ç°_ÈO [iy#k.
ãH÷q°#…˜ öH‹¬° ‹¬`ÇÞ~¡ „¬i‘÷ø~¡=ò Hù~¡ä›½ J<ÍH› =¶~¡°æ° K͆ǰ_È=ò [iy#k. ^Î~Œ¼„¬ôë,
KŒiû+Ô@° ̄¦á…˜ K͆ǰ_È=ò, qKŒ~¡}, "Œ~ò^¥ "³ò^΁Q®° JO‰×=òÌ„á Hê „¬iq°`Ç°#° WzóOk.
=ò^¥í~òä›½ `Ç=° öH‹¬°#° "ŒkOKÇ°@䛽 <Œ¼†Ç°"Œkx x†Ç°q°OKÇ°Hù#°@䛽 PiÖH› ªéë=°`Ç
…è#„¬ô_È° ㄬƒ’°`ÇÞ Y~¡°ó`Ë <Œ¼†Ç°"Œkx U~Œæ@° K͆Çò@䛽 g° H›eæOKÇ|_#k.
‹¬i†³Ø°# Hê~¡}=ò …è䛽O_¨ =ò^¥í~ò̄á öH‹¬° #"³¶^ΰ K͆ǰ|_#^Îx |°°A"³á#KË
=ò^¥í~òä›½ #+¬“„¬i‚¬ð~¡=ò K³eÁOKÇ°#@°Á g° H›eæOKÇ|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 310
.
=ò^¥í~ò̄á P~˄²OKÇ|_# <Í~¡=ò |°°A"³á tH›Æ qkOKÍ =òO^ΰ P tH›Æ Q®°iOz `³e†Ç°*苲
=ò^¥í~ò tH›ÆQ®°iOz Uq° q#ßqOKǰ䛽O\ì_Ë ^¥xx iHê~¡°Û K͋² f~¡°æ K³„¬æ=…ÿ#x
=¶~¡°æK͆ǰ_È=°~ò#k. ̄á# `³e†Ç°*苲# =òMì¼O‰×=ò =¶~¡°æ`Ë ãHù`Çë <Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu
J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
<Í~¡ qKŒ~¡}‹¬$àu 2005= ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ ï~O_È° ª÷~¡°Á ƒìsQê ‹¬=iOKÇ|_ =°iHùxß #¶`Ç#
JO‰×=ò° KÍ~¡ó|_#q.
D KÇ@“=ò…Õ 37 J^¥¼†Ç°=ò°, 484 ̋H›Æ<£ā L<Œß~ò. D KÇ@“=ò [=òà & Hêjà~¡°
~Œã+¬“=ò#䛽 q°#‚¬ð †Ç¶=`Ÿ ƒì~¡`Ç^͉×=ò#䛽 =iëOKÇ°#°.
D KÇ@“=ò…Õx 8,10,11 J^¥¼†Ç°=ò° =¶ã`Ç"Í° <ŒQê…ìO_£ ~Œã+¬“=ò#䛽 =°i†Çò yi[#
ã‡÷O`Ç=òä›½ =iëOKÇ°#°. q°ye# JO‰×=ò° =iëO„¬K͆Çò@䛽 L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆Çò JkHê~¡=ò P
ㄬƒ’°`ÇÞ=òä›½ W=Þ|_#k. J#Qê <ŒQê…ìO_£ yi[# ã‡÷O`Ç=òä›½ J^¥¼†Ç°=ò° 8,10,11 …Õ
`³e†Ç°*苲# JO‰×=ò° q°#‚¬ð W`Ç~¡ JO‰×=ò° ‡÷`Ç <Í~¡ qKŒ~¡}¢„¬¢H÷†Ç¶ ‹¬$àu J=°°…Õ LOk.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò° (Definitions of key words) :
(Z)ƒÿ~ò°W=Þ^Îy#,W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò° (Bailable & non bailable offences) :
D KÇ@“=ò…Õx "³ò^Î\÷ Ì+_ȶ¼°…Õ ƒÿ~ò° W=Þ^Îy# <Í~¡=ò°Qê À„~ùøx# <Í~¡=ò#°
ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=òx, ƒÿ~ò…˜ W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò°Qê À„~ùø#ß <Í~¡=ò#° ƒÿ~ò…˜ W=Þ^ÎQ®x
<Í~¡=ò°Qê ƒìqOKŒe.
ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=ò q+¬†Ç°=ò…Õ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò° qkQê ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡° Kͪ÷ë~¡°.
ƒÿ~ò…˜ W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò° J#Qê ƒÿ~ò…˜ „¬îiëQê W=Þ_¨xH÷ JkHê~¡=ò …è^Îx J~¡Ö=ò Hê^ΰ. ƒÿ~ò…˜
W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò…Õ ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡° K͆Çò@ HË~¡°“ †³òH›ø qKÇH›Æ}JkHê~¡=ò. J#Qê <Í~¡‹¬°Öx
Q®`ÇKÇiã`Ç, ^Î~Œ¼„¬ôë䛽 W|ÄOk H›°Q®ä›½O_¨ …èH› =ò^¥í~ò P~ËQ®¼ „¬i‹²Öu "³ò^΁Q®° J<ÍH›
q+¬†Ç°=ò#° P…ÕzOz ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
(‹²) „¬@“^ÎÇy#<Í~¡=ò (Cognizable offence) :
<Í~¡=ò#° ï~O_È° ~¡H›=ò°Qê qƒ’lOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°. (1) „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò (2) „¬@“^ÎÇQ®x
<Í~¡=ò ª÷=¶#¼ ƒì+¬…Õ (1) fã="³°Ø# <Í~¡=ò° (2) ª÷=¶#¼ <Í~¡=ò°.
XH› =¼H÷ë fã="³°Ø# <Í~¡=ò …èH› „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò K͋²#@°Á ‡éb‹¬° JkHêiH÷ `³e‹²#„¬ô_È° P
JkHêi Z@°=O\÷ "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°. J^Í ª÷=¶#¼"³°Ø# <Í~¡=ò …èH› „¬@“^ÎÇQ®x
<Í~¡=ò KÍÀ‹ë ‡éb‹¬° JkHêi "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ䛀_È^ΰ.
(_) „¦²~Œ¼^ΰ (Complaint) :
XH› =¼H÷ë `Ç#䛽 `³e‹²# …èH› `³e†Ç°x =¼H÷ë <Í~¡=ò K͋²<Œ_Èx P~˄²‹¬¶ë "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ ã"Œ`Ç
=üH›=òQê …èH› <Ë\÷ =¶@ ^¥Þ~Œ `³e†Ç°K͆Çò@#° „¦²~Œ¼^ΰ Jx JO^ΰ~¡°. <Í~¡‹¬°Öx̄á
KÇ@“ㄬHê~¡=ò KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë „¦²~Œ¼^ΰ W=Þ=…ÿ#°. ‡éb‹¬° i‡é~¡°“#° „¦²~Œ¼^ΰQê
„¬iQ®}÷OKÇ䛀_È^ΰ. JkHê~¡=ò#ß "Í°lãÀ‹“\˜Qêi =òO^ΰ „¦²~Œ¼^ΰ W=Þ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 311
.
(l)qKŒ~¡} (Enquiry) :
D KÇ@“„¬ik…Õ öH‹¬° qKŒ~¡}(¢>ÿ؅˜) q°#‚¬ð~òOz XH› HË~¡°“ …èH› "Í°l¢À‹“\˜ K̈́¬>è“
„¬ij<Œ`ÇàH› KÇ~¡¼hß qKŒ~¡}Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~ò.
(̂ìKŸ) :^Î~Œ¼„¬ôë …èH› „¬i‰Õ^Î# (Investigation) :
ª÷H›Æ¼=ò#° À‹H›iOKÇ°@䛽 XH› ‡éb‹¬° JkHêi D KÇ@“ „¬ik…Õ [iÀ„ KÇ~¡¼#° ^Î~Œ¼„¬ôë …è^¥
„¬i‰Õ^Î# Jx JO^ΰ~¡°. XH› "Í°lãÀ‹“@° L`Çë~¡°ÞÌ„á =°ï~=ï~á<Œ ª÷H›Æ¼=ò#° À‹H›iOKÇ° KÇ~¡¼#° 䛀_¨
^Î~Œ¼„¬ôë Jx JO^ΰ~¡°. 䛽Á„¬ëOQê K³‡÷æO>è HË~¡°“…Õ KŒiû+Ô@° ̄¦á…˜ KÍÀ‹ =~¡ä›½ ‡éb‹¬°JkHêi K͆Çò
KÇ~¡¼xßO\÷x ^Î~Œ¼„¬ôë Jx JO\ì~¡°. „¬@“^Îy# (Hêyß[|°…˜) öH‹¬°…Õ ‡éb‹¬°JkHêiH÷ ‹¬=¶KŒ~¡=ò
JOk#„¬æ\÷#°Oz ^Î~Œ¼„¬ôë ã‡÷~¡Oƒ’=°Q®°#°.
(Z…˜) „¬@“^ÎQ®x <Í~¡=ò (Non - cognizable offence) :
‡éb‹¬°JkHêi "Œï~O\˜ …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 g°…èx <Í~¡=ò …èH› öH‹¬°#° qKŒ~¡}䛽
‹ÔÞH›iO„¬^ÎQ®x <Í~¡=ò …èH› öH‹¬° Jx JO\ì~¡°. z#ß z#ß <Í~¡=ò° ‡éb‹¬°KÍ qKŒ~¡}䛽
‹ÔÞH›iOKÇ|_È=ô. "Í°l¢À‹“\˜ †³òH›ø L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ =¶¢`Ç"Í° J@°=O\÷ öH‹¬°#° ‡éb‹¬°°
qKŒiO„¬=…ÿ#°. JO^ΰ=# J@°=O\÷ <Í~¡=ò q+¬†Ç°O…Õ Jï~‹¬°“ "Œï~O\˜ …èx^Í <Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“
K͆Çò JkHê~¡=ò ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ …è^ΰ.
(†Ç°<£) <Í~¡=ò (Offence ) :
J=°°…Õ LO_Í U KÇ@“=ò ãH÷O^Î J~ò<Œ tHÆê~¡Ý"³°Ø# KÇ~¡¼xß <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°.
ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ K͋²# XH› KÇ~¡¼ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_#„¬ô_È° J^Í KÇ~¡¼#° ƒì~¡`Ç ^͉×=ò "³°„¬
K͋²<Œ 䛀_¨ <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
(F)‡éb‹¬° À‹“+¬#°W<£KŒiû JkHêi (Officer In-charge of P.S) :
XH› ‡éb‹¹ À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêi À‹“+¬#°…Õ …èH›‡é~ò<Œ, J<Œ~ËQ®¼O `Çk`Ç~¡ Hê~¡}=ò
=# `Ç# q^Î°#° x~¡ÞiëOKDžèH› ‡é~ò<Œ J`Çx ãH÷Ok L^˼y À‹“+¬<£ W<£KŒiû P„¦Ô‹¬~¡°Qê
=¼=‚¬ìiOKÇ°#°. J~ò`Í P L^˼y HêxÀ‹“|°…˜ H›O>è Z䛽ø= ‚¬ìÙ^¥…Õ LO_È=…ÿ#°.
J^Í q^ÎOQê ‡éb‹¹ À‹“+¬<£…Õ LO_Í "Œï~=i<³á<Œ ‡éb‹¹À‹“+¬<£ †³òH›ø Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHêiQê
=¼=‚¬ìiOKÇ°@䛽 J~¡°Ý#° K͋¬¶ë ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ=ò L`Çë~¡°Þ° *ìsK͋²#@Á~ò`Í "Œ~¡° 䛀_¨ ‹¬O^Î~ŒÄxß
|\÷“ ‡éb‹¹À‹“+¬<£ Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ì䛽°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~¡°.
(P~Ÿ) ‡éb‹¬° i‡é~¡°“ (Police report ) :
XH› ‡éb‹¬° JkHêi ‹².P~Ÿ.„².‹². ̋H›Æ<£ 173 (2) ãH÷O^Î "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ „¬O„²OKÇ° i‡é~¡°“#°
‡éb‹¬° i‡é~¡°“ Jx JO^ΰ~¡°.
‡éb‹¬° i‡é~¡°“ J#° „¬^Î=ò Q®°iOz WH›ø_È „¬îiëQê q=iO„¬|_ȅè^ΰ. öH=O 173 (2) i‡é~¡°“
Jx K³„¬æ|_#k. ̋H›Æ‹¹ 173 (2)…Õ `Ç°k x"ÍkH›#° (̄¦á#…˜ i‡é~¡°“#°) ^Î~Œ¼„¬ôë (W<£"³‹²“öQ+¬<£)
„¬îiëK͋²# "³O@<Í Ì„¦á…˜ K͆ǰ=°x L#ßk. D i‡é~¡°“#° „¬@“^Îy# (Hêyß[|°…˜) öH‹¬°…Õ =¶ã`Ç"Í° ̄¦á…˜
K͆Çò^ΰ~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 312
.
(†Ç°‹¹) ‡éb‹¹ À‹“+¬#° (Police Station) :
ª÷^¥~¡}"³°Ø# L`Çë~¡°Þ ^¥Þ~Œ Qêx …èH› ㄬ`ͼH› L`Çë~¡°Þ ^¥Þ~Œ Qêx ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO XH›
ㄬ^͉×=ò#° ‡éb‹¬° À‹“+¬#°Qê ㄬH›\÷Oz, J^Íq^ÎOQê P À‹“+¬#° †³òH›ø …ÕH›…˜ Ui†Ç¶x 䛀_¨
`³e†Ç°*è†Çò#°.
(†Çò)„¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~ Ÿ (Public Prosecutor) :
D KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£ 24 ㄬHê~¡=ò ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ x†Ç°q°O„¬|_# =¼H÷ëx „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ
Jx JO^ΰ~¡°. P q^ÎOQê x†Ç°q°OKÇ|_# =¼H÷ë J^͉§ "Í°~¡ä›½ =¼=‚¬ìiOz# =¼H÷ëx 䛀_¨ „¬aÁH±
ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ JO^ΰ~¡°.
(_È|¶¼)‹¬=°<£ā öH‹¬° (Summons case) :
"Œï~O@° öH‹¬°° Hêx=xß ‹¬=°#°ā öH‹¬°° Jx J~¡Ö=ò.
(†Ç°H±ā) "Œï~O@°öH‹¬° (Warrants case ) :
=°~¡}tH›Æ, †Ç¶=rû=Hê~¡Qê~¡ tH›Æ`Ë ‹¬‚¬ð ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò H›O>è Z䛽ø= tH›Æ qkOKÇ°
öH‹¬°#° "Œï~O@° öH‹¬°° Jx JO^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 36: ‡éb‹¬° L#ß`ŒkHê~¡° JkHê~¡=ò° : XH› ‡éb‹¬° À‹“+¬#° †³òH›ø JkHêi `Ç# ‡éb‹¬° À‹“+¬<£
„¬ik…Õ Z@°=O\÷ JkHê~¡=ò#° H›ey LO\ì_Ë J`Çx ̄áJkHêi 䛀_È `Ç# JkHê~¡ „¬ik…Õ Q®
ã‡÷O`Ç=ò̄á J"Í JkHê~¡=ò#° H›ey LO\ì_È°.
̋H›Æ<£ 37: "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ =°i†Çò ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ ‹¬‚¬ìHê~¡=ò JOkOKÇ°@: "Í°lãÀ‹“@° …èH› ‡éb‹¬°
JkHêi D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ `Ç=°`Ë ‹¬‚¬ìH›iOKÇ =‹²OkQê ㄬ[#° HËi#„¬ô_È° `Çy#
‹¬‚¬ìHê~¡=ò#° JOkOKÇ =‹²# ƒì^Î¼`Ç ã„¬[Ì„á LO@°Ok.
Z) "Í°lãÀ‹“\˜ …èH› ‡éb‹¬° JkHêi XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Çò JkHê~¡=ò H›ey LO_ ‹¬^Î~¡° =¼H÷ëx
Jï~‹¬°“ K͆Çò@…ÕQêx …èH› ‡÷i‡é䛽O_¨ x~ËkOKÇ°@…ÕQêx `Ç=°ä›½ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ=‹²#kQê ㄬ[#°
HËi#„¬C_È° (…èH›)
a) ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 q„¦¬¶`Ç=ò H›°Q®ä›½O_È x"ŒiOKÇ°@䛽 `Çy# ‹¬‚¬ìHê~¡=ò
JOkOKÇ=‹²#kQê ㄬ[#° HËi#„¬C_È° (…èH›)
‹²) ㄬƒ’°`ÇÞ P‹¬°ëä›½Qêx, ï~á…èށ䛽 Qêx, h\÷ Hꁰ=ä›½ Qêx, >ÿeãQꄦ²H± =¼=‹¬Ö䛽 Qêx
#+¬“=ò H›eyOKͳ ㄬ=¶^Î=ò U~¡æ_#„¬C_È° J@°=O\÷ #+¬“=ò H›°Q®ä›½O_¨ K͆Çò@…Õ
‹¬‚¬ìH›iOKÇ=‹²#kQê ㄬ[#° HËi#„¬C_È° P q^ÎOQê HË~¡|_# ㄬ[° "ŒiH÷ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 39: Hùxß <Í~¡=ò Q®°iOz ㄬ[° ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*è†Çò@ :
S.„².‹². …Õx D ãH÷O^Î L^΂¬ìiOz# <Í~¡=ò…Õ U^³á<Œ <Í~¡=ò#° XH› =¼H÷ë K͉§_Èx …èH›
KÍÀ‹O^ΰ䛽 ㄬ†Ç°uߋ¬°ë<Œß_Èx `³e‹²# "³O@<Í ^ÎQ®¾~¡…Õ L#ß ‡éb‹¬° JkHêiH÷ `³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°.
P<Í~Œ°
1) 121 #°O_ 126 =°i†Çò 130 S„²‹² (ㄬƒ’°`ÇÞ =¼uö~H› <Í~¡=ò°).
2) 143,144,145,147,148 S„²‹² ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=°=ò#䛽 ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 313
.
3) 272 #°O_ 278 S„²‹² P‚¬ð~¡ „¬^¥~¡Ö=ò°, =°O^ΰ H›bëH÷ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°.
4) 302,303,304 ã‡÷}‚¬ðxH÷ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°.
5) 382 ã‡÷}‚¬ðx `ǁ̄@°“@䛽 `ÇQ®° ‹¬<Œß‚¬ì=ò`Ë ^ùOQ®`Ç#=ò.
6) 392 #°O_ 399,402 ^˄²_, |Ok‡é@° <Í~¡=ò°.
7)409 S.„².‹². ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y #=°àH› ã^˂¬ìO K͆Çò@䛽 ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò. ‡éb‹¬°
L#ß`ŒkHê~¡° JkHê~¡=ò°.
8) 431 #°O_ 439 `Ç°O@i KÇ~¡¼°.
9) 449,450 S„²‹², Q®$‚¬ì=ò…Õ JãH›=° Kù~¡ƒì@° <Í~¡=ò°.
10) 456 #°O_ 460 ~¡‚¬ì‹¬¼OQê WO\÷…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ° <Í~¡=ò°.
11) 489Z #°O_ 489W, H›ï~hā <Ë@Á䛽 ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò°..
̄á <Í~¡=ò Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡=ò `³e‹²ä›€_È ‡éb‹¬°ä›½ `³e†Ç°*è†Ç°#@Á~ò`Í P =¼H÷ë ZO^ΰ䛽
`³e†Ç° *è†Ç°…èH› ‡é~ò<Œ_Ë ‹¬=°O[‹¬"³°Ø# Hê~¡}=ò `³e„² |°°A=ô „¬~¡°KÇ°Hù#=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 40Ð<Í~¡ ‹¬=¶KŒ~¡=òÐãQê=¶kHê~¡°ƒì^Î¼`Ç :
<Í~¡ ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° JO^Î*è†Çò@ JO^Îi ƒì^Î¼`Ç. J~ò`Í D ̋H›Æ<£…Õ ㄬ`ͼH›OQê
ãQê=¶kHê~¡°°, ãQê=° „¬OKŒ~òf L^˼Q®°°, ¢Qê=° ‹¬ƒ’°¼°, ãQê=°‹¬°Ö° `³e†Ç°K͆ǰ=…ÿ#°.
ª÷^¥~¡}OQê ãQê=°=ò…Õ Z=ï~á# Hù`Çë =¼ä›½ë° =zó<Œ …èH› J#°=¶x`Ç°#° KŒ…ì ‹¬°ƒ’OQê
Q®°iëOK³^Î~¡°. D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡O ãQê=° „¬i‡÷# =¼=‚¬ð~¡=ò L^˼Q®°°, ãQê=°‹¬°Ö° D ãH÷O^Î
`³e†Ç°*è†Ç°|_# <Í~¡=ò Q®°iOz `³e‹²#KË "³O@<Í ‹¬g°„¬ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ Qêx ‡éb‹¬° JkHêiH÷
Qêx `DŽ¬æx‹¬iQê `³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°.
1) `Ç=° ãQê=°=ò…ÕQêx …èH› ãQê=° ‹¬g°„¬=ò…ÕQêx, ^ùOQ® =‹¬°ë=ô ãH›†Ç°, qãH›†Ç¶° Hù#ª÷yOKÍ
=¼H÷ë L#ß@Á~ò`Í P ‹¬=¶KŒ~¡=ò.
2) |Ok‡é@° ^ùOQ® Qêx, ^ŠÎQ®°¾°Hêx „¬~Œï~á#Mÿán Qêx, ㄬH›\÷O„¬|_# <Í~¡‹¬°Ö° Qêx, J#°=¶#=ò
H›ey# =¼ä›½ë° P ãQê=°=ò…Õ L<Œß …èH›, P ãQê=°=ò Q®°O_¨ ㄬ†Ç¶}÷Oz<Œ J\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡=ò#°.
3) XH› ƒÿ~ò° W=Þ䛀_Èx (<Œ<£ ƒÿ~ò|°…˜) <Í~¡=ò …èH› S.„².‹² …Õx 143,144,145,147,148
̋H›Æ<£ <Í~¡=ò° `Ç=° ãQê=°=ò…Õ …èH› ãQê=° ‹¬g°„¬=ò…Õ [iy<Œ …èH› [iöQ J=Hê‰×=ò L<Œß
J@°=O\÷ ‹¬=¶KŒ~¡=ò.
4) ãQê=°=ò…Õ Qêx, ‹¬g°„¬=ò…Õ Qêx ‚¬ì~”Œ`Ç°ëQê XH› J‹¬‚¬ì["³°Ø# =°~¡}=ò ‹¬Oƒ’qOz<Œ …èH›
J#°=¶<Œ‹¬æ^Î „¬i‹²Ö`Ç°…Õ XH› =°~¡}=ò ‹¬Oƒ’qOz<Œ …èH› =¼H÷ë ‰×==ò …èH› ‰×s~¡ ƒìQ®=ò°
H›x„²Oz<Œ ^¥x =# J#°=¶<Œ‹¬æ^Î =°~¡}=ò ‹¬Oƒ’qOz#^Îx ƒìqOKÇ°@䛽 J=Hê‰×=ò U~¡æ_<Œ
…èH› `Ç=° ãQê=°=ò #°O_ Z=ï~á<Œ J#°=¶<Œ‹¬æ^Î „¬i‹²Ö`Ç°…Õ H›x„²OKÇ䛽O_¨ ‡é~ò P =¼H÷ëH÷
‹¬O|OkOz# U^³á<Œ *ìg°#° W=Þ䛀_Èx (<Œ<£ ƒÿ~ò|°…˜) <Í~¡=ò [iy LO_È=KÇ°ó#x ƒìqOz<Œ
J\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° JOkOKÇ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 314
.
S„²‹²…Õx <Í~¡=ò° 231 #°O_ 238, 302, 304, 382, 392 #°O_ 399, 402, 435, 436,
449, 450, 457 #°O_ 460,489Z #°O_ 489_ K͋²<Œ, KÍÀ‹ ^ΰ~¡°^Íí‰×=ò H›ey LO_<Œ, D
<Í~¡=ò° q^͉×=ò…Õ, `Ç=° ¢Qê=° ‹¬g°„¬=ò…Õ ZH›ø_³á<Œ [~¡y#@Á~ò`Í "Œ\÷H÷ ‹¬O|OkOz#
‹¬=¶KŒ~¡=ò.
`Ç=° ãQê=°=ò…Õ ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ Q®°iOzQêx …èH› <Í~¡=ò#° JiH›@°“@䛽 Qêx …èH› ㄬ[
ã‡÷}=òä›½, P‹¬°Öä›½ ㄬ=¶^Î=ò "Œ\÷°Á ‹¬=¶KŒ~¡=ò `Ç#䛽 JO^Î*è†Ç°=°x "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡°
HËi#„¬ô_È° P ‹¬=¶KŒ~¡=ò `DŽ¬æx‹¬iQê qkQê `³e†Ç° *è†Ç°=…ÿ#°.
CHAPTER - II
̋H›Æ<£ 6 :ãH÷q°#…˜ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò =¼=ª÷ք¬#:
̂áìHË~¡°“, ‹¬°ã„ÔOHË~¡°“…è Hê䛽O_¨ ㄬu ~Œã+¬“O…Õ#° ãH÷q°#…˜ öH‹¬°#° qKŒiOKÇ° xq°`Çë=ò D
ãH÷Ok HË~¡°“° LO_È°#°.
1) ̋+¬<£āHË~¡°“° 2) "³°ã\Շ÷e@<£ ã‡÷O`Ç=ò…Õ "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ HË~¡°,“ W`Ç~¡ ã‡÷O`Ç=ò…Õ
*ÿ.†Ç°„¦¹.‹².†Ç°O. HË~¡°“ 3) ï~O_È= `Ç~¡Q®u E¼_+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“ 4) Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜
HË~¡°“.
̋H›Æ<£ 12:p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ =°i†Çò J^Î#„¬ô p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ :
"³°ã\Շ÷e@<£ ã‡÷O`Ç=ò° q°#‚¬ð~òOz ㄬu l…ìÁ䛽 XH› ㄬ^¥# A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜#°
̂áìHË~¡°“ x†Ç°q°‹¬°ëOk. J†Ç°# "³ò^Î\÷ `Ç~¡Q®u A¼_™+²†Ç°…˜˜ "Í°lãÀ‹“\˜ J~ò LO_È=…ÿ#°. "³ò^Î\÷
`Ç~¡Q®u A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜#° J_+¬#…˜ p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜Qê x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°. D
KÇ@“=ò ãH÷O^ÎQêx =°i†Çò W`Ç~¡ KÇ@“=ò ãH÷O^Î<³á<Œ ‹².*ÿ.†Ç°O H÷ Q® JkHê~¡=ò° "³ò`ÇëOQêx …èH›
HùxßQêx J^Î#„¬ô ‹².*ÿ.†Ç°O 䛀_È H›ey LO\ì_È°.
XH› ‹¬ƒ˜_q[<£…Õ L#ß *ÿ.†Ç°„¦¹.‹².†Ç°O.…Õ XH›ix ‹¬ƒ˜_q[#…˜ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜Qê
̂áìHË~¡°“ x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜Qêi †³òH›ø x†Ç°Oã`Ç}…Õ XH› ‹¬ƒ˜_q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ LO@¶ `Ç#
‹¬ƒ˜_q[<£…Õx W`Ç~¡ *ÿ.†Ç°„¦¹.‹².†Ç°O.Ì„á `Çxv =°i†Çò J[=¶~ò+²#° H›ey LO\ì_È°. J~ò`Í
J_+¬#…˜ ‹².*ÿ.†Ç°OÌ„á ‹¬ƒ˜_q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ Z@°=O\÷ x†Ç°Oã`Ç}LO_È^ΰ. ‹¬ƒ˜_q[#…˜
"Í°lãÀ‹“\˜ Qêi JkHê~¡=ò° Q®°iOz ̂áìHË~¡°“ `ÇQ®° L`Çë~¡°Þ° *ìs K͋¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 17:p„¦¹ "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ :
1) ㄬu "³°ã\Շ÷e@<£ ã‡÷O`Ç=ò#䛽 p„¦¹ "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜#° ̂áìHË~¡°“ x†Ç°q°‹¬°ëOk.
2) "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜……Õ XH›ix J_+¬#…˜ p„¦¹ "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜Qê x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
D KÇ@“=ò ãH÷O^Î Qêx =°i†Çò U W`Ç~¡ KÇ@“=ò ãH÷O^Î Qêx p„¦¹ "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ LO_È°
JkHê~¡=òxß Qêx …èH› HùxßQêx J_+¬#…˜ ‹².†Ç°O.†Ç°O. QêiH÷ LO_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 315
.
̋H›Æ<£ 20Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ :
ㄬu l…ìÁ…Õ#° J…ìöQ "³°ã\Շ÷e@<£ ã‡÷O`Ç=ò…Õ#° `Çy#O`Ç =°Ok Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH›
"Í°lãÀ‹“\˜ā#° ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°OKÇ°#°. "Œi…Õ XH›~¡° l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜Qê =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°. q°ye#
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜…Õ XH›ix J^Î#„¬ô l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜Qê ㄬƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°‹¬°ëOk. l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜
QêiH÷ L#ß JkHê~¡=òxß J^Î#„¬ô l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ LO\ì~ò.
l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ ‡é‹¬°“ Mìm J~ò#„¬ô_È° `Œ`ŒøeH› l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜Qê x†Ç°q°OKÇ|_# =¼H÷ëH÷ l…ìÁ
"Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ L#ß JkHê~Œhß LO_È°#°.
XHùøH›ø ‹¬ƒ˜_q[<£ä›½ XHùøH›ø Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜x ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°OKÇ°#°. "Œix
‹¬ƒ˜_q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ā Jx JO^ΰ~¡°.
"³°ã\Շ÷e@<£ ã‡÷O`Ç=ò…Õ „¬xK͆Çò ‡éb‹¹ H›g°+¬#~¡Á䛽 Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜
JkHê~¡=ò#° ‹¬OãH›q°O„¬K͆Çò JkHê~¡=ò ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 H›^ΰ.
<Œ¼†Ç° ‹¬O|O^Î"³°Ø# q^Î°°, Zyû䛀¼\÷"£ q^Î°° Jx qƒ’lOKÇ|_ L#ßO^ΰ#
q=~¡}`³°‹¬°Hù#°@ J=‹¬~¡=ò.
l…ìÁ ‡÷<ŒkHêix l…ìÁ H›…ÿH›“~Ÿ JO^ΰ~¡°. l…ìÁ…Õ ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ° „¬i~¡H÷ÆOKÇ° ƒì^Î¼`Ç giH÷
LOk. ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ‹¬O|OkOz# q^Î°° x~¡Þ‚²ìOz#„¬ô_È° gix l…ìÁ H›…ÿH›“~Ÿ =°i†Çò l…ìÁ
"Í°lãÀ‹“\˜ Jx JO^ΰ~¡°.
l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜x x†Ç°q°OKÇ°@…Õ ̂áìHË~¡°“䛽 ‹¬O|O^ÎO …è^ΰ. Wk ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽
‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò.
xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ°, H›~¡¶æ¼ qkOKÇ°@, |‚²ì~¡OQ®‹¬ƒ’°, Tö~yO„¬ô°, ㄬ^Î~¡Å#° "³ò^΁Q®°
"Œ\÷̄á x†Ç°Oã`Ç}"³òIIq l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ Q® q^Î°…Õ Hùxß.
̋H›Æ<£ 24:„¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿā:
ㄬu ̂áìHË~¡°“…Õ#° ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò =°i†Çò öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò `Ç~¡„¬ô# P†Ç¶
ㄬƒ’°`ÇÞ=òä›½ ‹¬O|OkOz# ãH÷q°#…˜ öH‹¬°#°, J„Ôæˆ×¤#° W`Ç~¡ <Œ¼†Ç°‹¬O|O^Î"³°Ø# KÇ~¡¼#° K̈́¬@°“
xq°`Çë=ò XH›~¡° Hêx JO`ÇH›<Œß Z䛽ø==°Okx Hêx „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ#° ~Œã+¬“ =°i†Çò öHOã^Î
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò° x†Ç°q°OKÇ°HùO\ì~ò. "Œix x†Ç°q°OKÍ =òO^ΰ ̂áìHË~¡°“ ‹¬‚¬ð° f‹¬°HË"Œe.
x†Ç°q°Oz# "Œi…Õ XH›~¡° „².„² Qê#° q°ye# "Œ~¡° J_+¬#…˜ „².„²°Qê „²°=|_È°`Œ~¡°.
XH› l…ìÁ…Õ XH›~¡° „².„² Qê#° q°ye# "Œ~¡° J_+¬#…˜ „².„².°Qê x†Ç°q°O„¬|_È°^ΰ~¡°. XH›
l…ìÁ䛽 x†Ç°q°OKÇ |_# „².„².Qêx J_+¬#…˜ „².„².° "Íö~ l…ìÁ䛽 „².„²Qê …èH› J_+¬#…˜ „².„².°Qê
=¼=‚¬ìiOKÇ=KÇ°ó#°. „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~ŸQê …èH› J_+¬#…˜ „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~ŸQê x†Ç°q°OKÇ°@䛽
l…ìÁ"Í°lãÀ‹“\˜ ‡÷¼#…˜ P„¦¹ J_ÈÞöH\˜āx `džǶ~¡°K͋² ㄬƒ’°Þ`Ç=ò#䛽 „¬O„²OKÇ°#°. J~ò`Í
l…ìÁ"Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° ‡÷¼#…˜ P„¦¹ J_ÈÞöH\˜āx `džǶ~¡° K͆Çò#„¬ô_È° ̋+¬<£ā [_ûx `DŽ¬æx‹¬iQê
‹¬OㄬkOKŒe. ‡÷¼#…˜ P„¦¹ J_ÈÞöH\˜ā …Õ À„~¡°…èx J_ÈÞöH\˜x ㄬƒ’°Þ`ÇO „².„²Qê x†Ç°q°OKÇ䛀_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 316
.
U^³á<Œ öH‹¬° …èH› Hùxß `Ç~¡‚¬ð öH‹¬°#° =¶ã`ÇO "ŒkOKÇ°@䛽 ̋æ+¬…˜ „².„²#° x†Ç°q°OKÇ° Hù#°
JkHê~¡O öHOã^Πㄬƒ’°Þ`Ç=ò#䛽 H›^ΰ.
ï~Q®°¼~Ÿ ã‡÷‹²ä›€¼\÷OQ· P„¦Ô‹¬~Ÿā L#߄¬C_È° "Œi…Õx "Œi<Í „².„²Qê J_+¬#…˜ „².„².Qê
x†Ç°q°OKÇ=…ÿ#°.
ï~Q®°¼~Ÿ Hê¼_È~Ÿ…Õ ‹¬i†³Ø°# =¼ä›½ë° …è#„¬ô_È° ‡÷¼#…˜ P„¦¹ J_ÈÞöH\˜āx f‹¬°Hùx "Œi…Õ XH›ix
„².„²Qê =°i†Çò HùO^Îix J_+¬#…˜ „².„²°Qê x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
„².„²Qê x†Ç°q°OKÇ|_È=‹²# =¼H÷ë J_ÈÞöH@°Qê 7 ‹¬O=`Çā~¡=ò° `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ J#°ƒ’==ò
LO_È=…ÿ#°. ̋æ+¬…˜ „².„²Qê x†Ç°q°OKÇ=…ÿ#x# J_ÈÞöH\˜Qê 10 ‹¬O=`Çā~¡=ò° J#°ƒ’==ò H›ey
LO_È=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 25:J‹²Ì‹“O\˜ „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿā:
ㄬu l…ìÁ…Õ#° "Í°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“…Õ öH‹¬°#° [i„²OKÇ°@䛽 ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Z.„².„²#°
x†Ç°q°OKÇ°#°.
XH› öH‹¬° …èH› ㄬ`ͼH›"³°Ø# öH‹¬° Hù~¡ä›½ öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò XH›~¡° …èH› Z䛽ø= Z.„².„²#°
x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
ª÷^¥~¡}OQê ‡éb‹¬° JkHêix Z.„².„²Qê x†Ç°q°OKÇ䛀_È^ΰ Hêx U^³á<Œ ㄬ`ͼH›"³°Ø# öH‹¬°
Hù~¡ä›½ Z.„².„² …è#„¬ô_È° l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° Z=i<³á<Œ Z.„².„²Qê P öH‹¬° Hù~¡ä›½ x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
J~ò`Í ‡éb‹¬° JkHêi P öH‹¬°…Õ ^Î~Œ¼„¬ôë K͋² LO>è J~¡°Ý_È° Hê_È°.
ㄬu ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡°#° Z.„².„²Qê x†Ç°q°OKÇ~¡°. ‡éb‹¬° JkHêix Z.„²².„²Qê
x†Ç°q°OKŒO>è P ‡éb‹¬° JkHêi W<£Ì‹æH›“~Ÿ H›O>è `Ç䛽ø= ‚¬ìÙ^¥ H›ey LO_È~Œ^ΰ.
Z.„².„²° ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO x~¡Þ‚²ìOKÇ° „¬sH›Æä›½ ‚¬ð[ï~á Lfë~¡°â…ÿá, WO@~Ÿ=î¼ä›½ ‚¬ð[ï~á JH›ø_È
ZxßïHá#"Œix x†Ç°q°OK³^Î~¡°. `Ç~¡°"Œ`Ç ã>ÿØxOQ· W=Þ|_È°#°. g~¡° ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°°. g~¡O^Î~¡°
_³áï~H›“~Ÿ P„¦¹ ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ "Œi Pn#=ò…Õ „¬x K͆ǰ=…ÿ#°. gi |kb°, ㄬ"³¶+¬<£ā, ̋=ô° Jxß
_.X.„². Qêi JkHê~¡=ò…Õ LO_È°#°. Z.„².„². Qê x†Ç°q°OKÇ°@䛽 =òO^ΰ P =¼H÷ëH÷ J_ÈÞöH@°Qê
H›h‹¬O =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° J#°ƒ’=O LO_È=…ÿ#°.
¢H÷q°#…˜ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òJkHê~¡=ò°:
̋H›Æ<£ 26 : Z) qKŒ~¡}ìkHê~¡=ò° : D KÇ@“=ò…Õx W`Ç~¡ x|O^Î#ä›½ …Õ|_ <Í~¡=ò#°
qKŒiOKÇ°@䛽 ‹¬O|OkOz qq^Î <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò JkHê~¡=ò° D ãH÷Ok q^Î=òQê LO_È°#°.
ƒì~¡f†Ç° tHÆê ‹¬$àu…Õx <Í~¡=ò#° D ãH÷Ok HË~¡°“…Õ qKŒiOKÇ =KÇ°ó#°.
1) ̂áìHË~¡°“ …èH› 2) ̋+¬<£ā HË~¡°“ …èH› "³ò^Î\÷ Ì+_ȶ¼°…Õ `³e†Ç°K͆ǰ|_# W`Ç~¡ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò°
W`Ç~¡ KÇ@“=òä›½ ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò#° P KÇ@“=ò…Õ `³e†Ç°K͆ǰ|_# HË~¡°“…ÕÁ<Í qKŒiOKŒe.
a) S.„².‹². …Õx <Í~¡=ò° q°#‚¬ð q°ye# ¢„¬`ͼH› …èH› ¢‡÷Of†Ç° ‰§‹¬#=ò q+¬†Ç°=ò…Õ P†Ç¶
KÇ\“=ò…Õx <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz P KÇ@“=òKÍ xö~ítOKÇ|_# <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò…è QKŒ~¡}
[~¡„¬=…ÿ#°. P q^Î=òQê xö~œtOKÇ|_ LO_È#@Á~ò`Í P <Í~¡=ò qKŒ~¡}̂áìHË~¡°“ …èH› P†Ç¶ <Í~¡=ò

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 317
.
qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz D KÇ@“=ò…Õx "³ò^Î\÷ Ì+_ȶ¼…˜ …Õ K³„¬æ|_# W`Ç~¡ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò…Õ
qKŒiOKÇ° JkHê~¡=ò° Q®=ô.
̋H›Æ<£ 27:ƒì<Í~¡‹¬°Ö <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò(A"³<³á…˜ HË~¡°“ ) :
†Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ Qêx …èH› =°~¡}tH›Æ Qêx qkOKÇ^ÎQ®x <Í~¡=ò#° XH› ƒì <Í~¡‹¬°Ö_È°
K͋²#@Á~ò`Í P <Í~¡=ò#° p„¹ E¼_+¬†Ç°…˜ "Í°l¢À‹“\˜KÍ Hêx …èH› z#ß „²Á KÇ@“=ò 1960 ¢H÷O^Î
U~Œæ@° K͆ǰ|_# <Œ¼†Ç°ª÷Ö#O KÍ Hêx …èH› †ÇòH›ë =†Ç°‹¬°ø° J~ò# <Í~¡‹¬°Ö qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz
=°ö~^³á<Œ ‰§‹¬#=ò ¢H÷O^Î U~Œæ@° J~ò# <Œ¼†Ç°ª÷Ö#OKÍ Hêx qKŒiOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 28:̂áìHË~¡°“ =°i†Çò ̋+¬<£ā HË~¡°“°qkOKÇ ^Îy#tH›Æ°:
1) ̂áìHË~¡°“ KÇ@“=ò…Õx U tH›Æ <³á<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
2) ̋+¬<£ā =°i†Çò J^Î#„¬ô ̋+¬<£ā [_û KÇ@“=ò…Õx U tH›Æ<³á<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°. J~ò`Í =°~¡}tH›Æ
qkOz#„¬ô_È° ̂áìHË~¡°“ KÍ`Ç ^Î$gH›iOKÇ|_È=…ÿ#°.
3) J‹²Ì‹“O\˜ ̋+¬<£ā[_û „¬k ‹¬O=`Çā~Œä›½ q°Oz *ÿၰ tH›Æ qkOKÇ䛀_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 29:"Í°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“ qkOKÇ ^Îy#tH›Æ°:
1) p„¦¹ E¼_+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ U_È° ‹¬O=`Çā~Œ° q°Oz *ÿၰ tH›Æ qkOKÇ䛀_È^ΰ.
2) A¼_+Ԇǰ…˜ „¦¬‹¹“ HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ =ü_È° ‹¬O=`Çā~Œ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …èH› „¬k "́ =~¡ä›½ [i=¶<Œ
…èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
3) A¼_+Ԇǰ…˜ ̋H›O_£ HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …èH› S^ΰ"́ ~¡¶‡÷†Ç°
=~¡ä›€ [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.(25/05 ‹¬=~¡}KÇ@“=ò ^¥Þ~Œ 2 =°i†Çò 3
‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£° ‹¬=iO„¬|_#q)
4) tH›Æ° qkOKÇ°@…Õ p„¦¹ A¼_+Ԇǰ…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ Z@°=O\÷ JkHê~¡=ò° L<Œß†³¶ J"Í
JkHê~¡=ò° p„¦¹ "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ H›=ô. A¼_™+²†Ç°…˜ „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷
Z@°=O\÷ JkHê~Œ° L<Œß†³¶ J"Í JkHê~¡=ò° "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ H›=ô.
CHAPTER XII
<Í~¡ „¬i‰Õ^Î<Œ ãH›=°=ò
( Investigation Procedure)
̋H›Æ<£ 154:ㄬ^ŠÎ=°‹¬=¶KŒ~¡ i‡é~¡°“ :
1) „¬@“`Çy# <Í~¡=ò Q®°iOz# ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° ¢„¬^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡=ò …èH› Z„¦¹.S.P~Ÿ. Jx
JO\ì~¡°. D ̋H›Æ<£ ¢„¬Hê~¡O Z=ï~á<Œ =¼H÷ë „¬@“`Çy# <Í~¡=ò [iy#@°Á ‹¬=¶KŒ~Œxß <Ë\÷=¶@ ^¥Þ~Œ
‡éb‹¬° À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêiH÷ `³e†Ç°*èÀ‹ë P JkHêi …èH› J`Çx L`Çë~¡°ÞÌ„á W`Ç~¡ JkHêi P
‹¬=¶KŒ~Œxß ã"Œ‹¬°Hù#=…ÿ#°. ã"Œ‹¬°Hù#ß ^¥xx J =¼H÷ëH÷ KÇkq qx„²Oz# `Ç~¡°"Œ`Ç P =¼H÷ë
‹¬O`ÇH›=ò f‹¬°Hù#=…ÿ#°. ¢"Œ`Ç =üH›OQê Wzó# „¦²~Œ¼^ΰ#° [#~¡…˜ _³ás #O^ΰ 䛽Á„¬ëOQê iHê~¡°Û
K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 318
.
2) Z„¦¹.S.P~Ÿ. Hê„Ôx P =¼H÷ëH÷ Lz`ÇOQê W=Þ=…ÿ#°.
3) ̄á# `³e„²# q^ÎOQê ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î*è†Çò@䛽 ‡éb‹¬° À‹“+¬#°ä›½ „¦²~Œ¼k =À‹ë À‹“+¬#°
W<£KŒiû JkHêi ‹¬^Î~¡° „¦²~Œ¼^ΰ#° ‹ÔÞH›iOKÇ°@䛽 x~ŒH›iOz#KË, P =¼H÷ë P ‹¬=¶KŒ~Œxß ~Œ‹² ‡é‹¬°“
^¥Þ~Œ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¬° QêiH÷ „¬O„¬=KÇ°ó#°. †Ç°‹¹.„² Qê~¡°, P ‹¬=¶KŒ~¡=ò XH› „¬@“^Îy#
<Í~¡=ò^³á`Í "Œö~ ‹¬Þ†Ç°OQê ^Î~Œ¼„¬ôë ã‡÷~¡OaOKÇ=KÇ°ó#° …è^¥ ãH÷Ok JkHêiH÷ ^Î~Œ¼„¬ôë K͆ǰ=°x
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. P öH‹¬°#° ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò@䛽 P À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêiH÷ Z…ìO\÷
JkHê~¡=ò°O_È°<Ë J…ìO\÷ JkHê~¡=ò° †Ç°‹¹.„² Qêi L`Çë~¡°ÞÌ„á ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò JkHêiH÷ 䛀_¨
LO_È°#°.
ㄬ^ŠÎ=°‹¬=¶KŒ~¡=ò†³òH›ø ã‡÷=òY¼`Ç :
ㄬ^ŠÎ=° ‹¬=¶KŒ~¡=ò KŒ…ì =òY¼"³°Ø# „¬ã`ÇO. Hê=ô# <Í~¡=ò [iy# "³O@<Í J#Qê
ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `ÇÞ~¡Qê ‹¬=¶KŒ~¡=ò JOkOKŒe, J…ì JOkOKÇ°@…Õ P‹¬¼O J~ò#KË ^¥x q°=
‡é=ô#°. ZO^ΰH›O>è P‹¬¼O K͆ǰ_È=ò =# P <Í~¡=ò Q®°iOz L#ßq …èxq H›eæOz K³„¬C@䛽
J=Hê‰×=ò LO@°Ok. ‹¬=¶KŒ~¡=ò JOkOKÇ° =¼H÷ë *ìý„¬H›‰×H÷ë `Œ*ìQê =°i†Çò `³e‹²#
‹¬=¶KŒ~¡=°O`Œ `³e†Ç°*è†Çò@䛽 J=Hê‰×=ò LO@°Ok.
<Í~¡O [iy# `Ç~¡°"Œ`Ç ‡éb‹¬° †Ç°Oã`ŒOQ®O#° H›keOKÍO^ΰ䛽 †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ
L„¬†³¶Q®„¬_È°`Ç°Ok. ‹¬=¶KŒ~¡=ò JOkOz# =¼H÷ëx HË~¡°“…Õ qKŒiOz#„¬ô_È° P =¼H÷ë `Ç#° „¬î~¡ÞO
†Ç°„¦¹.S.P~Ÿ.…Õ K³„²æ# q+¬†Ç°"Í° K³|°`Ç°<Œß_¨ …èH› =¼uö~H›OQê K³|°`Ç°<Œß_¨ …èH› U"³á<Œ q+¬†Ç°=ò°
q_z ̄_È°`Ç°<Œß_¨ …èH› Hù`ÇëQê KÍ~¡°óKÇ°<Œß_¨ Jx „¬ijeOKÇ°@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È°#°. †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ
Hê„Ôx "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ "³O@<Í „¬O„²OKÇ=…ÿ#°. †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ.…Õ Hù\÷“"Í`ǁ°, kkí"Í`ǁ° LO_È䛀_È^ΰ.
ㄬu z#ß q+¬†Ç°=ò `³e†Ç°K͆ǰ=‹²# J=‹¬~¡O…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 155:„¬@“^ÎQ®x öH‹¬°Q®°iOz„¦²~Œ¼^ΰ:
1. XH› ‡éb‹¬°À‹“+¬#° JkHê~¡ „¬ik…Õ U^³á<Œ „¬@“^ÎQ®x <Í~¡=ò [iy ^¥xH÷ ‹¬O|OkOz#
‹¬=¶KŒ~¡=ò ‡éb‹¬°À‹“+¬#°…Õ `³e†Ç° *苲#, P À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêi P ‹¬=¶KŒ~Œxß [#~¡…˜ _³ás…Õ
#"³¶^ΰ K͋² J <Í~¡=ò#° Q®°iOz ‹¬O|Ok`Ç "Í°l¢À‹“\˜ä›½ i‡é~¡°“ K͋¬°HË=‹²OkQê P =¼H÷ëx
HË~¡=KÇ°ó#°.
2. "Í°l¢À‹“\˜ †³òH›ø L`Çë~¡°Þ …è䛽O_¨ qKŒ~¡}†³¶Q®¼=ò Hêx öH‹¬°#° ‡éb‹¬° JkHêi
qKŒiOKÇ~Œ^ΰ. …èH› qKŒ~¡}xq°`Çë=ò HË~¡°“䛽 „¬O„¬~Œ^ΰ.
3. qKŒ~¡}†³¶Q®¼=ò Hêx XH› <Í~¡=ò Q®°iOz qKŒ~¡}[~¡„¬=‹²OkQê ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ †³òH›ø
JkHêix "Í°l¢À‹“\˜ P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. J„¬ôæ_È° P <Í~¡=ò#° qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# <Í~¡=òQê „¬iQ®}÷Oz
‹¬^Î~¡° ‡éb‹¬° JkHêi qKŒiOKÇ=‹² LO@°Ok. J~ò`Í, <Í~¡‹¬°Ö#° =¶¢`Ç=ò "Œï~O\˜ …è䛽O_¨
Jï~‹¬°“ K͆ǰ~Œ^ΰ.
4. XH› öH‹¬°…Õ XH›\÷ H›<Œß Z䛽ø= <Í~¡=ò° Wq°_ LO_ "Œ\÷…Õ H›h‹¬=ò XH›ø\÷ J~ò<Œ
qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# <Í~¡=ò J~ò#@Á~ò`Í ( q°ye# <Í~¡=ò° qKŒ~¡}†³¶Q®¼=ò Hê#„¬æ\÷H©) "³ò`Çë=ò
öH‹¬° qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# öH‹¬°Qê<Í „¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 319
.
Investigation powers to Police :(Sec.156 to 159 Cr.P.C)
̋H›Æ<£ 156:„¬@“`Çy#öH‹¬°#°^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò JkHê~¡=òQ® ‡éb‹¬° JkHêi:
"Í°lãÀ‹“\˜ Qêi L`Çë~¡°Þ° …è䛽O_¨ `Ç# JkHê~¡ „¬ik…Õx „¬@“^Îy# öH‹¬°#° ^Î~Œ¼„¬ôë KÍÀ‹
JkHê~¡=ò XH› À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêiH÷ H›^ΰ. P öH‹¬°#° qKŒiOKÇ° JkHê~¡=ò Q® HË~¡°“ „¬ik…Õ
LO_È=…ÿ#°. Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ `Ç# JkHê~¡ „¬ik…Õ …èx öH‹¬°#° ^Î~Œ¼„¬ôë K͋²#O`Ç =¶¢`Ç=ò#
^Î~Œ¼„¬ôë K³Á䛽O_¨ ‡é^ΰ.
̋H›Æ<£ 157:^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò q^¥#=ò:
`Ç#䛽 JOk# ‹¬=¶KŒ~¡O ^¥Þ~Œ Hêx …èH› =°~ùH› q^Î=òQê Qêx `Œ#° „¬i‰ÕkOKÇ^Îy# XH›
<Í~¡=ò [iy#^Îx ‡éb‹¹À‹“+¬<£ JkHêiH÷ ‹¬=¶KŒ~¡O JOk# "³O@<Í P <Í~¡=ò#° qKŒiOKÇ°@䛽
JkHê~¡O Q® "Í°l¢À‹“\˜ä›½ <Í~¡ ‹¬=¶KŒ~¡O †³òH›ø i‡é~¡°“#° (Z„¦¹.S.P~Ÿ.) „¬O„¬=…ÿ#°. "³O@<Í ‹¬^Î~¡°
öH‹¬° ^Î~Œ¼„¬ôë Hù~¡ä›½ ‹¬Þ†Ç°OQê <Í~¡‹¬Ö=ò#䛽 "³ˆ×¤=…ÿ#°. …èH› `Ç# ¢H÷Ok JkHêix Z=i<³á<Œ ^Î~Œ¼„¬ôë
xq°`Çë=ò <Í~¡‹¬Ö=ò#䛽 „¬O„¬=…ÿ#°.
J~ò`Í, <Í~¡‹¬°Ö_È° Z=~Ë `³e†Ç°*苬¶ë ‹¬=¶KŒ~¡=ò Wzó L#߄¬C_È° =°i†Çò P <Í~¡=ò JO`Ç
fã="³°Ø#k Hê#„¬ô_È° P À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêiQêx J`Çx ãH÷O^Î L^˼yHêx <Í~¡ ‹¬Ö=ò#䛽 "³O@<Í
"³ˆ×¤#=‹¬~¡O …è^ΰ.
À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêiH÷ Wzó# ‹¬=¶KŒ~¡=ò̄á ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò@䛽 P^¥~¡=ò° …è#„¬ô_È°
^Î~Œ¼„¬ôë K͆ǰ#=‹¬~¡=ò …è^ΰ.
̄á# `³e†Ç°*苲# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J#Qê <Í~¡‹¬Ö=ò#䛽 "³O@<Í "³ˆ×¤#=‹¬~¡=ò …è#„¬ô_È° …è^¥
^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò@䛽 ‹¬i†³Ø°# Hê~¡}=ò° …è#„¬ô_È° ^¥xH÷ ‹¬O|OkOz# i‡é~¡°“ ¢"Œ†Ç°=…ÿ#°. ^Î~Œ¼„¬ôë
K͆Çò@䛽 ‹¬i†³Ø°# Hê~¡}=ò° …è=x i‡é~¡°“ ¢"Œ‹²#„¬ô_È° P i‡é~¡°“ Q®°iOz „¦²~Œ¼^ΰ^¥~¡°xH÷
`³e†Ç°*è†Ç¶e.
̋H›Æ<£ 160:<Í~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ À‹H›~¡}Їéb‹¬°JkHê~¡=ò°:
D J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î ‡éb‹¬° JkHêi XH› öH‹¬° Q®°iOz ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P öH‹¬°ä›½
‹¬O|OkOz# q=~Œ° `³e‹²# "Œix qKŒiOKÇ°@䛽 "Œix `Ç# Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° Hê=…ÿ#x
¢"Œ`Ç=üH›=òQê L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°. J~ò`Í P =¼H÷ë `Ç# À‹“+¬<£ „¬ik…Õ …è^¥ KÇ°@°“ ㄬH›ø
À‹“+¬<£ „¬ikH÷ ‹¬O|OkOz# =¼ä›½ë° J~ò LO_È=…ÿ#°.
J~ò`Í 15 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô „²Á#° …è^¥ ã‹Ôë#° qKŒiOKÇ°#„¬ô_È° "Œ~¡° ZH›ø_È x=‹²À‹ë
JH›ø_È䛽 "³o¤ qKŒiOKŒ…è `DŽ¬æ "Œix À‹“+¬<£ä›½ ~¡=°àx L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ䛀_È^ΰ.
‡éb‹¬° JkHêi †³òH›ø L`Çë~¡°ÞÌ„á ‚¬ð[ï~á# =¼ä›½ëä›½ ^¥i Y~¡°ó° =°i†Çò |`³ë=ò#°
‡éb‹¬° JkHêi K³eÁOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 161:ª÷ä›Æ½#° qKŒiOKÇ°@:
1) D J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î XH› öH‹¬°#° „¬i‰Õk‹¬°ë#ß ‡éb‹¬° JkHêi `Ç# „¬i‰Õ^Î<Œ ãH›=°=ò…Õ
P öH‹¬°#° Q®°iOz# "Œ‹¬ë"Œ#° q=iOKÇQ®_Èx ƒìqOz# U =¼H÷ë<³á<Œ =°¿dH›OQê qKŒiOKÇ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 320
.
2) ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë ‡éb‹¬°JkHêi J_y# Jxß ã„¬‰×߁䛽 "Œ‹¬ë="³°Ø# ‹¬=¶^¥#=ò#° K³„¬æ=…ÿ#°.
J~ò`Í,`Ç##° <Í~¡‹¬°ÖxQê K͆Çò@䛽 J=Hê‰×=ò L#ß ã„¬‰×߁䛽 =¶ã`Ç=ò ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ#=‹¬~¡=ò
…è^ΰ.
3) P =¼H÷ë K³„²æ# q+¬†Ç°=ò ª÷~ŒO‰×=ò#° ‹¬^Î~¡° JkHêi ed`Ç „¬î~¡ÞH›=òQê iHê~¡°Û
K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°. P q^ÎOQê K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ㄬu =¼H÷ë K³„²æ# q+¬†Ç°=ò#° q_q_Qê iHê~¡°Û
K͆ǰ=…ÿ#°.
D ̋H›Æ#° 䛀_È öH=O ª÷ä›Æ½ä›½ ‹¬O|OkOz#^ÍHê^ΰ, D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î Z=i<³á<Œ
qKŒiOKÇ=KÇ°ó Jx À„~ùø#|_# q+¬†Ç°=ò Q®=°<Œ~¡Ý=ò. JO^ΰ=# <Í~¡‹¬°Ö#° 䛀_È
qKŒiOKÇ=KÇ°ó#°. XH› q^Î=òQê <Í~¡‹¬°Ö#° D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î WO@~ŒöQ\˜ K͆ǰ=KÇ°ó. A¼_™+²†Ç°…˜
H›‹¬“_™…Õ L#ß <Í~¡‹¬°Ö#° 䛀_¨ HË~¡°“ J#°=°u`Ë ‡éb‹¬°° `Ç=° J^ΰ„¬ô…ÕxH÷ f‹¬°Hùx qKŒ~¡}…è^¥
WO@~ŒöQ\˜ K͆ǰ\ìxH÷ D ̋H›Æ<£ L„¬H›i‹¬°ëOk. (1980 ‹².P~Ÿ.Z…˜. Z…˜.*ÿ. 906)
‡éb‹¬°° J_y# ㄬ‰×߁xßO\÷H÷ P =¼H÷ë qkQê ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ=‹²# J=‹¬~¡O …è^ΰ.
U"³á<Œ ㄬ‰×߁° XH› <Í~¡=ò…Õ `Ç# ‡÷ã`Ç䛽 ‹¬O|OkOz#=x P =¼H÷ë ƒìqOz#@Á~ò`Í P ㄬ‰×߁䛽
‹¬=¶^¥#=ò K³„¬C@䛽 u~¡‹¬øiOKÇ=KÇ°ó#°. nx<Í Right against self - incrimination …èH›
XH› öH‹¬°…Õ `Ç#䛽 `Œ#° z䛽øHù#䛽O_¨ ~¡H÷ÆOKÇ°Hù#°‚¬ì䛽ø JO\ì~¡° (Z.S.P~Ÿ. 1978 †Ç°‹¹.‹².
1025). D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î ‡éb‹¬°ä›½ "³Á_Oz# q+¬†Ç°=ò° ㄬ^¥#"³°Ø# ª÷H›Æ¼=òQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È=ô. D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î =°~ùH› ㄬ^¥# JO‰×=ò Uq°@O>è ‡éb‹¬°ä›½ J|^Μ„¬ô ‹¬OQ®`Ç°°
K³„²æ<Œ, J`Çx̄á Z@°=O\÷ öH‹¬°#° ^¥Y° K͆Çò@䛽 g°…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 162:‡éb‹¬°Z^ΰ@Wzó# "ŒOQ®¶à=òÌ„á ‹¬O`ÇH›=òK͆ǰ#=‹¬~¡=ò…è^ΰ :
XH› öH‹¬°#° ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Z=i<³á<Œ ‡éb‹¬°° qKŒiOKÇQê "Œ~¡° Wzó#
À‹“\˜"³°O\˜#° iHê~¡°Û K͆ǰ=…ÿ„¬<Í Hêh "Œi ‹¬O`ÇH›=ò#° =¶ã`Ç=ò P À‹“\˜"³°O\˜Ì„á f‹¬°Hù#~Œ^ΰ.
D À‹“\˜"³°O\˜x ª÷H›Æ¼OQê L„¬†³¶yOKÇ~Œ^ΰ. J~ò`Í P À‹“\˜"³°O\˜x D ãH÷Ok q^ÎOQê
L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°. P À‹“\˜"³°O\˜ Wzó# =¼H÷ëx ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ `Ç~¡°„¬ô# ª÷H÷ÆQê qKŒiOz#„¬ô_È° P
=¼H÷ë À‹“\˜"³°O\˜…Õ K³„²æ# q^ÎOQê HË~¡°“…Õ ª÷H›Æ¼O K³a`Í J`Çx ª÷H›Æ¼O#° ¢‡÷‹²ä›€¼+¬<£ "Œ~¡° |„¬~¡KÍ
ª÷H›Æ¼=òQê L„¬†³¶yOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°. XH› "Íˆ× ‡éb‹¬°"Œi =òO^ΰ Wzó# À‹“\˜"³°O\˜H÷, HË~¡°“…Õ K³„²æ#
ª÷H›Æ¼=ò#䛽 "³á~¡°^Î¼O (HêOã@_H›Æ<£) L#߆³°_ȁ ^¥xx =ò^¥í~ò L„¬†³¶yOKÇ°Hù#°#°. D
J=Hê‰×=ò#° ¢‡÷‹²ä›€¼+¬<£ "Œ~¡° 䛀_¨ HË~¡°“ J#°=°u`Ë qKŒiOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°. D JO‰×=ò#°
Q®°iOz ̋H›Æ<£ 145 ª÷H›Æ¼ KÇ@“=ò…Õ `³e†Ç°K͆ǰ|_#k.
J~ò`Í S.W.Z. ̋H›Æ<£ 31(1)…Õ `³e†Ç°K͆Çò À‹“\˜"³°O\˜H÷ =°i†Çò J^Í KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£
27…Õ x|O^Î#ä›½ D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 163:ª÷ä›Æ½#° ㄬ…Õƒ’=òä›½ Q®°iK͆ǰ~Œ^ΰ :
1) XH› <Í~¡‹¬°Ö_È° `Ç# <Í~¡=ò#° JOwH›i‹¬¶ë <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò Z^ΰ@ "ŒOQ®¶à=ò W=Þ=KÇ°ó#°.
J~ò`Í, U ‡éb‹¬° JkHêi …è^¥ ㄬƒ’°`ÇÞ JkHêi Xuë_ =# Qêx, ㄬ…Õƒ’O =# Qêx =ò^¥í~ò

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 321
.
Pq^Î=òQê "ŒOQ®¶à=ò W=Þ䛀_È^ΰ. P q^ÎOQê Wzó# Jk K³Á^Îx ̋H›Æ<£ 24 S.W.Z.…Õ
`³e†Ç°*è†Ç°|_#k.
2) J~ò`Í, D J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î ^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë#ß ‡éb‹¬°JkHêiH÷ Z=ï~á<Œ =¼H÷ë
W+¬“„¬î~¡ÞH›OQê, ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê ㄬH›@# K͆Çò@䛽 `³e†Ç°*èÀ‹ë P ‡éb‹¬°JkHêiQêx W`Ç~¡ JkHê~¡°°
Qêh P=¼H÷ëx P@OH›„¬~¡KÇ~Œ^ΰ. …èH› J@°=O\÷ ㄬH›@# K͆ǰ~Œ^Îx ‹¬¶zOKÇ䛀_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 164:<Í~¡=òX„¬C^΁ À‹“\˜"³°O\˜ (Confession):
1) D J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^ÎQêh, …èH› =°ö~^³á<Œ ‰§‹¬#=ò ãH÷O^ÎQêh ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò#„¬ô_È° XH› =¼H÷ë
<Í~¡=ò#° X„¬C䛽O@¶ ㄬH›@# K͆Çò@䛽 ‹¬O‹²^Μ`Ç#° =¼H›ëO K͋²#, "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ Qêh …èH›
A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ Qêh P ㄬH›@##° iHê~¡°Û K͆ǰ=KÇ°ó#°. P öH‹¬°#° qKŒiOKÍ JkHê~¡=ò P
"Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ L<Œß …èH› ‡é~ò<Œ P ㄬH›@##° iHê~¡°Û K͆Çò JkHê~¡=ò H›^ΰ. D X„¬CHˁ°
ㄬH›@##° ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië J~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç =°i†Çò qKŒ~¡}ã‡÷~¡Oƒ’=ò HêH›=òO^ΰ 䛀_¨ iHê~¡°Û
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
J=°°…Õ L#ß U W`Ç~¡ KÇ@“=ò ㄬHê~¡OQê<³á<Œ ‡éb‹¬°JkHêiH÷ "Í°l‹Ô“s†Ç°…˜ JkHê~¡=ò°
H›ey L#ß#°. X„¬CHˁ° ㄬH›@# iHê~¡°Û K͆Çò JkHê~¡=ò =¶ã`Ç=ò …è^ΰ.
2) "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° X„¬CHˁ° ㄬH›@# iHê~¡°Û KÍÀ‹ =òO^ΰ P =¼H÷ëH÷ Jxß q+¬†Ç¶° q=~¡OQê
K³‡÷æe. J#Qê X„¬CHˁ° ㄬH›@# `DŽ¬æx‹¬iQê K͆ǰ#=‹¬~¡=ò …è^Îx, P ㄬH›@##° J`ÇxH÷
=¼uö~H›OQê L„¬†³¶yOz f~¡°æ W=Þ=_È=ò [~¡°Q®=KÇ°ó#° Jx `³e†Ç°*è†Ç¶e. ㄬH›@##° iHê~¡°Û KÍÀ‹
=òO^ΰ "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° P =¼H÷ëH÷ ㄬ‰×߁° "͋² X„¬CHˁ° ㄬH›@##° ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê W‹¬°ë<Œß_Èx #=°àH›=ò
H›ey# `Ç~¡°"Œ`Ç<Í iHê~¡°Û K͆Ƕe.
3) XH› "Íˆ× P =¼H÷ë ㄬH›@# iHê~¡°Û KÍÀ‹ =òO^ΰ `Œ#° ㄬH›@# K͆Çò@䛽 ‹¬°=òYOQê …è#x
"Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ `³e†Ç°*èÀ‹ë P =¼H÷ëx ‡éb‹¬° Pn#=ò…Õ LOKÇ=°x P^ÍtOKÇ䛀_È^ΰ.
4) X„¬CHˁ° ㄬH›@##° D KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£ 281…Õ `³e†Ç°*苲# q^ÎOQê iHê~¡°Û K͆Ƕe.
ㄬH›@##° iHê~¡°Û K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç P =¼H÷ë ‹¬O`ÇH›=ò f‹¬°Hù#=…ÿ#°. P `Ç~¡°"Œ`Ç "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° P
ㄬH›@# ãH÷O^Î ^Î$gH›~¡}K͋¬¶ë "³°"³ò~ŒO_È=ò ~Œ†Ç¶e.
5) <Í~¡ JOwHê~¡ ㄬH›@# `DŽ¬æ W`Ç~¡ ㄬH›@#° "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° "ŒiH÷ =°Ozk Jx„²Oz#
q^ÎOQê iHê~¡°Û K͆ǰ=KÇ°ó#°. ㄬH›@# K͆Çò =¼H÷ëx ㄬ=¶}O K͋² ㄬH›@# K͆ǰ=°x J_öQ JkHê~¡O
"ŒiH÷ H›^ΰ.
6) XH› <Í~¡=ò#° qKŒiOKÇ°@䛽 JkHê~¡=ò …èx "³°l¢À‹“\˜ X„¬ôæHˁ° ¢„¬H›@# Qêx =°ö~^³á<Œ
W`Ç~¡ ¢„¬H›@# Qêx iHê~¡°Û K͋²#@Á~ò`Í ^¥xx "³O@<Í P öH‹¬°#° qKŒiOKÇ° JkHê~¡O Q® "Í°l¢À‹“\˜ä›½
„¬O„¬=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 167:24Q®O@…ÕqKŒ~¡}„¬îië Hêx‹¬O^Î~¡Ä=ò°:
1) XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋² x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOz# 24 Q®O@…ÕQê ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië Hê#„¬ô_È° P =¼H÷ë
<Í~¡‹¬°Ö_È° Jx ƒìqOKÇ_¨xH÷ Yzó`Ç"³°Ø# P^¥~¡=ò° L#߄¬ôæ_È° ^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë#ß JkHêi …èH›

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 322
.
Z‹¹.̂ìKŸ.F. öH‹¬° _³ásx `Ç=°ä›½ Ju ‹¬g°„¬=ò…Õx "Í°l¢À‹“\˜ä›½ „¬O„¬ô^ΰ~¡°. Jï~‹¬°“ K͋²# <Í~¡‹¬°Ö}÷â
䛀_¨ ‹¬^Î~¡° "Í°l¢À‹“\˜ =^Îí ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°.
2) ̄á q^Î=òQê ‚¬ð[~¡° „¬~¡z# =¼H÷ëx "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° P öH‹¬°#° qKŒiOKÇ° JkHê~¡=ò L#ß#°,
…è䛽#ß#°, P =¼H÷ëx "ŒiH÷ Lz`Ç=°x„²Oz# su…Õ x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ=°x P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. =°i†Çò
‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡OQê x~¡ÄO^ÎO#° ‡Ú_ÈyOKÇ=KÇ°ó#°. J~ò`Í "³ò`Çë=ò g°^Î 15 ~ËAä›½ q°Oz
x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ~Œ^ΰ.
Z) =ò^¥í~ò ‡éb‹¬°"Œi Pn#=ò…Õ Hê䛽O_¨ *ÿၰ…Õ L#߄¬ô_È° 15 ~ËAH›<Œß Z䛽ø=
~ËA° L#ßKË P x~¡ÄO^Î=ò#° ‡Ú_yOKÍ JkHê~¡=ò P <Í~¡=ò#° |\÷“ D ãH÷Ok q^ÎOQê LO_È°#°.
i) =°~¡}tH›Æ, †Ç¶rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …è^¥ „¬k ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ *ÿၰ tH›Æ
qkOKÇ^ÎQ®° <Í~¡=ò…Õ 90 ~ËA=~¡ä›½ x~¡ÄO^Î=ò ‡Ú_yOKÇ=KÇ°ó#°.
ii) W`Ç~¡ <Í~¡=ò…Õ 60 ~ËA=~¡ä›½ x~¡ÄO^Î=ò ‡Ú_yOKÇ=KÇ°ó#°.
a) ̄á# `³e†Ç°*苲# q^ÎOQê 90 ~ËA° …è^¥ 60 ~ËA° x~¡ÄO^Î=ò…Õ LO_ÈQê ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië
Hê#„¬ô_È° P =ò^¥í~ò° `Çy# q^ÎOQê ƒìO_È° WKÇ°ó@䛽 ‹²^ÎíOQê …è#„¬ô_È° x~¡ÄO^Î HêO, ̄á#
`³e*苲# q^ÎOQê „¬îië J~ò‡é~ò##° x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ=KÇ°ó#°.
b) =ò^¥í~òx "Í°lãÀ‹“\˜Qêi =òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ䛽O_¨ x~¡ÄO^Î# L`Çë~¡°Þ° *ìs
K͆ǰ~Œ^ΰ. i=¶O_È° L`Çë~¡°ÞÌ„á =ò^¥í~ò ‹¬O`ÇH›=ò L#ßKË =ò^¥í~òx ‚¬ð[~¡° „¬~¡z#@°ÁQê
„¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°.
c) ̂áìHË~¡°“KÍ ã„¬`ͼH› JkHê~¡=ò° ‡ÚOk# ̋H›O_£ HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ =ò^¥í~ò#° ‡éb‹¬°
x~¡ÄO^Î=ò#䛽 „¬O„²OKÇ=KÇ°ó#°.
̄á# `³e†Ç°*苲#@°ÁQê Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ°@䛽 A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ Z=~¡¶
JO^ΰƒì@°…Õ …è#„¬ô_È° ‡éb‹¬° JkHêi …è^¥ ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx A¼_™+²†Ç°…˜
"Í°lãÀ‹“\˜Qêi JkHê~¡=ò° W=Þ|_# Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜Qêi =òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KŒe. P
"Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° Hê~¡}=ò#° iHê~¡°Û K͋² P =ò^¥í~òx U_È° ~ËA° q°OKÇ䛽O_¨ i=¶O_Ȱ䛽
„¬O„²OKÇ=KÇ°ó#°. `Ç~¡°"Œ`Ç ƒÿ~ò…˜Ì„á q_È°^΁ Hê=KÇ°ó#°. J~ò`Í "Í°lãÀ‹“\˜Qêi L`Çë~¡°ÞÌ„á
x~¡ÄO^Î=ò…Õ LO_ÈQê<Í ‹¬O|Ok`Ç A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° x~¡ÄO^Î Hê…ìxß ‡Ú_y‹¬¶ë L`Çë~¡°Þ°
*ìs K͋² i=¶O_È° Hê=ò "³ò`ÇëO 15 ~ËAä›½ J#Qê Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜Qêi L`Çë~¡°ÞÌ„á
x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß Hê=ò`Ë H›e„² 15~ËAä›½ q°OKÇ䛀_È^ΰ.
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ `Ç#° qkOz# i=¶O_È° Hê=ò „¬îië J†Í°¼…Õ„¬ô P öH‹¬°ä›½
‹¬O|OkOz# iHê~¡°Û _³ásx ^ÎQ®¾~¡…Õx A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ „¬O„²OKÇ=…ÿ#°.
3) ‡éb‹¬° x~¡ÄO^Î=ò#䛽 „¬O„²‹¬¶ë L`Çë~¡°Þ° *ìs K͋²# "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° Hê~¡}=ò#°
`³e†Ç°*苬¶ë iHê~¡°Û ~Œ†Ç°=…ÿ#°.
4) p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ q°#‚¬ð U W`Ç~¡ "Í°lãÀ‹“\˜ ‡éb‹¬° i=¶O_Ȱ䛽 „¬O„²`Í
Hê~¡}=ò° `³e†Ç°*苬¶ë `džǶ~¡° K͋²# iHê~¡°Û Hê„Ôx ¢„¬^¥# A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷
„¬O„²OKÇ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 323
.
5) ‹¬=°<£ā öH‹¬°…Õ =ò^¥í~òx Jï~‹¬°“ K͋²# `Ík #°O_ P~¡° <³…Õ„¬ô ^Î~Œ¼„¬ôë#°
=òyOKŒe. ̄á q^ÎOQê ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië HêxKË "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° ^Î~Œ¼„¬ôë xe„² "͆ǰ=°x L`Çë~¡°Þ° *ìs
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
6) J~ò`Í ^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë#ß ‡éb‹¬° JkHêi `Ç# ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ Pª÷¼xH÷ Q® Hê~¡}=ò#°
`³e†Ç°K͋¬¶ë ̋+¬#°ā[_ûH÷ ^Î~¡M심°ë K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°. P Hê~¡}=ò#° ‹¬=°O[‹¬O Jx ƒìqOz#
̋+¬<£ā[_û, "Í°lãÀ‹“\˜Qêi x°„¬ô^΁ L`Çë~¡°Þ#° ~¡^ΰí K͋², ^Î~Œ¼„¬ôë Hù#ª÷yOKÍO^ΰ䛽 L`Çë~¡°Þ° *ìs
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 168:ãH÷Ok`Ç~¡Q®u ‡éb‹¬° JkHêiKÍ <Í~¡„¬i‰Õ^Î# :
D J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î Z=ï~á<Œ ãH÷Ok `Ç~¡Q®u ‡éb‹¬°JkHêi U^³á<Œ <Í~¡=ò Q®°iOz ^Î~Œ¼„¬ôë
K͋²#, P ^Î~Œ¼„¬ôë i‡é~¡°“#° À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêiH÷ W=Þ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 171:ª÷ä›Æ½#° ‡éb‹¬°°"ÍkOKÇ~Œ^ΰ:
HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡Q®°@䛽 =‹¬°ë#ß „¦²~Œ¼k …è^¥ ª÷ä›Æ½#° ‡éb‹¬°° "³O|_OKÇ~Œ^ΰ, …è^¥
J#=‹¬~¡OQê x~¡ÄOkOKÇ~Œ^ΰ, JªÏH›~¡¼O H›eyOKÇ~Œ^ΰ, J#=‹¬~¡„¬ô ƒ’ã^Î`Ç H›eæOKÇ~Œ^ΰ.
J~ò`Í ª÷H÷ÆQêx …èH› „¦²~Œ¼kQêx HË~¡°“䛽 =KÇ°ó@䛽 x~ŒH›iOz<Œ …è^¥ ƒìO_È° WKÇ°ó@䛽
x~ŒH›iOz<Œ J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ "Œix ‡éb‹¬°° x~¡ÄOkOz HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ=…ÿ#°.
"Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° J\÷“ "Œix öH‹¬° „¬îië JQ®°=~¡ä›½ …è^¥ ƒìO_È° ~Œ‹² WKÍó=~¡ä›½ x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ=°x
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 172:<Í~¡ „¬i‰Õ^Î<Œ¢H›=°=ò#°iHê~¡°Û K͆Çò@:
1) D J^¥¼†Ç°=ò ãH÷O^Î ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò ‡éb‹¬° JkHêi U <Í~¡=ò Q®°iOz ^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë<Œß~Ë
P ^Î~Œ¼„¬ôë i‡é~¡°“ U ~ËAH÷ P~ËA ãH›=°OQê _³ás ~Œ†Ç¶e. U~ËA, ZH›ø_È, Zxß Q®O@ä›½, UU
ㄬ^͉§° „¬ijeOz#k "³ò^΁Q®° Jxß q+¬†Ç¶#° ãH›=°OQê _³ás ~Œ†Ç¶e. nxx ‡÷~Ÿ“ ÐI _³ás
JO^ΰ~¡°.
2) D _³ásx ª÷H›Æ¼=ò#䛽 L„¬†³¶yOKÇ䛀_È^ΰ. J~ò`Í HË~¡°“"Œ~¡° ‡÷~¡°“ÐI _³ásx ª÷H›Æ¼OQê
L„¬†³¶yOKÇH› ‡é~ò<Œ öH‹¬° qKŒ~¡}䛽 ‹¬‚¬ð†Ç°HêiQê L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°.
3) =ò^¥í~òH÷ ‡÷~¡°“ÐI _³ásx `³„²æOKÇ=°x J_öQ ‚¬ì䛽øQêx …è^¥ ^¥xx „¬ijeOKÍ ‚¬ì䛽ø Qêh
…è^ΰ. J~ò`Í ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi ‡÷~¡°“ÐI _³ásx `Œ#° *ìý„¬H›=ò `³KÇ°óHù#°@䛽 L„¬†³¶yOKÇ°
Hù#=KÇ°ó#°. J~ò`Í HË~¡°“ D _³ás P^¥~¡OQê ‡éb‹¬° JkHêi ª÷H›Æ¼=ò#° HêOã@_H›Æ<£ K͆Çò@䛽
L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°. J„¬C_È° ̋H›Æ<£ 161 …è^¥ 145 S.W.Z. =iëOKÇ°#°.
̋H›Æ<£ 173:^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië J~ò#`Ç~¡°"Œ`Ç i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͋² HË~¡°“䛽 „¬O„¬ô@:
1) ㄬu öH‹¬°…Õ#° J#=‹¬~¡„¬ô P‹¬¼O K͆ǰ䛽O_È ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `ÇÞ~¡Qê ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië Hê=…ÿ#°.
2) ^Î~Œ¼„¬ôë „¬îië J~ò# "³O@<Í À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêi P ^Î~Œ¼„¬ôë i‡é~¡°“#° öH‹¬° qKŒiOKÇ°
JkHê~¡O Q® "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ „¬O„²OKŒe. nxx ‡éb‹¬° i‡é~¡°“ …è^¥ ̄¦á#…˜ i‡é~¡°“ Jx 䛀_¨
JO^ΰ~¡°. P i‡é~¡°“…Õ =ò^¥í~ò À„~¡°Á, „¦²~Œ¼k À„~¡°, ª÷ä›Æ½ À„~¡°Á, Uq° <Í~¡=ò K͉§_Ë P <Í~¡=ò
Q®°iOz q=~Œ°, =ò^¥í~òx Jï~‹¬°“ K͋²#k, …èxk, Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx ib*˜ K͋² LO>è ƒìO_È°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
02-2008/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 324
.
q=~Œ°, *ìg°#°^¥~¡Á q=~Œ°, Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ëx †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ.`Ë ‡÷@° HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬iKŒ~Œ
? …è^¥? Jx `³e†Ç°*è†Ç¶e. ㄬㄬ^ŠÎ=°=òQê ‹¬=¶KŒ~¡=ò JOkOz# =¼H÷ëx Q®°iOz, `Œ#° f‹¬°Hùx#
KÇ~¡¼#° Q®°iOz 䛀_¨ ‡éb‹¬° JkHêi `Ç# i‡é~¡°“…Õ `³e†Ç°K͆Ƕe.
3) ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ <Í~¡ „¬i‰Õ^Î# Hù~¡ïHá ̋H›Æ<£ 158 ãH÷O^Î XH› ‡éb‹¬°
L#ß`ŒkHêi x†Ç°q°OKÇ|_#@Á~ò`Í, <Í~¡„¬i‰Õ^Î<Œ i‡é~¡°“#° ‹¬^Î~¡° JkHêi ^¥Y° K͆ǰ=‹²
LO@°Ok. "Í°lãÀ‹“\˜ #°O_ L`Çë~¡°Þ° JO^Í =~¡ä›½ "Íz LO_È䛽O_¨<Í, P <Í~¡=ò#° Q®°iOz „¬i‰Õ^Î#
Hù#ª÷yOKÇ=‹²#kQê ‹¬^Î~¡° ‡éb‹¬°JkHêi XH› ‡éb‹¹À‹“+¬<£ †³òH›ø JkHêix P^ÍtOKÇ=KÇ°ó.
4) `Ç#䛽 JO^ÎK͆ǰ|_# i‡é~¡°“#° |\÷“ ‚¬ðg° „¬ã`Ç=ò P^¥~¡=òQê =ò^¥í~ò q_È°^΁
K͆ǰ|_#@°Á `³e‹²#„¬C_È° ƒìO_È°#° ~¡^ΰíK͆Çò JkHê~¡=ò "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ H›^ΰ.
5) ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# ª÷HÆê¼^¥~¡=ò° aOz#„¬ô_È° ̋H›Æ<£ 170 ãH÷O^Î i‡é~¡°“
„¬O„¬ô^ΰ~¡°. J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# Jxß „¬ã`Ç=ò#° =°i†Çò ̋H›Æ<£ 161
ãH÷O^Î iHê~¡°Û K͋²# À‹“\˜"³°O@°#° J#Qê ª÷ä›Æ½ À‹“\˜"³°O\˜#° „¬O„²OKŒe.
6) D À‹“\˜"³°O\˜…Õx U"³á<Œ Hùxß ƒìQ®=ò° <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz#q Hê#„¬ô_È° …è^¥ <Í~¡
qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz#q Hê=x ‡éb‹¬° JkHêi ƒìqOz#„¬ô_È° <Œ¼†Ç° ‹¬¶ã`Œ s`Œ¼ …è^¥ ㄬ*ì
‹¬OöHÆ=°O ^Î$‘÷¼ Qêx PƒìQ®=ò° =ò^¥í~òH÷ W=Þ䛀_È^ΰ Jx ƒìqOz#„¬ô_È° ^¥x Q®°iOz
"Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ ~Œ`Ç=üH›=òQê q#߄¬=ò K͋¬°Hù#=…ÿ#°.
7) L„¬x|O^Î# (5)…Õ À„~ùø#ß _¨ä›½¼"³°O@°Á JxßO\÷x Qêx, …èH› HùxßO\÷x Qêx ‡éb‹¬°
JkHêö~ =ò^¥í~òä›½ JO^ÎK͆ǰ=KÇ°ó#°.
8) ̄á# `³e†Ç°K͋²# q^ÎOQê ^Î~Œ¼„¬ôëJkHêi i‡é~¡°“ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç ä›€_¨ J^Î#„¬ô ^Î~Œ¼„¬ôë
K͆ǰ=KÇ°ó#°. P ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ „¬ã`Ç=ò#° ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#=KÇ°ó#°, …è^¥ ª÷ä›Æ½#° qKŒiOz
À‹“\˜"³°O\˜ā `džǶ~¡° K͆ǰ=KÇ°ó#°. D i‡é~¡°“#° J^Î#„¬ô i‡é~¡°“ JO^ΰ~¡°. P J^Î#„¬ô i‡é~¡°“…Õ 䛀_¨
D ̋H›Æ<£…Õ `³e†Ç°K͋²# x|O^Î#° =iëOKÇ°#°.
̋H›Æ<£ 174Љ×= „¬OKŒ~òu:
1) XH› =¼H÷ë P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°Hù#ß@°Á …è^¥ Z=i KÍ`Ç<³á<Œ ‚¬ì`Ǽ K͆ǰ|_L#ß@°Á …è^¥ [O`Ç°=ô
KÍ`Ç KÇO„¬|_<Œ …èH› †Ç°Oã`Ç=ò =# KÇx‡é~ò<Œ …è^¥ ㄬ=¶^Î=ò =# KÇx‡é~ò<Œ …è^¥
J#°=¶<Œ‹¬æ^Î"³°Ø# =°~¡}=ò H›eyOz#@°Á ‹¬=¶KŒ~¡=ò À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêiH÷ JOk`Í "³O@<Í
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ J\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡=ò JOkOKŒe. "³O@<Í ‰×==ò LO_È° ㄬ^͉×=ò#䛽
"³ˆ×¤=…ÿ#°. P ㄬ^͉×=ò#䛽 K³Ok# W^Îí~¡° …èH› Z䛽ø= =°Ok QÒ=~¡h†Çò…ÿá# =¼ä›½ë ‹¬=°H›ÆO…Õ ‰×=
‹¬OKŒ~òf K͆Ƕe. D ^Î~Œ¼„¬ôë#䛽 ‹¬O|OkOz i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͆Ƕe. P i‡é~¡°“…Õ =°~¡}=ò
H›°Q®°@䛽 Q® ㄬ`ͼH› ã‡÷^ŠÎq°H› Hê~¡}=ò° `³e†Ç°K͆Ƕe.
2) =°$`Ç°x ‰×s~¡Ōá Q® Qê†Ç°=ò°, qiy# Qê†Ç°=ò°, ƒç|ā° =°i†Çò W`Ç~¡
Qê†Ç°=òä›½ ‹¬O|OkOz# Q®°~¡°ë° L#ßKË PQ®°~¡°ë#° i‡é~¡°“…Õ `³e†Ç°K͆Ƕe. ‰×s~¡Ōá Q®
Q®°~¡°ë#° |\÷“ Z@°=O\÷ P†Çò^Î=ò`Ë U q^ÎOQê Qê†Ç°„¬~¡z LO_È=KÇ°ó<Ë i‡é~¡°“…Õ `³e†Ç°K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 325
.
`džǶ~¡° K͋²# i‡é~¡°“Ì„á „¬OKŒ~òf^¥~¡°Á, ‡éb‹¬°JkHêi ‹¬O`ÇH›=ò° K͆ǰ=…ÿ#°. D i‡é~¡°“ Hê„Ôx
‹¬O|Ok`Ç Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ "³O@<Í „¬O„²OKŒe.
3) D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‰×=„¬OKŒ~òf [i„²# "³O@<Í ‰×=„¬sH›Æ Hù~¡ä›½ "³°_H›…˜P„¦Ô‹¬~¡°
=^Îí䛽 ‰×==ò#° „¬O„²OKŒe. =°i†Çò ‰×= „¬OKŒ~òfx Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° [i„²OKŒe. P
‹¬O^Î~ŒÄ°....
i) q"Œ‚¬ì"³°Ø# U_È° ‹¬O=`Çā~Œ…Õ„¬ô XH› ã‹Ôë P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°Hù#߄¬C_È°,
ii) q"Œ‚¬ì"³°Ø# U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô XH› ã‹Ôë =°~¡}÷Oz, P"³° =°~¡}OÌ„á ‹¬O^͂¬ð° H›ey#„¬ô_È°,
iii) q"Œ‚¬ì=ò J~ò# U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô ã‹Ôë =°~¡}÷Oz#„¬ô_È° P"³° |O^Î°=ô° ‰×=„¬sH›Æ Hù~¡ä›½
Jƒ’¼iÖOz#„¬ô_È°,
iV) =°~¡}=ò Q®°iOz Z@°=O\÷ ‹¬O^͂¬ì=ò H›ey<Œ,
V) ‡éb‹¬° JkHêi U Hê~¡}=ò KÍ`Ç<³á<Œ J=‹¬~¡=ò J#°Hùx#„¬ô_È°,
‰×=„¬OKŒ~òfx Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜Qêi KÍ`Ç [i„²Oz ‰×==ò#° _¨H›“~¡° „¬sH›Æ䛽 J#Qê
‡é‹¬°“=¶~¡“O䛽 „¬O„²OKŒe. ‰×=„¬sH›Æ䛽 „¬O„¬ô@䛽 "Œ`Œ=~¡}=ò J#°ä›€=òQê …è䛽O_<Œ, ^ζ~¡=ò
Z䛽ø=Qê LO_<Œ, =°$`Ç^͂¬ì=ò 䛽o¤‡é~ò LO_<Œ, ‰×==ò L#ß ¢„¬^͉×=ò#öH "³á^¥¼kHêix ~¡„²æOz
‰×= „¬sH›Æ KÍ~òOKÇ=KÇ°ó#°.
4) l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜, ‹¬ƒ˜_q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜, …èH› ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ=ò #°O_ ㄬ`ͼH› J~¡Ý`Ç ‡ÚOk#
W`Ç~¡ Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜° 䛀_¨ ‰×= „¬OKŒ~òfx x~¡Þ‚²ìOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 175Љ×= „¬OKŒ~òf‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õª÷ä›Æ½#° qKŒiOKÇ°@:
1) ̄á ̋H›Æ<£…Õ `³e†Ç°K͋²#@°Á ‡éb‹¬° JkHêi ‰×= „¬OKŒ~òf K͆Çò@䛽 =òO^ΰ W^Îí~¡° …èH›
Z䛽ø= =°Ok „¬OKŒ~òf^¥~¡°#° „²ez "Œi ‹¬=°H›Æ=ò…Õ ‰×=„¬OKŒ~òf K͆Çò^ΰ~¡°. J^Í
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# q=~¡=ò° `³e‹²# =¼ä›½ë#° `Ç# =òO^ΰ ‚¬ð[~¡° Hê=…ÿ#x
ã"Œ`Ç =üH›OQê L`Çë~¡°Þ° *ìsK͆Çò#°. P =¼ä›½ë° L`Çë~¡°Þ° JO^ΰ䛽x "³O@<Í ‚¬ð[ï~á, ^Î~Œ¼„¬ôë
JkHêi P <Í~¡=ò Q®°iOz J_y# ㄬ‰×߁xßO\÷H÷ "Œ‹¬ë==ò`Ë ä›€_# ‹¬=¶^¥#=ò° K³„¬æ=…ÿ#°.
J~ò`Í, `Ç#̄á <Í~¡=ò P~˄²OKÇ°@䛽 …èH› [i=¶<Œ qkOKÇ°@䛽 …èH› P‹¬°Ö#° [„¬ôë K͆Çò@䛽
J=Hê‰×=ò H›eæOKÇ° ㄬ‰×߁䛽 =¶ã`Ç=ò ‹¬=¶^¥#=ò K³„¬æ#=‹¬~¡O …è^ΰ.
2) D ‰×=„¬OKŒ~òf…Õ P öH‹¬° qKŒiOKÇ^ÎÇy#k Hê^ΰ Jx x~ŒœiOKÇ°Hùx#, P ª÷ä›Æ½#°
HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° Hê=‹²#kQê HË~¡#=‹¬~¡=ò…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 176:=°~¡}Hê~¡}=òQ®°iOz"Í°l‹Ô“i†Ç°…˜ qKŒ~¡}:
1) Z=ï~á<Œ =¼H÷ë ‡éb‹¬° H›‹¬“_™…Õ =°~¡}÷Oz<Œ …è^¥ Z=ï~á<Œ ã‹Ôë q"Œ‚¬ì=ò J~ò# U_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô P`Çà‚¬ì`Ǽ K͋¬°Hùx<Œ …è^¥ q"Œ‚¬ì=ò J~ò# U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô P ã‹Ôë
=°~¡}÷Oz<Œ, P"³° =°~¡}=òÌ„á ‹¬O^͂¬ì=ò H›ey# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‰×= „¬OKŒ~òf K͆Çò@䛽
JkHê~¡=ò H›ey# Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° P =°~¡}=ò#䛽 Q® Hê~¡}=ò#° Q®°iOz
qKŒiOKÇ=…ÿ#° (Shall hold enquiry into the cause of death). D qKŒ~¡}‡éb‹¬°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 326
.
JkHêi ^Î~Œ¼„¬ôë䛽 |^ΰ°Qê …è^¥ J^ÎÎ#OQê qKŒiOK³^Î~¡°. D qKŒ~¡}[~¡°„¬ô#„¬ô_È° "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷,
XH› <Í~Œxß qKŒiOKÇ°#„¬ô_È° ‡éb‹¬° JkHêiH÷ ZO`Ç JkHê~¡O LO_È°<Ë JO`Ç JkHê~¡O LO_È°#°.
2) ̄á L„¬x|O^Î# ãH÷O^Î qKŒ~¡}ìkHêi ‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡OQê ª÷H›Æ¼=ò#° iHê~¡°Û K͆Çò^ΰ~¡°.
3) Y##=ò K͆ǰ|_# =°$`Ç^͂¬ì=ò#° ‰×=„¬sH›Æ KÍ~òOKÇ°@ J=‹¬~¡=°x "Í°lãÀ‹“\˜
ƒìqOz#@Á~ò`Í =°$`Ç^͂¬ì=ò#° "³eH÷f‹² uiy ‰×=„¬sH›Æ KÍ~òOKÇ=KÇ°ó#°.
4) D qKŒ~¡}ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç =~¡ä›½ |O^Î°=ô ‹¬=°H›ÆO…Õ<Í Hù#ª÷yOKÇ=…ÿ#°.

CHAPTER - V
"Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò°
( Arrest of persons without warrant - Sec.41 Cr.P.C.)

̋H›Æ<£ 41: 1) XH› ‡éb‹¬°JkHêi Jï~‹¬°“ "Œï~O@°Qêx …èH› "Í°lãÀ‹“\˜ #°O_ L`Çë~¡°Þ° …è䛽O_¨ D
ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Z=i<³á<Œ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
(Z) „¬@“^Îy# <Í~¡=ò K͋²# =¼H÷ëx …èH› XH› =¼H÷ë „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¦²~Œ¼^ΰ Wzó LO_#KË P
=¼H÷ëx …èH› XH› =¼H÷ë „¬@“^Îy# <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê q‰×ދ²OKÇ^Îy# ‹¬=¶KŒ~¡=ò JOk#KË P =¼H÷ëx …èH›
XH› =¼H÷ë „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò`Ë ‹¬O|O^Î=ò H›ey L<Œß_Èx q‰×ދ²OKÇ^Îy# J#°=¶#=ò H›ey#KË P
=¼H÷ëx …èH›,
(a) ‹¬i†³Ø°# J=‹¬~¡=ò …èH› Hê~¡}=ò …è䛽O_¨ WO\÷H÷ H›#ß=ò "͆Çò@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È°
P†Çò^Î=ò° H›ey L#ß =¼H÷ëx, ‹¬^Î~¡° P†Çò^Î=ò° H›ey LO_È°@䛽 ‹¬=°O[‹¬"³°Ø# Hê~¡}=ò
L#ß^Îx |°°A=ô K͋¬°Hù#° ƒì~¡=ò P =¼H÷ë̄á LO@°Ok. …èH›
(‹²) D KÇ@“=ò ãH÷O^ÎQêx …èH› ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞOKÍ Qêx <Í~¡‹¬°Ö_Qê ㄬH›\÷OKÇ|_# =¼H÷ëx …èH›
(_) ^ùOQ®ªÚ=òàQê J#°=¶xOKÇ^Îy# ªÚ=òà#° H›ey LO_ P ^ùOQ®ªÚ=òà䛽 ‹¬O|OkOz#
<Í~¡=ò#° P =¼H÷ë K͋² LO_È=KÇóx J#°=¶xOKÇ^Îy# =¼H÷ëx …èH›
(W) qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ L#ß ‡éb‹¬°JkHêiH÷ J_Ȱۄ¬_# =¼H÷ëx …èH› x~¡ÄO^Î=ò #°O_ ‡÷i‡é~ò# …èH›
‡÷i‡é=ô@䛽 ㄬ†Ç°ußOz# =¼H÷ëx …èH›
(†Ç°„¦¹) ƒì~¡`Ç ª÷†Çò^Î^Έ×=ò #°O_ ‡÷i‡é~ò#@°ÁQê J#°=¶xOz# =¼H÷ëx …èH›
(l) q^͉×=ò…Õ <Í~¡=ò K͋²# =¼H÷ëx …èH› q^͉×=ò…Õ <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¦²~Œ¼^ΰ K͆ǰ|_# =¼H÷ëx,
J~ò`Í ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ 䛀_¨ <Í~¡"³°Ø LO_È=…ÿ#°. JO`ÍQêH› ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#䛽
‡÷æ_#O^ΰ䛽 P=¼H÷ëx ZH±ã‘÷“_+¬<£ ãH÷O^Î ƒì~¡`Ç^͉×=ò#䛽 f‹¬°ä›½~Œ|_ qKŒiOKÇ^Îy#^³á
LO_È=…ÿ#°.…èH›
(̂ìKŸ) tHÆêHê=ò =òy‹²# „²^΄¬ q_È°^΁ Hê|_ D KÇ@“=ò…Õx 356 (5) L„¬ x|O^Î##°
LÁO„¦²°Oz# =¼H÷ëx …èH›
(S) XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²OkQê =°~ùH› ‡éb‹¬°À‹“+¬#° †³òH›ø JkHêi ed`DŽ¬î~¡ÞH›OQê …èH›

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 327
.
=°¿dH›=òQê q*ìý„¬# K͋²#„¬ô_È° J@°=O\÷ =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°. Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²# =¼H÷ë À„~¡°,
J`Ç#° K͋²# <Í~¡=ò, Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 Q® Hê~¡}=ò "³ò^΁Q®° q+¬†Ç°=ò° P q*ìý„¬#…Õ
LO_È=…ÿ#°. q*ìý„¬# K͋²# JkHêiH÷, "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 JkHê~¡=ò LO_È=…ÿ#°.
(2) D KÇ@“=ò…Õx 109 =°i†Çò 110 ̋H›Æ<£…Õ L^΂¬ìiOz# =¼ä›½ë#° 䛀_¨XH› ‡éb‹¹À‹“+¬<£
JkHêi Z@°=O\÷ "Œï~O@° …èH›‡é~ò<Œ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
qq^Î ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ Jï~‹¬°“ K͆Çò@
(Arrest on various occassions )
Sec. 42, 43, 44 & 45 Cr.P.C.
̋H›Æ<£ 42:q=~¡=ò°`³°„¬x =¼ä›½ë#° Jï~‹¬°“ K͆Çò@:-
1) Z=ï~á<Œ =¼H÷ë XH› „¬@“^ÎQ®x <Í~¡=ò#° XH› ‡éb‹¬°JkHêi Z^ΰ@ K͋²<Œ …èH› P <Í~¡=ò K͋²#@°Á
J#°=¶xO„¬|_# =¼ä›½ë#° ‡éb‹¬°JkHêi qKŒiOz À„~¡°, z~¡°<Œ=¶ `³°„¬=°x J_y#„¬ô_È°
x~ŒH›iOz# …èH› `³e†Ç°*苲# À„~¡°, z~¡°<Œ=¶ "Œ‹¬ë==ò Hê^Îx J#°=¶#=ò H›ey<Œ "Œ~¡° K³„²æ#
q=~¡=ò#° x~ŒœiOKÇ°Hù#°@䛽 ‡éb‹¬° JkHêi P =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
2) J\÷“ =¼H÷ë †³òH›ø À„~¡°, z~¡°<Œ=¶ x~ŒœiOKÇ°Hùx# "³O@<Í J`Çxx q_È°^΁ K͆ǰ=…ÿ#°. D
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J=‹¬~¡=ò J~ò# Z_ȁ "Í°l¢À‹“\˜ Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° JQ®°@䛽JOwH›i‹¬¶ë ‹¬^Î~¡°=¼H÷ë
*ìg°#°^¥~¡°`Ë Hêx …èH› *ìg°#°^¥~¡°° …è䛽O_¨ =¼H÷ëQ®`Ç ‚¬ðg° „¬¢`Ç=ò#° W=Þ=‹² LO@°Ok.
‹¬^Î~¡°=¼H÷ë ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ x=‹²OKÇ°"Œ_È° HêxKË ‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò#° ƒì~¡f†Çò…ÿá#"Œö~ W=Þ=‹²
LO@°Ok.
3) ‡éb‹¬°JkHêi ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë `³e†Ç°*苲# À„~¡°, z~¡°<Œ=¶ 24 Q®O@ …Õ„¬ x~ŒíiOKÇ°Hù#x
†³°_ȁ …èH› P =¼H÷ë J_y# ‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò#° W=ޅè#„¬ô_È° …èH› HËi# *ìg°#°^¥~¡°#° ‚¬ð[~¡°
„¬~¡°KDžè#„¬ô_È° P =¼H÷ëx JkHê~¡O H›ey# ‹¬g°„¬ "Í°lãÀ‹“@°Qêi=òO^ΰ "³O@<Í ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 43.ª÷=¶#¼‡Ï~¡°°<Í~¡‹¬°Ö#°Jï~‹¬°“ K͆Çò‹¬O^Î~ŒÄ°:
1) Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë KǶ‹¬¶ëO_ÈQê =°~ùH› =¼H÷ë XH› „¬@“^Îy# =°i†Çò ƒÿ~ò…˜ W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò
K͋²#, P =¼H÷ëx "³O@<Í J^ΰ„¬ô…ÕxH÷ f‹¬°Hùx P‹¬¼=ò K͆ǰ䛽O_¨ U ‡éb‹¬° JkHêiïHá<Œ
ª÷Þn#„¬~¡KÇ=…ÿ#°. …è^¥ ‹¬g°„¬=ò…Õx ‡éb‹¬°À‹“+¬#°…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ=…ÿ#°. ㄬH›\÷Oz# <Í~¡‹¬°Ö_È°
H›x„²Oz# "³O@<Í J^ΰ„¬ô…ÕH÷ f‹¬°Hùx ‡éb‹¬°ä›½ J„¬æyOKÇ=…ÿ#°.
2) ̄á q^ÎOQê ‡éb‹¬°JkHêiH÷ J„¬æyOz# =¼H÷ë ̋H›Æ<£ 41…Õx xƒO^Î#ä›½ ‹¬O|OkOz# =¼H÷ë
J~ò#KË ‡éb‹¬°JkHêi P =¼H÷ëx uiy Jï~‹¬°“ K͆ǰ=…ÿ#°.
3) ̄á q^ÎOQê ‡éb‹¬°JkHêiH÷ J„¬æyOz# =¼H÷ë „¬@“^ÎQ®x <Í~¡=ò (Non-Cognizable)
K͋²#@°ÁQê ƒìqOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ J`Çx À„~¡°, z~¡°<Œ=¶ K³„¬C@䛽 x~ŒH›iOz<Œ …èH› K³„²æ#
q=~¡=ò° ‹¬iJ~ò#q Hê=x J#°=¶#=ò H›ey#„¬ô_È° ‡éb‹¬°JkHêi ̋H›Æ<£ 42…Õ `³e†Ç°*苲#
q^ÎOQê =¼=‚¬ìiOKÇ=…ÿ#°. ̄á q^Î=òQê ‡éb‹¬°JkHêiH÷ J„¬æyOz# =¼H÷ë U <Í~¡=ò K͆ǰ…è^Îx
ƒìqÀ‹ë "³O@<Í q_È°^΁ K͆ǰ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 328
.
̋H›Æ<£ 44:"Í°lãÀ‹“\˜KÍ Jï~‹¬°“ :
Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“@°, A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ 䛀_¨ <Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“
K͆ǰ=KÇ°ó#°. JO^ΰ䛽 ‹¬OƒOkOz# x|O^Î#° D ãH÷Ok q^ÎOQê LO\ì~ò.
1) `Ç# qKŒ~¡}ìkHê~¡ „¬ik…Õ `Ç# Z^ΰ@ Z=ï~á<Œ <Í~¡=ò K͋²#@Á~ò`Í P =¼H÷ëx ‹¬Þ†Ç°OQê
Jï~‹¬°“ K͆Çò JkHê~¡=ò …èH› Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²OkQê P^ÍtOKÍ JkHê~¡=ò Zyû䛀¼\÷"£ =°i†Çò
A¼_™+¬†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ H›^ΰ. P `Ç~ŒÞ`Ç <Í~¡‹¬°ÖxH÷ ƒÿ~ò…˜ WKÇ°ó@䛽 ‹¬O|OkOz# x|O^Î#ä›½
…Õ|_ i=¶O_Ȱ䛽 „¬O„¬=KÇ°ó#°.
2) `Ç# qKŒ~¡}„¬ik…Õ Q® U =¼H÷ë#~ò##¶ Zyû䛀¼\÷"£ …èH› A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ Jï~‹¬°“
K͆ǰ=KÇ°ó#°. …èH› Jï~‹¬°“ K͆ǰ=°x P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. J~ò`Í ‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ P =¼H÷ëx Jï~‹¬°“
K͆Çò xq°`Çë=ò Jï~‹¬°“"Œï~O@° *ìs K͆Çò JkHê~¡=ò H›eyLO_È=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 45 : ª÷†Çò^Î ^Έ×=ò…Õx "Œix Jï~‹¬°“ K͆ǰ~Œ^ΰ :
<Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“ K͆Çò x|O^Î# #°O_ ª÷†Çò^Î^Έ×=ò "Œix q°#‚¬ð~òOz<Œ~¡°.
1) `Ç=° L^˼Q® qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ KÍÀ‹ KÇ~¡¼ä›½ Qê#° öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 K³Ok# ª÷†Çò^Î ^Έ×=òä›½
K³Ok# "Œix Jï~‹¬°“ K͆ǰ~Œ^ΰ. XH›"Íˆ× Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹² =zó#KË öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ J#°=°u
f‹¬°Hùx# `Ç~¡°"Œ`Ç Jï~‹¬°“ K͆ǰ=…ÿ#°. Hê|\÷“ ª÷†Çò^Î^Έ×=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼ä›½ ̋H›Æ<£ 41 #°O_ 44
…Õx x|O^Î#° Ug =iëOKÇ=ô. gix P x|O^Î# #°O_ q°#‚¬ð~òOKŒ~¡°.
2) ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ãH÷O^Î ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ „¬i~¡H›Æ}ïHá qx†³¶yOKÇ° ~¡H›ÆH›^Έ×=ò "ŒiH÷ 䛀_È
L„¬x|O^Î# (1) …Õx x|O^Î##° J#Þ~òO„¬*苬¶ë L`Çë~¡°Þ° *ìsK͆Çò JkHê~¡=ò ~Œã+¬“
ㄬƒ’°`ÇÞ=òä›½ H›^ΰ.
̋H›Æ<£ 46:Jï~‹¬°“ K͆Çò q^Î=ò:
1) XH›=¼H÷ëx ƒºuH›OQê `Ç=° J^ΰ„¬ô…ÕH÷ f‹¬°Hù#°@#° Jï~‹¬°“ JO^ΰ~¡°. Jï~‹¬°“ Hê|_È° =¼H÷ë
‡éb‹¬°ä›½ …çOy‡é~ò#KË J`Çxx ƒºuH›OQê J^ΰ„¬ô…ÕxH÷ f‹¬°HË#=‹¬~¡=ò…è^ΰ.
2) XH›=¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Çò#„¬ô_È° P =¼H÷ë |ã„¬†³¶Q®=ò`Ë ã„¬u„¦¬°\÷Oz<Œ, ‡÷i‡é†³°O^ΰ䛽
ㄬ†Ç°ußOz<Œ J`Çxx Jï~‹¬°“ KÍÀ‹O^ΰ䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# Jxß KÇ~¡¼#° ‡éb‹¬° JkHêi …èH› Jï~‹¬°“䛽
x†Ç°q°OKÇ|_# =¼H÷ë f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
3) J~ò`Í =°~¡}tH›Æ …èH› †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›Æ qkOKÇ^Îy# <Í~¡=ò° K͋²# "Œix `DŽ¬æ q°ye#
"Œix Jï~‹¬°“KÍÀ‹ ãH›=°=ò…Õ Z\÷“„¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° "Œi ã‡÷}=ò° f†Ç°~Œ^ΰ.
4) ㄬ`ͼH›"³°Ø# ‹¬O^Î~ŒÄ° q°#‚¬ð~òOz ª÷^¥~¡}=òQê ‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°=ò`Ç~ŒÞ`Ç,
‹¬¶~˼^Άǰ=ò#䛽 =òO^ΰ =°‚²ìˆ×#° Jï~‹¬°“ K͆ǰ~Œ^ΰ. J~ò`Í P ‹¬=°†Ç°=ò…Õ 䛀_¨ XH›
=°‚²ìˆ×#° Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²# „¬i‹²Öu U~¡æ_#@Á~ò`Í, =òO^ΰQê ‹¬OƒOk`Ç <Í~¡=ò [iy# …èH› Jï~‹¬°“
[~¡Q®=‹²# ㄬ^͉×=ò̄á qKŒ~¡}ìkHê~¡=ò Q® "³ò^Î\÷`Ç~¡Q®u A¼_™+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜ J#°=°u
f‹¬°Hù#=…ÿ#°. JO^ΰ xq°`Çë=ò =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°JkHêi ‹¬^Î~¡° "³°lãÀ‹“\˜ä›½ ed`DŽ¬î~¡ÞH›=òQê
^Î~¡M심°ë K͋¬°Hù#=…ÿ#°. ( 25/05 ‹¬=~¡# KÇ@“=ò^¥Þ~Œ ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (4) J^Î#=òQê KÍ~¡ó|_#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 329
.
J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ ~Œãu"͈ׅÕÁ䛀_¨ =°‚²ìˆ×#° Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇóx, P ‹¬=°†Ç°=ò…Õ
=°‚²ìˆìHêxÀ‹“|°…˜ …èH›‡é~ò<Œ W|ÄOk …è^Îx ‹¬°ã„ÔOHË~¡°“ Hùxß öH‹¬°…Õ "Œ¼Mì¼xOzOk.
(Rajakumari Vs S.H.O. Noida : AIR 2003 SC 4693)
̋H›Æ<£ 47:Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²# <Í~¡‹¬°Ö°^¥yL#ßㄬ^͉×=ò#°ªé^¥K͆Çò@:
1) Jï~‹¬°“"Œï~O\˜ P^¥~¡OQê XH›=¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =¼H÷ë U^³á<Œ ¢„¬^͉×O…Õ ^¥y
L#ß@°ÁQê J#°=¶#O LO>è P ¢„¬^͉×O#° ‹¬^Î~¡° JkHêi ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó#°. P ¢H›=°O…Õ ¢„¬^͉×O
†³òH›ø †Ç°[=¶x ‹¬^Î~¡° JkHêiH÷ ‹¬‚¬ìH›iOKÇ=‹² LO@°Ok. "Œï~O\˜ …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò
‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ 䛀_¨ W^Í x†Ç°=°O =i달°ëOk.
2) P ㄬ^͉×=ò …èH› WO\÷ †Ç°[=¶x ªé^¥ K͆Çò@䛽 u~¡‹¬øiOz#KË P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ `ǁ°„¬ô°,
H÷\÷H©° |^Î큰Qù\÷“ …ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÍ JkHê~¡=ò ‡éb‹¬°JkHêiH÷ H›^ΰ. J~ò`Í P WO\÷…Õ „¦¬°Õ‘÷…Õ
L#ß ¢‹Ô끰 LO>è "Œ~¡° |†Ç°@䛽 "³ˆ×¤\ìxH÷ J=Hê‰×O H›eæOKŒe. P `Ç~¡°"Œ`Ç =¶ã`Ç"Í° `Œˆ×=ò#°
„¬Q®°Qù\÷“, P ƒ’=#=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
3) <Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 ‡éb‹¬°JkHêi …èH› W`Ç~¡°…ÿ=ï~á<Œ ㄬ"ÍtOz# `Ç~¡°"Œ`Ç |†Ç°@ #°O_
Z=ï~á<Œ `ǁ°„¬ô° =ü‹² "Œix x~¡ÄOkOKÍ ã„¬†Ç°`Çß=ò KÍÀ‹ë P ‡éb‹¬°JkHêi Hêx …èH› W`Ç~¡°° Hêx
|†Ç°@䛽 =KÇ°ó@䛽 `ǁ°„¬ô°, H÷\÷H©° |^Î큰 Qù\÷“ |†Ç°@䛽 ~Œ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 48:<Í~¡‹¬°Ö#°ZH›ø_³á<ŒJï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°:
U =¼H÷ë<³á# "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 JkHê~¡=ò Q® ‡éb‹¬°JkHêi P =¼H÷ëx ƒì~¡`Ç
^͉×=ò…Õ ZH›ø_³á<Œ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 49:Jux~¡ÄO^Î=òK͆ǰ~Œ^ΰ:
Jï~‹¬°“ Hê|_# =¼H÷ëx J#=‹¬~¡"³°Ø# fã= x~¡ÄO^Î=ò#䛽 Q®°i K͆ǰ~Œ^ΰ. ‡÷i ‡é䛽O_¨
x~ËkOKÇ°@䛽 J=‹¬~¡"³°Ø#O`Ç =~¡ä›€ =¶¢`Ç"Í° x~¡ÄO^Î=ò#䛽 Q®°i K͆ǰ=…ÿ#°..
̋H›Æ<£ 50:Jï~‹¬°“ Hê~¡}=ò°`³°‹¬°Hù#°@¢‡÷^ŠÎq°H› ‚¬ì䛽ø :
1) Jï~‹¬°“"Œï~O\˜ …è䛽O_¨ XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° P <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz# „¬îië
q=~¡=ò° Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 `Çy# Hê~¡}=ò#° P =¼H÷ëH÷ ‡éb‹¹JkHêi `DŽ¬æx‹¬iQê
`³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°.
2) XH› ‡éb‹¬°JkHêi ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=ò ãH÷O^Î XH› =¼H÷ëx "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“
K͋²#„¬ô_È° ƒÿ~ò…˜ f‹¬°Hù#°@䛽 J=Hê‰×=ò L#ß^Îx *ìg°#°^¥~¡°#° ‹¬=°ä›€~¡°óHù# =KÇ°ó#x
`³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 50Z:Jï~‹¬°“ Q®°iOzx~¡ÄOk`Ç°x|O^Î°=ôä›½ ‡éb‹¬°JkHêi`DŽ¬æx‹¬iQê`³e†Ç°„¬~¡KÇ=…ÿ#°:
1) D KÇ@“=ò ãH÷O^Î XH› =¼H÷ëx XH› ‡éb‹¬°JkHêi …èH› =°ï~=ï~á<Œ Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ôæ_È°, `Œ=ò P =¼H÷ëx
Jï~‹¬°“K͋²# q+¬†Ç°=ò, J`Çxx ZH›ø_È x~¡ÄOkz#k J#°q+¬†Ç°=ò#° P=¼H÷ë |O^Î°=ô …èH›
À‹ß‚²ì`Ç°_È° …èH› =°ï~=iïHá<Œ (`Ç# Jï~‹¬°“Q®°iOz Z=iH÷ `³e†Ç°*è†Ç°=‹²#kQê P =¼H÷ëHËi`Í "ŒiH÷)
"³#°"³O@<Í `DŽ¬æx‹¬iQê `³e†Ç°„¬~¡z f~¡=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 330
.
2) ‡éb‹¬° JkHêi Jï~‹¬°“Hê|_# =¼H÷ëH÷ HêÁ*˜(1)…Õ K³„¬æ|_# ‚¬ì䛽ø#° Q®°iOz ‹¬^Î~¡°=¼H÷ëx
À‹“+¬#°ä›½ f‹¬°ä›½=zó# `ÇH›Æ}"Í° K³„¬æ=…ÿ#°.
3) ‡éb‹¬° JkHêi Jï~‹¬°“Hê|_# =¼H÷ëH÷ ‹¬OƒOkOz# |O^Î°=ô, À‹ß‚²ì`Ç° =ïQá~Œ q+¬†Ç°=ò#°,
Jï~‹¬°“ q+¬†Ç°=ò#° `³e†Ç°*苲<Œ q^Î=ò#°, JO^ΰ䛽 xö~œtO„¬|_# „¬ô‹¬ëH›=ò#O^ΰ ã"Œ†Ç°=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 51:Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx ªé^¥K͆Çò@:
1) Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx D ãH÷Ok ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ªé^¥ K͆Çò^ΰ~¡°.
Z) ‡éb‹¬°JkHêi ƒÿ~ò…˜ W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò (<Œ<£ ƒÿ~ò|°…˜) ãH÷O^Î "Œï~O@°Ì„á XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“
K͋²#„¬ô_È° …èH›,
a) "Œï~O@°Ì„á ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=ò (ƒÿ~ò|°…˜) ãH÷O^Î Jï~‹¬°“ K͋²<Œ ƒÿ~ò…˜ ‡ÚO^ΰ@䛽 `Çy#
*ìg°#°^¥~¡°#° ‹¬=°ä›€~¡°óH˅èH› ‡é~ò#„¬ôæ_È°,
‹²) XH› =¼H÷ëx "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͋²<Œ …èH› ã̄á"Í@°=¼H÷ë "Œï~O@°Ì„á Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° ƒÿ~ò°
WKÇ°ó@䛽 J=Hê‰×=ò …è#„¬ô_È° …è^¥ *ìg°#°^¥~¡°#° ‹¬=°ä›€~¡°óH˅èH› ‡é~ò#„¬ô_È°,
Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx ªé^¥ K͆Çò‹¬=°†Ç°=ò…Õ P =¼H÷ë ^ÎiOz# |@“#° `DŽ¬æ q°Q®`Œ Jxß =‹¬°ë=ô#°
ª÷Þn#=ò K͋¬°Hùx ƒ’ã^΄¬~¡°KÇ=…ÿ#°. ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#ß =‹¬°ë=ôä›½ Qê#° ~Œ`Ç =üH›=òQê ~¡j^ΰ
W=Þ=…ÿ#°.
2) Jï~‹¬°“ Hê|_#k XH› =°‚²ìˆ× J~ò#KË =°~ùH› =°‚²ìˆ×KÍ ªé^¥ KÍ~òOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 57:Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx 24Q®O@°q°Oz‡éb‹¬° JkHêix~¡ÄOkOKÇ~Œ^ΰ :
"Œï~O\˜ …è䛽O_¨ XH› =¼H÷ëx Jï~‹¹“ K͋²#„¬ô_È° J=‹¬~¡=ò#䛽 q°Oz Z䛽ø= Hê=ò ‡éb‹¬°°
`Ç=° x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ~Œ^ΰ. J~ò`Í, Z\÷“„¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° "³°lãÀ‹“\˜†³òH›ø ㄬ`ͼH› J#°=°u …è䛽O_¨
24 Q®OIIä›½ q°Oz `Ç=° J^ΰ„¬ô…Õ LOKÇ°Hù#~Œ^ΰ. ‡éb‹¹ À‹“+¬#°#°O_ HË~¡°“䛽 f‹¬°Hùx ‡é=ô@䛽
„¬@°“ Hê=¼=kH÷ q°#‚¬ð~òO„¬ô LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 58:l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ Jï~‹¬°“䛽 ‹¬O|OkOz#i‡é~¡°“ „¬O„²OKÇ°@:
ㄬu ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêi `Ç# À‹“+¬<£ JkHê~¡ „¬ik…Õ ZO`Ç=°Okx "Œï~O@°
…è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͋²#k i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͋² l…ìÁ "Í°l¢À‹“\˜ QêiH÷ …èH› ‹¬ƒ˜ _q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷
„¬O„²OKÇ=…ÿ#°. Jï~‹¬°“ J~ò#"Œ~¡° ƒÿ~ò…˜Ì„á q_È°^΁ J~ò#k …èxk `³e†Ç°*è†Ç°=‹²#
J=‹¬~¡O…è^ΰ..
̋H›Æ<£ 59:‚¬ðg°…èx^Í q_z ̄@“~Œ^ΰ :
XH›ª÷i XH› =¼H÷ëx ‡éb‹¬° JkHêi Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° J`Çxx Z@°=O\÷ ‚¬ðq° …è䛽O_¨ q_z
̄@“~Œ^ΰ. P =¼H÷ë #°O_ =¼H÷ëQ®`Ç"³°Ø# ‚¬ðq°x f‹¬°Hùx q_z̄@“=KÇ°ó#°. …è^¥ ƒÿ~ò…˜Ì„á q_z
̄@“=KÇ°ó#°. …èH› "Í°lãÀ‹“\˜Qêi ㄬ`ͼH› L`Çë~¡°ÞÌ„á q_z ̄@“=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 60:‡÷i‡é~ò#"ŒixJï~‹¬°“ K͆Çò@:
1) KÇ@“|^Îí"³°Ø# x~¡ÄO^Î=ò#°O_ XH› =¼H÷ë ‡÷i‡é~ò#>ÿØÁ`Í P =¼H÷ë ƒì~¡`Ç ^͉×=ò…Õ ZH›ø_È L#ß
"³uH÷ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 331
.
2) L„¬xƒO^Î# (1) ãH÷O^Î ‡÷i‡é~ò# =¼H÷ëx Jï~‹¬°“K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=òä›½ ̋H›Æ<£ 47…Õx
x|O^Î#° J#Þ~òª÷ë~ò. W@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ Jï~‹¬°“ K͆Çò=¼H÷ë Jï~‹¬°“ "Œï~O@°#°
H›eyL<Œß_¨, "Œï~O@°…è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò JkHê~¡O ‹¬^Î~¡° ‡éb‹¬°JkHêiH÷ L#ß^¥…è^¥ J<Í
JO‰×=ò`Ë xq°`Çë=ò…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 52:Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ë #°O_ P†Çò^Î=òª÷Þn#=ò:
XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ, J`Çx=^Îí ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# P†Çò^Î=ò° L#ß@Á~ò`Í,
"Œ\÷x ª÷Þn#„¬~¡KÇ°Hùx, J`Çxx D KÇ@“=òãH÷O^Î U<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò …èH› JkHêi=òO^ΰ ‚¬ð[~¡°
„¬~¡KÇ=…ÿ<Ë, P <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò …èH› JkHêi Z^ΰ@ ‹¬^Î~¡° P†Çò^Î=ò#° ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 53:Jï~‹¬°“ Hê|_# <Í~¡‹¬°Ö#°"³á^μ „¬sH›Æ䛽 „¬O„¬ô@:
1) XH› xiœ+¬“"³°Ø# <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° P =¼H÷ë P <Í~¡=ò K͋²#k, …èxk
x~ŒœiOKÇ°Hù#°@䛽 …è^¥ P~˄²Oz# <Í~¡=ò#䛽 L„¬†³¶Q®„¬_Í ª÷H›Æ¼=ò a‹¬°ëO^Îx ƒìqOz#„¬ô_È°
‹¬^Î~¡° ‡éb‹¬°JkHêi il‹¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ¢‡÷H÷“+¬#~Ÿ Qêix Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ëx „¬sH›Æ K͆ǰ=°x
HË~¡=KÇ°ó#°.
2) XH› =°‚²ìˆì <Í~¡‹¬°Ö~ŒeH÷ "³á^μ „¬sH›Æ K͆ǰ=‹² =zó#KË XH› =°‚²ìˆì "³á^ΰ¼~Œ…è „¬sH›Æ
K͆ǰ=…ÿ#°.
q=~¡}: D ̋H›Æ<£ =°i†Çò 53Z,54 ̋H›Æ#Á䛽 ‹¬OƒOkOz
Z) „¬sH›Æ J<Ík …ÿáOyH›<Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz ~¡H›ë=ò, ~¡H›ë„¬ô =°~¡H›°, g~¡¼=ò, ~¡H›ëãª÷==ò° „ԁ°ó@䛽
L„¬†³¶yOKÇ° |@“°, Lq°à, K³=°@, "³Oã@°H› #=ü<Œ#°, KÍuQˈפ#° _.†Ç°<£.Z. `ˋ¬‚¬ð
J`Œ¼^Î°xH›, ª÷OöHuH› „¬^Îí`Ç°^¥Þ~Œ „¬sH÷ÆOKÇ°@䛽 䛀_¨ =i달°ëOk.
a) WO_†Ç°<£ "³°_H›…˜ HÒxā…˜ KÇ@“=ò, 1956…Õx ̋H›Æ<£ (2) HêÁ*˜ (̂ìKŸ) ãH÷O^Î x~¡ÞzO„¬|_#
U"³á<Œ "³°_H›…˜ J~¡Ý`ǁ#° H›ey LO_, ~Œã+¬“"³°_H›…˜ il+¬“~Ÿ…Õ #"³¶^ΰHê|_# =¼H÷ë
"³°_H›…˜ã‡÷H©“+¬#~ŸQê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ_È°. (25/05 ‹¬=~¡}KÇ@“=ò ^¥Þ~Œ D q=~¡}‹¬=iOKÇ|_#k.)
̋H›Æ<£ 53Z:J`Œ¼KŒ~¡=òK͋²# =¼H÷ëH÷ "³á^μ „¬sH›Æ°:
1) =¶#ƒ’OQ®=ò K͋²#@°Á, …èH› =¶#ƒ’OQ®=ò K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOz#@°Á P~˄²OKÇ|_# XH› =¼H÷ëx
Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° P =¼H÷ëx "³á^섬sH›Æ䛽 „¬O„²#@°Á~ò`Í <Í~¡=ò#䛽 ‡÷æ_#@°Á ª÷H›Æ¼=ò aOKÇQ®^Îx
ƒìqOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò……Õ Z‹¹.S. H›<Œß `Ç䛽ø= Qêx ‡éb‹¬° JkHêi Jƒ’¼~¡Ö# "Í°~¡ä›½ ㄬƒ’°`ÇÞ …èH›
ª÷ÖxH›‹¬O‹¬ÖKÍ x~¡Þ‚²ìOKÇ|_È° "³á^쉧…Õ L^˼Q®=ò K͆ÇòKÇ°#ß il+¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ P =¼H÷ëx
„¬sH›Æ K͆ǰ=KÇ°ó#°. <Í~¡=ò [iy# ㄬ^͉×=ò #°O_ 16 H÷.g°II „¬ik …Õ„¬ J@°=O\÷ il+¬“~ŸÛ
"³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ …è#@Á~ò`Í, =°ï~=ï~á<Œ il+¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ P q^ÎOQê „¬sH›Æ K͆ǰ=KÇ°ó#°. ̄á
ï~O_È° ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ#¶ J=‹¬~¡"³°Ø`Í |ã„¬†³¶Q®=ò ^¥Þ~Œ 䛀_È „¬sH›Æ [~¡°„¬=KÇ°ó#°.
2) ‹¬^Î~¡° il+¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ Z@°=O\÷ P‹¬¼=ò …è䛽O_¨ "³á^μ „¬sH›Æ [i„², D ãH÷Ok
q=~¡=ò`Ë i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͆Ƕe.
Z) =ò^¥í~ò À„~¡°, z~¡°<Œ=¶, J`Çxx f‹¬°ä›½=zó# =¼H÷ë q=~¡=ò°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 332
.
a) =ò^¥í~ò =†Ç°‹¬°ā
‹²) _.Z<£.Z. xq°`Çë=ò =ò^¥í~ò #°O_ À‹H›iOz# ‰§¼O„²…˜ā q=~¡=ò°.
_) ‹¬O^Î~¡Ä=ò#°|\÷“ W`Ç~¡ q+¬†Ç°=ò°.
3) `Œ#° x~ŒœiOz# JO‰×=ò°, JO^ΰ䛽Q® Hê~¡}=ò° (‹¬OãQ®‚¬ìOQê)
4) „¬sH›Æ Zxß Q®O@ä›½ ã‡÷~¡Oƒ’"³°Ø#k, Zxß Q®O@ä›½ „¬îië J~ò#n i‡é~¡°“…Õ ‹¬æ+¬“=òQê
À„~ùø#=…ÿ#°.
5) il+¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ Z@°=O\÷ P‹¬¼=ò …è䛽O_¨ `Ç# i‡é~¡°“#° P öH‹¬° qKŒ~Œ}ìkHêiH÷
„¬O„¬=…ÿ#°. ‹¬^Î~¡° JkHêi P i‡é~¡°“#° ̋H›Æ<£ 173…Õx ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (5) HêÁA(Z) ãH÷O^Î W`Ç~¡
_¨ä›½¼"³°O@Á`˃ì@° "Í°lãÀ‹“@°ä›½ „¬O„¬=…ÿ#°. (25/05 ‹¬=~¡}KÇ@“=ò ^¥Þ~Œ D ̋H›Æ<£ J^Î#=òQê
KÍ~¡ó|_#k).
̋H›Æ<£ 54:Jï~‹¬°“ Hê|_# =¼H÷ë "³á^μ „¬sH›Æ HË~¡°@:
1) XH› xiœ+¬“ <Í~Œ~˄¬}̄á XH›=¼H÷ë Jï~‹¬°“ Hê|_ "Í°lãÀ‹“@° Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ|_#„¬C_È°, P=¼H÷ë
`Œ#° Z@°=O\÷ <Í~¡=ò K͆ǰ…è^Îx, `Ç##° "³á^섬sH›Æ䛽 „¬O„²`Í P q+¬†Ç°=ò x~Œœ~¡}J=ô`Ç°O^Îx,
JO^ΰ=# `Ç##° "³á^섬sH›Æ䛽 „¬O„¬=‹²OkQê HË~¡=KÇ°ó. (…èH›) HùO^Î~¡° =¼ä›½ë° `Ç#̄á ^¥_H÷
‡÷æ_¨Û~¡x, `Ç##° "³á^섬sH›Æ䛽 „¬O„²`Í P q+¬†Ç°=ò x~Œœ~¡}J=ô`Ç°O^Îx JO^ΰ=# `Ç##°
"³á^섬sH›Æ䛽 „¬O„¬=‹²OkQê HË~¡=KÇ°ó. J^Í q^ÎOQê A¼_™+²†Ç°…˜ H›‹¬“_™H÷ „¬O„¬|_# `Ç~¡°"Œ`Ç ä›€_È
P=¼H÷ë ̄á q^ÎOQê HË~¡=KÇ°ó. J`Çx †³òH›ø Jƒ’¼~¡Ö# ‹¬=°O[‹¬"³°Ø#^Í#x "Í°lãÀ‹“\˜ ƒìqOz`Í "³á^μ „¬sH›Æ
xq°`Çë=ò J`Çxx il+¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ =^Îí䛽 „¬O„¬=KÇ°ó. J`Çx Jƒ’¼~¡Ö#…Õ "Œ‹¬ë==ò …è^Îx,
^ΰ~¡°Äkí`Ë ä›€_#^Îx ƒìqOz#@Á~ò`Í u~¡‹¬øiOKÇ=KÇ°ó.
2) ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1) ãH÷O^Î „¬sH›Æ [i„²#„¬C_È°, il+¬“~ŸÛ "³°_H›…˜ ã‡÷H©“+¬#~Ÿ `Ç# i‡é~¡°“ Hê„Ôx `DŽ¬æx ‹¬iQê
‹¬^Î~¡° Jï~‹¬°“ Hê|_# =¼H÷ëH÷, …èH› J`Ç#° <Œq°<Í\˜ K͋²# =¼H÷ëH÷ W=Þ=…ÿ#°. (25/05 ‹¬=~¡}KÇ@“=ò
^¥Þ~Œ D ̋H›Æ<£ †Ç°^¥`Ç^ŠÎ=òQê LO_ ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1) Qê =¶~¡ó|_, P ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1) `Ç~¡°"Œ`Ç ‹¬ƒ˜
̋H›Æ<£ (2) J^Î#=òQê KÍ~¡ó|_#k).
̋H›Æ<£ 55:Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²OkQêãH÷Ok`Ç~¡Q®u ‡éb‹¬°#°P^ÍtOKÇ° „¬^Îíu :
1) XH› ‡éb‹¬°À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêi …èH› 12= J^¥¼†Ç°=ò ㄬHê~¡=ò ^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë#ß
‡éb‹¬°JkHêiQêx `Ç# ¢H÷Ok L^˼yx, KÇ@“ ¢„¬Hê~¡=ò "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²#@°=O\÷
=¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K³†Ç°¼=°x ¢"Œ`Ç=üH›=òQê P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. <Í~¡‹¬°Öx q=~Œ°, K͋²# <Í~¡=ò …èH›
K͆Çò@䛽 Q® W`Ç~¡ Hê~¡}=ò° q=~¡OQê `³e†Ç°K͆Ƕe. ̄á L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ Jï~‹¬°“ K͆ǰ_¨xH÷
"³o¤# ¢H÷Ok `Ç~¡Q®u L^˼y P =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ KÍÀ‹=òO^ΰ P L`Çë~¡°Þ…Õx q+¬†Ç¶° `³e†Ç°*è†Ç¶e, …è^¥
P =¼H÷ë L`Çë~¡°Þ° KǶ„²OKÇ=°x J_y`Í KǶ„²OKŒe.
2) XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 ‹¬O|OkOz ‡éb‹¬°JkHêiH÷ ̋H›Æ<£ 41 (1) ãH÷O^Î ‹¬OãH›q°Oz#
JkHê~¡=ò#° D ̋H›Æ<£ ㄬƒìq`ÇO K͆ǰ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 333
.
̋H›Æ<£ 56:Jï~‹¬°“ K͆ǰ|_# =¼H÷ëx "³O@<Í "Í°l¢À‹“\˜ QêiZ^ΰ@‚¬ì[~¡°„¬~¡KÇ°@:-
XH› ‡éb‹¬°JkHêi "Œï~O\˜ …è䛽O_¨ XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° ƒÿ~ò…˜ x|O^Î#ä›½ …Õ|_
P =¼H÷ëx J#=‹¬~¡„¬ô P‹¬¼O K͆ǰ䛽O_¨ P öH‹¬°#° qKŒiOKÍ JkHê~¡=ò#ß "Í°l¢À‹“\˜ Qêi=òO^ΰ
‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°.
Supreme Court Guidelines on Arrest
Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° ‡éb‹¬° JkHê~¡°°, W`Ç~¡ JkHê~¡°° ‡÷\÷OKÇ=‹²# P=‰×¼H›`ǁ Q®°iOz
ƒì~¡`Ç ‹¬°¢„Ô"£° HË~¡°“, ''_.ïH.|‹¬° =ï~ā‹¹ À‹“\˜ P„¦¹ "³‹¹“ ƒÿOQꅘÑÑ öH‹¬°…Õ *ìs K͋²# =¶~¡¾^Î~¡ÅH› ‹¬¶¢`Œ°
ãH÷Ok q^ÎOQê H›=ô.
1. Q®°iëO„¬ô ƒì_ûÐ Jï~‹¬°“, WO@~ŒöQ+¬<£ K͋¬°ë#ß ‡éb‹¬°JkHê~¡°° `DŽ¬æH› `Ç=° À„~¡°, ‚¬ìÙ^¥ Q® <Í"£°
À„Á\˜#° ^ÎiOKŒe. P q=~Œ° ‹¬æ+¬“OQê, Yzó`ÇOQê Q®°iëOKÇ_¨xH÷ g° H›eöQ@@°Á LO_¨e. Jï~‹¬°,“
WO@~ŒöQ+¬<£…Õ ‡÷…ç¾#ß JkHê~¡° q=~Œ#° XH› il+¬“~Ÿ…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe.
2. Jï~‹¬°“ "³°"³¶ Ð ª÷H÷Æ ‹¬O`ÇH›O :Ð Jï~‹¬°“ K͋¬°ë#ß ‡éb‹¬°JkHêi Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° qkQê XH› Jï~‹¬°“
"³°"³¶#° `džǶ~¡° K͆Ƕe. ^¥x̄á F ª÷H÷Æ ‹¬O`ÇH›O f‹¬°HË"Œe. P ª÷H÷Æ Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ë
䛽@°O|‹¬ƒ’°¼…Õ Z=ï~á<Œ Qêx J~ò LO_¨e. …èH› P ¢‡÷O`Ç=ò…Õx Z=ï~á<Œ QÒ~¡=¢„¬^Î"³°Ø# =¼H÷ë
J~ò LO_¨e. JO`ÍHêH› Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ë 䛀_¨ HÒO@~Ÿ ‹¬O`ÇH›O K͋² LO_¨e. Jï~‹¬°“ K͋²#
‹¬=°†Ç°O, `Ín, 䛀_¨ LO_¨e.
3) À‹ß‚²ì`Ç°xH÷ ‹¬=¶KŒ~¡O :Ð =¼ä›½ë#° Jï~‹¬°“K͋² …èH› x~¡ÄO^ÎO…ÕH÷ f‹¬°Hùx ‡éb‹¬°À‹“+¬<£…Õ Qêx,
…ìH›„¹…Õ Qêx, LOz#„¬ô_È° P ‹¬=¶KŒ~Œxß `Ç=° À‹ß‚²ì`Ç°ä›½Qêx, Z=ï~á<Œ `³e‹²# =¼ä›½ëä›½ Qêx, …èH›
J`Çx †³¶Q®öHÆ=¶° „¬\÷“OKǰ䛽<Í U =¼H÷ëïHá<Œ Qêx `³e†Ç°„¬iKÍ ‚¬ì䛽ø P =¼ä›½ë° H›ey LO\ì~¡°.
XH› "Íˆ× J…ìO\÷ |O^Î°=ô°, À‹ß‚²ì`Ç°°, Jï~‹¬°“ "³°"³¶ g°^Î ‹¬O`ÇH›O K͋²#@Á~ò`ÍÍ J=‹¬~¡O
…è^ΰ.
4) >ÿe¢Qꄦ²H± ‹¬=¶KŒ~¡O :Ð Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ë |O^Î°=ô°, À‹ß‚²ì`Ç°° Jï~‹¬°“ K͋²# ¢„¬^͉×O…Õ
Hê䛽O_¨ "Íö~ Ti…Õ …èH› "Íö~ l…ìÁ…Õ Qêx L#ß@Á~ò`Í P =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋²# ‹¬=¶KŒ~Œxß,
‹¬=°†Ç¶xß, ¢„¬^͉§xß, J`Çxß H›‹¬“_™…Õ LOz# ¢„¬^͉§xß ¢„¬H›\÷Oz, P ‹¬=¶KŒ~Œxß bQ®…˜ Z~ò_£ ‹¬O‹¬Ö
^¥Þ~Œ P =¼ä›½ë |O^Î°=ôä›½ JO^Í q^ÎOQê, P ‹¬OƒOk`Ç ‡éb‹¬°À‹“+¬<£H÷ 䛀_¨ Jï~‹¬°“ K͋²# 8 #°O_
12 Q®O@…Õ„¬ô `³e†Ç°K͆Ƕe.
5) Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ë ‚¬ì䛽ø :Ð Jï~‹¬°“Qêh, _>ÿ#Â<£Qêh K͋²# "³O@<Í P q+¬†Ç¶#° J`Çx
|O^Î°=ôä›½ Qêx, À‹ß‚²ì`Ç°ä›½ Qêx `³e†Ç°*苬°Hù<Í ‚¬ì䛽ø LO^Î#ß q+¬†Ç°O Jï~‹¬°“ J~ò# =¼ä›½ëä›½
‡éb‹¬°° `³e†Ç°K͆Ƕe.
6) _³ás ZO¢\© :Ð Jï~‹¬°“ ‹¬=¶KŒ~Œxß Z=iH÷ `³e†Ç°K͉§~Ë P q=~Œ#° U ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ä›½, U
JkHêiH÷ `³e†Ç°K͉§~Ë P q=~Œ#°, P =¼H÷ëx ZH›ø_³á`Í x~¡ÄOkOKŒ~Ë JH›ø_È L#ß [#~¡…˜ _³ás…Õ
#"³¶^ΰ K͆Ƕe. J^Í q^ÎOQê J`Ç#° U ‡éb‹¬°JkHê~¡° x~¡ÄO^ÎO…Õ L<Œß_Ë ä›€_¨ P _³ás…Õ
#"³¶^ΰ K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 334
.
7) ‰§s~¡H› „¬sH›Æ° :Ð Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ë HËi#„¬ô_È° J`Çxx `DŽ¬æH› „¬sH÷ÆOz J`Çx ‰×s~¡=ò̄á L#ß
Qê†Ç¶°, q=~Œ#° #"³¶^ΰ K͆Ƕe. D „¬sH›Æ "³°"³¶ ï~O_È° Hê„ԁ° `džǶ~¡° K͋² Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ë
‹¬O`ÇH›O f‹¬°Hùx Jï~‹¬°“ K͋²# JkHêi 䛀_¨ ‹¬O`ÇH›O K͋²# Hê„Ôx Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ëH÷ W"ŒÞe.
8) ‡÷¼#…˜ _¨H›“~¡°Á :Ð Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ë x~¡ÄO^ÎO…Õ L#߄¬ôæ_È° ¢„¬u 48 Q®O@HùH›ª÷i tH›Æ}‡ÚOk#
_¨H›“~Ÿ`Ë Qêh …èH› ‡÷¼#…˜ _¨H›“~Ÿ ^¥Þ~ŒQêx „¬sH›Æ° [i„²OKŒe. D ‡÷¼#…˜ _¨ä›“~Ÿ° _³áï~H›“~Ÿ P„¦¹
̂션˜ë ‹¬sÞ̋‹¹ "ŒiKÍ x†Ç°q°OKÇ|_ LO_¨e.
9) "Í°l¢À‹“\˜ä›½ ‹¬=¶KŒ~¡O :Р̄á# À„~ùø#ß Jxß _¨ä›½¼"³°O@Á Hê„ԁ#° "³°"³¶ P„¦¹ Jï~‹¬°“x ‹¬O|Ok`Ç
"Í°l¢À‹“\˜ä›½ `DŽ¬æ䛽O_¨ „¬O‡÷e.
10) …ì†Ç°~Ÿ`Ë ‹¬=¶"͉×O :Ð WO@~ŒöQ+¬<£ "³ò`Çë=ò ‹¬=°†Ç¶xH÷ „¬îiëHêH›‡é~ò#„¬ô_È°, WO@~ŒöQ+¬<£
‹¬=°†Ç°O…Õ J„¬ôæ_Ȅ¬ôæ_È° `Ç# <Œ¼†Ç°"Œk`Ë ‹¬=¶"͉×O Hê=_¨xH÷ Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ëH÷ J#°=°u
W"ŒÞe.
11) H›O¢\Յ˜ ~¡¶"£° Ð <Ë\©‹¹ ƒÕ~¡°Û : ¢„¬u l…ìÁ öHO¢^ÎO…Õ, ~ŒR ~Œ[^¥x…Õ ‡éb‹¬° H›O¢\Յ˜ ~¡¶"£°°
U~Œæ@° K͋² Jï~‹¬°“ K͋²# =¼ä›½ë q=~Œ#°, "Œix x~¡ÄOkOz# ‹¬Ö q=~Œ#° P†Ç¶
H›O¢\Յ˜~¡¶"£°ä›½ Jï~‹¬°“ K͋²# JkHêi Jï~‹¬°“ K͋²# 12 Q®O@…Õ„¬ô `³e†Ç°*è†Ç¶e.
H›O¢\Յ˜~¡¶"£°…Õ P ‹¬=¶KŒ~Œxß <Ë\©‹¹ƒÕ~¡°Û g°^Î ‹¬æ+¬“OQê `³eÀ„@@°Á KÇ~¡¼° f‹¬°HË"Œe.

CHAPTER- X
‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° - ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=°=ò
Z. JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò° - ‹¬=¶"͉×=ò°
(Maintenance of Public order & Tranquility - unlawful
assemblies)
̋H›Æ<£ 129:JãH›=°‹¬=¶"͉×=ò̄á |ã„¬†³¶Q®=ò:
1) XH› JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò …è^¥ J~ò^ΰQ®°iH›<Œß Z䛽ø= =°Ok Q® [#‹¬=ü‚¬ì=ò Qêx ‰§Ou
ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®=ò H›eyOKÍ J=Hê‰×=ò L#ß^Îx XH› Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥ ‹¬ƒ˜Ð W<£Ì‹æH›“~Ÿ
…è^¥ J`ÇxH›<Œß Z䛽ø= ‚¬ìÙ^¥ Q® JkHêi …è^¥ ‡éb‹¬°À‹“+¬#° W<£KŒiû JkHêi ƒìqOz#@Á~ò`Í
JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò…Õx ㄬ[#° …è^¥ P ‹¬=ü‚¬ì=ò#° "³O@<Í JH›ø_ #°O_ "³ˆ×¤=‹²OkQê
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. P P^͉×=ò#° t~¡ª÷=‚²ìOKÍ ƒì^Î¼`Ç JãH›=° ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ㄬ[O^Îik.
2) ̄á q^Î=òQê P^ÍtOz#„¬æ\÷H÷, JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò…Õx ㄬ[° JH›ø_ #°O_ "³o¤ ‡é䛽O_¨ P
JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò#° Hù#ª÷y‹¬¶ë LO>è ̄á# À„~ùø#ß JkHê~¡°° | ㄬ†³¶Q®O ^¥Þ~Œ P Q®°O„¬ô#°
K³^Î~¡Qù@“=KÇ°ó#°. ª÷†Çò^Î^Îˆ× ‹¬ƒ’°¼° Hê䛽O_¨ Z=i<³á<Œ „¬ô~¡°+¬µ ‹¬‚¬ð†Ç°=ò f‹²Hùx P Q®°O„¬ô#°
K³^Î~¡Qù@“=KÇ°ó#°.
̄á q^ÎOQê |ã„¬†³¶Q®O K͋² K³^Î~¡Qù>è“ ãH›=°=ò…Õ JãH›=° ‹¬=¶"͉×O…Õx ‹¬ƒ’°¼#° Jï~‹¬°“
K͋² x~¡ÄOkOKÇ=KÇ°ó#°. "Œīá KÇ@“ㄬHê~¡=ò KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 335
.
̋H›Æ<£ 130:ª÷†Çò^Î |Q®=ò‹¬‚¬ð†Ç°OHË~¡°@:
1) Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ª÷^¥~¡}=¶~¡¾=ò ^¥Þ~Œ XH› JãH›=° ‹¬=¶"͉§xß K³…ìÁK³^ΰ~¡° K͆Çò@
ª÷^Î¼=ò Hê#„¬C_È° ㄬ*심OöHÆ=°=ò ^Î$‘÷“¼ J@°=O\÷ ‹¬=¶"͉×=ò "ŒOKÇh†Ç°=ò Hêx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
P ㄬ^͉×=ò…Õ L#ß "Œi…Õ L#ß`Ç ‚¬ìÙ^¥ H› Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ ‹¬^Î~¡° JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò#°
`ùyOKÇ=‹²#kQê ª÷†Çò^Î^Έ×=ò "Œix P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
2) P ãH›=°=ò…Õ `Ç# J[=¶~ò+Ô ãH÷O^Î Q® ª÷†Çò^Î^Îˆ× L^˼Q®° ‹¬‚¬ð†Ç°=ò`Ë ‹¬^Î~¡° JãH›=°
‹¬=¶"͉×=ò#° `ùyOKÇ=‹²OkQê ª÷†Çò^Î^Έ×=òä›½ K³Ok# JkHêix Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. P ãH›=°=ò…Õ P ‹¬=¶"͉×=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼#° Jï~‹¬°“ K͋² x~¡ÄOkOKÍ JkHê~¡=ò
䛀_È ª÷†Çò^Î^Îˆì JkHêiH÷ ‹¬OãH›q°O„¬K͆ǰ=KÇ°ó#°.
3) ̄á q^ÎOQê P^͉×=ò JO^ΰHù#ß ª÷†Çò^Î^Îˆ× JkHêi `Ç#䛽 Lz`Ç=°x„²Oz# su…Õ JãH›=°
‹¬=¶"͉§xß `ùyOKÇ=KÇ°ó#°. J~ò`Í, P ãH›=°=ò…Õ ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `Ç䛽ø= |ã„¬†³¶Q®=ò K͆ǰ=‹²
LO@°Ok. =¼ä›½ëä›½ Qêh, P‹¬°Öä›½ Qêh, Ju `Ç䛽ø= #+¬“=ò H›eöQ q^ÎOQê =¼=‚¬ìiOKÇ=‹²
LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 131:ª÷†Çò^Î^Îˆ× JkHê~¡°°‹¬Þ`ÇOã`Ç=òQê=¼=‚¬ìiOKÇ°@:
Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› JãH›=° ‹¬=¶"͉×=ò =# ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=¶xH÷ fã="³°Ø# =ò„¬C
"Œ\÷eÁ#„¬C_È° Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜° Z=~¡¶ JO^ΰƒì@°…Õ …èx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ª÷†Çò^Î
^Έìä›½ K³Ok# ïQl>ÿ_£ JkHêi `Ç# J[=¶~ò+Ô…Õ L#ß ª÷†Çò^Î^Îˆì ‹¬‚¬ð†Ç°=ò`Ë JãH›=°
‹¬O„¦¬°=ò#° `ùyOz K³…ìÁK³^ΰ~¡° K͆ǰ=KÇ°ó. P ãH›=°=°=ò…Õ P ‹¬O„¦¬°=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼#° Jï~‹¬°“
K͆ǰ=KÇ°ó, x~¡ÄOkOKÇ=KÇ°ó. D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î ‹¬Þ`ÇOã`ÇOQê =¼=‚¬ìiOz# ‹¬^Î~¡° ª÷†Çò^Î ^Έì
JkHêi ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `ÇÞ~¡Qê P q+¬†Ç°=ò#° Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ `³e†Ç°K͋², P `Ç~¡°"Œ`Ç
‹¬^Î~¡° "Í°lãÀ‹“\˜ †³òH›ø L`Çë~¡°Þä›½ J#°Q®°}=òQê #_È°KÇ°Hù#=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 132 : "Í°lãÀ‹“\˜ L`Çë~¡°Þä›½ KÇ@“„¬î~¡ÞH› ~¡H›Æ}:
1) 129, 130, 131 ̋H›Æ#Á ãH÷O^Î "Í°lãÀ‹“\˜° …è^¥ ‡éb‹¬°JkHê~¡°° …è^¥ ª÷†Çò^Î ^ΈìkHê~¡°°
…è^¥ "Œi ãH÷O^Î L^˼Q®°° K͆ÇòKÇ~¡¼ Q®°iOz, "Œīá ㄬƒ’°`ÇÞ J#°=°u …è䛽O_¨ Z@°=O\÷
ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ KÇ~¡¼° K̈́¬@“~Œ^ΰ. JO^ΰ䛽 ‹¬O|OkOz# x|O^Î#° D ãH÷Ok q^ÎOQê L#ßq.
Z. ̄á ̋H›Æ#Á ãH÷O^Î =¼=‚¬ìiOz# =¼H÷ë ª÷†Çò^Î^Îˆì JkHêi Qêh, L^˼y Qêh J~ò#@Á~ò`Í
öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ J#°=°u Hê=…ÿ#°.
a. q°ye# ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ J#°=°u Hê=…ÿ#°.
2) D ãH÷Ok JkHê~¡°° …èH› L^˼Q®°° ‹¬^¥Ä=#`Ë K͆Çò KÇ~¡¼° <Í~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È=ô.
Z. L„¬ x|O^Î# (1) ãH÷O^Î Hê~¡¼x~¡Þ‚¬ì}ìkHêi …èH› ‡éb‹¬°JkHêi ‹¬^¥Ä=#`Ë =¼=‚¬ìiOz`Í <Í~¡=ò
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
a. 129 …èH› 130 ̋H›Æ#Á ãH÷O^Î Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“@° …èH› ‡éb‹¬°JkHêi *ìs K͋²# L`Çë~¡°Þ#°
‹¬^¥Ä=#`Ë J=°° K͋²#„¬ô_È°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 336
.
‹². ̋H›Æ<£ 131 ãH÷O^Î ª÷†Çò^Î^Îˆì JkHêi ‹¬^¥Ä=#`Ë K͆Çò KÇ~¡¼°
_. L#ß`ŒkHê~¡° P^͉×=ò#° t~¡ª÷=‚²ìOKÍ ãH›=°=ò…Õ ª÷†Çò^Î^Îˆì ‹¬ƒ’°¼° ‹¬^¥Ä=#`Ë K͆Çò
KÇ~¡¼°.
‹²Ö~Œ‹²Ö q"Œ^¥° - J`Ǽ=‹¬~¡ KÇ~¡¼°
(Cases of Nuisance or Apprehended Danger & Dispute as to
Immovable Property - Secs. 144 to 147 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 144 : ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬C Ð `ÇH›Æ}KÇ~¡¼° :
XH›=¼H÷ë =¼=‚¬ìi‹¬°ë#ß q^¥#=ò =# …èH› J`Çx ª÷Þn#=ò…Õ L#ß P‹²Ö =#Qêx ㄬ[ä›½,
‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 `Ç¡H›Æ}ㄬ=¶^Î=ò LO_È°#x, `ÇH›Æ}"Í° KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#x Z_ȁ L^˼Q®°ä›½ ㄬ=¶^Î=ò
"Œ\÷°Á#x ㄬ[ ã‡÷}ìä›½, P~ËQê¼xH÷ ㄬ=¶^Î=ò H›°Q®°#x, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬C"Œ\÷°Á#x
…èH› ^ùq°àQêx, Hù\ìÁ@° Qêx [~¡°Q®°=KÇ°ó#x "³O@<Í =òO^ΰ *ìãQ®`Çë KÇ~¡¼ …è^¥ `ÇH›Æ}x"Œ~¡}KÇ~¡¼
f‹¬°Hù#°@ J=‹¬~¡=°x l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥ ‹¬ƒ˜ _q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥ W`Ç~¡ Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜
ƒìqOz#@Á~ò`Í P =¼H÷ëH÷ ã"Œ`Ç =üH›OQê =°i†Çò q=~¡}ì`ÇàH›OQê LO_È° <Ë\©‹¬° *ìs K͆ǰ=…ÿ#°.
P <Ë\©‹¬° ̋H›Æ<£ 134 ‹².P~Ÿ.„².‹². …Õ `³e†Ç°*苲# q^ÎOQê JO^Î K͆Ƕe.
J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ P =¼H÷ëH÷ ̋H›Æ<£ 134 ‹².P~Ÿ.„².‹². ㄬHê~¡O ‡éb‹¬° <Ë\©‹¬° *ìs
K͆ǰ䛽O_¨ ZH±ā‡÷s“ P~¡Û~¡° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
P <Ë\©‹¬° XH› =¼H÷ëïHá<Œ W=Þ=KÇ°ó#°. …è^¥ XH› ã‡÷O`Ç=ò…Õx ㄬ[ïHá<Œ W=Þ=KÇ°ó#°. …è^¥
XH› ã‡÷O`Ç=ò…ÕxH÷ `Ç~¡KÇ°=KÇ°ó ㄬ[#° ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hùx W=Þ=KÇ°ó#°.
D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î *ìs J~ò# xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ° ï~O_È° <³° =¶ã`Ç"Í° J=°°…Õ LO_È°#°.
J~ò`Í ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO J=‹¬~¡=°#°ä›½O>è =¼=k ‡Ú_yOKÇ =KÇ°ó#°. Z\÷“ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#° L`Çë~¡°Þ°
*ìs K͋²# `Ín #°O_ P~¡° <³ä›½ q°Oz Hê =¼=k ̄OKÇ~Œ^ΰ.
D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î *ìs J~ò# L`Çë~¡°Þ#° "Í°lãÀ‹“\˜ `Ç#䛽 `Œ#°Qêx …è^¥ Z=i Jƒ’¼~¡Ö#
"Í°~¡ïHá<Œ ~¡^ΰí K͆ǰ=KÇ°ó#° …è^¥ ‹¬=iOKÇ =KÇ°ó#°.
D L`Çë~¡°Þ#° ㄬƒ’°`ÇÞO `Ç#䛽 `Ëz# …è^¥ Z=i Jƒ’¼~¡ë#̄áá J~ò<Œ ~¡^ΰí K͆ǰ=KÇ°ó#° …è^¥
‹¬=iOKÇ =KÇ°ó#°.
D ̋H›Æ<£ ãH÷O^Î *ìs J~ò# L`Çë~¡°Þ#° ~¡^ΰí K͆ǰ=°x …è^¥ ‹¬=iOKÇ=°x Z=ï~á<Œ ^Î~¡M심°ë#°
"Í°lãÀ‹“@° …èH› ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 K͋²Hùx#, P =¼H÷ë ‹¬Þ†Ç°OQê …è^¥ <Œ¼†Ç°"Œk ^¥Þ~Œ `Ç# "Œ^Î##°
qx„²OKÇ° HË=KÇ°ó#°. J\÷“ ^Î~¡M심°ë#° ‹¬^Î~¡° Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ u~¡‹¬øiOz#@Á~ò`Í JO^ΰ䛽Q®
Hê~¡}=ò#° iHê~¡°Û K͆ǰ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 145:‹²Ö~Œ‹²Ö q"Œ^Î=ò=#‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬C :
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°l¢À‹“\˜ U^³á<Œ ƒ’¶q°, h~¡° "³ò^΁Q®° "Œx „¬@Á ¢„¬*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò
H›°Q®°`Ç°O^Îx ‡éb‹¹JkHêi #°O_ ~Œ|_# ‹¬=¶KŒ~¡O #=°à`Çy#kQê LO>è, J\÷“ "Œ\÷H÷
‹¬O|OkOz# ‡÷s“ä›½ P `ÇQê^¥ P‹¬°ÖÌ„á ‚¬ì䛽ø#° x~¡¶„²OKÇ°HË=_¨xH÷ `Ç# HË~¡°“ Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡°
Hê=_¨xH÷ L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 337
.
J…ì *ìs K͆ǰ|_# L`Çë~¡°Þ#°, ‡÷s“ä›½ ‹¬=°#°Á U q^Î=òQê *ìs Kͪ÷ë~Ë P q^Î=òQê *ìs
K͆Ƕe. XH› L`Çë~¡°Þ ¢„¬ux `ÇQê^¥ P‹²ÖH÷ ^ÎQ®¾~¡…Õ JuH÷OKŒe.
P "³°l¢À‹“\˜, P ‡÷s“° `ÇQê^¥ P‹²Ö Q®°iOz K³À„æ ‹¬OQ®`Ç°#° qx, "Œ~¡° ‚¬ð[~¡° „¬iKÍ ª÷HÆê¼xß
„¬ijeOz L`Çë~¡°Þ *ìs K͋²# ‹¬=°†Ç°O…Õ `ÇQê^¥ P‹²Ö Z=i ª÷Þn<Œ#°ƒ’=O…Õ L#ß^Ë `³„¬=KÇ°ó.
`ÇQê^¥ P‹²Ö XH› ‡÷s“ ª÷Þn<Œ#°ƒ’=O…Õ L#ß@°Á x~¡â~òÀ‹ë "Í°l¢À‹“\˜ P q^ÎOQê L`Çë~¡°Þ *ìs K͆ǰ=KÇ°ó.
`ÇQê^¥ Q®°iOz# P@OHê#° `ùyOz ‚¬ì䛽ø Q® ‡÷s“ "ŒiH÷ P P‹²Öx ª÷Þn#O K͆ǰ=KÇ°ó.
`ÇQê^¥ P‹²ÖH÷ ‹¬O|OkOz# =¼H÷ë =°~¡}÷À‹ë `Ç^ΰ„¬i qKŒ~¡}䛽 J`Çx `Ç~¡°„¬ô# J`Çx "Œ~¡‹¬°°
HË~¡°“䛽 ~Œ=…ÿ#x L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó.
`ÇQê^¥ P‹²ÖH÷ ‹¬O|OkOz# U^³á<Œ „¬O@ LO>è Jk HË`Ç䛽 =zó#„¬ô_È° ^¥xx „¬i+¬øiOKÍ
q^¥#O Q®°iOz HË~¡°“ L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó. qKŒ~¡}Q®°iOz U ‡÷s“ "Œï~á<Œ U^³á<Œ XH› _¨ä›½¼"³°O\˜
J=‹¬~¡=°x HËi`Í "Œ\÷x ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=°x HË~¡°“ "Œ~¡° Z„¬ôæ_³á<Œ L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 146:q"Œ^¥‹¬æ^Î P‹²ÖQ®°iOzi‹Ô=~Ÿ#°x†Ç°q°OKÇ°@:
̋H›Æ<£ 145(1) ãH÷O^Î L`Çë~¡°Þ° *ìs K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç q"Œ^¥‹¬æ^Î"³°Ø# P‹²Ö H›H÷Æ^¥~¡°…Õ Z=i
ª÷Þn#=ò…Õ#° …è#„¬ô_È° …è^¥ H›H÷Æ^¥~¡°° ㄬ"Í‰× Ì„\÷“# ª÷H›Æ¼O "Œ^Î# =# P P‹²Ö Z=i ª÷Þn#=ò…Õ
L#ßk "Í°lãÀ‹““@° x~ŒíiOKÇ° Hù#…èx „¬i‹²Ö`Ç°…Õ P P‹²Öx [„¬ôë K͋², ^¥x †³òH›ø ‚¬ì䛽ø^¥~¡°° Z=~Ë
‹²q…˜ HË~¡°“…Õ x~ŒíiOKÇ°HË=°x `³e†Ç°K͆ǰ=KÇ°ó#°.
‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬C …è^Î#°ä›½O>è ‹¬^Î~¡° P‹²Ö †³òH›ø [„¬ôë#° `ùyOKÇ =KÇ°ó#°.
P‹²Öx [„¬ôë K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç ‹²q…˜ HË~¡°“ i‹Ô=~Ÿx x†Ç°q°OKÇH› ‡é`Í "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° i‹Ô=~Ÿx
x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
J~ò`Í "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° i‹Ô=~Ÿx x†Ç°q°Oz# `Ç~¡°"Œ`Ç ‹²q…˜ HË~¡°“ i‹Ô=~Ÿx x†Ç°q°À‹ë,
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ KÍ`Ç x†Ç°q°OKÇ|_# i‹Ô=~Ÿ ‹¬^Î~¡° P‹²Öx, ‹²q…˜ HË~¡°“ x†Ç°q°Oz# i‹Ô=~Ÿä›½
ª÷Þn# „¬~¡°KÇ=…ÿ#x L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆Çò^ΰ~¡°. "Í°lãÀ‹“\˜ x†Ç°q°Oz# i‹Ô=~Ÿ †³òH›ø ‚¬ì䛽ø°,
ƒì^Î¼`ǁ䛽 ‹¬O|OkOz ‹²q…˜ ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£ x|O^Î#° =iëOKÇ°#°.
̋H›Æ<£ 147:ƒ’¶q°…èH› h\÷ J#°ƒ’=„¬ô ‚¬ì䛽ø Hù~¡ä›½ q"Œ^Î=ò=#‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 =ò„¬C
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°l¢À‹“\˜ä›½ U^³á<Œ XH› `ÇQê^¥ J#Qê ƒ’¶q° Hêx, h~¡° Hêx, L„¬†³¶yOKÇ°@…Õ
Q® ‚¬ì䛽øÌ„á ¢„¬*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®°`Ç°O^Îx XH› ‡éb‹¬°JkHêi #°O_ i‡é~¡°“ =zó#„¬ô_È° P
‹¬OQ®`Ç°° #=°à^Îy#q Jx Jx„²À‹ë P P‹²Ö `ÇQê^¥ä›½ ‹¬O|OkOz# =¼ä›½ë#° `Ç=° ‚¬ì䛽ø#°
x~¡¶„²OKÇ°Hù#_¨xïHá `Ç# HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° J†Í°¼O^ΰ䛽 L`Çë~¡°Þ K͆ǰ=KÇ°ó.
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°l¢À‹“\˜, ‡÷s“° ‚¬ð[~¡° „¬~¡z# À‹“\˜"³°O\˜ā#° „¬ijeOz, "Œ~¡° K³À„æ ‹¬OQ®`Ç°°
iHê~¡°Û K͋², ª÷HÆê¼xß ‹ÔÞH›iOz, `ÇQê^¥ P‹²Ȫá Z=iH÷ ‚¬ì䛽ø L#ßk x~¡â~òOKÇ=KÇ°ó. P q^ÎOQê ‚¬ì䛽ø
x~¡â~òOz#„¬ô_È° P ‡÷s“ "ŒiH÷ W`Ç~¡° #°O_ U q^Î"³°Ø# P@OH›O …è䛽O_¨ KÇ~¡¼ f‹¬°HË=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 145 HêÁ‹¹ (2) ‹².P~Ÿ.„².‹². "Í°~¡ä›½ KÇ~¡¼ f‹¬°HË=‹²# J=‹¬~¡=ò#߄¬ôæ_È° QKŒ~¡}
Hù#ª÷yOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 338
.
CHAPTER - XI
‡éb‹¬° =òO^ΰ *ìãQ®`Çë KÇ~¡¼°
(Preventive actions by Police Secs. 149 to 153 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 149:<Í~¡=ò#°x"ŒiOKÇ°@:
qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# <Í~¡=ò [~¡Q®ä›½O_¨ x~ËkOKÇ°@ ¢„¬u ‡éb‹¬°JkHêi †³òH›ø ƒì^Î¼`Ç.
J@°=O\÷ <Í~¡=ò° x"ŒiOKÇ°@䛽 ¢„¬u ‡éb‹¬°JkHêi `Ç# ‰§†Ç°‰×䛽ë…ì ¢„¬†Ç°ußOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 150:̄á JkHê~¡°ä›½ ‹¬=¶KŒ~¡=òJOkOKÇ°@:
qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# <Í~¡=ò [~¡°Q®°@䛽 „¬^ŠÎä›=ò „¬#ß|_#^Îx `³°‹¬°ä›½#ß ‡éb‹¬° JkHêi
"³O@<Í P q+¬†Ç°=ò#° `Ç# L#ß`ŒkHêiH÷ `³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°. JO`ÍQêH,› ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#°
x~ËkOKÇ°@䛽 …èH› qKŒ~¡}䛽 ‹ÔÞH›iOKÇ°@䛽 JkHê~¡=ò#ß JkHê~¡°ä›½ 䛀_¨ P q+¬†Ç°=ò#°
`³e†Ç°„¬~¡KÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 151:"Œ~¡O\˜ …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò@:
1. qKŒ~¡}†³¶Q®¼"³°Ø# <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 XH› =¼H÷ë „¬^ŠÎH›=ò "͋²# q+¬†Ç°=ò XH› ‡éb‹¬° JkHêiH÷
`³e‹²#„¬ô_È° P =¼H÷ë P <Í~¡=ò K͆ǰ䛽O_¨ x~ËkOKÇ=…ÿ#O>è Jï~‹¬°“ K͆Çò@†Í° =¶~¡¾=°x
ƒìqOz#@Á~ò`Í "Í°l¢À‹“\˜ #°O_ Z@°=O\÷ L`Çë~¡°Þ°, "Œï~O\˜ …èH›‡é~ò# P =¼H÷ëx Jï~‹¬°“
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
2. ̄á q^ÎOQê Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx Z\÷“ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ#¶ 24 Q®O@ä›½ q°Oz x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOKÇ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 152:¢„¬ƒ’°`ÇÞ P‹²Ö ^ÎÞO‹¬=òHê䛽O_¨ x~ËkOKÇ°@:
¢„¬ƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 K³Ok# ‹²Ö~¡, KÇ~Œ‹¬°Ö#° ^ÎÞO‹¬=ò K͆Çò@䛽 ¢„¬†Ç°`ÇßO [iy#„¬ô_È° J\÷“
q^ÎÞO‹¬=ò [~¡Q®ä›½O_¨ `ÇQ®° KÇ~¡¼° f‹¬°Hù<Í JkHê~¡=ò ‡éb‹¬°JkHê~¡°ä›½ H›^ΰ.
̋H›Æ<£ 153:`ǶxH›°,Hù`ǁ#°`ÇxvK͆Çò@:
1) U^³á# XH› ¢„¬^͉×=ò…Õ ^ùOQ®`ǶxH›°, Hù`ǁ° L„¬†³¶yO„¬|_È°`Ç°<Œß†Ç°x ‹¬=¶KŒ~¡=ò
JOk#@Á~ò`Í ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ †³òH›ø JkHêi `Ç# „¬ik…Õ J\÷“ ^ùOQ®`ǶxH›°, Hù`ǁ° Q® U
¢„¬^͉×=ò#ïHá<Œ "Œï~O\˜ …è䛽O_¨ ¢„¬"ÍtOz P ㄬ^͉×=ò…Õ Q® `ǶxH›#°, Hù`ǁ#°, `ǶKÇ°@䛽
L„¬†³¶yOKÇ° „¬iH›~¡=ò#° `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó, "Œ\÷ Hù~¡ä›½ "³`ÇH›=KÇ°ó.
2) P ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ̄á =‹¬°ë=ô° aOz#@Á~ò`Í "Œ\÷x ª÷Þn#O K͋¬°Hùx J\÷“ ‹¬=¶KŒ~¡=ò#°
"³O@<Í ‹¬O|Ok`Ç "Í°l¢À‹“\˜ 䛽 `³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 339
.
CHAPTER - VIII
=°Oz #_È=_ Q®°iOz ‚¬ðg° WKÇ°ó@
(Security for keeping Peace and Good Behaviour Sec.106
to110Ê116 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 106:tH›Æ qkOKÇ°`Ƕ JÁ~¡°Á ‹¬$+²“OKǛä½O_¨ ‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò°f‹¬°Hù#°@:
1) D ̋H›Æ#°…Õx L„¬x|O^Î# (2) ãH÷O^Î À„~ùø#ß U^³á<Œ <Í~¡=ò#䛽 Qêh, …èH› P <Í~¡=ò#°
ã‡é`Çā‚²ìOz#O^ΰ䛽 Qêh ̋+¬#°ā …èH› "Í°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“ XH› =¼H÷ëH÷ tH›Æ qkOKÇ° ‹¬=°†Ç°=ò…Õ
ƒ’q+¬¼`Ç°ë…Õ P =¼H÷ë ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®=ò H›eyOKÇ䛽O_¨, JÁ~¡°Á ‹¬$+²“OKÇ䛽O_¨ LO_Í xq°`Çë=ò
P =¼H÷ë #°O_ ‚¬ðg° HË~¡_ÈO ‹¬=òz`Ç=°x P <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ƒìqOz#@Á~ò`Í, P "Í°~¡ä›½ =ü_È°
‹¬O=`Çā~Œ Hꁄ¬iq°u q°OKÇ䛽O_¨ ‚¬ðg°„¬ã`Ç=ò W=Þ=‹²OkQê P =¼H÷ëx P^Ít‹¬¶ë, ‚¬ðg°^¥~¡°°
LO_¨x 䛀_È P^ÍtOKÇ=KÇ°ó.
2) Z) S„²‹²…Õ 8= J^¥¼†Ç°=ò…Õ `³e†Ç°*苲# <Í~¡=ò° (̋H›Æ<£ 153Z,153a, 154
q°#‚¬ð~òOz)
a) ^ñ~¡û#¼=ò, | ㄬ†³¶Q®=ò, `Ç°O@i KÍ+¬“`Ë ä›€_# <Í~¡=ò°,
‹²) ƒ’†³¶`Œæ`Ç=ò H›eyOKÇ° <Í~¡=ò°,
_) ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKÇ° <Í~¡=ò°.
3) ã@~ò…˜ HË~¡°“ Wzó# f~¡°ǣá J„Ô恰 K͋¬°ä›½O>è, P J„Ô慘 HË~¡°“, ãH÷Ok HË~¡°“ qkOz# tH›Æ#° ~¡^ΰí
KÍÀ‹ë ‚¬ðq° „¬ã`Ç=ò 䛀_¨ ~¡^ΰíJQ®°#°.
4) D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î ‚¬ðg°„¬ã`Ç=ò#° HË~¡° JkHê~¡=ò J„Ôæ…è\˜ <Œ¼†Ç°ª÷Ö<ŒxH÷, J^Í q^ÎOQê iq[#°
JkHê~¡=ò Q® <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òä›½ 䛀_¨ LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 107:=òO^ΰ *ìãQ®`ÇëQêJÁ~¡°Á ‹¬$+²“OKÇ䛽O_¨ ‚¬ðg°HË~¡°@:
1) XH› =¼H÷ë ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKǃÕ`Ç°<Œß_Èx (…èH›) ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=°=ò#䛽
q„¦¬¶`Ç=ò H›eyOKǃÕ`Ç°<Œß_Èx Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ ‹¬=¶KŒ~¡=ò JO^Î=KÇ°ó. J@°=O\÷
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKÇ䛽O_¨, ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=°=ò#䛽 q„¦¬¶`ÇO
H›eyOKÇ䛽O_¨ J`Çx #°O_ ‚¬ðg°„¬ã`Ç=ò#° ZO^ΰ䛽 HË~¡ä›€_È^Ë ‹¬O*ì~ò+Ô `³°„¬=‹²OkQê
HË~¡°`Ƕ <Ë\©‹¬° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó. P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‚¬ðg°^¥~¡°#° 䛀_¨ HË~¡=KÇ°ó.
2) U ã‡÷O`Ç=ò…Õ J~ò`Í ã„¬*심OöHÆ=°=ò …èH› ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®O U~¡æ_ȃÕ=ôKÇ°#ß^Îx
ƒìqO„¬|_È°`Ç°O^Ë P ã‡÷O`Ç=ò̄á qKŒ~Œ}ìkHê~¡=ò Q® Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î
KÇ~¡¼#° K̈́¬@“=KÇ°ó. J^Í q^ÎOQê XH› Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› "Í°lãÀ‹“\˜ JkHê~¡ „¬ik…Õ x"Œ‹¬=òO@°#ß
=¼H÷ë, P†Ç°# JkHê~¡ „¬ik "³°„¬ Q® ã‡÷O`Ç=ò…Õ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ䛽, ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=¶xH÷ ƒ’OQ®O
H›eyOKÍ J=Hê‰×=ò L#߄¬æ\÷H©, ‹¬^Î~¡° "Í°lãÀ‹“\˜ P =¼H÷ë̄á D ̋H›Æ#° ãH÷O^Î KÇ~¡¼#° K̈́¬@“=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 108:‹¬ã`Çæ=~¡ë# Hù~¡ä›½ ‚¬ðg°f‹¬°Hù#°@:
1) i) XH› =¼H÷ë |°kí „¬î~¡ÞH›=òQê D ¢H÷Ok KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_#@°ÁQê Zyû䛀¼\÷"£ "Í°l¢À‹“\˜ä›½
‹¬=¶KŒ~¡O JO^Î=KÇ°ó.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 340
.
Z) ƒì~¡f†Ç° tHÆê ‹¬$àu…Õx ̋H›Æ<£ 124Z- ~Œ[ ã^˂¬ì=ò, 153Z- qa#ß =~Œ¾ =°^Î¼
"³á+¬=¶¼#° ̄OKÇ°@, 153 a- *ìf†Ç°‹¬=°ãQ®`Ç#° ƒ’OQ®„¬~¡°KÇ°@ …èH› 295 Z̋H›Æ<£ ¢H÷O^Î tHÆê~¡Ý"³°Ø#
¢„¬KÇ°~¡}° K͆Çò@ …èH›
a) `Ç# q^ΰ¼H›ë ^Î~Œàxß x~¡Þ‚²ì‹¬°ë#ß <Œ¼†Ç°=üiëx J==¶#„¬~¡z J`Çx QÒ~¡==ò fÀ‹
"Œ¼Y¼° K͆Çò@ …èH› J`Çxx ƒ’†³¶`Œæ`ŒxH÷ Q®°i K͆Çò@.
ii) S.„².‹². ̋H›Æ<£ 292 …Õ L^΂¬ìiOKÇ|_# J‹¬ƒ’¼"³°Ø#, JjÁ"³°Ø# "Œ\÷x H›eyLO_#,
=òãkOz#, `džǶ~¡° K͋²#, kQ®°=°u, ZQ®°=°u K͆ǰ_ÈO, J=°àH›O, J^³íH÷=Þ_ÈO, „¬O„²}© K͆ǰ@O,
|‚²ì~¡OQ®OQê ㄬ^ÎiÅOKÇ_ÈO.
Ì„á ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ H›h‹¬O 1 ‹¬OII Hê=ò ‡÷@° =°Oz #_È=_x, ‹¬¢`Çæ=~¡ë##° H›ey LO_Í
q^ÎOQê P =¼H÷ë #°O_ =¼H÷ëQ®`Ç ‚¬ðg°„¬¢`Ç=ò#° Qêx …èH› *ìg°#°^¥~¡°`Ë ä›€_# ‚¬ðg° „¬¢`Ç=ò#°
HË~Œx ‹¬^Î~¡° Zyû䛀¼\÷"£ "Í°l¢À‹“\˜ ƒìqOz#@Á~ò`Í J`ÇxH÷ <Ë\©‹¬°° *ìs K͋² ‹¬O*ì~ò+Ô
HË~¡=‹² LO@°Ok.
2) ã̄‹¹ =°i†Çò ilÀ¢‹“+¬<£ KÇ@“=ò…Õx x|O^Î# ãH÷O^Î il+¬“~¡° Hê|_# ㄬKÇ°~¡}†³òH›ø
‹¬O‡÷^Î䛽°, ㄬKÇ°~¡}H›~¡ëÌ„á _³áï~䛽“Qê <Ë\©‹¬° *ìs K͆ǰ䛀_È^ΰ. "Œīá <Ë\©‹¬° *ìs K͆ǰ=…ÿ##ß
=òO^ΰQê ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO †³òH›ø …è^¥ JO^ΰ xq°`Çë=ò xö~ítOz# JkHê~¡° †³òH›ø J#°=°u
‡ÚO^Î=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 109:J#°=¶x`Ç°#°O_ ‹¬ã`Çæ=~¡ë# Hù~¡ä›½ ‚¬ðg°f‹¬°Hù#°@:
XH› Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ `Ç# JkHê~¡ „¬ik…Õ Z=ï~á<Œ =¼H÷ë XH› „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò
K͆Ƕ<Í ã„¬†Ç°`Çß=ò…Õ LO@¶, JO^ΰ…Õ ƒìQ®OQê P =¼H÷ë J*ìý`ÇOQê LO_È_¨xH÷ ㄬ†Ç°uߋ¬°ë<Œß_Èx
‹¬=¶KŒ~¡=ò JOk`Í P =¼H÷ë̄á <Ë\©‹¬° *ìs K͋² ‹¬ã`Çæ=~¡ë# Hù~¡ä›½ ‹¬O=`Çā~¡=ò HêO q°OKÇ䛽O_¨
‚¬ðg°„¬ã`ÇO W=Þ=°x P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 110:<Í~¡KÇiã`Ç Q®"Œi#°O_ ‹¬ã`Çæ=~¡ë# Hù~¡ä›½ ‚¬ðg°f‹¬°Hù#°@:
Zyû䛀¼\÷"£ "Í°l¢À‹“\˜ä›½ D ¢H÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ~Œ|_# ‹¬=¶KŒ~¡=ò #=°à^Îy#kQê LO>è P
<Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz# =¼ä›½ë#°O_ ‹¬¢`Çæ=~¡ë# H›ey LO_È\ìxïHá =ü_È° ‹¬OII Hê „¬iq°uH÷
q°OKÇ䛽O_¨ *ìg°#°^¥~¡°`Ë ä›€_# ƒìO_È° f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
Z) =$uës`Œ¼ |Ok‡é@°, ^˄²_^ùOQ®°, H›#߄¬ô^ùOQ®°, #H÷b„¬ã`Ç=ò° `džǶ~¡° K͋²#"Œ~¡°.
a) ^ùOQ®ªÚ`Çëx `³e‹² 䛀_¨ ^¥xx ‹ÔÞH›iOKÇ°@ =$uëQê H›ey#"Œ~¡°.
‹²) ^ùOQ®#° ^¥z̄@“_ÈO, "Œix ~¡H÷ÆOKÇ_ÈO =$uëQê H›"Œ~¡°. ^ùOQ®ªÚ`Ç°ë#° ^¥z ̄@“_È=ò ^¥x`Ë
…ì"Œ^Íq° [~¡„¬_ÈO.
_) J„¬‚¬ì~¡}, |=O`ÇOQê Z`Ç°ë䛽‡é=_ÈO, =OKÇ#, `Ç°O@i KÇ~¡¼°ä›½ …è^¥ S„²‹² 12=
J^¥¼†Ç°=ò…Õx <Í~¡=ò°, =°i†Çò 489Z, 489a, 489‹², 489_ S.„².‹². …Õx <Í~¡=ò° K͆ǰ_ÈO
…è^¥ ㄬ†Ç°ußOKÇ_ÈO …è^¥ ã‡é`Çā‚²ìOKÇ_ÈO.
W) ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKÇ° <Í~¡=ò° K͆Çò@ …è^¥ ㄬ†Ç°ußOKÇ°@ …è^¥ ã‡é`Çā‚²ìOKÇ°@
=$uëQê H›"Œ~¡°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 341
.
Z„¦¹) i) D ãH÷O^Î `³e†Ç°*苲# KÇ\쓁䛽 ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò#° K͆Çò@, K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°@
…è^¥ ã‡é`Çā‚²ìOKÇ°@ =$uëQê H›"Œ~¡°.
Z) =°O^ΰ°, „¬i=°ˆ× ã^Î=¼=ò KÇ@“=ò. a) q^Íj =¶~¡H› ã^Î=¼ x|O^Î# KÇ@“=ò.
‹²) L^˼Q®° ã‡÷q_³O\˜ „¦¬O_£ KÇ@“=ò. _) H›bë x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò.
W) J`Ǽ=‹¬~¡ =‹¬°ë=ô KÇ@“=ò. †Ç°„¦¹) JO@~Œx `Ç#=ò (<Í~¡=ò) KÇ@“=ò.
l) H›‹¬“"£°ā KÇ@“=ò.
ii) Jqhu x~Ë^ÎH›=ò, pH›\÷ |*ì~¡° "Œ¼‡÷~¡=ò, P‚¬ð~¡ „¬^¥~¡Ö=ò°, =°O^ΰ H›bëH÷ ‹¬O|OkOz

tHÆê~¡Ý=ò…ÿá# <Í~¡=ò° …èH›


̂ìKŸ) À‹ÞKÇóQê q_z ̄_`Í ª÷=¶lH› ã‰õ†Ç°‹¬°ā䛽 ƒ’OQ®O H›eyOKÍ ã„¬=¶^ÎH›~¡"³°Ø# =¼ä›½ë°
*ìg°#°^¥~¡°`Ë ä›€_# ‚¬ðg°„¬ã`Ç=ò W=Þ=…ÿ#°. D ‚¬ðg°„¬ã`Ç=ò#° =ü_È° (3) ‹¬O=`Çā~¡=òä›½
q°OKÇ䛽O_¨ ZO`ÇHê=ò =~¡ïHá<Œ J_ÈQ®=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 116:qKŒ~¡}[~¡°Q®° q^¥#=ò:
‹¬=¶KŒ~¡O…Õx x["³°Ø# ‹¬OQ®`Ç°° Q®°iOz "Í°l¢À‹“\˜ ̋H›Æ<£ 111 ‹².P~Ÿ.„².‹².(‘éHê*˜ <Ë\©‹¹)
¢H÷Ok *ìs K͆ǰ|_# L`Çë~¡°Þ° ̋H›Æ<£ 112 ‹².P~Ÿ.„².‹². (<Ë\©‹¹ …Õx qq~¡=ò° q=iOKÇ°@) "Í°~¡ä›½
KÇkq qx„²Oz …èH› ̋H›Æ<£ 113 ‹².P~Ÿ.„².‹². (‹¬=°#°Á *ìs K͆Çò@) ¢H÷O^Î *ìs K͆ǰ|_# ‹¬=°#° …èH›
"Œï~O\˜#° J#°‹¬iOz ‚¬ð[ï~á# =¼H÷ëx Q®°iOz qKŒ~¡}¢‡÷~¡OaOKÇ=KÇ°ó. P qKŒ~¡}#° ‹¬=°<£ öH‹¬°
=…ÿ qKŒ~¡}[i„² ª÷H›Æ¼=ò iHê~¡°Û K͆ǰ=KÇ°ó.
qKŒ~¡}¢‡÷~¡OaOz# `Ç~¡°"Œ`Ç =°i†Çò qKŒ~¡}=òyÀ‹ …ÕQê ¢„¬*ì ‰§OuH÷ ƒ’OQ®O H›eyOKÍ
L„¬¢^Î"Œ#° JiH›@“_¨xH÷ "³O@<Í KÇ~¡¼° f‹¬°HË=_ÈO J=‹¬~¡=°x ƒìqÀ‹ë P =¼ä›½ë #°O_ =°Oz
¢„¬=~¡ë# H›ey LO_È\ìxH÷ qKŒ~¡}=òyÀ‹O`Ç=~¡ä›€ ƒìO_£ f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°. P öH‹¬°#°
qKŒ~¡}¢‡÷~¡OaOz# `Ín "³ò^΁° P~¡° <³…ÕÁQê „¬îië K͆Ƕe. …èx †³°_ȁ öH‹¬°#° ¢`ˋ²„¬ôKÇó=KÇ°ó. P
öH‹¬°#° ‡Ú_yOKÇ_¨xH÷ ‹¬ï~á# Hê~¡}=ò KǶ„²#„¬ô_È° "Í°l¢À‹“\˜ qKŒ~¡}#° Hù#ª÷yOKÇ=KÇ°ó.
CHAPTER - VI
‹¬=°#°Á =°i†Çò Jï~‹¬°“ "Œï~O@°Á
( Process to Compel Appearance : Summons Secs. 61 to 69 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 61: ‹¬=°<£ā U q^ÎOQê LO_¨e :
HË~¡°“"Œ~¡° *ìs K͆Çò ‹¬=°<£ā ‡¦÷~¡O ï~O_È° ㄬ`Ç°…Õ ¢"Œ`Ç =üH›OQê LO_È°#°. D ‹¬=°<£ā
̄á# <Œ¼†Ç¶kHêi ‹¬O`ÇH›=ò …èH› ̂áìHË~¡°“ L`Çë~¡°ÞÌ„á x†Ç°q°O„¬|_# JkHêi ‹¬O`ÇH›=ò =°i†Çò
HË~¡°“ ‹Ô° 䛀_¨ LO_È=…ÿ#°. (‹¬=°<£ā =ò^¥í~òÌ„á<Œ …èH› ª÷ä›Æ½Ì„á<Œ *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°. D ‹¬=°<£ā
=ò^¥í~òx ‚¬ð[~¡° Hê=…ÿ#x *ìs K͋²#KË P ‹¬=°<£ā…Õ U <Í~Œ~˄¬}K͆ǰ|_#k, ZH›ø_È, Z„¬C_È°,
Zxß Q®O@ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê=…ÿ<Ë `³e†Ç°K͋² LO_È=…ÿ#°).

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 342
.
̋H›Æ<£ 62: ‹¬=°<£ā J=°°K͆Çò q^Î=ò:
1) D ‹¬=°<£ā#° ‡éb‹¬°JkHêi Qêx …èH› HË~¡°“JkHêi Qêx …èH› W`Ç~¡ ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y Qêx
J=°° K͆Çò^ΰ~¡°.
2) ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç =~¡ä›½ U =¼H÷ë̄á# ‹¬=°<£ā *ìs J~ò#^Ë P =¼H÷ëH÷ JO^ÎK͆ǰ=…ÿ#°. ï~O_È°
ㄬ`Ç°…Õ XH›\÷ J`ÇxH÷ W=Þ=…ÿ#°.
3) ‹¬=°<£ā f‹¬°Hùx# =¼H÷ë JO^ΰ䛽 ^¥Y…ìQê ï~O_È= ‹¬=°<£ ㄬu "³#°H› ƒìQ®=ò# ‹¬O`ÇH›=ò
K͋² `Ç#䛽 JOk#@°Á ^Î$gH›iOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 63:‹¬O‹¬Ö°,Hê~Œ¼†Ç°=òä›½ ‹¬=°<£ā J=°°K͆Çò q^¥#=ò:
XH› Hê~ùæö~+¬<£ Ì„á ‹¬=°#Á#° *ìs K͆ǰ=‹² =zó#„¬ô_È° ^¥x Hê~¡¼^ÎiÅH÷ Qêx, "Í°<Í[~Ÿä›½ Qêx
…èH› ^¥x ¢„¬^¥#"³°Ø# JkHêiH÷ Qêx ‹¬=°#Á#° JO^ÎK͆ǰ=KÇ°ó#°. …èH› ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx P ‹¬O‹¬Ö †³òH›ø
¢„¬^¥# JkHêiH÷ il‹¬“~ŸÛ ‡é‹¬°“ ^¥Þ~Œ „¬O„¬=KÇ°ó#°. ‡é‹¬°“ ^¥Þ~Œ JOkOz#@Á~ò`Í ‹¬=°<£ā ‹¬ãH›=°OQê
J=°° [iy#@°Á ƒìqOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 64:‹¬=°<£ā JO^ΰHË=‹²# =¼H÷ë H›x„²OKÇx ‹¬O^Î~¡Ä=ò°:
Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ZO`Ç ã„¬†Ç°ußOz<Œ ‹¬=°<£ā JO^ΰHË=‹²# =¼H÷ë H›#„¬_ÈH› ‡é=KÇ°ó#°.
J@°=O\÷ ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =¼H÷ë †³òH›ø 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼…Õx „¬ô~¡°+¬µä›½ ‹¬=°<£ā JO^ÎK͆ǰ=…ÿ#°.
XH› Hê„Ôx P=¼H÷ëH÷ JO^ÎK͋², ï~O_È= Hê„Ô ̄á# ‹¬=°<£ā JO^ΰ䛽#ß@°Á ^Î$gH›~¡}Qê P =¼H÷ë †³òH›ø
‹¬O`ÇH›=ò f‹¬°Hù#=…ÿ#°.
D ̋H›Æ<£ä›½ ‹¬O|OkOz XH› <ñH›~¡° 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼xQê „¬iQ®}÷O„¬|_È_È°. Hê=ô# <ñH›~¡° KÍuH÷
‹¬=°<£ā JO^ÎK͋²#KË ‹¬=°<£ā J=°° K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 65:‹¬=°<£ā J=°°K͆Çò@䛽 ª÷^Î¼=òHêx‹¬O^Î~¡Ä=ò°:
‹¬=°<£ā *ìs K͆ǰ|_# =¼H÷ë ‚¬ð[~¡°Qê…è#„¬ôæ_È°, "Œ~ò^¥ Ju ‹¬g°„¬O…Õ L#߄¬ôæ_È° =°i†Çò
WO\÷…Õ J`Çx`Ë ‡÷@°Qê x=‹²OKÍ †ÇòH›ë =†Ç°‹¬° Q® =°Q®"Œ~¡° …è#„¬ôæ_È° W^Îí~¡° ̄^Îí =°#°+¬µ¼
‹¬=°H›ÆO…Õ ‹¬=°#° ¢„¬ux P =¼H÷ë WO\÷ =^Îí ‹¬=°#° …Õx ‹¬OQ®`Ç°#° KÇkq qx„²Oz P WO\÷ `ǁ°„¬ô
…è^¥ QË_È䛽 JO^ÎiH© H›x„²OKÍ q^ÎOQê JuH÷OKŒe. P q^Î=òQê K͋²#@°Á ‹¬=°#° #H›° ¢„¬u Ì„á ¢"Œ‹²
̄^Îí =°#°+¬µ ‹¬O`ÇH›O KÍ~òOKÇ°HË"Œe.
̋H›Æ<£ 66:ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°Ì„á ‹¬=°<£ā *ìsK͆Çò q^¥#=ò:
1) XH› ㄬƒ’°`ÇÞL^˼yÌ„á ‹¬=°<£ā J=°° [~¡°„¬=‹² =zó#„¬ô_È° ‹¬=°<£ā ï~O_È° Hê„ԁ#° P
ㄬƒ’°`ÇÞL^˼y „¬xK͆Çò Hê~Œ¼†Ç°=ò †³òH›ø ㄬ^¥# JkHêiH÷ „¬O„²OKÇ=…ÿ#°. P ㄬ^¥# JkHêi
‹¬=°<£ā Hê„Ôx P ㄬƒ’°`ÇÞL^˼yH÷ JO^ÎK͋², ï~O_È= Hê„ÔÌ„á ‹¬=°<£ā JOk#@°Á ^Î$gH›i‹¬¶ë ‹¬O`ÇH›=ò
f‹¬°Hù#=…ÿ#°. P q^ÎOQê ‹¬O`ÇH›=ò K͋²# P ‹¬=°<£ā Hê„Ô̄á ㄬ^¥# JkHêi ‹¬=°<£ā ‹¬ãH›=°OQê
J=°° [i„²#@°Á ^Î$gH›i‹¬¶ë ‹¬O`ÇH›=ò K͋² HË~¡°“䛽 „¬O„¬=…ÿ#°.
2) P JkHêi †³òH›ø ‹¬O`ÇH›=ò P^¥~¡=òQê ‹¬=°<£ā ‹¬ãH›=°=òQê J=°° K͆ǰ|_#^Îx
„¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 343
.
̋H›Æ<£ 67:=°~ùH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö# „¬ik…ÕQ® =¼H÷ëÌ„á ‹¬=°<£ā J=°°K͆Çò q^¥#=ò:
‹¬=°#° =°~ùH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö# „¬ik…Õ *ìs K͆ǰ=‹² =zó#„¬ô_È° P ‹¬i‚¬ì^ΰí "Í°l¢À‹“\˜ä›½ „¬O„²
J=°° K͆ǰ=°x HË~¡=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 68:‹¬=°<£ā J=°°K͆ǰ|_#@°ÁQꃏì=#:
1) ̄á ̋H›Æ<£…Õ À„~ùø#ß q^Î=òQê XH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òKÍ`Ç *ìs K͆ǰ|_# ‹¬=°<£ā =°~ùH›
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò †³òH›ø „¬ik…Õ J=°° K͆ǰ|_# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬=°<£ā#° J=°° „¬~¡z# JkHêi
JO^ΰ䛽 `Œ~Œø}=òQê XH› J„¦²_Èq\˜#° P <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò †³òH›ø "Í°lãÀ‹“\˜ Z^ΰ@ ^¥Y° K͆ǰ=…ÿ#°.
‹¬=°<£ā U q^Î=òQê, Z=iH÷ JO^ÎK͋²#n "³ò^΅ÿá# q=~¡=ò° ̋H›Æ<£ 62…Õ À„~ùø#ß q^Î=òQê
J„¦²_Èq\˜…Õ À„~ùø#=…ÿ#°.
2) ‹¬=°<£ā JO^ÎK͆Çò ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ‹¬=°<£ā f‹¬°Hùx# =¼H÷ë †³òH›ø ‹¬O`ÇH›=ò`Ë ä›€_#
_ȶ„²ÁöH\˜ ‹¬=°<£ ㄬux ̄á L„¬x|O^Î#…Õ q=iOz# J„¦²_Èq\˜ä›½ [`Ç K͋² ‹¬=°<£ā#° *ìsK͋²#
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò#䛽 "Œ„¬‹¬° K͆ǰ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 69:ª÷ä›Æ½ä›½ ‹¬=°<£āx ‡é‹¬°“ ^¥Þ~Œ„¬O„¬ô@:
1) ‹¬=°#°° ª÷ä›Æ½ä›½ *ìs K͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ XH› [`Ç ‹¬=°#°° <Í~¡°Qê ‹¬=°#° =¼H÷ëH÷
il+¬“~Ÿ ‡é‹¬°“ ^¥Þ~Œ „¬O„¬=KÇ°ó#°.
2) ª÷H÷ÆH÷ ‹¬=°<£ā ‡é‹¬°“^¥Þ~Œ JOk#@°ÁQê uiy =KÍó ‡é‹¬“…˜ ~¡j^ΰ P^¥~¡OQê ‹¬=°<£ā
JOk#@°ÁQê <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò x~Œœi‹¬°ëOk. P q^Î=òQê „¬O„²#„¬ô_È° ^¥xx f‹¬°HË=_¨xH÷ P =¼H÷ë
x~ŒH›iÀ‹ë P q+¬†Ç°=ò#° ‡é‹¬“…˜ JkHê~¡°° ^Î$gH›iOz#„¬ô_È° P ‹¬=°<£ā J=°° J~ò#@°ÁQê HË~¡°“
ƒìq‹¬°ëOk.
Jï~‹¬°“ "Œï~O@°Á
(Warrants of Arrest Sec.70 to 81 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 70:Jï~‹¬°“ "Œï~O@°#°*ìsK͆Çò@Ð~¡^ΰí K͆Çò@:
1) HË~¡°“ "Œ~¡° *ìs K͆Çò Jï~‹¬°“ "Œï~O@° ¢"Œ`Ç =üH›OQêLO_ "Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥ <Œ¼†Ç¶kHêi
‹¬O`ÇH›=ò =°i†Çò HË~¡°“ ‹Ô° H›ey LO_È=…ÿ#°. U =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Ƕe, U<Í~¡=ò̄á Jï~‹¬°“ K͆Ƕ…Õ
‹¬æ+¬“OQê `³e†Ç°K͆Ƕe. U JkHêi Jï~‹¬°“ "Œï~O@°#° J=°° K͆Ƕ…Õ 䛀_¨ "Œï~O@° ‡¦÷~¡O…Õ
`³e†Ç°K͆Ƕe.
2) Jï~‹¬°“ "Œï~O@° J=°° K͆ǰ|_È°#O`Ç =~¡ä›½ …è^¥ HË~¡°“ "Œ~¡° ^¥xx ~¡^ΰí KÍÀ‹O`Ç =~¡ä›½
J=°°…Õ LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 71:ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy#"Œï~O@°Á :
1) ª÷^¥~¡}OQê Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx HË~¡°“ =òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ=…ÿ#°. J~ò`Í Hùxß ã„¬`ͼH›
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ HË~¡°“ "Œï~O@°Á *ìs K͋¬¶ë P =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç HË~¡°“ P^͉×=ò "Í°~¡ä›½
=¼H÷ëQ®`Ç ‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò =°i†Çò *ìg°#°^¥~¡Á ‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò° W=Þ^Îy#KË P ‚¬ðq° „¬ã`Ç=ò#°
f‹¬°Hùx P =¼H÷ëx q_È°^΁ K͆ǰ=KÇ°ó#x P "Œï~O@°ā ̄á<Í ZO_¨~Ÿā "³°O\˜ K͆ǰ|_ LO_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 344
.
2) ̄á q^ÎOQê P^ÍtOKÇ° ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ZO`Ç=°Ok ‚¬ðg°^¥~¡°° Hê=…ÿ<Ë, ZO`Ç "³ò`Çë=ò#䛽
‚¬ðg° LO_È=‹²#k U `Ín, Zxß Q®O@ä›½ Jï~‹¬°“ Hê=‹²# =¼H÷ë <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡°
Hê=‹²#k "³ò^΁Q®° q=~Œhß Jï~‹¬°“ "Œï~O@°…Õ q=~¡=òQê LO_È=…ÿ#°.
3) P q^Î=òQê P=¼H÷ë ‚¬ðq°„¬¢`Ç=ò° W=ÞQ®ey#, P =¼H÷ëx ib*˜ K͋² P ‚¬ðq° „¬ã`Ç=ò°
HË~¡°“䛽 „¬O„²OK³^Î~¡°.
̋H›Æ<£ 72:"Œï~O@°#°Z=~¡° J=°°K͆Ƕe:
1) ª÷^¥~¡}OQê Jï~‹¬°“ "Œï~O@°Á XH›~¡° …èH› Z䛽ø= =°Ok ‡éb‹¬°JkHê~¡°ä›½ Wzó Jï~‹¬°“
K͆ǰ=°x P^ÍtOK³^Î~¡°. Hêh Hùxß J`Ǽ=‹¬~¡ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ HË~¡°“"Œ~¡° "Œï~O\˜ā *ìs KÍÀ‹ ‹¬=°†Ç°O…Õ
U ‡éb‹¬° JkHêi JO^ΰƒì@°…Õ …è#„¬ôæ_È° Jï~‹¬°“ "Œï~O\˜āx J=°° K͆ǰ=°x ã̄á"Í@° =¼H÷ë …èH›
=¼ä›½ëä›½ W=Þ=KÇ°ó#°.
2) XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹²OkQê XH›iH›<Œß Z䛽ø= =°Okx Qêh, …èH› XH›i H›<Œß Z䛽ø=
=°Ok ‡éb‹¬°JkHê~¡°#° Qêh xö~œtOz# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ "Œ~¡O^Î~¡¶Qêx …èH› HùO^Î~¡° Qêh ^¥xx
J=°° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 73:ã̄á"Í@°=¼ä›½ë° Jï~‹¬°“ "Œï~O\˜ā #°Uq^ÎOQêJ=°°[~¡°„¬ô^ΰ~¡°:
1) tH›Æ J#°ƒ’q‹¬¶ë ‡÷i‡é~ò# Mÿán#° Hêx, ¢„¬H›\÷O„¬|_# <Í~¡‹¬°Ö#° Qêx =°i†Çò <Œ<£
ƒÿ~ò|°…˜ <Í~Œ…Õ =ò^¥í~òQê LO_ Jï~‹¹“ Hê䛽O_¨ `DŽ²æOKǰ䛽 u~¡°Q®°`Ç°#ß "Œix Hêx Jï~‹¹“
K͆ǰ=‹²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ "Œi Jï~‹¬°“ïHá Z=iïHá<Œ Jï~‹¹“ "Œï~O\˜#° p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥
A¼_™+²†Ç°…˜ „¦¬‹¹“ HêÁ‹¹ "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° JO^ÎK͆ǰ=KÇ°ó#°.
2) P q^ÎOQê HË~¡°“KÍ x†Ç°q°O„¬|_# =¼H÷ë HË~¡°“ J^͉×=ò#° t~¡ª÷=‚²ìOz "Œï~O@Á#°
f‹¬°Hùx P "Œï~O@°…Õ À„~ùøx# =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=‹² LO@°Ok. HË~¡°“ J^͉×=ò#°
u~¡‹¬øiOKÇ°@䛽 g°…è^ΰ.
3) XH› ã̄á"Í@° =¼H÷ë "Œï~O\˜ā ̄á Z=i<³á<Œ Jï~‹¬°“ K͋²# "³O@<Í Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ëx ^ÎQ®¾~¡…Õx
‡éb‹¬°À‹“+¬<£…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KŒe. P ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ JkHêi Jï~‹¬°“ J~ò# =¼H÷ëx uiy Jï~‹¹“ K͋²
HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°K³^Î~¡°.
̋H›Æ<£ 74:‡éb‹¬°°"Œï~O@Á#°J=°°K͆Çò@:
ª÷^¥~¡}OQê "Œï~O\˜ā̄á# U ‡éb‹¬°JkHêix J=°° K͆ǰ=°x P^ÍtÀ‹ë "Œö~ "³o¤ J=°°
K͆Çò^ΰ~¡°. Hùxß ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ HË~¡°“ "Œ~¡° "Œï~O\˜āx J=°° K͆ǰ=°x ‡éb‹¬° JkHêix P^ÍtÀ‹ë P
‡éb‹¬°JkHêi P "Œï~O\˜āx J=°° K͆ǰ=°x WOHùH› ‡éb‹¬° JkHêix ed`Ç „¬î~¡ÞH›=òQê
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 75:"Œï~O\˜ KǶ„²OzJï~‹¬°“ K͆ǰ=…ÿ#°:
‡éb‹¬°JkHêi …èH› U W`Ç~¡ =¼H÷ë J~ò<Œ "Œï~O\˜ ̄á# XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 =òO^ΰQê
P =¼H÷ëH÷ "Œï~O\˜ Q®°iOz `³e†Ç°K͋², XH› "Íˆ× P=¼H÷ë "Œï~O\˜x KǶ„²OKÇ=°O>è ^¥xx KǶ„²Oz Jï~‹¬°“
K͆Ƕe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 345
.
̋H›Æ<£ 76:Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx HË~¡°“…Õ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ°@:
"Œï~O@°Ì„á# Jï~‹¬°“ K͋²# =¼H÷ëx J#=‹¬~¡„¬ô P‹¬¼O K͆ǰ䛽O_¨ P öH‹¬°#° qKŒiOKÍ
JkHê~¡O Q® HË~¡°“ =òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ=…ÿ#°. J#Qê Jï~‹¬°“ K͋²# 24 Q®O@…Õ ㄬ†Ç¶}Hê=ò
q°#‚¬ð~òOz HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KŒe. P =¼H÷ëx ƒÿ~ò|°…˜ "Œï~O\˜ā ̄á# Jï~‹¬°“ KÍÀ‹ë ̋H›Æ<£ 71…Õ
`³e†Ç°*苲# q^ÎOQê ƒìO_£ā f‹¬°Hùx ib*˜ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 77:"Œï~O\˜āx ZH›ø_È J=°°K͆ǰ=KÇ°ó#°?
Jï~‹¬°“ "Œï~O\˜ #° ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ ZH›ø_³á<Œ J=°° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 78:l…ìÁ JkHê~¡°^¥Þ~Œ"Œï~O@°#°J=°°K͆Çò@:
1) XH› HË~¡°“ *ìs K͆Çò "Œï~O\˜#° P HË~¡°“ JkHê~¡ „¬ik…Õ Hê䛽O_¨ "Íö~ l…ìÁ…Õ J=°°
K͆ǰ=‹² =zó#„¬ô_È° P "Œï~O\˜#° l…ìÁ Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ (l…ìÁ H›…ÿH›“~Ÿ) 䛽 …è^¥ l…ìÁ
‹¬¶„¬iO>ÿO_³\˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ …è^¥ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹ä›½ „¬O„²OKŒe. "Œ~¡° P "Œï~O\˜x J=°°
[i„²OK³^Î~¡°.
2) ̄á q^Î=òQê "Œï~O\˜x „¬O„²Oz#„¬ô_È° "Œ\÷`Ë ‡÷@° <Í~¡=ò#䛽 ‹¬O|OkOz#
q=~¡=ò° J=‹¬¬~¡"³°Ø# _¨ä›½¼"³°O\˜āx [`DŽ¬~¡z „¬O„²OKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 79:XH› ã‡÷O`DŽ¬ô ‡éb‹¬° JkHêiWOHùH› ã‡÷O`Ç=ò…Õ"Œï~O\˜x J=°°K͆Çò q^¥#=ò:
1) XH› "Œï~O\˜#° ^¥xx *ìs K͋²# HË~¡°“ „¬ik "³°„¬ J=°° [~¡‡÷eā =À‹ë P ㄬ^͉ׄ¬ô
‹¬O|Ok`Ç l…ìÁ"Í°l¢À‹“\˜ KÍ`Ç Hêx …èH› Z‹¹.̂ìKŸ.F. KÍ`Ç Hêx ZO_¨~Ÿā"³°O\˜ ‡ÚO^¥e.
2) P "Œï~O\˜#° J=°° „¬~¡KÇ_ÈO…Õ `Çy# ‹¬‚¬ð†Ç°O Hê"Œx XH› ‡éb‹¬° JkHêi HËi#„¬ô_È°
‹¬^Î~¡° Z‹¹.̂ìKŸ.F. ‹¬‚¬ð†Ç°O K͆Ƕe.
3) P q^ÎOQê ZO_¨~Ÿā"³°O\˜ ‡ÚO^Î_ÈO…Õ `Çy# P‹¬¼"³°Ø "Œï~O\˜ =¼H÷ë ‡÷i‡é=ô#° J<Í
#=°àH›O H›ey`Í ZO_È~Ÿā"³°O\˜ …èH›<Í "Œï~O\˜ J=°° [~¡„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 80:"Í~ùH› l…ìÁ…Õ"Œï~O\˜#°J=°°„¬~¡KÇ°@:
"Í~ùH› l…ìÁ…Õ "Œï~O\˜ J=°° [~¡‡÷eā =À‹ë J=°° [~¡‡÷eā# ‹¬Ö=ò "Œï~O\˜ *ìs K͋²#
HË~¡°“䛽 30 H÷.g°. ^ζ~¡O H›O>è `Ç䛽ø=Qê LO>è JH›ø_H÷ ^ÎQ®¾~¡…Õ LO_Í "Í°l¢À‹“\˜ =òO^ΰ Qêx …èH›
H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹ =òO^ΰ Qêx …èH› Z‹¹.„². =^Îí Hêx Jï~‹¹“ Hê|_# =¼H÷ëx ‚¬ð[~¡° „¬~¡KŒe. J\÷“
"Œï~O\˜ =¼H÷ëx `Çy# Zª÷ø~Ÿ“ ^¥Þ~Œ ‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“䛽 „¬O‡÷e.
̋H›Æ<£ 81:^ζ~¡ ¢‡÷O`Ç=ò…ÕJï~‹¬°“ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç HË~¡°“…Õ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ°@:
1) XH› HË~¡°“ L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ =°~ùH› ã‡÷O`Ç=ò…Õ Jï~‹¹“ K͋²# =¼H÷ëx P ã‡÷O`DŽ¬ô l…ìÁ
†Ç°‹¹.„². …èH› Zyû䛀¼\÷"£ "Í°lãÀ‹“\˜ …èH› ‡éb‹¹ H›g°+¬#~Ÿ Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° „¬~¡z#„¬ô_È°, P =¼H÷ë K͋²#
<Í~¡=ò ƒÿ~ò…˜ W=Þ`Çy#kQê LO>è P =¼H÷ëx ̄á# À„~ùø#ß JkHê~¡°° *ìg°#° ̄á# =kē\÷“
ƒÿ~ò…˜ƒìO_£#° ‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“䛽 „¬O‡÷e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 346
.
J~ò`Í Jï~‹¹“ Hê|_# =¼H÷ë ƒÿ~ò…˜ W=Þ`ÇQ®x <Í~¡=ò̄á Jï~‹¬°“ Hê|_ L#ß@Á~ò`Í Ì‹H›Æ<£ 78 HêÁ‹¹
(2) ¢H÷O^Î „¬O„¬|_# _¨ä›½¼"³°O@Á P^¥~¡OQê (437 ‹².P~Ÿ.„².‹².) P =¼H÷ëx ƒÿ~ò…˜ ̄á q_È°^΁ K͆Çò
JkHê~¡O P =¼H÷ë Jï~‹¬°“ Hê|_# l…ìÁ p„¦¹ E¼_+¬†Ç°…˜ "Í°l¢À‹“\˜ …èH› ̋+¬<£ā [_û H÷ LO@°Ok.
2) *ìs K͋²# "Œï~O\˜ ƒÿ~ò…˜|°…˜ "Œï~O\˜ J~ò#KË Ì‹H›Æ<£ 71…Õ `³e†Ç°*苲# x|O^Î##°
‡÷\÷OKÇ=…ÿ#°. f‹¬°Hùx# ‚¬ðq° „¬ã`Ç=ò#° HË~¡°“䛽 „¬O„²OKÇ=…ÿ#°.
ㄬH›\÷OKÇ|_# <Í~¡‹¬°Ö_È° - P‹²Ö [„¬ôë
(Proclamation and Attachment - Sec.82,83 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 82:ㄬH›\÷OKÇ|_# <Í~¡‹¬°Ö_È° :
1) XH› =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆ǰ=°x HË~¡°“"Œ~¡°, "Œï~O\˜ *ìs K͆ǰQê P =¼H÷ë „¬~Œï~á#O^ΰ=# …è^¥
`DŽ²æOKǰ䛽 u~¡°Q®°`Ç°#ßO^ΰ# P =¼H÷ë̄á Jï~‹¬°“ "Œï~O\˜ J=°° K͆ǰ…èH› ‡é`Ç°#ß@°Á HË~¡°“ "Œ~¡°
ƒìqOz „¬~Œs…Õ L#ß =¼H÷ëÌ„á ¢"Œ`Ç=üH›OQê |‚²ì~¡OQ®ã„¬H›@# K͆Çò#°. P ㄬH›@# *ìs K͋²# ~ËA
#°O_ 30 ~ËA…Õ P =¼H÷ë HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡° Hê=…ÿ#x `³e†Ç°K͆ǰ|_È°#°.
2) i) <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò q_È°^΁ KÍÀ‹ ㄬH›@# D ãH÷Ok q^Î=òQê ㄬKÇ°iOKÇ|_È=…ÿ#°.
(Z) P ㄬH›@##° P =¼H÷ë U ãQê=°=ò…Õ …è^¥ „¬@“}=ò…Õ x=‹²ª÷ë_Ë P Ti…Õ JO^Î~¡¶
Z䛽ø=QêuiöQ ã‡÷O`Œ…Õ JO^ÎiH÷ qx„²OKͅì ㄬH›@# (\ìO \ìO) K͆Çò^ΰ~¡°.
(a) P =¼H÷ë x=tOKÇ° WO\÷ =òO^ΰ |‚²ì~¡OQ®OQê H›x„²OKÍ ã„¬^͉×=ò…Õ Qêx …è^¥ P =¼H÷ë
x=tOKÍ Ti…Õ JO^ÎiH÷ H›x„²OKÍ ã„¬^͉×=ò…Õ ㄬH›@##° JuH÷OKÇ=…ÿ#°.
(‹²) HË~¡°“ P=~¡}…Õ XH› Hê„Ô JuH÷OKÇ=…ÿ#°.
(_) P =¼H÷ë x=tOKÇ° ã‡÷O`Ç=ò…Õ U k#„¬ãuH› Z䛽ø= KÇ^ΰ=|_È°<Ë P k#„¬ãuH›…Õ 䛀_È
ㄬH›@# ㄬKÇ°iOKÇ|_È°#°.
3) HË~¡°“ P^ÍtOz# `Ín #°O_ P ¢„¬H›@# J=°°…ÕH÷ =zó#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 83:ㄬH›\÷OKÇ|_# <Í~¡‹¬°Öx P‹¬°Ö#°[„¬ôë K͆Çò@:
1) XH› =¼H÷ëx ㄬH›\÷OKÇ|_# <Í~¡‹¬°Ö_Qê ㄬH›\÷OKÇ=°x HË~¡°“ "Œ~¡° ̋H›Æ<£ 82 ㄬHê~¡=ò
L`Çë~¡°Þ° *ìs K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç U ‹¬=°†Ç°O…Õ<³á<Œ J`Çx ‹²Ö~¡, KÇ~¡ P‹¬°Ö#° [„¬ôë K͆ǰ=°x
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 82 ‹².P~Ÿ.„².‹². ãH÷O^ΠㄬH›@# *ìs K͆Çò#„¬ô_È° P <Í~¡‹¬°Öx P‹²Ö`Ë ‹¬O|O^Î=ò#ß =¼H÷ë
Z=ï~á<Œ HË~¡°“…Õ J„²_Èq\˜ ^¥Y° K͋² P <Í~¡‹¬°Ö_È° J`Çx P‹²Ö „¬îiëQê …èH› HùO`Ç ƒìQ®=ò
Jq°à"͆ÇòKÇ°<Œß_Èx …èH› J`Çx P‹¬°Ö#° <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò JkHê~¡ „¬ik #°O_ `ùyOKÇ° KÇ°<Œß_Èx
`³e†Ç°K͋²#KË HË~¡°“"Œ~¡° J\÷“ ㄬH›@#`Ë ‡÷@° J`Çx P‹²Öx 䛀_È [„¬ôë K͆ǰ=°x UH› HêO…Õ
L`Çë~¡°Þ#° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
2) [„¬ôë K͆ǰ=‹²# P‹¬°Ö° "Íö~ l…ìÁ…Õ L#ßKË P l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ J#°=°u`Ë [„¬ôë
K͆ǰ=…ÿ#°.
3) [„¬ôë K͆ǰ=‹²# P‹¬°Ö° KÇ~Œ‹¬°Ö° J~ò#KË [„¬ôë D ãH÷Ok „¬^Îíu…Õ K͆ǰ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 347
.
Z) P‹²Öx ª÷Þn#=ò K͋¬°Hù#°@ …èH›
a) i‹Ô=~Ÿx x†Ç°q°OKÇ°@ …èH›
‹²) [„¬ôë K͆ǰ|_# P‹¬°Ö#° P =¼H÷ëH÷Qêx, J`Çx `Ç~¡°„¬ô =¼ä›½ëä›½ Qêx J„¬æyOKÇ䛀_È^Îx
xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆Çò@.
_) ̄á# `³e†Ç°K͋²# Jxß „¬^Îí`Ç°° …èH› U"³á<Œ ï~O_È° „¬^Îí`Ç° ^¥Þ~Œ [„¬ôë K͆ǰ=°x P^ÍtOKÇ
=KÇ°ó#°.
4) ‹²Ö~¡ P‹¬°Ö…Õ ƒ’¶q°t‹¬°ë K³eÁOK³_ ƒ’¶=ò#° [„¬ôë K͆ǰ=‹² =zó#„¬ô_È° P ƒ’¶=ò#°
‹¬O|Ok`Ç l…ìÁH›…ÿH›“~¡° Qêi ^¥Þ~Œ [„¬ôë KÍ~òOKÇ=…ÿ#°. W`Ç~¡ ‹²Ö~Œ‹¬°Ö#° [„¬ôë K͆Çò@䛽 D
ãH÷Ok „¬^Îí`Ç°#° J#°‹¬iOK³^Î~¡°.
Z) P‹²Öx ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°Hù#°@ ^¥Þ~Œ …èH›
a) i‹Ô=~Ÿ#° x†Ç°q°OKÇ°@ ^¥Þ~Œ …èH›
‹²) P ‹²Ö~¡ P‹¬°ÖÌ„á J^³í#° Qêx J`Çx `Ç~¡„¬ô =¼ä›½ëä›½ K³eÁOKÇ䛀_È^Îx =°i†Çò P‹¬°Ö#°
ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°HË=_ÈO…Õ J^Î#„¬ô L`Çë~¡°Þ#° *ìs K͆Çò@.
_) ̄á# `³e†Ç°K͋²# =¶~¡¾=òxß\÷ ^¥Þ~Œ …è^¥ U"³á<Œ ï~O_È° =¶~¡¾=ò ^¥Þ~Œ ‹²Ö~¡ P‹¬°ë#°
[„¬ôë K͆Çò^ΰ~¡°.
5) „¬‰×Ã=ô° …èH› `ÇÞ~¡Qê tkŠ"³°Ø ‡é=ô P‹¬°Ö#° [„¬ôë K͆Çò#„¬ô_È° "Œ\÷x Jq°à, =zó# ªÚ=òà#°
HË~¡°“ P^͉×O ㄬHê~¡O L„¬†³¶yOK³^Î~¡°.
6) ‹²q…˜ ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£ ㄬHê~¡O x†Ç°q°O„¬|_# i‹Ô=~ŸH÷ Z@°=O\÷ ‚¬ì䛽ø°, ƒì^Î¼`ǁ° LO_È°<Ë
D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡=ò x†Ç°q°O„¬ |_# i‹Ô=~ŸH÷ 䛀_¨ J"Í ‚¬ì䛽ø°, ƒì^Î¼`ǁ° LO_È°#°.
CHAPTER - VII
ªé^¥ K͆Çò xq°`ÇëO "Œï~O\˜ā *ìs K͆Çò@
(General Provisions relating to Searches & Miscellaneous Provisions,
Process to compel the production of things, search warrants
Sec.91to94, 100,102,165 & 166 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 91:_¨ä›½¼"³°O@Á Hù~¡ä›½ ‹¬=°#°Á *ìsK͆Çò@:
1) XH› öH‹¬° „¬i‰Õ^Î# …èH› qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz U^³á<Œ XH› =‹¬°ë=ô Hêx, …èH› _¨ä›½¼"³°O@°
Hêx J=‹¬~¡=°x XH› <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ƒìqOz#@Á~ò`Í, P _¨ä›½¼"³°O@°#° …èH› =‹¬°ë=ô#° `Ç# Z^ΰ@
‚¬ð[ï~á ^¥Y° K͆ǰ=‹²OkQê Hêx, `Ç# Z^ΰ@ ^¥Y° K͆ǰ=‹²OkQê Hêx P =‹¬°ë=ô …èH›
_¨ä›½¼"³°O@°#° H›ey L#ß …èH› H›eyL#ß@°ÁQê q‰×ދ²Oz# =¼H÷ëx ‹¬^Î~¡° <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò P^Ít‹¬¶ë
JO^ΰxq°`Çë=ò ‹¬=°<£ā#° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
XH› öH‹¬° „¬i‰Õ^Î# …èH› qKŒ~¡}䛽 ‹¬O|OkOz U^³á<Œ XH› =‹¬°ë=ô Qêx, …èH› _¨ä›½¼"³°O@° Qêx
J=‹¬~¡=°x XH› ‡éb‹¹À‹“+¬<£ †³òH›ø JkHêi ƒìqOz# ‹¬O^Î~ŒÄä›½ 䛀_¨ D ̋H›Æ<£ J#Þ~ò‹¬°ëOk.
2) öH=O XH› _¨ä›½¼"³°O@°#° Qêx …èH› =‹¬°ë=ô#° Qêx =¶ã`Ç"Í° ^¥Y° K͆ǰ=‹²OkQê XH›
=¼H÷ëx HËi#„¬C_È°, P =¼H÷ë <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò#䛽 ‹¬Þ†Ç°OQê ‚¬ð[~¡° Hê#=‹¬~¡O …è^ΰ. P =‹¬°ë=ô …èH›
_¨ä›½¼"³°O@#° „¬O„²`Í ‹¬i‡é`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 348
.
3) J~ò`Í ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡=ò KÇ@“=ò…Õx 123, 124 ̋H›Æ#Á#° Qêx, J^Í q^Î=òQê
ƒì¼OH›~¡Á „¬ô‹¬ëH›=ò ª÷H›Æ¼=ò KÇ@“=ò…Õx JO‰×=ò#° Qêx D ̋H›Æ<£ ㄬƒìq`Ç=ò K͆ǰ^ΰ. J^Í
q^ÎOQê ‡é‹¬“…˜ =°i†Çò >ÿeãQꄦ¹ JkHê~¡° Pn#=ò…Õ Q® L`Çë~¡=ò, ‡é‹¬°“ Hê~¡°Û, >ÿeãQê"£° =°i†Çò
W`Ç~¡ _¨ä›½¼"³°O@Á䛽 䛀_¨ D ̋H›Æ<£ J#Þ~òOKÇ^ΰ.
4) ‡é‹¬“…˜ …è^¥ >ÿeãQꄦ¹ JkHê~¡° Pn#=ò…Õx „¬ã`Ç=ò°, =‹¬°ë=ô° …è^¥ ‡÷iňפ#° ªé^¥
K͆ǰ=°x ªé^¥(‹¬~Ÿó)"Œï~O\˜āx *ìs K͆Çò JkHê~¡=ò ̂áìHË~¡°“, l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ …èH› p„¦¹ A¼_™+²†Ç°…˜
"Í°lãÀ‹“\˜ä›½, ̋+¬¬<£ā HË~¡°“䛽 =¶ã`Ç"Í° H›^ΰ Qêx kQ®°= ª÷Ö~ò "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ …è^ΰ.
̋H›Æ<£ 94:^ùOQ®ªÚ=òà,#H÷b„¬ã`Ç=ò°#ßㄬ^͉×=ò#°ªé^¥K͆Çò@:
U^³á<Œ ㄬ^͉×=ò ^ùOQ®ªÚ=òà ƒ’ã^΄¬~¡°KÇ°@䛽 …è^¥ `džǶ~¡°K͆Çò@䛽 L„¬†³¶yOKÇ°
Hù#°KÇ°#ß@°Á ‹¬=¶KŒ~¡=ò l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ …è^¥ ‹¬ƒ˜_q[#…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ …è^¥ „¦¬‹¹“HêÁ‹¹
"Í°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ JOk#„¬ô_È° ^¥xÌ„á ‹¬i†Ç°Q®° qKŒ~¡}[i„,² `Ç~¡°"Œ`Ç J=‹¬~¡=°x ƒìqÀ‹ë,
̂ì_£HêxÀ‹“|°…˜ H›<Œß Ì„á ‚¬ìÙ^¥ Q® ‡éb‹¬°JkHêiH÷ P ㄬ^͉×=ò#° ªé^¥ K͆ǰ=°x ‹¬~Ÿó"Œï~O\˜ *ìs
K͆Çò^ΰ~¡°. P ‹¬~Ÿó"Œï~O\˜ ㄬHê~¡=ò P ㄬ^͉×=ò…ÕxH÷,
Z) `Çy# ‹²|ÄOk`Ë ã„¬"ÍtOKÇ°@, a) "Œï~O\˜…Õ xö~ítOz# q^Î=òQê ªé^¥ K͆Çò@,
‹²) P ㄬ^͉×=ò…Õ aOz# =‹¬°ë=ô°, ^ùOQ®ªÚ=òà …è^¥ Jƒ’¼O`Ç~¡H›~¡"³°Ø#=x ƒìqOz#@Á~ò`Í
ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#°@, _) ª÷Þn#=ò K͋¬°Hùx# =‹¬°ë=ô#° "³O@<Í HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KŒe. …è^¥
<Í~¡‹¬°Ö_x HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ°=~¡ä›½ P =‹¬°ë=ô#° ƒ’ã^΄¬~¡KÇ_È=ò …è^¥ J=°à_ÈO …è^¥ `džǶ~¡°
K͆ǰ_È=ò…Õ ‹¬O|O^Î=ò LO^Îx J#°=¶#=ò H›ey# "Œ~¡O^Îix J^ΰ„¬ô…ÕxH÷ f‹¬°Hùx "Í°lãÀ‹“\˜
=òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°.
D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡OQê Jƒ’¼O`Ç~¡H›~¡"³°Ø# =‹¬°ë=ô° J#Qê, Z) ^ùOQ® <Œ}ÿ=ò°, a) "³°@…˜\ÕïH<£
KÇ@“=ò#䛽 q~¡°^ÎíOQê `džǶ~¡° K͆ǰ|_# …Õ‚¬ì„¬ô k"³°à°, ‹²) #H÷b H›ï~hā<Ë@°Á, ª÷“O„¬ô°, _) #H÷b
„¬ã`Ç=ò°, W) #H÷b =òã^΁°, Z„¦¹) ̋H›Æ<£ 292 S„²‹² ãH÷O^Î J‹¬ƒ’¼H›~¡=òQ® „¬iQ®}÷O„¬|_#q, l) ̄á
L^΂¬ìiOz# "Œ\÷ `džǶsH÷ L„¬H›iOKÍ „¬x=ò@°Á.
̋H›Æ<£ 100:=ü‹²"͆ǰ|_# ㄬ^͉×=ò…Õªé^¥x~¡Þ‚²ìOKÇ°@:
1) D J^¥¼†Ç°=ò ㄬHê~¡O U^³á<Œ ㄬ^͉×=ò…Õ `Çxv …è^¥ ªé^¥ K͆ǰ=‹²# ¢„¬^͉×=ò =ü‹²
"͆ǰ|_#KË P ㄬ^͉×=ò…Õ Z=~¡° x=‹²‹¬°ë<Œß~Ë "ŒiH÷ …è^¥ Z=i J[=¶~ò+²²…Õ L#ß^Ë "ŒiH÷
ªé^¥ Q®°iOz ‡éb‹¬°JkHêi …è^¥ "Œï~O@°`Ë =zó# W`Ç~¡ JkHêi `³e†Ç°*苲 "Œï~O@°
KǶ„²OKÇ=…ÿ#°. J„¬C_È° P=¼H÷ë ªé^¥ K͆Çò@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOKÇ=…ÿ#°.
2) P ㄬ^͉×=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ°@䛽 P=Hê‰×=ò …èH› J#°=°u aOKÇ#„¬ô_È° ̋H›Æ<£ 47 (2)
‹².P~Ÿ.„².‹². …Õ `³e†Ç°K͋²# q^ÎOQê `ǁ°„¬ô° ã|^Î큰 Hù\÷“ …ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
3) U =‹¬°ë=ôHù~¡ä›½ ªé^¥ K͆ÇòKÇ°<Œß~Ë P =‹¬°ë=ô#° JH›ø_È =ô#ß =¼H÷ë Z=ï~á<Œ `Ç# =^Îí
^¥z̄\÷“#@°Á J#°=¶#=ò H›ey#KË P =¼H÷ëx ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó#°. P =¼H÷ë ã‹Ôë J~ò#KË WOHùH› ã‹Ôë`Ë
ªé^¥ KÍ~òOKŒe. ªé^¥ K͋² =‹¬°ë=ô#° ª÷Þn#„¬~¡°Kǰ䛽O>è ªé^¥i‡é~¡°“ `džǶ~¡° K͆ǰ=…ÿ#°. XH›
Hê„Ôx P =¼H÷ëH÷ W=Þ=…ÿ#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 349
.
4) ªé^¥ ã‡÷~¡OaOKÍ =òO^ΰ P ㄬ^͉×=ò#䛽 K³Ok# W^Îí~¡° …èH› Z䛽ø= =°Ok QÒ~¡=h†Çò°
=°i†Çò öH‹¬°`Ë ‹¬O|O^Î=ò…èx ‹¬Þ`ÇOã`Ç=¼ä›½ë#° ª÷ä›Æ½°Qê „²ez "Œi ‹¬=°H›Æ=ò…Õ ªé^¥
K͆ǰ=…ÿ#°. P ã‡÷O`Ç=ò…Õ Z@°=O\÷ ª÷ä›Æ½° aOKÇH› ‡é~ò<Œ …è^¥ ª÷ä›Æ½°Qê LO_È°@䛽
JOwH›iOKÇH› ‡é~ò<Œ |†Ç°@ ㄬ^͉×=òä›½ K³Ok# "Œix ª÷ä›Æ½°Qê „²ez "Œi ‹¬=°H›ÆO…Õ ªé^¥
K͆ǰ=…ÿ#°. ª÷ä›Æ½°Qê =¼=‚¬ìiOKÇ=‹²OkQê ªé^¥ K͆Çò JkHêi "ŒiH÷ ¢"Œ`Ç =üH›=òQê
L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
5) ª÷ä›Æ½ ‹¬=°H›ÆO…Õ ªé^¥ [i„² ª÷Þn# „¬~¡°KÇ°Hù#ß =‹¬°ë=ô i‡é~¡°“#° JH›ø_È<Í `džǶ~¡°K͋²
ª÷ä›Æ½KÍ ‹¬O`ÇH›=ò KÍ~òOKÇ=…ÿ#°. ªé^¥i‡é~¡°“Ì„á ‹¬O`ÇH›=ò K͋²#O`Ç =¶ã`Œ# HË~¡°“…Õ ª÷ä›Æ½°Qê
„²°=#=‹¬~¡=ò …è^ΰ. J~ò`Í HË~¡°“ ‹¬=°#°Á *ìs K͋²#„¬ô_È° HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡° Hê=…ÿ#°.
6) U ㄬ^͉×=ò…Õ ªé^¥ K͆ǰ=…ÿ<Ë P ㄬ^͉×=ò †³òH›ø †Ç°[=¶x …è^¥ J`Çx `Ç~¡„¬ô =°x+²
‹¬=°H›ÆO…Õ ªé^¥ K͆Ƕe. ªé^¥ i‡é~¡°“ Hê„Ô "ŒiH÷"ŒÞe.
7) L„¬x|O^Î# (3) ãH÷O^Î XH›=¼H÷ëx ƒºuH›=òQê ªé^¥ K͋²#@Á~ò`Í, J`Çx =^Îí OaOz#
=‹¬°ë=ô *ìa`Œ#° `džǶ~¡°K͋² XH› Hê„Ôx J`ÇxH÷ W=Þ=…ÿ#°.
8) ªé^¥ K͆Çò ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ª÷H÷ÆQê =¼=‚¬ìiOKÇ=°x ¢"Œ`Ç=üH›OQê L`Çë~¡°Þ° *ìs
K͋²##° P =¼H÷ë ‹¬i†³Ø°# Hê~¡}O …è䛽O_¨ ª÷H÷ÆQê =¼=‚¬ìiOKÇ°@䛽 x~ŒH›iOz`Í P =¼H÷ë ̋H›Æ<£ 187
S„²‹² ãH÷O^Î tHÆê~¡°Ý_È°.
̋H›Æ<£ 102:J#°=¶<Œ‹¬æ^Î"³°Ø# P‹²Öx ‡éb‹¬°°ª÷Þn#OK͋¬°Hù#°@:
1) U^³á<Œ P‹²Ö …èH› =‹¬°ë=ô ^ùOQ®eOKÇ|_#^Îx Qêx …èH› XH› <Í~¡=ò [iyLO_È=KÇ°ó#x ‹¬^Î~¡°
P‹²Ö P <Í~¡=ò#䛽 ‹¬OƒOkOz#k Jx Qêx ƒìqOKÇ|_<Œ …èH› J#°=¶xOKÇ|_<Œ ‹¬^Î~¡° P‹²Öx U
‡éb‹¬°JkHêi J~ò<Œ ª÷Þn#O K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.
2) P ‡éb‹¬°JkHêi Q®›#°H› XH› ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ JkHêi †³òH›ø ¢H÷Ok L^˼y J~ò#@Á~ò`Í
ª÷Þn#O K͋¬°Hù#ß P‹²Ö q+¬†Ç°=ò#° "³O@<Í ‹¬^Î~¡° JkHêiH÷ `³e†Ç°*è†Ç°=…ÿ#°.
3) ‹¬^Î~¡° JkHêi P P‹²Öx "³O@<Í P ¢‡÷O`Ç=ò̄á qKŒ~¡}ìkHê~¡=ò Q® "Í°l¢À‹“\˜ Z^ΰ@
‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°. Hùxß ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡° P‹²Ö <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ°@䛽
J#°=ôQê …èH›‡é~ò<Œ …èH› ‹¬^Î~¡° P‹²Öx xÞ K͆Çò@䛽 `Çy# ㄬ^͉×=ò aOKÇH› ‡é~ò<Œ …èH› ‹¬^Î~¡°
P‹²Öx ‡éb‹¬° Pn#=ò…Õ x~¡=kH›=òQê LOKÇ°@ qKŒ~¡}䛽 J=‹¬~¡=ò HêH›‡é~ò<Œ, J@°=O\÷
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ‹¬^Î~¡° P‹²Öx Z=iïHá<Œ ª÷Þn#„¬~¡KÇ=KÇ°ó#°. P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò Z„¬ôæ_È°
J_y`Í J„¬ôæ_È° ‹¬^Î~¡° P‹²Öx HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ°@䛽 JOwH›i‹¬¶ë J`Çx#°O_ `ÇQ®°‚¬ðg°x
‡ÚO^Î=‹² LO@°Ok.
J~ò`Í ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1) ãH÷O^Î ª÷Þn#=ò K͋¬°Hù#|_# P‹²Ö `ÇÞ~¡Qê K³_‡é=ô ‹¬Þƒì=O
H›ey#^³á=ôO_, ‹¬^Î~¡° P‹²Ö‚¬ì䛽ø^¥~¡°_³=~Ë `³e†Ç°H›‡é~ò<Œ …èH› ïQá~¡°‚¬ð[~¡° J~ò#„¬ôæ_È° ‹¬^Î~¡°
P‹²Öq°= S^ΰ=O^΁~¡¶‡÷†Ç° H›#ß `Ç䛽ø= J~ò# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ †Ç°‹¹.„².Qêi L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½
‹¬^Î~¡° P‹²Öx "́=ò^¥Þ~Œ qãH›~òOKÇ=KÇ°ó. "́=ò ãH›†Ç°^Î#=ò#䛽 ‹¬OƒOkOz 457,458

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 350
.
̋H›Æ#Á…Õx x|O^Î#…è =iëª÷ë~ò( 25/05 ‹¬=~¡# KÇ@“=ò^¥Þ~Œ ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (3) ‹¬=iOKÇ|_, P
‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ ãH÷O^Î ã‡Úq*Õ J^Î#=òQê KÍ~¡ó|_#k).
̋H›Æ<£ 165:‡éb‹¬° JkHêiKÍ ªé^¥:
1) XH› öH‹¬°#° „¬i‰ÕkOKÇ°@䛽 JkHê~¡=ò H›ey LO_, P öH‹¬°#° „¬ije‹¬°ë#ß ‡éb‹¬° JkHêi
Qêx, …èH› ‡éb‹¹À‹“+¬<£ †³òH›ø JkHêi Qêx, P öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# U"³á<Œ =‹¬°ë=ô° `Ç# JkHê~¡
„¬ik…Õ Q® XH› ㄬ^͉×=ò…Õ aOKÇ=KÇóx q‰×ދ²Oz#„¬ô_È°, P‹¬¼=ò KÍÀ‹ë P =‹¬°ë=ô° aOKÇH›
‡é=KÇ°ó#x ƒìqOz#@Á~ò`Í, JO^ΰ䛽 `Çy# Hê~¡}=ò#° ed`DŽ¬î~¡ÞH›=òQê À„~ùøO@¶ ‹¬^Î~¡°
‡éb‹¬°JkHêi P ㄬ^͉×=ò#° `Œ<Í ‹¬Þ†Ç°OQê ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó …è^¥ KÍ~òOKÇ=KÇ°ó#°.
2) L„¬x|O^Î# (1) ãH÷O^Î ‡éb‹¬° JkHêi ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç =~¡ä›½ `Œ<Í ‹¬Þ†Ç°=òQê ªé^¥
[~¡°„¬=…ÿ#°.
3) ‡éb‹¬°JkHêi ‹¬Þ†Ç°OQê ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò@䛽 J=Hê‰×=ò …è#„¬ô_È°, nxH÷ ‹¬O|OkOz#
Hê~¡}=ò#° iHê~¡°Û K͋² `Ç# ãH÷Ok L^˼yH÷ ªé^¥ K͆ǰ=°x L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
L`Çë~¡°Þ…Õ<Í ªé^¥ K͆ǰ=‹²# ㄬ^͉×=ò, =‹¬°ë=ô Q®°iOz q=~¡OQê `³e†Ç°K͆Ƕe. P L`Çë~¡°ÞÌ„á
P L^˼y ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó#°. D L`Çë~¡°Þ Hê„Ôx ‹¬O|Ok`Ç "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ „¬O‡÷e.
4) D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡=ò ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò#„¬ô_È° ^Î~Œ¼„¬ôë…Õ ƒìQ®OQê ªé^¥ K͆Çò^ΰ~¡°. ̋H›Æ<£ 100
‹².P~Ÿ.„².‹². ㄬHê~¡=ò HË~¡°“ L`Çë~¡°ÞÌ„á Z„¬C_³á<Œ ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
5) L„¬x|O^Î# (1) …èH› (3) ãH÷O^Î `džǶ~¡° K͆ǰ|_# q+¬†Ç°=ò#° P öH‹¬°#°
qKŒiOKÇ°@䛽 J~¡Ý`Ç Q® "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ „¬O„¬=…ÿ#°. ªé^¥ K͆ǰ|_# ㄬ^͉×=ò †³òH›ø †Ç°[=¶x ªé^¥
Hê„Ô Hê=…ÿ#x HËi`Í "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡° Lz`ÇOQê ªé^¥ i‡é~¡°“ Hê„Ô W=Þ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 166:=°~ùH› ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ „¬ik…Õªé^¥x~¡Þ‚²ìOKÇ°@:
1) XH› À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêi …èH› ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ ‚¬ìÙ^¥ä›½ `Ç䛽ø=Hêx ^Î~Œ¼„¬ôëJkHêi `Ç#°
^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë#ß öH‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz# =‹¬°ë=ô Hù~¡ä›½ =°~ùH› ‡éb‹¹À‹“+¬<£ „¬ik…Õ U^³á<Œ ¢„¬^͉×O…Õ
aOKÇ=KÇ°ó#x ƒìqOz#„¬ô_È° ‹¬^Î~¡° ^Î~Œ¼„¬ôë K͋¬°ë#ß ‡éb‹¬°JkHêi XH› ㄬ^͉§xß ªé^¥ K͆ǰ=°x,
P ㄬ^͉×=ò U À‹“+¬<£ „¬ik…Õ L#ß^Ë P À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêix HË~¡=KÇ°ó#°.
2) P À‹“+¬<£ JkHêi ̋H›Æ<£ 165…Õ `³e†Ç°K͋²# q^ÎOQê ªé^¥ K͋² ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hù#ß
=‹¬°ë=ô#° ªé^¥ K͆ǰ=°x HËi# JkHêiH÷ „¬O„²OKÇ=…ÿ#°.
3) ̄á# `³e†Ç°K͋²# q^ÎOQê WOHùH› ‡éb‹¬° JkHêix ªé^¥ K͆ǰ=°x HË~¡_ÈO =# P‹¬¼O
J=ô`Ç°O^Îx, ^¥x „¦¬e`ÇOQê aOKŒeā# =‹¬°ë=ô° ^¥z ̄@“|_È°#x …è^¥ ^ÎÞO‹¬=ò K͆ǰ|_È°#x
ƒìqOz#„¬ô_È° ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çò JkHêi "³O@<Í `Œ<Í ‹¬Þ†Ç°=òQê =°~ùH› ‡éb‹¹ À‹“+¬<£ „¬ik…Õx
¢„¬^͉×=ò#䛽 "³o¤ ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
4) ̄á# L„¬x|O^Î# ãH÷O^Î ªé^¥ [iy#„¬ô_È°, P ㄬ^͉×=ò̄á JkHê~¡=ò Q® ‡éb‹¹ À‹“+¬<£
†³òH›ø JkHêiH÷ P q+¬†Ç°=ò° ed`DŽ¬î~¡ÞH›=òQê `³e†Ç°K͆Çò@†Í° QêH›, P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ^ùiH÷#
=‹¬°ë=ô *ìa`Œ 䛀_È "ŒiH÷ JO^ÎK͆ǰ=…ÿ#° (̋H›Æ<£ 100 ãH÷O^Î `džǶ~¡° K͆ǰ|_#k). JO`ÍHêH›

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 351
.
̋H›Æ<£ 165 L„¬x|O^Î# (1) =°i†Çò (3) ãH÷O^Î `džǶ~¡° K͋²# i‡é~¡°“#° `Œ=ò ªé^¥K͋²#
ㄬ^͉×=ò#䛽 ‹¬g°„¬=ò…Õ, P öH‹¬°#° qKŒiOKÇ°@䛽 J~¡Ý`Ç H›ey# "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ 䛀_È „¬O„¬=…ÿ#°.
5) ªé^¥ K͋²# ㄬ^͉×=ò †³òH›ø †Ç°[=¶xH÷ Lz`ÇOQê ªé^¥ i‡é~¡°“ Hê„Ôx W=Þ=…ÿ#°.
CHAPTER - XXXIII
ƒÿ~ò° x|O^Î#°
(Bails - Sec.436 to 439 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 436:ƒÿ~ò…˜ Wzóf~¡=‹²# ‹¬O^Î~¡Ä=ò°:-
1) D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡=ò ‡éb‹¹À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêi Z=ï~á<Œ =¼H÷ëx ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=ò
ãH÷O^Î Jï~‹¬°“ K͋²<Œ …è^¥ x~¡ÄO^Î=ò…Õ LOz<Œ, …è^¥ P=¼H÷ë ‹¬Þ†Ç°OQê HË~¡°“…Õ ‚¬ð[ï~á<Œ …è^¥
P=¼H÷ëx HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡°„¬~¡z# ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =¼H÷ë÷ `Ç##° ƒÿ~ò…˜Ì„á q_z ̄@“=…ÿ#x x~¡ÄOkOz#
‡éb‹¬°JkHêix Qêh <Œ¼†Ç°ª÷Ö<Œxß Qêx HËi#„¬ô_È° P =¼H÷ëx ƒÿ~ò…˜Ì„á q_z̄@“=…ÿ#°.
‹¬O^Î~¡Ä=ò#° |\÷“ P=¼H÷ëx ƒÿ~ò…˜Ì„á =¼H÷ëQ®`Ç ‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò …è^¥ *ìg°#°^¥~¡°`Ë ä›€_#
‚¬ðq°„¬ã`Ç=ò° f‹¬°Hùx q_z̄@“=KÇ°ó#°.
2) J~ò`Í HË~¡°“䛽 ‚¬ð[~¡° J=ô^ΰ#x ƒìO_È° ~Œ‹² ƒìO_È°…Õ x|O^Î##° LÁO„¦²°Oz HË~¡°“䛽
‚¬ð[~¡° Hê䛽O_¨ P `Ç~¡°"Œ`Ç Z„¬C_Ë ‚¬ð[~¡° J~ò<Œ …è^¥ Jï~‹¬°“ K͋² HË~¡°“䛽 f‹¬°ä›½ ~Œ|_#„¬ô_È°
ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡° K͆ǰ䛽O_¨ x~¡ÄOkOKÇ=KÇ°ó#°. J^Í ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P =¼H÷ëH÷ ‚¬ðq° Wzó# "Œi
#°O_ 466 ㄬHê~¡O [i=¶<Œ =‹¬¶° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 437:*ìg°#°(ƒÿ~ò…˜) W=Þ^ÎQ®x <Í~¡=ò…Õ*ìg°#°(ƒÿ~ò…˜) =°OE~¡° K͆Çò@:
À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêi F =¼H÷ë ƒÿ~ò…˜ W=Þ^ÎÇQ®x <Í~¡=ò K͉§_ÈxQêx …è^¥ J#°=¶#=ò̄á#
Jï~‹¬°“K͋²<Œ …è^¥ "Œï~O@° …è䛽O_¨ x~¡ÄOkOz<Œ …è^¥ P =¼H÷ë ‹¬Þ†Ç°OQê HË~¡°“…Õ ‚¬ð[ï~á<Œ (̂áìHË~¡°“,
̋+¬<£ā HË~¡°“ q°#‚¬ð~òOz) …è^¥ HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° „¬~¡z<Œ P =¼H÷ëx ƒÿ~ò…˜Ì„á q_È°^΁ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
D ãH÷Ok ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ƒÿ~ò…˜Ì„á q_È°^΁ K͆ǰ~Œ^ΰ. i) XH› =¼H÷ë LitH›Æ …è^¥ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡
tH›Æ qkOKÇ`Çy# <Í~¡=ò K͋²<Œ_Èx HË~¡°“ ƒìqOz#„¬ô_È°.
ii) P =¼H÷ë K͋²# <Í~¡=ò „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò =°i†Çò JO`Ç䛽 „¬î~¡Þ=ò P=¼H÷ë =°~¡}tH›Æ …è^¥ †Ç¶=rû=
Hê~ŒQê~¡tH›Æ …è^¥ U_È° ‹¬O=`Çā~ŒH›<Œß Z䛽ø= tH›Æ qkOKÇ`Çy# <Í~¡=ò ãH÷O^Î tH›Æ qkOKÇ|_<Œ …è^¥
P =¼H÷ë JO`Ç䛽 „¬î~¡Þ=ò ƒÿ~ò…˜ W=Þ`ÇQ®x <Í~¡=ò, „¬@“^ÎÇy# <Í~¡=ò ãH÷O^Î ï~O_È° …èH› Z䛽ø= ª÷~¡°Á tH›Æ
„¬_# ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ ƒÿ~ò…˜ ̄á q_È°^΁ K͆ǰ~Œ^ΰ.
J~ò`Í P =¼H÷ë 16 ‹¬O=`Çā~¡=ò …Õ„¬ô =†Ç°‹¬° H›ey# "Œï~á<Œ …èH› ã‹Ôë…ÿá##° …è^¥
J<Œ~ËQ®¼O`Ë L#ß#° J‹¬Þ‹¬Ö`ÇQê L#ß=¼H÷ë J~ò`Í Ì„á# K͋²# <Í~¡=ò…Õ ƒÿ~ò° =°OE~¡°
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
JO`ÍHê䛽O_¨, Hùxßㄬ`ͼH› Hê~¡}=ò ^Î$‘÷“¼ †ÇòH›ë=°x ƒìqOz#@Á~ò`Í Ì„á `³e„²# ï~O_È°
‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ ㄬ`ͼH› Hê~¡}=ò ^Î$‘÷¼ ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡° K͆Çò JkHê~¡=ò HË~¡°“䛽 H›^ΰ.
2) XH› öH‹¬°†³òH›ø „¬i‰Õ^Î<ŒãH›=°=ò…Õ XH› =¼H÷ë ƒÿ~ò° W=Þ`ÇQ®x <Í~¡=ò K͋²#@°Á ƒìqOKÇ°@䛽
`Çy# P^¥~¡=ò° …èH›‡é~ò#„¬æ\÷H©, <Í~¡=ò…Õ J`Çx ‡÷ã`Ç#° Q®°iOz =°iHùO`Ç „¬i‰Õ^Î# …èH›
qKŒ~¡}[~¡°„¬ô@ J=‹¬~¡=°x ‡éb‹¬° JkHêiQêx, <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òQêx ƒìqOz#„¬ôæ_È° 466Z
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 352
.
̋H›Æ<£…Õx x|O^Î#ä›½ …Õ|_ P=¼H÷ëx ƒÿ~ò°Ì„á q_È°^΁ K͆ǰ=‹² LO@°Ok. P ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ P
=¼H÷ë =¼H÷ëQ®`Ç ‚¬ðg°`˃ì@°Qê *ìg°#°^¥~¡°° 䛀_¨ ƒìO_È° W=Þ=‹² LO@°Ok.
3) U_È°(7) ‹¬O=`Çā~¡=òÌ„á# …è^¥ P̄á# tH›Æ qkOKÇ^ÎÇQ®x <Í~¡=ò° …è^¥ 6,16,17
J^¥¼†Ç°=ò…Õx <Í~¡=ò° K͋²#, ㄬ†Ç°ußOz#, ã‡é`Çā‚²ìOz# "Œix +¬~¡`Ç°Ì„á ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡°
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
Z) ‚¬ðq° „¬ã`Ç=ò…Õx x|O^Î#ä›½ …Õ|_ LO_¨e.
a) P~˄²OKÇ|_# <Í~¡=ò =°o¤ K͆ǰ䛀_È^ΰ.
‹²) W`Ç~¡ <Œ¼†Ç°„¬~¡"³°Ø# Hê~¡}=ò°.
4) ‡éb‹¬° JkHêiQêx, <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òQêx ƒÿ~ò…˜ =°OE~¡° K͋²#KË J\÷“ Hê~¡}=ò#° iHê~¡°Û
K͆ǰ=…ÿ#°.
5) L„¬x|O^Î# (1) …èH› (2) ãH÷O^Î XH› =¼H÷ëH÷ ƒÿ~ò° Wzó# `Ç~¡°"Œ`Ç䛀_¨ J=‹¬~¡=°x
ƒìqOz#@Á~ò`Í P=¼H÷ëx Jï~‹¬°“K͋² x~¡ÄO^Î=ò#䛽 „¬O„¬=‹²OkQê HË~¡°“ P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
6) "Í°lãÀ‹“\˜ qKŒiOKÇ° öH‹¬°…Õ ㄬㄬ^ŠÎ=°=òQê öH‹¬° qKŒ~¡}xq°`Çë=ò `Ínx x~¡â~òOz# `Ç~¡°"Œ`Ç
qKŒ~¡} 60 ~ËA …Õ„¬ „¬îië Hêx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ =ò^¥í~ò P 60 ~ËA° x~¡ÄO^Î=ò…Õ
L#ß@Á~ò`Í J`Çxx "³°l¢À‹“\˜ ƒÿ~ò…˜ ̄á q_È°^΁ K͆ǰ=KÇ°ó.
7) qKŒ~¡}„¬îië J~ò f~¡°æ K³„¬C@䛽 =òO^ΰ HË~¡°“ P =¼H÷ë P *ìg°#° W=Þ䛀_Èx <Í~¡=ò K͆ǰ…è^Î<Í
ƒì=#䛽 =zó#„¬ô_È° XH›"Íˆ× P =¼H÷ë x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß@Á~ò`Í *ìg°#°^¥~¡°° …è䛽O_¨ ƒÿ~ò…˜Ì„á
q_È°^΁ K͋² f~¡°æ "³°=iOKÇ° ~ËA# HË~¡°“䛽 ~Œ=‹²OkQê P^ÍtOKÇ° JkHê~¡O HË~¡°“䛽 Q®^ΰ.
̋H›Æ<£ 438:=òO^΋¬°ë ƒÿ~ò…˜ (Anticipatory Bail) :
1) XH› <Œ<£ƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=ò ¢H÷O^Î `Ç##° Jï~‹¬°“ K͆ǰƒÕ`Ç°<Œß~¡x XH› =¼H÷ë ƒìqOz#„¬ô_È° Jï~‹¬°“
Hê|_# "³O@<Í ƒÿ~ò…˜ ̄á q_È°^΁ K͆ǰ=‹²OkQê P =¼H÷ë ̂áìHË~¡°“…Õ Hêx …èH› ̋+¬<£āHË~¡°“…Õ Hêx
^Î~¡M심°ë K͋¬°HË=KÇ°ó. P ^Î~¡M심°ë ‹¬=°O[‹¬"³°Ø#^Í#x ̄á HË~¡°“° ƒìqOz#@Á~ò`Í P ^Î~¡M심°ë#°
P"³¶kOKÇ=KÇ°ó#°.
2) L„¬x|O^Î# (1) ãH÷O^Π̂áìHË~¡°“Qêx …èH› ̋+¬<£āHË~¡°“Qêx P^͉×=ò#° *ìsK͆Çò ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ
D ãH÷Ok +¬~¡`Ç°#° qkOKÇ=KÇ°ó.
i) =òO^΋¬°ë ƒÿ~ò° *ìsK͆ǰ|_# =¼H÷ë ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêiH÷ J=‹¬~¡"³°Ø#„¬ôæ_È° JO^ΰƒì@°…Õ LO_¨e.

ii) ª÷ä›Æ½#° ㄬ`ǼH›ÆOQêQêh, „¬~ËH›Æ=òQêQêh ƒÿkiOKÇ°@, ㄬ…Õƒ’ ̄@°“@ K͆ǰ~Œ^ΰ.

iii) HË~¡°“ J#°=°u …èx^Í ^͉×O q_z "³ˆ×¤~Œ^ΰ.

iV) 437 (3)…Õ `³e†Ç°K͋²# x|O^Î##° 䛀_¨ ‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡=òQê qkO„¬=KÇ°ó#°.

3) ‡éb‹¹P„¦Ô‹¬~Ÿ J\÷“ =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ô_È° P ‹¬=°†Ç°O…Õ Hêx …èH› x~¡ÄO^ÎO…Õ L#߄¬ôæ_È° Hêx P
=¼H÷ë *ìg°#° W=Þ_¨xH÷ ‹²^ÎíOQê LO>è P =¼H÷ëx *ìg°#° ̄á# q_È°^΁ K͆Ƕe.
P =¼H÷ë Jï~‹¬°“ xq°`Çë=ò "Œï~O\˜ W=Þ=‹² =zó#KË J`Çx Hù~¡ä›½ ƒÿ~ò|°…˜ "Œï~O\˜#°
=¶¢`Ç"Í° "Í°l¢À‹“\˜ *ìs K͆ǰ=‹² LO@°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 353
.
<Í~¡=ò =s¾H›~¡}- "³ò^Î\÷ Ì+_ȶ¼…˜
qq^Î ~¡Hê ‡¦÷~¡=ò° - ï~O_È= Ì+_ȶ¼…˜
(Classification of offences under I.P.C. [ First ScheduleVarious
forms - Second Schedule ]
Ì+_ȶ¼…˜Û-I- Part-1 : S.„².‹². …Õx XH› <Í~¡=ò ƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=¶, <Œ<£ ƒÿ~ò|°…˜ <Í~¡=¶,
Hêyß[|°…˜ <Í~¡=¶ …èH› <Œ<£ Hêyß[|°…˜ <Í~¡=¶, U HË~¡°“KÍ qKŒiOKÇ|_¨e =°i†Çò P <Í~¡=ò#䛽
qkOKÇ|_È° tH›Æ Q®°iOz# q=~¡=ò° ‹².P~Ÿ.„².‹².…Õx "³ò^Î\÷ Ì+_ȶ¼…˜- I …Õ `³e†Ç°*è†Ç°|_#q.
WO^ΰ…Õ HêO <³O(1)…Õ <Í~¡=ò#° `³e†Ç°*è†Çò ̋H›Æ<£ q=~¡}, HêO <³O(2)…Õ <Í~¡=ò Q®°iOz#
q=~¡}, HêO <³O(3)…Õ P <Í~¡=ò#䛽 qkOKÇ° tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ q=~¡}, HêO <³O(4)…Õ P
<Í~¡=ò „¬@“^Îy# <Í~¡=¶? …èH› „¬@“ ^ÎQ®x <Í~¡=¶? J#° q=~¡}, HêO <³O(5) …Õ ƒÿ~ò…˜
W=Þ^Îy#^¥? …èH› ƒÿ~ò…˜ W=Þ䛀_Èx^¥? J#° q=~¡}, HêO <³O(6)…Õ P <Í~¡=ò#° U HË~¡°“…Õ
qKŒ~¡}[~¡„¬=…ÿ#° "³ò^΁Q®° JO‰×=ò° LO_È°#°.
D Ì+_ȶ¼…˜ #O^ΰ ƒì~¡`Ç tHÆꋬ$àu…Õ `³e„²# <Í~¡=ò° q°#‚¬ð q°ye# U W`Ç~¡ ‰§‹¬#=ò
<Í~¡=òä›½ (¢„¬`ͼH›, =°i†Çò ¢‡÷Of†Ç° KÇ@“=ò°) ‹¬O|OkOz# <Í~¡=ò †³òH›ø JO‰×=ò°,"³ò^Î\÷
Ì+_ȶ¼…˜ -I #O^ΰ K³„¬æ|_# JO‰×=ò Q®°iOz `³e†Ç°*è†Çò#°.
¢„¬`ͼH› =°i†Çò ¢‡÷Of†Ç° KÇ@“=ò <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz =°~¡}tH›Æ, rq`Ç Mÿá^ΰ …èH› U_È°
(7) ‹¬O=`Çā~¡=ò° …èH› JO`Ç䛽 q°Oz tH›Æ qkOKÇ° <Í~¡=ò° Jx߆Çü „¬@“^Îy#q, ƒÿ~ò…˜
W=Þ䛀_Èxq =°i†Çò ̋+¬<£ā HË~¡°“…Õ qKŒ~¡}[~¡„¬=‹²#q.
Ì„á ¢„¬`ͼH› =°i†Çò ¢‡÷Of†Ç°KÇ@“=ò <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz tH›Æ =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò°,
=ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° ̄á|_ =°i†Çò U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô qkOKÇ° tH›Æ䛽 ‹¬O|OkOz#
<Í~¡=ò° Jx߆Çü „¬@“^Îy# <Í~¡=ò°, ƒÿ~ò…˜ W=Þ䛀_Èx <Í~¡=ò° =°i†Çò "³ò^Î\÷ `Ç~¡Q®u
"Í°l¢À‹“\˜ HË~¡°“…Õ qKŒ~¡}[~¡„¬=‹²# <Í~¡=ò°.
Ì„á ¢„¬`ͼH› =°i†Çò ¢‡÷Of†Ç° KÇ@“=ò <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz =ü_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô
tH›Æ qkOKÇ^ÎQ®° <Í~¡=ò° Jx߆Çü „¬@“^ÎQ®x <Í~¡=ò° =°i†Çò ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy#q. U "Í°l¢À‹“\˜
HË~¡°“…Õ <³á<Œ qKŒiOKÇ^ÎQ®¾ <Í~¡=ò°.
Ì+_ȶ¼…˜ - I - Part - II :
D Ì+_ȶ¼° #O^ΰ ‹².P~Ÿ.„².‹².…Õ q=iO„¬|_# ‹¬=°<£ā, Jï~‹¬°“ "Œï~O\˜ā, ƒÿ~ò…˜ƒìO_È°Á
"³ò^΁Q®° qq^Î ~¡Hꁇ¦÷~¡=ò #=ü<Œx߆Çò W=Þ|_ L#ßq.
qq^Î ~¡Hê ‡¦÷~¡=ò° - ï~O_È= Ì+_ȶ¼…˜ [Various forms (Summons, warrants
of arrest, bail bond, proclamation etc. - Second Schedule )]

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 354
.
CHAPTER - XXIV
…ÕH±J^¥`Ÿ / HË~¡°“KÍ öH‹¬°#° ~Œr K͋¬°Hù#°@
(Compounding of offences by Lok Adalat / Courts - Sec.320 Cr.P.C.)
̋H›Æ<£ 320:-öH‹¬°#°~ŒrK͋¬°Hù#°@:
öH‹¬°° HË~¡°“…Õ qKŒ~¡}…Õ L#߄¬ô_È° =ò^¥í~ò =°i†Çò „¦²~Œ¼k^¥~¡°° P öH‹¬° Hù~¡ä›½ ~Œr
JQ®°@䛽 L#ß J=Hê‰×=ò D ̋H›Æ<£…Õ `³e†Ç°K͆ǰ|_Ok. öH‹¬°° ~ŒrJQ®°@ ï~O_È° „¬^Îí`Ç°°. Jq
1) ̋H›Æ<£ 320 HêÁ*˜ (1) ㄬHê~¡=ò HË~¡°“ J#°=°u J=‹¬~¡O …è䛽O_¨ H›H÷Æ^¥~¡°° ~Œr JQ®°@.
2) ̋H›Æ<£ 320 HêÁ*˜ (2) ㄬHê~¡=ò HË~¡°“ J#°=°u`Ë H›H÷Æ^¥~¡°° ~Œr JQ®°@.
D ï~O_È° q^Î=ò…Õ UU öH‹¬°…Õ ~Œr JQ®°@䛽 J=Hê‰×=ò L#ß^Ë >è|°…˜ ~¡¶„¬O…Õ D
̋H›Æ<£…Õ `³e†Ç°K͆ǰ|_Ok.
JO`ÍHê䛽O_¨ D ãH÷Ok ‹¬O^Î~ŒÄ…Õ 䛀_¨ öH‹¬°#° ~ŒrK͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.
1) ~Œr „¬_È^Îy# <Í~¡=ò#° ã‡é`Çā‚²ìOKÇ°@ …è^¥ K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°ußOKÇ°@ 䛀_¨ <Í~¡"³°Ø#
†³°_ȁ ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#° 䛀_¨ ~Œr K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.
2) Z) =ò^¥í~ò …èH› „¦²~Œ¼k 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô =¼H÷ë …èH› `³eq `Ç䛽ø= "Œ~¡° …è^¥ „²zó"Œ~¡°
J~ò#„¬ô_È° "Œi ‹¬O~¡H›Æ䛽° HË~¡°“ J#°=°u`Ë ~Œr K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.
a) =ò^¥í~ò …èH› „¦²~Œ¼k =°~¡}÷Oz#„¬ôæ_È° "Œi "Œ~¡‹¬°° HË~¡°“ J#°=°u`Ë ~Œr
K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.
3) öH‹¬°#° qKŒ~¡}K͆Çò HË~¡°“䛽 ‹¬^Î~¡° öH‹¬° H›q°\˜ K͆ǰ|_#„¬ô_È° P öH‹¬°…Õ ~Œr Hê=…ÿ#O>è
H›q°\˜ K͆ǰ|_# HË~¡°“ J#°=°u`Ë ~Œr Hê=KÇ°ó#°. W^Í q^ÎOQê öH‹¬° qKŒ~¡}[iy, tH›Æ „¬_, öH‹¬°
J„Ô恰 K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç ~Œr Hê"ŒO>è P J„Ô恰HË~¡°“ J#°=°u`Ë ~Œr Hê=…ÿ#°.
4) ̂áìHË~¡°“ …èH› ̋+¬<£ā HË~¡°“…Õ iq[<£ ̄¦á¦° K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç ~Œr Hê"Œ#°ä›½O>è P HË~¡°“
J#°=°u`Ë<Í ~Œr Hê=KÇ°ó#°.
5) öH‹¬°…Õ ~Œr„¬_È°@ JO>è öH‹¬° Hù\÷“"͆ǰ|_#@°ÁQê ƒìqOKŒe.
6) D ̋H›Æ<£ `³e†Ç°K͋²# q^ÎOQê `DŽ¬æ "Íö~ q^ÎOQê ~Œr K͋¬°Hù#°@䛽 g°…è^ΰ.
…ÕH± J^¥`Ÿ : (¢„¬*ì <Œ¼†Ç°„Ô~”¡O) :
‹¬=°‹¬¼#° ‰§Ou†Çò`ÇOQê KÇióOz, ª÷=°~¡‹¬¼„¬î~¡ÞH›OQê, JO^ÎiH© P"³¶^Ά³¶Q®¼"³°Ø#
„¬i‘÷ø~¡O ‡ÚO^Î_ÈO J<Í ‹²^¥íO`ÇO #°O_ ' …ÕH± J^¥`Ÿ Ñ ƒì=# L^ÎÄqOzOk. "³ò@“"³ò^Î\÷ …ÕH±
J^¥`Ÿ 14Ð03Ð1982= `Ín# Q®°[~Œ`Ÿ ~ŒRO…Õx A<Œ„¦¬°_£ …Õ [iyOk. =°# ~ŒRO…Õ
15Ð12Ð1985# q‰§Y„¬@“}O…Õ "³ò@“"³ò^Î\÷ …ÕH± J^¥`Ÿ x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO [iyOk. …ÕH±
J^¥`Ÿä›½ L#ß ¢„¬*ì ¢‡÷KÇ°~Œ¼xß Q®°iëOz ¢„¬ƒ’°`ÇÞO 1987= ‹¬O.…Õ KÇ@“ ¢„¬u„¬uë H›eyOKÇ_¨xH÷
<Œ¼†Ç°À‹"Œ ¢‡÷kHê~¡‹¬O‹¬Ö KÇ@“=ò#° ~¡¶‡ÚOkOzOk. Lz`ÇOQê ‹¬ï~á# <Œ¼†Ç° ‹¬‚¬ð†Ç°=ò#° PiÖH›,
ª÷=¶lH›, |‚Ôì# =~Œ¾ä›½ JO^ÎK͆ǰ_ÈO, <Œ¼†Ç°‹¬‚¬ð†Ç°O ‡ÚO^ÍO^ΰ䛽 ‹¬=¶# J=Hê‰×=ò°
H›eæOKÇ_ÈO ¢„¬*ì <Œ¼†Ç° „Ô~”¡O(…ÕH± J^¥`Ÿ) ^¥Þ~Œ `ÇÞi`ÇOQê Y~¡°ó …è䛽O_¨ <Œ¼†Ç° „¬i‘÷ø~¡O

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
Cr.P.C 355
.
K͆ǰ_ÈO, ‡Ï~¡°° =òY¼OQê PiÖH›, ª÷=¶lH›, q^¥¼~¡OQê…Õ "³#°H›|_# "Œˆ×¤ä›½ <Œ¼†Ç°‹¬‚¬ð†Ç°O
H›eyOKÇ_ÈO D KÇ@“O †³òH›ø =òY¼ L^Íí‰×¼O.
xií+¬“"³°Ø# öH‹¬° †³òH›ø *ìa`Œ#° ‹²^ÎíO K͋² …ÕH±J^¥`Ÿ#° U~Œæ@° K͆Çò@䛽 H›h‹¬O 2
~ËA =òO^ΰ ‹¬O|Ok`Ç H›H÷Æ^¥~¡°ä›½, =¼ä›½ëä›½ =~¡ë=¶#O „¬O„²OKŒe. qq^Î HË~¡°“…Õx ̄O_OQ·
öH‹¬°°, WOHê HË~¡°“ ^¥Hê "³ˆ×¤x q"Œ^¥° D …ÕH± J^¥`Ÿ…Õ „¬i+¬øiOKÇ=KÇ°ó. Hêx KÇ@“ „¬ik…Õ
~Œr „¬_È^ÎQ®x ¢H÷q°#…˜ öH‹¬°° ~ŒrK͆Çò JkHê~¡O …ÕH± J^¥`Ÿä›½ …è^ΰ.
…ÕH± J^¥`Ÿ JkHê~¡=ò°:
q"Œ^Î=ò° „¬i+¬øiOKÍ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ ‹²q…˜ ¢‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£ ¢H÷O^Î XH› ‹²q…˜ HË~¡°“H÷ LO_Í D
¢H÷O^Î `³e„²# JkHê~¡=ò° …ÕH± J^¥`Ÿä›½ LO\ì~ò.
1) U ª÷H÷Æ<³á<Œ …ÕH± J^¥`Ÿä›½ „²e„²OKÇ°@ =°i†Çò ¢„¬=¶}=ò KÍ~òOz ª÷H›Æ¼=ò f‹¬°Hù#°@.
2) U^³á<Œ ^Ϊ÷ë"ÍA#° H›#°Qù#°@, "Œ\÷x …ÕH± J^¥`Ÿä›½ `³„²æOKÇ°Hù#° JkHê~¡O.
3) ¢„¬=¶}„¬¢`ÇO ^¥Þ~Œ ª÷H›Æ¼=ò#° ‹ÔÞH›iOKÇ°@.
4) U^³á<Œ HË~¡°“#°O_ …èH› Hê~Œ¼†Ç°O #°O_ „¬aÁH±iHê~¡°Û …èH› „¬¢`Œ#° …èH› "Œ\÷ #H›°#° „¬O„¬=°x
P^ÍtOKÇ°@.
5) …ÕH± J^¥`Ÿ…Õ [~¡°Q®° Hê~¡¼H›…ì‡÷° Jx߆Çü ƒì~¡f†Ç°tHÆꋬ$àu …Õx ̋H›Æ<£ 193, 219, 228,
=°i†Çò ¢H÷q°#…˜ ¢‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£ …Õx ̋H›Æ<£ 187 =°i†Çò KŒ„¬“~Ÿ 26 ¢H÷O^Î <Œ¼†Ç°ª÷Ö#
Hê~¡¼=¼=‚¬ð~¡=òQê ƒìqOKÇ=…ÿ#°.
6) …ÕH± J^¥`Ÿ †³òH›ø f~¡°æ#°, ‹²q…˜ HË~¡°“ f~¡°æ° …èH› W`Ç~¡ HË~¡°“ †³òH›ø f~¡°æ`Ë ‹¬=¶#OQê
ƒìqOKŒe =°i†Çò J„Ôæˆ×¤ä›½ "³ˆ×ä@䛽 g°…è^ΰ. J\÷“ öH‹¬°…Õ K³eÁOKÇ|_# „¦ÔA° "Œ„¬‹¬°
W=Þ|_È°#°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
ㄬ`ͼH› =°i†Çò ª÷ÖxH› KÇ\“=ò°
SPECIAL & LOCAL LAWS
SLL 356

„¦¬ò (<Í~¡)KÇ\“=ò „¬iKdžǰ=ò


( Introduction to Criminal Minor Acts )
ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬ$àu`˃ì@°Qê J<ÍH› ㄬ`ͼH› `Ç~¡‚¬ð <Í~¡=ò#° x~¡ÞzOKÇ°@䛽 ‹¬OƒOkOz
J<ÍH› ㄬ`ͼH›KÇ@“=ò°, ã‡÷Of†Ç°KÇ@“=ò° L#ß q+¬†Ç°O JO^ÎiH© `³e‹²#^Í. "Œ\÷…Õ Hùxß
öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ KÇ@“=ò°, =°iHùxß ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ KÇ@“=ò°.
ㄬ‹¬°ë`Ç =¶~¡°`Ç°#ß ^Í‰× Hê „¬i‹²Ö`Ç°#° =°i†Çò Hùxß Hù`Çë `Ç~¡‚¬ð <Í~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz
S.„².‹². #O^ΰ ‹¬i„¬_È#O`Ç Ì‹H›Æ#°Á, tH›Æ Hê=ò° …èx ‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ =°# <Í~¡ =¼=‹¬Ö#°
x†Ç°OãuOKÇ°@䛽 J<ÍH›"³°Ø#@°=O\÷ ㄬ`ͼH›, ª÷ÖxH› KÇ@“=ò J=‹¬~¡=ò U~¡æ_#k. nx „¦¬e`Ç"Í° D
~ËA =°#O =°# ƒì~¡`Ç ^͉×=ò…Õ J<ÍH›"³°Ø#@°=O\÷ D `Ç~¡‚¬ð KÇ\쓁#° KǶ‹¬°ë<Œß=ò. L^¥: <Í\÷
‹¬=¶[O…Õ =¼aKŒ~¡ <Í~Œ°, =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò° "Œ\÷H÷ ‹¬O|OkOz# <Í~Œ°, =~¡H›@ß KŒ=ô°,
‚²ìO‹¬° "³ò^΁°Q®°#q q°ug°i# ª÷Ö~òH÷ KÍ~¡@O =# "Œ\÷ x†Ç°Oã`Ç}䛽 =°#䛽 ㄬ`ͼH› =°i†Çò
ª÷ÖxH› KÇ\쓁 J=‹¬~¡O U~¡æ_#k.
Q®=°xH› : ª÷^¥~¡}„¬i‹²Ö`Ç°…Õ ㄬ`ͼH› =°i†Çò ª÷ÖxH› KÇ\쓁° ª÷^¥~¡}KÇ\쓁#° (S.„².‹².,
‹².P~Ÿ.„².‹².) JuãH›q°OKÍ@°=O\÷ (F=~Ÿï~á_OQ· Z̄¦H±“) JkHê~Œ°, JO‰§° H›ey LO\ì~ò. J…ìöQ
ㄬ`ͼH› KÇ\쓁° =°i†Çò ª÷^¥~¡}KÇ\쓁° ([#~¡…˜) ï~O_O\÷ ãH÷O^Î䛽 䛀_È XH› <Í~¡=ò Q®°iOz
=ò^¥í~ò̄á# qKŒ~¡}[~¡°„¬=KÇ°ó#°.
ㄬ`ͼH›KÇ@“=ò (Special Law):-
ㄬ`ͼH›KÇ@“=ò J#°#k S„²‹² ̋H›Æ<£ 41 "Í°~¡ä›½ x~¡ÞzO„¬|_#k.
ㄬ`ͼH›KÇ@“=ò J#Qê 'öH==ò XH› ㄬ`ͼH› JO‰×=ò#䛽 =¶ã`Ç"Í° ‹¬O|OkOz,
ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\ì =iëOKÇ° KÇ@“=ò Ñ.
L^¥: 1) P†Çò^Î=ò KÇ@“=ò Ð 1959 2) "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò KÇ@“=òÐ1988
3) =~¡H›@ß xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1961 4) ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1861
"³ò^΁°Q®°#q. ª÷ÖxH›KÇ@“=ò (Local Law):
ª÷ÖxH›KÇ@“=ò J#°#k S„²‹² ̋H›Æ<£ 42 "Í°~¡ä›½ x~¡ÞzO„¬|_#k.
ª÷ÖxH›KÇ@“=ò J#Qê ' XH› JO‰×=ò#䛽 ‹¬O|OkOz, ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õx U^Íx HùO`Ç
ƒ’¶ƒìQ®=ò…Õ =¶ã`Ç"Í° J=°°…Õ LO_È° KÇ@“=ò Ñ.
L^¥: 1) POã^Îㄬ^͉˜ Jƒìøs KÇ@“=òÐ1968
2) POã^Îㄬ^͉˜ „¬@“}#¶¼Ì‹#°ā KÇ@“=ò Ð 1889
3) POã^Îㄬ^͉˜ E^΄¬ô KÇ@“=ò Ð 1974 "³ò^΁Q®°#q.

-000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 357

1. P†Çò^Î=ò KÇ@“=ò Ð 1959


(The Arms Act- 1959)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\÷H© =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 01-10-1962 #°O_
J=°° …ÕxH÷ =zó#k.
Hùxß ~¡Hê P†Çò^¥#° H›ey LO_¨O>è ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø J#°=°u J=‹¬~¡=ò. J…ìO\÷
J#°=°u …è䛽O_¨ P†Çò^¥#° H›ey L<Œß, `džǶ~¡° K͋²#, ãH›†Ç°qãH›†Ç¶° K͋²<Œ tHÆê~¡Ý"³°Ø#
<Í~¡=ò. J@°=O\÷ Hê~¡¼H›…ì‡÷ x†Ç°Oã`Ç}Hù~¡ä›½ ~¡¶‡ÚOkO„¬|_#^Í D P†Çò^¥ KÇ@“=ò -
1959.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
P†Çò^Î=ò : XH›īá# ^¥_ K͆Çò@䛽 Qêh …è^¥ =°#eß =°#O ~¡H÷ÆOKÇ°Hù#°@䛽 Qêh L„¬†³¶yOKÇ°
U^³á<Œ =‹¬°ë=ô#° P†Çò^Î=ò JO^ΰ~¡°. Wk XH› Hê…ÿó_ P†Çò^Î=ò, „¬^ΰ#°Q® …Õ‚¬ì„¬ô P†Çò^Î=ò,
=°i†Çò W`Ç~¡ =¶~¡}ì†Çò^Î=ò° Hê=KÇ°ó#°.J~ò`Í WO\÷…Õ#¶ =°i†Çò =¼=ª÷†Ç°=ò#䛽
L„¬†³¶yOKÇ° „¬x=ò@°Á P†Çò^Î=ò°Qê „¬iQ®}÷OKÇ|_È=ô.
W)Hê…ÿó_È° P†Çò^Î=ò°: U^³á<Œ ãÀ„°_È° ^¥Þ~Œ L^ÎĝqOKÇ° ‰×H÷ë ^¥Þ~Œ Qêh, W`Ç~¡ ~¡Hê ‰×H÷ë ^¥Þ~ŒQêh
|†Ç°@䛽 Q®°O_ÈÁ#° „¬O„¬ô P†Çò^Î=ò°.
S) xÀ+kOKÇ |_ÈÛ P†Çò^Î=ò° : ã\÷Q®¾~ŸÌ„á Xuë_ H›e¾Oz#O`Ç=~¡ä›½ …è^¥ =¶¼Q·*ÿá<£ #O^ΰ Q®°O_È°Á L#ßO`Ç
=~¡ä›½ Q®°O_ÈÁ#° "³°=iOKÇ° P†Çò^Î=ò…ÿá# q°+¬<£ Q®#°ß°, †Ç¶O\© Z~ò~Ÿ ãHꄹ“, †Ç¶O\© \ì¼O䛽
Q®#°ß°.
̋H›Æ<£ 3 : Hê…ÿó_ P†Çò^Î=ò° H›ey LO_È°@䛽 …ÿá̋#°ā J=‹¬~¡=ò. U =¼H©ë …ÿá̋#°ā …è䛽O_¨ "Œ\÷x
H›ey=ôO_È~Œ^ΰ. J~ò`Í …ÿá̋#°ā H›ey L#ß =¼H÷ë ‹¬=°H›ÆO…Õ Qêh, J`Çx ã"Œ`Ç „¬î~¡ÞH› L`Çë~¡°Þ̄á Qêh,
J`Ç_ L„¬†³¶Q®=ò#䛽 …è^¥ ī~ò~Ÿ xq°`Çë=ò …è^¥ ï~#¶¼=…˜ xq°`Çë=ò J`Ç_ P†Çò^Î=ò#°
W`Ç~¡°° „¬@°“Hù#=KÇ°ó#°.
=ü_È° H›O>è Z䛽ø= P†Çò^Î=ò°, P†Çò^Î=ò _™~¡° q°#‚¬ð W`Ç~¡°° H›ey LO_È~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 5: Hꁰæ_È° P†Çò^Î=ò° J=òà@䛽, `džǶ~¡° K͆Çò@䛽 …ÿá̋#°ā LO_¨e. "Œ\÷x
L„¬†³¶yOKÇ°@䛽, |kb K͋¬°Hù#°@䛽, =¶~¡°ó@䛽, iÀ„~Ÿ K͆Çò@䛽 …ÿá̋#°ā J=‹¬~¡=ò.
̋H›Æ<£ 7 : xÀ+kOKÇ|_# P†Çò^Î=ò°, =°O^ΰ Q®°O_È° ª÷=¶ãy H›ey LO_È°@ J=òà@ `džǶ~¡°
K͆Çò@ xÀ+kOKÇ_È"³°Ø#k.
̋H›Æ<£ 8 : Q®°iëO„¬ô =¶~¡°ø° …èx Hꁰæ_È° P†Çò^Î=ò J=°àH›=ò, |kb xÀ+kOKÇ|_#k. Hê…ÿó_
P†Çò^Î=ò g°^Î LO_È° `džǶs^¥~¡°À„~¡°, #O|~¡° "³ò^΁Q®° Q®°iëO„¬ô =¶~¡°ø° Z=~¡¶
`ùyOKÇ°@䛽, =¶~¡°ó@䛽 g°…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 13: …ÿá̋#°ā° *ìs K͆Çò@: Hê…ÿó_ P†Çò^Î=ò …ÿá̋#°ā Hù~¡ä›½ ^Î~¡M심°ë K͋¬°Hù#^΁z#"Œ~¡°
^Î~¡M심°ë ‡¦÷~¡O#O^ΰ Jxß ‹¬OQ®`Ç°° `³e„² ^¥xH÷ Hê=‹²# ~¡°‹¬°=ò [`DŽ¬~¡z …ÿá̋#°ā *ìs K͆Çò
JkHêiH÷ „¬O„¬=…ÿ#°. ‹¬^Î~¡° ^Î~¡M심°ë ‡ÚOk# …ÿá̋#°ā JkHêi P ^Î~¡M심°ë^¥~¡° „¬ik…Õ LO_È°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 358

‡éb‹¬° À‹“+¬<£ W<£KŒiû JkHêiH÷ i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°. ‹¬^Î~¡° i‡é~¡°“ ‡ÚOk# Z‹¹.̂ìKŸ.X.Qê~¡° xsâ`Ç
‹¬=°†Ç°=ò…Õ ^¥x̄á i‡é~¡°“ „¬O„¬=…ÿ#°. ‹¬^Î~¡° i‡é~¡°“ ‡ÚOk# …ÿá̋#°ā JkHêi …ÿá̋#°ā *ìs
K͆ǰ=KÇ°ó#° …è^¥ K͆ǰH›‡é=KÇ°ó#°. XH› "Íˆ× †Ç°‹¹.̂ìKŸ.X xsâ`Ç ‹¬=°†Ç°=ò…Õ i‡é~¡°“ „¬O„¬H›‡é`Í
䛀_¨ …ÿá̋#°ā JkHêi XH› x~¡â†Ç¶xH÷ ~Œ=KÇ°ó#°.
…ÿá̋#°ā JkHêi, XH› ƒì~¡`Ç ‡Ï~¡°xH÷,„¬O@#° Hê‡÷_È°Hù#° xq°`Çë=ò,P`Çà ‹¬O~¡H›Æ}ì~¡Ö=ò
…è^¥ \ìï~¾\˜ ã‡÷H©“‹¹ xq°`Çë=ò 20 WOKÇ° H›O>è Z䛽ø= ƒì¼ï~…˜ ‡Ú_È=ô ‹¬¶à`ŸƒÕ~Ÿ `Ç°‡÷H÷H÷ …ÿá̋#°ā
W=Þ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 14 : …ÿá̋#°ā x~ŒH›~¡}: xÀ+kOKÇ|_# Hê…ÿó_È° P†Çò^Î=ò° `džǶ~¡° K͆Çò@䛽, J=òà@䛽,
L„¬†³¶yOKÇ°@䛽, H›eyLO_È°@䛽 "³ò^΁Q®° "Œ\÷H÷ …ÿá̋#°ā W=Þ|_È^ΰ.
=°u‹²Öq°`Ç=ò …èx =¼H÷ëH÷, …ÿá̋#°ā ‡ÚO^ΰ@䛽 `Çy# =¼H÷ë Hê^Îx ƒìqO„¬|_# =¼ä›½ëä›½,
…ÿá̋#°ā WKÇ°ó@ =# ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò "Œ\÷°Á ㄬ=¶^Î=òO^Îx ƒìqOz# =¼ä›½ëä›½ ,…ÿá̋#°ā
*ìs K͆ǰ|_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 19 : Hê…ÿó_È° P†Çò^Î=ò° f‹¬°Hùx "³ˆ×ä`Ç°#ß Z=i<³á<Œ "Œ\÷ †³òH›ø …ÿá̋#°ā KǶ„²OKÇ=°x U
ª÷Ö~ò ‡éb‹¬° JkHêi J~ò<Œ _=¶O_È° K͆ǰ=KÇ°ó#°. …ÿá̋#°ā KǶ„²OKÇx =¼ä›½ë =^Îí #°O_ ‹¬^Î~¡°
P†Çò^Î=ò#° ª÷Þn#=ò K͋¬°Hùx, ‹¬^Î~¡° =¼ä›½ë ‹¬i†³Ø°# z~¡°<Œ=¶ f‹¬°HË"Œe. "Œ~¡° ‹¬i†³Ø°#
z~¡°<Œ=¶ W=ޅè^Îx J#°=¶xOz# „¬H›Æ=ò…Õ "Œix "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 20 : …ÿá̋#°ā L#ß =¼H÷ë J~ò#„¬æ\÷H©, XH› Hê…ÿó_ P†Çò^Î=ò#° Hùx‡é=ôKÇ°O>è "Œ~¡° ^¥xx
U^³á<Œ <Í~¡=ò K͆Çò@䛽 f‹¬°Hùx ‡é=ôKÇ°<Œß~¡#ß J#°=¶<Œ‹¬æ^Î „¬i‹²Ö`Ç°…Õ, Z=ï~á<Œ ‡éb‹¬°
JkHêi ‹¬^Î~¡° P†Çò^Î=ò#° ª÷Þn#„¬~¡°KÇ°Hùx, ‹¬^Î~¡° P†Çò^Î=ò#° Hùx‡é=ôKÇ°#ß =¼H÷ëx "Œï~O@°
…è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 25 (1) (a) (Z) : Hùxß <Í~Œä›½ tH›Æ° : Z=ï~á<Œ ̋H›Æ<£ 3䛽 q~¡°^ΜOQê Hê…ÿó_ P†Çò^¥°,
=°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãyx `Ç=° ª÷Þn#=ò…Õ LOKÇ°HùO>è 1 ‹¬O=`Çā~¡=ò #°O_ 3 ‹¬O=`Œā~Œ
*ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 27 (Z) : ̋H›Æ<£ 5䛽 q~¡°^ΜOQê Z=ï~á<Œ Hê…ÿó_ P†Çò^Î=ò° Jq°à<Œ, `džǶ~¡° K͋²<Œ 3‹¬OII
#°O_ 7 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ䛽 J~¡°Ý°.
(a) ̋H›Æ<£ 7䛽 q~¡°^ÎíOQê Z=ï~á<Œ xÀ+kOKÇ|_ÈÛ P†Çò^Î=ò°/=°O^ΰ Q®°O_È° H›ey=ôO>è 7
‹¬O=`Çā~¡=ò #°O_ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡tH›Æ䛽 J~¡°Ý°.
(‹²) ̋H›Æ<£ 7䛽 q~¡°^ΜOQê Z=ï~á<Œ xÀ+kOKÇ|_ÈÛ P†Çò^Î=ò°/=°O^ΰQ®°O_È° L„¬†³¶yOz JO^ΰ=Á
Z=iïHá<Œ =°~¡}=ò H›eyÀ‹ë P =¼ä›½ëä›½ =°~¡}tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 28 : Z=ï~á<Œ KÇ@“|^Μ"³°Ø# Jï~‹¬°“ …è^¥ x~¡ÄO^Î=ò #°O_ `DŽ²æOKÇ°Hù#°@䛽 …è^¥ `DŽ²æOKÇ°@䛽
Hê…ÿó_ P†Çò^Î=ò° …è^¥ J@°=O\÷ ƒç=°à P†Çò^Î=ò° L„¬†³¶yOz<Œ, L„¬†³¶yOKŒx
KǶ‹²<Œ, J@°=O\÷ "ŒiH÷ 7‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 359

̋H›Æ<£ 35 : Z=ï~á<Œ =¼H÷ë …è^¥ HùO`Ç=°Ok =¼ä›½ë° D KÇ@“=òãH÷O^Î `³°„¬|_# U^³á<Œ <Í~¡=ò
[~¡°Q®°`Ç°O^Îx `³e‹² LO_ `Ç#䛽 K³Ok# ㄬ^͉×=ò…ÕHêh, …è^¥ "Œ‚¬ì#=ò…Õ Hêh …è^¥
„¬i‹¬~¡ã‡÷O`Œ…Õ P†Çò^Î=ò°, …èH› =°O^ΰQ®°O_È° ª÷=¶ãy LOz#@Á~ò`Í P =¼ä›½ë° <Í~¡=ò
K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 38 : D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß ã„¬u <Í~¡=ò „¬@“`Çy# <Í~¡=ò.
̋H›Æ<£ 39 : ̋H›Æ<£ 3…Õ À„~ùø#ß <Í~Œ#° qKŒiOKÇ°@䛽Qê#¶ _ã‹²“H±“ "³°lãÀ‹“\˜ (H›…ÿH›“~Ÿ)Qêi †³òH›ø
=òO^΋¬°ë J#°=°u J=‹¬~¡=ò.

2. "³\÷“KŒH÷i x~¡¶à# KÇ@“=ò Ð 1976


(The Bonded Labour System (Abolition) Act - 1976)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\ì D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 25-10-
1975 #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
̋H›Æ<£ 2 : "³\÷“KŒH÷i : PKŒ~¡, =¼=‚¬ð~Œ =ÁQêh, XH› =~Œ¾xH÷ K³Ok# "Œ~¡x Qêh, XH› 䛽ã@„¬îi`Ç
~¡°}X„¬æO^ÎO ^¥Þ~Œ Qêh, XH› =¼H÷ë KÍ`Ç |=O`Ç=òQê KŒH÷i KÍ~òOKÇ° Hù#° q^¥<Œxß "³\÷“KŒH÷i
J#=KÇ°ó#°. ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë "Œ~¡‹¬° KÍ`Ç ä›€_¨ D "³\÷“KŒH÷ix KÍ~òOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°. Wk XH› ª÷O„¦²°H›
^ΰ~ŒKŒ~¡=ò.
̋H›Æ<£ 4 : D KÇ@“=ò J=°°…ÕH÷ =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç "³\÷“KŒH÷i q^¥#=ò x~¡¶àeOKÇ|_#>èÁ. JO>è
Z=ï~á<Œ "³\÷“KŒH÷i K͋¬¶ë=ôO>è, "³O@<Í "Œix q=ò䛽ë#° K͆Ƕe.Z=~¡¶ "³\÷“KŒH÷i xq°`ÇëO Z=iH©
_È|°Ä W=Þ~Œ^ΰ. "³\÷“KŒH÷i K͆ǰ=°x |=O`Ç Ì„@“~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 5: "³\÷“KŒH÷i Hù~¡ä›½ K͋¬°ä›½#ß Jxß X„¬æO^¥° ~¡^ΰí Hê|_#q.
̋H›Æ<£ 6:J@°=O\÷ X„¬æO^¥…Õ L#ß Jxß ~¡°}쁰 ~¡^ΰí Hê|_#q.
̋H›Æ<£ 7: J@°=O\÷ X„¬æO^¥ ^¥Þ~Œ 䛽^ΰ= ̄@“|_# Jxß ~¡Hê P‹¬°ë°, =‹¬°ë=ô° 䛽^ΰ= #°O_
q=òH›ëO Hê|_ uiy "Œ\÷ †Ç°[=¶#°ä›½ W=Þ|_¨e
̋H›Æ<£ 12:`Ç# „¬ik…Õ "³\÷“KŒH÷i q^¥#=ò Hù#ª÷Q®°`Ç°#ß^Í"³¶ J#ß q+¬†Ç¶xß qKŒiOz H›#°Hù#_ÈO
ㄬu l…ìÁ "Í°lãÀ‹“@° qk. "³\÷“KŒH÷i Hù#ª÷Q®°`Ç°#ß^Î#ß ‹¬=¶KŒ~¡=ò =ôO>è ^¥xx x~¡¶àeOKÇ°@䛽
KÇ~¡¼° l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ K̈́¬\ì“e.
̋H›Æ<£ 13,14:"³\÷“KŒH÷i x~¡¶à#䛽 Qê#° Hê=‹²# KÇ~¡¼° K̈́¬@°“@䛽 ㄬƒ’°`ÇÞ=ò, l…ìÁ =°i†Çò ‹¬ƒ˜
_q[<£ ª÷Ö~òO^ΰ ql…ÿ#°ā H›q°\©° (x„¦¬¶ ‹¬O„¦¬¶°) U~Œæ@° K͆Ƕe. D ql…ÿ#°ā H›q°\©O^ΰ
P†Ç¶ "Í°lãÀ‹“@Á`Ë ‡÷@° ("Œ~¡° K³áï~à<£ÁQê) Z‹¹.‹²., Z‹¹.\÷.ä›½ K³Ok# "Œ~¡°, ‹¬O„¦¬° À‹=䛽°, ƒì¼O䛽
JkHê~¡°° ‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 360

tH›Æ°
̋H›Æ<£ 16 : D KÇ@“=ò J=°°…ÕxH÷ =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç Z=ï~á<Œ "³\÷“KŒH÷i HùŽä›½ Z=i<³á<Œ |=O`Ç
̄_`Í 3‹¬OII *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶. 2000/-° [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 17 : D KÇ@“=ò J=°°…ÕxH÷ =zó#`Ç~¡°"Œ`Ç Z=ï~á<Œ "³\÷“KŒH÷i HùŽä›½ |°°}쁰 Wzó<Œ, Wzó#
|°°}쁰 Hù#ª÷yOz<Œ 3‹¬OII *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶. 2000/-° [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 18: D KÇ@“=ò J=°°…ÕxH÷ =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç Z=ï~á<Œ XH› X„¬æO^ÎO ^¥Þ~Œ XH› =¼H÷ëKÍ`Ç "³\÷“KŒH÷i
KÍ~òOKǰ䛽O>è …è^¥ P =¼H÷ë 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼°, P=¼H÷ë̄á P^¥~¡„¬_# "ŒiKÍ`Ç "³\÷“KŒH÷i
KÍ~òOKǰ䛽O>ÿ 3‹¬OII *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶. 2000/-° [i=¶<Œ qk O „¬ | _È ° `Ç ° Ok. "Í ‹ ² #
[i<Œ=¶ #°O_ "³\÷“KŒH÷i K͋²# =¼H÷ëH÷ "³\÷“KŒH÷i K͋²# Hê…ìxH÷, ~ËA䛽 ~¡¶II5/- Kù„¬ôæ#
W„²æOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 19: D KÇ@“=ò J=°°…ÕxH÷ =zó# `Ç~¡°"Œ`Ç 30~ËA…ÕQê. "³\÷“KŒH÷iK͋²# =¼ä›½ëä›½ "Œi
P‹¬°Ö°, ªÚ`ǰ끰 uiy W=ޅèH›‡é`Í 1‹¬OII=ò *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶. 1000/-° [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok =°i†Çò [i=¶<Œ #°O_, P‹¬°ë° uiy W=Þx Hê…ìxH÷, ~ËA䛽 ~¡¶.5/- Kù„¬ôæ#,
"³\÷“KŒH÷i K͋²# =¼H÷ëH÷ W„²æOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 20: ^ΰ+¬“ãÀ„~¡}: U <Í~¡=ò#䛽 ãÀ„ö~„²À‹ë P <Í~¡O [iy<Œ …èH› [~¡°Q®H›‡é~ò<Œ J^Í <Í~¡=ò#䛽O_Í
tH›Æ ãÀ„ö~„²Oz# "ŒiH÷ 䛀_¨ =i달°ëOk.
̋H›Æ<£ 21 : ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò D öH‹¬° qKŒ~¡}䛽Qê#°, XH› ZH÷ā䛀¼\©"£ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½, "³ò^Î\÷ `Ç~¡Q®u
…è^¥ ï~O_È= `Ç~¡Q®u A¼_™+²†Ç°…˜ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ LO_Í JkHê~Œ =iëO„¬K͆ǰ=KÇ°ó#°. ‹¬=°às ã@†Ç°…˜āQê
D <Í~Œ° qKŒiOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 22: <Í~Œxß „¬@“^Îy#q =°i†Çò ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy#q.

Ð 000 Ð
3. ƒìHêiàH› (x~Ë^ÎH› =°i†Çò ãH›=°|níH›~¡}) KÇ@“O Ð 1986
(Child Labour (Prohibition and regulation) Act, 1986)

^Í‰× ƒ’q`Ç䛽 „¬@°“ Qù=°à…ÿá<Œ ƒì#° ƒìq`Ç~¡O "Œ~¡‹¬°°Qê fiók^ΰí@䛽, qq^Î Hê~¡}ì
=# |„¬O |@“=‹²# KÍ`Ç°`Ë |~¡°"³á# ª÷^Î<Œ`Ë ƒì Hêià䛽°Qê =¶~¡°`Ç°#ß ö~„¬\÷`Ç~¡O
"Œ~¡‹¬°#° Hùxß ~¡Hê =$`Ç°ë …ÕxH÷ f‹¬°HË䛽O_¨ xÀ+kOKÇ_È=ò =°i†Çò Hùxß ~¡Hê =$`ǰ끅Õ
"Œi‹²ÖuQ®`Ç°° ãH›=° |níH›iOz, `Ç^¥Þ~Œ "Œix q°"³á# =¶#= =#~¡°°Qê fiók^ΰí L^Íí‰×¼=ò…Õ D
KÇ@“=ò U~Œæ@° K͆ǰ|_#k.
D KÇ@“=ò "³ò`ÇëO ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\÷H÷ =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 23-12-1986 #°O_ J=°°
…ÕxH÷ =zóOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 361

̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ<Œ°:
(ii) ƒì° (Child) : 14 ‹¬OII° xO_Èx ƒì, ƒìeH›°
(iii) k#=ò (Day) J#Qê: J~¡Ö~Œãu #°O_ ã‡÷~¡Oƒ’=°†Í°¼ W~¡"³á <Œ°Q®° Q®O@ Hê=ò.
(iv) Zª÷“aÁ+¹ "³°O\˜ („¬x ㄬ^͉×=ò°) : J#Qê JOQ®_, "Œ¼‡÷~¡ ‹¬=ò^¥†Ç°=ò, Hê~Œø<Œ, =‹¬u
‹¬^ΰ‡÷†Ç°O Q® ‚¬ìÙ@°, ï~ª÷“ï~O\˜ „¦¬‚¬ð~¡‰§, ‹²x=¶‚¬ðˆ×ä …èH› W`Ç~¡ |‚²ì~¡OQ® q<Ë^Î Hê~¡¼ãH›=°
ㄬ^͉§°.
(v) 䛽@°O|=ò : J#Qê Pn#‹¬°ë_H÷ ‹¬O|OkOz P =¼H÷ë =°i†Çò P=¼H÷ë †³òH›ø ƒ’~¡ë …èH› ƒì~¡¼ =°i†Çò
"Œi ‹¬O`Œ#=ò ªé^Î~¡°_È° …èH› ªé^Îi.
(vi) Pn#‹¬°Ö_È° (occupier) : ‹¬=ò^¥†Ç°=ò#䛽 ‹¬O|OkOz, P ‹¬=ò^¥†Ç°=ò̄á JOu=°OQê
x†Ç°Oã`Ç}H›ey# =¼H÷ë.
(ix) "Œ~¡=ò (week) : J#Qê ‰×x"Œ~¡=ò J~¡Ö~Œãu #°O_ ã‡÷~¡Oƒ’"³°Ø U_È°~ËA ‡÷@° Q®
Hê=¼=k …èH› U"³á<Œ XH› xií+¬“ ã‡÷O`Ç=ò#䛽 W<£Ì‹æH›“~Ÿ ^¥Þ~Œ ed`Ç „¬î~¡ÞH›OQê À„~ùø#|_# U^³á<Œ
W`Ç~¡ Hê=¼=k
(x) =~Ÿø‘÷„¹ (Work shop) : ‡¦÷¼H›“s KÇ@“=ò, 1948 …Õx ̋H›Æ<£ 67…Õ À„~ùø# |_# ㄬ^͉×=ò°
q°#‚¬ð, ‡÷i㉧q°HË`Çæuë [iöQ ㄬ^͉§°.

̋H›Æ<£ 3 : Hùxß ~¡Hê „¬#°…Õ ƒì#° KÍ~¡°óHù#°@ xÀ+^Î=ò : Z=ï~á<Œ D KÇ@“=ò…Õx


Ì+_ȶ¼°#O^Îe ‡÷~¡°“ 'ZÑ …Õ À„~ùø#|_# „¬#°…Õ Qêh ƒì° …èH› J^Í Ì+_ȶ¼° …Õx ‡÷~¡°“ 'aхÕ
À„~ùø# |_# =~Ÿø‘÷„¬ô …Õ Qêh „¬xK͆ǰ_¨xH÷ J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ.
J~ò`Í, U^³á<Œ =~Ÿø‘÷„¬ô#° ‹¬^Î~¡° ª÷Þn#‹¬°Ö_È° (Occupier) `Ç# 䛽O@°O| ‹¬ƒ’°¼
‹¬‚¬ð†Ç°=ò`Ë #_Ȅ¬ô䛽O@¶ L#߄¬ô_È°, …èH› ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ ª÷ք²OKÇ|_#, …èH› ‹¬‚¬ð†Ç°=ò ‡ÚO^ΰ`Ç°#ß
‡÷~”¡‰§ä›½ D ̋H›Æ<£ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 5 :ƒìHêiàH› ª÷OöHuH› ‹¬‚¬ð‹¬O„¦¬°=ò(Child labour Technical advisory committe) :
öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø# |_# Ì+_ȶ¼° #O^ΰ KÍ~¡ó=‹²# =$`Ç°ë Q®°iOz
‹¬‚¬ðWKÇ°ó@䛽, öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ ª÷ք²OKÇ|_# ‹¬‚¬ð ‹¬O„¦¬°=ò. D ‹¬O„¦¬°=ò#O^ΰ XH› K³áï~à<£
=°i†Çò „¬k=°OkH÷ q°OKÇ䛽O_¨ ‹¬ƒ’°¼° LO^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 7 :„¬xQ®O@° (Hours and period of works) :
1. XH› „¬x ㄬ^͉×=ò…Õ U ƒì…ÿá<Œ P „¬x ㄬ^͉×=ò#䛽 À„~ùø#|_# „¬xQ®O@Hê=¼kH÷
q°Oz „¬x KÍ~òOKÇ~Œ^ΰ.
2. U ƒì#° 䛀_¨ XöH k#=ò…Õ =~¡°‹¬Qê =ü_È° Q®O@ä›½ q°Oz „¬x KÍ~òOKÇ~Œ^ΰ. X H ›
Q®O@ Hê…=ò q㉧Ou `Ç~¡°"Œ`Ç uiy „¬x KÍ~òOKÇ=KÇ°ó#°.
3. U ƒìä›½_x XH› ~ËA…Õ 6 Q®O@H›ä›½ q°Oz „¬x KÍ~òOKÇ~Œ^ΰ. J~ò`Í D P~¡°Q®O@…Õ
q㉧Ou ‹¬=°†Ç°=ò =°i†Çò „¬x Hù~¡ä›½ "Íz=ôß ‹¬=°†Ç°=ò 䛀_¨ H›e‹² LO@°Ok.
4. U ƒìä›½_x 䛀_¨ ~Œãu 8 Q®OII #°O_ LO^ΆǰO 7 Q®OII =°^Î¼…Õ „¬x KÍ~òO^Î~Œ^ΰ.
5. U ƒìä›½ `Ë ä›€_¨ JkH› ‹¬=°†Ç°O „¬xK͆ǰOKÇ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 362

6. XH› „¬xㄬ^͉×=ò…Õ „¬x K͆ÇòKÇ°#ß Z=ï~á<Œ ƒìä›½_x J^Í~ËA =°~Ë „¬xㄬ^͉×=ò…Õ„¬x


KÍ~òOKÇ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 8 "Œ~ŒO`DŽ¬ô ‰Ü=ô (Weekly Holidays) : XH› „¬xㄬ^͉×=ò…Õ „¬x K͆ÇòKÇ°#ß ã„¬u
ƒìä›½_H÷ ‹¬^Î~¡° „¬xㄬ^͉×=ò †³òH›ø ª÷Þn#‹¬°Ö_È° q㉧Ou W=Þ=‹² LO@°Ok. q㉧Ou k#=òQê
À„~ùø#ß ~ËA#° XH› <Ë\©‹¬° ^¥Þ~Œ ‹¬^Î~¡° „¬xㄬ^͉×=ò…Õx ㄬ=òY ㄬ^͉×O…Õ H›x„²OKͅì LOKŒe.
J^Íq^ÎOQê ‹¬^Î~¡° q㉧Ouk#=ò#° =ü_È° <³ HêO…Õ XH› ª÷iH÷ q°Oz =¶~¡ó~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 9 W<£Ì‹æH›“~Ÿ 䛽 <Ë\©‹¬°„¬O„¬ô@: ƒìä›½#° „¬x…Õ KÍ~¡°óHù#ß …èH› „¬x K͆ǰ_¨xH÷ J#°=°uOz# ㄬu
„¬xㄬ^͉ׄ¬ô ª÷Þn#‹¬°Ö_È° `Ç# „¬xㄬ^͉ׄ¬ô À„~¡°, Jq L#ß ã„¬^͉×=ò, †Ç¶[=¶#¼„¬ô À„~¡°, L`Çë~¡,
ㄬ`Ç°¼`Çë~¡=ò° [~¡°„¬=‹²# z~¡°<Œ=¶, Jk K̈́¬>è“ „¬x ‹¬Þƒì=„¬ô q=~Œ#° 30 ~ËA …ÕQê
‹¬O|Ok`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿä›½ ed`DŽ¬î~¡ÞH› <Ë\÷‹¬° ^¥Þ~Œ `Íe†Ç°*è†Ç¶e.
̋H›Æ<£ 10 =†Ç°‹¬°ā䛽 ‹¬O|OkOz# q"Œ~¡=ò : U^³á<Œ „¬xㄬ^͉×=ò…Õ „¬x K͆ÇòKÇ°#ß Z=ï~á<Œ ƒìä›½_
=†Ç°‹¬°ā Q®°iOz W<£Ì‹æH›“~Ÿä›½ =°i†Çò P „¬x ㄬ^͉×=ò ª÷Þn#‹¬°ë_H÷ =°^Î¼ q"Œ^Î=ò `Džÿuë#„¬ô_È°,
‹¬^Î~¡° ƒìä›½_ =†Ç°‹¬°āä›½ ‹¬O|OkOz# U q^Î=°~ò# ª÷HÆê¼^¥~Œ¶…è#„¬ô_È°, W<£Ì‹æH›“~ŸQê~¡°
‹¬^Î~¡° ƒìä›½_x J`Çx =†Ç°‹¬°ā x~ŒÖ~¡}Hù~¡ä›½ ‹¬O|Ok`Ç "³á^¥¼kHêi =^Îí䛽 „¬O„¬=‹² LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 11 il‹¬“~Ÿ x~¡Þ‚¬ì}: ƒìHêià䛽° Q® U„¬xㄬ^͉ׄ¬ô ª÷Þn#‹¬°Ö_³á<Œ ‹¬^Î~¡° ƒìHêià䛽 À„~¡°,
=†Ç°‹¬°ā, "ŒiH÷ öH\ì~ò‹¬°ë#ß „¬xQ®O@°, q㉧Ou, "ŒiH÷ öH\ì~òz# „¬x ‹¬Þƒì==ò †³òII
q=~Œ`Ë XH› il‹¬“~Ÿ#° `džǶ~¡°K͋² ^¥xx W<£Ì‹æH›“~Ÿ QêiH÷ JO^ΰƒì@°…Õ LOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 13 : P~ËQ®¼ =°i†Çò ~¡H›Æ}KÇ~¡¼° : ƒìHêià䛽° Q® „¬xㄬ^͉§…Õ "Œ\÷ †Ç°[=¶#°° ‹¬^Î~¡°
ƒìHêià䛽 P~ËQ®¼=ò "Œi ~¡H›Æ}䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# Jxß KÇ~¡¼#° K̈́¬@“=e‹² LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 14 : tH›Æ° (Penalties) : 1) Z=ï~á<Œ ̋H›Æ<£ 3…Õx x|O^Î#ä›½ Z~¡°^ÎíOQê ƒì
Hêià䛽#°„¬x…Õ KÍ~¡°ó䛽#ß@Á~ò`Í "ŒiH÷ H›h‹¬O 3 <³ #°O_ 1 ‹¬OII=~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …èH› ~¡°
10,000/- #°O_ 20,000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬_È°#°.
2) Z=ï~á<Œ ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1)…Õ À„~ùø#ß q^ÎOQê "³ò^Î\÷ª÷i tH÷ÆO„¬|_ =°~¡…ì J^Í <Í~Œxß K͋²#@Á~ò`Í
J@°=O\÷ "ŒxH÷ P~¡° <³#°O_ ï~O_È° ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°#°.
3) Z=ï~á<Œ ̋H›Æ#°Á 9,11,12, …Õx x|O^Î#ä›½ =¼uö~YOQê =¼=‚¬ìiOz #@Á~ò`Í "ŒiH÷ XH›
<³=~¡ä›½ ª÷^¥~¡}*ÿၰtH›Æ …èH› „¬k"́ ~¡¶‡÷†Ç°=~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 16:D<Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz#q^¥#=ò (Procedure relating to Offences) :
1) D KÇ@“=ò…Õx <Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz U‡Ï~¡°_³á<ŒQêh, U ‡éb‹¬° JkHêiHêh, …èH› ƒì Hêià䛽
KÇ@“O ãH÷O^Î x†Ç°q°`Ç°…ÿá# W<£Ì‹æH›“~¡°Á Qêh, ‹¬O|Ok`Ç HË~¡°“…Õ „¦²~Œ¼^ΰ#° ^¥M° K͆ǰ=KÇ°ó.
2) D KÇ\ì“xH÷ ‹¬O|OkOz ƒìHêià䛽 =†Ç°‹¬°#° x~ŒœiOKÇ°KǶ ‹¬O|Ok`Ç "³á^¥¼kHêi Qê~¡°
Wzó# "³°_H›…˜ ‹¬i“„¦²ïH\˜#° u~¡°Q®°…èx ª÷H›Æ¼=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
3) D KÇ@“=ò…Õx <Í~Œ#° "³°ã\Շ÷e\<£ "³°lãÀ‹“\˜ HË~¡°“ …èH› "³ò^Î\÷ `Ç~¡Q®u E¼_™+²†Ç°…˜ "³°lãÀ‹“\˜
HË~¡°“ H›O>è `Ç䛽ø= HË~¡°“° qKŒiOKÇ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 363

4. ƒì¼ q"Œ‚¬ì x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1929


(The Child Marriage Restraint Act - 1929)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“O. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò ([=üà Ê Hêjà~¡° `DŽ¬æ) JO`Ç\÷H© =i달°ëOk. D KÇ@“=ò
01-04-1930 #°O_ J=°°…Õ L#ßk.
ƒì~¡`Ç ^͉×=ò…Õx ª÷O„¦²°H› ^ΰ~ŒKŒ~¡=ò =O\÷ ƒì¼ q"Œ‚¬ð =¼=‹¬Ö#° ~¡¶„¬ô=¶„¬ô@䛽
L^ÍítO„¬|_#@°=O\÷ KÇ@“=ò. D KÇ@“=ò #O^ΰ ƒì¼ q"Œ‚¬ð° K͋¬°ä›½#ß "ŒiH÷, K͋²#"ŒiH÷
=°i†Çò ã‡é`Çā‚²ìOz# "Œ~¡O^ÎiH© qkOKÇ° tH›Æ Q®°iOz =°i†Çò qKŒ~¡}qk, q^¥<Œ Q®°iOz
`³e†Ç°K͋¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
Z) ƒìeH› : 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx P_Ȅ²Á#° ƒìeH› JO\ì~¡°.
a) ƒì°_È° : 21 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx =°Q® „²Á"Œ_x ƒì°_È° JO\ì~¡°.
‹²) ƒì¼ q"Œ‚¬ì=ò : XH› q"Œ‚¬ì=ò…Õ ̄o¤Hù_Ȱ䛽 Qêh, ̄o¤ 䛀`Ç°~¡° Qêh, U XH›ø~¡°
ƒì°_È° …è^¥ ƒìeH› S`Í Jk 'ƒì¼ q"Œ‚¬ì=òÑ J=ô`Ç°Ok.
_) "³°Ø#~¡° : 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬°ā xO_Èx ƒì, ƒìeH›#° ' "³°Ø#~¡°Ñ JO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 3 : 18‹¬OII #°O_ 21 ‹¬OII =°^Î¼ =†Ç°‹¬°ā Q® =°Q® „²Á"Œ_È°, 18 ‹¬OII° xO_Èx ƒìeH›#°
q"Œ‚¬ì=¶_#@Á~ò`Í15 ~ËA =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II 100/Ё° [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ
qkOKÇ|_È°#°.
̋H›Æ<£ 4 : 21 ‹¬OII° xO_# †Çò=䛽_È°, 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx ƒìeH›#° q"Œ‚¬ì=¶_#@Á~ò`Í 3
<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œä›½ ƒì^Î°¼_È°.
̋H›Æ<£ 5 :Z=ï~á<Œ ƒì¼q"Œ‚¬ì=ò KÍ~òOz<Œ,…èH› K͋²<Œ 3 <³=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°#°.
̋H›Æ<£ 6 : Z=ï~á<Œ W^Îí~¡° "³°Ø#~¡Á䛽 q"Œ‚¬ì=ò K͋²<Œ …è^¥ KÍ~òOz<Œ …è^¥ ‹¬^Î~¡° q"Œ‚¬ðxH÷ J#°=°u
Wzó<Œ …è^¥ ^¥xx P„¬ô@…Õ x~¡ÁH›Æ¼=ò =‚²ìOz#O^ΰ䛽 3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. "³°Ø#~¡° †³òH›ø `ÇeÁ^ÎOã_È°° …è^¥ ‹¬O~¡H›Æ䛽° D tH›Æ䛽 J~¡°Ý° J=ô`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 9 : D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~Œä›½, <Í~¡=ò [iy# XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò `Ç~¡°"Œ`Ç U HË~¡°“ 䛀_¨
qKŒ~¡}䛽 ‹ÔÞH›iOKÇ°@䛽 g°…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 12: ƒì¼q"Œ‚¬ì=ò#° x~ËkOKÇ°KǶ WO[OH›Æ<£ P~¡Û~¡° WKÇ°ó JkHê~¡=ò HË~¡°“䛽
H›^ΰ.J@°ÁHê^Îx q"Œ‚¬ì=ò [i„²Oz# ^¥xH÷ ‹¬OƒOkOz# =°Q®"ŒiH›O^ÎiH© 3<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò ~¡¶. 1000/-[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬|_È`Œ~ò. ã‹Ôëä›½ *ÿၰ tH›Æ#°O_ q°#‚¬ð~òO„¬ô
W=Þ_È"³°Ø#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 364

5. =~¡H›@ß xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1961


(The Dowry Prohibition Act - 1961)
Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“O. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\÷H© ([=üàHêjà~¡° `DŽ¬æ) =i달°ëOk. D KÇ@“O 20-
05-1961 #°O_ J=°°…ÕH÷ =zó#k.
‹¬=¶[=ò…Õx H›@ßO ^ΰ~ŒKŒ~Œxß ~¡¶„¬ô=¶„¬_¨xH÷, =¶#= ‹¬O|O^¥…Õ, P…ÕKÇ<Œ
q^¥<Œ…Õ =¶~¡°æ `Í=_¨xH÷ =°i†Çò H›@ßO W=Þ_ÈO, „¬ôKÇ°óHË=_ÈO xÀ+kOKÇ_È"³°Ø#k. D KÇ@“O…Õx
x|O^Î# LÁO„¦¬°#䛽 qkOKÇ° tH›Æ°, "Œ\÷ ~¡Hê Q®°iOz `³e†Ç°K͆Çò KÇ@“=ò D H›@ß xÀ+^Î
KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£2:=~¡H›@ßO Ðx~¡ÞKÇ#=ò: XH› q"Œ‚¬ì=ò ‹¬O^Î~¡Ä=òQê ̄oÁ䛀`Ç°~¡° =~¡¾O"Œ~¡° Hêx, ̄o¤ Hù_Ȱ䛽
=~¡¾O"Œ~¡° Hêx, "Œ~¡° giH÷ Qêx, g~¡° "ŒiH÷ Qêx, …è^¥ WOHùH›iH÷ Hêx, q"Œ‚¬ì xq°`ÇëO WKÇ°ó ^Î#=ò,
ªÚ`ǰ끰, P‹¬°ë°, …è^¥ q°"³á# ̋䛀¼i\©#° '=~¡H›@ß=òÑ Jx JO^ΰ~¡°. nxx q"Œ‚¬ìO
[~¡°Q®°#„¬ô_È° Hêx, …è^¥ q"Œ‚¬ì=ò#䛽 =òO^ΰ Hêx …è^¥ `Ç~¡°"Œ`Ç Hêx W=Þ=KÇ°ó#°.
J~ò`Í Ì„O_Á䛽=¶ï~ë䛽, ̄O_Á䛽=¶~¡°xH÷ q"Œ‚¬ìHê=ò…Õ WKÇ°ó |‚¬•=°`Ç°° (Z@°=O\÷
_=¶O_È° …è䛽O_¨ ‹¬ÞKÇóO^ÎOQê) =~¡H›@ßO ãH÷O^Î䛽 ~Œ=ô. P |‚¬•=°`Ç°° JxßO\÷H÷ XH› „¬\÷“H›
ã"Œ†Ç¶e. J~ò`Í P |‚¬•=°`Ç°° "Œi `Œ‚¬ì`ǰ䛽 q°Oz LO_È~Œ^ΰ. =ò‹²ÁO „¬~¡ā#…˜ KÇ@“O
(+¬i†Ç°`Ÿ) ㄬHê~¡=ò WKÇ°óHù#° ^Ë=~Ÿ …è^¥ "³°‚¬ì~Ÿ =~¡H›@ßO H÷O^Î䛽 ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 3 : D KÇ@“=ò J=°°…ÕxH÷=zó# `Ç~¡°"Œ`Ç =~¡H›@ßOWzó<Œ, f‹¬°Hù<Œß, JO^ΰ䛽
ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ, Jk tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò. JO^ΰ䛽 5 ‹¬O=`Çā~¡=òä›½ `Ç䛽ø= Hêx *ÿၰtH›Æ =°i†Çò 15
"́ ~¡¶‡÷†Ç° [i=¶<Œ …èH› =~¡H›@ßO q°=`Ë ‹¬=¶#"³°Ø# [i=¶<Œ, Uk Z䛽ø=~ò`Í ^¥xH÷
J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 4 : =~¡H›@ß=ò#䛽 Z=ï~á<Œ _=¶O_£ K͋²#@Á~ò`Í 6 <³ #°O_ 2 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò ~¡¶II 10,000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 5 : H›@ß=ò W=Þ_¨xH÷ …èH› f‹¬°Hù#_¨xH÷ K͋¬°Hù#ß X„¬æO^¥° K³Á <Í~¡=ô.
̋H›Æ<£ 6 :Z=ï~á<ŒÌ„o¤Hù_Ȱ䛽 …è^¥J`Çx `Ç~¡°„¬ô#"Œ~¡° =~¡H›@ß=òf‹¬°Hù#ߋ¬O^Î~¡Ä=ò…Õ:-
q"Œ‚¬ì=ò#䛽 =òO^Í f‹¬°HùO>è :
Z) q"Œ‚¬ì=ò J~ò# 3<³ …Õ„¬ ̄o¤ 䛀`Ç°~¡° À„~¡ |^¥…ì~òOKŒe.
a) q"Œ‚¬ì ‹¬=°†Ç°O…ÕQêx …èH› P `Ç~¡°"Œ`Ç Qêx H›@ßO f‹¬°Hù#ß@Á~ò`Í H›@ßO f‹¬°Hù#ß 3 <³
…Õ„¬ ̄o¤ 䛀`Ç°~¡° À„~¡ |^΅ì~òOKŒe.
‹²) XH›"Íˆ× =~¡H›@ßO, ̄o¤ä›€`Ç°~¡° "³°Ø#~ŸQê L#߄¬C_È° f‹¬°Hù#|_ =ôO>è P"³°ä›½ 18‹¬OII°
xO_È°#O`Ç =~¡ä›½ ^¥xx P"³° ‹¬OöHÆ=°=ò xq°`ÇëO XH› ã@‹¹“ =^Îí LOKŒe. P `Ç~¡°"Œ`Ç =ü_È°
=¶‹¬=ò …Õ„¬ P"³° À„~¡°# |^΅ì~òOKŒe. ̄á q^ÎOQê K͆ǰH›‡é`Í 6 <³ #°O_ 2 ‹¬II =~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ …è^¥ 500 #°O_ 10"́ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œä›½ J~¡°Ý°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 365

̄á# À„~ùø#ß q^ÎOQê q"Œ‚²ì`Ç ‹¬^Î~¡° H›@ß=ò ^Î#=ò#° ‡ÚO^ΰ…ÕQê =°~¡}÷À‹ë P"³° "Œ~¡‹¬°°
‹¬^Î~¡° ^Î#=ò#° ‡ÚO^ΰ@䛽 ‚¬ì䛽ø^¥~¡°° J=ô`Œ~¡°. P"³°ä›½ ‹¬O`Œ#O …èH›‡é`Í P"³° `ÇeÁ^ÎOã_È°°
‚¬ì䛽ø^¥~¡°° J=ô`Œ~¡°.
̄á <Í~¡=ò K͋²#"Œ~¡° HË~¡°“ tH÷ÆOKÍ …Õ„¬ô ‹¬^Î~¡° =~¡H›@ß=ò#° q"Œ‚²ì`Ç …è^¥ P"³° ‹¬O`Œ#=ò
…è^¥ P"³° `ÇeÁ^ÎOã_È° À„i@ |kb K͆ǰH›‡é`Í ‹¬^Î~¡° f‹¬°Hù#|_# =~¡H›@ß=ò#° [i=¶<ŒQê
qkOz (WO`Ç䛽 =ò#°„¬ô À„~ùø#ß tH›Æ`ˇ÷@°) "ŒiH÷ K³°Áƒì@° JQ®°#@°Á K͆ǰ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 7 : D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òx߆Çò „¬@“^Îy# <Í~¡=ò°. =°i†Çò "³°ã\Շ÷e\÷<£ "³°lãÀ‹“\˜
…è^¥ *ÿ.†Ç°„¦¹.‹².†Ç°O ‚¬ìÙ^¥ Q® HË~¡°“O^ΰ qKŒ~¡}K͆ǰ=…ÿ#°. D <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òä›½ ‡éb‹¬°
^¥Þ~ŒQêh …èH› ƒìk`Ç° |O^Î°=ô° Qêh …èH› ‹¬OöHÆ=° ‹¬O‹¬Ö ^¥Þ~ŒQêh i‡é~¡°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 8Z : D KÇ@“=ò…Õx Jxß <Í~¡=ò…Õx =ò^¥í~ò#° "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
=°i†Çò ~Œr K͆Çò@䛽 g°…èxq. `Ç#° <Í~¡O K͆ǰ…è^ΰ J#ß DA=ô ƒì~¡O =ò^¥í~òÌ„á =ôO_È°#°.

Ð000Ð
6. „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}KÇ@“=ò Ð 1986
(The Environment Protection Act - 1986)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×O JO`Ç\÷H© D KÇ@“=ò =i달°ëOk ƒ’¶Qˈ×Ōá =ô#ß


Qêe,h~¡°, ƒ’¶q° ㄬH›$u#° „¬~Œ¼=~¡}OQê À„~ùø#=KÇ°ó#°. `Ç# ƒìq`Ç~Œ "ŒiH÷ ‹¬ÞKÇó"³°Ø# Qêe
„¬i‰×Ã^Îí"³°Ø# h~¡°, „¬KÇóx ㄬH›$`Ç°#° Hê#°H›°Qê W=Þ=‹²# =¶#=ô_È°, Qêex H›°+²`ÇOK͋¬¶ë,
ƒ’¶Qˈ×Ōá L#ß h\÷ =#~¡°xßO\÷h =$^¥K͋¬¶ë, K³@Á#° #iH÷"͋¬¶ë ㄬH›$u#O`Ç\÷x <Œ‰×#O
K͋¬°ë<Œß_È°. =¶#=ô_È° K͋¬°ë#ß J‡÷~¡ Hꁰ+¬¼O Jxß „¬iq°`Ç°° ^¥\÷, ƒ’¶q°H÷ H›=KÇOQê L#ß F*Õ#°
‡Ú~¡ä›½ z°Á° "͋²# =¶@ =¶#=ôO^Î~¡¶ Q®°iëOKÇ^ÎQ®¾ x+¬¯“~¡ ‹¬`ǼO.
KÇ@“~¡¶„¬„¬H›æ# : =¶#=*ìu =°#°Q®_È䛽 „¬~Œ¼=~¡}O †³òH›ø ã‡÷=òY¼`Ç#° Q®°iëOz# öHOã^Î
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò, =¶#=ô° K͆ÇòKÇ°#ß Hꁰ+¬¼ª÷Ö~òx `Çy¾OKÍ@O^ΰ䛽, „¬~Œ¼=~¡}ìxß „¬i~¡H÷ÆOKÍ@O^ΰ䛽
#_È°O ayOz „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}KÇ@“=ò#° 1986…Õ ㄬ"͉×̄\÷“#k. 1972 E<£ =¶‹¬O…Õ ‹ÔÞ_È<£
^Í‰× ~Œ[^¥x ª÷“H±‚¬ìÙO…Õ [iy# SH›¼~Œ[¼‹¬q°u ‹¬=¶"͉×O…Õ 䛽ki# „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}X_ÈO|_H›
䛀_¨ D KÇ@“~¡¶„¬H›æ#䛽 ^˂¬ì^ÎO K͋²#k.
̋H›Æ<£ 2 : x~¡ÞKÇ#=ò° : „¬~Œ¼=~¡}=ò : J#Qê =¶#=ô#° P=iOz =ôO_Í Qêe, "ŒiH÷ r=<Œ^¥~¡"³°Ø#
h~¡°, =°i†Çò ƒ’¶q°x '„¬~Œ¼=~¡}=òÑ J#=KÇ°ó#°. =¶#=ôöH HêH› "Œi P‹¬°Öä›½, =$H›Æ *ì…ìxH÷,
‹¬¶H›Æàr=ôä›½ =°i†Çò W`Ç~¡ r= *ì…ìxH÷ Qêe, h~¡°, ƒ’¶q°`Ë LO_Í ‹¬O|O^¥xß ä›€_¨
'„¬~Œ¼=~¡}=òÑ J#=KÇ°ó#°.
„¬~Œ¼=~¡}Hꁰ+¬¼Hêi}÷ : „¬~Œ¼=~¡}ìxH÷ ‚¬ðx H›eyOKÍ U^Íx „¦¬°#,ã^Î= …èH› "Œ†Çò „¬^¥~¡œ=ò#°
„¬~Œ¼=~¡} Hꁰ+¬¼Hêi}÷ JO\ì~¡°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 366

„¬~Œ¼=~¡}Hꁰ+¬¼O : "Œ`Œ=~¡}=ò…Õ „¬~Œ¼=~¡}ìxH÷ ‚¬ðx H›eyOKÍ „¬^¥~¡œ=ò° LO_È@"Í°


„¬~Œ¼=~¡}Hꁰ+¬¼OQê À„~ùø#=KÇ°ó#°.
DKÇ@“=ò…Õx=òY¼JO‰×=ò°:-
̋H›Æ<£ 3: öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ JkHê~¡=ò „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}ïHá Hê=‹²# x†Ç°=°x|O^Î#° `džǶ~¡°K͆Çò
JkHê~¡=ò öHOã^Îㄬƒ’°`ŒÞxH÷ LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 7 : „¬iã‰×=°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°"Œ~¡°, öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞO =°i†Çò JkHê~¡°° x~¡â~òOz# ㄬ=¶}ìä›½
q°Oz „¬~Œ¼=~¡}Hꁰ+¬¼ Hêi}÷#°, "Œi „¬iã‰×=°° "³°=iOKÇ䛽O_¨ *ìãQ®`Çë „¬_¨e. Wk "Œi qk.
̋H›Æ<£ 8 : „¬~Œ¼=~¡}ìxH÷ ‚¬ðx H›eyOKÇ° „¬^¥~¡Ö=ò`Ë =¼=‚¬ìiOKÇ°"Œ~¡° D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#|_#
„¬~Œ¼=~¡<Œxß Hê‡÷_È°@䛽 ‹¬Oƒ’OkOz# Jxß ~¡H›Æ}x†Ç°=¶#° „¬îiëQê ‡÷\÷OKŒe. Pq^ÎOQê ‹¬^Î~¡°
‚¬ðxH›~¡"³°Ø# „¬^¥~¡Ö=ò`Ë "Œ~¡° *ìãQ®`ÇëQê =¼=‚¬ìiOKŒe.
̋H›Æ<£ 15: DKÇ\ì“xH÷ ‹¬OƒOkOz# „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}x|O^Î#° LÁO„¦²°Oz# "ŒiH÷ 5 ‹¬OII =~¡ä›½
*ÿၰ …è^¥ 1 H›Æ ~¡¶‡÷†Ç°° [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 19 : „¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ ƒì^Î¼`Ç Hê|\÷“ „¬~Œ¼=~¡}ìxH÷ #+¬“=ò H›eyOKÇ° "Œīá
öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò ^¥Þ~Œ ~Œ|_# <Í~¡„¦²~Œ¼^ΰ#° =¶ã`Ç"Í° HË~¡°“° qKŒ~¡}䛽 ‹ÔÞH›iª÷ë~ò.
„¬~Œ¼=~¡}ìxß H›°+²`ÇO K͆ǰ_¨xß =¶#=ô_È° `Œ#° 䛀~¡°óxL#ß Hù=°à#° `Œ<Í #~¡°ä›½ø#ß
"³á#O`Ë ‡éó=KÇ°ó#°. `Ç# qKÇóq_ ㄬ=~¡ë#`Ë, r=# ‰Üáe`Ë „¬~Œ¼=~¡}=ò#䛽 =¶#=ô_È° H›ey‹¬°ë#ß
#+¬“=ò JO`ŒWO`ŒHê^ΰ. =¶#=ô_È° K͋¬°ë#ß Hꁰ+¬¼=ò^¥Þ~Œ ãw<£‚¬ìº‹¹ "Œ†Çò=ô° "³°=_,
ƒ’¶Qˈ×O "Í_³ä›½ø`Ƕ JO\ìiø\÷Hê YO_È=ò…Õx =°OKǰ䛀_¨ H›iy, ƒ’¶q°Ì„á L#ß …Õ`Ç@°“ ã‡÷O`Œ°
‹¬=òã^ÎO…Õ =òxy ‡é`Ç°<Œß†Ç°x „¬~Œ¼=~¡}‰§ã‹¬ë"Í`Ç끰 ̂ìKÇói‹¬°ë<Œß~¡°. =¶#=ô° K͋¬°ë#ß Hꁰ+¬¼O
D q^ÎOQê ƒ’¶QËˆ× LxH÷öH ㄬ=¶^ÎOQê „¬i}q°Oz#^Îx ãQ®‚²ìOz qq^Î ^͉§ ㄬƒ’°`ŒÞ°
„¬~Œ¼=~¡}„¬i~¡H›Æ}䛽 H›@°“|_ #O^ΰ=…èÁ D KÇ@“=ò#° =°# ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ㄬ"Í‰× Ì„\÷“#k.

7. ãÀ„°_È° KÇ@“=ò Ð 1884


(The Explosives Act- 1884)
Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\÷H© =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 26-02-1884 #°O_
J=°°…Õ L#ßk.
ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò `džǶs, L„¬†³¶Q®O, qãH›†Ç°O, ~¡"Œ}ì, ZQ®°=°u =°i†Çò kQ®°=°u
"³ò^΁Q®° KÇ~¡¼#° x†Ç°OãuOKÇ° xq°`ÇëO öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò ^¥Þ~Œ ãa\©+¹ „¬i‡÷<Œ HêO…Õ
~¡¶‡ÚOkOz#@°=O\÷ KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 4:x~¡ÞKÇ<Œ°:
ãÀ„°_È°=°O^ΰ : x„¬C ̄\÷“#„¬C_È° Qêx, Xuë_ …è^¥ ~Œ„²_ H›e¾Oz#„¬C_È° Qêx, q^ΰ¼`Ÿ
ㄬ=‚²ìO„¬ K͋²#„¬C_È° Qêx, JkH› „Ô_È#=ò KÍ`Ç ãÀ„° ~¡ª÷†Ç°xH› „¬^¥~¡Ö=ò#° ãÀ„°_È° =°O^ΰ
JO\ì~¡°. L^¥ :Ð Q®<£ ‡Ï_È~Ÿ, Q®<£ Hê@<£, <³áã\ÕyÁ[i<£, <³áã\ÕïQáÁHꅘ, _.Z<£.\÷., \÷.Z<£.\÷.,
"³ò^΁Q®°#q.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 367

̋H›Æ<£ 6: Hùxßㄬ`ͼH› `Ç~¡‚¬ð ãÀ„°_È° =°O^ΰ#° öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò ㄬ[ ‹¬OöHÆ=°=ò ^Î$‘÷“¼ J=‹¬~¡=°x
ƒìqÀ‹ë "Œ\÷†³òH›ø `džǶs, H›ey LO_È°@, kQ®°=°u "³òIIq xÀ+kOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 6 (Z) : Hùxß `Ç~¡‚¬ð =¼ä›½ëKÍ`Ç À„°_È° „¬^¥~ŒÖ `džǶs, ZQ®°=°u, kQ®°=°u, J=°àH›=ò, ~¡"Œ}ì, xÞ
xÀ+kOKÇ|_#k. "Œ~¡° :1) 18 Uˆ×¤…Õ„¬ô „²Á° 2) U^³á<Œ ‚²ìOª÷ <Í~¡=ò…Õ 6 <³ H›O>è Z䛽ø=
Hê=ò tH›Æ „¬_# "ŒiH÷, tH›Æ =òy‹²# `Ç~¡°"Œ`Ç 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ XÀ+kO„¬|_#k. 3)
‹²P~Ÿ„²‹² …Õx KŒ„¬“~ŸÐ8 "Í°~¡ä›½ =°Oz#_È=_H›ä›½ …è^¥ ‰§Oux Hê‡÷_È°@䛽 ƒìO_È° f‹¬°Hù#
|_#"ŒiH÷, P ƒìO_È° Hê=ò…Õ XÀ+kO„¬|_#k. 4) D KÇ@“ x|O^Î#° LÁO„¦²°Oz#O^ΰ䛽 Qê#°
…ÿá̋#°ā ~¡^ΰí K͆ǰ|_#"ŒiH÷, …ÿá̋#°ā ~¡^ΰí J~ò# 5 Uˆ×¤ Hê=ò =~¡ä›½ xÀ+kO„¬|_#k. JO`Í
Hê䛽O_¨ U =¼H÷ë 䛀_¨ ̄á# K³„²æ# q^ÎOQê xÀ+kOKÇ|_# =¼ä›½ëä›½ =°i†Çò =°u‹²Öq°`Ç=ò …èx
"Œˆ×¤ä›½ ‹¬^Î~¡° À„°_È° „¬^¥~ŒÖ° J=òà@, WKÇ°ó@ K͆ǰ䛀_È^ΰ.
̋H›Æ<£ 8: ãÀ„°_È° „¬^¥~ŒÖ^¥Þ~Œ U^³á<Œ ㄬ=¶^ÎO [iy`Í ‹¬O|Ok`Ç =¼H÷ë p„¹ H›Oã\Ձ~Ÿ P„¦¹
ZH±ā‡éÁl"£ā QêiH÷, =°i†Çò ^ÎQ®¾~¡…Õ L#ß ‡ébÀ‹“+¬<£ †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. QêiH÷ `DŽ¬æH› `³e†Ç°*è†Ç¶e .
̋H›Æ<£ 9(a)(1):
(Z) ãÀ„°_È° =°O^ΰ#° Z=ï~á<Œ …ÿá̋<£ā …è䛽O_¨ `džǶs, ZQ®°=°u, kQ®°=°u KÍÀ‹ë J@°=O\÷ "ŒiH÷
3‹¬OII=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶.5000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
(a) ãÀ„°_È° =°O^ΰ#° Z=ï~á<Œ …ÿá̋<£ā …è䛽O_¨ H›eyL<Œß, Jq°à<Œ,~¡"Œ}ìK͋²<Œ …èH› L„¬†³¶yOz<Œ
J@°=O\÷ "ŒiH÷ 2‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ~¡¶. 5000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
(‹²) ̋H›Æ<£ 6(Z) ㄬHê~¡OQê öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ`Ç xÀ+kO„¬|_ÈÛ ãÀ„°_È° =°O^ΰ#° Z=ï~á<Œ `džǶs,
H›ey LO_È°@, kQ®°=°u K͋²<Œ J@°=O\÷"ŒiH÷ 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶. 5000/- =~¡ä›½
[i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 12: Z=ï~á<Œ DKÇ@“=ò…Õx <Í~¡=ò° K͋²<Œ, …èH› K͆Çò@䛽 ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ P=¼H÷ë䛀_¨ <Í~¡=ò
K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 13: D KÇ@“=ò ãH÷O^Î tH÷ÆO„¬|_È° U^³á<Œ <Í~¡=ò K͆Çò"Œix ‡éb‹¬°JkHêi "Œ~¡O@° …è䛽O_¨
Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.

8. ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò KÇ@“=ò Ð 1908


(The Explosive Substances Act- 1908)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\÷H© =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 08-06-1908 #°O_
J=°°…ÕH÷ =zó#k.
ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò =üH›=ò° `džǶs, ãÀ„°_È° KÇ@“=ò =iëOKÇ°#@°Á, J…ì `džǶ~¡°K͋²#
ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò° XH› „¬`ÇH›=ò ^¥Þ~Œ …èH› KÇ~¡¼ ^¥Þ~Œ À„ó_¨xH÷ KÍÀ‹ KÇ~¡¼xß ä›€_È D KÇ@“=ò
ãH÷O^Î䛽 ~Œ|_#q. L^¥: Q®#°°, HùO_È Q®°@“° À„°ó@䛽 J#°=°u Hê=†Çò#°. JO^ΰ xq°`Çë=ò
`džǶ~¡° K͆ǰ|_#^Í D KÇ@“=ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 368

̋H›Æ<£ 2 :ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò° :D ̋H›Æ<£ "Í°~¡ä›½ ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò° J#Qê ãÀ„°_È° H›eyOKÇ°@䛽
L„¬†³¶yOKÇ° U"³á<Œ „¬^¥~¡Ö=ò…è Hê䛽O_¨ "Œ\÷x `džǶ~¡° K͆Çò@䛽 L„¬†³¶yOK³_È° „¬^¥~¡Ö=ò°,
=°i†Çò "Œ\÷x ãÀ„eó "͆Çò@䛽 L„¬†³¶yOKÇ° „¬iH›~¡=ò°, †Ç°Oã`Ç=ò° =°i†Çò „¬x=ò@°Á.
̋H›Æ<£ 3: Z=ï~á<Œ =¼H÷ë KÇ@“ =¼uö~H›OQê, Z=iïHá<Œ ã‡÷}…è^¥ P‹²Ö #+¬“=ò H›eyOKÇ° L^Íí‰×¼=ò`Ë,
ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò`Ë ãÀ„°_È° H›eyOz#@Á~ò`Í ( ã‡÷}/P‹²ë #+¬“=ò [iy<Œ, [~¡Q®H› ‡é~ò<Œ) ‹¬^Î~¡°
=¼H÷ëH÷ †Ç¶=rû= tH›Æ, 10 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 4 : Z=ï~á<Œ =¼H÷ë KÇ@“ =¼uö~H›OQê, Z=iïHá<Œ ã‡÷}…è^¥ P‹²ë #+¬“=ò H›eyOKÇ° L^Íí‰×¼=ò`Ë,
ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò`Ë ãÀ„°_È° H›eyOKÇ°@䛽 ㄬ†Ç°`Çß=ò K͋²<Œ, …è^¥ P L^͜‰×¼=ò`Ë "Œ\÷x
`džǶ~¡° K͋²<Œ, H›ey=ô<Œß ‹¬^Î~¡° =¼H÷ëH÷ †Ç¶=rû= tH›Æ, 7 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ, =°i†Çò
[i=¶<ŒqkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 5: Z=ï~á<Œ =¼H÷ë J#°=¶<Œ‹¬æ^Î „¬i‹²Ö`Ç°O^ΰ ãÀ„°_È° „¬^¥~¡Ö=ò `džǶs, H›ey=ô#ß@Á~ò`Í
‹¬^Î~¡° =¼H÷ëH÷ 10 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 6 : ãÀ„~¡}K͋²#"ŒiH÷ tH›Æ : D KÇ@“„¬ik…Õ tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò#° KÍÀ‹O^ΰ䛽 Z=i<³á<Œ ã‡é`Çā‚²ìÀ‹ë
"ŒiH÷ 䛀_¨ P <Í~¡=ò#䛽 xö~œtO„¬|_# töHÆ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 7 : D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~Œ#° qKŒiOKÇ°@䛽Qê#¶ _ã‹²“H±“ "³°lãÀ‹“\˜ (H›…ÿH›“~Ÿ)Qêi †³òH›ø
=òO^΋¬°ë J#°=°u J=‹¬~¡=ò.

9. Mÿán Q®°iëO„¬ô KÇ@“=ò Ð 1920


(The Identification of Prisoners Act - 1920)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=°O`ÇÇ\ì D KÇ@“=ò =i달°ëOk.


Mÿán° =°i†Çò HùO`Ç =°Ok Mÿán ‰§s~¡H› Hù`ǁ°, ‡¦é\Ձ° f‹¬°Hù#°@䛽 W=Þ|_#
JkHê~¡O Q®°iOz, q^¥<Œ Q®°iOz `³°‹¬°Hù<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë D KÇ@“=ò#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_È"³°Ø#k.
̋H›Æ<£ 2 : x~¡ÞKÇ<Œ° : Hù`ǁ° :J#Qê "Íe=òã^΁°, ‡÷^Î =òã^΁°,J~¡KÍu =òã^΁° ‡é\Ձ°
"³ò^΁Q®°#q.
‡éb‹¬° JkHêi: †Ç°‹¹.S …è^¥ PÌ„á ª÷Ö~ò ‡éb‹¬° JkHêi Jx J~¡Ö=ò.
̋H›Æ<£ 3 :tH›ÆqkO„¬|_ÈÛ Mÿán†³òH›ø Hù`ǁ°f‹¬°Hù#°@.
‡éb‹¬° JkHê~¡°° ãH÷O^Î À„~ùø#|_# "Œi Hù`ǁ° f‹¬°Hù#°@䛽 JkHê~¡=ò H›e¾=ô<Œß~¡°.
1) XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò …è^¥ JO`ÇH›O>è Z䛽ø= Hê=ò H›i”# Hê~ŒQê~¡ tH›Æ䛽 Q®°i J~ò# Mÿán°.
2) ï~O_È=ª÷i <Í~ŒxH÷ Z䛽ø= tH›Æ䛽 Q®°i J~ò# "Œ~¡° (̋H›Æ<£Ð75, S„²‹² "Í°~¡ä›½)
3) ̋H›Æ<£ 109 Ê110, ‹²P~Ÿ„²‹² "Í°~¡ä›½ =°Oz #_È=_H›ä›½ ƒìO_È° f‹¬°HË|_ÈÛ =¼ä›½ë°.
J\÷“"Œix HËi#„¬ôæ_È° `Ç# Hù`ǁ° =°i†Çò ‡¦é\Ձ° ‡éb‹¬° JkHêi x~¡â~òOz# „¬^Îíu…Õ
F‹¬°Hù#\ìxH÷ `DŽ¬æH› JOwH›iOKŒe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 369

̋H›Æ<£ 4 :tH›Æ qkOKÇ|_Èx =¼ä›½ë Hù`ǁ°f‹¬°Hù#°@:


XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò …è^¥ JO`ÇH›O>è Z䛽ø= Hê=ò H›i”# Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =ô#ß <Í~ŒO^ΰ Jï~‹¬°“
Hê|_# =¼ä›½ë †³òH›ø Hù`ǁ#° ‡éb‹¬° JkHê~¡°° f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°. `Ç~¡°"Œ`Ç ‹¬^Î~¡° <Í~ŒO^ΰ
"Œ~¡° x~˜+¬µx |°°A=ô S`Í ‹¬^Î~¡° Hù`ǁ° Q® iHê~¡°Û#° ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ~¡^ΰí K͆ǰ=‹²
LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 5: Hù`ǁ°f‹¬°Hù=°àx P^ÍtOKÇ°@䛽 "³°lãÀ‹“\˜ä›½ Q® JkHê~¡=ò° : ‹².P~Ÿ.„².‹². …Õ À„~ùø#ß
q^Î=òQê ^Î~Œ¼„¬ôë [~¡°Q®°KÇ°#߄¬ôæ_È° XH› =¼H÷ë †³òH›ø Hù`ǁ° J=‹¬~¡=°x XH› "³°lã[À‹“\˜
ƒìqOz#„¬ôæ_È° ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë †³òH›ø Hù`ǁ° f‹¬°Hù=°àx P^ÍtOKÇ° JkHê~¡=ò "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ LO@°Ok.
J@°=O\÷ P^͉§° ‡ÚO^ΰ@䛽 ‡éb‹¬°JkHêi ‹¬^Î~¡° =¼H÷놳òH›ø Hù`ǁ°, ‡¦é\Ձ° f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 6 : Hù`ǁ° WKÇ°ó@䛽 x~ŒH›iOz#„¬ôæ_È° f‹¬°Hù#=‹²# KÇ~¡¼ : KÇ@“|^ÎíOQê ‡éb‹¬° JkHêi Hù`ǁ°
f‹¬°Hù#°@䛽 Z=ï~á<Œ x~ŒH›iÀ‹ë ‡éb‹¬°JkHêi J=‹¬~¡"³°Ø# Jx߄¬^Îí`Ç°° ‡÷\÷Oz P =¼H÷놳òH›ø
Hù`ǁ° f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°. Pq^ÎOQê x~ŒH›iOz#O^ΰ䛽 ̋H›Æ<£ 186 S.„².‹². ㄬHê~¡=ò
<Í~¡=°=ô`Ç°Ok. (̋H›Æ<£ 186 S.„².‹². - „¬aÁH± À‹"ŒH›$`Ǽ=ò#° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@…Õ „¬aÁH± À‹=䛽x
P@OH›„¬~¡KÇ°@. tH›Æ : 3<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶. 500/- [i=¶# …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òx߆Çò „¬@“䛀_Èx <Í~¡=ò° (†Ç°<£.‹².) =°i†Çò ƒÿ~ò° W=Þ^Îy#
<Í~¡=ò°.
10. ã‹Ôë J‹¬ƒ’¼H›~¡ ㄬ^Î~¡Å# xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1986
(THE INDECENT REPRESENTATION OF WOMEN (PROHIBITION) ACT - 1986)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×O=°O`Ç\÷H© ([=üà, Hêjà~Ÿ `DŽ¬æ) =i달°ëOk. D KÇ@“=ò


23-12-1986 #°O_ J=°°…Õ L#ßk.
ã‹Ôë#° J‹¬ƒ’¼H›~¡=òQê, ㄬH›@# ^¥Þ~Œ Qêx, =òã^Î} ^¥Þ~Œ Qêx, ã"Œ`ǁ ^¥Þ~Œ Qêx,
zã`DžèY#O ^¥Þ~Œ Qêx …èH› =°ö~ W`Ç~¡ „¬^Îí`Ç° ^¥Þ~Œ Qêx ㄬ^ÎiÅOKÇ_¨xß x†Ç°OãuOKÇ°@䛽 JO^ΰ䛽
qkOKÍ tH›Æ° "³ò^΁Q®° "Œ\÷ Hù~¡ä›½ xö~ítO„¬|_#^Í D KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò:
ã‹Ôë J‹¬ƒ’¼H›~¡ ㄬ^Î~¡Å# :
=°#^Í‰× ‹¬O‹¬ø$u, ª÷Oㄬ^¥†Ç°ä›½ q~¡°^ΜOQê XH› ã‹Ôë ‰×s~¡=ò#°, …è^¥ J=†Ç°==ò#°
ㄬ^ÎiÅOz<Œ …è^¥ zãfH›iOz<Œ, ^¥xx ' ã‹Ôë J‹¬ƒ’¼H›~¡ ㄬ^Î~¡Å#Ñ Jx J#=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 3 : ã‹Ôë#° J‹¬ƒ’¼H›~¡OQê ㄬ^Îiŋ¬¶ë "Œ¼‡÷~¡ ㄬH›@#° K͆Çò@ xÀ+kOKÇ_È"³°Ø#k.
̋H›Æ<£ 4 : ã‹Ôë#° J‹¬ƒ’¼H›~¡OQê zãfH›i‹¬¶ë „¬ô‹¬ëHꁰ ~Œ†Çò@, „¦²…˜à° …è^¥ ‡¦é\Ձ° f†Çò@,
ƒç=°à°/zã`Ç …èY<Œ° w†Çò@, H›~¡„¬ã`Œ° K͆Çò@ "³ò^΁Q®°#q xÀ+kOKÇ_È"³°Ø#k. "Œ\÷x `džǶ~¡°
K͆ǰ~Œ^ΰ, J^³í䛽 W=Þ~Œ^ΰ, J=°à~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 5 : ̄á <Í~¡=òä›½ ‡÷æ_È°`Ç°<Œß~¡x J#°=¶xO„¬|_# ㄬ^͉×=ò…ÕxH÷ ïQl>ÿ_£ ª÷Ö~ò JkHê~¡°°
"Œï~O@° …è䛽O_¨ ㄬ"ÍtOz ªé^¥° x~¡Þ‚²ìOKÇ=KÇ°ó#°. JO^ΰ䛽 ‡÷æ_# "Œix Jï~‹¹“ K͋², KÇ@“
=¼uö~H›"³°Ø# "Œ\÷x ª÷Þn#=ò K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 370

̋H›Æ<£ 6 :tH›Æ°:
Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë ̋H›Æ<£ 3 =°i†Çò 4O^ΰ À„~ùø#ß <Í~¡=òä›½ "³ò^Î\÷ª÷i ‡÷æ_`Í 2 ‹¬OII
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶II 2,000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ï~O_È=ª÷i =°i†Çò P
`Ç~¡°"Œ`Ç <Í~Œä›½ 6 <³ #°O_ 5 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ =°i†Çò ~¡¶II 10,000/Ё #°O_ XH› H›Æ
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 8 : D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òxß „¬@“^Îy# =°i†Çò ƒÿ~ò…˜ W=Þ^Îy# <Í~¡=ò°.

11. ‹¬=¶KŒ~¡ ª÷OöHuH›`Ç KÇ@“=ò Ð 2000


( The Information Technology Act - 2000)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^Í‰× =°O`Ç\ì D KÇ@“=ò =i달°ëOk. H›O„¬î¼@~¡Á#° L„¬†³¶yOz


[~¡°Q®° qq^Î <Í~Œ#° (̋á|~Ÿ <Í~Œ°) JiH›@°“@䛽, ZãHê“xH± ‹¬=¶KŒ~¡ ㄬª÷~Œ ^¥Þ~Œ [~¡°Q®°
'DÐ=~¡ëH›OÑ (e-commerce)#䛽 =°i†Çò qq^Î ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬O‹¬Ö…Õ x~¡Þ‚²ìO„¬|_È°`Ç°#ß
_¨ä›½¼"³°O@Á 'ZãHê“xH± ̄¦áeOQ·Ñ #䛽 KÇ@“|^Μ"³°Ø# Q®°iëO„¬ô H›eæOKÇ°@䛽 D KÇ@“=ò#䛽 ~¡¶„¬H›æ#
[iyOk. D KÇ@“=ò 17-10-2000 #°O_ J=°°…ÕH÷ =zó#k.
̋H›Æ<£ 43 : XH› H›O„¬î¼@~Ÿ ‹¬ÞO`Ç^¥~¡° †³òH›ø J#°=°u …è䛽O_¨ Z=ï~á<Œ, P H›O„¬î¼@~Ÿ`Ë\÷
J#°‹¬O^¥#=ò (†Ç¶ïHā‹¹) K͋²<Œ, P H›O„¬î¼@~Ÿ…Õ L#ß@°=O\÷ ‹¬=¶KŒ~¡=ò(_Í\ì) #° Hê„Ô
K͋¬°Hù<Œß, P H›O„¬î¼@~Ÿ#° …è^¥ ^¥x †Ç°O^Îe ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° =¶ió<Œ, #+¬“=ò H›e¾Oz<Œ, P
†Ç°[=¶xH÷ P H›O„¬î¼@~Ÿ `Ë\÷ J#°‹¬O^¥#=ò (†Ç¶ïHā‹¹) H›¾ä›½O_¨ K͋²<Œ, P H›O„¬î¼@~Ÿ ^¥Þ~Œ
À‹=° ‡ÚO^ΰ`Ç°#ß =¼H÷ë Hê䛽O_¨ W`Ç~¡°° JO^ΰ䛽 ‹¬O|OkOz# Y~¡°ó° ƒ’iOKÇ° q^ÎOQê K͋²<Œ
tH›Æ : JO^ΰ䛽 „¬i‚¬ð~¡OQê HË\÷ ~¡¶‡÷†Ç°…Õ„¬ô =~¡ä›½ JO^ΰ=Á #+¬“‡é~ò# =¼H÷ëH÷ W„²æOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 65 : Z=ï~á<Œ H›O„¬î¼@~Ÿ#° L„¬†³¶QêOzQêx, H›O„¬î¼@~Ÿ…Õx ã‡éãQêO#° L„¬†³¶yzQêx,
H›O„¬î¼@~Ÿ ‹²‹¬“O#° L„¬†³¶yOzQêx …èH› H›O„¬î¼@~Ÿ <³\˜=~Ÿø#° L„¬†³¶yOz H›O„¬î¼@~Ÿ
ªé~Ÿā_¨ä›½¼"³°O@°#° L^Íí‰×„¬î~¡ÞH›=òQê ^¥z̄\÷“<Œ, <Œ‰×#=òK͋²<Œ, …èH› =¶ió"͋²<Œ
J@°=O\÷"ŒiH÷ 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› 2H›Æ~¡¶‡÷†Ç°=~¡ä›½ [~Œ=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶
qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 66 : Hacking With Computer System : Hacking J#Qê H›O„¬î¼@~Ÿ ‹²‹¬“O…Õ LO_È°
_Í\ì#° ~ŒOQ·„¦¬ô…˜ …싹 H›eyOKŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë …è^¥, „¬aÁH±Qêx, …èH› =°ï~=iïHá<ŒQêx
#+¬“=òH›eyOKŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë <Œ‰×#=òK͋²<Œ, …èH› `ùyOz<Œ, …èH› =¶ió<Œ, ^¥xx Hacking
JO\ì~¡°.
Z=ï~á<Œ Hacking 䛽 ‡÷æ_# J@°=O\÷ "ŒiH÷ 3 ‹¬OII *ÿၰtF …èH› 2H›Æ
~¡¶‡÷†Ç°[i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 67 : Z=ï~á<Œ ZãHê“xH± „¬^Μ`Ç° ^¥Þ~Œ JjÁ zã`Œ#° ㄬKÇ°iOz<Œ, ㄬª÷~¡=ò K͋²<Œ `Ç^¥Þ~Œ
"Œ\÷x Z=ï~á<Œ `DŽ¬æ䛽O_¨ KǶKÇ°@䛽, KÇ^ΰ=ô@䛽, q#°@䛽 U~Œæ@° K͋²<Œ tH›Æ : "³ò^Î\÷ª÷i <Í~ŒxH÷

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 371

5 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò 1 H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ.ï~O_È=ª÷i <Í~ŒxH÷ 10 ‹¬OII
=~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò 2 H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ.

-000-
12. ƒì <Œ¼†Ç° KÇ@“=ò Ð 2000
(Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act - 2000

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=°O`ÇÇ\÷H© D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò


30-12-2000 #°O_ J=°°…ÕH÷ =zó#k.
A=<³á…˜ KÇ@“=ò 1946 #° „¬ô#:„¬ij# ^¥Þ~Œ L^ÎĝqOz#k D KÇ@“O. WO^ΰ…Õ ƒì°,
"Œi †³òH›ø J=‹¬~Œ°, ‹¬O~¡H›Æ}"³ò^΁Q®° "Œ\÷̄á ㄬ`ͼH› ã‡÷^¥#¼`Ç W=Þ_ÈO [iy#k. J…ìöQ
‹¬O~¡H›Æ}쁆Ƕ° "³ò^΁Q®° "Œ\÷ Q®°iOz q=iOKÇ|_#k.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ<Œ°:
A"³<³á…˜ : A"³<³á…˜ J#Qê 18 ‹¬OII …Õ„¬ô ƒì°, ƒìeH›°. ƒì¼O…Õ <Í~Œ° K͋²#"Œix
ƒì<Í~¡‹¬°Ö° Jx „²°=~Œ^ΰ. "Œix KÇ@“=ò`Ë „¦¬°~¡Â}„¬_# ƒì° (Juvenile in conflict with
Law) Jx „²°==…ÿ#°.
A=<³á…˜ā#°DãH÷Okq^ÎOQê=s¾H›iOKÇ=KÇ°ó#°:
x~¡ÁH›Æ¼O K͆ǰ|_# "Œ~¡°, 䛀$~¡ã„¬=~¡ë#° Z^ΰ~ùøO@°#ß "Œ~¡°, =ke"͆ǰ|_# "Œ~¡°,
<Í~Œä›½ Q®°i J~ò# "Œ~¡°Qê Q®°iëOKÇ=KÇ°ó#°.
KÇ@“=ò †³òH›ø L^Íí‰×¼=ò° :ƒì =¶#=‚¬ì䛽ø#° Hê‡÷_È@=ò, ㄬƒ’°`ÍÞ`Ç~¡ ‹¬O‹¬Ö ‹¬‚¬ìHê~¡=ò`Ë
ƒìä›½ „¬ô#~Œ"Œ‹¬O H›eæOKÇ_ÈO, 4 <³… …Õ„¬ô gi öH‹¬° qKŒ~¡}„¬îiëK͋² ‹¬Þ`Ç~¡ <Œ¼†Ç°O
H›eæOKÇ_ÈO (A=<³á…˜ [‹²“‹¹ ƒÕ~¡°Û ^¥Þ~Œ), ~¡H›Æ} J=‹¬~¡"³°Ø# ƒìH÷ „¬~¡¼"ÍH›Æ}Q®$‚¬ð° U~Œæ@°
K͆ǰ_ÈO.
̋H›Æ<£ 4 : Juvenile justice Board : x~¡ÁH›Æ¼=ò K͆ǰ|_ÈÛ A"³á<³…˜ā Q®°iOz x~¡¡Þ‚²ìOKÇ=‹²#
q^Î°Hù~¡ä›½ ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò A"³á<³…˜ ‹¬OöHÆ=° ƒÕ~¡°Û U~Œæ@° K³†Ç°¼_ÈO [iy#k(Court). JO^ΰ…Õ
XH› ƒÕ~¡°Û KÍï~à<£, ‹¬ƒ’°¼° LO\ì~¡°. "Œi…Õ XH› ã‹Ôë 䛀_¨ LO_¨e.giH÷ "³°lãÀ‹“\˜ä›½ Q® JkHê~¡=ò°
LO\ì~ò°.
̋H›Æ<£ 8 :Observation Home: ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ㄬul…ìÁ…Õ …è^¥ Hùxß l…ìÁä›½ H›e„² XH› KË@
`Ç#䛽`Œ#°QêQêh …è^¥ ‹¬ÞKÇóO^Î ‹¬O‹¬Ö^¥Þ~ŒQêh D'J|û~Ÿ"Í+¬<£ ‚¬ìÙ"£°Ñ#° U~Œæ@° K͆ǰ=KÇ°ó.
<Í~Œ° K͋²# A"³á#…˜ā#° D J|û~¡ÞU+¬<£ ‚¬ìÙ"£°ā #O^ΰ LOKÇ°`Œ~¡°. (UT & Remand)
̋H›Æ<£ 9 : ̋æ+¬…˜ ‚¬ìÙ"£°ā : KÇ@“=ò`Ë ‹¬O„¦¬°~¡Â}„¬_È°`Ç°#ß ƒìH÷ „¬ô#~Œ"Œ‹¬O H›eæOKÇ°@䛽 Qê#°,
~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞO ㄬul…ìÁ…Õ …è^¥ Hùxß l…ìÁä›½ H›e„² XH› KË@ D ̋æ+¬…˜‚¬ìÙ"£°#° U~Œæ@° K͋¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 25 :Z=ï~á<Œ „²Áä›½ =¶^ÎH›ã^Î"Œ¼#° …èH› =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò#° Wzó#@Á~ò`Í ‹¬^Î~¡° =¼ä›½ëä›½
=ü_È° ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 372

̋H›Æ<£ 26 : Z=ï~á<Œ „²Á#° ㄬ=¶^ÎH›~¡ =$`Ç°ë…Õ LOz "Œi ã‰×=°„¦¬e`Œxß ^ËKÇ°Hù#ß@Á~ò`Í, ‹¬^Î~¡°
=¼ä›½ëä›½ =ü_È° ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°#°.
̋H›Æ<£ 28 : D KÇ@“O…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òä›½ W`Ç~¡ KÇ\쓁…Õ tH›Æ Z䛽ø=Qê L#ß@Á~ò`Í "Œ\÷ãH÷O^Í
tH÷ÆOKŒeā LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 34 : zãÛ<£ā ‚¬ìÙ"£°ā : x~¡ÁH›Æ¼=ò K͆ǰ|_# ƒì ‹¬O~¡H›Æ}(Child who Needs care and
protection) xq°`ÇëO ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò `Ç#O`Ç@ `Œ#°QêQêh, …è^¥ ‹¬ÞKÇóO^Î ‹¬O‹¬Ö^¥Þ~ŒQêh D
zãÛ<£ā‚¬ìÙ"£°#° U~Œæ@° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 37:Ì+“~Ÿ ‚¬ìÙ"£°ā: À„~¡°‡ÚOk#,Q®°iëO„¬ô ‡ÚOk# ‹¬ÞKÇóO^Î ‹¬O‹¬Öä›½ ‹¬‚¬ð†Ç°q°zó ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò
D Ì+“~Ÿ‚¬ìÙ"£°ā#° U~Œæ@° K͋¬°ëOk. WO^ΰ…Õ x~¡ÁH›Æ¼=ò K͆ǰ|_# ƒìä›½ Pã‰×†Ç°O H›eæª÷ë~¡°.
̋H›Æ<£ 63 : ̋æ+¬…˜ A"³á<³…˜ ‡éb‹¹ †Çüx\˜ : `Ç~¡KÇ°Qê ƒì<Í~¡‹¬°Ö öH‹¬°#° „¬i‰ÕkOKÍ ‡éb‹¬°
JkHê~¡°ä›½ tH›Æ}Wzó ㄬu ‡éb‹¹À‹“+¬#°#O^ΰ tH›Æ}‡ÚOk# XH› ‡éb‹¬° JkHêix KÍ…˜Û"³…˜À„¦~Ÿ
P„¦Ô‹¬~¡°Qê x†Ç°q°OKŒe.W…ìO\÷ ‡éb‹¬° JkHê~¡°O^Îi`Ë ã„¬ul…ìÁ…Õ XH› ̋æ+¬…˜ A"³á<³…˜ ‡éb‹¹
†Çüx\˜#° U~Œæ@° K͆Ƕe.
̄á <Í~¡=òx߆Çò „¬@“^Îy# <Í~¡=ò…è.

13. =¶#‹²H›P~ËQ®¼ KÇ@“=ò Ð 1987


(The Mental Health Act - 1987)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\÷H© =i달°ëOk. DKÇ@“=ò 22.05.1987#°O_


J=°°…ÕxH÷ =zó#k. =¶#‹²H› ~ËQ®°„¬@Á ‹¬=¶[=ò †³òH›ø ^Î$H›æ^ŠÎ=ò ãH›=°OQê =¶~¡°`Ç°#ßk
.ã‡÷~¡Oƒ’ª÷Ö~ò…Õ<Í D J<Œ~ËQê¼xß H›#°Qù#ß@Á~ò`Í nxx x"ŒiOKÇ_È=ò ㄬ‹¬°ë`DŽ¬i‹²Ö`Ç°…Õ KŒ…ì
‹¬°ƒ’ª÷^Î¼"³°Ø#k. JO^ΰ=# =¶#‹²H› ~ËQ®°`Ë䛀_¨ W`Ç~¡ ª÷^¥~¡}~ËQ®°=…ÿ<Í ã„¬=iëOKÇ°KǶ
"Œi KÇ°@¶“L#ß „¬i‹²Ö`Ç°#° g…ÿá#O`Ç ‹¬‚¬ì[=òQê LOKÇ=‹²# J=‹¬~¡O L#ßk.
=¶#‹²H›~ËQ®°°Qê =¶~¡°@䛽 „¬°Hê~¡}쁰 L#ßq. Jq.
䛽@°O|, ª÷=¶lH›,PiÖH›,‰§s~¡H› Hê~¡}=ò° =°i†Çò g~¡° =¶^ÎH›ã^Î"Œ¼ä›½
J"Œ@°„¬_È_ÈO=# J<ÍH›=°Ok <Í~¡‹¬°Ö°Qê=¶~¡°`Ç°<Œß~¡°.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
c) `Çxv JkHêi (Inspecting Officer) : J#Qê ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ`ÇQêx, …èH› …ÿá̋<£ā WKÇ°ó
JkHê~¡=òH› JkHêiQêx, =¶#‹²H› zH÷`Çā P‹¬°„¬ãuxQêx, …èH› =¶#‹²H› zH÷`Çā #iāOQ·‚¬ìÙ"£°#°Hêx,
`ÇxH©K͆Çò JkHê~¡=ò W=Þ|_# =¼H÷ë.
l) =¶#‹²H› ~Ëy J#Qê =¶#‹²H› P~ËQ®¼=ò xq°`Çë=ò zH÷`Çā J=‹¬~¡"³°Ø# =¼H÷ë.
m) =¶#‹²H› Mÿán J#Qê x~¡ÄO^Î=ò J=‹¬~¡"³°Ø# =¶#‹²H› ~Ëy. …è^¥ =¶#‹²H› #iāOQ· ‚¬ìÙ"£°#䛽,
…è^¥ P‹¬°„¬ãuH÷ …è^¥,1 U^Íx W`Ç~¡ ‹¬°~¡H÷Æ`Ç"³°Ø# x~¡ÄO^Î=ò#䛽 ̋H›Æ<£ 27 ㄬHê~¡=ò L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½
`Ç~¡eOKÇ|_È=‹²# =¶#‹²H› ~Ëy.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 373

n) "³°Ø#~¡° J#Qê 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_Èx =¼H÷ë.


s) ㄬ"͉×H› P^͉×=ò (Reception Order) D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ =¶#‹²H›~Ëyx =¶#‹²H›
P‹¬°„¬ãu†Ç°O^ΰ …è^¥ =¶#‹²H› #iāOQ·‚¬ìÙ"£°#O^ΰ x~¡ÄOkOKÇ°@䛽 Wzó# L`Çë~¡°Þ°.
̋H›Æ<£ 23:=¶#‹²H› ~ËQ®°q+¬†Ç°=ò…Õ‡éb‹¬° "Œiq^Î°°=°i†Çò JkHê~Œ°:
1) ㄬu ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ W<£KŒ~Ÿû, `Ç=° „¬ik…Õ =¶#‹²H› ~¡°Q®à`Ç=Á Z=ö~x `Ç#䛽 `Œ#° Uq°
K͆ÇòKÇ°<Œß_Ë `³e†Ç°x ‹²Öu †Ç°O^ΰ =ôO_ u~¡°Q®°KÇ°#ß †³°_ȁ "ŒiH÷ ~¡H›Æ}H›eæOKÇ=…ÿ#°.
2) `Ç# „¬ik…Õ =¶#‹²H› ~Ëy ㄬ[ä›½ ~¡H›Æ}…èx q^Î=òQê ㄬ=iëOKÇ°KÇ°<Œß_Èx `³e‹²#„¬C_È°,
"Œix ‹¬O~¡H÷ÆOKÇ°@䛽 ª÷Þn#=ò…ÕH÷ f‹¬°Hùx JO^ΰ䛽 Q® Hê~¡}=ò° P =¼H÷ë †³òH›ø |O^Î°=ôä›½
…è^¥ q°ã`Ç°ä›½ `DŽ¬æH› `³e†Ç°*è†Ç°=†Çò#°.
3) P q^ÎOQê ‹¬O~¡H›Æ}ì~¡Ö"³°Ø x~¡ÄO^Î=ò…Õ f‹¬°Hù|_# =¼H÷ëx 24 Q®OII …ÕQê "Í°lãÀ‹“\˜ =òO^ΰ
‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 24:ㄬ"͉×H› P^͉×=ò:
‹¬^Î~¡° =¼H÷ë =¶#‹²H› P~ËQ®¼=ò "³á^¥¼kHêiKÍ ^Î$gH›iOKÇ|_`Í =°i†Çò =¶#‹²H› ~Ëy öHÆ=°=ò/
P~ËQ®¼=ò xq°`Çë=ò =°i†Çò W`Ç~¡° öHÆ=°=ò ^Î$‘÷“¼ J=‹¬~¡=°x ƒìqÀ‹ë
U^³á<Œ =¶#‹²H› zH÷`Œā†Ç°=ò #O^ΰ x"Œ‹¬~ËyQê LOKÇ°@䛽 P^͉×=ò *ìi KÍ †Ç°=KÇ°ó#°.
XH› "Íˆ× ~Ëy |O^Î°=ô° `Œ=ò HË~¡°ä›½#ß #iāOQ·‚¬ìÙ"£° #O^ΰ J_à\˜ KÍ~òOKÇ°@䛽 J#°=°u
x=Þ=°x JO^ΰ䛽 Y~¡°ó° ƒ’iª÷ë=°x ã"Œ`Ç=üH›OQê `³°„¬ô`Ç°O>è, P P‹¬°„¬ãu "Œ~¡° JOwH›iÀ‹ë
JO^ΰ…Õ J_à\˜ K͆Çò@䛽 L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
JO`ÍQêH› ‹¬^Î~¡° =¶#‹²H› ~ËyH÷ W`Ç~¡°ä›½ Z@°=O\÷ ‚¬ðx H›eyOKÇ=°x J`Ç_
|O^Î°=ô/q°ã`Ç°°, *ìg°#°^¥~¡°`Ë „¬îpH›`Ç°ë ~òÀ‹ë, JO^ΰ=Á ‹¬O`Ç$„²ë K³Ok`Í "Í°lãÀ‹“\˜Qê~¡°
J`Ç_x |O^Î°q°ã`Ç° Pn#O…ÕH÷ „¬OKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 25:=¶#‹²H›~Ëyx‚²ìO‹²‹¬°ë<Œß~¡x `³e‹²#„¬ôæ_È° "Í°lãÀ‹“\˜ KÇ~¡¼ :
J@°=O\÷ q+¬†Ç°O `Ç# ^Î$+²“H÷ =À‹ë †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. "Í°lãÀ‹“\˜QêiH÷ i‡é~¡°“ ^¥Þ~Œ
`³e†Ç°„¬~¡KŒe. …è^¥ W`Ç~¡ ~¡HꁰQê `Ç#䛽 J@°=O\÷ q+¬†Ç°O `³eÀ‹ë "Í°lãÀ‹“\˜ J@°=O\÷ =¶#‹²H›
~Ëyx `Ç# Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=°x, ~Ëy |O^Î°q°ã`Ç°ä›½ ‹¬=°#°° *ìsK͆ǰ=KÇ°ó#°.
J@°„²=°à@ ̋H›Æ<£ 24†Ç°O^ΰ À„~ùø#ß q^Î=òQê KÇ~¡¼f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 27 : =¶#‹²H› ~ËQ®° x~¡ÄO^Î=ò =¶#‹²H› P‹¬°„¬ãu #O^ΰ KÇ@“|^Îí=òQê LO_È=†Çò#°.
x~¡ÄO^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ° `Çy# JkHê~¡=òQ® =¼ä›½ëKÍ *ìsKÍ|_¨e.
̋H›Æ<£ 81 : =¶#‹²H› ~ËQ®°ä›½ =¶#= ‚¬ì䛽ø° =iëª÷ë~ò. "Œix ‰§s~¡H›OQê Qêh =¶#‹²H›OQê Qêh
‚²ìO‹²OKÇ~Œ^ΰ. "Œi`Ë J=°~Œ¼^ÎQê ㄬ=iëOKÇ~Œ^ΰ. =¶#‹²H› zH÷ā`Œā†Ç¶O^ΰ "Œix „¬i‰Õ^Î#
xq°`ÇëO L„¬†³¶yOKÇ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 85 : D KÇ@“=ò…Õx U^Íx xƒO^Î##° JuãH›q°À‹ë ^¥xH÷ tH›Æ°, [i=¶<Œ° K³„¬æ|_È#@Á~ò`Í
D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡O "ŒiH÷ P~¡°<³ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ~¡¶. 500/- ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥
ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 374

14. "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò KÇ@“=ò Ð 1988


(Motor Vehicles Act - 1988)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^Í‰× =°O`Ç\÷H÷ =i달°ëOk. "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ #"³¶^ΰ


(ilãÀ‹“+¬<£), W#¶āï~#°ā, "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ ~¡Hꁰ, "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ° #_È°„¬ô "Œi †³òH›ø
…ÿá̋#°ā°, q^Î°°, x|O^Î#° "³ò^΁Q®° "Œ\÷ Q®°iOz, g\÷x LÁO„¦²°Oz# "ŒiH÷ qkOKÇ° tH›Æ°
"³ò^΁Q®° "Œ\÷ Hù~¡ä›½ ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_# KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
HêOã\ì䛽“ Hêö~r:
ㄬ†Ç¶}©ä›½#° ~¡"Œ}ì K͆Çò@䛽 ƒì_È°Q®…èH› ㄬu ‹¬Ö=ò#䛽, „¬îië "Œ‚¬ì#=ò#°
L„¬†³¶yOKÇ°Hù#° …èH› x~¡â~òOz# "³ò`Çë=ò#䛽 X„¬æO^ÎO K͋¬°HË|_# "Œ‚¬ì#=ò Jx J~¡Ö=ò.
Z) ~Ë_È°Û g°^Î ^ζ~¡=ò#䛽 ‹¬O|O^ÎO …è䛽O_¨ Hꁄ¬iq°ūá L„¬†³¶yOKÇ°@.
a) XH› ‹¬Ö=ò #°O_ x~¡â~òOz# ‹¬Ö=ò#䛽 ‡é=ô@„¬ô_È° =°^Î¼…Õ Z=ix kOKÇ䛽O_¨
ZH÷øOKÇHË䛽O_¨ ‡é=…ÿ#° (ㄬ†Ç¶}©ä›½ =^Îí "Íö~Þö~ KŒsû#° =‹¬¶° KÍÀ‹ \ìH©ā䛀_¨ ~òO^ΰ…ÕxH÷
=KÇ°ó#°).
Q®¶_£ā "³‚²ìH›…˜ : ‹¬~¡°ä›½#° ~¡"Œ}ìŒä›½ L„¬†³¶yOK³_ "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò =°i†Çò ㄬ†Ç¶}©ä›½#°
䛀_¨ ~¡"Œ}ì KÍ̋_ "Œ‚¬ì#=ò#° 'Q®¶_£ā "³‚²ìH›…˜Ñ Jx JO^ΰ~¡°.
̂ìgQ®¶_£ā "³‚²ìH›…˜ : 11 @#°ßä›½ `Ç䛽ø=Qêx |~¡°=ôQ® …ìs°, ã@䛽ø° "³ò^΅ÿá# "Œ\÷x '̂ìgQ®¶_£ā
"³‚²ìH›…˜Ñ Jx JO^ΰ~¡°.
̂ìg ‡÷‹²O[~¡° "³¶@~¡° "³‚²ìH›…˜ : 11 @#°ßä›½ `Ç䛽ø=Qêx |~¡°=ôQ® |‹¬°ā°, Jg°ß |‹¬°ā#° ' ̂ìg
‡÷‹²O[~Ÿ "³¶\ì~¡° "³‚²ìH›…˜āÑ Jx JO^ΰ~¡°.
W<£"Íe_£ Hê¼ö~l: 300 öHrä›½ q°OKÇx ㄬ`ͼH› "Œ‚¬ì#=ò 'W<£"Íe_£ Hê¼ö~r Ñ Jx JO^ΰ~¡°. qH›…ìOQ®°
Hù~¡ïHá xiàOKÇ|_#k.
…ÿá\˜ "³¶\ì~¡° "³‚²ìH›…˜ : 4@#°ßä›½ q°OKÇx ‹¬Þæ ƒì~¡=ò#° ~¡"Œ}ì K͆Çò@䛽Qê#° L„¬†³¶yOK³_
"³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#°' …ÿá\˜"³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=òÑ Jx JO^ΰ~¡°. L^¥ : "³¶@~¡° Hê~¡°, ã\ìH›“~¡°.
„¬aÁH± Hêi†Ç°~Ÿ : XH› =¼H÷ëQêx, ‹¬O‹¬ÖQêx, ~ò`Ç~¡° ‹¬~¡°ä›½#° Z„¬ôæ_³á<Œ ZH›ø_ïHá<Œ ƒì_È°Q®ä›½ ~¡"Œ}ì
K͆Çò@䛽 L„¬†³¶yOK³_ "Œ‚¬ì#=ò#° '„¬aÁH± Hêi†Ç°~Ÿ Ñ Jx JO^ΰ~¡°.
À‹“*˜ Hêö~l : ã_³á=~¡°Hê䛽O_¨ 6Q®°~¡° …èH› JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= =°Ok ㄬ†Ç¶}÷䛽#°, "³ò`ÇëO ^ζ~¡=ò#䛽
…èH›, =°^Î¼…Õ Q® À‹“l =~¡ä›½ ƒì_È°Q®Ì„á KÍï~ó_ "Œ‚¬ì#=ò#° 'À‹“l Hê¼ï~lÑ Jx JO^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 3 r/w 181 : "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° …ÿá̋#°ā …è䛽O_¨ #_Ȅ¬_È=ò <Í~¡=ò. JO^ΰ䛽 Qê#°3 <³
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ Qêx …èH› ~¡¶II500/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 4 r/w 181: "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° (…ÿá̋<£ā`Ë\÷) #_È°„¬ô@䛽 H›h‹¬¬ =†Ç°‹¬°ā 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò°.
ã\ì<£ā‡é~¡°“ "Œ‚¬ì#=ò #_È°„¬ô@䛽 H›h‹¬O 20 ‹¬O=`Çā~¡=ò =†Ç°‹¬° H›ey LO_È=…ÿ#°.J\÷“
…ÿá̋#°ā…èx "Œ~¡° 3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ䛽 Qêx …è^¥ ~¡¶II 500/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œä›½ Qêx …èH›
ï~O_O\÷H÷ tHÆê~¡°Ý°.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 375

̋H›Æ<£ 5 r/w 180: "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø †Ç°[=¶x `Ç# "Œ‚¬ì#=ò#° ̋H›Æ<£3, ̋H›Æ<£4, ㄬHê~¡=ò
…ÿá̋#°ā, =†Ç°‹¬°ā „¬iq°u …èx "ŒiH÷ #_È°„¬ô@䛽 J#°=°uOz#KË, ‹¬^Î~¡° "Œ‚¬ì# †Ç°[=¶x 3 <³
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ, …è^¥ ~¡¶II 1000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_O\÷H÷ tHÆê~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 22: ã_È~òqOQ· …ÿá̋#°ā#° ~¡^ΰí K͆Çò@ : "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° #_È°„¬ô@䛽 …ÿá̋#°ā ‡ÚOk=ôO_
J*ìãQ®`ÇëQê, Ju "ÍQ®=òQê #_„² Z=iïHá<Œ fã=Qê†Ç°=ò Qêx …è^¥ =°~¡}=ò Qêx H›eyOz#,
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò ‹¬^Î~¡° öH‹¬° qKŒ~¡}J#O`Ç~¡=ò <Í~¡=ò |°°A"³á`Í, ‹¬^Î~¡° ã_³á=~Ÿ †³òH›ø …ÿá̋#°ā#° ~¡^ΰí
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 39 r/w 192 : "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° ilãÀ‹“+¬<£ …è䛽O_¨ #_„²#KË ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë tHÆê~¡°Ý_È°.
"³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶II 5000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ, J^Í <Í~¡=ò#° ï~O_È=ª÷i K͋²#KË 1 ‹¬OII
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶II 1000/Ð  =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 66 r/w 192 : ã\ì<£ā‡é~¡°“ "Œ‚¬ì#=ò (Q®¶_£ā "³‚²ìH›…˜ …è^¥ À‹“l Hê¼ö~*˜)#° „¬ià\˜ …è䛽O_¨
#_„²#KË, "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶II2000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ, J^Í `DŽ¬C ï~O_È=ª÷i K͋²#KË 6
<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶II3000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 112 : |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉§…Õ "³¶@~¡°"Œ‚¬ì#=ò#° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò xö~ítOz# "ÍQ®„¬iq°ux
JuãH›q°Oz #_Ȅ¬~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 117 r/w 177: (Wrong Parking) xö~ítOz# ‹¬ÖO…Õ Hê䛽O_¨ "Íö~ ‹¬Ö=ò…Õ "Œ‚¬ì#=ò#°
P„²#KË, "³ò^Î\÷ `DŽ¬C ãH÷O^Î ~¡¶II100/Ð [i=¶<Œ, ï~O_È= <Í~¡=òK͋²#KË ~¡¶II300/Ё =~¡ä›€
[i=¶<Œä›½ ‡÷ã`Ç°Q®°^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 119 r/w 177: "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° #_È°„¬ô"Œ~¡° qkQê ã\섦²H± ‹²Q®ß…˜ā ‡÷\÷OKÇ=…ÿ#°. J@°Á
ã\섦²H± ‹²Q®ß…˜ā ‡÷\÷OKÇx"Œ~¡°, "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶II100/Ð [i=¶<Œä›½ ï~O_È=ª÷i J^Í <Í~¡=ò
K͋²#KË ~¡¶II300/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œä›½ ‡÷ã`Ç°Q®°^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 123 : ㄬ†Ç¶}÷䛽#° „¬ô\˜ƒÕ~¡°Û̄á#, \섬ôg°^Î, WO[<£ ƒÿá<³@°“g°^Π䛀~ùó#_¨xH÷
J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ. J@°Á J#°=°uOz# Z_ȁ P "Œ‚¬ì#=ò H›O_³H›“~¡°ä›½ "³ò^Î\÷ª÷i <Í~¡=ò#䛽 #¶~¡°
~¡¶‡÷†Ç°°, ï~O_È=ª÷i <Í~¡=ò#䛽 ï~O_È° =O^΁~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 124 r/w 178: À‹“l Hê¼ö~r…Õ (|‹¬°ā…Õ) \÷ïH@°“ …è䛽O_¨ ㄬ†Ç¶}÷Oz#KË <Í~¡=°Q®°#°. \÷ïH@°“
…è䛽O_¨ ㄬ†Ç¶}÷Oz# =¼H÷ë "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶II100/Ð, ï~O_È=ª÷i K͋²#KË ~¡¶II300/Ё =~¡ä›½
[i=¶<Œä›½ ‡÷ã`Ç°Q®°^ΰ~¡°. ‹¬^Î~¡° "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø H›O_³H›“~¡° Hê"Œx \÷ïHø@°“ W=Þ#O^ΰ䛽 䛀_¨
W^Í tH›Æ䛽 J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 128 r/w 177:(Triple Riding) : kÞKÇãH› "Œ‚¬ì#=ò̄á W^ÎíiH›O>è Z䛽ø= =°Okx
J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ. P q^ÎOQê #_„²# †³°_ȁ "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò ãH÷O^Î ~¡¶II100/Ð, ï~O_È=ª÷i J^Í
<Í~¡=ò K͋²#KË ~¡¶II300/Ð [i=¶<Œä›½ ‡÷ã`Ç°Q®°^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 129 r/w 177: "³¶\ì~¡° ̋áH÷…˜ ã_³á=~¡° qkQê ̂ì…ÿà\˜ ^ÎiOKÇ=…ÿ#°. …èx †³°_ȁ D ̋H›Æ<£
"Í°~¡ä›½ tHÆê~¡°Ý_È°. JO^ΰ䛽 "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶II100/Ð [i=¶<Œ, ï~O_È=ª÷i J^Í <Í~¡=ò K͋²#KË
~¡¶II300/Ð [i=¶<Œ.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 376

̋H›Æ<£ 146 r/w 196: (Third Party Insurance) "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø ‹¬ÞO`Ç^¥~¡°_È° `Ç#
"Œ‚¬ì#=ò#䛽 qkQê ^ŠÎ~ŸÛ‡÷s“ W#¶āï~#°ā K͆ǰ=…ÿ#°. J@°Á KÍ~òOKÇx †³°_ȁ ‹¬^Î~¡° †Ç°[=¶x
<Í~¡‹¬°Ö_È°. JO^ΰ䛽 3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II 1000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 177: D KÇ@“O…Õ À„~ùø#ß x†Ç°=°, x|O^Î##° JuãH›q°À‹ë, ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#䛽 U tHÆê À„~ùø#|_
LO_ÈH›‡é`Í D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡=ò D ãH÷Ok tH›Æ䛽 J~¡°Ý° :
"³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶II100/Ð [i=¶<Œ qkO„¬|_È°#°.
ï~O_È=ª÷i <Í~¡=ò K͋²# †³°_ȁ ~¡¶II300/Ð [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 180 : "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø †Ç°[=¶x ̋H›Æ<£ 3 …è^¥ 4…Õx x|O^Î#ä›½ q~¡°^Îí=òQê "Œ‚¬ì<Œxß
#_„²Oz#@Á~ò`Í J@°=O\÷ †Ç°[=¶xH÷ 3<³ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶.1000/- [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_È°#¶
qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 185: "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° =°`Ç°ë ‡÷h†Ç°=ò° Qêh, =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò° À‹qOz Qêh
#_È°„¬~Œ^ΰ. ~¡H›ë„¬sH›Æ K͋²#„¬ô_È° JO^ΰ…Õ P…ìø‚¬ð° H›x„²Oz#@Á~ò`Í 6<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥
~¡¶II2000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
1. 3 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô uiy J^Í <Í~¡=ò#䛽 ‡÷æ_#@Á~ò`Í 2 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II2000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_È°#¶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
2. "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø †Ç°[=¶x, ^¥x `Œ°ä›½ ã_³á=~¡° …è^¥ H›O_ÈH›“~¡° D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½
U^³á<Œ <Í~¡=ò…Õ =ò^¥í~ò J~ò`Í, ‡éb‹¬° JkHê~¡°° J_y#„¬C_È° "Œi †³òH›ø À„~¡° / z~¡°<Œ=¶,
…ÿá̋#°ā q=~¡=ò° `DŽ¬æH› `³e†Ç°*è†Ç¶e.
3. "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò° ㄬ=¶^Î=ò#䛽 Q®°i J~ò#„¬ô_È° ã_³á=~¡°, Qê†Ç°=ò° `Çye# "ŒiH÷
"³O@<Í "³á^μ ‹¬‚¬ð†Ç°=ò JOkOKÇ=…ÿ#°. zH÷`Çā xq°`Çë=ò J‹¬æãuH÷ `Ç~¡eOKÇ=…ÿ#°. ㄬ=¶^Î=ò
[iy# q+¬†Ç°=ò#° ^ÎQ®¾~¡…Õx ‡éb‹¬°À‹“+¬<£ä›½ "³O@<Í `³e†Ç°*è†Ç¶e.
tH›Æ : ̄á x†Ç°=¶° ‡÷\÷OKÇH›‡é`Í "³ò^Î\÷ª÷i <Í~¡=ò#䛽 3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II
500/Ё =~¡ä›½ [I=¶<Œ ï~O_È=ª÷i <Í~¡=ò#䛽 6 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II 1000/Ё =~¡ä›½
[i=¶<ŒqkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 190 : "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò…Õ …Õ„¬=ò#ß^Îx `³e‹² „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…Õ #_È°„¬ô@ ㄬ=¶^Î=°x `³e‹²,
P "Œ‚¬ì#=ò#° #_„²#KË ã_³á=~Ÿä›½ ~¡¶.200/- †Ç°[=¶xH÷ ~¡¶.200/- [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
1) J…ìO\÷ "Œ‚¬ì#O =Á ㄬ=¶^Î=ò [iy`Í =ü_È°<³ *ÿၰ …èH› ~¡¶. 1000/- [i=¶<Œ
…èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
2) ‰×|íHꁰ+¬¼O, …èH› "Œ`Œ=~¡}Hꁰ+¬¼O K͋¬¶ë "Œ=°#=ò#° #_„²`Í, J@°=O\÷"ŒiH÷
"³ò^Î\÷ª÷i <Í~ŒxH÷ ~¡¶.1000/-°, ï~O_È=ª÷i <Í~ŒxH÷ ~¡¶. 2000/-° [i=¶<ŒqkO„¬|_È°`Ç°Ok.
3) ㄬ[ä›½ ‚¬ðxH›eyOKÍ =‹¬°ë=ô#°, "Œ‚¬ì#=ò…Õf‹¬°Hùx ‡é`Í J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷
"³ò^Î\÷ª÷i <Í~ŒxH÷ 1‹¬OII=ò *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶. 3000/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
ï~O_È=ª÷i <Í~ŒxH÷ 3‹¬OII° *ÿၰ tH›Æ …èH› ~¡¶. 5000/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 377

̋H›Æ<£ 201 : K³_‡é~ò# "Œ‚¬ì<Œxß „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…Õ =Ke ã\섦²H± JO`Ç~Œ†Ç°=ò H›eyÀ‹ë J@°=O\÷
=¼H÷ëH÷ Q®OII䛽 ~¡¶.50/- Kù„¬ôæ# [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 202:"Œï~O@°…è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 ‡éb‹¬°ä›½ Q® JkHê~Œ°:
̋H›Æ<£ 184 #O^ΰ À„~ùø#ß q^ÎOQê "Œ‚¬ì#=ò#° ㄬ=¶^ÎH›~¡=òQê #_„²#„¬ô_È°
̋H›Æ<£ 185…Õ À„~ùø#ß q^ÎOQê =°`Ç°ë‡÷h†Ç¶° À‹qOz "Œ‚¬ì#=ò#° #_„²#„¬ô_È°
D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ U^³á<Œ <Í~¡=ò K͋², ‡éb‹¬° JkHê~¡°° J_y#„¬C_È° `DŽ¬C_È°
‹¬=¶KŒ~¡=ò W‹¬°ë#ß@°ÁQê Qêh, …è^¥ ‡÷i‡é=KÇ°ó#° Jx Qêh J#°=¶#=ò
H›ey#„¬C_È° ‡éb‹¬° JkHê~¡°° "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 207: ̋H›Æ<£° 3,4,39,66ä›½ q~¡°^ΜOQê "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò° #_„²`Í ‡éb‹¬° JkHê~¡°°
‹¬^Î~¡° "Œ‚¬ì#=ò#° =òO^ΰ KÇ~¡¼ xq°`Çë=ò ª÷Þn#„¬~¡KÇ°Hù#=KÇ°ó#°.

15. POã^Îㄬ^͉˜ "³¶@~¡°"Œ‚¬ì#=ò x|O^Î#°- 1989


(A.P.Motor vechicle Rules -1989)
~¡¶° 3 (…ÿá̋<£ā WKÇ°ó JkHê~¡=ò) : ~Œã+¬“O "³ò`Çë=ò#䛽 …ÿá̋<£ā WKÇ°ó JkHêi ã\ì<£ā‡é~Ÿ“ ̋ãH›@i
=°i†Çò J^Î#„¬ô …ÿá̋<£ā WKÇ°ó JkHê~¡°° J_+¬#…˜ ̋ãH›@i, ㄲxā„¬…˜ - Q®=~¡ß"³°O\˜ã_³áqOQ· ‹¬¶ø…˜,
Z.†Ç°O.q.S., _„¬î¼\÷H›g°+¬#~Ÿ, J‹²Ì‹“O\˜ H›g°+¬#~Ÿ "³ò^΁Q®°"Œ~¡°.
~¡¶°23:(ãHù`ÇëQêã_³áqOQ· <Í~¡°óHù#°@): ãHù`ÇëQê ã_³áqOQ· <Í~¡°óHù#°"Œ~¡° JO^ΰ䛽 ‹¬OƒOkOz# …ÿá̋<£ā
‡¦÷~¡O †Ç°…˜.†Ç°…˜.P~Ÿ. ㄬHê~¡O f‹¬°Hù#=…ÿ#°. "Œ‚¬ì#=ò…Õ "ŒxㄬH›ø, ã_³áqOQ· `³e‹²# =¼H÷ë,
tH›Æ}~òKÍó xq°`ÇëO LO_È=†Çò#°. Hêx, D x|O^Î#, ï~O_È° KÇãH›=ò "³¶\ì~¡° ̋áH÷° #_È°„¬ô@
<Í~¡°óHù<³_ "ŒiH÷ =iëOKÇ^ΰ. "Œ‚¬ì#=ò =òO^ΰ "³#H›, `³Áx À„Á@° ̄á# Zã~¡x ~¡OQ®°…Õ ' †Ç°…˜ Ñ Jx
ã"Œ‹² LO_È=†Çò#°.
~¡¶° 31 : (ㄬ*Մ¬†³¶Qê~¡Ö"³°Ø L„¬†³¶yOKÍ "Œ‚¬ì<Œ ã_³á=~¡Á #_È=_H› =°i†Çò q^Î°°) : _ȶ¼\©…Õ L#ß
ã_³á=~¡° `Ç#䛽 öH\ì~òOz# ‹Ô@°=^Îí W`Ç~¡ =¼ä›½ë#° Qêh ª÷=¶#Á#°Qêh J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ.
x~¡â~òOz# À‹“l ^ÎQ®¾~¡ ㄬ†Ç¶}©ä›½° ZH›ø_¨xH÷, kQ®_¨xH÷ J=‹¬~¡"³°Ø#O`Ç À‹„¬ô "Œ‚¬ì<Œxß ~Ë_È°Û䛽
Z_È=°"³á„¬ô#,W`Ç~¡ "Œ‚¬ì<Œä›½ P@OH›=ò …è䛽O_¨ P„¬=…ÿ#°._ȶ¼\©…Õ ‡ÚQ®ã`ŒQ®~Œ^ΰ, †Çüx‡¦÷~¡O
^ÎiOKŒe.
~¡¶° 36: ( Q®¶_È°ā"Œ‚¬ì#„¬ô ã_³á=~¡° q^Î°°) : Q®¶_È°ā"Œ‚¬ì#„¬ô ã_³á=~¡° `Ç# ‹Ô@°ä›½ Z…ìO\÷ P@OH›=ò
H›eöQ q^ÎOQê ‡÷¼‹²O[~¡Á#°Qêh, ª÷=¶#Á#°Qêh J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ. =°`Ç°ë‡÷h†Ç¶° À‹qOz
"Œ‚¬ì#=ò #_È°„¬~Œ^ΰ. †Çüx‡¦÷~¡O ^ÎiOKŒe.‡÷¼‹²[~¡Á#° ‹¬~¡°ä›½…Õ_È°g°^Î ZH÷øOKÇ~Œ^ΰ. Hê¼a<£…Õ
`Ç#`ËH›e„² 6=°OkH›O>è Z䛽ø= ‡÷¼‹²O[~Ÿ#° ZH÷øOKÇ°Hù#~Œ^ΰ.
~¡¶°37:(ã_³á=~¡° ƒì¼_û): ㄬ*ì L„¬†³¶Qê~¡ÖO L„¬†³¶yOK³_ "Œ‚¬ì#=ò ã_³á=~¡°Á, XH› …Õ‚¬ì„¬ô ƒì¼_ûx,
`Ç=° ~ù=òà Z_È=° ƒìQ®=ò ^ÎiOz LO_È=…ÿ#°. (~òk Hê~¡°Á, \ìH©ā° #_Ì„_ "ŒiH÷ =iëOKÇ^ΰ)

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 378

~¡¶°40:(ã_³á=~¡°~¡°Á ƒì¼_™û#°KǶ„²OKÇ°@): „¬aÁH± ‹¬sދ¹ "Œ‚¬ì#=ò ã_³á=~¡°Á U ‡éb‹¬° JkHêi HËi<Œ,


"Œi ƒì¼_û#° KǶ„¬=…ÿ#°.
~¡¶°61:(H›O_ÈH›“~¡° `Ç# …ÿá̋<£ā#°KǶ„²OKÇ°@): ㄬf |‹¬°ā H›O_ÈH›“~Ÿ, `Ç# …ÿá̋<£ā#°, †Çüx‡¦÷~¡=ò…Õ L#ß
U ‡éb‹¬° JkHêi, …èH› ~¡"Œ}쉧MìkHêi, …èH› "Í°lãÀ‹“@° `Çxv xq°`ÇëO HËi#KË ‚¬ð[~¡°
̄@“=†Çò#°.
~¡¶° 74: ( H›O_ÈH›“~¡° q^Î°° ) : „¬aÁH± ‹¬sދ¬° "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø H›O_ÈH›“~¡°, _ȶ¼\©…Õ L#߄¬ôæ_È°
‡ÚQ®ã`ŒQ®~Œ^ΰ. ㄬ†Ç¶}÷䛽`Ë =°~Œ¼^ÎQê #_È°KÇ°Hù#=†Çò#°. x~¡â~òOz# ^ΰ‹¬°ë#° ^ÎiOKÇ=…ÿ#°.
"Œ‚¬ì#=ò#° ‰×Ãハ’=òQê LOKÇ=…ÿ#°. Z䛽ø= =°Ok ㄬ†Ç¶}©ä›½#° f‹¬°ä›½x ‡é=ô@䛽
x~ŒH›iOKÇ~Œ^ΰ. "Œ‚¬ì#=ò…Õ ‹¬~¡°ä›½#° "͋¬°ä›½#ßKË ã„¬†Ç¶}©ä›½ä›½ W|ÄOkx H›eyOKÇ~Œ^ΰ.
‹¬i†³Ø°# Hê~¡}=ò …è䛽O_¨ ㄬ†Ç¶}÷䛽#° =°^Î¼…Õ kOKÇ~Œ^ΰ. "Œ‚¬ì#=ò K³_‡é~ò#„¬ôæ_È°
ㄬ†Ç¶}÷䛽#° "Í~ùH› "Œ‚¬ì#=ò…Õ ZH÷øOz „¬O„¬=†Çò#°. …èx †³°_ȁ ^¥=¶‘÷ "Í°~¡ä›½ KŒsû#°
~ò=Þ=…ÿ#°. ㄬ†Ç¶}÷䛽 ª÷=¶#°Q®°iOz `ÇQ®° *ìãQ®`Çë#° f‹¬°Hù#=…ÿ#°.
~¡¶° 113: ( ã\ì<£ā‡é~¡°“ "Œ‚¬ì<Œ `Çxv) : "³°lãÀ‹“\˜, ‹¬iø…˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ =°i†Çò P̄áJkHê~¡°°,
Z.†Ç°O.q.S., U =°OãuQêï~á<Œ "³‚²ìH›…˜ iHê~¡°Û#° `ÇxvK͆ǰ=KÇ°ó.
~¡¶°244: „¬aÁH± ‹¬sދ¹ "Œ‚¬ì#=ò…Õ ^Î¶=°‡÷#=ò xÀ+kOKÇ_È"³°Ø#k.
~¡¶° 255: ( ã_³á=~¡° `Ç#䛽_"³á„¬ô# 䛀~¡°óO_ȃÿ@°“@) : ã_³á=~¡° `Ç# 䛽_"³á„¬ô#, ㄬ†Ç¶}÷䛽 <³=ih
䛀~¡°ó#@䛽 J#°=°uOKÇ~Œ^ΰ.
~¡¶° 286: ( ‹¬~¡°ä›½#° ~¡"Œ}ì KÍ̋_ "Œ‚¬ì#=ò#° xe„² `ÇxvK͆Çò@) : ‹¬~¡°ä›½° ~¡"Œ}ì KÍ̋_
"Œ‚¬ì#=ò° |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ "³ˆ×äKÇ°#߄¬ôæ_È° D ãH÷O^Î `³e„²# JkHê~¡°° "Œ\÷x P„², JO^Îe
‹¬~¡°ä›½#° `ÇxvK͆ǰ=KÇ°ó#°.
1. †Çüx‡¦÷~¡=ò…Õ =ô#ß ‡éb‹¬° ‹¬iø…˜ W#̋æH›“~Ÿ, …è^¥ JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= ‚¬ìÙ^¥Q® ‡éb‹¬°
JkHê~¡°°.
2. J‹²Ì‹“O\˜ ~¡"Œ}ì ‰§MìkHêi, JO`ÇH›<Œß Ì„á ‚¬ìÙ^¥Q®"Œ~¡°.
3. ㄬƒ’°`ÇÞ=ò…Õ =ô#ß\÷“ U =°Oãu J~ò<Œ,
4. ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°°
~¡¶°288:(„¬aÁH± ‹¬sދ¹ "Œ‚¬ì#=ò…Õxㄬ†Ç¶}÷䛽 ‹¬OY¼#°xe„² `ÇxvK͆Çò@:
1. †Çüx‡¦÷~¡O…Õ =ô#ß ‡éb‹¬° ‹¬iø…˜ W<£Ì‹æH›“~¡°Qêx, …è^¥ JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= ‚¬ìÙ^¥Q® ̄á
JkHê~¡°°Qêx,
2. J‹²Ì‹“O\˜ "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò W<£Ì‹æH›“~ŸQêx,JO`ÇH›<Œß Z䛽ø= ‚¬ìÙ^¥Q® JkHê~¡°°Qêx.
3. ㄬƒ’°`ÇÞ=ò…Õ L#ß =°Oã`Ç°° =°i†Çò , ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°.
~¡¶° 286: ( ‹¬~¡°ä›½° ~¡"Œ}ì KÍ̋_ "Œ‚¬ì#=ò#°, "Œ\÷ J#°ƒO^Î "Œ‚¬ì#=ò#° `ÇxH©K͆Çò@:
ㄬu‡éb‹¬° ‹¬iø…˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ …è^¥ JO`ÇH›<Œß ̄á JkHê~¡°°, J‹²Ì‹“O\˜ "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò Jxv
JkHêi, "Œi H›O>ÿ ̄á JkHê~¡°°, ~¡"Œ}ì KÍ̋_ "Œ‚¬ì#=ò#° =°i†Çò "Œ\÷ J#°|O^Î
"Œ‚¬ì#=ò#° `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 379

~¡¶°360 : ㄬf „¬aÁH± ‹¬sދ¬° "Œ‚¬ì#=ò…Õ#¶, J^Î#„¬ô KÇãH›=ò, =°i†Çò KÇãH›=ò#° =¶~¡°ó@䛽
J=‹¬~¡=ò J†³°¼_ „¬x=ò@°Á LO_È=…ÿ#°.
~¡¶° 396: ("³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ#° `ǶH›=ò "͆Çò@) : ‡éb‹¬° ‹¬iø…˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ, Z.†Ç°O.q.S. P ̄á
JkHê~¡°° "³¶\ì~¡°"Œ‚¬ì<Œ#° `ǶH›=ò "Í~òOKÇ=KÇ°ó.
~¡¶° 403: ( ㄬ=¶^Î=òä›½ Q®°i†³Ø°# "Œ‚¬ì#=ò° `Çxv K͆Çò@) : ㄬ=¶^Î=òä›½ Q®°i†³Ø°#
"Œ‚¬ì#=ò#°, U "Í°lãÀ‹“@°Qêx, J‹²Ì‹“O\˜ "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=ò `Çx~v JkHê~¡°° Qêx, ‡éb‹¬°
W<£ā̄H›“~¡°Qêx `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°. =°i†Çò J\÷“ "Œ‚¬ì#=ò ZKÇó@ L<Œß |†Ç°@䛽 `³zó
„¬sH÷ÆOKÇ=KÇ°ó#°.
~¡¶° 423 : ( "³¶\ì~¡° "Œ‚¬ì#=òÌ„á ‹¬~¡°ä›½° …Õ_£ K͆Çò@) : U "³¶@~¡° "Œ‚¬ì#=ò †³òH›ø ã_³á=~¡°Qêx,
^¥x †Ç°[=¶xQêx, |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ #_À„@„¬ô_È° ㄬ[ä›½ ‚¬ðxH›eyOK³_ q^Î=òQê ãH÷Ok
`³e„²#@°ÁQê …Õ_£ K͆ǰ~Œ^ΰ.
1. "Œ‚¬ì#„¬ô ~ò~¡°"³á„¬ô…ì ƒì_™^¥@~Œ^ΰ.
2. "Œ‚¬ì#=ò =òO^ΰ ƒìQ®=ò ^¥@~Œ^ΰ.
3. "Œ‚¬ì#=ò "³#°H› ƒìQ®=ò…Õ 1.5 g°@~¡°Á ‡Ú_È=ô q°OKÇ~Œ^ΰ.
4. ƒ’¶q° #°O_ 3.4 g°@~¡°Á Z`Ç°ë q°OKÇ䛽O_¨ …Õ_£ K͆ǰ=…ÿ#°.
~¡¶° 426 : ( „¬aÁH± ‹¬sދ¹ "Œ‚¬ì#=ò…Õ =°O_Í „¬^¥~¡Ö=ò°, ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# „¬^¥~¡Ö=ò° f‹¬°Hùx‡é=ô@) :
U „¬aÁH± ‹¬sދ¬° "Œ‚¬ì#=ò…Õ<³á<Œ, ^¥xH÷ ‹¬OƒOkOz# WO^Î#=ò° `DŽ¬æ, ~ò`Ç~¡ Z@°=O\÷ ãÀ„°_È°
„¬^¥~¡Ö=ò°…èH›, Z䛽ø=Qê =°O_Í „¬^¥~¡Ö=ò° …èH› ~ò`Ç~¡ ㄬ=¶^Î H›~¡"³°Ø# „¬^¥~¡ÖÎ=ò° f‹¬°ä›½x
‡é~Œ^ΰ.
~¡¶° 436 : ( ~Ë_È°Û x|O^Î# ‹²Q®ß…˜ā#° ‡÷\÷OKÇ°@) : ㄬf "³¶\ì~¡°"Œ‚¬ì#=ò ã_³á=~¡° ~ŒH›‡éH›
x|O^Î#ä›½ ‹¬OƒOkOz# (‹²Q®ß…˜ā) Q®°~¡°ë#° ‡÷\÷OKÇ=†Çò#°. Hêx D x|O^Î# Jyß=¶„¬H›^Έ×
"Œ‚¬ì#=òä›½ =iëOKÇ^ΰ.
~¡¶° 449 : ("Œ‚¬ì<Œ#° ªé^¥K͆Çò JkHê~¡=ò) : "Œ‚¬ì<Œ#° ªé^¥K͆Çò JkHê~¡=ò ‹¬ƒ˜W<£Ì‹æH›“~Ÿ
P„¦¹ ‡éb‹¬°#䛽, Z.†Ç°O.q.S.Qê~¡Á䛽 H›^ΰ.
~¡¶° 450 : "Œ‚¬ì<Œ`Ë P@OH›=ò H›eyOz# <Í~¡‹¬°Öä›½ [i=¶<Œ qkOKÇ° JkHê~¡=ò
Z.†Ç°O.q.S., ‹².S.,†Ç°‹¹.S.ä›½ H›^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 380

16. =°`Ç°ë#° H›eyOKÍ B+¬^¥° =°i†Çò "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì=O KǶ„²OKÍ „¬^¥~ŒÖ KÇ@“O Ð 1985
(The Narcotic Drugs & Psychotropric Substances Act - 1985)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\ì =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 14-11-1985 #°O_


J=°°…ÕH÷ =zó#k.
=°`Ç°ë#° H›eyOKÍ B+¬^Î=ò° =°i†Çò "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì==ò KǶ„²OKÍ „¬^¥~¡Ö=ò°, "Œ\÷
†³òH›ø x†Ç°Oã`Ç}=°i†Çò ãH›=°|níH›~¡}Q®°iOz `džǶ~¡° K͋²# H›i”#"³°Ø# JO‰×=ò`Ë ä›€_# qk
q^¥<Œ`Ë ~¡¶‡ÚOkO„¬|_# KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 2 : xÀ+kOKÇ|_# =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò° : DKÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ xÀ+kOKÇ|_# =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò° J#Qê
ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞ=ò `Ç# JkHêiH› ~Œ[„¬ã`Ç=ò ^¥Þ~Œ x†Ç°OãuOKÇ|_È=‹²#q Jx ㄬH›\÷Oz# qq^Î
~¡H›=ò =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò°. L^¥ :Ð HËHêK³@°“ P䛽°, ïH#a‹¹ <Œ~Œ =°i†Çò F„²†Ç°O (#Á=°O^ΰ)
"³òIIQ®° "Œ\÷ #°O_ `džǶ~¡° K͆ǰ|_# B+¬^¥°.
"³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì==òKǶ„¬ô „¬^¥~¡Ö=ò°:
J#Qê D KÇ@“=ò…Õx Ì+_ȶ¼° #O^ΰ À„~ùø#|_, "Œ\÷ qx†³¶Q®O =# "³°^Î_Ȱ̄á
^ΰã+¬æƒì==ò H›°¾#x ƒìqO„¬|_È° „¬^¥~ŒÖ=ò°.
L^¥ :Ð _³á*Շ¦÷"£°, <³áã\ì[‡÷"£°, PHêā[‡¦÷"£°.
D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~Œä›½ KŒ…ì fã= tH›Æ° À„~ùø#_ÈO [iyOk. H›h‹¬O 10 ‹¬OII H›i”#
*ÿၰtH›Æ #°O_ 20 ‹¬OII =~¡ä›½ H›i”# *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O XH› H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° #°O_ 2 H›Æ
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°. [i=¶<Œ WOHê Z䛽ø= 䛀_¨ qkOKÍ J=Hê‰×=ò#ßk.
̋H›Æ<£ 8 :HËHê,ïH#c‹¹, #Á=°O^ΰ "³òH›øª÷Q®° xÀ+kOKÇ|_#k:
=¶^ÎH› ã^Î"Œ¼°, "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì==ò KǶ„¬ô „¬^¥~¡Ö=ò `džǶs, J=°àH›O, xÞ, ~¡"Œ}ì,
ZQ®°=°u, kQ®°=°u =°i†Çò "Œ\÷ qx†³¶Q®=ò "³òIIQ®°#=x߆ÇòxÀ+k`Ç Hê~Œ¼ãH›=¶°.
̋H›Æ<£ 15 : #Á=°O^ΰ䛽 ‹¬OƒOkOz# x|O^Î##° LÁO„¦²°Oz#O^ΰ䛽 tH›Æ: Z=ö~x D KÇ@“=ò†³òH›ø
x|O^Î##° …ÿá̋<£ā †³¶H›ø ‹¬sދ¬° ~¡¶…˜ā#° JuãH›q°Oz L`Çæuë K͋²<Œ, H›eyL<Œß, ~¡"Œ<ŒK͋²<Œ,
JO`Ç~Ÿ ~Œã+¬“ ZQ®°=°u, kQ®°=°uK͋²<Œ, Jq°à<Œ, Hù<Œß, #Á=°O^ΰ#° xÞK͋²<Œ, 10‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø=
Hê䛽O_¨ 20 ‹¬OIIä›½ q°OKÇx H›i”# *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶. XH›H›Æ~¡¶‡÷†Çò=~¡ä›½ [i=¶<Œ
qkO„¬=KÇ°ó#°. ㄬ`ͼH›"³°Ø# Hê~¡}ì#° `³e„² ï~O_È° …H›ÆH›<Œß Z䛽ø= 䛀_¨ [i=¶<Œ
qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 16:HËHË"³òH›ø°=°i†Çò P䛽ä›½ ‹¬O|OkOz#x|O^Î#°LÁO„¦²°Oz#O^ΰ䛽 tH›Æ: Z=ö~x D KÇ@“
ㄬHê~¡=ò, HËHË "³òH›ø° <Œ\÷ P䛽ä›½ ‹¬Oƒ’OkOz# KÇ@“ x|O^Î#° =°i†Çò …ÿá̋<£ā †³òH›ø
x†Ç°=°=ò#° (~¡¶…˜ā) =°i†Çò „¬ià\˜ x|O^Î#ä›½ =¼uö~H›OQê ª÷Q®°K͋²<Œ, À‹H›iOz<Œ,
L`ÇæuëK͋²<Œ, H›ey=ô<Œß, Jq°à<Œ, Hù<Œß, , ~¡"Œ}ìK͋²<Œ JO`Ç~Ÿ~Œã+¬“ ZQ®°=°u kQ®°=°u K͋²<Œ, 10
‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ 20 ‹¬OIIä›½ Z䛽ø=Qêh, H›i”# Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =°i†Çò ㄬ`ͼH›"³°Ø#
Hê~¡}ì#° `³e„² ï~O_È° H›ÆH›<Œß Z䛽ø= [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 381

̋H›Æ<£ 20:Q®O*ì~ò"³òH›ø°=°i†Çò Q®O*ì~òH÷ ‹¬Oƒ’OkOz#x|O^Î##°LÁO„¦²°À‹ë tH›Æ


Z=ïö~x D KÇ@“=ò…Õx xƒ’O^Î##°, …è^¥ x†Ç°=¶#° ( ~¡¶…˜ā) …è^¥ …ÿá̋<£ā +¬~¡`Ç°ä›½
LÁO„¦²°Oz.
Z) Q®O*ì~ò "³òH›ø#° ª÷Q®°K͋²<Œ …èH›
a) Q®O*ì~ò L`Çæuë, `džǶ~¡° K͋²<Œ, H›e¾=ô<Œß, Jq°à<Œ, Hù<Œß, JO`Ç~Ÿ ~Œã+¬“ ZQ®°=°u, kQ®°=°u
K͋²<Œ, L„¬†³¶yOz<Œ.
1) HêÁA (Z) …Õx <Í~ŒxH÷ Q®O*ì~ò "³òH›ø#° ª÷Q®°K͋²# ^¥xH÷ 10 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
~¡¶. 1,00,000/- [i=¶<Œä›½ ‡÷ã`Ç°°.
2) HêÁA (a) …Õx <Í~¡=òKÍÀ‹ë 10 ‹¬OII=òä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ 20 ‹¬OII=ò =~¡ä›½ H›i”# *ÿၰtH›Æ
~¡¶. H›Æ䛽 `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ ï~O_È° H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
ㄬ`ͼH›"³°Ø# Hê~¡}쁰 `³°„¬ô ï~O_È° H›Æ ~¡¶‡÷†Ç°H›O>è Z䛽ø= [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 21:`džǶ~¡° K͋²# B+¬^¥°=°i†Çò "Œ\÷ `džǶsä›½ ‹¬OƒOkOz#x|O^Î##°LÁO„¦²°Oz#O^ΰ䛽
tHݮ :
Z=ï~á<Œ KÇ@“O…Õx x|O^Î#ä›½, …ÿá̋#°ā ‹¬~¡`Ç°ä›½ =¼uö~H›OQê B+¬^¥° `džǶ~¡°K͋²<Œ
H›e¾=ô<Œß, Jq°à<Œ, ~¡"Œ}ì K͋²<Œ …èH› JO`Ç~Ÿ~Œã+¬“ ZQ®°=°u, kQ®°=°u K͋²<Œ, …èH› L„¬†³¶yOz<Œ …èH›
`džǶsH÷ ‹¬OƒOkOz# "Œ\÷x H›e¾=ô<Œß 10 ‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø=Hê䛽O_¨, 20 ‹¬OII°q°OKÇx H›i”#*ÿၰ
tH›Æ =°i†Çò XH› H›Æ~¡¶‡÷†Ç°ä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ ï~O_È° H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ
qkOKÇ=KÇ°ó#°. =°i†Çò ㄬ`ͼH›"³°Ø# Hê~¡}=ò° `³°„¬ô`Ƕ ï~O_È° H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° H›O>ÿ Z䛽ø=
[i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 22:"³°^Î_È Ì„á ㄬƒì==òKǶ„²OKÍ „¬^¥~¡Ö=òä›½ ‹¬OƒOkOz#x|O^Î##°LÁO„¦²°Oz#O^ΰ䛽 tH›Æ. :
Z=ï~á<Œ "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì=O KǶ„²OKÍ „¬^¥~ŒÖä›½ ‹¬OƒOkOz# D KÇ@“=ò x|O^Î##°,
…ÿá̋#°ā +¬¬~¡`Ç°#° LÁO„¦²°Oz, „¬^¥~ŒÖ#° `džǶ~¡° K͋²<Œ, H›e¾=ô<Œß, Jq°à<Œ, Hù<Œß, ~¡"Œ}ìK͋²<Œ,
…èH› JO`Ç~Ÿ~Œã+¬“ ZQ®°=°uH÷, kQ®°=°u K͋²<Œ L„¬†³¶yOz<Œ, ̋H›Æ<£ 15…Õ `³°„¬|_# tH›ÆöH
‡÷ã`Ç°Q®°`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 23 : =°`Ç°ë H›eyOKÍ B‹¬^¥° =°i†Çò "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì=O KǶ„²OKÍ „¬^¥~ŒÖ q^Íj JãH›=° ZQ®°=°u,
kQ®°=°`Ç°ä›½ tH›Æ :
Z=ö~x D KÇ@“=ò…Õx x†Ç°=° x|O^Î#°, …èH› …ÿá̋<£ā +¬~¡`Ç°ä›½ =¼uö~H›OQê, =°`Ç°ë H›eyOKÍ
B+¬^¥°, …èH› "³°^Î_Ȱ̄á ㄬƒì=O KǶ„²OKÍ „¬^¥~¡Ö=ò#° q^Íj ZQ®°=°u, kQ®°=°`Ç°#° JãH›=°OQê
K͋²# 15= ̋H›Æ<£…Õ `³e„²# "Í°~¡ä›½ tHÆê~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 25: DKÇ@“=ò…Õx<Í~¡=ò°K͆ǰ\ìxH÷ WO\÷x,P=~¡}=ò#°L„¬†³¶yOKÇ\ìxH÷ J#°=°uÀ‹ë tH›Æ :
Z=ï~á<Œ, ‹¬ÞO`Ç^¥~¡°_È°Qê =ôO_ …èH› `Ç# Pn#O J[=¶~ò+Ô…Õ =ô#ß WO\÷x, Q®kx,
P=~¡}=ò#°, ‹¬ÖO#°, [O`Ç°=ô …èH› ㄬ†Ç¶}ª÷^Î<Œxß D KÇ@“O…Õx <Í~¡=ò#° W`Ç~¡°° K͆Çò@䛽
`³e‹² J#°=°uÀ‹ë ̋H›Æ<£ 15…Õx tH›Æ䛽 J~¡°Ý°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 382
3

̋H›Æ<£ 27 : ‹¬ÞO`Ç qx†³¶Qê~ŒÖ=ò, ‹¬Þæ „¬i=¶}=ò…Õ =°`Ç°ë H›eyOKÍ B+¬^¥° =°i†Çò "³°^Î_Ȱ̄á
ㄬƒì=O KǶ„²OKÍ „¬^¥~¡Ö=ò° H›e¾=ôO_È°@ 䛀_¨ tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò.
Z) D ̋H›Æ<£"Í°~¡ä›½ ‹¬ÞO`Ç qx†³¶Qê~¡Ö=ò L„¬†³¶yO„¬|_# =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò, HùïHá<£Qêx,
=¶iæ<£Qêx, _ȆǶ‹²>ÿ؅˜ =¶iæ<£Qêx …èH› öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ D ‹¬O^Î~¡Ä=òQê ㄬ`ͼH›=òQê
À„~ùø#|_# U^³á<Œ =°`ǰ넬^¥~¡Ö=òQêx J~ò#@Á~ò`Í ‹¬^Î~¡° =¼H÷ëH÷ XH›‹¬OII=ò =~¡ä›½ H›i”# Hê~ŒQê~¡
tH›ÆQêx …èH› W~¡"³á"́ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<ŒQêx …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó#°.
a) HêÁA (Z) …Õ À„~ùø#|_# =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò° Hê䛽O_¨ W`Ç~¡ =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò#°
‹¬ÞO`Ç=ò#䛽 qx†³¶yOz#@Á~ò`Í ‹¬^Î~¡° =¼H÷ëH÷ P~¡° <³ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›ÆQêx …èH› „¬k"́
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<ŒQêx …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 27(Z): Z=i<³á<Œ <Í~¡°QêQêh, „¬~ËH›ÆOQêQêh, D KÇ@“O…Õx <Í~Œ° K͆Çò@䛽 PiÖH› ‹¬‚¬ð†Ç°=ò
K͋²<Œ …èH› <Í~¡‹¬°Öä›½ Pã‰×†Ç°O H›eæOz<Œ ̋H›Æ<£ 15…Õ K³„¬æ|_# tH›Æ䛽 =°i†Çò [i=¶<Œä›½ J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 28: D KÇ@“=ò…Õx <Í~¡=ò#° K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°`Çß=òK͋²##° <Í~¡"Í°. P <Í~¡=ò K͋²#O^ΰ䛽 tH›Æ
ZO`Ç LO^Ë <Í~¡=ò K͆Çò@䛽 ㄬ†Ç°`Çß=ò K͋²<Œ JO`Í tH›ÆqkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 31(Z) : ̋H›Æ<£ 15 #°O_ 25 =°i†Çò ̋H›Æ<£ 27 (Z)…Õ À„~ùø#ß <Í~Œ†Ç°O^ΰ XH›ª÷i tH›Æ
J#°ƒ’qOz =°~ùH›ª÷i J"Í <Í~Œä›½ ‡÷æ_<Œ …è^¥ J<Í <Í~Œä›½ ‡÷æ_<Œ …è^¥ ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ, ^Î#
‹¬‚¬ð†Ç°O K͋²<Œ, "Œ~¡° =°~¡}tH›Æ䛽 J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 37 : P KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òx߆Çò „¬@“^Îy# <Í~¡=ò° =°i†Çò ƒÿ~ò° W=Þ䛀_Èx
<Í~¡=ò°.
̋H›Æ<£ 41 : D KÇ@“O ãH÷O^Î <Í~¡=ò K͋²#@°Á J#°=¶xO„¬|_# =¼H÷ëx Jï~‹¬°“ K͆Çò@䛽 …è^¥ XH› =¼H÷ëx
…èH› ㄬ^͉×=ò#° ªé^¥ K͆Çò@䛽 …èH› <Í~ŒxH÷ ‹¬Oƒ’OkOz# P‹²Öx ª÷Þn#=ò K͋¬°Hù#°@䛽
"Œ~¡O@°#° "³°ã\Շ÷e@<£ "³°lãÀ‹“\˜Qêh, „¦¬‹¹“HêÁ‹¹ "³°lãÀ‹“\˜Qêh *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 42 : ̋Oã@…˜ ZïHáā*˜, H›‹¬“"£°ā, <Œ~Ëø\÷H±, ï~"³#¶¼ WO@e[<£ā ‰§Yä›½ K³Ok# JkHê~¡°°,
=°i†Çò ‹¬i‚¬ì^Î°í ƒ’ã^Î`Œ^Îˆ× JkHê~¡°°, ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ ï~"³#¶¼, ‡éb‹¬° JkHê~¡°° 䛀_¨ D
KÇ@“„¬ik…Õ ªé^¥, ª÷Þn#=ò°, Jï~‹¬°“䛽 ‹¬OƒOkOz# "Œ~¡O@Á#° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 43 : ̄á# À„~ùø#ß JkHê~¡°° ªé^¥, ª÷Þn#=ò, Jï~‹¬°“䛽 ‹¬O|OkOz# "Œ~¡O@Á#° `Ç=° ãH÷Ok
ª÷Ö~ò L^˼Q®°° Z=iïHá<Œ J#Qê HêxÀ‹“|°…˜, ‹²‡¦÷~ò Hê䛽O_¨ giH›O>ÿ Z䛽ø= ª÷Ö~ò JkHê~¡°ä›½
W=Þ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 47: JãH›=°ª÷Q®° Q®°iOz‹¬=¶KŒ~¡q°=Þ@OHùO^Î~¡° JkHê~¡°qk :
ㄬƒ’°`ÇÞ JkHê~¡°O^Î~¡¶, ãQê=° ‹¬~¡æOKÇ°°, "³°O|~¡°Á `Çk`Ç~¡ ãQê=¶kHê~¡°° U^³á<Œ
ƒ’¶q°…Õ #Á=°O^ΰ, Q®O*ì~ò, HËHË K³@Á#° JãH›=° ª÷Q®° K͆ÇòKÇ°#ß@°Á ‹¬=¶KŒ~¡=ò `³e‹²# "³O@<Í
‡éb‹¬°"ŒiH÷ …è^¥ ‹¬OƒOk`Ç JkHê~¡°ä›½ `³°„¬=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 49 : ~¡"Œ}ì ª÷^Î<Œ#° ªé^¥ K͆Çò JkHê~¡=ò : ̋H›Æ<£ 42…Õ `³°„¬|_# JkHê~¡°° D KÇ@“=ò
"Í°~¡ä›½ xÀ+kOKÇ|_# „¬^¥~¡Ö=ò#° [O`Ç°=ô g°^ÎQêh, W`Ç~¡ "Œ‚¬ì<Œ…ÕÁQêh ~¡"Œ}ì
K͆ǰ|_È°`ËO^Îx J#°=¶#O H›ey #„¬ôæ_È° "Œ‚¬ì#O †³òH›ø ㄬuƒìQêhß `ÇxvK͆ǰ=KÇ°ó#°. [O`Ç°=ô

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 383

…èH› "Œ‚¬ì#Ōá =ôO_Í =‹¬°ë=ô° JxßO\÷h ªé^¥ K͋² „¬sH÷ÆOKÇ=KÇ°ó#°. "Œ‚¬ì<Œ#°, [O`Ç°=ô#°
J=‹¬~¡"³°Ø# „¬^Îí`Ç°° L„¬†³¶yOz P„¬=KÇ°ó. g° HêH›‡é`Í Hꁰ恰 [i„² x„¬=KÇ°ó#°.

17. ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1861


(The Police Act - 1861)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\÷H÷ ([=üà Ê Hêjà~Ÿ `DŽ¬æ) =i달°ëOk. D KÇ@“=ò


22-03-1861 #°O_ J=°°…Õ L#ßk.
ƒì~¡`Ç^͉×O…Õx ‡éb‹¬° |Q®=ò#° „¬ô#~¡Þ¼=‹ÔÖH›iOz, <Í~¡=ò#° Q®°iëOz, <Í~¡‹¬°Ö#°
„¬@°“Hù#°@䛽 ‡éb‹¬° |Q®=ò#° <³á„¬ô}¼=òQ® XH› ª÷^Î#=òQê fiók^ΰí@ D KÇ@“=ò †³òH›ø =òY¼
L^Íí‰×¼=ò.
̋H›Æ<£ 2 :‡éb‹¬° |Q®=òÐx~Œà}=ò:
D KÇ@“=ò#䛽 …Õ|_ XH› ~ŒR=ò…Õ LO_È° ‡éb‹¬° |Q®=ò#O`džÇü, XH› ‡éb‹¬° =¼=‹¬ÖQê
„¬iQ®}÷ª÷ë~¡°. XH› ‡éb‹¬°=¼=‹¬Ö LO_È° „¬ikx ' ª÷^¥~¡}‡éb‹¬° l…ìÁ Ñ JO\ì~¡°. XH› ~ŒR=ò…Õ LO_È°
‡éb‹¬°=¼=‹¬Ö P ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø Pn#=ò…Õ =ôO@°Ok. UU ‚¬ìÙ^¥…Õ, ZO`Ç=°Ok
JkHê~¡°°, U „¬^Îíu…Õ =ôO_È=‹²#k P ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ"Í° x~¡â~ò‹¬°ëOk. JO`ÍHêH› ãH÷Ok ª÷Ö~ò
L^˼Q®° r`ǃ’`Œ¼° 䛀_¨ ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ"Í° x~¡â~ò‹¬°ëOk.
ãH÷Okª÷Ö~ò L^˼Q®°° J#Qê ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°° "³ò^΁°Hùx ‹¬iø…˜ W<£Ì‹æH›“~¡° ª÷Ö~ò
JkHêi =~¡ä›½ J#°#k Q®=°<Œ~¡Ý=ò.
‡éb‹¬°JkHêi J#Qê ‡éb‹¬° HêxÀ‹“|°° "³ò^΁°Hùx _l =°i†Çò Sl„² =~¡ä›½ Jx
Q®=°xOKÇ=…ÿ#°.
̋H›Æ<£ 4 :W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ :
(g~¡° W„¬C_È° _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¬°Qê „²°=|_È°`Ç°<Œß~¡°)
XH› ~ŒRO…Õ =ôO_È° ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö †³òH›ø „¬i‡÷<Œ ƒì^Î¼`Ç W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ Jx
„²°=|_È° JkHêi KÍu…Õ =ôO_È°#°. P†Ç°#䛽 ‹¬‚¬ð†Ç°=òQê _„¬î¼\© W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ =°i†Çò
J‹²Ì‹“O\˜ W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ Jx „²°=|_È° JkHê~¡°° =ôO\ì~¡°.
XH› l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ „¬ik…Õ =ôO_È° l…ìÁ ƒ’¶ƒìQ®=ò…Õ Q® ‡éb‹¬° |Q®=ò †³òH›ø „¬i‡÷<Œ
ƒì^Î¼`ǁ° l…ìÁ ‡éb‹¬° JkHêi J#Qê _ã‹²“H±“ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ Jx „²°=|_È° JkHêīá
=ôO_È°#°. J`ÇxH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°=òQê _.†Ç°‹¹.„². …èH› Z.†Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò JkHê~¡°° =ôO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 7 :ãH÷Ok`Ç~¡Q®u L^˼Q®°x†Ç¶=°H›=ò/`ùyO„¬ô "³ò^΁Q®°#q
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx Pi“H›…˜ 311 "Í°~¡ä›½ =°i†Çò ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ=ò° Hê…ì#°Q®°}OQê
K͆Çò L`Çë~¡°Þä›½ …Õ|_ ãH÷Ok `Ç~¡Q®u ‡éb‹¬° L^˼Q®°°, `Ç=° q^Î°…Õ J*ìãQ®`Çë …èH› x~¡ÁH›Æ¼=ò
H›#|~¡z<Œ, …èH› ‹¬^Î~¡° L^˼Q®=ò#䛽 J#~¡°Ý°Qê Q®°iëOKÇ|_# †³°_ȁ, J\÷“"Œix l…ìÁ
‡éb‹¬°JkHêi …èH› JO`ÇH›O>è ̄á JkHê~¡°° Z„¬C_³á<Œ L^˼Q®=ò #°O_ `ùyOKÇ=KÇ°ó#° …èH›
L^˼Q®=ò #°O_ `Œ`ŒøeH›=òQê xe„² (‹¬Ì‹æO_£) "͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 384

…è^¥ "Œi L^˼Q®=ò †³òH›ø ª÷Ö~ò …èH› ‚¬ìÙ^¥ `Çy¾OKÇ=KÇ°ó#°.


…è^¥ ‹¬^Î~¡° ãH÷Ok ª÷Ö~ò L^˼Q®°Ì„á, ‹¬^Î~¡° Ì„á ª÷Ö~ò JkHê~¡°°, ãH÷O^Î À„~ùø#ß tH›Æ° 䛀_¨
qkOKÇ=KÇ°ó#°.
Pi“H›…˜ 311:ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò:
D Pi“H›…˜ "Í°~¡ä›½ XH› L^˼yx x†Ç°q°Oz# JkHêi …èH› P̄á JkHêi =¶ã`Ç"Í° ‹¬^Î~¡°
L^˼yx qq^Î Hê~¡}=òÌ„á `ùyOKÇ=KÇ°ó#°. x†Ç°q°Oz# JkHêi H›O>è ãH÷Ok ª÷Ö~ò JkHêi P
L^˼yx `ùyOKÇ°@䛽 g°…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 8 :‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ ‹¬#ß^ΰ …èH› ^Î$=„¬ã`Ç=ò:
̋H›Æ<£ 4…Õ K³„¬æ|_# JkHê~¡°ä›½ q°#‚¬ð~òOz, ‡éb‹¬° |Q®O…Õ x†Ç°q°OKÇ|_È° ㄬu
‡éb‹¬° JkHêiH÷ Sl„²Qêh, P†Ç°#KÍ x†Ç°q°O„¬|_# JkHêi Qêh ‹¬#ß^ΰ …èH› ^Î$=„¬ã`Ç=ò
WK³ó^Î~¡°. ‹¬^Î~¡° ^Î$=„¬ã`Ç=ò̄á# Sl …è^¥ P†Ç°#KÍ x†Ç°q°OKÇ|_ÈÛ JkHêi †³òH›ø ‹¬O`ÇH›=ò =°i†Çò
=òã^Î LO_È°#°. P ^Î$=„¬ã`Œxß H›ey=ô#ß "ŒiH÷, ‡éb‹¬° JkHêiH÷ ‹¬O|OkOz# JkHê~Œ°, q^Î°°,
J~¡Ý`ǁ° =iëª÷ë~ò.
̋H›Æ<£ 10:‡éb‹¬° JkHê~¡°°W`Ç~¡ L^˼QꁰK̈́¬@“~Œ^ΰ:
U ‡éb‹¬°JkHêi J~ò<Œ D KÇ@“=ò…Õ x~¡â~òOz# ƒì^Î¼`ǁ° `DŽ¬æ W`Ç~¡ L^˼Qꁰ, Sl„²
†³òH›ø ã"Œ`Ç =üH› L`Çë~¡°Þ° …è䛽O_¨ K̈́¬@“~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 17 : D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡=ò #Q®~¡‡éb‹¬°^Έ×=ò…Õx U JkHêi J~ò<Œ "Œ¼‡÷~¡=ò, P‹¬°Ö
ãH›†Ç°,qãH›†Ç¶…Õ ‹¬OƒO^ÎO H›ey LO_È䛀_È^ΰ. W`Ç~¡ =$`ǰ끰Hêx, L^˼QꁰHêx K͆ǰ~Œ^ΰ. ̄á
x|O^Î##° JuãH›q°Oz#KË Ì‹H›Æ<£ 18 ㄬHê~¡=ò 3<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ =O^Î~¡¶‡÷†Ç°
[i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 22:‡éb‹¬° JkHêiZÁ„¬C_ȶ qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ=ôO_¨e:
XH› ~ŒRO…Õ ‡éb‹¬°JkHêix ZH›ø_È~ò##° q^Î°O^ΰ x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°. U ‡éb‹¬° JkHêi
J~ò<Œ ~ËA…Õ 24 Q®O@¶ qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ =ô#ß@°ÁQê<Í ƒìqOKŒe.
̋H›Æ<£ 23:‡éb‹¬° JkHêiq^Î°°:
Z) ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=°ä›½, ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° <Œ¼†Ç°‹¬=°à`ÇOQê *ìsK͋²# L`Çë~¡°Þ°
=°i†Çò "Œï~O@Á#° J#=‹¬~¡"³°Ø# P‹¬¼=ò …è䛽O_¨ J=°° [~¡‡÷e.
a) ㄬ*ì ‰§OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®K͆Çò <Í~Œ#° x"ŒiOKÇ° xq°`Çë=ò ‹¬^Î~¡° <Í~Œ Q®°iOz
Z@°=O\÷ ‹¬=¶KŒ~¡"³°Ø<Œ =òO^ΰQê<Í À‹H›iOz `³°‹¬°HË"Œe.
‹²) KÇ@“‹¬=°à`ÇOQê, ‹¬Hê~¡}OQê Jï~‹¬°“ K͆ǰ=eā# "Œi#O^Îih =°i†Çò <Í~¡‹¬°ë#° Q®°iëOz
Jï~‹¬°“ K͋² <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò #O^ΰ ㄬ"͉×̄\ì“e.
_) ̄á q^Î°#° x~¡ÞiëOKÇ\ìxH÷ ‡éb‹¬° JkHêi "Œï~O@° …è䛽O_¨ Z…ìO\÷ ª÷~Œ~ò ^ΰHê}O…Õ
Qêh, E^ÎQ®$‚¬ìO…Õ Qêh …è^¥ J@°=O\÷ JãH›=° ㄬ=~¡ë# H›ey# "Œ~¡° ‹¬OKÇiOKÇ° U^³á<Œ W`Ç~¡
ㄬ^͉×=ò…ÕH÷ Qêh ㄬ"ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 385

̋H›Æ<£ 25 : ‹¬ÞO`Ç^¥~¡°_È°…èx =‹¬°ë=ô#° ‡éb‹¬°"Œ~¡° ª÷Þn#„¬~¡KÇ°Hùx "³°lãÀ‹“\˜ L`Çë~¡°Þä›½ …Õ|_


„¬i+¬øiOKÇ°Hù<Œe. Z=ÞiH© K³O^Îx =‹¬°ë=ô#° ‡éb‹¬°"Œ~¡° `DŽ¬æH› ª÷Þn# „¬~¡KÇ°Hùx "Œ\÷H÷
‹¬O|OkOz# „¬\÷“H›#° l…ìÁ "³°lãÀ‹“\˜ QêiH÷ ‹¬=°iæOz "Œi L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ ‡éb‹¬°"Œ~¡°
P=‹¬°ë=ô#° „¬i+¬øiOKÇ=‹² LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 29:‡éb‹¬° JkHê~¡°°DãH÷Okq^Î°x~¡ÁH›Æ¼=òä›½ ‡÷æ_È~Œ^ΰ:
Z) ‹¬O|OkO`Ç JkHê~¡°° Wzó# L`Çë~¡°Þ°, "Œï~O@°Á, L^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê Qêx, J*ìãQ®`Çë`Ë Qêx
J=°° K͆ǰH›‡é=ô@.
a) 2 <³ =òO^ΰ <Ë\©‹¬° …è䛽O_¨ L^˼QêxH÷ ~Œr<Œ=¶ K͆Çò@.
‹²) ̋=ô J~ò‡é~ò# "³O@<Í `Çy# Hê~¡}O …è䛽O_¨ uiy q^Î°ä›½ ‚¬ð[~¡° HêH›‡é=ô@.
_) `Ç=° q^Î°`Ë ‹¬O|O^Î=ò …èx W`Ç~¡ L^˼Qꁰ K̈́¬@°“@
Z„¦¹) „²iH÷`Ç#O KǶ„²OKÇ°@.
l) `Ç=° ª÷Þn#O…Õ L#ß"Œix ‚²ìO‹²OKÇ°@.
Dx~¡ÁH›Æ¼=òä›½ ‡÷æ_`Í tH›Æ :
3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ 3 <³ r`Ç=ò#䛽 q°OKÇ䛽O_¨ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 30:|‚²ì~¡OQ® ‹¬ƒ’°,Tö~yO„¬ô°ãH›=°|nœH›iOKÇ°@:
1) ‹¬ƒ’°, Tö~yO„¬ôO^ΰ ¢„¬*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®ä›½O_¨ LO_È°@䛽 Qê#° J=‹¬~¡"³°Ø#
x†Ç°=°, x|O^Î##° qkOz …ÿá̋<£ā *ìs K͆Çò JkHê~¡=ò _.Z‹¹.„². …è^¥ P Ì„á ª÷Ö~ò JkHê~¡°ä›½
LO@°Ok.
2) U =¼ä›½ë°Qêx, U `Ç~¡Q®uH÷ K³Ok# "Œ~¡°Qêx, XH› |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ ‹¬=¶"͉×=ò
Hê^΁Kǰ䛽<Œß, …èH› L`Çā"Œ#° f‹¬°Hùx ‡é^΁Kǰ䛽#߄¬ôæ_È°, J\÷“‹¬=¶"͉×=òQêx, L`Çā==òQêx,
l…ìÁ"³°lãÀ‹“\˜, ‹¬ƒ˜_q[#…˜ "³°lãÀ‹“\˜ ^Î$+²“…Õ "Œ\÷x J^ΰ„¬ô K͆ǰH›‡é`Í ã„¬*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò
"Œ\÷°Á`Ç°O^Îx J#°ä›½#߄¬ôæ_È°, ̄á K³„²æ# ‡éb‹¬°JkHê~¡°° ª÷^¥~¡}"³°Ø# <Ë\©‹¬°^¥Þ~Œ ‹¬^Î~¡°
‹¬=¶"͉§#°, L`Çā"Œ#° [~¡°„¬^΁z#"Œ~¡° …ÿá̋#°ā ‡ÚO^Î=…ÿ#x P*ìý„²OKÇ=KÇ°ó#°.
3) ‹¬^Î~¡° …ÿá̋<£ā ‡ÚO^Î_¨xH÷ ^Î~¡M심°ë° ̄@°“Hù#ß"ŒiH÷, ̄á K³„²æ# ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ‹¬^Î~¡°
|‚²ì~¡OQ® ‹¬=¶"͉§°, L`Çā"Œ° [~¡°„¬_¨xH÷ Hùxß x|O^Î#° qkOz …ÿá̋<£ā#° ‹¬OƒOk`Ç =¼ä›½ë
À„~¡°g°^Î W=Þ=KÇ°ó#°. ‹¬^Î~¡° …ÿá̋<£ā W=Þ_¨xH÷ Z…ìO\÷ ~¡°‹¬°=ò =‹¬¶° K͆ǰ~Œ^ΰ.
4) ‹¬^Î~¡° …ÿá̋#°ā^¥~¡°° L`Çā"Œ…Õ, *ì`Ç~¡Á…Õ ƒì*샏’[Oãf° U ‹¬=°†Ç¶…ÕÁ, ZH›ø_³H›ø_È
L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó##ßk ‡éb‹¬°JkHê~¡°° x~¡â~òOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 30 (Z) : …ÿá̋<£ā x|O^Î#° JuãH›q°Oz# "Œīá KÇ~¡¼ : J@°=O\÷ …ÿá̋<£ā x|O^Î#° Ju¢H›q°Oz#
†³°_ȁ Z‹¹.̂ìKŸ.F. ª÷Ö~ò JkHê~¡°° "Œīá KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 386

̋H›Æ<£ 31: ~¡‚¬ì^¥~¡°°"³ò^΁Q®° ㄬ^͉§…Õƒ’ã^Î`Ç#°Hê‡÷_È°@‡éb‹¬°"Œiqk :


~¡‚¬ì^¥i, =¶~¡¾=ò°, g^Î°°, J_Èq =¶~¡¾=ò =°i†Çò [# ‹¬=ü‚¬ì=ò LO_Í ã„¬^͉§…Õ
‡éb‹¬°"Œ~¡° "Œ\÷x ãH›=°=¶~¡¾=ò…Õ LOKÇ@O "Œi qk.=°i†Çò ‹¬=¶"͉§°, L`Çā"Œ°, ̄á# À„~ùø#ß
|‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉§…Õ …èH› ã‡÷~¡Ö<Œ‹¬Ö…ìä›½ ‹¬g°„¬=ò…Õ L#߄¬ôæ_È° ã‡÷~¡Ö#° [iöQ ‹¬=°†Ç¶…Õ
"Œ\÷=Á P@OH›=ò H›°Q®ä›½O_¨ KǶ_È_ÈO ‡éb‹¬°"Œi ƒì^Î¼`Ç.
̋H›Æ<£ 34:~Ë_È°Á "³ò^΁Q®° "Œ\÷̄á# K͋²# <Í~Œä›½ tH›Æ :
~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ D ̋H›Æ<£ =iëO„¬ K͆ǰ|_Í „¬@“}쁅Õx ~¡‚¬ì^¥~¡°°, |†Ç°° ㄬ^͉§°,
g^Î°…Õ x=‹²OKÇ°"ŒiH÷, P@OH›=ò, JªÏH›~¡¼=ò =°i†Çò ㄬ=¶^Î=ò H›°Q®*èÀ‹ D ãH÷Ok <Í~Œ°
K͋²# "ŒiH÷ ~¡¶.50/-ä›½ q°OKÇx [i=¶<Œ …èH› 8~ËAä›½ q°OKÇx H›i”# *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok
=°i†Çò J\÷“<Í~Œ° U ‡éb‹¬° JkHêi ‹¬=°H›Æ=ò…Õ [iy<Œ P <Í~¡‹¬°Ö#° P JkHêi "Œï~O@°
…è䛽O_¨ Jï~‹¬°“K͆ǰ=KÇ°ó.
1) Z=ï~á<Œ [O`Ç°=ô#° =kOz<Œ …èH› KÇx‡é~ò# „¬‰×Ã=ô H›…è|~Œ#° ‰×Ãハ’„¬~¡KÇ_ÈO …èH›
x~¡ÁH›Æ¼OQê ㄬ=¶^ÎH›~¡OQê „¬‰×Ã=ô#° `ˁ@O …èH› ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# ª÷ÞsK͆Çò@ tHÆê~¡Ý"³°Ø# <Í~¡=ò°.
2) Z=ï~á<Œ |°kœ„¬î~¡ÞH›OQê [O`Ç°=ô#° Hù\÷“ ‚²ìO‹²À‹ë tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
3) Z=ï~á<Œ „¬‰×Ã=ôä›½ …è^¥ |O_ÈÁ䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# ‹¬=°†Ç°OH›O>è Z䛽ø=HêO ‹¬~¡°ä›½#°Qêx,
=°#°+¬µ#°Qêx ZH÷øOKÇ_¨xH÷, kOKÇ_¨xH÷ LOz<Œ U^³á<Œ |O_x ㄬ[ä›½ W|ÄOk …èH› ㄬ=¶^ÎO
H›°Q®°#@°Á LOz<Œ tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
4) Z=ï~á<Œ J=°àH›=òHù~¡ä›½ =‹¬°ë=ô#° |‚²ì~¡OQ®ã„¬^͉×=ò…Õ LOz P@OH›=ò H›eyÀ‹ë
tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
5) Z=ï~á<Œ Uq^Î"³°Ø# =°e<Œ#° g^Î°…Õ "͋²<Œ, LOz<Œ …èH› H›@“_¨ä›½ ‹¬Oƒ’OkOz# ~Œˆ×ÃÁ
=ïQá~Œ LOz<Œ …èH› Z=ï~á<Œ WO\÷#°O_, H›~ŒàQê~Œ#°O_ …èH› ̄O@䛽„¬æ#°O_ =°e#=ò°
ㄬ=‚²ìO„¬KÍÀ‹ë "Œ~¡° tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
6) Z=ï~á<Œ `DŽ¬æã`Œy …èH› ㄬ=¶^ÎH›~¡OQê ㄬ=iëOz<Œ …èH› `Ç#*ìãQ®`Çë#° `Œ#° f‹¬°H˅è#@°Á
#_È°KÇ°Hù<Œß tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
7) Z=ï~á<Œ |°k턬î~¡ÞH›OQê `Ç# ‰×s~Œxß J‹¬ƒ’¼H›~¡OQê KǶ„²Oz<Œ, JOQ®"³áH›¼=ò …èH› "Œ¼kx
J‹¬ƒ’¼H›~¡OQê ㄬ^ÎiÅOz<Œ …èH› =°=üã`Œ° q‹¬iûOz J‹¬‚¬ì¼=ò H›eyOz<Œ …èH› x~¡â~òOKÇ|_Èx
K³~¡°=ô, […ì‰×†Ç¶…Õ ª÷ß#=òK͋²<Œ …èH› Q®°_Èہ° LuH÷<Œ tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
8) Z=ï~á<Œ x~¡ÁH›Æ¼OQê ƒìq, […ì‰×†Ç°=ò "³ò^΅ÿá# ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø# ‹¬Ö…ì#° …èH› H›@“_¨#°
ㄬ=¶^¥° [~¡°Q®ä›½O_¨ x"ŒiOKÍ KÇ~¡¼° f‹¬°HË#@Á~ò`Í tHÆê~¡°Ý…º`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 44 : ㄬu ‡éb‹¬° À‹“+¬<£ #O^ΰ Z‹¹.̂ìKŸ.F. Qê =¼=‚¬ìiOKÇ° JkHêi ㄬu k#=ò ª÷^¥~¡}
k#KÇ~¡¼ „¬ô‹¬ëH›=ò#° (General Dairy) ã"Œ†Ç¶e. P „¬ô‹¬ëH›O #O^ΰ P ~ËA#䛽 ‹¬O|OkOz
À‹“+¬<£…Õ [iy# Jxß =òY¼"³°Ø# Hê~¡¼ãH›=¶ Q®°iOz ã"Œ†Ç°=‹² =ô@°Ok. l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ ^¥xx
`Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 387

18. ‡éb‹¬° |Q®=ò (‚¬ì䛽ø „¬iq°u) KÇ@“=ò Ð 1966


(The Police Forces (Restriction of Rights) Act - 1966)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=°O`ÇÇ\÷H÷ D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 02.12.1966


= `Ín #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò ‡÷~¡°“ -3 #O^ΰ W=Þ|_# Hùxß ‚¬ì䛽øÌ„á# „¬iq°`Ç°#° qk‹¬¶ë "Œ\x÷
‡éb‹¬° |Qꁰ ^ΰiÞx†³¶Q® „¬~¡KÇ䛽O_¨, q^Î°#° ‹¬ï~á# „¬^Îíu…Õ x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽 =°i†Çò
ãH›=°tH›Æ}`Ë "³°°Q®°@䛽 ‡éb‹¬° |Qê Hù~¡ä›½ ~¡¶‡ÚOkO„¬|_# KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 2 :‡éb‹¬° |Q®=ò: J#Qê ㄬ[…Õ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° Hê‡÷_È°@䛽 x†ÇòH›ë"³°Ø# |Q®=ò.
̋H›Æ<£ 3 :‡éb‹¬° |Q®=ò…Õx‹¬ƒ’°¼†³òH›ø ‚¬ì䛽øÌ„á qkO„¬|_# „¬iq°`Ç°°:
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø =òO^΋¬°ë J#°=°u …è䛽O_¨, ‡éb‹¬° |Q®=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼° :
1. U^Íx HêiàH› ‹¬O„¦¬°=ò…Õ Qêh, ~Œ[H©†Ç° ‡÷s“…O^ΰ Qêh ‹¬ƒ’°¼° Hê䛀_È^ΰ.
2. ‡éb‹¬° |Q®=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼°, ‡éb‹¬° |Q®=ò`Ë ‹¬O|O^Î=ò…èx Z@°=O\÷ ‹¬O„¦¬°=ò,
‹¬O‹¬Ö, =¼=‹¬Ö…Õ ‹¬ƒ’°¼…ÿá LO_È~Œ^ΰ. (Jq „¬îiëQê q<Ë^Î, =°`Ç „¬~¡"³°Ø# ‹¬O‹¬Ö° J~ò`Í `DŽ¬æ)
3. ª÷O‹¬ø$uH› „¬~¡"³°Ø#, q*ìý# „¬~¡"³°Ø# „¬ô‹¬ëH›=ò° `DŽ¬æ W`Ç~¡ „¬ô‹¬ëH›=ò° ㄬKÇ°iOKÇ~Œ^ΰ.
4. "Œ~¡° ~Œ[H©†Ç° J=‹¬~Œ xq°`Çë=ò U~Œæ@° K͆ǰ|_ÈÛ Z@°=O\÷ ‹¬ƒ’†Ç°O^ΰ ‡÷…ç¾#°@Qêh,
ㄬ‹¬OyOKÇ°@ Qêh K͆ǰ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 4 : ̄á# L^΂¬ìiOz# ̋H›Æ<£ 3…Õx ‚¬ì䛽ø „¬iq°`Ç°#° LÁO„¦²°Oz# "ŒiH÷ ï~O_È°
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ›Qêh …èH› ï~O_È°"́ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<ŒQêh …è^¥ ï~O_O\÷h
qkO„¬=KÇ°ó.
19. ‡éb‹¬° (q~Ë^Î ƒì==ò° ãÀ„ö~„²OKÇ°@ xÀ+kOKÇ°) KÇ@“=ò Ð 1922
(The Police (Incitement to Disaffection) Act - 1922)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=°O `ÇÇ\÷H÷ D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 05.10.1922
#°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
‡éb‹¬° #O^ΰ q~Ë^Î ƒì==ò#° ãÀ„ö~„²OKÇ°@#° xÀ+kOKÇ°`Ƕ "Œi…Õ SH›¼`Ç#°
̄O‡ÚOkOKÇ°@䛽, z#ß `Ç~¡‚¬ð <Í~Œ#° x°„¬ô^΁ K͆Çò@䛽 qkOKÇ° tH›Æ° =°i†Çò "Œ\÷ qk
q^¥<Œ#° `³e†Ç°K͆Çò@䛽 ~¡¶‡ÚOkO„¬|_# KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 2: x~¡ÞKÇ#=ò : ‡éb‹¬° |Q®=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼_È° J#Qê ‡éb‹¬° KÇ@“=ò, 1861 "Í°~¡ä›½ q^Î°°
x~¡ÞiëOKÇ°@䛽 x†Ç°q°O„¬|_ÈÛ Z=ï~á<Œ =¼H÷ë.
̋H›Æ<£ 3 : ‡éb‹¬° |Q®=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼O^ΰ q~Ë^Î=ò#° ãÀ„ö~„²Oz#O^ΰ䛽 tH›Æ : Z=ï~á<Œ L^͜‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê,
ƒì~¡`Ç ^͉×O…Õ KÇ@“|^ÎíOQê ZxßH› Hê|_# ㄬƒ’°`ÇÞ=òä›½ =¼uö~H›OQê, ‡éb‹¬° |Q®=ò…Õx
‹¬ƒ’°¼O^ΰ q~Ë^Îƒì==ò° ãÀ„ö~„²Oz<Œ, JO^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOz<Œ …è^¥ ‹¬^Î~¡° ‹¬ƒ’°¼° ãH›=° tH›Æ}#°
LÁO„¦²°OKÇ°#@°ÁQê K͋²<Œ, J@°=O\÷ =¼ä›½ëä›½ 6 <³ =~¡ä›€ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ï~O_È°=O^΁
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_O\÷x qkOKÇ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 388

20. Jqhu x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1988


(The Prevention of Corruption Act - 1988)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç \÷H÷ ([=üà Hêjà~Ÿ `DŽ¬æ) =i달°ëOk. ㄬƒ’°`ÇÞ
=¼=‹¬ÖO^ΰ OKÇQùO_`Ç#=ò#°, Jqhux ~¡¶„¬ô=¶„¬ô L^͜‰×¼=ò`Ë D KÇ@“=ò#䛽 ~¡¶„¬H›æ#
[iy#k.D KÇ@“=ò 12.09.1988 = `Ín#°O_ J=°° …ÕxH÷ =zó#k.
D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ ‡÷æ_È° qq^Î <Í~¡=òä›½, H›h‹¬O 6 <³ #°O_ 5 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
qq^Î <Í~¡=ò°
̋H›Æ<£ 7:ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y…è^¥ã„¬*ìÀ‹=䛽_È° OKÇ=ò#°‹ÔÞH›iOKÇ°@
XH›ã„¬ƒ’°`ËÞ^˼y KÇ@“|^Îí=òQê `Ç#䛽 ~Œ=‹²# r`ÇOH›<Œß ( ‡÷i`Ë+²H›O Z䛽ø= "³ò`Œëxß
`Ç#Hˋ¬O Qêh …èH› =°~ùH›iHˋ¬OQêh ㄬu„¦¬OQê f‹¬°ä›½O>è Jk OKÇO J=ô`Ç°Ok. ㄬu„¦¬O
f‹¬°HË=@O J<Ík JkHêiH›OQê K͆ǰ=‹²# „¬xx K͋²#O^ΰ䛽 Hê=KÇ°ó …èH› K͆ǰ䛽O_¨ LO_ÍO^ΰ䛽
Hê=KÇ°ó. …èH› `Ç#qk x~¡Þ‚¬ì}ì ãH›=°O…Õ XH›iH÷ J#°ä›€OQê =¼=‚¬ìiOz #O^ΰ䛽 Hê=KÇ°ó#°.
XH›iH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_#O^ΰ䛽 Hê=KÇ°ó. ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞ=ò, ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ŒÞä›½, …ÕH›…˜ ƒì_™ä›½,
Hê~ùæö~+¬#°Á =°i†Çò ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬‚¬ð†Ç°=ò`Ë #_KÍ ã„¬ƒ’°`ÇÞ ‹¬O‹¬Ö L^˼Q®°° JO^Î~¡¶ 䛀_¨
tHÆê~¡°Ý°. Pq^Î=òQê OKÇO f‹²Hù#ßO^ΰ䛽 6<³ä›½ `ÇQ®¾ä›½O_¨ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£11 : XH› ㄬƒ’°`ËÞ^˼y `Ç# q^Î°#° x~¡ÞiëOKÍ ãH›=°O…Õ P q^Î°ä›½ ‹¬OƒOkOz# =¼ä›½ë#°O_
U"³á<Œ q°=Q® =‹¬°ë=ô#° Lz`ÇOQê ‡ÚOk<Œ …èH› `Ç䛽ø= ^Î~¡ä›½ ‡ÚOk<Œ J@°=O\÷ L^˼yH÷
6<³ä›½ `ÇQ®¾ä›½O_¨ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
W`Ç~¡°°Z=ï~á<Œ:
̋H›Æ<£ 8 : XH› ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y JãH›=° „¬^Îí`Ç°^¥Þ~Œ KÇ@“ q~¡°^Îí"³°Ø# =¶~¡¾=ò^¥Þ~Œ …Õ|~¡Kǰ䛽<Í
xq°`ÇëO Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë OKÇO f‹¬°Hù#ß@Á~ò`Í 6<³ä›½ `ÇQ®¾ä›½O_¨ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 9 : XH› ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼yx KÇ@“q~¡°^Îí=òQê XH› =¼H÷ë `Ç# =¼H÷ëQ®`Ç „¬°ä›½|_x L„¬†³¶yOz
ㄬƒ’°`ÇÞL^˼yx …Õÿ|~¡Kǰ䛽<Í xq°`ÇëO OKÇO f‹¬°Hù#ß@Á~ò`Í 6<³ä›½ `ÇQ®¾ä›½O_¨ 5‹¬OII =~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 10 : ̋H›Æ<£ 8 =°i†Çò 9 …Õx <Í~¡=ò#° K͆Çò@䛽 ã‡é`Çā‚²ìOz#k ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y
J~ò#@Á~ò`Í P<Í~¡=ò [iy<Œ, [~¡°Q®H›‡é~ò<Œ 6<³ä›½ `ÇQ®¾ä›½O_¨ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
Wq†Í° HêH› ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°°
̋H›Æ<£ 12 : ̋H›Æ<£ 7 =°i†Çò ̋H›Æ<£ 11…Õx<Í~¡=ò#° K͆Çò@䛽 Z=ï~á<Œ ã‡é`Çā‚²ìOz#@Á~ò`Í
J@°=O\÷ "ŒiH÷ 6<³ä›½ `ÇQ®¾ä›½O_¨ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 389

̋H›Æ<£ 13 : OKŒä›½ J"Œ@°„¬_# ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®°ä›½ tH›Æ : D ãH÷O^Î L^΂¬ìiO„¬|_# JqhuH›~¡


OKÇQùO_ KÇ~¡¼ä›½ J"Œ@°„¬_# ㄬƒ’°`ÇÞL^˼Q®°#° <Í~¡‹¬Þƒì==ò`Ë Q®, ^ΰ+¬“ㄬ=~¡ë#Q®
L^˼Q®°° JO\ì~¡°. P KÇ~¡¼°
1) ̋H›Æ<£ 7…Õ K³„¬æ|_# q^Î=òQê KÇ@“„¬~¡=òQê ~Œ=‹²#^¥xH›<Œß Z䛽ø= ㄬu„¦¬…ìxß
f‹¬°HË=@`ŒxH÷ J"Œ@° „¬_È_ÈO.(…èH›)
2) ̋H›Æ<£ 11…Õ K³„¬æ|_# q^Î=òQê q°=Q® =‹¬°ë=ô#° Lz`Ç=òQêQêx, …èH› `Ç䛽ø=^Î~¡ä›½Qêh
‡ÚO^Î\ìxH÷ J"Œ@°„¬_È_ÈO.( …èH›)
3) `Ç# J[=¶~ò+²ãH÷O^Î L#ß …èH› `Ç#䛽 J„¬æyOKÇ|_# P‹²Öx ^ΰ~¡°Äkí`Ë ª÷ނ¬ðK͆ǰ@ (…èH›)
4) JãH›=°=¶~Œ¾^¥Þ~Œ q°=Q® =‹¬°ë=ô#° …èH› PiÖH› …샏ìxß ‡ÚO^Î@O (…èH› )
5) ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼yQê `Ç# ‚¬ìÙ^¥x ^ΰiÞx†³¶Q®O K͆ǰ_ÈO^¥Þ~Œ q°=Q® =‹¬°ë=ô#° …èH› PiÖH›
…샏ìxß ‡ÚO^Î@O (…èH›)
6) ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ ㄬ[ä›½ Z@°=O\÷ …샏’=ò …èH›‡é~ò<Œ `Ç#° ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y ‚¬ìÙ^¥…Õ LO_ÈQê
Z=iïHá<Œ q°=Q® =‹¬°ë=ô#° …èH› PiÖH› …샏ìxß H›Q®*è†Ç°@O (…èH›)
7) L^˼Q®=ò…Õ LO_ÈQê `Ç# L^˼Q®‹²ÖuH÷ q°Oz# P^¥†Ç°=ò#° H›eyLO_È@O JO^ΰ䛽
‹¬O`Ç$„²ëH›~¡"³°Ø# q=~¡}W=ޅèH› ‡é=@O. ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼y `Ç~¡„¬ô# =°ï~=ï~á<Œ `Ç# P^¥†Ç¶xH÷
q°Oz# P‹¬°Ö#° H›eyL<Œß
̄á <Í~¡=òä›½ ‡÷æ_# "ŒiH÷ XH› ‹¬OII=ò `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ 7‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 17:<Í~¡„¬i‰Õ^Î<ŒkHê~¡=ò:
1) D KÇ@“=ò ãH÷O^Î <Í~¡‹¬°Ö#° "Œ~¡O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ~Œ^ΰ.
2) "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ …è^¥ "³ò^Î\÷ `Ç~¡Q®u "³°lãÀ‹“\˜ J#°=°u …èx^Í <Í~¡„¬i‰Õ^Î##°
ã‡÷~¡OaOKÇ~Œ^ΰ.
3) =òOƒì†Ÿ°, H›H›`Œë, K³<³áß, J‚¬ì=°à^¥ƒì^£ =°i†Çò ãH÷q°#…˜ ã‡Ú‹Ô[~Ÿ HË_£…Õx ̋H›Æ<£ 8(1)
ãH÷O^Î <Ë\÷̄¦á K͆ǰ|_# "³°ã\Շ÷e@<£ Ui†Ç¶ q+¬†Ç°=ò…Õ J‹²Ì‹“O\˜ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹
<Í~¡„¬i‰Õ^Î# K͆ǰ=†Çò#°._bÁ q+¬†Ç°=ò…Õ _bÁ̋æ+¬…˜ ‡éb‹¹ Zª÷“aÁ+¹"³°O\˜ä›½ K³Ok# W<£Ì‹æH›“~Ÿ
P„¦¹ ‡éb‹¹ <Í~¡„¬i‰Õ^Î# K͆ǰ=…ÿ#°. ^͉×=ò…Õx q°ye# ã‡÷O`Ç=òq+¬†Ç°=ò…Õ _.†Ç°‹¹.„².Qêh
…èH› P‚¬ìÙ^¥ä›½ ‹¬=¶#"³°Ø# ‡éb‹¬° JkHêiQêh <Í~¡„¬i‰Õ^Î# K͆ǰ=…ÿ#°. J~ò`Í U^³á<Œ
~Œã+ ¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Q®#°H› ㄬ`ͼH› L`Çë~¡°Þ° *ìs K͋²#@Á~ò`Í "³°ã\Շ÷e@<£ "Í°lãÀ‹“\˜ …èH› "³ò^Î\÷
`Ç~¡Q®u "³°lãÀ‹“\˜ J#°=°u …è䛽O_¨<Í W<£Ì‹æH›“~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¹ ‚¬ìÙ^¥Q® ‡éb‹¬° JkHê~¡°° 䛀_¨
<Í~¡„¬i‰Õ^Î# K͆ǰ=KÇ°ó#°. =°i†Çò "Œ~¡O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°. OKÇQùO_ `Ç#=ò#䛽
J"Œ@°„¬_ ̋H›Æ<£ 13(1) (Z) HêÁA ãH÷O^Î䛽 =KÇ°ó <Í~¡=ò#° =¶ã`Ç=ò †Ç°‹¹.„².†³òH›ø J#°=°u
…èx^Í <Í~¡„¬i‰Õ^Î# K͆ǰ~Œ^ΰ.
D <Í~¡=ò#° qKŒiOKÇ°@䛽 _.Z‹¹.„². ª÷Ö~òH›O>è ãH÷Ok ª÷Ö~ò JkHê~¡°ä›½ JkHê~¡=ò…è^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 390

21. [O`Ç°=ôÌ„á ã䛀~¡`ŒÞxß x~ËkOKÇ° KÇ@“=ò - 1960


(Prevention of Cruelty to Animals Act - 1960)

D KÇ@“=ò 01.09.1961= `Ín#°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k.


=¶#=ô`Ë ‡÷@° J<ÍH› [O`Ç°=ô° ‹¬‚¬ìr=#O QêqOKÇ_ÈO ‹¬$+²“…Õ XH› H›=°àx J#° ƒ’¶u.
`Ç#`Ë\÷ [O`Ç° *ì…=ò̄á ãÀ„=°, ^Άǰ H›eyLO_ "Œ\÷ r=<ŒxH÷ J=‹¬~¡"³°Ø# "³°~¡°ïQá# „¬i‹²Ö`Ç°°
H›eæOKÇ_ÈO, =¶#=ô_ H›h‹¬^Î~¡àO. Hêh =¶#=ô_È° ª÷Þ~¡ÖO ̄iy `Ç#`Ë\÷ ã‡÷}HË\÷̄á H›~¡°},
Ja=¶#O …èH› J=‹¬~¡O L<Œß, …è䛽<Œß [O`Ç°=ô#° ~¡H›~¡HꁰQê ‚²ìO‹²OKÇ_ÈO "Œi rq`Ç=ò…Õ XH›
ƒìQ®"³°Ø‡é~òOk. „¬° r=Hê~¡°}¼ ‹¬O‹¬Ö° D q+¬†Ç°Ōá ㄬ[…Õ J=Qꂬì# f‹¬°Hùx~Œ=ô@䛽
ㄬ†Ç°uߋ¬°ë#߄¬æ\÷H©, KÇ@“O ^¥Þ~Œ [O`Ç°=ô#° ‚²ìO‹²OKÇ°"ŒiH÷ tH›Æ° qkOz, `Ç^¥Þ~Œ [O`Ç°=ô#°
Hê‡÷_È=…ÿ#<Í L^Íí‰×¼O`Ë D KÇ@“=ò K͆ǰ_ÈO [iyOk.
D KÇ@“=ò#° öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò 1960= ‹¬OII…Õ ㄬ"͉×̄\÷“#k. D KÇ@“=ò XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò.
Hê=ô# ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Œ J=°°…Õ LO@°Ok.
[O`Ç°=ôÌ„ =¶#=ô° ‡÷æ_È° ‚²ìO‹¬° Z@°=O\÷q, "Œ\÷H÷ Z@°=O\÷ tH›Æ° qkOKŒe,
[O`Ç°=ô#° H›ey#"Œ~¡° "Œ\÷x Hê‡÷_È°@䛽 Z@°=O\÷ KÇ~¡¼° K̈́¬\ì“e, [O`Ç° ‹¬OöHÆ=°ƒÕ~¡°Û U~Œæ@°,
^¥x q^Î°° "³ò^΁Q®° JO‰§° D KÇ@“O…Õ KÇióª÷ë=ò.
Hùxß=òY¼„¬^Î=òx~¡ÞKÇ#=ò°:
[O`Ç°=ô : =¶#= =¶ã`Ç°° `DŽ¬æ W`Ç~¡ r=*ìO.
_ȶ"£°^³"£ : P_È[O`Ç°=ô…Õx ‡÷eKÇ°ó J=†Ç°"Œ…ÕH÷, U^³á<Œ „¬^¥~ŒÖxß Kù„²æOz ‹¬^Î~¡°
[O`Ç°=ô#°O_ ~Œ|@°“ KÇ~¡¼.
[O`Ç°=ô°H›ey#"Œ~¡° K͆ǰ=‹²# q^Î°°:
̋H›Æ<£ 3 : "Œ~¡°H›ey L#ß [O`Ç°=ôä›½ Z@°=O\÷ ƒì^Î, <ù„²æ H›°Q®ä›½O_¨,Jq KÇH›øQê ã|`ǰ䛽@䛽
f‹¬°HË=‹²# Jxß KÇ~¡¼° "Œ~¡° f‹¬°HË"Œe.
̋H›Æ<£ 4 : [O`Ç°‹¬OöHÆ=° ƒÕ~¡°Û U~Œæ@° [O`Ç° ‹¬OöHÆ=°OHù~¡ä›½, "Œ\÷x J#=‹¬~¡ƒì^Î°, <ù„¬ôæ#°O_
‹¬O~¡H÷ÆOKÇ°@䛽 öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò [O`Ç° ‹¬OöHÆ=°ƒÕ~¡°Û#° x†Ç°q°‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 9 :1) [O`Ç°=ôÌ„á ã䛀~¡`ŒÞxß x~ËkOKÇ°@䛽 D KÇ\ì“xß J=°°…ÕH÷ `Í=_ÈO
2) JO^ΰHù~¡ä›½ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 `ÇQ®° ‹¬¶KÇ#° W=Þ_ÈO.
3) [O`Ç°=ô#° ~¡"Œ}ì K͆Çò#„¬ôæ_È°, "Œ\÷x K³~¡…Õ LOz#„¬ôæ_È°, Zyûa+¬#ÁO^ΰ L„¬†³¶yOKÇ°#„¬ô_È°
"Œ\÷H÷ ƒì^ÎH›°Q®ä›½O_¨ f‹¬°Hù#=‹²# KÇ~¡¼° ‹¬¶zOKÇ@O.
4) [O`Ç°=ô ‹¬O~¡H›Æ}Hù~¡ä›½ U~¡æ_ÈÛ ‹¬O‹¬Öä›½ ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬‚¬ìHê~Œ° PiÖH› ‹¬‚¬ð†Ç°O JO^Î*è†Ç°_ÈO.
̋H›Æ<£ 11 : [O`Ç°=ô#° ã䛀~¡`ŒÞxH÷ Q®°iK͋²#O^ΰ䛽 tH›Æ : [O`Ç°=ô#° ã䛀~¡`ŒÞxH÷ Q®°iKÍÀ‹ë "³ò^Î\÷ª÷i
„¬k~¡¶‡÷†Ç° #°O_ †Ç¶ƒÿá ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ =°i†Çò =ü_È°‹¬OII…Õ ï~O_È= <Í~ŒxH÷
W~¡"³á S^ΰ ~¡¶‡÷†Ç° #°O_ #¶~¡° ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ …èH› 3<³ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ï~O_ȶ qkO„¬|_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 391

ã䛀~¡`ŒÞxH÷ Q®°iK͆Çò@J#Qê:
1) "Œ\÷x Hù@°“@, 2) Z䛽ø= |~¡°=ô° "͋² ª÷ÞsKÍ~òOKÇ°@, 3) "Œ\÷H÷ ƒì^Î, <ù„²æ H›\÷yOKÇ°@, 4)
‚¬ðx H›~¡"³°Ø# =°O^ΰ#° "Œ\÷H÷KÇ°ó@, 5) <ù„²æ H›eyOKÍ q^ÎOQê ~¡"Œ}ì K͆Çò@, 6)"Œ\÷‰×s~¡
x~Œà}ìxH÷ `ÇQ®x ƒÕ#°O^ΰ "Œ\÷x ̄@°“@, 7) "Œ\÷x Jq°`ÇOQê H›\÷“"͆Çò@, 8) ‹¬iQê P‚¬ð~¡O
W=ÞH›‡é=ô@, 9) [O`Ç°=ô ~ËQ®=ò H›eyOKÇ°#^Îx `³e‹² g^Î°…ÕÁ =ke "͆Çò@, 10) W`Ç~¡ [O`Ç°=ô
P^¥~¡OQê XH› [O`Ç°=ô#° H›\÷“"͆Çò@, ( [O`Ç°=ô ‡é\©ä›½ ã‡é`Œā‚¬ì=ò, Pã‰×†Ç°q°KÇ°ó@,
[O`Ç°=ô#° ã䛀~¡OQê KÇO„¬ô@ =¶ã`Ç=ò „¬@“^Îy# <Í~Œ°.) Qùãï~ Hù=òà° f†Çò@,
Z^ΰí=$+¬}쁰 Hù@°“@, T~¡ä›½H›ø#° KÇO„¬ô@ ( KÇ@“ㄬHê~¡O) <Í~¡O Hê^ΰ.
̋H›Æ<£ 12 : ‹¬ë#¼ [O`Ç°=ô#° ‡é+²²Oz ‡÷° ~Œ|@°“@ : ‡÷eKÇ°ó [O`Ç°=ô #°O_ Z䛽ø= ‡÷°
~Œ|@°“Hù#°@䛽, ^¥x P~ËQê¼xH÷ ‚¬ðx H›eöQ =°O^ΰ W=Þ@O. JO^ΰHù~¡ä›½ Z@°=O\÷ KÇ~¡¼ K͋²<Œ
2‹¬OII° *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶.1000/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°. „¬@“^Îy# <Í~¡=ò.
†Ç°‹¹.S. P̄áª÷Ö~ò JkHêi J@°=O\÷ ㄬ^͉×O…ÕH÷ ㄬ"ÍtOz ªé^¥ K͋² [O`Ç°=ô#° ª÷Þn#O
K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°. [O`Ç°=ô#° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 [„¬ôë K͆ǰ_ÈO [~¡°Q®°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 13:[O`Ç°=ô#°KÇO„¬ô@䛽 P^͉§°("³°iāH÷eÁOQ·) : ã䛀~¡`ŒÞxH÷ Q®°i J~ò# [O`Ç°=ô ã|uH÷#O^ΰ=Á
Z䛽ø= ƒì^Î䛽 Q®°i B`Ç°O^Îx HË~¡°“ ƒìqÀ‹ë ^¥xx KÇO„¬ô@䛽 P^͉§° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°. "³°lãÀ‹“\˜
…è^¥ ‹².S. …è^¥ †Ç°‹¹.„². P^͉§° *ìsK͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 14 : [O`Ç°=ôÌ„á ㄬ†³¶Qê Hù~¡ä›½ H›q°\÷ U~Œæ@° : =¶#=ô, [O`Ç°=ô, K³@Á r=# Hê…ìxß
̄OKÍO^ΰ䛽, "Œ\÷ ~ËQê #†Ç°O Hù~¡ä›½ [O`Ç°=ôÌ„á U"³á<Œ ㄬ†³¶Qꁰ K͆ǰ=‹²=À‹ë D KÇ@“=ò
"Œ\÷x x~ËkOKÇ°#°.
̋H›Æ<£ 15 : [O`Ç°=ôÌ„á ㄬ†³¶Qê#° ãH›=°|níH›iOKÍ@O^ΰ䛽 U^³á<Œ H›q°\© J=‹¬~¡=°x öHOã^Î
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ƒìqÀ‹ë, JO^ΰ䛽 XH› H›q°\÷ U~Œæ@° K͆ǰ=KÇ°ó#°.( [O`Ç° ‹¬OöHÆ=° ƒÕ~¡°Û ‹¬‚¬ð̄á)
̋H›Æ<£ 22 :J#°=°u …èx^Í ã„¬^Î~¡Å# xÀ+^Î=ò : D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß q^ÎOQê =òO^ΰQê ilãÀ‹“+¬<£
(#"³¶^ΰ) KÍ~òOKÇ䛽O_¨ U [O`Ç°=ô#¶ Z=~¡¶ ㄬ^ÎiÅOKÇ~Œ^ΰ. "Œ\÷H÷ tH›Æ}W=Þ~Œ^ΰ. (‡éb‹¬°
J=‹¬~Œä›½ =iëOKÇ^ΰ) JO`ÍHê䛽O_¨ öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ JkHêiH› ~Œ[„¬ã`Ç=ò ^¥Þ~Œ xÀ+kO„¬|_#
[O`Ç°=ô#° ㄬ^ÎiÅOKÇ~Œ^ΰ. tH›Æ}W=Þ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 25:ㄬ"͉×=ò-ªé^¥: †Ç°‹¹.S.ª÷Ö~òH÷ `Ç䛽ø= Hêx JkHêi J@°=O\÷ tH›Æ}‰§, ㄬ^Î~¡Å#‰§…ÕÁH÷
ㄬ"ÍtOz `Çxv K͆ǰ=KÇ°ó#°. ilãÀ‹“+¬<£ ‹¬i“„¦²ïH@° KǶ„¬=°x _=¶O_£ K͆ǰ=KÇ°ó. J~ò`Í D „¬#°°
ㄬ^Î~¡Å#‰§ À‹“l̄á ㄬ^Î~¡Å# [~¡°Q®°`Ç°#߄¬ôæ_È° K͆ǰ~¡°.
tH›Æ°
̋H›Æ<£ 26 : ̋H›Æ<£ 22#° LÁO„¦²°À‹ë 3<³ *ÿၰ tH›Æ …èH› ~¡¶. 500/-  [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ
qkO„¬=KÇ°ó#°.
L„¬‹¬O‚¬ì~¡}: =üQ® [O`Ç°=ô=Á =¶#=ô_H÷ Z<Ëß L„¬†³¶Q®=ò° L#ßq. "Œ\÷#°O_ ‡÷°,
=¶O‹¬=ò, Q®°_È°Á "³ò^΁Q®° Z<Ëß P‚¬ð~¡„¬^¥~¡Ö=ò° ‡ÚO^ΰ@†Í°QêH›, "Œ\÷#°O_ Z<Ëß~¡HꁰQê

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 392

=¶#=ô_È° ~¡H›Æ}‡ÚO^ΰ`Ç°<Œß_È°. J~ò#„¬æ\÷H© "Œ\÷x Jær=ô°Qê ƒìqOz, "Œ\÷x z#ßKǶ„¬ô KǶ‹²,


"Œ\÷x ‚²ìO‹²OKÇ_ÈO <ŒQ®iH› ‹¬=¶[=ò J#°=°uOKÇ=‹²# q+¬†Ç°=ò Hê^ΰ. öH=O KÇ@“=ò°
K͆Çò@^¥Þ~Œ W@°=O\÷ q‹¬†Ç¶O^ΰ ̄#° =¶~¡°æ° f‹¬°Hùx ~Œ…è=ò. =¶#=ô P…ÕKÇ<Œ
^Ë~¡}÷…Õ =¶~¡°æ, W@°=O\÷ q+¬†Ç¶O^ΰ J=Qꂬì# "Œ\÷̄á [~¡°Q®° PH›$`Œ¼ä›½ H›ˆÜ¤O "͆ǰQ®=ô.

22. =¼aKŒ~¡ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1956


(The Immoral Traffic(Prevention) Act -1956)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\÷H÷ =i달°ëOk.D KÇ@“=ò 21-11-1956 = `Ín


#°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
=¼aKŒ~¡=°<Í ª÷=¶lH› ^ΰ~ŒKŒ~Œxß =°i†Çò …ÿáOyH› ^˄²_™x ~¡¶„¬ô =¶„¬_¨xH÷ =°i†Çò
09-05-1950…Õ #¶¼†Ç¶~Ÿø #O^ΰ [iy# JO`Ç~Œûf†Ç° ‹¬=¶"͉×=ò †³òH›ø „¦¬e`Ç=òQê
~¡¶„¬ôk^ΰíHù#ß KÇ@“O.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
(Z„¦¹) =¼aKŒ~¡=ò (Prostitution) : "Œ¼‡÷~¡ J=‹¬~Œ xq°`Çë=ò [~¡°Q®° …ÿáOyH› ^˄²_<Í
=¼aKŒ~¡=°O^ΰ~¡°. (Sexual Exploitation)
2(Z) =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=ò (Brothel house) :XH› Q®k…Õ Qêx, WO\÷…Õ Qêx, …è^¥ J@°=O\÷
=ü‹²"͆ǰ|_# ㄬ^͉×=ò…Õ Qêx, W^Îí~¡° …è^¥ JO`ÇH›O>è Z䛽ø= =°Ok =¼aKŒ~¡°ä›½ Qêx, …è^¥
=°i†³òH› =¼H÷ëH÷ Qêx JH›ø_È [~¡°Q®°`Ç°#ß =¼aKŒ~¡=ò =Á aœ =ôO>è ^¥xx =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=ò
JO\ì~¡°.
(cb) "³°Ø#~Ÿ (Minor) :J#Qê 16 ‹¬OII #°O_ 18 ‹¬OII =°^Î¼ =†Ç°‹¬°ā Q® „²Á°.

(Aa)ƒì°_È° …è^¥ƒìeH› (Child) : J#Qê 16 ‹¬OII …Õ„¬ô =†Ç°‹¬°ā Q® „²Á°.

(ca) "Í°[~Ÿ (Major) : J#Qê 18 ‹¬OII H›O>è Z䛽ø= =†Ç°‹¬°ā L#ß †Çò=f / †Çò=䛽°.

(g) ‹¬O~¡H›Æ}ì Q®$‚¬ì=ò (Protective Home) : DKÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ ƒ’ã^Î`Ç, ~¡H›Æ}J=‹¬~¡"³°Ø# =¼ä›½ë
Hù~¡ä›½ U~Œæ@° K͆ǰ|_,`Çy#q^ÎOQê <³á„¬ô}¼O H›=¼ä›½ë°, W`Ç~¡ ª÷=¶ãy =°i†Çò ‹¬^ΰ‡÷†Ç°=ò°
H›eæOKÇ|_ ̋H›Æ<£ 21 "Í°~¡ä›½ …ÿá̋<£ā ‡ÚOk# ‹¬O‹¬Ö^¥Þ~Œ U~Œæ@° K͆ǰ|_# Q®$‚¬ì=ò.
(i) ㄬ`ͼH› ‡éb‹¬° JkHêi (Special Police Officer) : D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ xsâ`Ç ã„¬^͉×=ò…Õ ‡éb‹¬°

q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽 Qê#° ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ x†Ç°q°O„¬|_# ‡éb‹¬° JkHêi.


(j) =¼aKŒ~¡ x~Ë^ÎH› ‡éb‹¬° JkHêi (Trafficking Police Officer) : D KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£ 13
(4)"Í°~¡ä›½ öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ x†Ç°q°OKÇ|_# ‡éb‹¬° JkHêi.
(b) „¬i=~¡ë<ŒQ®$‚¬ì=ò (Corrective institution): D KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£ 21"Í°~¡ä›½ …ÿዬ°#°ā W=Þ|_

=¼ä›½ë ㄬ=~¡ë##° ‹¬ik^ΰí J=‹¬~¡=ò#ß =¼ä›½ë#° x~¡ÄOkOKÇ° Q®$‚¬ì=ò (ㄬ^͉×=ò) D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½
qKŒ~¡}…ÕL#ß (Under trials) L#ß"Œix LOKÇ° Q®$‚¬ì=ò.
DKÇ@“=ò…ÕÀ„~ùø#|_# qq^Î <Í~¡=ò°ãH÷O^Î`³e„²# q^Î=òQêtHÆê~¡Ý=ò°:
̋H›Æ<£ 3 (1) : =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=ò x~¡Þ‚²ìOKÇ°@ …è^¥ JO^ΰ䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz#KË "³ò^Î\÷ <Í~¡=ò#䛽
XH›‹¬OII=ò#䛽 `Ç䛽ø=Hê䛽O_¨ =°i†Çò =ü_È° ‹¬OII =~¡ä›½ H›i”#Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =°i†Çò

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 393

ï~O_È°"́~¡¶‡÷†Çò =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ï~O_È=ª÷i =°i†Çò P`Ç~¡°"Œ`Ç <Í~¡=òä›½


ï~O_È°‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ =°i†Çò S^ΰ ‹¬OIIä›½ q°OKÇ䛽O_¨ H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò
ï~O_È°"́ ~¡¶‡÷†Çòä›½ q°OKÇ䛽O_¨ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 3 (2) : =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì x~¡Þ‚¬ì}Hù~¡ä›½ „¬i‹¬~Œ#° J#°=°uOz#KË "³ò^Î\÷ª÷i <Í~ŒxH÷ Qê#°
ï~O_È°‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ï~O_È°"́ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°#°. P
`Ç~¡°"Œ`Ç <Í~Œä›½ S^ΰ‹¬OII =~¡ä›½ H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 4 : =¼aKŒ~¡=ò̄á =KÇ°ó‹¬O‡÷^Î#`Ë rqOz#O^ΰ䛽 tH›Æ : (1) Z=ï~á<Œ18 ‹¬OII° xO_#
U=¼H÷ëJ~ò<Œ =¼aKŒ~¡=ò̄á =KÇ°ó ‹¬O‡÷^Î#̄á r=#=ò K͆ÇòKÇ°#ß@Á~ò`Í J`ÇxH÷ 2‹¬OII° *ÿၰ
tH›Æ …èH› ~¡¶.1000/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°. WH›ø_È =¼aKŒ~¡=ò K͋¬°ë#ßk XH› "³°Ø#~¡°
…èH› ƒìeH› J~ò`Í 7‹¬OII#°O_ 10‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
(2) 18‹¬OII° xO_# =¼H÷ë XH› =¼aKŒi`ËH›‹² x=‹²‹¬°ë#ß …èH› =¼aKŒ~¡=ò K͆Çò@䛽
‹¬‚¬ìH›i‹¬°ë#ß@°ÁQê P =¼H÷ë H›^ÎeH›Ì„á J^ΰ„¬ôH›ey LO>è P =¼H÷ë, P =¼aKŒi†³òH›ø ‹¬O‡÷^Î#̄á<Í
rq‹¬°ë#ß@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 5 (1) : =¼aKŒ~¡=ò K͆Çò@䛽 ãÀ„ö~„²Oz<Œ …è^¥ JO^ΰHù~¡ä›½ =¼aKŒ~¡°#° À‹H›iOz<Œ …è^¥
~¡"Œ}ì K͋²<Œ …è^¥ =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼°Qê K͋²<Œ ‹¬^Î~¡° =¼H÷ëH÷ =ü_È°‹¬OIIä›½
`Ç䛽ø=Hê䛽O_¨ U_È°‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ï~O_È°"́ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok. ̄á <Í~¡=ò#° P =¼H÷ë Jc+¬“=ò#䛽 =¼uö~H›=òQê K͋²#@Á~ò`Í U_È°‹¬OIIä›½
`Ç䛽ø=Hê䛽O_¨ 14‹¬OII =~¡ä›½ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 5 (1) (i) :̄á# À„~ùø#ß <Í~¡=ò#° XH› ƒìeH›Ì„á K͋²#@Á~ò`Í U_È°‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ rq`Ç
Mÿá^ΰ =~¡ä›½ H›i”#Hê~ŒQê~¡ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 5 (1)(ii) : ̄á# À„~ùø#ß <Í~¡=ò#° XH› "³°Ø#~¡° ƒìeH›Ì„á K͋²#@Á~ò`Í U_È° ‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø=
Hê䛽O_¨ 14 ‹¬OII =~¡ä›½ H›i”# Hê~ŒQê~¡tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 6 : Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë, =°~ùH› =¼H÷ëx =¼aKŒ~¡ Q®$‚¬ì=ò…Õ W`Ç~¡ =¼ä›½ë`Ë =¼aKŒ~¡=ò xq°`Çë=ò
x~¡ÄOkOz#@Á~ò`Í U_È°‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ „¬k ‹¬OII =~¡ä›½ …è^¥ rq`Ç Mÿá^ΰ =°i†Çò
[i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 7 (1) : Z=ï~á<Œ XH› =¼H÷ë „¬aÁH± ‹¬Ö=ò#䛽 200g°II ^ζ~¡O…Õ =¼aKÇiOz#@Á~ò`Í =ü_È° <³
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ`Ë tH÷ÆO„¬|_È°^ΰ~¡°. ̄á <Í~¡=ò#° "³°Ø#~Ÿ`Ë K͋²#@Á~ò`Í U_È°‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø=
Hê䛽O_¨ rq`ÇMÿá^ΰ …èH› „¬k‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ 䛀_¨ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 7 (2) : Z=ï~á<Œ XH› ㄬ^͉ׄ¬ô †Ç°[=¶x `Ç# ㄬ^͉×=ò…Õ =¼aKŒ~¡=ò#䛽 J#°=°uOz#@Á~ò`Í
=ü_È°<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ï~O_È°=O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬|_È°#°. J^Í
<Í~¡=ò#° uiy K͋²#@Á~ò`Í P~¡°<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò =O^Î~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 394

̋H›Æ<£ 8 : Z=ï~á<Œ XH› ã‹Ôë qq^Î ~¡H›=ò°Qê Z=i<³á<Œ =¼aKŒ~¡=ò#䛽 PH›iÂOz#@Á~ò`Í "³ò^Î\÷ª÷i
<Í~ŒxH÷ P~¡°<³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› S^ΰ=O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó#°. ï~O_È=ª÷i =°i†Çò P`Ç~¡°"Œ`Ç <Í~Œä›½ XH› ‹¬OII=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò S^ΰ=O^΁
~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°#°.
̋H›Æ<£ 9 :Pn#O…Õ(J^ΰ„¬ô…Õ)=ô#ß=¼H÷ëx =¼aKŒ~¡=òxq°`Çë=òãÀ„ö~„²Oz#O^ΰ䛽 tH›Æ
Z=ï~á<Œ `Ç# Pn#O…Õ L#ß …èH› ‹¬O~¡H›Æ}…Õ L#ß =¼H÷ëx =¼aKŒ~¡=ò xq°`Çë=ò ãÀ„ö~„²Oz<Œ,
‹¬‚¬ìH›iOz<Œ 7‹¬OIIä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ rq`Ç Mÿá^ΰ =~¡ä›½ …è^¥ 10‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
[i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 14: ̄á <Í~¡=ò° Jxß „¬@“^Îy#q.
̋H›Æ<£ 15 : =¼aKŒ~¡ x~Ë^Î=ò Hù~¡ä›½ ㄬ`ͼH›=òQê U~Œæ@° K͆ǰ|_# ‡éb‹¬° JkHê~¡°° =¼aKŒ~¡
Q®$‚¬ì=òQê J#°=¶xOKÇ|_# ㄬ^͉×=ò…ÕxH÷ "Œï~O@° …è䛽O_¨ ㄬ"ÍtOz ªé^¥ K͋² `ÇQ®°KÇ~¡¼°
f‹¬°Hù#° JkHê~¡=ò H›e¾=ô<Œß~¡°.
̋H›Æ<£ 16 : =¼ä›½ë#° Hê‡÷_È°@ (Rescue of Person) : U^³á<Œ ã‡÷O`ÇO…Õ =¼aKŒ~¡O x~¡Þ‚²ì‹¬°ë<Œß~¡x
Qêh, ãƒÕ`Dž˜ #_È°„¬ô`Ç°<Œß~¡xQêh ‡éb‹¹ JkHêi …è^¥ W`Ç~¡ Q®=~¡ß"³°O\˜ L^˼y ‹¬=¶KŒ~¡O
Wzó#@Á~ò`Í P ‹¬=¶KŒ~¡O g°^Î "³°lãÀ‹“\˜Qê~¡° †Ç°‹¹.S. …è^¥ P Ì„á ª÷Ö~ò JkHêix P ㄬ^͉×O…Õ
ㄬ"ÍtOz ãƒÕ`Dž˜#° `ùyOz, P =¼ä›½ë#° `Ç# Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇ=°x P^ÍtOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 21:‹¬O~¡H›Æ}ìQ®$‚¬ì=ò (Protective Home ) :
1. ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ã‡Ú>ÿH÷“"£ ‚¬ìÙ"£°ā …è^¥ H›ï~H÷“"£ W<£ā\÷@¶¼+¬<£ā U~Œæ@° K͋¬°ëOk.
2. ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò `DŽ¬æ W`Ç~¡°…ÿ=~¡¶ ã‡Ú>ÿH›Æ<£ ‚¬ìÙ"£°ā#° U~Œæ@° K͆ǰ~Œ^ΰ.

23. ‡Ï~¡‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}KÇ@“=ò - 1955


(Protection of Civil Rights Act, 1955)
Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\÷H© =i달°ëOk.D KÇ@“=ò 23-05-1955 #°O_
J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
ƒì~¡`Ç ^͉×=ò…Õ L#ß JO@~Œx`Ç#O J<Í ^ΰ~ŒKŒ~¡=ò#° ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx x|O^Î#
17 ^¥Þ~Œ J\÷“ JO@~Œx`Ç<Œxß xÀ+kOz# `Ç~¡°"Œ`Ç ‡Ï~¡°ä›½ Hùxß ‚¬ì䛽ø° U~¡æ_#q. J\÷“
‚¬ì䛽øä›½ U"³á<Œ ƒ’OQêxH÷ Q®°ï~á`Í "Œ\÷x ‹¬O~¡H÷ÆOKÇ_¨xH÷ L^ÍítO„¬|_#^Í D KÇ@“O.
̋H›Æ<£ 2 (Z) : x~¡ÞKÇ#=ò : ‡Ï~¡‚¬ì䛽ø° J#Qê ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx 17= x|O^Î# (Pi“H›…˜)
ㄬHê~¡=ò xö~ítOKÇ|_# JO@~Œx`Ç#=ò x~¡¶à#=Á XH› =¼H÷ëH÷ ã‡÷„²ëOz# ‚¬ì䛽ø°.
JO\~Œx`Ç#=ò À„~¡°`Ë DãH÷Ok ㄬ^͉×=ò…ÕH÷ Z=iïHá<Œ ㄬ"͉×=ò#° x~ŒH›iÀ‹ë …è^¥ D
ãH÷Ok <Í~¡=òä›½ ‡÷…æ_`Í "Œ~¡° ãH÷O^Î À„~ùø#|_# ̋H›Æ#Á "Í°~¡ä›½ D ãH÷Ok tH›Æä›½ J~¡°Ý° :tH›Æ
: 1 <³ #°O_ 6 <³ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò ~¡¶II 100/Ё #°O_ ~¡¶II 500/Ё =~¡ä›½
[i=¶<Œ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 395

<Í~¡=ò°:
̋H›Æ<£ 3 : U^³á<Œ ã‡÷~¡Ö<Œ ‹¬Ö=ò…ÕH÷ ㄬ"͉×=ò x~ŒH›iOKÇ°@ …è^¥ U^³á<Œ ƒìq, K³Ž°=ô, Hùˆì~ò
"³ò^΁Q®° "Œ\÷ #°O_ h~¡° f‹¬°Hù#°@䛽 x~ŒH›iOKÇ°@.
̋H›Æ<£ 4 : U^³á<Œ JOQ®_, ^Î~¡à‰§, =¶~¡¾=ò, „¬aÁH± "Œ‚¬ì#=ò, ‚¬ìÙ@…˜ …è^¥ ‹¬à‰§#=ò "³ò^΁Q®°
"Œ\÷…ÕxH÷ ㄬ"͉×=ò#° x~ŒH›iOKÇ°@, U^³á<Œ =$uë, L^˼Q®=ò, "Œ¼‡÷~¡=ò#° x~ŒH›iOKÇ°@. U^³á<Œ
x"Œ‹¬ ‹¬Ö=ò…Õ WO_È°Á H›@°“Hù#°@䛽 x~ŒH›iOKÇ°@, Pƒ’~¡}쁰 ^ÎiOKÇ°@䛽 x~ŒH›iOKÇ°@,U"³á<Œ
=°`Ç, ª÷O„¦²°H›, ª÷O‹¬ø$uH›, L`Çā==ò° …è^¥ Tö~yO„¬ô †Ç°O^ΰ ‡÷…ç¾#°@#° x~ŒH›iOKÇ°@.
̋H›Æ<£ 5: U^³á<Œ P‹¬°„¬ãu, q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö #O^ΰ ㄬ"͉×=ò x~ŒH›iOKÇ°@.
̋H›Æ<£ 6 : JOQ®_…Õ U"³á<Œ =‹¬°ë=ô° J=òà@䛽 …è^¥ U"³á<Œ À‹=° K͆Çò@䛽 x~ŒH›iOKÇ°@.
̋H›Æ<£ 7 : U"³á<Œ ~Œ`ǁ°, =¶@°, ̋áQ® ^¥Þ~Œ JO@~Œx`Ç#=ò JKÇiOKÇ°@#@°Á K͋²<Œ …è^¥
JO@~Œx`Ç#O À„~¡°`Ë J==¶# „¬~¡z<Œ, Qê†Ç°„¬~¡z<Œ, |‚²ì+¬øiOz<Œ …è^¥ JO^ˈ×#䛽 Q®°iK͋²<Œ
̄á# À„~ùø#ß tH›Æ䛽 J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 7 (Z) : JO@~Œx`Ç#=ò À„~¡°`Ë Z=i<³á<Œ JãH›=°=°=òQê x~¡ÄO^Î=òQê "³\÷“KŒH÷i
KÍ~òOKǰ䛽#ß@Á~ò`Í J@°=O\÷ "ŒiH÷ 3<³ä›½ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ 6 <³ä›½ q°OKÇx *ÿၰtH›Æ =°i†Çò
#¶~¡° ~¡¶‡÷†Ç°#°O_ S^ΰ=O^΁ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 10: ㄬ*ì À‹=䛽° D <Í~¡=ò qKŒ~¡}…Õ x~¡ÁH›Æ¼O =‚²ìÀ‹ë J^Í <Í~¡=ò#䛽 ^ΰ+¬“ãÀ„~¡}K͋²#@°ÁQê
ƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 11 : D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ <Í~¡=ò K͋² tH›Æ„¬_ =°~¡ ï~O_È=ª÷i, =ü_È=ª÷i D KÇ@“=ò…Õx
<Í~¡=ò° K͋²<Œ …èH› J\÷“<Í~¡=ò#° ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ 6 <³ #°O_ 1‹¬OII=ò =~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶. 200/- #°O_ ~¡¶.500/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 12 : D KÇ@“=òãH÷O^Î Ì+_ȶ¼…˜ 䛽…ì "Œīá <Í~¡=ò [iy =ò^¥í~òg°^Î <Í~Œ~˄¬}
[iy#„¬ôæ_È° `Ç=° †³òH›ø x~˜+²`ŒÞxß x~¡¶„²OKÇ°Hù#° ƒì~¡=ò =ò^¥í~òg°^Î<Í LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 14: U^³á<Œ H›Ōh…Õ D KÇ@“=ò ãH÷O^Î `³°„¬|_# <Í~¡=ò [iy#@Á~ò`Í ‹¬^Î~¡° <Í~¡=ò#䛽 P
H›Ōh †Ç¶[=¶#¼=ò "³ò`Çë=ò ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKÇ=‹² LO@°Ok.
̋H›Æ<£15: ̄á <Í~Œhß „¬@“`Çy#<Í~Œ° =°i†Çò ‹¬OH÷Ƅ¬ë qKŒ~¡}䛽 `Çy#q. U ㄬƒ’°`ÇÞ JkHêi J~ò<Œ
D KÇ@“ㄬHê~¡=ò qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ <Í~Œxß ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ_Èx P~˄²O„¬|_`Í ã„¬ƒ’°`ÇÞ L`Çë~¡°Þ ‡ÚO^Îx^Í
P JkHêīá qKŒ~¡}[~¡°„¬~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 396

24. =¶#=‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}KÇ@“O - 1993


(The Protection of Human Rights Act - 1993)
‹¬=¶[=ò…Õ =¶#=ô° ‹¬°Y‰§O`Ç°`Ë rqOKÇ°@䛽 "ŒiH÷ ‹¬‚¬ì[=òQê Hùxß ‚¬ì䛽ø°
‹¬OãH›q°Oz#q. J\÷“‚¬ì䛽ø° =°#~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx 3= J^¥¼†Ç°=ò…Õ Pi“H›…˜ 14#°O_ 32=~¡ä›½
=°i†Çò ‡Ï~¡ ~Œ[H©†Ç° X_ÈO|_H›…Õ =°i†Çò q‰×Þ=¶#= ‚¬ì䛽ø ㄬH›@#…Õ ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ|_#q.
Hêh JO`Ç~Œûf†Ç°OQê, *ìf†Ç°OQê =°i†Çò ~Œã+¬“ª÷Ö~ò…Õ J\÷“‚¬ì䛽ø° LÁO„¦¬°# `Ç~¡°KǶ
[~¡°Q®°KÇ°#ßq. W\©= HêO…Õ ㄬ„¬OKÇ=°O`Ç\ì =¶#=‚¬ì䛽ø J=Qꂬì# ̄iy "Œ\÷ ~¡H›Æ}Hù~¡ä›½
PO^ˈ×# =¼H›ë"³°Ø ㄬ„¬OKÇ=°O`Œ =¶#=‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}Hù~¡ä›½ ㄬ†Ç°`Çß=ò° [iy#q.
J\÷“ㄬ†Ç°`Çß=ò…Õx ƒìQ®=òQê ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ 䛀_¨ =¶#=‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}#° ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hùx
'' *ìf†Ç° =¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ ÑÑ ''~Œã+¬“=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ÑÑ =°i†Çò =¶#=‚¬ì䛽ø HË~¡°“°
ª÷ք²Oz `Ç^¥Þ~Œ =¶#=‚¬ì䛽ø#° „¬i~¡H÷ÆOKÇ°@Hù~¡ä›½ D KÇ@“=ò ~¡¶‡ÚOkOKÇ_È"³°Ø#k.
=¶#=‚¬ì䛽ø° JuãH›q°O„¬|_È䛽O_¨ q^Î°° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@ J<Ík ZO`Ë =òY¼O. W\©=e
HêO…Õ ‡éb‹¬°° ã䛀~¡OQê =¼=‚¬ìi‹¬°ë<Œß~¡x, =¼ä›½ë#° =¶#‹²H› "ÍkO„¬ôä›½ Q®°iK͋¬°ë<Œß~¡x
JãH›=° x~¡ÄO^¥°, ‚²ìO‹¬°, tH÷ÆOKÇ@O "³ò^΅ÿá# KÇ~¡¼ä›½ ‡÷æ_È°`Ç°<Œß~¡<Í P~˄¬}^Î$‘÷“¼ D
KÇ@“=ò ã‡÷=òY¼`Ç#° ‹¬O`ÇiOKǰ䛽#ßk.
D KÇ@“=ò 8 J^¥¼†Ç°=ò°Qê LO_ 43̋H›Æ#Á#° H›ey L#ßk. =¶#==°ä›½ø „¬i~¡H›Æ}a°Á#°
1993…Õ ‡÷~¡Á"³°O@° P"³¶kOz#k. J~ò`Í 08.01.1994=`Ín# KÇ@“=òQê J=`ÇiOz#k.
J~ò##° 28.09.1993 #°Oz J=°°…ÕxH÷ =zó#k. Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉§xH›O`Ç\÷H©
=iëOKÇ°#°.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
̋H›Æ<£ 2(1)(a):KÍ~Ÿ„¬~¡ā<£: ‹¬O^Î~ŒÄ#°ª÷~¡=òQê *ìf†Ç° H›g°+¬<£ …è^¥ ~Œã+¬“H›g°+¬<£ †³òH›ø KÍ~Ÿ„¬~¡ā<£
(1)(‹²) : H›g°+¬<£ J#Qê ̋H›Æ<£ 3 ãH÷O^Î xiàOKÇ|_# *ìf†Ç°=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£
(1)(_) : =¶#=‚¬ì䛽ø° : J#Qê ~Œ*ì¼OQ®=ò^¥Þ~Œ ‚¬ðg°W=Þ|_# rqOKÇ°@䛽 À‹ÞKÇó䛽,
‹¬=¶#`ÇÞ=ò#䛽 =°i†Çò =¼H÷ë †³òH›ø QÒ~¡"ŒxH÷ ‹¬OƒOkOz# ‚¬ì䛽ø …èH› JO`Ç~Œûf†Ç° X_ÈO|_H›……Õ
‡ÚO^ΰ„¬~¡ó|_# =°i†Çò ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õx <Œ¼ª÷Ö#=òKÍ J=°° „¬~¡KÇ|_Í ‚¬ì䛽ø°.
(1)(W) : =¶#=‚¬ì䛽ø <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò J#Qê D KÇ@“=ò…Õx 30…Õ ‹¬¶zO„¬|_# =¶#=‚¬ì䛽ø
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò.
(1)(†Ç°<£) : ~Œã+¬“H›g°+¬<£ J#Qê ̋H›Æ<£ 21 ãH÷O^Î ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_# ~Œã+¬“=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£.
=¶#=‹¬=¶[O…Õ =°x+² ƒìQ®ª÷Þq°Hê=_ÈO =# =¶#=ôä›½ ‹¬‚¬ì[=òQêHùx߂¬ì䛽ø°
aª÷ë~ò. =¶#=‚¬ì䛽ø° 䛽O,*ìu,=°`ÇO, =†Ç°‹¬°ā, eOQ® ƒè^¥ä›½ ‹¬OƒO^ÎO …è䛽O_¨
=¶#=ôO^ÎiH© ‹¬=¶#=òQê =iëOKÍ ‚¬ì䛽ø…è '' =¶#=‚¬ì䛽ø° ÑÑ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 397

J^¥¼†Ç°O - 2
̋H›Æ<£ 3 : *ìf†Ç°=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ U~Œæ@°: D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡O *ìf†Ç°=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£
U~¡æ_#k.WO^ΰ…Õ XH› K³á~¡à<£ =°i†Çò #°Q®°~¡° ‹¬ƒ’°¼° =°i†Çò *ìf†Ç°"³°Ø<Œi\© H›g°+¬<£,
*ìf†Ç° Ì+_ȶ¼…˜ 䛽…ì, `³Q® H›g°+¬<£ =°i†Çò *ìf†Ç° =°‚²ìˆì H›g°+¬<£ä›½ K³Ok# K³á~¡à<£°ä›€_¨
‹¬ƒ’°¼°Qê LO\ì~¡°. D H›g°+¬<£ä›½ XH› ̋ãH›@i [#~¡…˜ ㄬ^¥#Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› JkHêiQê LO_ H›g°+¬<£
†³òH›ø JkHê~¡=ò° =°i†Çò ƒì^Î¼`ǁ° x~¡Þ‚²ìOKÇ°#°. P H›g°+¬<£ †³òH›ø ㄬ^¥#Hê~Œ¼†Ç°=ò _bÁ…Õ
LO_È°#°. J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ J#°=°u`Ë ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õ Uã‡÷O`Ç=ò…Õ<³á<Œ
Hê~Œ¼†Ç°=ò#° ª÷ք²OKÇ=KÇ°ó#°. D H›g°+¬<£ ‹¬ƒ’°¼° 5‹¬OII Hê=ò =~¡ä›½ „¬^Îq…Õ LO\ì~¡°.
H›g°+¬<£ †³òH›ø q^Î°° =°i†Çò JkHê~¡=ò° :
D KÇ@“=ò…Õx 3= J^¥¼†Ç°=ò…Õx ̋H›Æ<£ 12 =°i†Çò 13…Õ H›g°+¬<£ †³òH›ø q^Î°°
=°i†Çò JkHê~¡=ò° Q®=ô.
1) *ìf†Ç° =¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ (†Ç°<£.̂ìKŸ.P~Ÿ.‹².) :- =¶#=‚¬ì䛽ø JuãH›=°}Q®°iOzQêh
…è^¥ ‹¬^Î~¡° JuãH›=°}#° ã‡é`Çā‚²ìOKÇ°@Qêh, …è^¥ JkHê~¡°° ‹¬^Î~¡° JuãH›=°}#° x"ŒiO„¬H›
‡é=ô@Q®°iOzQêh `Ç#O`Ç@`Œ<Í `Ç#䛽 JOk# ‹¬=¶KŒ~¡=ò̄áQêh …è^¥ „²\©+¬<£Ì„áQêh
qKŒ~¡}K͆ǰ=KÇ°ó#°.
2) H›g°+¬<£ ‹¬^Î~¡° JuãH›=°}[iy L#ß@Á~ò`Í U^³á<Œ HË~¡°“ã‡Ú‹Ô_OQ·ā…Õ *ÕH›¼=ò H›°Q®
*苬°Hù#=KÇ°ó#°.
3) H›g°+¬<£ä›½, Z=ï~á<Œ =¼ä›½ë° x~¡ÄOkOKÇ|_#@°Á P~˄¬}° =zó#KË U*ÿၰïHá##° …èH›
x~¡ÄOkO„¬|_# ㄬ^͉×=ò<³á##¶ ‹¬O^ÎiÅOKÇ=KÇ°ó.
4) H›g°+¬<£ U ª÷H÷Æ<³á##¶ „²e„²OKÇ°@䛽 …èH› ‹¬^Î~¡° ª÷ä›Æ½#° H›g°+¬<£ Z^ΰ@ |=O`Ç=òQê<³á<Œ
‚¬ð[~¡° „¬~¡°KÇ°@䛽 =°i†Çò ‹¬^Î~¡° ª÷ä›Æ½#° ㄬ=¶}=ò̄á qKŒ~¡}K͆Çò@䛽 JkHê~¡=ò H›ey
L#ßk.
5) H›g°+¬<£ U„¬ã`Ç=ò<³á##¶ `Ç# Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡°„¬~¡°KÇ°@䛽#° =°i†Çò U J„¦²_Èq@Á#°,
„¦²\©+¬#Á<³á##¶ ‹ÔÞH›iOKÇ°@䛽 JkHê~¡=ò L#ßk.
6) U^³á<Œ JuãH›=°}Q®°iOz qKŒ~¡}[iy# „²=°à@ H›g°+¬<£ ~Œã+¬“ …èH› öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò=…ÿ
‹¬^Î~¡° JuãH›=°}K͋²# "Œīá ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ K̈́¬@“=°x …è^¥ KÇ~¡¼° ïQáHù#=°x P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
ƒìk`Ç°#䛽 …è^¥ J`Çx 䛽@°Oƒ’‹¬ƒ’°¼ä›½ ‹¬`ÇÞ~¡ `Œ`ŒøeH› ‹¬‚¬ð†Ç°=ò JOkOKÇ°@䛽 ‹²‡¦÷~¡°ā
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
7) H›g°+¬<£ öHOã^Î, ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò U‹¬O‹¬ÖKÍ`Ç<³á##¶ …è^¥ U JkHêi KÍ`Ç<³á##¶ ^Î~Œ¼„¬ôë
KÍ~òOKÇ°@䛽 JkHê~¡=ò H›ey L#ßk.
8) H›g°+¬<£ `Ç#^Î$+²“H÷ =zó# =¶#=‚¬ì䛽ø JuãH›=°}Q®°iOz "ŒiÂH› x"ÍkH›#° öHOã^Î
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 =°i†Çò ‹¬OƒOk`Ç ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 ‹¬=°iæOKÇ=‹² L#ßk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 398

̋H›Æ<£ 21 : ~Œã+¬“ =¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ~Œã+¬“ =¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£#°


(†Ç°‹¹.̂ìKŸ.P~Ÿ.‹².) U~Œæ@° K͆ǰ=KÇ°ó#°. ‹¬^Î~¡° ~Œã+¬“H›g°+¬<£…Õ XH› K³á~¡à<£ =°i†Çò #°Q®°~¡°
‹¬ƒ’°¼°O\ì~¡°. ~Œã+¬“ H›g°+¬<£ä›½ ㄬ=òY Hê~¡¼x~ŒÞ‚¬ìH› JkHêiQê XH› ̋ãH›@i LO_ H›g°+¬<£^¥Þ~Œ
W=Þ|_# Jxß JkHê~¡=ò° =°i†Çò ƒì^Î¼`ǁ° x~¡Þ‚²ìOKÇ°#°. ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò <Ë\÷„²öH+¬<£^¥Þ~Œ
‹¬¶zOz# Uã‡÷O`Ç=ò…Õ<³á<Œ ~Œã+¬“ H›g°+¬<£ †³òH›ø öHOã^ÎHê~Œ¼†Ç°=ò#° ª÷ք²OKÇ=KÇ°ó#°.‹¬ƒ’°¼
„¬^ÎgHêO 5‹¬OII°.
öH==ò ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx U_È= Ì+_ȶ¼°…Õ ‡ÚO^ΰ„¬~¡KÇ|_# e‹¬°“ 2 =°i†Çò e‹¬°“3
q+¬†Ç°=òÌ„á [iy# =¶#=‚¬ì䛽ø LÁO„¦¬°#Ì„á =¶ã`Ç"Í° ~Œã+¬“H›g°+¬<£ qKŒ~¡}[~¡°„¬ô@䛽
JkHê~¡=ò H›^ΰ. ~Œã+¬“=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ä›½ *ìf†Ç°=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ä›½ Q® JkHê~Œ…è
H›ey LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 30 : =¶#=‚¬ì䛽ø HË~¡°“° : =¶#=‚¬ì䛽ø LÁO„¦¬°#䛽 ‹¬OƒOkOz# <Í~Œ ‹¬`ÇÞ~¡
qKŒ~¡}xq°`Çë=ò ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ̂áìHË~¡°“†³òH›ø ㄬ^¥#<Œ¼†Ç°=üië ‹¬=°àu`Ë<Í J\÷“ <Í~¡=ò°
qKŒiOKÇ°@䛽 <Ë\÷„¦²öH+¬<£^¥Þ~Œ ㄬu l…ìÁ ̋+¬<£ā HË~¡°“#° =¶#=‚¬ì䛽ø <Œ¼†Ç°ª÷Ö#OQê
‹¬¶zO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 31 : ㄬ`ͼH›„¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ#° x†Ç°q°OKÇ°@ : D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡O ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ‹¬^Î~¡° HË~¡°“…Õ
öH‹¬°#° x~¡Þ‚²ìOKÇ°@䛽 XH› ㄬ`ͼH› „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ#° x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 36 : *ìf†Ç° =¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£, ~Œã+¬“=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ =^Îí qKŒ~¡}…Õ L#ß U
q+¬†Ç°=ò…Õ<³á##¶ qKŒiOKÇ~Œ^ΰ. =¶#=‚¬ì䛽øä›½ LÁO„¦¬°#䛽 ‹¬OƒOkOz# KÇ~¡¼ [iy# `Ín
#°O_ 1‹¬OII=ò `Ç~¡°"Œ`Ç *ìf†Ç° …è^¥ ~Œã+¬“ =¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£ J\÷“ KÇ~¡¼Ì„á qKŒ~¡}K͆ǰ~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 38 : öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò, ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò *ìf†Ç° …èH› ~Œã+¬“H›g°+¬<£ …èH› "Œ\÷H÷ ‹¬Oƒ’OkOz#
U‹¬ƒ’°¼…ÿá<Œ D KÇ@“=ò ãH÷O^Î ‹¬^ΰ^Íí‰×¼=°`Ë f‹¬°Hù#ß UKÇ~¡¼Ì„á# S# Z\÷“ ^¥"Œ ( ‹¬¶\˜) Hêh …èH›
KÇ@“„¬~¡"³°Ø# ã‡Ú‹Ô_OQ·āQêh =ôO_ȃÕ=ô.
D KÇ@“=ò ãH÷O^Π̋H›Æ<£ 40ㄬHê~¡O öHOã^Îㄬƒ’°`ŒÞxH÷ =°i†Çò ̋H›Æ<£ 41 ㄬHê~¡=ò
~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 xƒO^Î#° K͆Çò@䛽 JkHê~¡=ò H›^ΰ.
ã䛀~¡OQê =¼=‚¬ìiOKÇ_ÈO, ã䛀~¡"³°Ø# tH›Æ° =°i†Çò =¶#‹²H›"³°Ø# "ÍkO„¬ô°ä›€_¨
=¶#=‚¬ì䛽ø JuãH›=°}ãH÷O^ÎöH =ª÷ë~ò. xã^΅è䛽O_¨ K͆ǰ_ÈO, P‚¬ð~¡‡÷h†Ç°=ò° JO^Î䛽O_¨
K͆ǰ_ÈO 䛽 =°i†Çò eOQ® Hê~¡}=òQê ƒìkOKÇ_ÈO 䛀_¨ =¶#=‚¬ì䛽ø JuãH›=°}…è Hê=ô#
J@°=O\÷ JuãH›=°}#° „¬i~¡H÷ÆOKÍ^¥xöH D =¶#=‚¬ì䛽ø „¬i~¡H›Æ}KÇ@“O `džǶ~¡° K͆ǰ|_#k.
ƒì~¡`Çㄬƒ’°`ÇÞ=ò *ìf†Ç°=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£#°, ~Œã+¬“=¶#=‚¬ì䛽ø H›g°+¬<£#° ª÷ք²Oz
JuãH›=°}#° qKŒiOKÇ°KÇ°#ßk. =°i†Çò "Œ\÷‹²‡¦÷~¡‹¬°Ì„á =¶#=‚¬ì䛽ø <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò^¥Þ~Œ
`DŽ¬ôæK͋²# "Œix ã‡÷‹²ä›€¼\˜ K͆ÇòKÇ°#ßk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 399

XOk`Ç°=¶#=‚¬ì䛽ø°
1. KÇ@“=¼uö~H› Jï~‹¬°“°, ªé^¥#°O_ ~¡H›Æ}
2. Jï~‹¬°“ K͆ǰ|_#„¬ô_È°, Hê~¡<Œ° `³°āHù<Í ‚¬ì䛽ø
3. Jï~‹¬°“ Hê|_# `Ç~ŒÞ`Ç …ì†Ç°~Ÿ#° ‹¬OㄬkOKÍ ‚¬ì䛽ø
4. 24Q®OII…ÕQê HË~¡°“ =òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡ó|_Í ‚¬ì䛽ø
5. ƒÿ~ò…˜ ‚¬ì䛽ø =°i†Çò XH› <Í~ŒxH÷ XöH tH›Æ
6. <Í~Œxß X„¬ôæHË=_ÈO…Õ Z…ìO\÷ |…ì`Œø~¡O LO_È䛀_È^ΰ.
7. HË~¡°“…Õ, _Ì„¦O_£ K͋¬°Hù#°@䛽, ã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ "Œi Ja†³¶Q® „¬ã`ÇO Hê„Ô ‡ÚO^Í ‚¬ì䛽ø
8. ª÷ä›Æ½#° ãHꋹ ZQêûq°<£ KÍÀ‹‚¬ì䛽ø
9. HË~¡°“…Õ <Í~Œxß Q®°iOz `Ç# "Œ^Î##° qx„²OKÍ ‚¬ì䛽ø
10. <Í~Œ~˄¬} #°O_ `ùyOKÇ°Hù#°@䛽Qê#° _¨H›“~¡°KÍ „¬sH÷ÆO„¬|_͂¬ì䛽ø (L^¥:=¶#ƒ’OQ®=ò
öH‹¬°)
11. _Ì„¦#°ā Zq_³<£ā(ㄬu"Œk ª÷H÷Æ) #° HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡°„¬iKÍ ‚¬ì䛽ø
12. [_û̄á J#°=¶#O L#߄¬ôæ_È°, x+¬æH›Æ‡÷`ÇOQê =¼=‚¬ìiOKÍ [_û=^Îí <Í~¡O qKŒiOKǰ䛽<͂¬ì䛽ø
13. ‹¬`ÇÞ~¡"³°Ø# öH‹¬° ^Î~Œ¼„¬ôë, öH‹¬° qKŒ~¡}Q®°iOz# ‚¬ì䛽ø (^Î~Œ¼„¬ôë J<Í À„i@, KŒ…ì HêO *ÿၰ…Õ
LOKÇ_¨xH÷ g° …è^ΰ).
=¶#=‚¬ì䛽ø° -H›‹¬“_™…Õ‚²ìO‹¬
‡éb‹¬°KÍ [~¡°Q®°KÇ°#ß=¶#=‚¬ì䛽ø LÁO„¦¬°#
1. KÇ@“=¼uö~H› x~¡ÄO^¥°
2. H›‹¬“_™…Õ ‚²ìO‹¬
3. H›‹¬“_™…Õ =¶#ƒ’OQꁰ
4. _‹¬„²æ†Ç°ï~<£ā (H›x„²OKÇ䛽O_¨ K͆Çò@)
5. Z<£HÒO@~¡°Á
6. xOk`Ç° |O^Î°=ô#°, q°ã`Ç°#° x~¡ÄOkOKÇ_È=ò.
7. xOk`Ç°xß =¶#‹²H›OQê ‚²ìO‹²OKÇ_È=ò.
H›‹¬“_™…Õ‚²ìO‹¬ä›½ Hê~¡}쁰
1. J*ìý#O, ‰§ã‹Ôë†Ç° ^Î~Œ¼„¬ôë <³á„¬ô}¼O …èH›‡é=_ÈO.
2. öH‹¬°#° Z…ìïQá<Œ „¬i+¬øiOKŒ<Í L`Œā‚¬ìO
3. KËs ªÚ`Ç°ë#° Z…ìïQá<Œ ª÷Þn#O K͋¬°HË"Œ<Í „¬@°“^΁
4. H›~¡_È°Q®\÷“# <Í~¡‹¬°Ö#° qKŒiOKÇ°@…Õ ‹¬‚¬ì#O H˅Õæ=ô@
5. „¦²~Œ¼k #°Oz ‹¬O„¦¬°O #°O_, g°_†Ç¶ #°O_ =KÍó =uë_, q=°~¡Å`Ë ‹¬O†Ç°=°#O H˅Õæ=ô@.
6. ^Î~Œ¼„¬ôë JkHêi †³òH›ø =¼H÷ëQ®`Ç |‚Ôì#`ǁ° Jqhu, …쁶p "³ò^΅ÿá#q.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 400

ã‹ÔëHù~¡ä›½ W=Þ|_# =¶#=‚¬ì䛽ø° ( Human Rights of Women )


1983 *ìf†Ç° q^¥#=ò ( <Í+¬#…˜ ‡÷‹Ô) Q®°iOz x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß =°‚²ìˆ×ä›½ <Œ¼†Ç°=ò
K͆Çò@䛽 (H›‘é“_†Ç°…˜ [‹Ô“‹¹ @° L"³°<£) x„¬ô}° H›q°\© ƒì~¡`Çㄬƒ’°`ŒÞxH÷ x"ÍkH› „¬O„¬_È"³°Ø#k.
ã‹Ôë`Ë =¼=‚¬ìiOKÍ@„¬ôæ_È° ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `DŽ¬æx‹¬iQê D ãH÷Ok q+¬†Ç¶#°
Q®°~¡°ëOKÇ°Hù#=…ÿ#°.
Z) ã‹Ôë`Ë =¼=‚¬ìiOKÍ@„¬ôæ_È° "Œ~¡° „¦²~Œ¼k†³Ø°<Œ, ƒìk`Ç°~Œ…ÿá<Œ, =ò^¥í~òJ~ò<Œ, ª÷H÷Æ
J~ò<Œ …èH› =¼=‹¬Ö䛽 (W<£‹Ô“@¶¼+¬<£) ‹¬O|OkOz# ã‹Ôë J~ò<Œ, P"³° QÒ~¡"ŒxH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®ä›½O_¨
ㄬ=iëOKÇ=…ÿ#°.
a) ㄬ`ͼH› *ÿáˆ×ä, ‡éb‹¬° =°i†Çò ㄬ`ͼH› HË~¡°“° U~Œæ@° K͋² ã‹Ôëä›½ ‹¬O|OkOz# q+¬†Ç°=ò°
KǶ_È=…ÿ#°.
‹²) x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß ã‹Ôë „²Á#°, J=¶†Ç°ä›½°QꄬiQ®}÷Oz "Œi`Ë ‡÷@° LO_È° „²Á
‚¬ì䛽ø#° Q®°iëOz QÒ~¡qOKÇ=…ÿ#°.
_) ã‹Ôë`Ë =¼=‚¬ìiOKÇ°‡éb‹¬°, *ÿၰ, <Œ¼†Ç°ª÷Ö<ŒxH÷ ‹¬O|OkOz# =¼ä›½ëä›½ ㄬ`ͼH›=òQê
tH›Æ}W„²æOKÇ=…ÿ#°.
W) ã‹Ôë Jï~‹¬°“ `DŽ¬æx‹¬i J~ò# öH‹¬°…Õ =¶ã`Ç"Í° ã‹Ôë#° ‹¬¶~˼^Άǰ=ò,‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°=ò…ÕQê
=¶ã`Ç"Í° Jï~‹¬°“ K͆ǰ=…ÿ#°.
Z„¦¹) ã‹Ôë#° Jï~‹¬°“ =°i†Çò ªé^¥ K͆Çò#„¬ô_È° =°i†Çò qKŒiOKÇ°#„¬ô_È° ( WO@~ŒöQ+¬<£
K͆Çò#„¬ô_È°) "Œi QÒ~¡"ŒxH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®ä›½O_¨ ㋲“H±“ ª÷“O_È~ŸÛā ‡÷\÷Oz qKŒiOKÇ=…ÿ#°. =°‚²ìˆì
Mÿán#° =°‚²ìˆì ‡éb‹¬°KÍ ªé^¥ KÍ~òOKŒe.
l) =°‚²ìˆì Mÿánä›½ J=‹¬~¡"³°Ø# ªÏH›~Œ¼#° H›eæOz "Œi UHêO`ŒxH÷, (ã̄á=‹ÔH÷) ƒ’OQ®=ò
H›°Q®ä›½O_¨ KǶ_¨e.
ƒì<Í~¡‹¬°Ö †³òH›ø =¶#=‚¬ì䛽ø° (Human Rights to Juvenile) :
Juvenile Justice ( Care and Protection of Childern) Act 2000 "Í°~¡ä›½ Jã‰×^Îí
K͆ǰ|_# ƒì°~¡ Hù~¡ä›½ U~Œæ@° K͆ǰ|_# ƒì ƒìeH›ä›½ ‹¬OƒOkOz# D KÇ\ì“xß ã„¬u ‡éb‹¬°
JkHêi 䛀_¨ D KÇ@“=ò̄á J=Qꂬì# H›ey LO_¨e.
Z) ƒì <Í~¡‹¬°Ö#° Jï~‹¬°“ K͋²#„¬ôæ_È° "ŒiH÷ ƒè_™° "͆ǰ~Œ^ΰ, =°i†Çò ̋…˜#O^ΰ LOKÇ~Œ^ΰ.
ƒÿ~ò° W=Þ^Îy# …èH› W=Þ䛀_Èx <Í~¡"³°Ø# "Œi `ÇeÁ`ÇOã_È°° …èH› ‹¬O~¡H›Æ䛽`Ë ƒÿ~ò…˜ ƒìO_£ f‹¬°Hùx
HË~¡°“…Õ ‚¬ð[~¡° (ã‡Ú_ȶ¼‹¹) „¬~¡KÇ=…ÿ#°. Z=Þ~¡¶ ƒÿ~ò° W=Þ_¨xH÷ ~Œ#„¬ôæ_È° "Œix J|ûö~Þ+¬<£
‚¬ìÙ"£°ä›½ „¬O„¬=…ÿ#°.
a) ƒì <Í~¡‹¬°Ö#° qKŒiOKÍ@„¬ôæ_È° ^Άǰ`Ë ‹¬i†³Ø°# *ìãQ®`Çë f‹¬°Hùx qKŒiOKÇ=…ÿ#°.
‹²) "Œix UHêO`ÇOQê JkHê~¡ „¬î~¡ÞH›OQê Hê䛽O_¨ ^Άǰ`Ë, ^Î$_È ‹¬OH›æ=ò`Ë qKŒiOKÇ=…ÿ#°.
_) "Œi À‹“\˜"³°O@°Á iHê~¡°Û K͆Çò#„¬ô_È° x*ìxß K³„¬æ=‹²#kQê HË~¡=…ÿ#°.
W) "Œīá# Z…ìO\÷ ̋䛀¼i\© ã‡Ú‹Ô_OQ·ā f‹¬°Hù#䛀_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 401

=¶#=‚¬ì䛽ø° LÁO„¦²°OKÇ°@…Õ =KÇ°ó P~˄¬}#° JkQ®q°OKÇ°@…Õ ‡éb‹¬° ㄬ=~¡ë<Œ x†Ç°=¶=o


(Code of conduct for the police to avoid allegations of violation of human
rights)
1. KÇ@“=¼uö~H› x~¡ÄO^¥° (Un lawful detentions)
2. ª÷Þn#=ò…Õ L#߄¬ôæ_È° ‡éb‹¬° †³òH›ø "ÍkO„¬° (Torture in custody)
3. H›‹¬“_™ ‹¬=°†Ç¶…Õ ã‹Ôë#° =¶#ƒ’OQ®=ò K͆Çò@. (Custodial Rapes)
4. =¼ä›½ë#° Jï~‹¬°“ K͆ǰ䛽O_¨, H›#|_È䛽O_¨ K͆Çò@. ( Dis- Appearance)
5. Z<£HÒO@~Ÿā ( Encounters)
6. qKŒ~¡}„¬^Îíu…Õ J=Qꂬì<Í …èH›‡é=_ÈO (Lack of interrogation techniques)
7. ‰§ã‹Ôë†Ç° „¬O^Š¥ =°i†Çò =$uë…Õ <³á„¬ô}¼O …Õ„²OKÇ_ÈO. ( lack of Scientific Temper
and Professionalism)
8. <Í~Œä›½ ‹¬O|OkOz =°i†Çò ã‡Ú‹Ô[~Ÿ Q®°iOz ^Î~Œ¼„¬ôë K͆Çòq^¥#O Q®°iOz
`³e†Ç°H›‡é=_ÈO. (lack of Knowledge of Criminal Law and Procedures for
Investigation)
9. T‚²ìOKÇx q^ÎOQê ㄬ[° ‡éb‹¬° #°O_ „¦¬e`Œ#° PtOKÇ_ÈO. (unrealistic Public
Expectation for results)
10. ~Œ[H©†Ç° =°i†Çò L#ß`ŒkHê~¡°#°O_ ‹¬`ÇÞ~¡ „¦¬e`ŒÌ„á fã= Xuë_. ( Political and
official pressures for quick results)
11. KÇ@“|^ÎíOQê „¦¬e`Œ° ª÷kOKÇ°@䛽 L#ß KÇ\쓁° ‹¬i‡é=ô J#ß J‡é‚¬ì. (Miss
conception that Laws are not sufficient to achieve results legally)
12. HùO`Ç=°Ok ‡éb‹¬° JkHê~¡°…ÕÁ XH› ~¡H›"³°Ø# x~Œ‰×, x‰×$悬ì`Ë ä›€_# =°#:ㄬ=uë H›ey
LO_È@O. (Sadistic pleasure on the part of some Police officers)
Z. ‡éb‹¬°° 'KÇ@“ „¬ikÑ…Õ „¬x K͆Çò@. L#ß KÇ@“=ò ‹¬i‡é^ΰ J#ß <³„¬O`Ë KÇ\ì“xß KÍu…ÕxH÷
f‹¬°Hù#~Œ^ΰ. Jq W`Ç~¡ ‹¬O‹¬Ö ƒì^Î¼`Ç. KÇ\ì“xß J=°° „¬~¡KÇ°@†Í° ‡éb‹¬° ã‡÷^ŠÎq°H›
qk.
a. ‡éb‹¬°° ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç =~¡ä›½ ‹¬‚¬ð, ‹¬OㄬuO„¬ô°, ̂ìKÇóiH› ^¥Þ~Œ<Í KÇ\ì“xß J=°°
K͆Ƕe. ‡¦é~Ÿā †Çü*˜ K͆ǰ=‹² =À‹ë ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `Ç䛽ø= ‡¦é~Ÿā †Çü*˜ K͆Ƕe.
‹². ‡éb‹¬°° `Œ=ò 䛀_¨ ‡Ï~¡°…è J#ß q+¬†Ç¶xß Q®°ï~ë~¡Qêe.
_. ㄬ[eKÇ°ó ‹¬‚¬ìHê~¡=ò ̄á<Í ‡éb‹¬° ㄬuƒ’ P^¥~¡„¬_ LO@°Ok.
W. ‡éb‹¬°…ÿ„¬ôæ_È° „¬H›Æ‡÷`Ç=ò …è䛽O_¨ qk x~¡Þ‚²ìOKŒe.
Z„¦¹. ‡éb‹¬°° `Ç=° „¬ikx Q®°ï~ëiy <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=ò K͆Çò „¬xx `Œ<Í x~¡ÞiëOKÇ䛀_È^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 402

J"Í~Ÿ<³‹¹ : =¶#= =°ä›½ø J=Qꂬì# J#Qê =ò^¥í~ò ‚¬ì䛽ø°, ª÷ä›Æ½ ‚¬ì䛽ø, ƒìk`Ç° ‚¬ì䛽ø°
=°i†Çò ª÷=¶#¼ ㄬ[ ‚¬ì䛽øx߆Çò „¬iQ®}…ÕxH÷ f‹¬°HË"Œe. nxx KÇ\ì“xß J=°° „¬~¡KÇ°
‡éb‹¬°Ì„á ㄬ[ä›½ ‚¬ì䛽ø Q®°iOz J=Qꂬì# H›eæOKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç L#ßk. ㄬ`ͼH› ‚¬ì䛽ø
Q®°iOz "ŒiH÷ tH›Æ}W=Þ=‹² †ÇòO_È°#°. ㄬ[ H›‘÷“#° ㄬƒ’°`ÇÞ ^Î$+²“H÷ `ÍQ®eQ®#„¬ô_Í "Œ~¡°
`DŽ¬æx‹¬iQê "Œi =¶#=‚¬ì䛽ø#° "Œ~¡° ~¡H÷ÆOKÇ°HËQ®~¡°. ‚¬ì䛽ø…Õ L#ß J‡é‚¬ì#° `ùyOz#KË
`DŽ¬æx‹¬iQê "Œi…Õ K³á`Ç#¼O =KÇ°ó#°.

25. ㄬ*ì ‹¬O„¬^Î䛽 #+¬“=ò H›eyOKÇ°@#° x~ËkOKÇ° KÇ@“=ò 1984


(Prevention of Damage to Public Property Act 1984)

ㄬ*ì ‹¬O„¬^Î䛽 #+¬“=ò H›eyOKÇ°@#° x~ËkOKÇ°@ KÇ@“=ò 1984


Wk ƒì~¡`Ç ^͉×=°O`Œ ([=òà Hêjà~¡=ò `DŽ¬æ) J=°°…Õ =ôO@°Ok Wk XH› ㄬ^ͼH› KÇ@“=ò
ã‡÷=òY¼`Ç:
ㄬ„¬OKÇ=ò…Õ<Í Ju ̄^Îí ㄬ*ìª÷ކǰ¼ ^͉×"³°Ø# ƒì~¡`Ç ^͉×O…Õ L^μ=¶°, PO^Ëˆ×#°
[~¡°Q®°@ „¬i‡÷\÷. D L^μ=¶°, PO^Ëˆ×#° [~¡°Q®°`Ç°#ß ‹¬=°†Ç°O…Õ PO^Ëˆ×# Hê~¡°° P~Ÿ.\÷.‹²
|‹¬°ā°, ̄ã\Ձ° |O䛽°, ㄬƒ’°`ÇÞ Hê~Œ¼†Ç¶° ~Ë_È°Û, ï~áˆ×ä "³ò^΁Q®° ㄬƒ’°`ÇÞ P‹¬°ëä›½ x„¬ôǣ\÷“
…è^¥ À„eó "͆Çò ‹¬O„¦¬°@#° ̄KÇ°ói°Á`Ç°<Œß~ò D `Ç~¡°}O…Õ =ô#ß S.„².‹² …ìO\÷ KÇ\쓁°
<Í~¡‹¬°Ö#° H›i”#OQê tH÷ÆOKÇ°@…Õ q„¦¬=°=ô`Ç°#ß Hê~¡}OQê D ㄬ`ͼH› KÇ@“O f‹¬°Hùx ~Œ=_ÈO
[iyOk.
x~¡ÞKÇ#O:
̋H›Æ<£ 2 ㄬ*심O„¬^Î: öHOã^Î ~ŒR ㄬƒ’°`ŒÞ° Hê~ùæö~+¬#°Á, ª÷ÖxH› ‹¬O‹¬Ö°, H›Ōhä›½ K³Ok#
‹²Ö~¡KÇ~Œ‹¬°Ö°.
̋H›Æ<£ 3 (Z): ㄬ*ì ‹¬O„¬^Î䛽 Z=ï~á# #+¬“O H›eyÀ‹ë tH›Æ 5 ‹¬OII *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶#
̋H›Æ<£ 3 (a): #+¬“=ò H›eyOKÇ° ㄬ*심O„¬^Î, h\÷ ‡÷~¡°^΁, q^ΰ¼`Ç°ë, Q®#°°, ‡¦÷¼H›“s°, ~¡"Œ}ì,
>ÿbH›=ü¼xöH+¬#°Á, #¶<³ H›~ŒàQê~¡=òä›½ ‹¬O|OkOz#^³á`Í tH›Æ 6 <³ #°O_ 5 ‹¬OII =~¡ä›½, H›i”#
*ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶#
̋H›Æ<£ 4: x„¬C`Ë …è^¥ À„°_È° „¬^¥~ŒÖ`Ë ã„¬*ì ‹¬O„¬^Î䛽 #+¬“O H›eyÀ‹ë 1 ‹¬OII #°O_ 10 ‹¬OII =~¡ä›½
H›i”# *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶#

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 403

26. Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ (x~Ë^ÎH›) KÇ@“O - 2005


(The Protection of Women from Domestic Violence Act - 2005)
(Act 43 of 2005)
^͉×O ª÷Þ`ÇOã`ǼO ª÷kOz# 60 ‹¬O=`Çā~Œ `Ç~¡°"Œ`Ç ä›€_È =°‚²ìˆ× „¬@Á q=H›Æ, Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬
Hù#ª÷Q®°`Ƕ<Í L<Œß~ò. ‹¬=°‹¬=¶[ x~Œà}O Hˋ¬O, =°‚²ìˆ×ä›½ "Œi Wˆ×¤…Õ ƒ’ã^Î`Ç H›eæOKÇ_ÈO
Hˋ¬O, =°‚²ìˆ× ‚¬ì䛽øä›½ =°iO`Ç ~¡H›Æ}H›eæOKÇ_¨xH÷, "Œīá [iöQ qq^Î ~¡Hê Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬#°
x~ËkOKÇ_¨xH÷ Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò#° 2005= ‹¬O=`Çā~¡O JH˓|~¡° 26 #°O_ J=°°…ÕH÷
f‹¬°Hùx ~Œ=_ÈO [iy#k. Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“O. [=üà - Hêjà~Ÿ q°#‚¬ð ƒì~¡`Ç^Í‰× =°O`Ç\ì
=i달°ëOk.
D KÇ@“O =°‚²ìˆ×ä›½ ~¡H›Æ}H›=KÇO…ì „¬xK͆Ƕ#ßk ㄬƒ’°`ÇÞ PHêOH›Æ. Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬#° =¶#=
‚¬ì䛽ø JO‰§xH÷ ‹¬O|OkOz#kQê K³„¬æ=KÇ°ó. The United Nations committee on
convention on elimination of all forms of discrimination against women
(CEDAW) - 1989 ‹²‡¦÷~¡°ā° ㄬƒ’°`ŒÞ° =°‚²ìˆ×Ì„á 䛽@°Oƒì…Õ [iöQ ‚²ìO‹¬#° x~ËkOKÇ°@䛽
KÇ\ì“xß ~¡¶‡ÚOkOKŒx À„~ùø#_ÈO`Ë ƒì~¡`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞO ̄á KÇ\ì“xH÷ ~¡¶„¬H›æ# K͋²Ok.
=°‚²ìˆ×#° P"³° ƒ’~¡ëQêx, ƒ’~¡ë `Ç~¡°„¬ô |O^Î°=ô°Qêx "ÍkO„¬ôä›½ Q®°iKÍÀ‹ë ^¥xH÷ tH›Æ#°
ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà$u…Õx ̋H›Æ<£ 498(Z)…Õ À„~ùø#|_#k. J~ò`Í Jq"Œ‚²ì`Ç°…ÿá# ã‹ÔëÌ„á `Ç=° 䛽@°O|
‹¬ƒ’°¼°, |O^Î°=ô° P"³°`Ë ‡÷@° H›e‹² rq‹¬°ë#ß =¼ä›½ë° [iÀ„ ‚²ìO‹¬#° x~ËkOKÇ_¨xH÷ Z…ìO\÷
KÇ\쓁° ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_ȅè^ΰ. D …Õ@°#° „¬îiOKÇ_¨xH÷ ̄á# À„~ùø#ß KÇ@“O ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_Ok.
D KÇ@“O…Õ ƒìk`Ç°~Œ°, K³á…˜Û, H›‹¬“_™ P~¡Û~Ÿ, ã‡Ú>ÿH›Æ<£ P„¦Ô‹¬~Ÿ, _ù"³°‹²“H± =†³ò…ÿ<£ā "³ò^΁Q®°
„¬^¥ä›½ x~¡ÞKÇ<Œ#° ̋H›Æ<£ 2…Õ À„~ùø<Œß~¡°. ̋H›Æ<£ 3…Õ À„~ùø#ß x~¡ÞKÇ#O ㄬHê~¡O =°‚²ìˆ×#°
PiÖH›OQê, =°¿dH›OQê, …ÿáOyH›OQê, =¶#‹²H›OQê =°i†Çò ƒºuH›OQê "ÍkOKÇ_ÈO Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬Qê
À„~ùø#|_È°`Ç°Ok. D KÇ@“O ㄬHê~¡O =°‚²ìˆ×Ì„á "ÍkO„¬ô°, ƒÿkiO„¬ô° K͋¬°ë#ß =¼H÷ëx, "ŒiH÷
‹¬‚¬ìH›i‹¬°ë#ß =¼ä›½ë#° ƒìk`Ç°~Œ° ‹¬OKÇiOKÍ ã‡÷O`Œä›½ ~Œä›½O_¨ x~ËkOKͅì KÇ~¡¼° K̈́¬@“=KÇ°ó.
Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ KÇ@“O J=°° ƒì^Î¼`Ç P†Ç¶ ~ŒR ㄬƒ’°`ŒÞ^Í. J~ò`Í D KÇ@“O J=°° „¬~¡KÍ
ƒì^Î¼`Ç ã„¬ƒ’°`ÇÞ=ò…Õx U ‰§Yä›½ J„¬æyOKŒ<Í q+¬†Ç°OÌ„á ‹¬æ+¬“`Ç …è^ΰ. Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ KÇ@“O J=°°
ㄬ^¥#OQê ã‡Ú>ÿH›Æ<£ JkHê~¡° ^¥Þ~Œ [~¡Qêx KÇ@“O…Õ À„~ùø#|_#k. ƒìk`Ç°~ŒeH÷ KÇ\ì“xH÷ =°^Î¼
ã‡Ú>ÿH›Æ<£ JkHê~¡°° ‹¬O^¥# H›~¡ëQê =¼=‚¬ìiOKŒe. ~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°#° Hêx, ㄬƒ’°`ÍÞ`Ç~¡
‹¬O‹¬Ö…ÕÁ „¬xK͋¬°ë#ß =¼ä›½ë#° Hêx ㄬƒ’°`ÇÞO ~¡H›Æ}ìkHê~¡°°Qê x†Ç°q°‹¬°ëOk.
Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ Q®°iOz# „¦²~Œ¼^ΰ#° ƒìk`Ç°° <Í~¡°Qê ‡éb‹¬°ä›½ Wzó#@Á~ò`Í P ‹¬O„¦¬°@#
x"ÍkH›#° #"³¶^ΰK͋² "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ „¬O„²OKŒeā LO@°Ok. J^Í q^ÎOQê HË~¡°“ L`Çë~¡°Þ#° J=°°
K͆ǰ_ÈO…Õ ‹¬‚¬ð†Ç¶xß JOkOKŒe. ƒìk`Ç°~Œ° `Ç=° ^ÎQ®¾~¡ä›½ ~ŒQê<Í D KÇ@“O ㄬHê~¡O P"³°ä›½ Q®
‚¬ì䛽ø#° `³e†Ç°K͆Ƕeā# ƒì^Î¼`Ç ‡éb‹¬°Ì„á, ~¡H›Æ}ìkHê~¡°Ì„á LO@°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 404

Q®$‚¬ì‚²ìO‹¬ KÇ@“O ãH÷O^Î `ùe öH‹¬° `Çq°ˆ×<Œ_È° ~ŒRO…Õ #"³¶^ΰ J~ò¼Ok. =°# ~ŒRO…Õ
"³ò^Î\÷ öH‹¬° JH˓|~¡° 29, 2005= ‹¬O=`Çā~¡O…Õ =~¡OQ®…˜…Õ #"³¶^ΰ J~ò¼Ok. D KÇ@“O Q®°iOz
=°‚²ìˆ×ä›½ =òY¼OQê ãQêg°}=°‚²ìˆ×ä›½ J~¡Ö=°†Í°¼ su…Õ q‹¬ë$`ÇOQê ㄬKŒ~¡O K͆Ƕeā# J=‹¬~¡O
LOk.

27. ㄬ*ìãã‡÷ux^Î¼ KÇ@“=ò - 1951


( Representation of the People Act - 1951, )
Wk XH› ㄬ`ÍH›¼H› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×=°O`Ç\÷H© =i달°ëOk.
ZxßH›ä›½ ‹¬OƒOkOz#<Í~¡=ò°-tH›Æ° ( Election Offences - Punishments) :-
̋H›Æ<£ 125 : Z=ï~á<Œ ZxßH› Q®°iOz ZxßH›„¬ôæ_È° ï~O_È° =~Œ¾=°^Î¼, *ìu,䛽O,=°`ÇO, ƒì‹¬
=°i†Çò ã‡÷O`Ç=ò P^¥~¡=òQê q^Íޑ÷° ï~KÇóQù\÷“<Œ, ï~KÇóQù@“_¨xH÷ ㄬ†Ç°`Çß=ò K͋²<Œ J@°=O\÷
"ŒiH÷ 3 ‹¬OII *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 126 : ‡éeOQ®° =òy†Ç°_¨xH÷ 48Q®OII =òO^ΰ Z=ï~á<Œ ZxßH› Q®°iOz g°\÷OQ· ‹¬=¶"͉§°
̄@“_È=òQêx, ㄬKŒ~¡=ò K͆ǰ_È=òQêx K͆ǰ~Œ^ΰ. J@°Á K͋²#"ŒiH÷ ~¡¶. 250/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 127: Z=ï~á<Œ =¼H÷ë ZH›Æ<£ g°\÷OQ·…Õ Z=i<³á<Œ KÇ@“=¼uö~H› „¬#°° K͆ǰ=°x
ï~KÇóQù\÷“#@Á~ò`Í J@°=O\÷"ŒiH÷ ~¡¶. 250/- =~¡ä›½ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 128 : ZxßH› q^Î°…Õ LO_Í L^˼Q®°O^Î~¡¶ ZxßH›ä›½ ‹¬OƒOkOz#( ‡éeOQ®° =°i†Çò F@Á
…ÿH÷øO„¬ô "³ò^΁Q®°) ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° ~¡‚¬ì‹¬¼=òQê LOKÇ=†Çò#°.
̋H›Æ<£ 130 : ‡éeOQ· [~¡°Q®°~ËA# ‡éeOQ· À‹“+¬#°ä›½ 100 g°@~¡Á ^ζ~¡=ò…Õ Z=ï~á<Œ W`Ç~¡°#°
XH›=¼H÷ëH÷ F@°"͆ǰ=°xQêx …èH› F@°"͆ǰ䛀_È^ÎxQêx =¶@^¥Þ~ŒQêx, ̋áQ®^¥Þ~ŒQêx K͆Çò@
<Í~¡=ò. J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ ~¡¶. 250/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkOK³^Î~¡°.
̋H›Æ<£ 132: ‡éeOQ®° À‹“+¬#° =^Îí ㄲ̋á_OQ· P„¦Ô‹¬~Ÿ K³„²æ#@°Á q#䛽O_¨ KÇ@“=¼uö~H›=òQê #_È°Kǰ䛽O>ÿ
J@°=O\÷ =¼ä›½ë#° ㄲ̋á_OQ· P„¦Ô‹¬~¡°Qêx, _ȶ¼\©…Õ L#ß ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡°Qêx JH›ø_È#°Oz |†Ç°\÷H÷
„¬O„¬=KÇ°ó.J`Ç#° =°~¡…ì ‡éeOQ®°À‹“+¬#°…ÕxH÷ =À‹ë J`ÇxH÷ 3 <³° *ÿၰtH›Æ …è^¥ [i=¶<Œ …èH›~¡
ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 133 : Z=ï~á<Œ F@°Á "Í~òOKÇ°@䛽Qê#° =°#°+¬µ#° ‡éeOQ®° À‹“+¬#° =^Îí䛽 `Ç~¡eOKÇ°@䛽
Z@°=O\÷ "Œ‚¬ì#=ò#° L„¬†³¶yOKÇ°@ <Í~¡=ò. J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ ~¡¶.3000/- =~¡ä›½
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 134 : L^˼Q®°° ZxßH›„¬ôæ_È° `Ç=°ä›½ J„¬æyOKÇ|_# q^Î°#° ‹¬ãH›=°=òQê K͆ǰ䛽O>ÿ
J@°=O\÷ L^˼Q®‹¬°ÖxH÷ ~¡¶. 500/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 135 : ‡éeOQ· À‹“+¬#°#°Oz Z=ï~á<Œ ƒì¼…ÿ\˜ „¬ã`Œxß Z`Ç°ëïHo¤<Œ …èH› Z`Ç°ëïHÁ_¨xH÷ ㄬ†Ç°`Çß=ò
K͋²<Œ J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ 1‹¬OII=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 405

̋H›Æ<£ 136:W`Ç~¡ <Í~Œ°=°i†Çò tH›Æ°:


1) Z=ï~á<Œ =¼H÷ë D ãH÷Ok <Í~¡=ò° K͋²#@Á~ò`Í ZxßH› <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
Z) ^ΰ~¡°^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›=òQê U^³á<Œ <Œq°<Í+¬<£ À„„¬~Ÿ#° K³_ÈQù\÷“<Œ …èH› ^ÎÞO‹¬O K͋²<Œ …èH›
a) i@ißOQ· JkHêiQêiKÍ JuH÷O„¬|_# U^³á<Œ e‹¬°“#°, <Ë\©‹¬°#° …èH› U^³á<Œ _¨ä›½¼"³°O@°#°
`Ç°~¡°^Íí‰×¼=ò`Ë `ùyOz<Œ …èH› K³_ÈQù\÷“<Œ …èH› ^ÎÞO‹¬O K͋²<Œ …èH›
‹²) ^ΰ~¡°^͜‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê U^³á<Œ ƒì¼…ÿ\˜ À„„¬~¡°#°Qêh, …èH› JkHê~¡H› =òã^΁#°Qêh …èH› ‡é‹¬“…˜
ƒì¼…ÿ\˜ä›½ ‹¬Oƒ’OkOz# =‹¬°ë=ô#°Qêh K³_ÈQù\÷“<Œ, …èH› ^ÎÞO‹¬O K͋²<Œ
_) Z…ìO\÷ JkHê~¡=ò …è䛽O_¨ ƒì¼…ÿ\˜ À„„¬~¡Á#° Z=iïHá<Œ „¬O„²}÷ K͋²<Œ …èH› Z=ï~á<Œ =¼H÷ë
#°O_ ‹ÔÞH›iOz<Œ …èH› ƒì¼…ÿ\˜ À„„¬~¡Á#° H›eyL<Œß …èH›
W) U^³á<Œ ƒì¼…ÿ\˜ ƒì䛽ā…ÕxH÷, ƒì¼…ÿ\˜ À„„¬~¡° Hê䛽O_¨ U^³á<Œ W`Ç~¡ =‹¬°ë=ô#° "͋²<Œ …èH›
Z„¦¹) ZxßH› xq°`Çë=ò LOKÇ|_# U^³á<Œ ƒì¼…ÿ\˜ ƒì䛽ā#°Qêh …èH› ƒì¼…ÿ\˜À„„¬~¡°#° Qêh, Z…ìO\÷
JkHê~¡=ò …è䛽O_¨ ^ÎÞO‹¬O K͋²<Œ …èH› Z`Ç°ë䛽 ‡é~ò<Œ …èH› `³~¡z<Œ …èH› =°ö~q^ÎOQê
J~ò<Œ ㄬ=iëOz<Œ
l) ^ΰ~¡°^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê, Z…ìO\÷ JkHê~¡=ò …è䛽O_¨ ̄á# À„~ùø#ß U^³á<Œ <Í~Œ#° K͆Çò@䛽
ㄬ†Ç°ußOz<Œ …èH› L^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê JO^ΰ䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ, …èH› ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ "Œ~¡°
ZxßH› <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
2) (Z) ̄á# À„~ùø#ß <Í~Œ#° i@ißOQ· JkHêiQêh, J‹²Ì‹“O\˜ i@ißOQ· JkHêiQêh …èH›
‡éeOQ·À‹“+¬<£ JkHêiQêh …èH› ZxßH› q^Î°Ì„á x†Ç°q°O„¬|_# Z=ï~á<Œ JkHêiQêh …èH›
H›Á~ŸøQêh K͋²#@Á~ò`Í "ŒiH÷ 2‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó#°.
a) <Í~Œ#° Z=ï~á<Œ W`Ç~¡ =¼ä›½ë° K͋²#@Á~ò`Í "ŒiH÷ 6 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ
…èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.

28. ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø KÇ@“=ò Ð 2005


(Right to Information Act - 2005)

ㄬu JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®=ò…Õ ‡÷^Î~¡ÅH›`Ç, ["Œ|°^¥s`Ç#O f‹¬°Hùx ~Œ=_ÈOHˋ¬O, JkHê~¡


†Ç°Oã`ŒOQ®O J^ΰ„¬ô…Õ=ô#ß, x†Ç°Oã`Ç}ãH÷O^Î =ô#ß ‹¬=¶KŒ~Œxß ã„¬[ä›½ JO^ΰƒì@°…ÕH÷
`³KÍóO^ΰ䛽, ‹¬=¶KŒ~¡=ò#° ‡Ï~¡°° ‡ÚO^Î_¨xH÷ D ‹¬=¶KŒ~¡KÇ@“O f‹¬°Hùx ~Œ|_#k.
=°#^͉×O ㄬ*ìª÷Þ=°¼^͉×O. ㄬ*ìª÷Þ=°¼O ‹¬=¼OQê „¬xK͆Ƕ<Œß, Jqhux JiH›\쓁<Œß,
ㄬƒ’°`ŒÞ¶ "Œ\÷ JOQꁶ ㄬ[ä›½ ["Œ|°^¥sQê =ôO_¨<Œß, ㄬ*ìª÷Þ=°¼O…Õx ‡Ï~¡°ä›½
q+¬†Ç°„¬i*ìý#O =ôO_È_ÈO, ‹¬=¶KŒ~¡O…Õ ‡÷~¡^Î~¡ÅH›`Ç KŒ…ì =òY¼O. J~ò`Í ‹¬=¶KŒ~Œxß |‚²ì~¡¾`ÇO
K͆ǰ_ÈO J#ßk PKÇ~¡}^ÎQ®¾~¡ä›½ =KÍó ‹¬iH÷ ㄬƒ’°`Ǽ Hê~¡¼ãH›=¶ ‹¬=°~¡Ö`Ç, „¬iq°`Ç ã^Î=¼=#~¡°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 406

‹¬=°~¡Öqx†³¶Q®O, ‹¬°xß`Ç ‹¬=¶KŒ~¡O Q˄¬¼`Ç#° Hê‡÷_È_ÈO =O\÷ ㄬ*ì ㄬ†³¶[<Œä›½ q~¡°^ÎíOQê


=¶ö~ J=Hê‰×O=ôOk. Hê|\÷“ ‡Ï~¡°°HËö~ ‹¬=¶KŒ~Œxß "ŒiH÷ JOkOKÍ q^¥#O
~¡¶‡ÚOkOKŒeā=ôOk. JO^ΰöH D KÇ@“O J=°°…ÕxH÷ `Í|_Ok.
̋H›Æ<£ 1: D KÇ\ì“xß ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø KÇ@“O 2005 Jx „²°ª÷ë~¡°.Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉×
=°O`Ç\ì ([=üà, Hêjà~Ÿ q°#‚¬ð) D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 11.05.2005 #O^ΰ
…ÕH±‹¬ƒ’ P"³¶^Î=ò ‡ÚOk 15.06.2005#°O_ J=°°…ÕxH÷ =zóOk.
̋H›Æ<£ 2 :
(a) ‹¬=¶KŒ~¡O (Information): J#Qê iHê~¡°Û° , „¬ã`Œ°, "³°"³¶°, W-"³°~ò…˜ā, Jaã‡÷†Ç¶°,
‹¬‚¬ð°, „¬ãuHê ㄬH›@#°, ‹¬~¡°ø¼~¡°Á, L`Çë~¡°Þ°, …ìQ·|°H±ā, HêOã\ì䛽“°, x"ÍkH›°, À„„¬~¡°Á,
‰§O„²ˆ×ä, "³¶_ȅ˜ā, _Í\ì…Õ ‹¬‚¬ð ZãHê“xH± ~¡¶„¬O`Ë ‡÷@° U ~¡¶„¬O…Õ<³á<Œ L#ß ‹¬=¶KŒ~¡O.
J=°°…Õ L#ß =°ö~ KÇ@“OO ㄬHê~¡=°~ò<Œ ㄬƒ’°`ÇÞ †Ç°Oã`ŒOQ®O ‹¬O‡÷kOKÇ^Îy# U ㄬ~ò"Í@°
‹¬O‹¬Ö䛽 ‹¬Oƒ’OkOz# ‹¬=¶KŒ~¡=°~ò<Œ D KÇ@“O ㄬHê~¡O ‹¬=¶KŒ~¡"Í°.
(b) iHê~¡°Û (Record) : (Z) U^Î~ò<Œ „¬ã`ÇO, ~Œ`Çㄬu, ̄¦á° (a) U^Î~ò<Œ "³°ØãHË „¦²°à, "³°ØãHËz„¦¹
(̄¦á° K͆ǰ_¨xH÷ g~ò# "³°ØãH˄¦²°à), „¬ã`ÇO ‡¦÷‹²"³°Ø…˜ ㄬu (‹²) J…ìO\÷ "³°ØãH˄¦²°à #°Oz f‹²#
zã`ÇO …èH› zã`Œ° ( J^Í̋áA…Õ Qêh, ̄^ÎíqQê K͋²Qêh) _) H›O„¬î¼@~Ÿ …è^¥ =°ö~^³á<Œ „¬iH›~¡O ^¥Þ~Œ
L`Çæuë J†Í°¼ ‹¬=¶KŒ~¡ ‹¬O„¬uë.
(j) ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø (Right to Information) : J#Qê U JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®O x†Ç°Oã`Ç}H÷O^Î
L#ß ‹¬=¶KŒ~Œ#ß~ò<Œ D KÇ@“O H÷O^Î ‡ÚO^ÎQ®eöQ ‚¬ì䛽ø. (i) „¬#°#¶, „¬ã`Œ#¶, iHê~¡°Û#¶
`Çxv KÍÀ‹ ‚¬ì䛽ø (ii) iHê~¡°Û……Õ L#ß ‹¬=¶KŒ~Œxß Zuë ~Œ‹¬°HË=_ÈO, "Œ\÷ #H›°°, ‹¬i“Ì„¦á_£ Hê„ԁ°
f‹¬°HË=_ÈO (iii) ‹¬=¶KŒ~¡ ‹¬O„¬uë ‹¬i“Ì„¦á_£ ‰§O„²ˆ×ä f‹¬°HË=_ÈO (iv) _‹¬°ø°,‡¦÷Á„ԁ°, >脬ô°,
g_†³¶ Hê̋@°Á ~¡¶„¬O…Õ, …èH› =°ö~ q^Î"³°Ø# Z@ãHê“xH± ~¡¶„¬O…Õ L#ß ‹¬=¶KŒ~Œxß ‡ÚO^Î_ÈO:
J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O H›O„¬î¼@~Ÿ…ÕQêh, =°~Ëq^Î"³°Ø# „¬iH›~¡O…ÕQêh xH÷Ƅ¬ë"³°Ø LO>è ㄲO\˜ J=ô@Á
^¥Þ~Œ ^¥xx ‡ÚO^Î_ÈO 䛀_¨ D ‚¬ì䛽ø…Õ ƒìQ®O.
(c) `Ç$f†Ç° „¬H›Æ=ò (Third Party) : `Ç$f†Ç° „¬H›ÆOJ#Qê JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®O ‹¬‚¬ð, ‹¬=¶KŒ~¡O
Hˋ¬O Jƒ’¼iœOKÍ ‡Ï~¡°_È° HêH› W`Ç~¡ =¼H÷ë Z=ï~á<Œ.
̋H›Æ<£ 3 : D KÇ@“=ò…Õx x|O^Î#ä›½ …Õ|_ ‡Ï~¡°O^ÎiH© ‹¬=¶KŒ~Œxß ‡ÚO^Í ‚¬ì䛽ø LO@°Ok. (
ƒì~¡f†Ç° ‡Ï~¡°_³á LO_¨e.)
̋H›Æ<£ 4 (i) Z) ㄬu JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®=ò : D KÇ@“=ò "Ͱ䛽 ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø䛽 g° H›\÷æOKÍ „¬^Îíu…Õ,
J\÷“ #=ü<Œ…Õ JxßiHê~¡°Ûä›½ *ìa`Œ#° ‹¬¶zH›#° `ÇQ®° q^ÎOQê `džǶ~¡°K͋² "Œ\÷x x~¡Þ‚²ìOKÇ_ÈO.
iHê~¡°Û H›O„¬î¼@sH›iOKÇ_ÈO : H›O„¬î¼@sH›iOKÍO^ΰ䛽 ‹¬=òz`ÇOQê =ôO_Í Jxß iHê~¡°Û#°
‹¬À‚ì`Ç°H›=°~ò# HêO…Õ„¬ qq^Î ‹²‹¬“"£°ā̄á ^͉×=°O`Ç\ì <³\˜=~Ÿø ^¥Þ~Œ ‹¬=¶KŒ~Œxß J#°‹¬O^¥#O
K͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 4(1) (a),(‹²),(_),(W) : ‹¬=¶KŒ~Œxß ª÷#°ä›€OQê "³Á_ K͆ǰ_ÈO : ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø KÇ@“O
J=°°…ÕxH÷ =zó# `Ík #°O_ 120 ~ËA …Õ„¬ D ãH÷Ok JO‰§#° ㄬH›\÷OKŒe. ( 22 JH˓|~¡°
2005 = `Ín…Õ„¬) ‹¬O‹¬Ö x~Œà}O, ‹¬Þ~¡¶„¬O, q^Î°°, H›~¡ë"Œ¼°, q=~Œ°, ^¥x JkHê~¡°°,
L^˼Q®° JkHê~Œ°, q^Î°°. „¬~¡¼"ÍH›Æ}, ["Œ|°`Œi`Ç#O, x~¡â†Ç¶° KÍÀ‹ ㄬãH÷†Ç°…Õ J#°‹¬iOKÍ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 407

q^¥#O, Hê~¡¼H›…ì‡÷° x~¡Þ‚²ìOKÍO^ΰ䛽 ~¡¶‡ÚOkOz#\÷“ ㄬ=¶}쁰, Hê~¡¼H›…ì‡÷°


x~¡ÞiëOKÍO^ΰ䛽 `Ç#° L^˼Q®°ä›½, ‹¬Oƒ’OkOz# x†Ç°=¶°, xƒO^Î#°, P^͉§°, `Œ=ò
L„¬†³¶yOKÍ x†Ç°=¶°, iHê~¡°Û°. `Œ=ò H›ey=ô#ß …è^¥ `Ç=° x†Ç°Oã`Ç}ãH÷O^Î L#ß _¨ä›½¼"³°O@°Á,
q=~Œ°.
`Ç=° q^¥# ~¡¶„¬H›æ#䛽 ‹¬Oƒ’OkOz …è^¥ ^¥x J=°° q+¬†Ç°O…Õ ㄬ[#°
‹¬OㄬkOKÍO^ΰ䛽, …è^¥ "Œ~¡° q[ý„²ë K͋²Hù<ÍO^ΰ䛽 H›ey=ô#ß U~Œæ@° q=~Œ°. `Ç=° q^¥#O…Õ
ƒìQ®OQê …è^¥ ‹¬‚¬ð° ‡ÚO^Î@O Hˋ¬O W^Îí~¡° …è^¥ JO`ÇH›O>è Z䛽ø==°Ok =¼ä›½ë`Ë U~Œæ@°
J~ò# ƒÕ~¡°Û°, HÒxāˆ×ä, H›q°\©°, ‹¬=¶"͉§ä›½ ‚¬ð[~¡° Hê=KÇ°ó<Œ …è^¥ J\÷“ ‹¬=¶"͉§ KÇ~¡ó
q=~Œ° ㄬ[° `³°‹¬°HË =KÇ°ó<Œ J<Í q+¬†Ç°O. `Ç=° JkHê~¡°°, L^˼Q®° _³áï~H›“i. `Ç=°
JkHê~¡°°, L^˼Q®° ㄬu<³ f‹¬°Hù<Í r`ǃ’`Œ¼°.Jxß ã„¬}ìoH›°, =¼†Ç¶°, „¬O„¬}©Ì„á |_³û@°“
q=~Œ°. ‹¬cā_™ Hê~¡¼ãH›=¶°, J=°° „¬iKÍ „¬^Îíu, öH\ì~òOz# "³ò`Œë°, J\÷“ Hê~¡¼ãH›=¶
aí^¥~¡° q=~Œ°.
~Œ~òf° ‡ÚO^Í "Œi q=~Œ°, `Œ=ò =°OE~¡° KÍÀ‹ „¬ià@°Á …è^¥ J#°=°`Ç° q=~Œ°.
`Ç=° =^Îí |¼OQê =ô#߅è^¥ `Œ=ò H›ey=ô#ß, ZãHê“xH± ~¡¶„¬O…ÕH÷ `Çy¾OKÇ|_#\÷“ ‹¬=¶KŒ~ŒxH÷
‹¬Oƒ’OkOz# q=~Œ°. ㄬ[ L„¬†³¶Qê~¡Ö"³°Ø …ÿáã|sx …è^¥ s_OQ· ~¡¶"£° =ô#ß@Á~ò`Í ^¥x
‹¬=°†Ç°=ò° ƒ’¼=°†Í°¼ ‹¬=¶KŒ~¡O. ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHê~¡° À„~¡°Á ‚¬ìÙ^¥, W`Ç~¡ q=~Œ°. ㄬu
‹¬O=`Çā~¡=ò ‹¬O‹¬Ö䛽 ‹¬Oƒ’OkOz# JO‰×=ò#°`Œ*섬~¡KÇ_ÈO.
̋H›Æ<£ 4(2),(3),(4) : `Ç=°ä›½ `Œ=òQê ‹¬=¶KŒ~Œxß ‹¬=°ä›€~¡ó_ÈO q‹¬$ë`ÇOQê "Œ¼„²O„¬ K͆ǰ_ÈO : qq^Î
‹¬=¶KŒ~¡ „¬^Îí`Ç°^¥Þ~Œ ㄬ[ä›½ `Ç=°O`Ç`Œ=òQê g~ò#O`Ç ‹¬=¶KŒ~Œxß ‹¬=°ä›€~¡°óHù<ÍO^ΰ䛽
x~¡O`Ç~¡O H›$+²K͆Ƕe. ㄬ[° ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø KÇ\ì“xß L„¬†³¶yOKÇ° Hù<ÍO^ΰ䛽 ‹¬‚¬ìH›iOKŒe.
ㄬ[° ‹¬°ƒ’OQê `³°‹¬°Hù<ÍO^ΰ䛽 g°Qê ‹¬=¶KŒ~Œxß "Œ¼„²O„¬K͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 5 ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHê~¡°#°x†Ç°q°OKÇ_ÈO :
D KÇ@“O J=°°…ÕxH÷ =KÇó#100 ~ËA …Õ„¬ ㄬu ㄬƒ’°`ÇÞ P„¦Ô‹¬° ㄬ[ä›½ ‹¬=¶KŒ~Œxß
JOkOKÍO^ΰ䛽 ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHê~¡°#°, ‹¬‚¬ð†Ç° ‡Ï~¡ ‹¬OƒO^ÎJkHê~¡°#° J=‹¬~¡"³°Ø#O`Ç
=°Okx x†Ç°q°OKŒe.
̋H›Æ<£° 5(3),(4),6(1), 7(1) : ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ƒì^Î¼`ǁ° : ‹¬=¶KŒ~¡OHˋ¬O JOk# Jsû#°
„¬ijeOz P„¦Ô‹¬°#O^ΰ W`Ç~¡° ‹¬‚¬ð†Ç°=ò J=‹¬~¡=°x ƒìqÀ‹ë "Œi ‹¬‚¬ð†Ç¶xß HË~¡=KÇ°ó#°.
‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O =°¿H÷H›OQê J_y`Í ^¥xx ed`Ç „¬î~¡ÞH›OQê ‹ÔÞH›iOKÇ_¨xH÷ ‹¬‚¬ð†Ç¶xß
JOkOKŒe. ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O q[ý„²ë K͋¬°Hù#߄¬ôæ_È°, xsâ`Ç ~¡°‹¬°=ò K³eÁO„¬ô̄á HËi# ‹¬=¶KŒ~Œxß
W=Þ_ÈO …è^¥ ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ_¨xH÷ x~ŒH›iOz#@Á~ò`Í JO^ΰ䛽 Hê~¡}ì#° "³Á_‹¬¶ë
ã"Œ`Ç=üH›OQê xsß`Ç (30) ~ËA ‹¬=°†Ç°O…Õ `³e†Ç°K͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 5(2) : ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ƒì^Î¼`ǁ° : ‹¬=¶KŒ~¡O xq°`Çë=ò …è^¥ J„Ôæˆ×¤ xq°`Çë=ò
Jsû° ^¥H›° KÍÀ‹ë "Œ\÷x ‹ÔÞH›iOz 5 ~ËA…Õ„¬ ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêiH÷ …è^¥ J„Ô恰 JkHêiH÷
…è^¥ ~Œã+¬“ / öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›g°+¬#~Ÿä›½ „¬O„²OKŒe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 408

̋H›Æ<£ 5 (5) : ‹¬‚¬ð†Ç°O HË~¡|_# JkHêi ƒì^μ`ǁ° : ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi HËi#„¬ôæ_È° Jxßq^Î=ò
‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬=°Hê~Œ° JOkOKŒe. Pq^ÎOQê xsâ`Ç ‹¬=°†Ç°=ò…Õ ‹¬‚¬ð†Ç°‹¬‚¬ìHê~Œ°
JOkOKÇ#@Á~ò`Í J`Ç#° 䛀_¨ ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêiQê ƒìqOz öHOã^Î/~Œã+¬“ ‹¬=¶KŒ~¡ H›g°+¬#~¡°
qkOKÇ° [i=¶<Œä›½ ƒì^Î°¼°.
̋H›Æ<£ 6(1),(2):‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O J|¼~¡Ö# : ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O K͋¬°Hù<Í Jsû WOwÁ+¬µ, ‚²ìOn, `³°Q®° …è^¥
P ã‡÷O`DŽ¬ô JkHê~¡ ƒì+¬…Õ eH÷`Ç „¬î~¡ÞH›OQê …è^¥ ZãHê“xH± „¬iH›~¡O^¥Þ~Œ `džǶ~¡° K͋²#^³á
LO_È=KÇ°ó#°.
Jsûx ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH›OQê W=ޅèxKË@ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi#°O_ ‹¬‚¬ð†Ç°Of‹¬°Hùx =°¿dH›
Jƒ’¼~¡Ö##° ã"Œ`Ç „¬î~¡ÞH›OQê ^Î~¡M심°ë K͆Ƕe. Jsû#O^ΰ HË~¡°KÇ°#ß ‹¬=¶KŒ~¡=ò q=~Œ° ‹¬æ+¬“OQê
LO_¨e. x|O^Î# ㄬHê~¡=ò „ÔA "³ò`Œëxß [`ÇK͆Ƕe. Jsû ‹¬Oƒ’Ok`Ç ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …è^¥
‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêiH÷ ~ò"ŒÞe. ^Î~¡Hꋬ°ë^¥~¡°x z~¡°<Œ=¶ `DŽ¬æ W`Ç~¡ q=~¡=ò°
`³°„¬#=‹¬~¡=ò…è^ΰ. (ZO^ΰ䛽 ? Z=~¡° ?) ƒì~¡f†Ç° ‡Ï~¡°_³á LO>èKŒ°. ^¥iã^μö~Y䛽 kQ®°=#°#ß
"Œ~¡° Z\ìO\÷ „¦ÔA K³eÁOKÇ=‹²# J=‹¬~¡O…è^ΰ.
̋H›Æ<£ 6(3): ‡Ú~¡‡÷@°QêK͋¬°Hù#ßJƒ’¼~¡°Ö#°|kbKÍ~òOKÇ_ÈO :
=°~Ëㄬƒ’°`ÇÞ JkHêi =^Îí ‹¬=¶KŒ~¡=òQêx …è^¥ =°~Ë ã„¬ƒ’°`ÇÞ JkHê~¡ =~¡¾O q^Î°`Ë
‹¬OƒO^ÎO L#ß ‹¬=¶KŒ~¡OHˋ¬O Jsû ^¥Y° KÍÀ‹ë Jsû JOk# 5 ~ËA …Õ„¬ ‹¬^Î~¡°
ㄬƒ’°`ŒÞkHêiH÷ „¬îsëQêHêx,HùO`Ç ‹¬=¶KŒ~¡=òHù~¡ä›½Qêx |kb K͋² J\÷“q+¬†Ç¶xß Jsû^¥~¡°#䛽
ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH›=òQê `³e†Ç°K͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 7 (1) #°O_ (8) : Jƒ’¼~¡Ö##° „¬i+¬øiOKÇ_ÈO (Disposal of Request) : ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O Jsû
JOk# 30 ~ËA…Õ„¬ =°i†Çò XH› =¼H÷ë rq`ÇO …è^¥ À‹ÞKÇó䛽 ‹¬Oƒ’OkOz#^Î~ò`Í
48Q®OII…Õ„¬ ㄬƒ’°`ÇÞ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi „¬i+¬øiOz Jsû^¥~¡°#䛽 `³‡÷e. Jsû‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬=¶KŒ~¡
JkHêi#°O_=À‹ë 5 ~ËA° ‹¬=°†Ç°O Z䛽ø= f‹¬°HË#=KÇ°ó#°. ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O Jsû JOk#
30~ËA…Õ„¬ Jsû^¥~¡°#䛽 Z@`Ç°=O\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O JOkOKÇH›‡é`Í ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi
u~¡‹¬øiOz#@°ÁQê ƒìqOKŒe. ‹¬=¶KŒ~Œxß JOkOKÇ_¨xH÷ J†Í°¼Y~¡°ó xq°`Çë=ò Jsû^¥~¡°° „¦ÔA
K³eÁOKÇ=°x HËi#„¬ô_È° Jsû^¥~¡°_È° „ÔA K³eÁOKÍO^ΰ䛽 f‹¬°Hù#° ‹¬=°†Ç°O 30 ~ËA
Hꁄ¬iq°u#°O_ q°#=¶~òOKÇ_È"³°Ø#k.
x~¡â~òOz# „¦ÔA ‹¬i†³Ø°#kHê^ΰ, Z䛽ø=Qê L#ß^Îx ƒìqOz#@Á~ò`Í Jsû J„ԁ° K͋¬°Hù#°
JkHê~¡=ò H›^ΰ Jx `³e†Ç°K͆Ƕe. J„Ô恰 JkHêi q=~Œ° 䛀_¨ `³e†Ç°K͆Ƕe. KÇ@“O "Í°~¡ä›½
XH› iHê~¡°Û …è^¥ HùO`ǃìQêxß `³‡÷eā =zó#„¬ôæ_È° Jk JO^ΰHù<Í=¼H÷ë qH›…ìOQ®°_³á#„¬ô_È° ㄬƒ’°`ÇÞ
‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi J`ÇxH÷ ‹¬‚¬ð†Ç°‹¬‚¬ìHê~Œ° JOkOKŒe. ㄬƒ’°`ÇÞO x~¡â~òOKÍ ^¥iã^Î¼ö~Y䛽
kQ®°=#Q® =¼ä›½ë#°O_ Z@°=O\÷ „¦ÔA =‹¬¶° K͆ǰ~Œ^ΰ.
ㄬƒ’°`Çދ¬=¶KŒ~¡ JkHêi Jsû^¥~¡°#䛽 ‹¬=¶KŒ~Œxß xsâ`Ç ‹¬=°†Ç°O…Õ JOkOKÇ#„¬ô_È°
Q®_È°=ô ^¥\÷# `Ç~¡°"Œ`Ç J\÷“ ‹¬=¶KŒ~Œxß Z@°=O\÷ „¦ÔA …è䛽O_¨ JOkOKŒe.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 409

=ü_È= ‡÷s“H÷ ‹¬Oƒ’OkOz# ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ=‹²#„¬ô_È° J`ÇxH÷ `³e†Ç°K͋² J`Çx `³e„²#


Hê~¡}ì#° „¬ij#…ÕH÷ f‹¬°HË"Œe. Jsûx u~¡‹¬øiOz#„¬ôæ_È° ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi D ãH÷Ok
q‹¬†Ç¶#° `³e†Ç°K͆Ƕe. 1) Jsû u~¡‹¬øiOKÇ_¨xH÷ Hê~¡}쁰, 2) J„ԁ° K͋¬°Hù<ÍO^ΰ䛽Q®
Hꁄ¬iq°u, 3) J„ԁ° JkHêi q=~Œ°
iV Disclosure of Information
1) D KÇ@“O…Õ L#ß ^Íx`Ë#¶ xq°`ÇëO…è䛽O_¨ D ãH÷Ok ~¡Hê ‹¬=¶KŒ~Œ#° ‡Ï~¡°ä›½
JOkOKŒeā# ƒì^Î¼`Ç …è^ΰ.
Z) ƒì~¡`Ç^Í‰× ª÷~¡Þƒº=¶kHê~¡O, ‹¬=°ãQ®`ǁ̄á ㄬu䛀 ㄬƒì=O KǶ„²OKÍ ‹¬=¶KŒ~¡O. ^͉×
ƒ’ã^Î`Ç, =¬ð`ÇàH›, "³á*ìýxH›, PiÖH›ã„¬†³¶[<ŒÌ„á, q^͉§`Ë ‹¬O|O^¥Ì„á ㄬu䛀 ㄬƒì=O
KǶ„²OKÍ ‹¬=¶KŒ~¡O. U^³á<Œ <Í~Œxß ãÀ„ö~„²OKÍ ‹¬=¶KŒ~¡O.
a) „¦¬…ì<Œ ‹¬=¶KŒ~Œxß ã„¬H›\÷OKÇ䛀_È^Îx U^³á<Œ <Œ¼†Ç°ª÷Ö#O …èH› ã\÷|°¼#…˜ P^ÍtOz L#ß
„¬H›ÆO…ÕJ…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O. ‹¬=¶KŒ~¡ ㄬH›@# HË~¡°“ kH›ø~¡}H÷O^Î䛽 =‹¬°ëO^Î#°ä›½O>è
J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O.
‹²) ‹¬=¶KŒ~¡O "³Á_ ‡÷~¡Á"³°O\˜,~Œã+¬“ ‰§+¬#‹¬ƒ’ ‚¬ì䛽ø#° LÁO„¦²°OKÍ^Î~ò`Í J…ìO\÷
‹¬=¶KŒ~¡O.
_) "Œ}÷[¼„¬~¡"³°Ø# Q˄¬¼`Ç, "Œ¼‡÷~¡ ~¡‚¬ìª÷¼°, "Í°^ŠË‹¬O„¬uëH÷ ‹¬Oƒ’OkOz# ‹¬=¶KŒ~¡O,
‹¬=¶KŒ~¡O "³Á_ =Á ‡é\©~¡OQ®O…Õ `Ç$f†Ç°„¬HÆêxH÷ ‚¬ðxH›ey#@Á~ò`Í J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O.
q‰§ ㄬ*ìㄬ†³¶[<Œ ^Î$‘÷“¼ D `Ç~¡‚¬ð ‹¬=¶KŒ~Œ#° "³Á_ K͆ǶeāO^Í#x ‹¬=°~ŒÖkHêi
ƒìqOz# „¬H›ÆO…Õ =¶ã`ÇO "³Á_ K͆ǰ=KÇ°ó.
W) q‰§Þ‹¬|^Μ"³°Ø# ‹¬OƒO^ÎOs`Œ¼ XH› =¼H÷ëH÷ JO^ΰƒì@°…Õ L#ß ‹¬=¶KŒ~¡O. q‰§ ㄬ*ì
ㄬ†³¶[<Œ ^Î$‘÷“¼ D `Ç~¡‚¬ð ‹¬=¶KŒ~Œxß "³Á_ K͆Ƕeû‹¬O^Í#x ‹¬=°~ŒëkŠHêi ƒìqOz#
„¬H›ÆO…Õ ^¥xx 䛀_¨ "³Á_K͆ǰ=KÇ°ó.
Z„¦¹) U^³á<Œ q^Íj ㄬƒ’°`ÇÞO #°Oz q‰§Þ‹¬|^ÎíOQê JOk# ‹¬=¶KŒ~¡O.
l) U^³á<Œ ‹¬=¶KŒ~¡O "³Á_=Á U =¼H÷ë ã‡÷}ìxH›~ò<Œ …èH› ƒºuH› ƒ’ã^Î`ÇH›~ò<Œ ‚¬ðx H›°Q®°`Ç°O>è
J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O. KÇ\쓁 J=°°Hˋ¬O, ƒ’ã^Î`Œ ㄬ†³¶[<Œ Hˋ¬O Q˄¬¼OQê ‹¬=¶KŒ~¡O
JOkOz# …èH› ‹¬‚¬ð†Ç°„¬_# "Œi Q®°iëO„¬ô#䛽 ^¥ifÀ‹ ‹¬=¶KŒ~¡O.
̂ìKŸ) ^Î~Œ¼„¬ôë ㄬãH÷†Ç°#¶, <Í~¡‹¬°Ö#° „¬@°“䛽<ÍO^ΰ䛽, ã‡÷‹²ä›€¼\˜ KÍÀ‹O^ΰ䛀 J=~Ë^¥° H›eæOKÍ
‹¬=¶KŒ~¡O.
S) =°Oãu=°O_Èe, Hê~¡¼^Î~¡°Å°, W`Ç~¡ JkHê~¡° ‹¬=¶…ÕKÇ#`Ë ‹¬‚¬ìHê~¡ Hêa<³\˜ „¬ã`Œ°.
=°Oãu =°O_Èe f‹¬°ä›½#ß x~¡â†Ç¶#°, JO^ΰ䛽Q® Hê~¡}ì#°, Px~¡â†Ç¶ä›½ ㄬu‡÷kH›
J~ò# ‹¬=¶KŒ~Œxß P q+¬†Ç°O ‹¬O„¬î~¡âOQê =òy‹²# `Ç~ŒÞ`Ç "³Á_K͆Ƕeā LO@°Ok.D
̋H›Æ#Á#° xö~œtOz# q°#‚¬ð~òO„¬ô H÷O^Î䛽 =KÍó ‹¬=¶KŒ~Œxß =¶ã`ÇO "³Á_ K͆ǰ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 410

*ÿ) ㄬ*ìHê~¡¼H›…ì‡÷°, ㄬ*ìㄬ†³¶[<Œ`Ë xq°`ÇëO …èx =¼H÷ë Q®`Ç ‹¬=¶KŒ~¡O. =¼ä›½ë =¼H÷ëQ®`Ç
rq`Œ…ÕH÷ `ùOyKǶÀ‹ J"ŒOKÇh†Ç° J=Hê‰×O H›eæOKÍ ‹¬=¶KŒ~¡O. q‰§
ㄬ†³¶[<Œ^Î$‘÷“¼ D `Ç~¡‚¬ð ‹¬=¶KŒ~Œ "³Á_ Lz`Ç"Í°#x öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi
…èH› ~Œã+¬“ ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› J„²æ…˜ JkHêi ƒìqÀ‹ë D ‹¬=¶KŒ~Œ#° 䛀_¨ "³Á_
K͆ǰ=KÇ°ó. ‡÷~¡Á"³°O@°ä›½ …èH› ~Œã+¬“ ‰§‹¬#‹¬ƒ’䛽 JOkOKÇ^Îy# Z…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~Œ#ß~ò<Œ
U =¼H÷ëH›~ò<Œ JOkOKÇ=KÇ°ó.
2) JkHê~¡ ~¡‚¬ìª÷¼ KÇ@“O, 1923`Ë …èH› ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1) ㄬHê~¡O W=Þ^Îy# q°#‚¬ð~òO„¬ô`Ë
Z…ìO\÷ xq°`ÇëO …è䛽O_¨, ~¡H÷Æ`Ç ã„¬†³¶[<Œä›½ H›eöQ ‚¬ðx H›<Œß ㄬ*ìㄬ†³¶[<Œä›½ H›eöQ
"Í°° Z䛽ø=x JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®O ƒìqOz# „¬H›ÆO…Õ J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~Œxß "³Á_
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
(3) ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1)…Õx HêÁA° (Z),(‹²), (S)…Õx x|O^Î#ä›½ ‹¬O|OkOz ̋H›Æ<£ 6 ãH÷O^Î
‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O Jƒ’¼~¡Ö# JOk# ~ËA䛽 20 ‹¬O=`Çā~Œ =òO^ΰ ‹¬Oƒ’qOz# Z\ìO\÷
‹¬O„¦¬°@#, q+¬†Ç¶xH÷ ‹¬OƒOkOz#‹¬=¶KŒ~Œxß J~ò<Œ HËi#"ŒiH÷ JOkOKÇ=KÇ°ó. P
20‹¬O=`Çā~Œ Q®_È°=ô U ~ËA#°Oz …ÿH÷øOKŒ#ß ã„¬‰×ß`Džÿuë#„¬ô_È° öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ x~¡â†Ç°"Í°
`Ç°kx~¡â†Ç°O J=ô`Ç°Ok. D KÇ@“O…Õ xö~íqOz# J„Ôæˆ×¤ J=Hê‰×O nxH÷ 䛀_¨ =i달°ëOk.
̋H›Æ<£ 9 : ‹¬=¶KŒ~¡O JOkOKÇ_ÈO =# ~Œ*ì¼xH÷ K³Ok#k Hê䛽O_¨ XH› =¼H÷ëH÷ K³Ok# Hê„Ôï~á\˜
LÁO„¦¬°# [iöQ „¬H›ÆO…Õ J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O =zó# Jƒ’¼~¡ë#䛽 öHOã^Î ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH›
~Œã+¬“ ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ̋H›Æ<£ 8…Õx x|O^Î#ä›½ ƒ’OQ®O H›Q®ä›½O_¨<Í u~¡‹¬øiOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 10:
(1) "³Á_#°Oz q°#‚¬ð~òO„¬ô L#ß ‹¬=¶KŒ~¡O J#ß Hê~¡}O`Ë XH› Jƒ’¼~¡Ö##° u~¡‹¬øiOz#
‹¬O^Î~¡ÄO…Õ, D KÇ@“O…Õx x|O^Î#`Ë xq°`ÇëO…è䛽O_¨, q°#‚¬ð~òO„¬ô ‡ÚOk# ‹¬=¶KŒ~¡O
HêH› PiHê~¡°Û…Õ L#ß W`Ç~¡ ‹¬=¶KŒ~Œxß q_Èn‹² KǶ„¬Q®ey# „¬H›ÆO…Õ J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~Œxß
JOkOKÇ=KÇ°ó.
(2) ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1)H÷O^Î iHê~¡°Û…Õx HùO`Ç ƒìQêxß =¶ã`Ç"Í° "³Á_ K͆Ƕx x~¡â~òOz#„¬ô_È°
öHOã^·Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ^Î~¡M심°ë^¥~¡°ä›½ D ãH÷Ok
q+¬†Ç¶° `³e†Ç°*ÿ„¬ô`Ƕ <Ë\©‹¬° W"ŒÞe.
Z) HËi# iHê~¡°Û…Õ "³Á_#°Oz q°#‚¬ð~òO„¬ô ‡ÚOk# ƒìQêxß q_Èn‹² q°Q®`Œ ƒìQêxß =¶ã`Ç"Í°
"³Á_ K͋¬°ë#ß q+¬†Ç°O.
a) P x~¡â†Ç¶xH÷ Q® Hê~¡}쁰. x~¡ß†Ç¶xH÷ =òO^ΰ „¬ij#…Õ "³Á_ J~ò# JO‰§°,
"Œ\÷H÷ ‹¬OƒOkOz# <Ë\©‹¬° W"ŒÞe.
‹²) x~¡ß†Ç°O f‹¬°ä›½#ß =¼H÷ëÀ„~¡°, ‚¬ìÙ^¥.
_) D =¼H÷ë x~¡â~òOz# ~¡°‹¬°=ò q=~ŒL, ^Î~¡M심°ë^¥~¡° K³eÁOKŒeā# ~¡°‹¬°=ò q=~Œ°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 411

W) x~¡â†Ç°O „¬ô#:„¬ij# HËö~O^ΰ䛽 ^Î~¡M심°ë^¥~¡°ä›½#ß ‚¬ì䛽ø°. =‹¬¶° KÍÀ‹ ~¡°‹¬°=ò


q=~Œ°, „¬ô#:„¬ij# HËö~O^ΰ䛽Q® =¶~Œ¾°. ̋H›Æ<£ 19…Õx ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£(1) H÷O^Î
x†Ç°q°`Ç°…ÿá# ‹Ôx†Ç°~Ÿ JkHêi …èH› öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›g°+¬<£ …èH› ~Œã+¬“‹¬=¶KŒ~¡ H›g°+¬<£
q=~Œ°. „¬ô#:„¬ij# HËö~O^ΰ䛽 L#ß Hꁄ¬iq°u, „¬^Îíu W`Ç~¡ q=~Œ°.
̋H›Æ<£ 11:
(1) `Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷ K³Ok# ‹¬=¶KŒ~¡O …èH› `Ç$f†Ç° „¬H›ÆO JOkOz# ‹¬=¶KŒ~¡O, ^¥xx
Q˄¬¼"³°Ø#kQê P `Ç$f†Ç°„¬H›ÆO ƒìq‹¬°ë#߄¬ôæ_È°, J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~Œxß KÇ@“O H÷O^Î "³Á_ K͆Ƕx
öHOã^Î ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ‡Ï~¡‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ‹¬^Î~¡°
`Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷ P Jƒ’¼~¡Ö# Q®°iOz ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›"³°Ø# <Ë\©‹¬° W"ŒÞe. ^Î~¡M심°ë^¥~¡° HËi# iHê~¡°Û …èH›
‹¬=¶KÇ~¡O,…èH› JO^ΰ…Õ HùO`Ç ƒìQ®O "³Á_ K͆Ƕx ƒìq‹¬°ë#ß@°Á `³°„¬ô`Ƕ, J…ì "³Á_ K͆ǰ=KËó
…è^Ë =°¿dH›OQê ^¥h, ed`DŽ¬î~¡ÞH›OQê Qêh ^ÎY° K͆ǶeāOkQê `Ç$f†Ç°„¬HÆêxß P <Ë\©‹¬°…Õ
HË~Œe. ‹¬=¶KŒ~Œxß "³Á_K͆Ƕ#ß x~¡â†Ç°O f‹¬°ä›½<Í =°O^ΰ `Ç$f†Ç°„¬H›ÆO ^ÎY°#° „¬iQ®}…ÕH÷
f‹¬°HË"Œe. KÇ@“O „¬i~¡H÷Ƌ¬°ë#ß "Œ}÷[¼ "Œ¼‡÷~¡ ~¡‚¬ìª÷¼#° q°#‚¬ð~òOz U^³á<Œ ‹¬=¶KŒ~¡O "³Á_
`Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷ H›eyOKÍ ‚¬ðxH›<Œß ㄬ*ì ㄬ†³¶[<Œä›½ KÍ䛀ö~ó "Í°° Z䛽ø=x ƒìqOz#„¬ô_È° P
‹¬=¶KŒ~Œxß "³Á_ K͆ǰ=KÇ°ó.
2) ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1) H÷O^Î XH› `Ç$f†Ç° „¬H›ÆxH÷ <Ë\©‹¬° Wzó#„¬ô_È°, P <Ë\©‹¬° JOk# <Œ\÷#°Oz
„¬k~ËA…ÕQê ‹¬=¶KŒ~¡O "³Á_ ㄬu‡÷^Î#̄á `Ç=° "Œ^Î# ^¥Y° KÍÀ‹O^ΰ䛽 ‹¬^Î~¡° `Ç$f†Ç°„¬HÆêxH÷
J=Hê‰×O W"ŒÞe.
3) ̋H›Æ<£ 6 H÷Ok ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O Jƒ’¼~¡Ö# JOk#„¬ô_È°, ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (2) H÷O^Î `Ç=° "Œ^Î#
qx„²KÍO^ΰ䛽 `Ç$f†Ç°„¬HÆêxH÷ J=Hê‰×O Wzó# `Ç~ŒÞ`Ç, Jƒ’¼~¡Ö# JOk# <Œ\÷#°Oz 40 ~ËA…Õ„¬ô,
̋H›Æ<£ 7…Õx x|O^Î#`Ë xq°`ÇëO …è䛽O_¨ öHOã^Πㄬ*심=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ㄬ*ì ‹¬=¶KŒ~¡
JkHêi P ‹¬=¶KŒ~Œxß …èH› iHê~¡°Û#° …èH› JO^ΰ…Õ ƒìQêxß "³Á_ K͆Ƕ…Õ =^Ëí x~¡â~òOz `Ç#
x~¡â†Ç¶xß <Ë\©‹¬° ^¥Þ~Œ `Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷`³e†Ç°*è†Ç¶e.
4) ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (3) H÷O^Î Wzó# <Ë\©‹¬°…Õ, P <Ë\©‹¬° JO^ΰ䛽#ß `Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷ JO^ΰ…Õx
x~¡â†Ç°Ōá ̋H›Æ<£ 19 H÷O^Î J„Ô恰䛽 "³ˆõÁO^ΰ䛽 ‚¬ì䛽ø LO^Îx 䛀_¨ `³e†Ç°„¬~¡KŒe.
̋H›Æ<£ 19:
1) ̋H›Æ<£ 7…Õx ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1)…èH› ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (3) …Õx HêÁA (Z) …Õ xö~ítOz# Hê „¬iq°u…ÕQê
["Œ|° ~ù~¡H›x =¼H÷ë Z=ï~á<Œ, …èH› öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …è^¥ ~Œã+¬“ ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi
f‹¬°ä›½#ß x~¡â†Ç°O`Ë J‹¬O`Ç$„²ë K³Ok# "Œï~á<Œ P Hê=°„¬iq°u =òyO„¬ô `Ç~¡°"Œ`Ç …èH› x~¡â†Ç°O
JOk# `Ç~¡°"Œ`Ç 30 ~ËA…ÕQê J„Ô恰 K͋¬°HË=KÇ°ó. öHOã^·Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ̄á~¡
‹¬=¶KŒ~¡ JkHêiH÷, ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®…Õ ‹Ôx†Ç°~Ÿ ‚¬ìÙ^¥…Õ L#ß JkHêiH÷ P J„Ô恰#°
x"ÍkOKŒe. 30~ËA Q®_È°„¬ô =òy‹²# `Œ~ŒÞ`Ç J‹Ô恰 =zó# ‹¬O^Î~¡Ä…Õ P Pª÷¼xH÷ `Çy#
Hê~¡}쁰 L<Œß†Ç¶x P ‹Ôx†Ç°~Ÿ JkHêi ƒìqOz# „¬H›ÆO…Õ P J„²æ°#° ‹ÔÞH›iOKÇ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 412

2) öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ªÏ~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ̋H›Æ<£ 11 H÷O^Î
`Ç$f†Ç°„¬HÆêxH÷ K³Ok# ‹¬=¶KŒ~Œxß "³Á_ K͆Ƕx xiâ~òOz# ‹¬O^Î~¡Ä…Õ P x~¡â†Ç°Ōá J„Ô恰
K͆Ƕx `Ç$f†Ç°„¬H›ÆO ƒìqOz#@Á~ò`Í P x~¡â†Ç°O "³°=_# 30 ~ËA…ÕQê J„Ô恰 K͆Ƕe.
3) ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1) H÷O^Î =zó# x~¡â†Ç°Ōá ï~O_È=ª÷i J„Ô恰 K͆ǰ^ÎeÀ‹ë P x~¡â†Ç°O f‹¬°ä›½x
LO_¨eā# `Ín #°Oz Hêh x~¡â†Ç°O JOk# ~ËA #°Oz Hêh 90 ~ËA…ÕQê öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£
…èH› ~Œã+¬“ ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ =òO^ΰ J„Ô恰䛽 "³ˆ×¤=KÇ°ó. 90 ~ËA Q®_È°=ô ^¥\÷ ï~O_È= J„Ô恰
=zó# ‹¬O^Î~¡ÄO…Õ P Pª÷¼xH÷ `Çy# Hê~¡}O LO^Îx öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ …èH› ~Œã+¬“ ‹¬=¶KŒ~¡
H›q°+¬<£ ƒìqOz# „¬H›ÆO…Õ ^¥xx ‹ÔÞH›iOKÇ=KÇ°ó.
4) öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~Œã+¬“ ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi x~¡â†Ç°Ōá =zó# J„Ô恰
`Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷ K³Ok# ‹¬=¶KŒixH÷ ‹¬O|OkOz#^Î~ò`Í öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡=°H÷+¬<£ …èH› ~Œã+¬“
‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ P `Ç$f†Ç° „¬HÆêxH÷ `Ç=° "Œ^Î# qx„²OKǰ䛽<ÍO^ΰ䛽 `Çy# J=Hê‰×O W"ŒÞe.
5) U J„Ô恰 qKŒ~¡}…Õ ‹¬~ò<Œ Jƒ’¼~¡œ##° u~¡‹¬øiOKÇ_ÈO <Œ¼†Ç° |^Îí"Í°#x x~¡¶„²OKŒeā#
ƒì^Î¼`Ç P u~¡‹¬øiOz# JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQ®Ōá<Í LO@°Ok.
6.) ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (1) …èH› ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (2) H÷O^Î =zó# J„Ôæˆ×¤#° Jq JOk# `Ç~ŒÞ`Ç 30 ~ËA…ÕQê
„¬iø+¬iOKŒe. D Hꁄ¬iq°u ‡Ú_yOKŒeā =À‹ë J„Ô恰 ^¥Y~ò# <Œ\÷ #°Oz "³ò`ÇëO 45
~ËA…Õ Qê J„Ô恰#° „¬i+¬øiOKŒe. P ‡Ú_yO„¬ô#䛽 Q® Hê~¡}ì#° ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›OQê #"³¶^ΰ
K͆Ƕe.
7) öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ …èH› ~Œã+¬“ ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ "³°=iOz# x~¡â†Ç¶ä›½ `DŽ¬æx ‹¬iQê
JO^Î~¡¶ H›@°“|_¨e.
8) öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ …èH› ~Œã+¬“ ‹¬=¶KŒ~¡ H›g°+¬<£ä›½ D H÷Ok x~¡â†Ç¶kHê~Œ° L#ß~ò.
(Z) D KÇ@“O…Õx x|O^Î#° J=°°[iÀ„O^ΰ䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# U"³á<Œ KÇ~¡¼° f‹¬°HË"ŒeāOkQê
JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒOQêxßP^ÍtOKÇ_ÈO, P KÇ~¡¼…Õ D H÷Okq 䛀_¨ ƒìQꁰ
(i) Z=ï~á<Œ HËi# „¬H›ÆO…Õ XH› ㄬ`ͼH›"³°Ø# ~¡¶„¬O…Õ ‹¬=¶KŒ~¡ JO^ΰƒì@°…Õ LOKÇ_ÈO
(ii) öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~ŒR ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêix x†Ç°q°KÇO_ÈO,
(iii) xií+¬“"³°Ø# ‹¬=¶KŒ~Œxß …èH› Hùxß qƒìQê ‹¬=¶KŒixß ã„¬KÇ°iOKÇ_ÈO.
(iv) iHê~¡°Û x~ŒÞ‚¬ì}, "Í°<³*˜"³°O\˜, q^ÎÞOª÷xH÷ ‹¬O|OkOz J#°‹¬i‹¬°ë#ß „¬^Îí`Ç°…Õ Hùxß
J=‹¬~¡"³°Ø# =¶~¡°æ° K͆ǰ_ÈO,
(v) JkHê~¡ †Ç°Oã`ŒQ®O…Õx JkHê~¡°ä›½ ‹¬=¶KŒ~¡ ‚¬ì䛽ø̄á tH›Æ}WKÍó ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶#°
̂ìzóOKÇ_ÈO.
(vii) ̋H›Æ<£ 4…Õx ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1)HêÁ*˜ (a) J=°°Ì„á "ŒiÂH› x"ÍkH› ~¡¶‡ÚOkOKÇ_ÈO.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 413

(a) „¦²~Œ¼^ΰ^¥~¡°ä›½ H›ey# #‘÷“xß Hêh H›‘÷“xß Hêh „¬i‚¬ð~¡O ^¥Þ~Œ „¬î_¨óeāOkQê JkHê~¡
†Ç°Oã`ŒOQêxß P^ÍtOKÇ_ÈO,
(‹²) D KÇ@“O…Õ xö~ítOz# q^ÎOQê [i=¶<Œ° qkOKÇ_ÈO.
(_) ^Î~¡M심°ë#° u~¡‹¬øiOKÇ_ÈO,
̋H›Æ<£ 20: (1) „¦²~Œ¼^Î°Ì„á …èH› J„Ô恰 ̄á öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ …èH› ~ŒR ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ x~¡â†Ç°O
f‹¬°ä›½<Í ‹¬=°†Ç°O…Õ, öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~ŒR ‡Ï~¡ ª÷=¶KŒ~¡ JkHêi ‹¬ï~á#
Hê~¡}O…è䛽O_¨ ^Î~¡M심°ë#° ‹ÔÞH›iOKDžè^Îx ƒìqOz<Œ, `Çy# Hê}O…è䛽O_¨ ̋H›Æ<£ 7…Õx ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£
(1) H÷O^Î xö~ítOz# Hꁄ¬iq°u…Õ„¬ô ‹¬=¶KŒ~¡O JkOkKDžè^Î~¡x ƒìqOz<Œ, ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O
J|¼~¡œ##° ^ΰ~¡°^Íí‰×O…Õ u~¡‹¬øiKŒ~¡x ƒìqOz<Œ, …èH› `³e‹² 䛀_¨ `DŽ¬ôæ_È°, J‹¬O„¬îië,
`DŽ¬ôæ^Ë=„¬\÷“OKÍ ‹¬=¶KŒ~¡O JOkOKŒ~¡x ƒìqOz<Œ, Jƒ’¼~¡œ#…Õ HËi# ‹¬=¶KŒ~Œxß ^ÎÞO‹¬O
K͉§~¡x ƒìqOz<Œ, =°ö~ q^ÎOQê #~ò<Œ ‹¬=¶KŒ~¡O JO^Î䛽O_¨ J_Ȱۄ¬_¨Û~¡x ƒìqOz<Œ
^Î~¡M심°ë#° ‹ÔÞH›iOKÍO`Ç =~¡ä›€…èH› ‹¬=¶KŒ~¡O JOkOKÍ`ÇO =~¡ä›€ ~ËA䛽 250 ~¡¶‡÷†Ç° Kù„¬ôæ#
[i=¶<Œ qkOKÍ =òO^ΰ öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêiH÷ …èH› ~ŒR ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêiH÷ `Ç=°
"Œ^Î# qx„²OKÍO^ΰ䛽 `Çy# J=Hê‰×O W"ŒÞe. `Œ#° ‹¬À‚ì`Ç°H›OQê, *ìãQ®`ÇëQê<Í =¼=‚¬ìiOKŒ#x
x~¡¶„²OKǰ䛽<Í ƒì^Î¼`Ç öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~ŒR ‡Ï~¡ ª÷=¶KŒ~¡ JkHêīá<Í LO@°Ok.
2) „¦²~Œ¼^Î°Ì„á …èH› J„Ô恰 ̄á x~¡â†Ç°O f‹¬°ä›½<Í ‹¬=°†Ç°O…Õ, öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ J^ÎVHêi …èH› ~ŒR
‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi ‹¬ï~á# Hê~¡}O …è䛽O_¨ „¬^Í „¬^Í ^Î~¡M심°ë#° ‹ÔÞH›iOKDžè^Îx, …èH› ̋H›Æ<£ 7…Õx
‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ (1) H÷O^Î xö~ítOz# Hꁄ¬iq°u…Õ„¬ô ‹¬=¶KŒ~Œxß JOkOKDžè^Îh öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£
…èH› ~ŒR ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ ƒìqOz# „¬H›ÆO…Õ, …èH› ‹¬=¶KŒ~¡O Hˋ¬O Jƒ’¼~¡í##° ^ΰ~¡°^Íí‰×O`Ë
u~¡‹¬øiOKŒ~¡x ƒìqOz<Œ, …èH› `³e‹²ä›€_¨ `DŽ¬ôæ_È°, J‹¬O„¬îië , `DŽ¬ôæ^˄¬ „¬\÷“OKÍ ‹¬=¶KŒ~¡O
JOkOKŒ~¡x ƒìqOz<Œ, Jƒ’¼~¡í#…Õ HËi# ‹¬=¶KŒ~¡xß ^ÎÞO‹¬O K͉§~¡x ƒìqOz<Œ, =°ö~q^ÎOQê
#~ò<Œ ‹¬=¶KŒ~¡O JO^Î䛽O_¨ J_Ȱۄ¬_¨Û~¡x ƒìqOz<Œ P öHOã^Î ‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêi …èH› ~ŒR
‡Ï~¡ ‹¬=¶KŒ~¡ JkHêīá "ŒiH÷ =iëOKÍ ‹¬sދ¬° x|O^Î# H÷O^Î ãH›=° tH›Æ}ì KÇ~¡¼ f‹¬°HË=eāOkQê
‹²‡¦÷~¡#° K͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 22: JkHê~¡ ~¡‚¬ðª÷¼ KÇ@“O, 1923, J=°°…Õ L#ß =°ö~^³á<Œ KÇ@“O, …èH› =°ö~^³á<Œ KÇ@“O =Á
J=°°…Õ L#ß „¬ã`ÇO…Õ D KÇ@“O`Ë ‡Ú‹¬Q®x JO‰§° Z…ìO\÷q L#߄¬æ\÷H© D KÇ@“O…Õx x|O^Î#°
J=°°…Õ LO\ì~ò.
̋H›Æ<£ 24: (1) ï~O_È°= Ì+_ȶ¼°…Õ À„~ùø#ß WO@e*ÿ<£ā ƒ’ã^Î`Œ ‹¬O‹¬Öä›½, P ‹¬O‹¬Ö° ㄬƒ’°`ŒÞxH÷
‹¬=°iæOKÍ Z…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~ŒxH© D KÇ@“O =iëOKÇ^ΰ. Jqhu P~˄¬}°, =¶#= ‚¬ì䛽ø
LÁO„¦¬°#ä›½ ‹¬O|OkOz# ‹¬=¶KŒ~¡O J~ò# „¬H›ÆO…Õ P ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ #°O_ q°#‚¬ð~òO„¬ô LO@°Ok.
=°#= ‚¬ì䛽ø LÁO„¦¬°#ä›½ ‹¬O|O^ÎVOz# ª÷=¶KŒ~¡O HËi#„¬ôæ_È° öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›g°+¬<£
P"³¶^ÎO `Ç~ŒÞ`Ç =¶ã`Ç"Í° J…ìO\÷ ‹¬=¶KŒ~¡O JkOKŒeā LO@°Ok. öHOã^Î ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£
P"³¶^ÎO `Ç~ŒÞ`Ç Jƒ’¼~¡ë# JOk# ^ÎQ®¾~¡ #°Oz 45 ~ËA…Õ…ÕQê, ̋H›Æ<£ 7…Õx x|O^Î#`Ë
xq°`ÇëO…è䛽O_¨, ‹¬=¶KŒ~¡O JOkOKŒeā LO@°Ok.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 414

2) öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞO `Œ#° <³Hùeæ# =°~Ë WO@e*ÿ<£ā …èH› ƒ’ã^Î`Œ ‹¬O‹¬Ö#°, JkHê~¡ ïQl\˜…Õ
ㄬKÇ°iOKÇ_ÈO ^¥Þ~Œ, ï~O_È= Ì+_ȶ¼°…Õ KÍ~¡ó=KÇ°ó. J…ìöQ W„¬æ\÷öH JO^ΰ…Õ L#ß U^³á# ‹¬O‹¬Ö#°
`ùyOKÇ=KÇ°ó. J…ìO\÷ <Ë\÷„¦²öH+¬<£ ㄬKÇ°iOKÇQê<Í XH› ‹¬O‹¬Ö Ì+_ȶ¼°…Õ KÍi#@°“Qê<Ë …èH›
`ùy‡é~ò#@°Á Qê<Ë …ÿH›ø.
3) ‹¬ƒ˜ ‹¬H›Æ<£ (2) H÷O^Î *ìs K͋²# ㄬu<Ë\÷„¦²öH+¬<£ #¶ ‡÷~¡Á"³°O@° Lƒ’†Ç° ‹¬ƒ’ =òO^ΰ LOKŒe.
4) ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞO <³Hùeæ# WO@e*ÿ<£ā, ƒ’ã^Î`Œ ‹¬O‹¬Öä›½ D KÇ@“O „¬iëOKÇ^ΰ. P WO@e*ÿ<£ā ƒ’ã^Î`Œ
‹¬O‹¬Ö#° ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞO JkHê~¡ ïQl\˜…Õ <Ë\÷„¦²öH+¬<£ ^¥Þ~Œ À„~ùø#=KÇ°ó. Jqhu P~˄¬}ä›½
‹¬O|OkOz# ‹¬=¶KÇ~¡O J~ò#„¬ôæ_È° D ‹¬ƒ˜Ì‹H›Æ<£ #°Oz q°#‚¬ð~òO„¬ô LO@°Ok. =¶#=‚¬ì䛽ø
LÁO„¦¬°O#䛽 ‹¬O|OkOz# ‹¬=¶KŒ~¡O J~ò`Í, ~ŒR ‹¬=¶KŒ~¡ H›q°+¬<£ P"³¶^ÎO ‡ÚOk# `Ç~ŒÞ`Ç,
̋H›Æ<£ 7…Õx x|O^ÎO#`Ë xq°`ÇëO …è䛽O_¨, Jƒ’¼~¡ë# JOk# <Œ\÷ #°O_ 45 ~ËA…ÕQê P
‹¬=¶KŒ~¡O JOkOKŒeā LO@°Ok.
5) ‹¬ƒ˜ ̋H›Æ<£ (4) H÷O^Î *ìs K͋²# ㄬu <Ë\÷„¦²öH+¬<£#¶ ~Œã+¬“ ‰§‹¬#ƒ’=òO^ΰ LOKŒe.

-000-
29. Ì+_ȶ¼…˜Û 䛽…쁰 =°i†Çò `³Q®Ì„á [~¡°Q®° J`Œ¼KŒ~Œ x~Ë^ÎH› KÇ@“O, 1989
(The SCs & STs Prevention of Atrocities Act- 1989)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“O. "³ò`Çë=ò ƒì~¡`Ç ^͉×O#䛽 =i달°ëOk ([=üàHêjà~¡° `DŽ¬æ). Wk


ƒì~¡`Ç^͉×O…Õ 30-01-1990 #°Oz J=°°…ÕH÷ =zó#q.
=¶~¡°`Ç°#ß Hê „¬i‹²Ö`Ç°…ÕÁ ‹¬=¶[O…Õ Ì+_ȶ¼…˜ 䛽…쁰, Ì+_ȶ¼…˜ `³Q®° "Œīá JãQ®=~Œâ
^ñ~¡û<Œ¼° ̄~¡°Q®°@ =# "Œ\÷x JiH›@°“@䛽 =òY¼=òQê D KÇ\ì“xß ~¡¶‡ÚOkOKÇ_È"³°Ø#k.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
Z) J`Œ¼KŒ~¡=ò (Jã\싲\÷) : J#Qê D KÇ@“=ò…Õx 3= ̋H›Æ<£ #O^ΰ À„~ùø#|_# Z‹¹.‹².°
=°i†Çò Z‹¹.\÷ ̄á [~¡°Q®° qq^Î <Í~¡=ò°.
a) Ì+_ȶ¼° 䛽…쁰 =°i†Çò `³Q®° : J#Qê ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx 366= JkH›~¡}HêÁA
(24) =°i†Çò (25) #O^ΰ À„~ùø#|_# qq^Î 䛽…쁰 =°i†Çò `³Q®°.
̋H›Æ<£ 3(1) :<Í~¡=ò° Ð tH›Æ° : Ì+_ȶ¼° 䛽…쁰 =°i†Çò Ì+_ȶ¼° `³Q®Ì„á, P 䛽…쁰 `³Q®ä›½ K³O^Îx
"Œ~¡° D ãH÷Ok J`Œ¼KŒ~Œä›½ ‡÷æ_#O^ΰ䛽 Qê#° 6 <³ #°O_ 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ
=°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
J`Œ¼KŒ~Œ°:
1) Ì+_ȶ¼° 䛽O …è^¥ Ì+_ȶ¼° `³Q®ä›½ K³Ok# =¼H÷ëx |=O`Ç=òQê u#䛀_Èx, ã`ŒQ®ä›€_Èx
„¬^¥~¡Ö=ò#° ux„²OKÇ°@,ã`ŒyOKÇ°@.
2) "Œ~¡° x=‹²OKÇ° ã‡÷O`Ç=ò#O^ΰQêx KÇ°@°“ ㄬH›øQêx, ^ΰ~¡¾O^Î„¬^¥~¡Ö=ò#° Qêh,
K³`ŒëK³^¥~¡=ò#°Qêx, ^ΰ~¡¾O^Î„¬ô h\÷xHêx „¬_È"͋² "ŒiH÷ ‚¬ðx …è^¥ "Œ‹¬# …è^¥ J‹¬‚¬ì¼=ò
H›°Q®°…ìQ®°# K͆Çò@.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 415

3) "ŒiH÷ |=O`Ç=òQê Q®°_Èہ° f~òOz Tö~yOKÇ°@ …è^¥ "Œi =òY=ò g°^ÎQêx ‰×s~¡=ò
g°^ÎQêx ~¡OQ®°° "Í~òOz J==¶# „¬~¡°KÇ°@.
4) "Œi †³òH›ø ƒ’¶q°x PãH›q°OKÇ°Hù#°@, À‹^μ=ò K͆Çò@.
5) "Œi ª÷Þn#=ò…Õ L#ß „¬i‹¬~¡=ò #°O_ Qêh, "ŒiH÷ ‚¬ì䛽ø H›ey# h\÷"Œ\ì#°O_ Qêh
"Œix `ùyOKÇ°@.
6) "ŒiKÍ |=O`Ç=òQê †Ç¶KÇH› =$uë …è^¥ "³\÷“KŒH÷i KÍ~òOKÇ°@.
7) "Œix F@° ‚¬ì䛽ø qx†³¶yOKÇ°HË䛽O_¨ J_È°ÛHù#°@, „¦¬…ì<Œ =¼H÷ëöH F@° "͆ǰ=°x K³„¬C@
…èH› K³Áx F@° "͆Çò#@°Á K͆Çò@.
8) "Œīá `DŽ¬C_È° ‹²q…˜, ãH÷q°#…˜ öH‹¬°° |<Œ~òOKÇ°@.
9) "Œīá ㄬƒ’°`ÇÞ JkHêiH÷ `DŽ¬C_È° ‹¬=¶KŒ~¡=ò Wzó "Œīá KÇ~¡¼ f‹²Hù#°…ìQ®°# K͆Çò@.
10) "Œix L^͜‰×¼„¬î~¡ÞH›OQê J==¶#„¬~¡°KÇ°@.
11) "Œi ã‹Ôë#°, =°Oz ‹²Öu…Õ L#ß =¼ä›½ë° `Ç=° „¬~¡„¬u L„¬†³¶yOz "Œix ‰§s~¡H›OQê
^ËKÇ°Hù#°@.
12) "ŒiH÷ K³Ok# ã‹ÔëÌ„á |ã„¬†³¶Q®=ò K͆Çò@ =°i†Çò "Œīá J`Œ¼KŒ~¡=ò K͆Çò@.
13) "Œ~¡° L„¬†³¶yOKÇ° h\÷x Hêx, h\÷ ‹¬~¡‹¬°ā#° Hêx, i[~ŒÞ†Ç°~¡°#° Hêx „¬xH÷ ~Œä›½O_¨
K͆Çò@.
14) "Œ~¡° „¬aÁH± ‹¬ÖO…Õ ㄬ"ÍtOKÇ°@䛽 Qêh, L„¬†³¶yOKÇ°@䛽 Qêh P@OH›=ò H›eyOKÇ°@.
15) "Œix WO_È°Á MìmKÍ~òOKÇ°@ …è^¥ ãQê=°=ò #°O_ "³ˆ×¤Qù@°“@ …è^¥ "Œi x"Œ‹¬ ‹¬Ö=ò
#°O_ "³ˆ×¤Qù@°“@.
DKÇ@“O…ÕxW`Ç~¡ =òMì¼O‰×=ò°
~¡¶…˜ 7 : _†Ç°‹¹„² …è^¥ P Ì„á ª÷Ö~ò ‡éb‹¹ JkHê~¡°° =¶ã`Ç"Í° D KÇ@“O…Õ À„~ùø#|_# <Í~Œä›½
qKŒ~¡} JkHê~¡=ò H›e¾=ô<Œß~¡°.
̋H›Æ<£ :4 ㄬ*ìÀ‹=䛽_È°Qê LO@¶ D KÇ@“O "Í°~¡ä›½ x~¡ÞiëOKÇ=‹²# q^Î°†Ç°O^ΰ x~¡ÁH›Æ¼O =‚²ìÀ‹ë
"ŒiH÷ P~¡°<³#°O_ XH›‹¬OII=ò =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ :5 D KÇ@“O…Õ À„~ùø#|_# <Í~¡=òä›½ XH›ª÷i tH÷ÆO„¬|_ uiy =°i†³òH›ª÷i
tH÷ÆO„¬|_È°#„¬ôæ_È° H›h‹¬O XH› ‹¬O=`Çā~¡O *ÿၰtH›Æ䛽 J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ :7 <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 L„¬†³¶yOKÇ|_# P‹¬°Ö#°, x^Î°#° ㄬ`ͼH› HË~¡°“° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽
[„¬ôë K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ : 8 <Í~¡‹¬°Öä›½ PiÖH› ‹¬‚¬ð†Ç°O K͋²# "Œ~¡° ^ΰ+¬» ãÀ„~¡ä›½°Qê ƒìqO„¬|_È`Œ~¡°.D <Í~¡=òä›½
=òO^΋¬°ë ƒÿ~ò…˜ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ :14 D <Í~Œ `ÇÞi`ÇQ®u qKŒ~¡}Hù~¡ä›½ ㄬ`ͼH› ̋+¬<£ā HË~¡°“° ㄬu l…ìÁ #O^ΰ U~Œæ@°
K͆ǰ|_È°`Œ~ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 416

̋H›Æ<£ 18 : ̋H›Æ<£ 438 ‹².P~Ÿ.„².‹². "Í°~¡ä›½ =òO^΋¬°ë *ìg°#°‡ÚO^Î@O D KÇ@“ㄬHê~¡=ò <Í~¡=ò


K͋²#"ŒiH÷ =iëOKÇ^ΰ.
̋H›Æ<£ 19 : ̋H›Æ<£ 360 ‹².P~Ÿ.„².‹²., 18‹¬OII° ̄á|_# =¼ä›½ëä›½ =iëOKÇ^ΰ. ( =°Oz #_È=_H› H›ey#
=¼ä›½ëä›½ =°O^ÎeOz =ke"͆Çò@)

30. Ì+_ȶ¼…˜Û 䛽…쁰 =°i†Çò `³Q®Ì„á [~¡°Q®° J`Œ¼KŒ~Œ x~Ë^¥xH÷ ‹¬OƒOkOz#


x†Ç°=¶°- 1995
(The SCs & STs (Prevention of Atrocities) Rules- 1995)

Ì+_ȶ¼° 䛽…쁰, Ì+_ȶ¼° `³Q®Ì„á [~¡°Q®° J`Œ¼KŒ~Œ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò 1989 J=°°K͆Çò
q^¥#=òQ®°iOz D ~¡¶…˜ā…Õ `³e†Ç°*è†Ç°_È"³°Ø#k. D x†Ç°=¶° `džǶ~¡°K͋¬°Hù<ÍJkHê~¡=ò ‹¬^Î~¡°
KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£ 23 #O^ΰ W=Þ|_#k. D ̋H›Æ<£ "Í°~¡ä›½ x†Ç°=¶° `džǶ~¡°K͆ǰ|_#q. WO^ΰ…Õ
x†Ç°=¶°
~¡¶° 3: ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò, l…ìÁ"³°lãÀ‹“\˜ …èH› l…ìÁ ‹¬¶„¬iO>ÿO_³O\˜ U^³á<Œ ã‡÷O`Ç=ò…Õ †Ç°‹¹.‹².
=°i†Çò †Ç°‹¹.\÷.Ì„á ‚²ìO‹¬ …è^¥ J`Œ¼KŒ~¡ <Í~¡=ò° [~¡°Q®°KÇ°#ß^Îx `³e‹²#„¬ôæ_È° =òO^ΰ
*ìãQ®`ÇëKÇ~¡¼° f‹¬°Hù#=…ÿ#x D x†Ç°=°O `³e†Ç°*è†ÇòKÇ°#ßk.
~¡¶°4: ㄬ`ͼH› „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~Ÿ#° x†Ç°q°OKÇ° q^¥#=ò `³e†Ç°*è†Çò#°. ‹¬^Î~¡° „².„². Uq^Î=òQê
„¬x K͆ÇòKÇ°#ßk `³°‹¬°Hù#°@䛽 ‹¬OII#䛽 ï~O_È°ª÷~¡°Á J#Qê [#=i, A…ÿá <³O^ΰ H›…ÿH›“~¡°, _³áï~H›“~Ÿ
Pã‡÷‹²ä›€¼+¬<£ā"Œ~¡° H›‹² ‹¬=¶"͉×=°~ò P „².„². „¬xf~¡°Ì„á ‹¬O`Ç$„²ëH›ey#„¬ôæ_Í J`Çxx
`ùyOK³^Î~¡°.
l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° ㄬu<³ D KǓ=ò ãH÷O^Î #"³¶^³á# öH‹¬° q=~Œä›½ ‹¬OƒOkOz# i‡é~¡°“#°
_³áï~H›“~Ÿ P„¹ã‡Ú̋H›Æ<£ā "ŒiH÷ =°i†Çò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 `Ç~¡°"Œ`Ç <³ 20`Ín…ÕQê „¬O„¬=…ÿ#°.
ƒìk`Ç°_È° …è^¥ „¦²~Œ¼k^¥~¡°x HËiH› "Í°~¡ä›½ J=‹¬~¡"³°Ø# „¬H›Æ=ò…Õ XH› ̋H›Æ<£…Õ <Œ¼†Ç°"Œkx
x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó#°.
~¡¶° 5: D KÇ@“=ò ãH÷O^Î „².†Ç°‹¹.…Õ „¦²~Œ¼^ΰ JOk# "³O@<Í l…ìÁ"³°lãÀ‹“@° …èH› ‹¬ƒ˜_ql#…˜
"³°lãÀ‹“@° …èH› Zyû䛀¼\©"£"³°lãÀ‹“\˜ …èH› ‹¬ƒ˜_ql#…˜ ‡éb‹¬° JkHêi (_.†Ç°‹¹.„².)H÷ `Ç䛽ø= Hêx
JkHêi <Í~¡ ‹¬Ö=ò#䛽 ‡é=…ÿ#°.
<Í~¡‹¬Ö=ò#° „¬ijeOz ƒìk`Ç°°, 䛽@°O| ‹¬ƒ’°¼°, P^¥~¡„¬_#"Œi q=~Œ°, P‹²Ö #+¬“=ò
`³°‹¬°Hù#=…ÿ#°. ƒìk`Ç°ä›½ "³O@<Í K͆ǰ=‹²# ‹¬‚¬ð†Ç°=ò K͆ǰ=…ÿ#°.
~¡¶° 7 : D KÇ@“=ò ãH÷O^Î öH‹¬° il+¬“~¡° K͋²# P öH‹¬°#° _.†Ç°‹¹.„².H÷ `Ç䛽ø=Hêx ‡éb‹¬°JkHêi
^Î~Œ¼„¬ôë K͆Ƕe. D JkHêix ㄬƒ’°`ÇÞ=ò x†Ç°q°‹¬°ëOk. JkHêi J#°ƒ’==ò, ^Î~¡à|^Îí`Çx,
ª÷=°~ŒÖ¼xß, öH‹¬°…Õ L#ß ‹¬=°‹¬¼#° ^Î$+²“…Õ LOKÇ°Hùx ‹¬ï~á# „¬^Îíu…Õ g…ÿá#O`Ç `ùO^Î~¡Qê ^Î~Œ¼„¬ôë
K͆ǰQ®~¡x q‰×ދ²Oz x†Ç°q°OKÇ|_È°#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 417

~¡¶°8: ‚¬ìi[#, yi[# ~¡H›Æ}qƒìQêxß ~Œã+¬“ ~Œ[^¥x…Õ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò S.l.„²./ _.S.l. P^ÎÞ~¡¼=ò…Õ
U~Œæ@° K͆ǰ_È"³°Ø#k. "ŒiH÷ JO^Î=‹²# ‹¬‚¬ð†Ç°=ò JO^ΰKÇ°#ßk …èxk D qƒìQ®=ò
„¬ijeOKÇ°#°.
~¡¶° 9: <Ë_ȅ˜ P„¦Ô‹¬~Ÿ#° x†Ç°q°OKÇ°#°. ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò x†Ç°q°OKÇ° D <Ë_ȅ˜ JkHêi †Ç°‹¹.‹².
=°i†Çò †Ç°‹¹.\÷.ä›½ K³Ok# =¼H÷ë J~ò`Í =°Ozk.
~¡¶° 10: *ì~òO\˜ H›…ÿH›“~Ÿ#° ㄬ`ͼH› JkHêiQê x†Ç°q°Oz KÇ@“=ò ‹¬iQêJ=°° [~¡°Q®°`Ç°#ßk
…èxk KǶ_È=…ÿ#°.
~¡¶° 11 : ƒìk`Ç°ä›½, "Œīá P^¥~¡„¬_È°"ŒiH÷, ª÷ä›Æ½ä›½ ㄬ†Ç¶}Y~¡°ó° k#‹¬i ƒ’`Ǽ=ò
K³eÁOKÇ=…ÿ#°.
~¡¶°12: l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° =°i†Çò ‹¬‡é~Ÿ“ P„¦¹ „¬aÁH± "Œ~¡° <Í~¡‹¬Ö=ò „¬ijeOz #+¬“„¬i‚¬ð~¡=ò Ì+_ȶ¼…ÕÁ
`³e†Ç°*苲#@°Á K³eÁOKÇ=†Çò#°.
~¡¶°13: ‡éb‹¬° ‰§Y…Õ †Ç°‹¹.‹²., †Ç°‹¹.\÷.#° x~¡â~òOz# ‰§`Ç=ò "Í°~¡ä›½ x†Ç°q°OKÇ=…ÿ#°.
~¡¶° 14: ㄬƒ’°`ÇÞO †Ç°‹¹.‹²., †Ç°‹¹.\÷. H÷~¡ä›½ x^Î°#° |_³û\˜…Õ öH\ì~òOKŒe. Y~¡°óK͆Ƕe.
‹¬OII=ò#䛽 H›h‹¬=ò ï~O_È°ª÷~¡°Á g°\÷OQ· x~¡Þ‚²ìOz KÇ@“=ò J=°°, q^Î°° =ïQá~Œ Q®°iOz
KÇióOKŒe.
~¡¶°15: ㄬƒ’°`ÇÞ=ò D KÇ@“=ò#° U q^Î=òQê J=°° K͆Ƕ#°ä›½O@°#ßk ïQ*ÿ\ÕÁ ㄬKÇ°iOKŒe.
̋H›Æ<£ 16Ê17: ~Œã+¬“ª÷Ö~ò, l…ìÁª÷Ö~ò qƒìQê#° x†Ç°q°OKŒe.
~¡¶° 18 : ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò D KÇ@“=ò#° U q^Î=òQê J=°°K͆ÇòKÇ°#ßk, U U „¬^ŠÎH›=ò ^¥Þ~Œ
J=°° K͆ÇòKÇ°#ßk i‡é~¡°“#° öHOã^Î ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 ㄬu ‹¬OII =¶ió 31…ÕQê „¬O‡÷e.

31. KÇ@“=¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ (x~Ë^ÎH›) KÇ@“=ò - 1967


(The Unlawful Activities Prevention Act-1967)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç^͉§xH›O`Ç\÷H© =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 30.12.1967 #°O_


J=°°…ÕxH÷ =zó#k.
‹¬O„¦¬°=ò…Õ Hùxß „¬#°° KÇ@“‹¬=°à`Ç"³°Ø#q, Hùxß KÇ@“=¼uö~H›"³°Ø#q. ‹¬O„¦¬°=ò…Õ Hùxß
„¬#°°KÍÀ‹ë `DŽ¬ôæ. HùxßKÍÀ‹ë X„¬ôæ. JO>è ‹¬O„¦¬°=ò ^Î$+²“…Õ `DŽ¬ôæ J~ò#q KÍÀ‹ë "Œ\÷x
KÇ@“=¼uö~H›Hê~¡¼H›…ì‡÷°Qê K³„¬ôæ䛽O\ì=ò.ㄬ[ †³òH›ø öHÆ=°=òHù~¡ä›½, ㄬ‰§O`Ç=òQê rqOKÇ°@䛽
ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Hùxß KÇ\쓁#° K͋¬°ëOk. "Œ\÷x J#°‹¬iOKÇ=‹²# ƒì^Î¼`Ç ã„¬[Ì„á LOk. P KÇ\쓁䛽
=¼uö~H›=òQê KÍÀ‹ Hê~¡¼H›…ì‡÷#° KÇ@“=¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷°Qê K³„¬ôæHË=KÇ°ó. L^¥ : =¶"Ë~ò‹¬°“°
P†Çò^¥° H›eyLO_È@O, ㄬƒ’°`ŒÞä›½ =¼uö~H›OQê Hê~¡¼H›…ì‡÷° K͆ǰ@O "³ò^΁Q®°#q.
^͉׋¬=°ãQ®`Ç#°, ‹¬"³°ØY¼`Ç#° ^³|Äf†Çò@䛽 =°i†Çò ^͉×=ò…Õ J[_ ‹¬$+²“OKÇ°@䛽
U~¡æ_Èۋ¬O„¦¬°=ò#° öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞO xÀ+k‹¬°ëOk. KÇ@“=¼uö~H›Hê~¡¼H›…ì‡÷ä›½ ‡÷æ_È° ‹¬O„¦¬°=ò#°

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 418

JO^ΰ…Õx ‹¬ƒ’°¼#° x†Ç°OãuOz J@°=O\÷ "Œ\÷x tH›Æ° qkOKÇ°@䛽 `Ç^¥Þ~Œ ^͉׋¬=°ãQ®`Ç#°,


‹¬"³°ØH›¼`Ç#° Hê‡÷_È°@䛽 D KÇ\ì“xß ~¡¶‡ÚOkOKÇ_È"³°Ø#k.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
KÇ@“=¼uö~H› KÇ~¡¼ : ƒì~¡`Ç^͉×=ò…Õx U^Íx ƒ’¶ƒìQêxß ^͉×=ò#°O_ "Í~¡°K͆Çò@䛽 K̈́¬@°“ KÇ~¡¼, …è^¥
ƒì~¡`Ç^Í‰× ‹¬=°ãQ®`Ç#°, ª÷~¡Þƒº=°`ŒÞxß ^³|Äf†Çò@䛽 ( =¶@^¥Þ~Œ, KÇ~¡¼^¥Þ~Œ, ~Œ`ǁ^¥Þ~Œ,
̋áQ®^¥Þ~Œ, =°i U~¡H›OQê K͋²<Œ) f‹¬°ä›½<Í KÇ~¡¼#° KÇ@“=¼uö~H› KÇ~¡¼ Jx JO\ì~¡°.
KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò : KÇ@“=¼uö~H› KÇ~¡¼° K͆Çò@䛽 U~¡æ_ÈÛ =¼ä›½ë ‹¬=ü‚¬ì=ò …è^¥ ̋H›Æ<£° 150
(Z),150 (a) S.„².‹². ㄬHê~¡=ò <Í~¡=ò° K͆Çò@䛽 U~¡æ_ÈÛ=¼ä›½ë ‹¬=ü‚¬ì=ò#° KÇ@“=¼uö~H›
‹¬O„¦¬°=ò JO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 153(Z)S.„².‹². : =°`ÇO, *ìu, [xàOz# ã‡÷O`ÇO, ƒì+¬ =°i†Çò x"Œ‹¬=ò P^¥~¡OQêqq^Î =~Œ¾
=°^Î¼ ‰×ã`Ç°`ÇÞ=ò#° „¬ôiQùæ_È=ò ^¥Þ~Œ ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›e¾OKÇ_ÈO
̋H›Æ<£ 153(a): *ìu ‹¬=°ãQ®`Ç#° ^³|Äf†Çò KÇ~¡¼° K̈́¬@“_ÈO.
̋H›Æ<£ 3: KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò#° xÀ+kOKÇ°@䛽 öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 Q® JkHê~¡=ò°: `Ç# JkHêiH›
~Œ[„¬ã`Ç=ò…Õ ㄬH›@# ^¥Þ~Œ öHOã^Πㄬƒ’°`ÇÞ=ò J@°=O\÷ ‹¬O„¦¬°=ò#° xÀ+kOKÇ=KÇ°ó#°. JO^ΰ䛽
Q® Hê~¡}ì#°ä›€_¨ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò `³e†Ç°K͆Ƕe. J…ì `³e†Ç°KÍÀ‹ë ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®
=KÇ°ó#x ƒìqÀ‹ë `³e†Ç° K͆ǰ=‹²# J=‹¬~¡=ò …è^ΰ. D xÀ+^Î L`Çë~¡°Þ#° ã\÷|°¼#…˜ ^Î$gH›iOKŒe.
D xÀ+^Î L`Çë~¡°Þ "³O@<Í J=°°…ÕxH÷ =zó#@°Á䛀_¨ öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞO KÇ~¡¼f‹¬°Hù# =KÇ°ó#°. H›h‹¬O
XH› "Œ~Œë„¬ãuH› †Ç°O^ΰ P xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ° ㄬKÇ°iOz, XH› ㄬux ‹¬^Î~¡° xÀ+kO„¬|_#
‹¬O„¦¬°=ò#䛽 JO^Î*è†Ç¶e, U^³á<Œ |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉×=ò…Õ P L`Çë~¡°Þ#° JO^ÎiH© H›x„²OKÇ°#@°ÁQê
JuH÷OKŒe. =°i†Çò ‹ÔæH›~¡Á^¥Þ~Œ, ^ÎO_Ë~Œ ^¥Þ~Œ W`Ç~¡ ㄬKŒ~¡ª÷^Î<Œ^¥Þ~ŒQêx PxÀ+^΄¬ô
L`Çë~¡°Þ…Õx ‹¬OQ®`Ç°#° ㄬH›\÷OKŒe.
̋H›Æ<£4:ã\÷|°¼#…˜ä›½ x"ÍkH›: KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò#° xÀ+kOz# `Ç~¡°"Œ`Ç 30~ËA…ÕQê `Ç# xÀ+^Î„¬ô
L`Çë~¡°Þ#° öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞO ã\÷|°¼#…˜ä›½ x"ÍkOKŒe. JO`ÍHêH› `Ç# L`Çë~¡°Þ#° ‹¬ãH›=°"³°Ø#"Œ! Hê"Œ!
K³„¬æ=°x ã\÷|°#…˜#° HË~Œe. `Ç~¡°"Œ`Ç ã\÷|°¼#…˜ ‹¬^Î~¡° xÀ+kO„¬|_ÈÛ ‹¬O„¦¬°=ò#° ZO^ΰ䛽
KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=òQê ㄬH›\÷OKÇ~Œ^Ë `³°„¬=°x P ‹¬O„¦¬°=ò#䛽 <Ë\©‹¬° *ìs K͆Ƕe.
ã\÷|°¼#…˜ qKŒ~¡}[i„² ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `ùO^Î~¡Qê (P~¡°<³…Õ„¬) P xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ°
‹¬ï~á#^¥, Hê^¥ Jx ㄬH›\÷OKŒe.
̋H›Æ<£ 5 : ã\÷|°¼#…˜ U~Œæ@° : XH› ̂áìHË~¡°“ [_ûKÍ`Ç öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò ã\÷|°¼#…˜ U~Œæ@° K͋¬°ëOk.^¥xx '
KÇ@“=¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ x~Ë^ÎH› ã\÷|°¼#…˜Ñ Jx „²"Œe. `Ç# J„¦²+²†Ç°…˜ ïQl\˜ #O^ΰ
öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞO ã\÷|°¼#…˜ U~Œæ@°Q®°iOz ㄬH›\÷OKŒe.
̋H›Æ<£ 6 : ã\÷|°¼#…˜ P"³¶kÀ‹ë xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ° Q®i+¬“=òQê ï~O_È°‹¬OII° J=°°…Õ LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 7 : KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò#䛽 ‹¬OƒOkOz# x^Î°°, P‹¬°Ö° =°i†Çò ƒì¼O䛽 Mì`Œ#°
öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò…Õ ‹¬ÖOaO„¬K͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 419

tH›Æ°
̋H›Æ<£ 10: Z=ï~á<Œ KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼°Qê L<Œß, …èH› Hù#ª÷y<Œ J@=O\÷ =¼ä›½ëH÷ 2
‹¬OII *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 11: Z=ï~á<Œ `³e‹² KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò †³òH›ø x^Î°#° qx†³¶yOz#@Á~ò`Í J@°=O\÷"ŒiH÷ 3
‹¬OII *ÿၰ tH›Æ …è^¥ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_È°#¶ qkO„¬ =KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 13 : Z=ï~á<Œ KÇ@“=¼uö~H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ä›½ ‡÷æ_#@Á~ò`Í J@°=O\÷"ŒiH÷ 7 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ
tH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 14: D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òx߆Çò „¬@“^Îy#q. =ò^¥í~ò#° "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“
K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 17 : D KÇ@“=ò…Õx <Í~¡=ò#° HË~¡°“O^ΰ qKŒiOKÇ°@䛽 öHOã^Îㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø J#°=°u
J=‹¬~¡=ò.

32. =#¼ ã‡÷}÷ ‹¬O~¡H›Æ}KÇ@“=ò Ð 1972


(The Wild Life (Protection) Act - 1972)

Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò. ƒì~¡`Ç ^͉×=ò JO`Ç\÷H© D KÇ@“=ò =i달°ëOk.


=¶#=ô_È° J_È=ô…Õ x=‹²‹¬°ë#ß =#¼=°$Qê#°, "Œ\÷ =¶O‹¬OHù~¡ä›½ …è^¥ "Œ\÷ #°O_
`džǶ~¡° K͆Çò qq^Î ~¡H›=ò…ÿá# =‹¬°ë=ô Hù~¡ä›½ †Ç°^ÍKÇóQê =k‹¬°ë<Œß_È°. J_Èq ^ùOQ®° J_Èq
[O`Ç°=ô#° =kOz Juq°"³á# "Œ\÷ KÇ~¡à=ò, Hù=òà°, ^ÎO`Ç=ò`Ë JO`Ç~Œûf†Ç° "Œ¼‡÷~¡=ò°
x~¡Þ‚²ìOz HË\ìÁk ~¡¶‡÷†Ç°° ªÚ=òàK͋¬°HùO@°<Œß~¡°. =¶#=ôHùKÍó [|°Ä° #†Ç°O K͆Çò <³„¬O`Ë
Hùxß[O`Ç°=ô ‰×s~ŒÌ„á †Ç°^Í³KÇóQê „¬sH›Æ° x~¡Þ‚²ì‹¬¶ë, "Œ\÷x "Í\ì_ KÇO„¬ô`Ç°<Œß~¡°. z=~¡ä›½ J<ÍH›
~¡H›=ò…ÿá# *ì`Ç° =°#°Q®_ÈöH =ò„¬ôæ U~¡æ_#k. =O^΁, "́ [O`Ç°=ô° „¬îiëQê D ㄬ„¬OKÇ=ò#°O_
JO`Ç~Œœ#=ò J~ò‡é†Ç¶~ò. W^Í q^ÎOQê [O`Ç°=^Î Hù#ª÷y`Í Jq „¬îiëQê #tOz =¶#=ô
=°#°Q®_È䛀_¨ ㄬ‰§ß~¡ÖH›=°=ô`Ç°Ok. ZO^ΰH›O>è "³áq^μO, „¬~Œ¼=~¡}‹¬=°`Ç°¼`Ç Hê‡÷_¨O>è
‹¬$+²“…Õx Jxß [O`Ç°=ô° 䛀_¨ x=‹²OKŒx r=‰§ã‹¬ëO K³|°`Ç°#ßk.
JO`Ç°…èx [O`Ç°=^Î ^¥Þ~Œ Hùxß ~¡Hê [O`Ç°=ô° „¬îiëQê #tOz =¶#=ô =°#°Q®_È ä›€_¨
ㄬ‰§ß~¡ÖH›=°¿`Ç°#ß^Îx ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ãQ®‚²ìOz, [O`Ç°=ô#° "Í@Qêˆ×¤ #°OO_ ~¡H÷ÆOKÇ°@䛽 1972=
‹¬OII=ò…Õ D KÇ@“=ò ㄬ"Í‰× Ì„@“_ÈO [iy#k. Wk XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò Hê=ô# ƒì~¡`Ç ^͉×=°O`Œ
=i달°ëOk. J_È=ô…Õx [O`Ç°=ô#° "Í\ì_È°"ŒiH÷ fã= tH›Æ° qkOKÇ°@ D KÇ@“ =òY¼ L^Íí‰×¼=ò.
̋H›Æ<£ 2 : =#¼ã‡÷}÷ : J#Qê J_È=ôO^ΰ x=‹²OKÇ° Jxß [O`Ç°=ô°, „¬ä›Æ½°, [KÇ~Œ°, Lƒ’†Ç°KÇ~Œ°,
‹¬s‹¬$‡÷° (ã‡÷öH [O`Ç°=ô°). =$H›Æ*ì=ò`Ë ‹¬‚¬ð.
"Í\ì_È°@ : J#Qê =#¼ã‡÷}°#° KÇO„¬ô@, Qê†Ç°„¬~¡KÇ°@, "Œ\÷ ãQ®°_ÈÁ䛽 ‚¬ðx H›e¾OKÇ°@ "³ò^΁Q®°#q.
̋H›Æ<£ 49 (a) : [O`Ç°=ô`Ë =‹¬°ë=ô° `džǶ~¡° K͆Çò@, [O`Ç°KÇ~Œà°, Hù=òà°, HË~¡°
"³ò^΁Q®°"Œ\÷`Ë =°i†Çò "Œ\÷ =¶O‹¬=ò#° P‚¬ð~¡‰§…Õ =_ÛOKÇ°@ xÀ+^Î=ò.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 420

̋H›Æ<£ 50 : †Ç°‹¹.S. P̄áª÷Ö~ò JkHê~¡°° J#°=¶xO„¬|_# ㄬ^͉×=ò…ÕH÷ "Œï~O@° …è䛽O_¨


ㄬ"ÍtOz, ªé^¥° x~¡Þ‚²ìOz KÇ\ՓÁO„¦¬°#䛽 ‹¬OƒOkOz# =‹¬°ë=ô ª÷Þn#O, =¼ä›½ë Jï~‹¬°“
x~¡Þ‚²ìOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 51(Z): D KÇ@“ xƒO^Î#° LÁO„¦²°Oz<Œ, U<Í~¡=ò K͋²<Œ ï~O_È° ‹¬OII° *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶.
2000/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 51(a): *ìf†Ç° ‡÷~¡°ø †Ç°O^ΰ [O`Ç°=ô#° "Í\ì_`Í tH›Æ :"³ò^Î\÷ª÷i <Í~ŒxH÷ : 6 <³ #°O_
6 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ =°i†Çò ~¡¶II5,000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ.
ï~O_È=ª÷i <Í~ŒxH÷ : 1 ‹¬OII=ò #°O_ 6 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶II1000/Ð 
#°O_ ~¡¶II5,000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ.
̋H›Æ<£ 51(‹²) : ̋H›Æ<£ 49(a)#° JuãH›q°À‹ë 1 #°O_ 7 ‹¬OII *ÿၰ =°i†Çò ~¡¶II 5,000/Ё [i=¶<Œ.
̋H›Æ<£ 52 : ̄á# À„~ùø#ß <Í~Œä›½ ãÀ„ö~„²À‹ë P†Ç¶ <Í~ŒO^ΰ À„~ùø#ß tH›Æ…è ãÀ„ö~„²Oz# "ŒiH÷
=iëª÷ë~ò.
̋H›Æ<£ 53 : ‡éb‹¬° JkHê~¡°° K͆Çò `DŽ¬ôæ_È° ª÷Þn#=òä›½ 6<³ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ~¡¶. 500/-
[i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 55 : W@°=O\÷ öH‹¬°#° HË~¡°“ä›½ „¬O„¬ô@䛽 =òO^ΰ ‡éb‹¬° JkHê~¡°° =òY¼ =#¼ã‡÷}÷
‹¬O~¡H›Æ}ìkHêi (Chief Wild Life Warden)H÷ „¬O„¬=…ÿ#°.

Ð 000 Ð

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
„¦¬ò (<Í~¡) ‰§‹¬#”=ò°
(CRIMINAL MINOR ACTS)

ª÷ÖxH› KÇ@“=ò°
(LOCAL ACTS)
SLL 421

1. POã^Îㄬ^͉˜ (POã^Î ã‡÷O`DŽ¬ô) l…ìÁ ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1859


(The Andhra Pradesh (Andhra Area) District Police Act - 1859)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. ㄬ‹¬°ë`Ç POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒRO…Õx POã^¥ã‡÷O`Ç=ò =°i†Çò ~Œ†Ç°‹Ô=°


ã‡÷O`DŽ¬ô l…ìÁ…Õx ‡éb‹¬° "ŒiH÷ =¶ã`Ç"Í° D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 06.09.1859 #°O_
J=°°…ÕxH÷ =zóOk. POã^¥ ã‡÷O`Ç=ò…Õx ‡éb‹¬° †Ç°Oã`ŒOQêxß „¬\÷+¬“„¬~¡z, <Í~¡ x†Ç°Oã`Ç}, <Í~¡
„¬i‰Õ^Î# x~¡Þ‚²ìOKÇ°@ïHá D KÇ@“=ò xö~ítO„¬|_#k.
Q®=°xH› : ‡éb‹¬° KÇ@“=ò 1861 #O^ΰ ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz À„~ùø#|_# Jxß x†Ç°=° x|O^Î#°
=°i†Çò D ãH÷Ok ̋H›Æ#°Á D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ POã^¥ã‡÷O`Ç=ò =°i†Çò ~Œ†Ç°‹Ô=° ã‡÷O`DŽ¬ô
l…ìÁ…Õx ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ =iëª÷ë~.
̋H›Æ<£ 1 :
"³°lãÀ‹“\˜ : J#Qê "Œi"Œi „¬ik…Õ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½#ß@°=O\÷ Jxß JkHê~Œ°Qêh, …èH› "Œ\÷…Õ HùxßO\÷x
Qêh K³…ì~òOKÍ JkHêi.
̄áª÷Ö~ò‡éb‹¬° JkHêi: _.†Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò JkHêi#°O_ _.l.„². =~¡ä›½ Jx J~¡Ö=ò
ãH÷Okª÷Ö~ò‡éb‹¬° JkHêi: HêxÀ‹“|°…˜#°O_ W<£ā̄H›“~Ÿª÷Ö~ò JkHêi =~¡ä›½ Jx J~¡ÖO.
‡éb‹¹ : J#Qê DKÇ@“O"Í°~¡ä›½ x†Ç°q°O„¬|_È° JO^Îih ‡éb‹¬° JkHê~¡°° JO^ΰ~¡°.
ª÷^¥~¡}‡éb‹¬° l…ìÁ : J#Qê P KÇ@“O J=°°…ÕLO_È° Jxß l…ìÁ#° H›e„² ª÷^¥~¡}‡éb‹¬° l…ìÁ
JO\ì~¡°.
ªÚ`Ç°ë…èH› P‹²Ö : J#Qê KÇ~Œ‹²Ö, _È|°Ä …èH› q°"³á# „¬ã`Ç=ò.
=¼H÷ë : JO>è H›Ōx …èH› Hê~ùæö~+¬<£ Jx 䛀_¨ J~¡Ö=ò.
̋H›Æ<£ 4 :‡éb‹¬° |Q®=ò~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò†³òH›ø Pn#=ò…ÕLO@°Ok:
XH› ª÷^¥~¡} ‡éb‹¬° l…ìÁ…Õ LO_È° ‡éb‹¬° |Q®=ò P ~Œã+¬“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø Pn#=ò…Õ
LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 5 : W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ : XH› ª÷^¥~¡}‡éb‹¬° l…ìÁ…Õ LO_È° ‡éb‹¬° |Q®=ò †³òH›ø
„¬i‡÷# ƒì^Î¼`ǁ° "³ò`Çë=ò P ã‡÷O`Ç=ò W<£Ì‹æH›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¦¹ ‡éb‹¹ Jx „²=|_È° JkHêiKÍu…Õ
LO_È°#°.
̋H›Æ<£ 7 : _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ P„¹ ‡éb‹¹ =°i†Çò l…ìÁ ‡éb‹¬° JkHêi †³òH›ø JkHê~Œ°. ("³°lãÀ‹“\˜ JkHê~Œ°) :
_.l.„². ‹¬~ËÞ#ß`Ç ‡éb‹¬° JkHêi. J`Ç_H÷ ª÷^¥~¡}‡éb‹¬° l…ìÁ…Õ XH› "Í°lãÀ‹“\˜ä›½#ß ‹¬~¡Þ
JkHê~Œ° LO_È°#°. J~ò`Í D JkHê~Œ° ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ Hê…ì#°Q®°}OQê K͆ǰ|_È° L`Çë~¡°Þä›½
…Õ|_ L„¬†³¶yOKÇ°HË=‹² LO@°Ok.
~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Z=ï~á<Œ l…ìÁ‡éb‹¬° JkHêiH÷ XH› "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ =ô#ß@°=O\÷ Jxß …èH›
HùxßJkHê~Œ° W=Þ=KÇ°ó#°. J~ò`Í J@°=O\÷ JkHê~Œ#° l…ìÁ‡éb‹¬° JkHêi `Ç#„¬ik…ÕQ®
ã‡÷O`Ç=ò…Õ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ° Hê‡÷_È°@䛽, <Í~¡=ò° [~¡°Q®ä›½O_¨ x~ËkOKÇ°@䛽 <Í~¡‹¬°Ö#° H›#°Qùx
<Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òO^ΰ "Í°lãÀ‹“@Á=òO^ΰ ㄬ"͉×̄@°“@䛽 =°i†Çò `Ç#䛽 Q® q^Î°#° ‹¬ãH›=°=òQê
x~¡ÞiëOKÇ°@䛽 L„¬†³¶yOKŒe.
Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 422

̋H›Æ<£ 8 :‡éb‹¬° |Q®=ò,x~Œà}=ò,r`Ç=ò°"³ò^΁Q®°#q:


‡éb‹¬° |Q®=ò, x~Œà}=ò, r`Ç=ò° "³ò^΁Q®°#q POã^Îã‡÷O`Ç=ò…Õ LO_È° "³ò`Çë=ò ‡éb‹¬°
|Q®=ò#° XH› ‡éb‹¬° =¼=‹¬ÖQê „¬iQ®}÷ª÷ë~¡°. D |Q®=ò#O^ΰ JkHê~¡°° =°i†Çò ‹²|ÄOk
ZO`Ç=°Ok LO_¨e, Z…ìLO_¨e, U U ‚¬ìÙ^¥O^ΰ LO_¨e J#ßk ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Hê…ì#°Q®°}OQê
WKÇ°ó L`Çë~¡°Þä›½ …Õ|_ LO@°Ok. ãH÷Okª÷Ö~ò‡éb‹¬° r`Ç=ò° "³ò^΁Q®°#q "³ò`Çë=ò
~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ"Í° x~¡â~ò‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 10:ãH÷Okª÷Ö~ò‡éb‹¬°JkHê~¡°Ì„á ãH›=°tH›Æ}ìKÇ~¡¼°:
ãH÷Okª÷Ö~ò‡éb‹¬° JkHê~¡°° („².‹². #°O_ ‹².S.=~¡ä›½) "Œ~¡° qkx~¡Þ‚¬ì}䛽 J#~¡°Ý°Qê
ƒìqO„¬|_#„¬ôæ_È° Ì„á ª÷Ö~ò JkHê~¡°° (†Ç°‹¹.„². #°O_ _.l.„².) ~Œ*ì¼OQ®=ò…Õx Pi“H›…˜ 311
xƒ’O^Î#ä›½ …Õ|_ L^˼Q®=ò#°O_ `ùyOKÇ=KÇ°ó#°. qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ "Œ~¡° K͆Çò qq^Î
x~¡ÁH›Æ¼=òä›½ Qê#° ‹¬^Î~¡° JkHê~¡°° "Œi ‚¬ìÙ^¥#° …è^¥ r`Ç=ò#° `Çy¾OKÇ=KÇ°ó#° …è^¥ "Œi
x~¡ÁH›Æ¼=ò=Á [iy# #+¬“=ò#° "Œi=^Îí#°O_ „¬i‚¬ð~¡=ò#° ~Œ|@“=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 19 : ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=° L^˼Q®=ò#䛽 ~Œr<Œ=¶ K͆ǰ=†Çò##ß "Œ~¡° 2 <³ä›½
=òO^ΰQê l…ìÁ‡éb‹¬° JkHêiH÷ <Ë\©‹¬°^¥Þ~Œ `³e†Ç°*苲, ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH› J#°=°u ‡ÚOk# `Ç~¡°"Œ`Í
~Œr<Œ=¶ K͆Ƕe. S.l.„².Qêi ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH› J#°=°u ‡ÚOk# `Ç~¡°"Œ`Í `Ç=° qk x~¡Þ‚¬ì}䛽
‹¬OƒO^ÎO…èx W`Ç~¡ L^˼Qꁰ K̈́¬@“~Œ^ΰ.
̋H›Æ<£ 20:‡éb‹¬° q^Î°°W`Ç~¡°°JãH›=°OQêK̈́¬@“~Œ^ΰ :
ª÷^¥~¡}‡Ï~¡°° ‡éb‹¬° ^ΰ‹¬°ë° "͋¬°Hùx ‡éb‹¬°Qê #\÷‹¬¶ë JãH›=°OQê ‡éb‹¬° q^Î°°
K̈́¬@“~Œ^ΰ. JO`Í Hê䛽O_¨ ‡éb‹¬° JkHê~¡°°, „¬^Îg q~¡=°}`Ç~¡°"Œ`Ç Qêh, „¬^Îq #°O_
`ùyOKÇ|_# `Ç~¡°"Œ`Ç Qêh …è^¥ L^˼QêxH÷ ~Œr<Œ=¶ K͋²# `Ç~¡°"Œ`Ç Qêh JãH›=°OQê ‡éb‹¬°Qê
Hù#ª÷Q®°`Ƕ K͋²# <Í~¡=ò#䛽 Q® tH›Æ`Ë ‡÷@° ~¡¶II200/Ё䛽 q°OKÇx [i=¶<Œ …è^¥ 6 <³ä›½
q°OKÇ䛽O_¨ ª÷^¥~¡}…èH› H›i”# Hê~ŒQê~¡ tH›Æ …è^¥ ï~O_È° tH›Æä›½ J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 21:‡éb‹¬° JkHê~¡°q^Î°°:
1) "Œ~¡° ZÁ„¬C_È° qk x~¡Þ‚¬ì}…Õ LO_¨e.
2) "Œi JkHê~Œ° ª÷^¥~¡}‡éb‹¬° l…ìÁ…Õ ZH›ø_³á<Œ =iëª÷ë~ò.
3) ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° Wzó# L`Çë~¡°Þ° "Œï~O@°Á J=°° K͆Ƕe.
4) ㄬ*ì ‰§OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q® K͆Çò <Í~Œ Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡=ò À‹H›iOz ̄á JkHê~¡°ä›½
`³e†Ç° K͋² "Œ\÷x JiH›@°“@.
5) <Í~Œ° JiH›@°“@
6) <Í~¡‹¬°ë#° Jï~‹¬°“ K͋² <Œ¼†Ç°ª÷Ö#=òO^ΰ ㄬ"͉×̄@°“@.
̋H›Æ<£ 42: Powers of the Police on Occasion of Fire Accidents:
HêxÀ‹“|°…˜ H›O>ÿ Ì„á ª÷Ö~ò ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ ㄬ=¶^΋¬Ö=ò…Õ D ãH÷Ok x~¡â†Ç°=ò°
f‹¬°Hù#° JkHê~¡=òH›^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 423

P ã‡÷O`Ç=ò#°O_ =¼ä›½ë#° `ùyOKÇ_ÈO (Q®°O„¬ô#°) `ùyOKÇ_ÈO …èH› ãH›=°|níH›iOKÇ_ÈO.


gkxQêh, ~¡ª÷ë#°Qêh (ã\섦²H±#°) =°o¤OKÇ_ÈO …èH› =ü‹²"͆ǰ_ÈO. Jyßㄬ=¶^¥° ‹¬Oƒ’qOz#
WO\÷…ÕxH÷ `Ç䛽ø= #+¬“=ò H›°Q®°*苲 J#Qê „¬Q®Qù@°“@, 䛀Qù@°“@ ^¥Þ~Œ ㄬ"ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
h\÷̄ᄬô#° ZH›ø_³á<Œ „¬Q®Qù\÷“ P h\÷x L„¬†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°. ̄¦áiO[<£†³òH›ø ‹¬‚¬ð†Ç°=ò HË~¡=KÇ°ó.
ㄬ[ †³òH›ø ã‡÷}쁰, P‹²Öx Hê‡÷_È°@䛽 J=‹¬~¡"³°Ø# Jxß KÇ~¡¼° f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 43 : Z=ï~á<Œ L^Íí‰×¼„¬î~¡ÞH›=òQê ‡éb勬°ä›½ Jyß ã„¬=¶^Î=ò Q®°iOz `DŽ¬ôæ_È° ‹¬=¶KŒ~¡O
Wzó#@Á~ò`Í J@°=O\÷ "ŒiH÷ "³ò^Î\÷ª÷i <Í~¡=ò#䛽 ~¡¶.50/- [i=¶<Œ ï~O_È= ª÷i <Í~¡=ò#䛽
6<³ *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 44:qkx~¡Þ‚¬ì}…ÕJ*ìãQ®`Çë =‚²ìOz#O^ΰ䛽 tH›Æ :
Z) ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°° Wzó# L`Çë~¡°Þ°, "Œï~O@°Á, Hê"Œx Qêx, J*ìãQ®`Çë`Ë Qêx J=°°
K͆ǰH›‡é=ô@.
a) 2 <³ =òO^ΰ <Ë\©‹¬° …è䛽O_¨ L^˼QêxH÷ ~Œr<Œ=¶ K͆Çò@.
‹²) ̋=ô J~ò‡é~ò# "³O@<Í `Çy# Hê~¡}O …è䛽O_¨ uiy q^Î°ä›½ ‚¬ð[~¡° HêH›‡é=ô@.
_) `Ç=° q^Î°`Ë ‹¬O|O^Î=ò …èx W`Ç~¡ L^˼Qꁰ K̈́¬@°“@
Z„¦¹) „²iH÷`Ç#O KǶ„²OKÇ°@.
l) `Ç=° ª÷Þn#O…Õ L#ß"Œix ‚²ìO‹²OKÇ°@.
Dx~¡ÁH›Æ¼=òä›½ ‡÷æ_`Í tH›Æ :
3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ 3 <³ r`Ç=ò#䛽 q°OKÇ䛽O_¨ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ
qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 45 : _³áï~H›“~Ÿ [#~¡…˜ KÍ`Ç xö~œtO„¬|_#^¥xH›<Œß Z䛽ø= „¦ÔA =‹¬¶° KÍÀ‹ë J@°=O\÷ ‡éb‹¬°
JkHêiH÷ 3<³ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ (H›i”#ã‰×=°`ËQêh, …è䛽O_¨Qêh) …èH› 6 <³ r`ŒxH÷ ‹¬=¶#"³°Ø#
[i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 46 : U JkHêi J~ò<Œ OKÇ=ò f‹¬°HË=@O, JãH›=°OQê ㄬu„¦¬O ‡ÚO^Î@O "³ò^΅ÿá#
<Í~¡=òä›½ ‡÷æ_`Í J@°=O\÷ JkHêiH÷ 12 <³ä›½ (1‹¬OII=ò) `Ç䛽ø=Hê䛽O_¨ *ÿၰtH›Æ
(H›i”#ã‰×=°`ËQêh, …è䛽O_¨Qêh) …èH› 12<³ r`ŒxH÷ `Ç䛽ø= Hê䛽O_¨ [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶
qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 47 : qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ L#ß ‡éb‹¬°#° J@Hê~òOz<Œ, "Œīá ^ñ~¡û#¼=ò K͋²<Œ …èH› "Œīá
J|^Î턬ô P~˄¬#° K͋²<Œ J@°=O\÷"ŒiH÷ 3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶.50/- [i=¶<Œ …èH›
ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 424

2. POã^Îㄬ^͉˜ (`³OQê}ã‡÷O`DŽ¬ô) l…ìÁ ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1329 „¦¬‹ÔÁ


(The Andhra Pradesh (Telngana Area) District Police Act - 1329 F)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. ㄬ‹¬°ë`Ç POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒRO…Õx `³OQê}ì ã‡÷O`DŽ¬ô l…ìÁ…Õx


(̂áì^Î~Œƒì^ΰ, ‹²ãH÷O^¥ƒì^£ [O@ #Q®~Œ° q°#‚¬ð) ‡éb‹¬° "ŒiH÷ =¶ã`Ç"Í° D KÇ@“=ò =i달°ëOk.D
KÇ@“=ò 25Th Dai 1330F #°O_ J=°°…Õ L#ßk. D KÇ@“=ò 䛀_È ^¥^¥„¬ô POã^¥ ã‡÷O`DŽ¬ô ‡éb‹¬°
KÇ@“=ò =…ÿ LO@°Ok. `³OQê}ã‡÷O`DŽ¬ô ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö#° ‰×H÷ë=O`Ç"³°Ø# ª÷^Î#=òQê K͋¬¶ë, <Í~¡
x†Ç°Oã`Ç}=°i†Çò „¬i‰Õ^Î#ïHá xö~ítO„¬|_# KÇ@“O.
Q®=°xH› :
‡éb‹¬° KÇ@“=ò 1861 #O^ΰ ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz À„~ùø#|_# Jxß x†Ç°=°x|O^Î#°
D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ `³OQê}ì ã‡÷O`DŽ¬ô l…ìÁ…Õx ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ =iëª÷ë~ò.
̋H›Æ<£ 10 : x†Ç°=¶° `džǶ~¡°K͆Çò@ †Ç°O^ΰ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 Q® JkHê~¡=ò° : ~Œã+¬“ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽
‡éb‹¬° |Q®=ò#䛽 Hê=‹²# x†Ç°=° x|O^Î#° `džǶ~¡°K͆Çò q+¬†Ç¶†Ç°O^ΰ
JkHê~¡=òO@°Ok.
1) ‡éb‹¬° |Q®=ò, x~Œà}=ò, =¼=‹ÔÖH›H›~¡}=°i†Çò =s¾H›~¡}
2) |Q®=ò…Õx ‹¬ƒ’°¼° ZH›ø_È x=‹²OKŒe .
3) ‡éb‹¬° JkHê~¡°° K͆ǰ=‹²#@°=O\÷ À‹=°
4) ‡éb‹¬° |Q®=ò †³òH›ø `Çxv, P†Çò^Î=ò q=~¡}"Œ\÷H÷ [`ÇK͆ǰ=‹²# ª÷=¶ãy.
5) |Q®=ò À‹H›iOKÇ=‹²#@°=O\÷ ‹¬=¶KŒ~¡=ò ^¥x"Œ¼„²ë.
6) ‡éb‹¬° JkHê~¡ ^ΰiÞx†³¶Q®=ò, qkx~¡ÁH›Æ¼=ò [~¡°Q®ä›½O_¨, "Œix qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ <³á„¬ô}¼=ò
Q® ª÷^Î#=òQê `džǶ~¡° K͆Çò@ Q®°iOz.
̋H›Æ<£ 18 : ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ZÁ„¬ôæ_È° qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ LO_¨e.‡éb‹¬° „¬i‡÷<Œ „¬ik…Õ "Œix
Zä›ø_³á<Œ x†Ç°q°OKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 19:‡éb‹¬° JkHêiq^Î°°:
1) Z) `Çy# JkHê~¡°° WKÇ°ó Jxß <Œ¼†Ç°‹¬=°à`Ç"³°Ø# L`Çë~¡°Þ° =°i†Çò "Œï~O@°Á P‹¬¼=ò
…è䛽O_¨ J=°° K͆Çò@.
a) ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›°Q®K͆Çò <Í~Œ Q®°iOz =òO^ΰQê<Í ‹¬=¶KŒ~¡=ò À‹H›iOz ̄á
JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°K͆Çò@.
‹²) <Í~Œ#°, „¬aÁH± #¶¼Ì‹#°ā#° JiH›@°“@.
_) <Œ¼†Ç°‹¬=°à`ÇOQê Jï~‹¬°“ K͆ǰ=eā# "Œix =°i†Çò <Í~¡Qêˆ×¤#° Jï~‹¬°“ K͋² <Œ¼†Ç°ª÷Ö<ŒO^ΰ
ㄬ"Í‰× Ì„\÷“ tH›Æ „¬_Í q^ÎOQê K͆Çò@.
2) Ì„á „¬#°° K͆Çò@䛽, ㄬu ‡éb‹¬° JkHêi "Œï~O@° …è䛽O_¨ ª÷~Œ~ò ^ΰHê}O…ÕH÷ Qêh,
E^ÎQ®$‚¬ìO…ÕH÷ Qêh …èH› J@°=O\÷"Œ~¡° Q®°q°Q®¶_Í ã„¬^͉×O…ÕH÷ Qêh ㄬ"ÍtOz `Çxv
K͆ǰ=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 425

̋H›Æ<£ 21 :‡éb‹¬° JkHêiQê `ùyOKÇ|_# `Ç~¡°"Œ`Ç …è^¥ q^Î°#°O_ `DŽ¬ôæ䛽#ß`Ç~¡°"Œ`Ç ã„¬u‡éb‹¬°


JkHêi `Ç#䛽 W=Þ|_# ‹¬#ß^ΰ#°, †Çüx‡¦÷O#° "³ò^΁Q®°"Œ\÷x uiy S.l.„².QêiH÷ Wzó"͆Ƕe.
J@°Á WÞH›‡é`Í ‹¬^Î~¡° JkHêiH÷ 6<³ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶. 200/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶
qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 22:q^Î°#°x~¡ÁH›Æ¼=òKÍÀ‹ëtH›Æ : ‡éb‹¬° JkHê~¡°°
1) ‹¬OƒOk`Ç JkHê~¡°° WKÇ°ó <Œ¼†Ç°‹¬=°à`Ç"³°Ø# L`Çë~¡°Þ°, "Œ~¡O@Á#° Hê"Œx (KÇ@“=ò#°,
x†Ç°=° xƒ’O^Î##° Hê"Œx LÁO„¦²°Oz<Œ) J=°°K͆ǰH›‡é~ò<Œ
2) J#°=°u…è䛽O_¨Qêx …èH› ï~O_È°<³ =òO^ΰ <Ë\©‹¬°^¥Þ~Œ `³„¬ä›½O_¨ ~Œr<Œ=¶K͋²<Œ
3) ̋=ô =òy‹²# `Ç~¡°"Œ`Ç `Çy#Hê~¡}=ò…è䛽O_¨ uiy q^Î°ä›½ ‚¬ð[~¡°HêH›‡é~ò<Œ
4) S.l.„².Qêi =òO^΋¬°ë ~Œ`DŽ¬î~¡ÞH›"³°Ø# J#°=°u…è䛽O_¨ W`Ç~¡ L^˼Q®=ò#° K̈́¬\÷“<Œ
5) „²iH÷`Ç#O ㄬ^ÎiÅOz<Œ
6) `Ç# x~¡ÄO^Î=ò…ÕL#ß =¼ä›½ë#° ‚²ìO‹¬ä›½ Q®°iK͋²<Œ J@°=O\÷ JkHêiH÷ 3 <³ *ÿၰtH›ÆQêx,
3<³ r`ŒxH÷ q°OKÇx [i=¶<Œ Qêx …èH› ï~O_ȶQêx qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 23:Tö~yO„¬ô#°,‹¬ƒ’#°ãH›=°|níH›iOKÇ°@Hù~¡ä›½ J#°=°uWKÇ°ó@ Q®°iOz:
XH› ‹¬ƒ’ …è^¥ Tö~yO„¬ô [~¡°Q®ƒÕ`Ç°#ßO^ΰ=Á ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=òH›°Q®° ㄬ=¶^Î=ò#ß^Îx XH›
‹¬ƒ˜-_ql#…˜ "³°lãÀ‹“\˜…è^¥ P ̄áª÷Ö~ò JkHêi ƒìqÀ‹ë J„¬ôæ_È° ‹¬ƒ˜_ql#…˜ ‡éb‹¬° P„¦Ô‹¬~¡°Qê~¡° P
‹¬ƒ’ …è^¥ Tö~yO„¬ô#° x~ŒÞ‚¬ì䛽ä›½ `Çy# x†Ç°=° xƒO^Î##° qkOz ‹¬^Î~¡° Tö~yO„¬ô…è^¥
‹¬ƒ’ä›½ J#°=°u (…ÿዬ<£ā) *ìsK͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 24 : x†Ç°=° xƒO^Î##° LÁO„¦²°Oz Tö~yO„¬ô° ‹¬ƒ’†Ç°O^ΰ ‹¬=¶"͉×=ò ‡÷…ç¾x#
=¼ä›½ë#° ‹¬Oƒ’Ok`Ç †Ç°‹¹.̂ìKŸ.F. P ̄áª÷Ö~ò JkHê~¡°° JãH›=° ‹¬=¶"͉×=òQê „¬iQ®}÷Oz `Çy#
KÇ~¡¼f‹¬°Hù#=†Çò#°.
̋H›Æ<£ 29:W`Ç~¡ KÇ\쓁 ãH÷O^Î tH›Æ qkOKÇ° JkHê~¡=ò:
D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~Œä›½ ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ qkOKÇ|_È° tH›Æ H›O>è, W`Ç~¡ KÇ\쓁O^ΰ
D <Í~Œä›½ tH›Æ° Z䛽ø=Qê L#ß †³°_ȁ, "ŒiH÷ J„¬C_È° P Z䛽ø= tH›Æ<Í qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 33 : ‡éb‹¬° JkHê~¡°° k#KÇ~¡¼ „¬ô‹¬ëH›=ò ã"Œ†Ç¶e. XH› ‡éb‹¹À‹“+¬#°ä›½ W<£KŒiûQê L#ß
JkHêi XH› ª÷^¥~¡}k#KÇ~¡¼ „¬ô‹¬ëH›=ò#° (l._.) ~ËA"ŒsQê ã"Œ†Ç¶e. ‹¬^Î~¡° „¬ô‹¬ëH›=ò#O^ΰ
P~ËA䛽 ‹¬OƒOkOz# ‡ébÀ‹“+¬#°…Õ [~¡°Q®° Hê~¡¼H›…ì‡÷°, „¦²~Œ¼^ΰ°, Jï~‹¬°“Hê|_#"Œi À„~¡°Á,
„¦²~Œ¼^ΰ^¥~¡°_È°, Ja†³¶Q®=ò"³¶„¬|_# <Í~¡=ò°, Jï~‹¬°“Hê|_#"Œi#°O_ …èH› W`Ç~¡ã`Œ
ª÷Þn#=òHê|_# ªÚ`ǰ끰 "³ò^΁Q®°"Œ\÷ Q®°iOz, ª÷ä›Æ¼=ò iHê~¡°ÛK͆ǰ|_# ª÷ä›Æ½À„~¡°Á "³ò^΁Q®°
‹¬OQ®`Ç°`Ë ‹¬^Î~¡° k#KÇ~¡¼ „¬ô‹¬ëH›=ò#O^ΰ ã"Œ†Ç¶e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 426

3. POã^Îㄬ^͉˜ =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~Œ J^ΰ„¬ô KÇ@“=ò - 2001


(A.P. Control of organized Crime Act - 2001) (A.P. COCA - 2001)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~Œã+¬“=ò…Õ =¶ã`Ç"Í° J=°°…Õ L#ßk. Wk 29.10.2001


#°O_ J=°°…Õ L#ßk.
<Í\÷‹¬=¶[O…Õ <ŒQ®iH›`Ç J#°x`ǼO ZO`Ç"ÍQ®OQê Hù`Çë „¬ôO`ǁ° `ù䛽ø`Ç°#ß^Ë, JO`ÇH›O>ÿ
"ÍQ®OQê <Í~Œ° K͆Çò@䛽 =¶~Œ¾#° <Í~¡‹¬°Ö° J<ÍÞ+²‹¬¶ë ‹¬„¦¬bH›$`Ç°° Hê=_ÈO KǶ‹¬°ë<ŒßO.
‹¬=¶[=ò#° ^ËKǰ䛽u<Í@O^ΰ䛽 =°i†Çò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò À„^Îㄬ[ Jƒ’°¼#ßuHù~¡ä›½ Y~¡°ó̄@°“ "́HË@Á
~¡¶‡÷†Ç°° ㄬH›ø^Ë= „¬\÷“OKÍ@O^ΰ䛽 „¬î~¡Þ †ÇòQꁅÕ=…ÿ ^˄²_™^ùOQ® =ò~”Œ°, ‹¬=òã^΄¬ô
^ùOQ® ª÷Ö~ò ㄬ‹¬°ë`Ç <Í~¡Qêˆ×¤ä›½ J=‹¬~¡=ò …èH›‡é~ò<Œ "Œ~¡O^Î~¡¶ XH› <Í~¡Qêˆ×¤ =¼=‹¬ÖQê U~¡æ_
‹¬=¶[=ò…Õx Jxß=~Œ¾ ㄬ[H›O>ÿ Z䛽ø= QÒ~¡= =°~Œ¼^΁° ‡ÚO^ΰ`Ƕ "Œi <Í~¡Hê~¡¼H›…ì‡÷°
†Ç°^ÍKÇóQê ª÷y‹¬¶ë ㄬƒ’°`ŒÞ#° 䛀_¨ ‰§‹²OKÍ ª÷Ö~òH÷ Z^ÎQ®_ÈO ㄬ[…ÿ=Þ~¡¶ riâOKÇ°H˅èx
q+¬†Ç°OQê =¶iOk.
W@°=O\÷ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ J@°=O\÷ <Í~¡Qêˆ×¤#° tH÷ÆOKÇ°@䛽 ‹¬ï~á# KÇ\쓁° …èH›‡é=_ÈO
ㄬƒ’°`ŒÞ#° 䛀_¨ H›=~¡‡÷@°ä›½ Q®°iK͋²#k. =¼=‹ÔÖH›$`Ç<Í~Œ Hê~¡¼H›…ì‡÷#° JiH›\÷“OKÇ°@䛽,
"Œix H›i”#OQê tH÷ÆOKÇ°@䛽 #_È°OayOz# POã^Îㄬ^͉˜ ㄬƒ’°`ÇÞO 2001= ‹¬OII=ò…Õ D
KÇ@“=ò#° f‹¬°ä›½~Œ=_ÈO [iy#k. ㄬ‹¬°ë`Ç=ò L#ß ª÷^¥~¡}KÇ@“O ‹¬i„¬_È#O`Ç qk q^¥<Œ°
…è#O^ΰ =Á =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~Œ#° ~¡¶„¬ô=¶„¬ô@䛽, x†Ç°OãuOKÇ°@䛽 =òY¼OQê D KÇ@“=ò
xö~œtO„¬|_#k.
̋H›Æ<£ 2 :=¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~¡=ò : XH›=¼H÷ëKÍ`ÇQêx <Í~¡‹¬°Ö ‹¬=ü‚¬ì=òKÍ`ÇQêx, ^Î#O …è^¥ P‹¬°Ö ̄O„¬ô^΁
Hù~¡ä›½ |ã„¬†³¶Q®=ò`ËQêx, ‚²ìO‹¬`ËQêx …èH› ƒÿkiO„¬ô`ËHêx Hù#ª÷yO„¬|_È°`Ç°#ß
KÇ@“=¼uö~H›"³°Ø# KÇ~¡¼.
P KÇ~¡¼ XH› „¬@“^Îy# <Í~¡"³°Ø H›h+¬O 3 ‹¬OII *ÿၰtH›Æ Q®^³á LO_¨e. 10‹¬OII Hê=ò…Õ
‹¬^Î~¡° =¼H÷ë …è^¥ ‹¬=ü‚¬ì=ò̄á H›h‹¬O 2 Ja†³¶Qꁰ HË~¡°“O^ΰ "³¶„¬|_ LO_¨e.
L^¥ : =¶„¦²†Ç¶ Qê¼OQ®°° K͆Çò =¼=‹ÔÖH›$`Ç E^Î=ò, =°\ìø, ^ùOQ®<Ë@Á =òã^Î}=¶^ÎH› ã^Î"Œ¼
"Œ¼‡÷~¡O, ‡÷¼H›Æx‹¬°“° K͆Çò |=O`DŽ¬ô =‹¬¶°Á "³ò^΅ÿá#q.
̋H›Æ<£ 3 :<Í~¡=ò°-tH›Æ°: =¼=‹ÔÖH›$`Ç<Í~¡=ò K͋²
Z) P <Í~¡=ò…Õ Z=iïHá<Œ =°~¡}=òH›eyÀ‹ë, J@°=O\÷ =¼ä›½ëä›½ =°~¡}tH›Æ …è^¥ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡
tH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O H›Æ~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
a) P <Í~¡=ò° =°~¡}=ò H›Q®H›‡é`Í, J@°=O\÷ =¼ä›½ëä›½ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O
H›Æ~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
‹²) =¼=‹ÔÖH›$`Ç<Í~ŒxH÷ ^ΰ+¬“ãÀ„~¡}KÍÀ‹ë, J@°=O\÷ "ŒiH÷ 5‹¬OII° H›i”# *ÿၰtH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O 5H›Æ
~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ qkOKÇ|_È°`Ç°Ok.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 427

_) =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~¡‹¬°ÖxH÷ Pã‰×†Ç°q°À‹ë, J@°=O\÷ =¼ä›½ëä›½ H›h‹¬O 5‹¬OII *ÿၰtH›Æ#°O_ †Ç¶=rû=
Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O 5H›Æ~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
W) =¼=‹ÔÖH›$`Ç<Í~Œ ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼_³á`Í, J@°=O\÷"ŒiH÷ H›h‹¬O 5‹¬OII#°O_ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡
tH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O 5H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
Z„¦¹) =¼=‹ÔÖH›$`Ç <Í~Œ ^¥Þ~Œ =zó# ªÚ=òà#° …èH› P‹¬°Ö#° H›eyLO>ÿ, J@°=O\÷ =¼ä›½ëä›½ H›h‹¬O
3‹¬OII *ÿၰ tH›Æ #°O_ †Ç¶=rû= Hê~ŒQê~¡ tH›Æ =°i†Çò H›h‹¬O 2H›Æ ~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 4 : =¼=‹ÔÖH›$`Ç<Í~Œ ‹¬O„¦¬°=ò †³òH›ø KÇ~¡ ‹²Ö~Œ‹¬°ë° H›ey LO>ÿ ("Œ\÷H÷ ‹¬ï~á# …ÿH›ø°
KǶ„²OKDžèH›‡é`Í) J@°=O\÷ "ŒiH÷ 5‹¬OII° *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò H›Æ~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ JO`ÍHêH›
‹¬^Î~¡° P‹¬°Ö°ä›€_¨ ㄬƒ’°`Çބ¬~¡=ò K͆ǰ|_È`Œ~ò.
DKÇ@“=ò…Õx=òMì¼O‰§°:
1) D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=òx߆Çò „¬@“^Îy#q.
2) J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ HË~¡°“, =ò^¥í†Çòä›½ A¼_™+²†Ç°…˜ i=¶O_È°#° 180 ~ËA=~¡ä›½
‡Ú_yOKÇ=KÇ°ó.
3) D <Í~¡=òä›½ =òO^΋¬°ë ƒÿ~ò° W=Þ|_È^ΰ. J#Qê ̋H›Æ<£ 438 ‹².P~Ÿ.„².‹². =iëOKÇ^ΰ.
4) D <Í~¡=ò#° _.†Ç°‹¹.„².H›O>ÿ ãH÷Ok ª÷Ö~ò JkHê~¡°° ^Î~Œ¼„¬ôë K͆ǰ~Œ^ΰ.
5) D <Í~¡=òO^ΰ †Ç°„¦¹.S.P~Ÿ. #° il+¬“~Ÿ K͆Çò@䛽 _.S.l.Qêi J#°=°u f‹¬°HË"Œe.
6) †Ç°‹¹.„². P ̄áª÷Ö~ò JkHê~¡°KÍ iHê~¡°ÛK͆ǰ|_È° =ò^¥í~ò X„¬ôæ^΁ À‹“\˜"³°O\˜#°
HË~¡°“O^ΰ J#°=°uOKÇ|_È`Œ~ò. (̋H›Æ<£ 18)
7) D <Í~¡=ò° qKŒiOKÇ°@䛽 ㄬ`ͼH›HË~¡°“° U~Œæ@° K͆ǰ|_È`Œ~ò. D HË~¡°“ä›½ XH› l…ìÁ[_û
…è^¥ J_+¬#…˜ ̋+¬<£ā [_û#° [_û°Qê x†Ç°q°ª÷ë~¡°. =°i†Çò ㄬ`ͼH› „¬aÁH±ã‡÷‹²ä›€¼@~¡°Á,
J_+²#…˜ „¬aÁH± ã‡÷‹²ä›€¼@~¡Á#° x†Ç°q°ª÷ë~¡°.
8) ª÷ä›Æ½ öHÆ=°O ^Î$‘÷¼“ J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ ㄬ`ͼH› HË~¡°“ ª÷ä›Æ½ qKŒ~¡}~¡‚¬ì‹¬¼=òQê K̈́¬@“=KÇ°ó.
(W<£ ïH"³°~Œ ã‡Ú‹Ô_OQ·ā, ̋H›Æ<£ 19)
9) D<Í~¡=òO^ΰ tH›Æ qkOKÇ°HË~¡°“ tH›Æ`ˇ÷@° <Í~¡‹¬°Ö P‹¬°Ö°ä›€_¨ [„¬ôë K͆ǰ=KÇ°ó#°.
(̋H›Æ<£20)
10. †Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò JkHêi =^Îí =ò^¥í~ò K͋²# <Í~¡ X„¬C^΁ À‹“\˜"³°O\˜#° (H›<£Ì„¦+¬<£) HË~¡°“…Õ
ª÷H›Æ¼OQê „¬iQ®}÷OKÇ|_È°#°. Hùxß +¬~¡`Ç°ä›½ …Õ|_ ‹¬‚¬ì =ò^¥í~òä›½ 䛀_È H›<£Ì„¦+¬<£
=iëOKÇ°#°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 428

4. POã^Îㄬ^͉˜ Pƒìøi KÇ@“=ò Ð 1968


(A.P. Excise Act - 1968)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR=°O`Ç\ì D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò


29.08.1968 #°O_ J=°°…Õ L#ßk.
D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß x†Ç°=°x|O^Î#° ‡÷\÷OKÇ䛽O_¨ Z=ï~á<Œ =°`Ç°ë „¬^¥~¡œ=ò`Ë
"Œ¼‡÷~¡O K͋²#, …ÿá<³<£ā…è䛽O_¨ J@°=O\÷ Hê~¡¼H›…ì‡÷° K͆Çò"Œix tH÷ÆOKÇ°@䛽 =òY¼=òQê D
KÇ@“=ò#° ~¡¶‡ÚOkKÇ_È"³°Ø#k =°i†Çò D KÇ@“=ò…Õ =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò `džǶs (‡÷h†Ç°=ò°),
ª÷Þn#=ò, ZQ®°=°u, kQ®°=°u =°i†Çò "Œ\÷̄á qkOKÇ° ‹¬°OH›=ò° =ïQá~Œ° Q®°iOz „¬iq°uH÷
…Õ|_ ª÷Þn#=ò…Õ LOKÇ°Hù#^ÎQ®° =°`Ç°ë ‡÷h†Ç°=ò q=~Œ Q®°iOz =°i†Çò KÇ@“ LÁO„¦¬°#
K͋²#KË qkOKÍ tH›Æ Q®°iOz, tH›Æ Hù~¡ä›½ xö~ítO„¬|_# KÇ@“O.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°
ª÷~Œ (Arrack) : ƒì~¡`Ç^ÍO…Õ `džǶ~¡° K͆ǰ|_ ƒì~¡`Çㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ`Ç ‹¬~¡„¦¬~Œ K͆ǰ|_È° =°^μ=ò.
(other than foreign liquor)
Jƒìøs K³@°“ (Excise tree) : UK³@°“ †³òH›ø ~¡‹¬O (Fermented or unfermented juice)
#°O_ H›°Á (Toddy) …è^¥ =°^μO (liquor) `džǶ~¡°K͆ǰ|_È°`Ç°O^Ë P K³@°“ Jx J~¡ÖO.
Eg : Mohwa, coconut, plam, date, bagani, sago, sendhi K³@°Á
ƒì~¡f†Ç° =°^μ=ò (Indian liquor ) : ƒì~¡^Î`Ç^͉×=ò…Õ `džǶ~¡°K͆ǰ|_# =°^Î¼=ò.
=°^Î¼=ò liquor : =°`Ç°ëH›eyOKÇ° „¬^¥~¡œ`Ç=ò°, P q^ÎOQê ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ`Ç P"³¶kO„¬|_#k
=°i†Çò alcohol L#ßㄬu ã^Î==ò.(wine, spinits of wine, denatured spirits, methy
lated or rectified spirits , beer, toddy.)
̋H›Æ<£ 34: Z=ï~á<Œ …ÿá̋#°ā …è^¥ J#°=°u …è䛽O_¨ …è^¥ D KÇ@“ x|O^Î#ä›½ =¼uö~H›=òQê
Z) ª÷~Œ~ò, c~¡°, "³á#°, Pø‚¬ð° H›ey=ô#ß U"³á<Œ =°`Ç°ë „¬^¥~ŒÖ° =°i†Çò |OQê䛽, Q®O*ì~ò,
KÇ~¡‹¹ =O\÷ =°`Ç°ë „¬^¥~ŒÖ° H›ey=ô<Œß, `džǶ~¡° K͋²<Œ, ~¡"Œ}ì, ZQ®°=°u, kQ®°=°`Ç°° K͋²<Œ,
Hù<Œß, a) D`Ç, `Œ\÷K³@Á #°O_ H›°Á w‹²<Œ ‹²) _‹²“Ás (ãa=s) ̄@°“䛽<Œß
_) "Œ\÷x `džǶ~¡° K͆Çò@䛽 Hê=‹²# „¬x=ò@°Á H›ey=ô<Œß J@°=O\÷ "ŒiH÷ XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò
#°O_ 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò 10 "́ #°O_ H›Æ ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶<Œ
qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 35 : Z=ï~á<Œ ''_<ÍKÇ~ŸÛ ‹²i\˜ÑÑ #° =¶#=ô_È° ã`ŒQ®°@ 䛽 L„¬†³¶Q®„¬_Í q^ÎOQê `Œ†Ç¶~¡°K͋²#,
JO^ΰ䛽 ㄬ†Ç°ußOz# …è^¥ J@°=O\÷ ‹²æi\˜#° H›eyL#ß J@°=O\÷ "ŒiH÷ ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò
#°O_ 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò=~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò 5 "́~¡°‡÷†Ç° [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 36 : D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò° J=òà@䛽, `džǶ~¡° K͆Çò@䛽 …ÿá̋#°ā ‡ÚOk#
"Œï~=ï~á<Œ …ÿá̋#°ā x|O^Î##° LÁO„¦²°Oz<Œ, JkHê~¡°° J_y#„¬ô_È° …ÿá̋#°ā KǶ„¬H›‡é~ò<Œ, P
ㄬ^͉×O…Õ ã`ŒQ®°_È°, E^Î=ò, J"Œ@° „¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°ë#°, =¼aKŒ~¡°#°, 21 ‹¬O=`Çā~¡=ò…Õ„¬ô "Œix

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 429

JH›ø_H÷ J#°=°uOz<Œ, "ŒiH÷ =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò° Jq°à<Œ, „²Á° …è^¥ JO@° "Œ¼^Î°° Q® "ŒiKÍ
JH›ø_È „¬x KÍ~òOKÇ°Hù<Œß J@°=O\÷ "ŒiH÷ 6 <³ #°O_ 2 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ =°i†Çò
1000/Ð~¡¶II [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 37 : =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò°, J=òà@䛽, `džǶ~¡°K͆Çò@䛽, D KÇ@“=ò ã‡÷Hê~¡OQê …ÿá̋<£āH›eyL#ß
Z=ï~á<Œ ‹¬^Î~¡° „¬^¥~ŒœO †³òH›ø =°`Ç°ë#° ̄OKÇ°@䛽 JO^ΰ…Õ U^³á<Œ H›e„²# (H›bë) …èH› WO_†Ç°<£
eH›ø~Ÿ#° ‡¦÷~¡<£ eH›ø~Ÿ Jx K³„²æ Jq°à#, JO^ΰHù~¡ä›½ #H÷b…è|°…˜ā#° `džǶ~¡°K͋²# J@°=O\÷ "ŒiH÷
"³ò^Î\÷ª÷i<Í~¡=ò#䛽 XH› ‹¬O=`Çā~¡=ò#°O_ 3 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò~¡¶. 10,000/-
 #°O_ ~¡¶. 30,000/- =~¡ä›½ [i=¶# ï~O_È= ª÷i <Í~¡=ò#䛽 =ü_È°‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ
tH›Æ ~¡¶.30,000/- [i=¶# qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 37Z : Z=ï~á<Œ eH›ø~¡°ä›½ …è^¥ =°`Ç°ëH›e¾OKÍ ã^Î"ŒxH÷ =¶#= ‰×s~ŒxH÷ …è^¥ ã‡÷}ìxH÷ ‚¬ðxH›e¾OKÍ
q+¬ „¬^¥~¡Ö=ò#° H›e„²#, H›°„¬ô@䛽 J#°=°u Wzó# `Ç^¥Þ~Œ (i) Z=ï~á# =¼H÷ë fã="Œ¼kH÷ Q®°i†³Ø°#
…èH› =°~¡}÷Oz# J@°=O\÷ =¼H÷ë ï~O_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò #°O_ †Ç¶=r=Hê~ŒQê~¡tH›Æ =°i†Çò
H›Æ~¡¶‡÷†Ç° =~¡ä›½ [i=¶# qkO„¬KÇ°ó#°(ii) W`Ç~¡ ‹¬O^Îĝ=ò…Õ ̄á=¼H÷ëH÷ 1 ‹¬O`Çā~¡=ò#°O_ 10
‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ 50 "́ ~¡¶‡÷†Ç°=~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 38: D KÇ@“x|O^Î#ä›½ q~¡°^Îí=òQê =°`Ç°ë „¬^¥~¡Ö=ò `džǶs Qêx …è^¥ ZïHáā*˜ K³@°“ #°O_ H›°Á
w`Ç [~¡°Q®°`Ç°O^Îx Qêx …è^¥ Q®O*ì~ò K³@°Á ª÷Q®°[~¡°Q®°`Ç°#ß^Î#ß ‹¬=¶KÇ~¡O `³e‹²# P ㄬ^͉×=ò
†³òH›ø †Ç°[=¶#°° …è^¥ ãQê=°„¬OKŒ~òf ‹¬ƒ’°¼°, ‹¬~¡æOKŸ , ï~q#¶¼ JkHê~¡°° P ‹¬=¶KŒ~¡=ò#°
ZïHáā*˜ JkHê~¡°ä›½ `DŽ¬æH› `³e*è†Ç°=†Çò#°.
̋H›Æ<£ 42 : D KÇ@“=ò…Õx ̋H›Æ<£° 34,37,37Z  ãH÷O^Î XH› =¼H÷ë̄á <Í~Œ~˄¬}[iy#„¬ôæ_È°
xOk`Ç°_Ì„á<Í x~ËÖ+²`ŒÞxß |°°A=ô K͋¬°Hù<Í ƒì^Î¼`Ç LO@°Ok. (Shall Presume)
̋H›Æ<£ 43 : Z=ï~á<Œ L^˼y …è^¥ …ÿá̋<£ā ‡ÚOk# =¼H÷ë `Ç~¡„¦¬ô# „¬xK͆Çò#ß L^˼y ̋H›Æ<£
34,35,37,38…Õ À„~ùø#ß <Í~Œ#° K͋²#@Á~ò`Í …ÿá̋<£ā^¥~¡°_È° <Í~¡=ò K͋²#@°ÁQê
„¬iQ®}÷O„¬_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 43 Z : D KÇ@“=ò ãH÷O^Î …ÿá̋<£ā Q®ey# Z=ï~á<Œ =¼H÷ë D KÇ@“=ò ãH÷O^Î <Í~¡=ò°Qê À„~ùø#|_#
U"³á<Œ KÇ~¡¼#° K͆Çò@䛽Qê#°, =°~ùH›=¼H÷ëH÷ `Ç# WO\÷xQêh …èH› U^³á<Œ Q®kxQêh …èH› ㄬ^͉§xßQêh
…èH› ‹¬Ö…ìxßQêh, …èH› [O`Ç°=ô#°Qêh, |°k턬î~¡ÞH›OQê Wzó ‹¬‚¬ìH›iOz#@Á~ò`Í P <Í~¡=ò#° ‹¬^Î~¡°
…ÿá̋<£ā Q®ey# =¼H÷ë K͋²#@°ÁQê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 52 : …ÿá̋<£ā ‡ÚOk =°`ǰ넬^¥~¡Ö=°° `džǶ~¡° K͆ǰ|_È°`Ç°#ß, J=òà`Ç°#ß ã„¬^͉×=ò…ÕxH÷
ZïHāá*˜/‡éb‹¬° JkHê~¡°° U ‹¬=°†Ç°O…Õ<³á<Œ ㄬ"ÍtOz JH›ø_ JHÒO\˜il‹¬“~Ÿ#°, iHê~¡°Û#°
=°i†Çò =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò#° `ÇxvK͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 53 : ̋H›Æ<£ 34,35,36,37 …Õ À„~ùø#ß <Í~Œä›½ ‡÷°æ_# "Œix ZïHāá*˜/‡éb‹¬° JkHê~¡°°
"Œï~O\˜ …èO䛽O_¨ Jï~‹¹“ K͆ǰ=KÇ°ó#°, D KÇ@“ x|O^Î#ä›½ =¼uö~H›=òQê L#ß U =‹¬°ë=ô<³á<Œ
[„¬ôëK͆ǰ=KÇ°ó#° =°i†Çò J#°=¶#O L#ß "Œ‚¬ì#=ò#° `Ç#vK͆ǰ=KÇ°ó.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 430

̋H›Æ<£ 55: D KÇ@“=ò x|O^Î#=òä›½ =¼uö~H›=òQê =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò° `džǶs J=°àä›=ò [~¡°Q®°KÇ°#ß


J#°=¶#O L#ß ã„¬^͉§…Õ ZïHáā*˜ =°i†Çò ‡éb‹¬° JkHê~¡°° "Œï~O\˜ …è䛽O_¨ ㄬ"ÍtOz
`ÇxvK͆ǰ =KÇ°ó#°.
-000-
5. POã^Îㄬ^͉˜ E^Î KÇ@“=ò Ð 1974
(The A.P. Gaming Act - 1974)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR=°O`Ç\÷H÷ =i달°ëOk. D KÇ@“=ò 01-11-1974


#°O_ J=°°…Õ L#ßk. POã^Î ~ŒRO…Õ E^Î <Í~¡=òä›½ =°i†Çò ª÷^¥~¡}E^Î Q®$‚¬ì=ò
x~¡Þ‚¬ì}"Œ\÷ LÁO„¦¬°#䛽 qkOKÇ° tH›Æ° =°i†Çò qk q^¥<Œ#° `³°„¬ô@䛽 xö~œtO„¬|_# KÇ@“=ò.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
(1) ª÷^¥~¡}E^Î Q®$‚¬ì=ò : XH› WO\÷…Õ Qêx, „¬_È=…Õ Qêx, "Œ‚¬ì#=ò …è^¥ J@°=O\÷ =ü‹²
"͆ǰ|_# U^³á<Œ ㄬ^͉×=ò…Õ Qêx, E^Î „¬iH›~Œ`Ë E^ÎO P_`Í ^¥xx ª÷^¥~¡}E^Î Q®$‚¬ì=ò
JO\ì~¡°. J~ò`Í JH›ø_È [iy# E^ÎO =Á P ㄬ^͉ׄ¬ô ‹¬ÞO`Ç^¥~¡°_È° …è^¥ †Ç°[=¶xH÷ aœ
LO_È=…ÿ#°.
(2) E^Î=ò : öH=O J^Î$+¬“Ōá# P^¥~¡„¬_ (Z@°=O\÷ <Í~¡°æ …è䛽O_¨) „¬O^³=ò° "͋² ^Î#=ò …è^¥
W`Ç~¡ q°"³á# =‹¬°ë=ô° "³ò^΁Q®°#q ïQ°KÇ°Hù#°@䛽 g°#ß P@#° E^Î=ò JO^ΰ~¡°. L^¥ :Ð
=°\ìø, ‹¬\ì“, H©ø ƒÕ~¡°Û, HË_ „¬O^³=ò° "³ò^΁Q®°#q.
Q®=°xH› : <Í~¡°æ`Ë ä›€_È°Hù#ß ~¡g°à E^Î=òQê „¬iQ®}÷O„¬|_È^ΰ.
(4)E^Î „¬iH›~¡=ò°: qq^Î ~¡H›=ò…ÿá# E^Î=ò° P_È°@䛽 L„¬†³¶Q®„¬_È° „¬iH›~¡=ò°.
L^¥ : À„H› =òH›ø°, ‡÷zH›°, ƒÕ~¡°Û°, …è|°ˆ×ä il+¬“~¡°Á, iHê~¡°Û°, _¨ä›½¼"³°O@°Á,
P‹¬O^Î~¡Ä=ò…Õ L„¬†³¶yOKÇ° 䛽só°, |Á°, "Œ\÷̄á# „¬~¡°KÇ° ^ΰ‹¬°ë°, ̄#°ß°, À„„¬~¡°Á
"³ò^΁Q®°#q Jhß E^Î „¬iH›~¡=ò°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°. JO`ÍHê䛽O_¨ E^Î=òO^ΰ „¬O^³=ò°
X_È°Û ^Î#=ò, q°"³á# =‹¬°ë=ô°, |‚¬•=°`Ç°° "³ò^΁Q®°#=hßQ®¶_¨ E^΄¬iH›~¡=ò°Qê<Í
„¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
̋H›Æ<£ 3:ª÷^¥~¡}E^ÎQ®$‚¬ì†Çò #_„²#O^ΰ䛽 tH›Æ :
Z=ï~á<Œ ª÷^¥~¡}E^ÎQ®$‚¬ì=ò#° #_„²<Œ …èH› `³~¡°KÇ°@䛽, #_È°„¬ô@䛽 ‹¬‚¬ìH›iOz<Œ …èH› `Ç#
Q®$‚¬ì„¬i‹¬~Œ#° E^Î=ò Hù~¡ä›½ J#°=°uOz<Œ J@°=O\÷"ŒiH÷ "³ò^Î\÷ª÷i <Í~ŒxH÷ 1<³ #°O_ 6
<³ =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò ~¡¶.500/- #°O_ ~¡¶.1000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ ï~O_È=ª÷i
<Í~¡=ò#䛽 3 <³ #°O_ 1‹¬OII=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò ~¡¶.1000/- #°O_ ~¡¶.2000/-
=~¡ä›½ [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó. J^Í =¼H÷ë 3= ª÷i <Í~ŒxH÷ ‡÷æ_`Í 6 <³ #°O_ 1‹¬OII=ò =~¡ä›½
*ÿၰ tH›Æ =°i†Çò ~¡¶. 1000/-  #°O_ ~¡¶. 2000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 4 : ª÷^¥~¡} E^ÎQ®$‚¬ì=ò…Õ E^Î=ò P_È°`Ç°<Œß …èH› E^Î=ò [~¡°Q®°KÇ°#߄¬ôæ_È° L<Œß ㄬu=¼H©ë
䛀_¨ E^Î=ò P_È°@ Hù~¡öH L#ß@°Á ƒìqO„¬|_È°#°.(Shall Presume). J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ XH› <³
*ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶. 500/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkO„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 431

̋H›Æ<£ 5:"Œï~O@° *ìsK͆Çò JkHê~¡=ò : E^ÎQ®$‚¬ì=ò…ÕxH÷ "Œï~O@°`Ë ã„¬"ÍtOKÇ°@䛽 _.Z‹¹.„². …è^¥


A¼_™+²†Ç°…˜ …è^¥Zyû䛀¼\©"£ "Í°lãÀ‹“\Á䛽 =¶ã`Ç"Í° J\÷“ "Œï~O@° WKÇ°ó JkHê~¡=ò
LO@°Ok.ª÷^¥~¡}E^Î Q®$‚¬ì=ò…ÕH÷ ㄬ"ÍtOKÇ°@䛽 Z‹¹.S. …è^¥ PÌ„á ª÷Ö~ò JkHê~¡°ä›½ "Œï~O@°
W=Þ|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 6: E^ÎQ®$‚¬ì=òQê J#°=¶xO„¬|_# ㄬ^͉×=ò…Õ E^΄¬iH›~¡=ò° Q®°iëOKÇ|_# Z_ȁ Jk
E^ÎQ®$‚¬ì=°xƒìqO„¬|_È°`Ç°Ok. ªé^¥[iy# ‹¬=°†Ç°=ò…Õ E^Î=ò [iy<Œ, [~¡°Q®H›‡é~ò<Œ P
‹¬=°†Ç°=ò…Õ JH›ø_È ‚¬ð[~¡°Qê L#ß =¼ä›½ë° 䛀_¨ E^Î=¶_È°"Œ~¡°Qê<Í „¬iQ®}÷O„¬|_È°`Œ~¡°. (Shall
Presume)
̋H›Æ<£ 9 (1):XH› „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…ÕE^Î=òP_È°"ŒiH÷ tH›Æ : 3 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II 300/Ё =~¡ä›½
[i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkO„¬|_È°#°.
̋H›Æ<£ 9 (2) : XH› „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…Õ „¬ä›Æ½`Ë Qêx …è^¥ [O`Ç°=ô`Ë Qêx, E^Î=ò P_È°"ŒiH÷ tH›Æ: 1 <³ =~¡ä›½
*ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II 50/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkO„¬|_È°#°.
̋H›Æ<£ 10 : "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆Çò JkHê~¡=ò : ̋H›Æ<£ 9…Õ À„~ùø#ß E^Î~¡°#° U ‡éb‹¬°
JkHêï~á<Œ "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¹“ / ªé^¥ K͆ǰ=KÇ°ó#°. "Œi ^ÎQ®¾~¡ L#ß E^΄¬ô ªÚ`Ç°ë#°, E^Î
„¬iH›~Œ#° ª÷Þn#=ò K͋¬°Hù#=KÇ°ó#°.
-0000-
6. ̂áì^Î~Œƒì^ΰ ‹²\© ‡éb‹¬° KÇ@“=ò Ð 1348 „¦¬‹ÔÁ
(Hyderabad City Police Act - 1348 F )

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. ̂áì^Î~Œƒì^ΰ =°i†Çò ‹²H÷Oã^¥ƒì^£ [O@ #Q®~Œä›½ D KÇ@“=ò


=i달°ëOk. D KÇ@“=ò '1348 „¦¬‹ÔÁÑ #°O_ J=°°…Õ LOk. ̂áì^Î~Œƒì^ΰ ‹²\© ‡éb‹¬° KÇ\ì“xß XH›
„¬\÷+¬“"³°Ø# J~ŒÖxß WKÇ°ó@䛽 =°i†Çò <Í~Œ x~Ë^¥xH÷, <Í~¡ „¬i‰Õ^Î#䛽, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ „¬i~¡H›Æ}䛽,
„¬i‹²Ö`Ç°ä›½ J#°ä›€"³°Ø# q^Î=òQê D KÇ@“=ò#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ|_#k.
Q®=°xH›: ‡éb‹¬° KÇ@“=ò 1861 #O^ΰ ‡éb‹¬°ä›½ ‹¬O|OkOz À„~ùø#|_# Jxß x†Ç°=°x|O^Î#°
D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ ̂áì^¥~Œƒì^ΰ, ‹²H÷Oã^¥ƒì^£ [O@#Q®~Œ…Õx ‡éb‹¬° JkHê~¡°ä›½ =iëª÷ë~ò.
̋H›Æ<£ 4 : ‡éb‹¬° |Q®=ò †³òH›ø =¼=‹ÔÖH›~¡}: ̂áì^Î~Œƒì^ΰ #Q®~¡=ò…Õx ‡éb‹¬° |Q®=ò#°
~ŒRㄬƒ’°`ÇÞ=ò x†Ç°q°‹¬°ëOk. JO^ΰ…Õx ‹¬ƒ’°¼ ‹¬OY¼, ^¥x x~Œà}=ò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Hê…ì#°Q®°}OQê
K͆Çò L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ =ôO\ì~ò.
̋H›Æ<£ 5 : #Q®~¡=ò…Õx ‡éb‹¬° =¼=‹¬Ö x†Ç°Oã`Ç}ㄬƒ’°`ÇÞ=ò KÍ`Ç x†Ç°q°O„¬|_È° '' H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‹²\©
‡éb‹¬°ÑÑ Jx „²°= |_È° JkHêi KÍu…Õ =ôO@°Ok. J`Ç_x ㄬƒ’°`ÇÞ"Í° x†Ç°q°‹¬°ëOk. ㄬƒ’°`ÇÞ"Í°
`ùy‹¬°ëOk.
̋H›Æ<£ 6: ̂áì^Î~Œƒì^ΰ #Q®~¡=ò…Õ _„¬î¼\© H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹ ‡éb‹¬° (_.‹².„².), J‹²Ì‹“O\˜ H›g°+¬#~Ÿ P„¦¹
‡éb‹¬° (Z.‹².„².) JkHê~¡°#° ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞ"Í° x†Ç°q°‹¬°ëOk, `ùy‹¬°ëOk.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 432

̋H›Æ<£ 11: ̂áì^Î~Œƒì^ΰ #Q®~¡=ò#° ‹².„². Qê~¡° _q[#°Á, _q[#Á#° ̋H›Æ#°Á, ̋H›Æ#Á#° c@°ÁQê#° qƒ’lOz,
"Œ\÷ „¬i^Î°#° x~¡â~òª÷ë~¡°.
_q[#°ä›½ Z‹²„²Qê~¡°, ̋H›Æ<£ä›½ W<£Ì‹æH›“~¡°Qê~¡°, c@°ä›½ †Ç°‹¹.S Qê~¡° JkHêiQê =ôO\ì~¡°.
‹².„². Qêi x~¡â†Ç°=ò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò †³òH›ø P"³¶^Î=ò ‡ÚO^Î=‹² LO@°Ok.
̋H›Æ<£ 14 : ‡éb‹¬° JkHê~¡°° `Ç=° L^˼Q®=ò#䛽 ~Œr<Œ=¶ K͆ǰ=†Çò##ß "Œ~¡° 2<³ä›½
=òO^ΰQê ̂áì^Î~Œƒì^£ #Q®~¡ ‡éb‹¹ H›g°+¬#~Ÿ QêiH÷ <Ë\©‹¬°^¥Þ~Œ `³e†Ç°*苲, ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH› J#°=°u
‡ÚOk# `Ç~¡°"Œ`Í ~Œr<Œ=¶ K͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 16 : D ̋H›Æ<£ã„¬Hê~¡O ̂áì^Î~Œƒì^£ #Q®~¡ ‡éb‹¹ †Ç¶=`Ç°ë ㄬu XH›ø~¡¶ ZÁ„¬ôæ_ȶ qkx~¡Þ‚¬ì}…Õ
L#ß@°Á ƒìqOKÇ=†Çò#°.
̋H›Æ<£ 17 : #Q®~¡ ‡éb‹¹ ^Έ×=ò…Õx U JkHêi J~ò<Œ "Œ¼‡÷~¡O, P‹¬°Ö ãH›†Ç°qãH›†Ç¶…Õ ‹¬OƒO^ÎO
LO_È䛀_È^ΰ. W`Ç~¡ =$`ǰ끰Hêh, L^˼Qꁰ Hêh K͆ǰ~Œ^ΰ. WO^ΰ䛽 =¼uö~H›=òQê ㄬ=iëOz#KË
̋H›Æ<£ 18 ㄬHê~¡O 3<³ *ÿၰtH›Æ …è^¥ #¶~¡° ~¡¶‡÷†Çò [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 19 : #Q®~¡ ‡éb‹¬°° U JkHêi J~ò<Œ `Çy# Hê~¡}=ò …è䛽O_¨ KÇ@“|^Îí"³°Ø# J#°=°u …è䛽O_¨
ªé^¥°Hêh, P‹²Öx ª÷Þn#=ò K͋¬°Hù#°@Qêh, JHê~¡}=òQê x~¡ÄOkOKÇ°@, Jï~‹¬°“ K͆Çò@,
U=ò^¥í~ò<³á<Œ KÇ@“ q~¡°^Îí=òQê ãÀ„ö~„²OKÇ°@ =°i†Çò ƒ’†Ç°Ì„\÷“<Œ, xOk`Ç°#° ‹¬Hê=ò…Õ
"³°lãÀ‹“\˜=òO^ΰ ‚¬ð[~¡° „¬~¡KÇH›‡é~ò<Œ J@°=O\÷ JkHê~¡°ä›½ 6<³ *ÿၰ tH›Æ …è^¥
~¡¶II 500/-  [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 20: ‡éb‹¬° ‰§Y…ÕU^³á<ŒL^˼Q®=ò#°#H÷b ‹¬i“„¦²ïH@Á ^¥Þ~Œ`³KÇ°óHù#ß=¼ä›½ë° : 3 <³ *ÿၰtH›Æ …è^¥
100 ~¡°‡÷†Ç° [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_È° tH›Æä›½ J~¡°Ý°.
̋H›Æ<£ 29:‡éb‹¬° JkHê~¡°q^Î°°:
Jxß ‹¬=°#°Á P‹¬¼=ò …èH›O_¨ JO^ÎK͆Ƕe, "Œï~O\˜ā J=°° K͆Ƕe, „¬@“`Çy# <Í~¡=ò
Q®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡=ò À‹H›iOz ̄á JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°K͆Ƕe, `Ç# H›„¬æyOz# KÇ@“|^Îí"³°Ø# ㄬu
„¬xx <³~¡"Í~Œóe, `Ç=° Pn#=ò…Õ =ô#ß "ŒiH÷ ~ËE "³á^μ ‹¬^ΰ‡÷†Ç¶° H›°Q®K͆Ƕe, ªé^¥
K͆Çò#„¬ô_È° q‹¬°Q®°, "³ò~¡@°`Ë =¼=‚¬ìiOKÇ~Œ^ΰ. Jyßㄬ=¶^Î=ò° x~ËkOKŒe, T‚²ìOKÇx
ㄬ=¶^Î=ò #°O_ Hê‡÷_¨e, ã\섦²H± x|O^Î#° J=°° K͋¬¶ë ã\섦²H± ãH›=°|níH›~¡}K͆Ƕe,
*ì`Ç~¡Á…Õ, L~¡°‹¬°…Õ ㄬ[ä›½ ~¡H›Æ}H›eæOKŒe =°i†Çò 䛀¼ …ÿá#Á#° ãH›=°=ò…Õ =ôOKŒe.
̋H›Æ<£ 46: ‹².„².QêiH÷ Q® A_+²†Ç°…˜ JkHê~Œ°:
‹².„².QêiH÷ #Q®~¡O…Õ (XH› l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ä›½ ̋H›Æ<£ 94,96,97,98,‹²P~Ÿ„²‹² #O^ΰ Q®)
"³°l‹Ô“i†Ç°…˜ JkHê~Œ° LO\ì~ò. D JkHê~Œ° XH›ø ‹².„². QêiH÷ =¶ã`Ç"Í° =iëª÷Ö~ò. g\÷x P†Ç°#
<Í~¡ qKŒ~¡}Hù~¡ä›½ qx†³¶yOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 61: #Q®~¡=ò…Õ Z=ï~á<Œ =¼ä›½ë° ‹¬¶~˼^Άǰ=ò#䛽 =òO^ΰ, ‹¬¶~Œ¼‹¬ë=°†Ç°=ò `Ç~¡°"Œ`Ç
(1) =¶~¡}ì†Çò^Î=ò° LOKÇ°Hùx ‹¬OKÇiOz<Œ
(2) =òY H›=eH›° =¶~¡°ó HùxQêh, =ò‹¬°Q®° ^ÎiOzQêh, ‹¬OKÇiOz<Œ

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 433

(3) ‹¬Oª÷~¡=ò Q® WO\÷…ÕH÷ ㄬ"ÍtOz `ÇQ®° Hê~¡}=ò `³°„¬…èx ‹²Öu…Õ =ô<Œß
(4) À„~¡° |_ÈÛ <Í~¡‹¬°ë_È° #Q®~¡ g^Î°O^ΰ uiy<Œ
(5) WO\÷H÷ H›#ß=ò "͆Çò@䛽 L„¬†³¶yOKÇ° „¬x=ò@°Á H›ey=ô<Œß, J@°=O\÷"ŒiH÷ 3 <³ *ÿၰ tH›Æ
qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 62 : D KÇ@“=ò ㄬHê~¡=ò U =¼H÷ë J~ò<Œ ^ùOQ®eOKÇ|_# P‹²ÖxQêh …èH› "³¶‹¬=òK͋²
‹¬O‡÷kOz# ‹²Ö~Œ‹²ÖxQêh H›ey L#ß@Á~ò`Í J\÷“ P‹²Öx J=òà@䛽 …èH› `ŒH›@°“ ̄@°“@䛽 ㄬ†Ç°`Çß=ò
K͋²<Œ, ‹¬^Î~¡° P‹²Öx Q®¶ió "³°lãÀ‹“\˜QêiH÷ ‹¬i†³Ø°# ‹¬=¶^¥#O K³„¬æ…èH›‡é~ò#„¬ôæ_È° J`ÇxH÷ 2<³
=~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› ~¡¶.100/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 66 : D ̋H›Æ<£ ㄬHê~¡=ò U =¼H÷ë J~ò<Œ ㄬ[° #_ȆǶ_È° ‹¬Ö=ò…Õ "Œ‚¬ì#=ò#°Qêx,
[O`Ç°=ô#°Qêx, Q®$‚¬ì ª÷=¶ãy Hêx H›_È°Q®~Œ^ΰ - W`Ç~¡°Ì„áH÷ 䛽H›ø#°Qêx, [O`Ç°=ô#°Hêx
L‹²Qù°„¬ô@ <Í~¡=ò.
<Ë\©‹¬°° ㄬ*ì ‹¬Ö=ò…ÕQêx XH› ã̄á"Í@° =¼H÷ë †³òH›ø x"Œ‹¬„¬ô ƒ’=#=ò#䛽Qêx
ㄬ‚¬ìsQË_È䛽Qêx ªÚO`Ç^¥~¡°x J#°=°u…èx^Í JO\÷Oz<Œ …èH› ~Œ‹²<Œ <Í~¡=ò. ª÷ß#=ò K͆Çò
‹¬Ö=ò…Õ J#°z`Ç=òQê ㄬ"ÍtOz##° ~ò\÷“<Í~¡=òä›½ ~¡¶.50/- [i=¶<Œ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 70: Z=ï~á<Œ XH› ㄬ*ì ‹¬Ö=ò…Õ …èH› [# ‹¬=ü‚¬ì=ò 䛀_†Çò#ß ‹¬Ö=ò…Õ
Z) =°`Ç°ë‡÷h†Ç°=ò° À‹qOz `³e†Ç°x ‹²Öu…Õ =ô<Œß
a) J‹¬ƒ’¼=òQê, ^ùg°àK͆Çò su…Õ, JãH›=°su…Õ ㄬ=iëOz<Œ
‹²) u\÷“, ƒ’†Ç°Ì„\÷“, J‹¬ƒ’¼H›~¡"³°Ø# =¶@°, ‹¬O[ý° K͆ÇòKǶ ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›e¾Oz#KË
~¡¶. 50/- [i=¶<Œ …èH› 8 ~ËA° *ÿၰtH›Æ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 76 : Z=ï~á<Œ D KÇ@“ㄬHê~¡=ò x†Ç°=°=ò#° L`Çë~¡°Þ#° =¼uö~H÷Oz#KË J\÷“ "ŒiH÷
~¡¶. 50/- [i=¶<Œ …èH› 8 ~ËA *ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 77 : #Q®~¡=ò #°O_ |‚²ì+¬øiOKÇ|_# =¼H÷ë 2 ‹¬OII …Õ„¬ô #Q®~¡=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOKŒ#ß #Q®~¡
H›g°+¬#~Ÿ ã"Œ`Ç =üH›"³°Ø# J#°=°u f‹¬°Hù#=…ÿ#°. J@°Á K͆ǰxKË 2 ‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥
[i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó.
-0000-
7. POã^Îㄬ^͉˜ J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö KÇ@“=ò Ð 1962
(Andhra Pradesh Habitual Offenders Act - 1962)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒRO JO`Ç\÷H© D KÇ@“=ò =i달°ëOk. D KÇ@“=ò


09.02.1962 #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k. J"Œ@° „¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö ㄬ=~¡ë#…Õ =¶~¡°æ䛽, JO^ΰä›½
f‹¬°Hù#^ÎQ®° KÇ~¡¼°, JO^ΰHù~¡ä›½ W=Þ^ÎQ®° tH›Æ}=°i†Çò "ŒiH÷ qkOKÇ° tH›Æ° =°i†Çò qk
q^¥<Œ Q®°iOz `³e†Ç° K͆Çò@ D KÇ@“=ò †³òH›ø =òY¼ L^Íí‰×¼=ò.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 434

̋H›Æ<£ 2:x~¡ÞKÇ#=ò
J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö_È° : 18 ‹¬O=`Çā~¡=ò° xO_# XH› =¼H÷ë, 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò UH› Hê=ò…Õ =ü_È°
„¬~Œ¼†Ç¶° D KÇ@“=ò…Õx Ì+_ȶ¼°…Õ À„~ùø#ß qq^Î <Í~¡=òO^ΰ ~¡^ΰí Hê|_Èx tH›Æ䛽 Q®°i J~ò`Í,
J`Ç_x ' J"Œ@° „¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö_È°Ñ Jx JO\ì~¡°.
*ÿၰ…Õ Q®_„²# Hê=ò#° =ke"͋² D 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò Hê=ò#° „¬iQ®}#…ÕxH÷
f‹¬°Hù#|_È°`Ç°Ok. ̋H›Æ<£ 110 ‹²P~Ÿ„²‹² ãH÷O^Î ƒìO_È° f‹¬°HË|_È°@#° 䛀_¨ tH›Æ qkO„¬ô Qê<Í
„¬iQ®}÷OKÇ=KÇ°ó#°.
Q®=°xH› : H›ï~hā <Ë@°Á, <Œ}ÿ=òä›½ ‹¬O|OkOz# <Í~Œ° (J^¥¼†Ç°=òÐ12, S„²‹²Ì‹H›Æ<£ 230 #°O_
263(Z) ), ‰×s~ŒxH÷ ‚¬ðx H›eyOKÍ <Í~Œ° (J^¥¼†Ç°=òÐ16, S„²‹² ̋H›Æ<£ 299 #°O_ 377),
=¼aKŒ~¡ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò…Õx <Í~¡=ò (̋H›Æ<£Ð4), P‹²Ö <Í~Œ° (J^¥¼†Ç°=òÐ17, S„²‹² ̋H›Æ<£ 378
#°O_ 462) D KÇ@“=ò…Õx Ì+_ȶ¼° #O^ΰ À„~ùø#|_# <Í~Œ°.
H›ï~H÷“"£ ̋\÷…˜"³°O\˜ : J#Qê „¬i=~¡ë# Hù~¡ä›½ J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö…Õ „¬i=~¡ë# f‹¬°ä›½~Œ=ô@䛽 Qê#°
U~Œæ@° K͆ǰ|_ÈÛ tH›Æ}심O‹¬Ö J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö_Qê #"³¶^ΰHê|_ÈÛ `Ç~¡°"Œ`Ç ä›€_¨ J`Çx…Õ
=¶~¡°æ~ŒH›, =°~¡ <Í~¡=ò° K͋¬¶ë, J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß x†Ç°=¶ä›½
q~¡°^Îí=òQê ㄬ=iëÀ‹ë J„¬ô_È° J`ÇxH÷ tH›Æ qkOKÇ°HË~¡°“ tH›Æ䛽 |^ΰ°Qê J`Ç_…Õ „¬i=~¡ë# f‹¬°Hùx
~Œ=ô@䛽Qê#° U^³á<Œ „¬i=~¡ë# tH›Æ}ì ‹¬O‹¬Ö䛽 J`Ç_x „¬O„¬=KÇ°ó#°. nx<Í ' H›ï~H÷“"£ ̋\÷…˜"³°O\˜ Ñ
JO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 3: J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö†³òH›ø q=~¡=ò° XH› il+¬“~¡° #O^ΰ #"³¶^ΰ K͆ǰ=…ÿ#x l…ìÁ
H›…ÿH›“~¡°#° P^ÍtOKÇ°@䛽 ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 JkHê~¡=ò H›^ΰ.JO^ΰ…Õ "Œi À„~¡°Á W`Ç~¡ Hê=‹²#
q=~¡=ò° #"³¶^ΰ K͆ǰ|_È`Œ~ò.
̋H›Æ<£ 4: J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö#° #"³¶^ΰ K͋¬°Hù#°@䛽,̋H›Æ<£3 ^¥Þ~Œ l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° "ŒiH÷ „¬…ì<Œ
`Ín, „¬…ì<Œ ㄬ^͉×=ò…Õ ‚¬ð[~¡° H›=°àx <Ë\©‹¬° *ìsKͪ÷ë~¡°. `Ç~¡°"Œ`Ç "Œi „¬îië q=~¡=ò° =°i†Çò
"Œi "Íe, J~¡KÍ~ò, ‡÷^Î =òã^΁°, ‡¦é\Ձ° W=Þ=…ÿ#x P^Ítª÷ë~¡°.
̋H›Æ<£ 5: J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö il‹¬“~¡° l…ìÁ †Ç°‹¹.„²Qêi Pn#=ò…Õ =ôO@°Ok. l…ìÁ †Ç°‹¹.„² Qê~¡°
JO^ΰ…Õ U"³á<Œ =¶~¡°æ°, KÍ~¡°æ° K͆ǰ^ÎeÀ‹ë l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° Qê~¡° ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH›"³°Ø# J#°=°u Wzó#
`Ç~¡°"Œ`Ç<Í K͆ǰ=‹² =ôO@°Ok.
̋H›Æ<£ 6: l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°Qê~¡°Qêx, J`Ç_ P^͉×=ò ‡ÚOk# U JkHêi J~ò<Œ Qêx U‹¬=°†Ç°=ò…Õ<³á<Œ
XH› #"³¶^ΰ K͆ǰ|_ÈÛ J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö_ †³òH›ø "Íe, J~¡KÍ~ò, ‡÷^Î=òã^΁° =°i†Çò ‡¦é\Ձ°
f‹¬°Hù#=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 7: 1) #"³¶^ΰ Hê|_ÈÛ Ì‚ìKŸ.F.° x"Œ‹¬‹¬Ö=ò…Õ U"³á<Œ =¶~¡°æ° K͋¬°ä›½O>è …è^¥
K͋¬°HË"Œ#°ä›½O>ÿ ‹¬O|Ok`Ç JkHê~¡°ä›½ `³e†Ç°*è†Ç¶e. l…ìÁ =¶~¡°`Ç°O>ÿ `DŽ¬æH› l…ìÁH›…ÿH›“~¡°ä›½
`³e†Ç°*è†Ç¶e.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 435

2) l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° XH› #"³¶^ΰ Hê|_ÈÛ J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö_x XH›ª÷iQêx L`Çë~¡°Þ…Õ À„~ùø#ß
Hê~¡}=òÌ„á Zxߪ÷~¡°Á J#°ä›½O>ÿ Jxߪ÷~¡°Á JO^ΰ…Õ À„~ùø#ß JkHêi Z^ΰ@ ‚¬ð[~¡°H›=°àx
P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°. JO`ÍHê䛽O_¨ J`Ç#° `Ç# x"Œ‹¬=ò#°O_ ïQá~ŒÝ[ï~á<Œ …è^¥ HêQËi# ‹¬O|Ok`Ç
JkHêiH÷ `³‡÷x P^ÍtOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 8 : J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö° l…ìÁ =¶i#„¬ô_È° f‹¬°HË=‹²# KÇ~¡¼ : 1) ‡÷`Ç l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°, Hù`Çë l…ìÁ
H›…ÿH›“~¡°ä›½ ‹¬^Î~¡° q+¬†Ç°=ò#° `³‡÷e. J`Ç_ À„~¡°, W`Ç~¡ q=~Œ° „¬O‡÷e.
2) Hù`Çë l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° `Ç# il+¬“~¡°…Õ J`Ç_ À„~¡°, W`Ç~¡ q=~Œ° #"³¶^ΰ K͋² ‡÷`Ç l…ìÁ H›…ÿH›“~¡°ä›½
`³e†Ç°K͆Ƕe. J„¬ô_È° ‡÷`Ç l…ìÁ H›…ÿH›“~¡° J`Çx À„~¡°, W`Ç~¡ q=~Œ° `Ç# il+¬“~¡° #°O_ f‹²"͆Ƕe.
3) ~ŒRO =¶i`Í Hù`Çë l…ìÁ…Õ U^³á<Œ KÇ@“ ㄬHê~¡=ò J`Ç_Ì„á KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#ßk. J_y `³°‹¬°Hùx, ‡÷`Ç
l…ìÁ…Õ q=~Œ° f‹²"͆Ƕe.
̋H›Æ<£ 9 :#"³¶^ΰ Hê=ò-uiy#"³¶^ΰ K͋¬°Hù#°@:
1) 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò `Ç~¡°"Œ`Ç ~¡^ΰí Hê|_È°`Ç°Ok. JO`Ç䛽 =ò#°„¬ô ~¡^ΰí K͆ǰH›‡é`Í
2) 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò Hê=ò `Ç~¡°"Œ`Ç Ì+_ȶ¼°…Õ À„~ùø#ß <Í~¡=ò…Õ tH÷ÆO„¬|_`Í D KÇ@“=ò
ㄬHê~¡=òQê J"Œ@° „¬_ÈÛ<Í~¡‹¬°ÖxQê #"³¶^ΰK͆ǰ=KÇ°ó#°.J„¬æ\÷ #°O_ 5 ‹¬OII Hê=ò
LO@°Ok.
3) 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò Hê=ò…Õ<Í J`Ç_È° U^³á<Œ <Í~¡=ò…Õ tH÷ÆO„¬|_`Í J`Ç_ *ÿၰtH›Æ
=òy‹²#„¬æ\÷#°O_ =°~¡ 5‹¬OII° =i달°ëOk.
̋H›Æ<£ 11:J"Œ@°„¬_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö H›^ÎeH›#°J^ΰ„¬ôK͆Çò@䛽 Q® JkHê~¡=ò°:
1) J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò J`Ç_ H›^ÎeH›#° 3‹¬OII ‡÷@° Hùxß ã„¬^͉×=ò…Õ<Í
J#°=°uOKÇ=KÇ°ó#°.
2) J~ò`Í P^͉×=ò WKÇ°ó@䛽 =òO^ΰ J`Ç_È° K͋²# <Í~¡=ò°, "Œ\÷„¬i‹²Ö`Ç°°, J`Ç_ =$uë ‹¬^Î~¡°
ㄬ^͉×=ò J`Ç_ H›^ÎeH›ä›½ J#°=ôQê LO@°O^¥, r=# ƒ’$u Q®_È°‹¬°ëO^¥ "³òIIq
„¬iQ®}#…ÕxH÷ f‹¬°HË"Œe.
̋H›Æ<£ 17: tH›Æ°
Z) XH› "Íˆ× Ì‹H›Æ<£ 4 ㄬHê~¡OQê *ìsHê|_# <Ë\©‹¬° ㄬHê~¡OQê ‚¬ð[~¡°HêH›‡é`Í
a) ̋H›Æ<£ 4 ㄬHê~¡=ò W=Þ=‹²# ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=Þ=#„¬ôæ_È° …è^¥ Hê"Œx `DŽ¬ôæ_È°
‹¬=¶KŒ~¡=ò Wzó#„¬ôæ_È°
‹²) ̋H›Æ<£ 6 ㄬHê~¡O W=Þ=‹²#„¬ôæ_È° ‡÷^Î, J~¡KÍu, "Íe=òã^΁° =°i†Çò ‡¦é\Ձ° W=ÞH›‡é`Í
_) ̋H›Æ<£ 7 ㄬHê~¡O x"Œ‹¬‹¬Ö=ò =¶~¡°æQ®°iOz ‹¬=¶KŒ~¡=ò W=ÞH›‡é~ò<Œ ‚¬ð[~¡°Hê=‹²#
JkHêi Z^ΰ@ HêH›‡é~ò<Œ …èH› ̋H›Æ<£ 11…Õx ㄬƒ’°`ÇÞ L`Çë~¡°Þ Mì`Ç~¡° K͆ǰH›‡é~ò<Œ
J@°=O\÷ "Œix "Œ~¡O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°. "³ò^Î\÷ª÷i <Í~¡=ò#䛽 6<³ *ÿၰ
tH›Æ …èH› ~¡¶. 200/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkOKÇ=KÇ°ó#°. ï~O_È=ª÷i <Í~¡=ò#䛽 7 ‹¬OII=ò°
*ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶. 500/- [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkOKÇ=KÇ°ó#°. ̂ìKŸ.F.#° „¬i=~¡ë#Hù~¡ä›½
tH›Æ}심O‹¬Ö 'H›ï~H©“"£ ̋\÷…˜"³°O\˜Ñ䛽 "³°lãÀ‹“\˜Qê~¡° „¬O„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 436

̋H›Æ<£ 18 : J"Œ@°„¬_# <Í~¡‹¬°Ö_È° ㄬƒ’°`ÇÞO KÍ`Ç *ìsK͆ǰ|_# L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ „¬iq°`ÇO K͆ǰ|_ÈÛ
ㄬ^͉×O "³°„¬ä›½ ‡é~ò<Œ …è^¥ ' H›ï~H÷“"£ ̋\÷…˜"³°O\˜ Ñ #°O_ ‡÷i‡é~ò<Œ "Œï~O@° …è䛽O_¨ U
‡éb‹¬° JkHêi J~ò<Œ "Œix Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
-0000-
8. POã^Îㄬ^͉˜ PãH›=° ª÷~Œ^¥~¡°°, |Ok‡é@°Á, =¶^ΡH›ã^Î"Œ¼ <Í~¡‹¬°Ö°, Q®¶O_¨°, =¼aKŒ~¡
<Í~¡‹¬°ë°, ƒ’¶ PãH›=°}^¥~¡° P‡÷†Ç° Hê~¡¼H›…ì‡÷ x~Ë^ÎH› KÇ@“=ò Ð 1986
(The A.P. Prevention of Dangerous Activities of Boot - leggers,
Dacoits, Drug Offenders, Goondas, Immoral Traffic Offenders &
Land Grabbers Act - 1986)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR=°O`Ç\÷H© D KÇ@“=ò =i달°ëOk.D KÇ@“=ò


28.02.1986 #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k. JkH› ‰§`ÇO [<Œƒì̄á Hùkí ‰§`Ç"³°Ø<Œ ‹¬O„¦¬° qã^˂¬ì
‰×ä›½ë Jª÷O„¦²°H› Hê~¡¼H›…ì‡÷ ㄬƒì==ò #°Oz ㄬ[#° Hê‡÷_È°@䛽 XH› ㄬ`ͼH› KÇ@“=ò †³òH›ø
P=‰×¼H›`Ç#° Q®°iëOz ̄á P~¡° =~Œ¾ä›½ K³Ok#@°=O\÷ Jª÷O„¦²°H› ‰×ä›½ë Hê~¡¼H›…ì‡÷#°
x~ËkOKÇ°@䛽 =°i†Çò =òO^΋¬°ë x~¡ÄO^Î=ò K͆Çò@䛽Qê#° xö~ítO„¬|_# KÇ@“=ò.
ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®=ò H›eyOKÇ°…ìQ®°# J‡÷†Ç°H›~¡ Hê~¡¼H›…ì‡÷° K͆Çò JãH›=°ª÷~Œ^¥~¡°°,
|Ok‡é@°Á, =°`ǰ넬^¥~¡Ö=ò <Í~¡‹¬°Ö°, Q®¶O_¨°, =¼aKŒ~¡ <Í~¡‹¬°Ö° =°i†Çò JãH›=° ƒ’¶
PãH›=°}^¥~¡° =òO^΋¬°ë Jï~‹¬°“° QêqOKÇ°@䛽, `Ç^¥Þ~Œ ㄬ*쉧Oux Hê‡÷_È°@䛽 D KÇ@“=ò#°
~¡¶‡ÚOkOKÇ_È"³°Ø#k.
ㄬ`ͼH›`Ç : nxx =òO^΋¬°ë x~¡ÄO^Î„¬ô KÇ@“=ò (Preventive Detention Act ) Jx JO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ<Œ°:
Q®¶O_¨ : `Ç#䛽 `Œ#°Qê Hêx, …è^¥ XH› ‹¬O‹¬Ö…Õ ‹¬ƒ’°¼_Qê Qêx,S.„².‹².…Õx 17,22=
J^¥¼†Ç°=òO^ΰ À„~ùø#ß <Í~Œä›½ ‡÷æ_È° "Œ~¡° …è^¥ JO^ΰ䛽 ãÀ„ö~„²OKÇ°"Œ~¡°.
|Ok‡é@°: `Ç#䛽 `Œ#°Qê Hêx, …è^¥ XH› ‹¬O‹¬Ö…Õ ‹¬ƒ’°¼_Qê Qêx, S.„².‹².…Õx 395 #°O_ 400 =~¡ä›½
Q® ̋H›Æ#Á "Í°~¡ä›½ <Í~Œä›½ ‡÷æ_È° "Œ~¡° …è^¥ JO^ΰ䛽 ãÀ„ö~„²OKÇ°"Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 3 :=òO^΋¬°ë x~¡ÄO^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ:
D KÇ@“=ò…Õ À„~ùø#ß 6 ~¡Hê <Í~¡‹¬°Ö…ÿá# 1) PãH›=° ª÷~Œ^¥~¡°°, 2) |Ok‡é@°Á, 3) =¶^ÎH›
ã^Î"Œ¼ <Í~¡‹¬°Ö°, 4) Q®¶O_¨°, 5) =¼aKŒ~¡ <Í~¡‹¬°Ö°, 6) JãH›=° ƒ’¶PãH›=°}^¥~¡°° Z=ï~á<Œ ㄬ*ì
‰§OuH÷ ƒ’OQ®O "Œ\÷°Á KÇ~¡¼° K͆ǰ=KÇ°ó#x, l…ìÁ "Í°lãÀ‹“\˜ Qê~¡° Qêh, ‡éb‹¬° H›g°+¬#~Ÿ Qê~¡°
Qêh, ㄬƒ’°`ÇÞ=ò Qêh ƒìqÀ‹ë,"Œix 3 <³ #°O_ 12 <³ =~¡ä›½ =òO^΋¬°ëQê x~¡ÄO^ÎO K͋¬¶ë
L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.XH› Jï~‹¹“ "Œï~O@° =…ÿ nxx ZH›ø_³á<Œ J=°° K͆ǰ=KÇ°ó#°. "Œix
~ŒRO…Õ U *ÿၰ #O^ΰ J~ò<Œ x~¡ÄOkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 8 : x~¡ÄO^Î L`Çë~¡°Þä›½ Q® Hê~¡}=ò#° x~¡ÄOkOKÇ|_# =¼H÷ëH÷ ª÷^Î¼"³°Ø#O`Ç `ÇÞ~¡Qê
S^ΰ~ËA…ÕQê `³e†Ç°*苲 P=¼H÷ë ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 `Ç# q#߄¬=ò `³e†Ç°*è†Çò@䛽 J=Hê‰×=ò
W=Þ=†Çò#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 437

̋H›Æ<£ 9 : ‹¬‚¬ð =°O_Èe KÍ`Ç L`Çë~¡°Þ ^Î$gH›~¡}:̄á# À„~ùø#ß q^ÎOQê *ìs K͆ǰ|_# L`Çë~¡°Þ#°
ㄬƒ’°`ÇÞOKÍ U~Œæ@° K͆ǰ|_# =òQ®°¾~¡° ̂áìHË~¡°“ <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë° Q® XH› ‹¬‚¬ð =°O_ÈeH÷
x"ÍkOKŒe.
x~¡ÄOkOKÇ°@䛽 Q® Hê~¡}쁰 ‹¬i J~ò#q Hê^ΰ Jx ‹¬…‚¬ð =°O_Èe Jaã‡÷†Ç°„¬_`Í
x~¡ÄOkOKÇ|_# =¼ä›½ë° "³O@<Í q_È°^΁ J=ô`Œ~¡°. ‹¬^Î~¡° x~¡ÄO^Î L`Çë~¡°Þ° ‹¬iJ~ò#"Í Jx
Jaã‡÷†Ç°„¬_`Í "Œ~¡° x~¡ÄO^Î=ò…Õ Hù#ª÷Q®°`Œ~¡°.
̋H›Æ<£ 13 : D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ U=¼H÷ë<³á<Œ x~¡ÄOkÀ‹ë "³ò^Î\÷ª÷i =ü_È° <³ä›½ q°Oz x~¡ÄOkOKÇ~Œ^Îx
̋H›Æ<£ 3^¥Þ~Œ `³e†Ç°KÇ°#ßk. J~ò`Í ã„¬ƒ’°`ÇÞ=ò J=‹¬~¡=°x ƒìqÀ‹ë uiy =ü_È°<³° x~¡ÄO^Î=ò#°
‡Ú_yOKÇ=KÇ°ó. Pq^ÎOQê Q®i+¬“=òQê 12<³(1‹¬OII) =~¡ä›½ x~¡ÄOkOKÇ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 14 : ̋H›Æ<£3…Õ `³e„²# q^Î=òQê _ã‹²“H± "³°lãÀ‹“\˜Qê~¡°Qêx …è^¥ ‡éb‹¬° H›g°+¬#~ŸQê~¡° Wzó#
x~¡ÄO^Î L`Çë~¡°Þ#° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò J=‹¬~¡=°#°ä›½O>è `ùyOKÇ=KÇ°ó#°. J~ò`Í D q^ÎOQê x~¡ÄO^Î
L`Çë~¡°Þ#° `ùyOz# `Ç~¡°"Œ`Ç =°~¡ J^Í=¼H÷ë̄á J=‹¬~¡"³°Ø`Í `Œ*ìQê =°~ùH› ( =°~ùH›öH‹¬° ^¥Þ~Œ)
x~¡ÄO^Î L`Çë~¡°Þ#° J=°° K͆ǰ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 15 : x~¡ÄO^Î=ò…Õ L#ß =¼H÷ëx ㄬƒ’°`ÇÞ=ò J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ Z„¬ôæ_³á<Œ x~¡ÄO^Î=ò#° `ùyOz
q_È°^΁ K͆ǰ=KÇ°ó#°. J~ò`Í Hùxßx†Ç°=° xƒ’O^Î#° qkO„¬|_ `Œ`ŒøeH›OQê q_È°^΁ J~ò# =¼H÷ë
q+¬†Ç°=ò…Õ ‹¬^Î~¡° =¼H÷ë x|O^Î##° JuãH›q°À‹ë P =¼H÷ëH÷ ï~O_È° ‹¬OII *ÿၰtH›Æ =°i†Çò [i=¶<Œ
qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
-0000-
9. POã^Îㄬ^͉˜ =°`ÇH›‚¬ð <Í~¡‹¬°Ö P‡÷†Ç° Hê~¡¼H›…ì‡÷ x~Ë^ÎH›KÇ@“=ò Ð 1984
(The A.P. Prevention of Dangerous Activities of Communal
Offenders Act-1984)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR=°O`Ç\÷H© D KÇ@“=ò =i달°ëOk.D KÇ@“=ò


27-02-1984 #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zóOk. =°`Ç Hê~¡¼H›…ì‡÷ä›½ ‹¬O|OkOz [~¡°Q®° <Í~¡=ò#°,
K͆Çò <Í~¡‹¬°Ö#° "Œi ㄬ=¶^ÎH›~¡"³°Ø#@°=O\÷ Hê~¡¼H›…ì‡÷#°, ㄬ*ì ‰§Ou, ㄬ[ ‹¬OöHÆ=°=ò, =°`Ç
ª÷=°~¡‹¬¼=ò "³ò^΁Q®° "Œ\÷x ̄O‡ÚOkOKÇ°@䛽 ~¡¶‡ÚOkO„¬|_# KÇ@“=ò.
ㄬ`ͼH›`Ç : nxx =òO^΋¬°ë x~¡ÄO^Î„¬ô KÇ@“=ò (Preventive Detention Act) Jx JO\ì~¡°.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ<Œ°:
=°`ÇH›‚¬ð <Í~¡‹¬°Ö_È° : `Ç#䛽 `Œ#°Qê Hêx, …è^¥ XH› ‹¬O‹¬Ö…Õ ‹¬ƒ’°¼_Qê Qêx, S.„².‹².…Õx ̋H›Æ#°Á 153
(Z), 153 (a), 295,296,297,298 "Í°~¡ä›½ <Í~¡=òä›½ ‡÷æ_È°"Œ~¡° …è^¥ JO^ΰ䛽 ãÀ„ö~„²OKÇ° =¼H÷ë
=°`ÇH›‚¬ð <Í~¡‹¬°Ö_È°Qê „¬iQ®}÷O„¬|_È`Œ_È°.
'̋H›Æ<£ 153 (Z) S.„².‹².: =°`ÇO, ƒì+¬, „¬ô\÷“# ㄬ^͉×O "³ò^΁Q®° "Œ\÷ P^¥~¡OQê ï~O_È° =~Œ¾=°^Î¼
‰×ã`Ç°`ÇÞ=ò ãÀ„ö~„²OKÇ° KÇ~¡¼ä›½ 3‹¬OII #°O_ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶
qkO„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 438
'̋H›Æ<£ 153 (a) S.„².‹².: ^͉׋¬=°ãQ®`Ç, ‹¬"³°ØY¼`Ç䛽, ª÷~¡Þƒº=°`ÇÞ=ò#䛽 ƒ’OQ®=ò H›eyOKÇ° KÇ~¡¼ä›½
3‹¬OII #°O_ 5‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó#°.
S.„².‹². J^¥¼†Ç°O 15: ( ̋H›Æ<£295 #°O_ 298)
̋H›Æ<£ 295S.„².‹². : ã‡÷~¡Ö<Œ ‹¬Ö…ìeß ^³|Äf†Çò@.
̋H›Æ<£ 295ZS.„².‹². : =°`Œxß, =°`Ç q‰§Þª÷xß J==¶# „¬~¡KÇ°@.
̋H›Æ<£ 296S.„².‹². : =°`DŽ¬~¡"³°Ø# ‹¬=¶"͉§eß P@OH›„¬~¡KÇ°@.
̋H›Æ<£ 297S.„².‹². : ‹¬à‰§#"Œ\÷H›…ÕÁH÷ JãH›=°=òQê ㄬ"ÍtOKÇ°@.
̋H›Æ<£ 298S.„².‹². : =°`DŽ¬~¡"³°Ø# ƒì"Œ° ^³|Äf†Çò#@°Á ‹¬Oƒì+²OKÇ°@.
̋H›Æ<£ 3 : =òO^΋¬°ë x~¡ÄO^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ : =°`ÇH›‚¬ð <Í~¡‹¬°Ö_È° Z=ï~á<Œ ㄬ*쉧OuH÷ ƒ’OQ®O "Œ\÷°Á KÇ~¡¼°
K͆ǰ=KÇ°ó#x, l…ìÁ"Í°lãÀ‹“\˜ Qêx, ‡éb‹¬°H›g°+¬#~Ÿ Qêx, ㄬƒ’°`ÇÞO Qêx ƒìqÀ‹ë, J`Ç _  x 4
"Œ~Œ #°O_ 6 <³ =~¡ä›½ =òO^΋¬°ëQê x~¡ÄO^Î L`Çë~¡°Þ° *ìs K͆ǰ=KÇ°ó#°.XH› Jï~‹¹“ "Œï~O@° =…ÿ
nxx ZH›ø_³á<Œ J=°° K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 7: ̄á ̋H›Æ<£…Õ À„~ùø#ß x~¡ÄO^Î=ò#° `DŽ²æOKÇ°Hùx u~¡°Q®°KÇ°#ß =¼ä›½ë#° ‹².P~Ÿ.„².‹². ̋H›Æ<£ 82
#°O_ 86…Õ À„~ùø#ß q^Î=òQê ' ㄬH›\÷OKÇ|_ÈÛ <Í~¡‹¬°Ö°Qê Ñ ã„¬H›\÷Oz "Œi P‹¬°Ö#° [„¬ôë
K͆ǰ=KÇ°ó#°. D L`Çë~¡°Þ#° 䛀_¨ xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ° WKÇ°ó"Œö~ Wª÷ë~¡°.
̋H›Æ<£ 8 : x~¡ÄO^Î L`Çë~¡°Þ° J=°° J~ò# `Ç~¡°"Œ`Ç H›h‹¬O 5~ËA…ÕQê JO^ΰ䛽Q® Hê~¡}=ò#°
x~¡ÄOkOKÇ|_# =¼H÷ëH÷ `³e†Ç°*苲 J`Ç_H÷ `Ç# q#߄¬=ò#° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 `³e†Ç°*苬°Hù#°@䛽
J=Hê‰×O W=Þ==ò#°.
̋H›Æ<£ 9 :‹¬‚¬ð =°O_Èe KÍ`Ç L`Çë~¡°Þ^Î$gH›~¡}:
̄á# À„~ùø#ß q^ÎOQê *ìs K͆ǰ|_# L`Çë~¡°Þ#° ㄬƒ’°`ÇÞ=òKÍ U~Œæ@° K͆ǰ|_# =òQ®°¾~¡°
̂áìHË~¡°“ <Œ¼†Ç°=ü~¡°ë° Q® XH› ‹¬‚¬ð =°O_ÈeH÷ x~¡ÄOkOz# 2"Œ~Œ…ÕQê JO^ΰ䛽Q®
Hê~¡}=ò#° x"ÍkOKŒe. x~¡ÄOkOKÇ°@䛽 Q® Hê~¡}쁰 ‹¬iJ~ò#q Hê^ΰ Jx ‹¬…‚¬ð =°O_Èe
x~¡ÄOkOz# 3"Œ~Œ…ÕQê ㄬƒ’°`ŒÞ<ŒH÷ `³e†Ç°*è†Ç¶e. x~¡ÄOkOKÇ°@䛽 Q® Hê~¡}=ò°
‹¬ï~á#qHê^ΰ Jx Jaã‡÷†Ç°„¬_`Í x~¡ÄOkOKÇ|_# =¼ä›½ë° "³O@<Í q_È°^΁ J=ô`Œ~¡°. ‹¬i J~ò#"Í
Jx x~ŒœiÀ‹ë "Œ~¡° Q®i+¬“OQê 6 <³ ‡÷@° x~¡ÄO^Î=ò…Õ Hù#ª÷Q®°`Œ~¡°.
-0000-
10. POã^Îㄬ^͉˜ ‹¬O„¦¬° =¼uö~H› =°i†Çò ‚¬ðxH›~¡ <Í~Œ#° x~ËkOKÍ KÇ@“O - 1980
(A.P. Prevention of Anti Social & Hazardous activities Act - 1980)

POã^Îㄬ^͉˜ ~Œã+¬“O…Õ ‹¬O„¦¬°=¼uö~H› =°i†Çò ‚¬ðxH›~¡ <Í~¡=ò#° JiH›@°“@䛽 =°i†Çò


W@°=O\÷ Hê~¡¼H›…ì‡÷° K͆Çò =¼ä›½ë#° tH÷ÆOKÇ°@䛽 `Ç^¥Þ~Œ ‹¬=¶[O…Õ ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ°
„¬i~¡H÷ÆOKÇ°@䛽 D KÇ@“=ò ~¡¶„¬H›æ# K͆ǰ_È"³°Ø#k.
D KÇ@“=ò XH› ª÷ÖxH›KÇ@“=ò. Hê=ô# POã^Îㄬ^͉˜ ~Œã‘÷“xH÷ =¶ã`Ç"Í° =i달°ëOk. Wk
26-10-1979 #°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 439

̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò°:
(W) Q®¶O_¨ (Goonda) :(i) `Ç#O`Ç@`Œ#°Qêx, U^³á<Œ Q®°O„¬ô…Õ ‹¬ƒ’°¼_È°QêQêx …èH› b_È~¡°Qê Qêx
LO_ ̋H›Æ<£ 294 S.„².‹²., S.„².‹². J^¥¼†Ç¶° XVI, XVII,XXII …Õ À„~ùø#ß <Í~Œ#° K͋²<Œ …èH›
ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ, …èH›
(ii) ãH÷O^ÎÀ„~ùø#ß KÇ\쓁ãH÷O^Î XH›\÷ H›O>ÿ Z䛽ø= ª÷~¡°Á tH›Æ䛽 Q®°iJ~ò<Œ
a) The Opium Act - 1878
b) The Dangerous Drugs Act - 1930
c) The Drugs & Cosmetics Act - 1940
d) The Prevention of Food Adulteration Act - 1954
e) The Essential Commodities Act - 1955
f) The Supersession of Immoral Traffic in Women & Girls Act - 1956
g) Sections 25,26,27,28 or 29 of the Arms Act - 1959
h) The Customs Act - 1962
i) The Foreign Exchange Regulation Act - 1973
j) The A.P. Excise Act - 1968
k) The A.P. Gaming Act - 1974
l) The A.P. Prevention of Begging Act - 1977 …èH›
(iii) J"Œ@°Qê ã‹Ôë#° "Ík‹¬°ë<Œß …èH›
iv) ㄬ[#° J"Œ@°Qê ㄬ[#° ^ñ~¡û#¼=ò^¥Þ~Œ, |ã„¬†³¶Q®=ò^¥Þ~Œ ƒ’†Ç°ãƒìO`Ç°ä›½
Q®°iK͆ǰ_ÈO …èH›
v) J"Œ@°Qê ^ùq°à<Í~Œ#°K͆Çò@ …èH› `Ç#Hù~¡ä›½ Qêx …èH› W`Ç~¡°Hù~¡ä›½ Qêx KÇO^¥#° =‹¬¶°
K͆Çò@, JãH›=°OQê _È|°Ä#° =‹¬¶° K͋²<Œ J@°=O\÷ =¼H÷ëx 'Q®¶O_¨Qê Ñ =¼=‚¬ìiª÷ë~¡°
̋H›Æ<£ 3:Q®¶O_¨#°"³e"͆Çò@ (Externment of Goondas) :
1) U Q®¶O_¨ J~ò<Œ `Ç#KÇ~¡¼ =# l…ìÁ…Õ Uã‡÷O`Ç=ò…Õ<³á<Œ ㄬ[ä›½, P‹¬°ëä›½ #+¬“=ò
H›eyOz<Œ P<Í~Œ#° ~¡°A=ô K͆ǰ_¨xH÷ ª÷ä›Æ½° =òO^ΰ䛽 ~ŒH›‡é`Í J@°=O\÷ „¬i‹²Ö`Ç°…Õ ‡éb‹¬°
H›g°+¬#~¡°Qêx …è^¥ l…ìÁ"³°lãÀ‹“\˜ <Í~Œ~˄¬##° ‡ÚO^ΰ„¬~¡z ã"Œ`DŽ¬î~¡ÞH›=òQê P =¼H÷ë̄á <Ë\©‹¬°
*ìsK͋² ‹¬O*ì~ò+Ô HË~¡=KÇ°ó#°.
2) Q®¶O_¨ ̄á<Ë\©‹¬°ä›½ ‹¬O*ì~ò+²² W=Þ_È=ò…Õ J#=‹¬~¡"³°Ø# HꁆǶ„¬# K͋¬°ë<Œß_Èx ƒìqÀ‹ë J`Ç_x
‹¬O*ì~ò+Ô WKÍóO^ΰ䛽 䛀_¨ J#~¡°Ý_Qê ㄬH›\÷OKÇ=KÇ°ó.
3) ̄á L`Çë~¡°Þ…Õ `³e„²# q^Î=òQê Q®¶O_¨ `Ç#O`Ç@`Œ#° l…ìÁ#°O_Hêx …èH› xsâ`Ç ã‡÷O`Ç=ò#°O_
JO^ΰ…Õ q=iOz# =¶~¡¾=òQ®°O_¨, x~¡â~òOz# Hꁄ¬iq°u =~¡ä›½ "³o¤‡é"Œe. J~ò`Í
|‚²ì+¬ø~¡}Hꁄ¬iq°u 6 <³ä›½ q°OKÇ䛽O_¨ qkOKÇ=KÇ°ó.
̋H›Æ<£ 10: ̋H›Æ<£ 3 #°Oz6=~¡ä›½ Q® xƒO^Î##°LÁO„¦²°À‹ë tH›Æ :
̋H›Æ<£ 3 #°Oz 6 =~¡ä›½ Q® xƒO^Î##° =¼uö~H›=òQê #_È°Kǰ䛽#ß =¼H÷ëH÷ 6 <³ #°O_ 3 ‹¬OII
=~¡ä›½ H›i”# *ÿၰtH›Æ =°i†Çò ~¡¶. 1000/- #°O_ ~¡¶. 3000/- =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 440

̋H›Æ<£ 11 : |‚²ì+¬øiO„¬|_# Q®¶O_¨ uiy =À‹ë |=O`Ç=òQê „¬O„²"͆ǰ_ÈO : ̋H›Æ<£ 3 #°O_ 6 …Õ„¬
`³e„²# L`Çë~¡°Þä›½ =¼uö~H›=òQê U Q®¶O_¨ J~ò<Œ `Ç#䛽 `Œ#°Qê q_z "³ÁH›‡é~ò<Œ uiy
Pㄬ^͉×=ò…ÕxH÷ ㄬ"ÍtOz<Œ ‹¬Oƒ’Ok`Ç À‹“+¬<£ ‚¬ìº‹¹ P„¦Ô‹¬~Ÿ J`Çxx "Œï~O@° …è䛽O_¨ Jï~‹¬°“K͋²
‹¬OƒOk`Ç Zyû䛀¼\©"£ "Í°lãÀ‹“\˜ =^Îí ‚¬ð[~¡° „¬~¡z "Œi L`Çë~¡°Þ "Í°~¡ä›½ =iëOKÇ=…ÿ#°.
-0000-
11. POã^Îㄬ^͉˜ ~Œ¼yOQ· xÀ+^Î KÇ@“=ò Ð 1997
(A.P. Prohibition of Ragging Act - 1997)

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR=°O`Ç\ì =i달°ëOk. DKÇ@“=ò 04-07-1997


#°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k. POã^Îㄬ^͉˜ #O^ΰ L#ß@°=O\÷ q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö° "³ò^΁Q®° "Œ\÷ †Ç°O^ΰ
~Œ¼yOQ· Hê~¡¼H›…ì‡÷#°, q^¥¼~¡°Ö =°^Î¼ x~ËkOKÇ°@䛽 J@°=O\÷ Hê~¡¼H›…ì‡÷ä›½ ‡÷æ_#
q^¥¼~¡°Ö#°, ‹¬ï~á# KÇ~¡¼° f‹¬°HËx q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö †Ç¶[=¶<Œ¼#° tH÷ÆOKÇ°@䛽 =°i†Çò D
KÇ@“=ò…Õx qq^Î <Í~Œ Q®°iOz q=iOKÇ°@ Hù~¡ä›½ ~¡¶‡ÚOkO„¬|_# KÇ@“O.
̋H›Æ<£ 2 :x~¡ÞKÇ#=ò:
~Œ¼yOQ· : XH› q^¥¼iÖx J==¶#„¬~¡KŒx Qêx, PO^ˈ×# „¬~¡KŒx Qêx, …è^¥
Qê†Ç°„¬~¡KŒ<Í L^Íí‰×¼=ò`ËQêx =¶@ ^¥Þ~Œ, ~Œ`ǁ°, ̋áQ®°, J~¡°„¬ô ^¥Þ~Œ Qêx K͆Çò KÇ~¡¼#°
~Œ¼yOQ· JO^ΰ~¡°.
̋H›Æ<£ 3 : U^³á<Œ q^¥¼‹¬O‹¬Ö° …Õ„¬Qêh, "³°„¬Qêh ~Œ¼yOQ· xÀ+kOKÇ|_#k.
<Í~¡=ò° Ð tH›Æ :
̋H›Æ<£ 4 : XH› q^¥¼iÖx ~ŒyOQ· K͆Ƕ<Í L^Íí‰×¼=ò`Ë Qêx, ~ŒyOQ· K͋¬°ë<Œß=°#ß *ìý#=ò`Ë Qêx,
~ŒyOQ· K͋²<Œ …èH› JO^ΰ䛽 ^ΰ+¬“ ãÀ„~¡}K͋²<Œ, `Ç^¥Þ~Œ
(1) XH› q^¥¼iÖx "³H÷øiOz<Œ, J==¶# „¬~¡z<Œ, 6 <³ =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …è^¥ ~¡¶II 1000/Ð
=~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ tH›ÆQê qkO„¬=KÇ°ó#°.
(2) XH› q^¥¼iȪá ^¥_K͋²<Œ …è^¥ |ã„¬†³¶Q®O K͋²<Œ, 1 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …è^¥
~¡¶II 2000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
(3) XH› q^¥¼iÖx JãH›=° x~¡ÄO^Î=ò …è^¥ x~Ë^Î=ò K͋²<Œ …è^¥ Qê†Ç°„¬~¡z<Œ,2 ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ~¡¶II 5000/Ё=~¡ä›½ [i=¶<Œ …è^¥ ï~O_ȶ qkOKÇ=KÇ°ó#°.
(4) XH› q^¥¼iÖH÷ fã= Qê†Ç°=ò H›°Q® K͋²<Œ …è^¥ P„¬‚¬ìiOz<Œ …è^¥ =¶#ƒ’OQ®=ò K͋²<Œ …è^¥
J‹¬‚¬ì[ <Í~¡=ò K͋²<Œ 5 ‹¬O=`Çā~¡=ò =~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ …è^¥ ~¡¶II 10,000/Ё =~¡ä›½
[i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
(5) XH› q^¥¼iÖH÷ =°~¡}=ò H›e¾Oz<Œ …è^¥ P`Çà‚¬ì`Ǽ䛽 ‡÷æ_È°#@°Á K͋²<Œ, 10 ‹¬O=`Çā~¡=ò
=~¡ä›½ *ÿၰ tH›Æ =°i†Çò ~¡¶II 50,000/Ё =~¡ä›½ [i=¶<Œ qkO„¬=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 5 : q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö #°O_ `ùyO„¬ô :D KÇ@“=ò "Í°~¡ä›½ tH›Æ qkO„¬|_# q^¥¼iÖx P q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö #°O_
`ùyOKÇ=KÇ°ó#°. 6 <³ H›O>è Z䛽ø= Hê=ò *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_# q^¥¼iÖH÷ U W`Ç~¡
q^¥¼‹¬O‹¬ÖO^ΰ ㄬ"͉×=ò H›eæOKÇ~Œ^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 441

̋H›Æ<£ 6 :q^¥¼‹¬O‹¬Ö #°O_ ‹¬Ì‹æ#Â<£ : ~Œ¼yOQ·ä›½ ‡÷æ_È°`Ç°<Œß~¡#ß „¦²~Œ¼^ΰ̄á qKŒ~¡}K̈́¬\÷“# q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö
JkHêi, Jk x[=°x `Íe`Í, ~ŒyOQ·ä›½ ‡÷æ_È°`Ç°#ß q^¥¼~¡°Ö#°, `Œ=ò ƒìqOz#O`Ç Hê=ò ‹¬^Î~¡°
q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö #°O_ ‹¬Ì‹æO_£ K͆ǰ=KÇ°ó#°.
̋H›Æ<£ 7:^ΰ+¬“ãÀ„~¡}: ̄á#À„~ùø#ß q^ÎOQê ~Œ¼yOQ®°ä›½ ‡÷æ_# q^¥¼iȪá KÇ~¡¼ f‹¬°Hù#°@…Õ q^¥¼ ‹¬O‹¬Ö
†Ç¶[=¶#¼=ò x~¡ÁH›Æ¼=ò =‚²ìÀ‹ë "Œ~¡° 䛀_¨ ~ŒyOQ· <Í~¡=ò#䛽 ^ΰ+¬“ ãÀ„~¡}K͋²#@°ÁQê ƒìqO„¬|_
J^Í <Í~¡=ò#° ‹¬^Î~¡° †Ç¶[=¶#¼=ò䛀_¨ K͋²#@°ÁQê „¬iQ®}÷O„¬|_È°#°.
-0000-
12. POã^Îㄬ^͉˜ ㄬ*샏’ã^Î`Œ KÇ@“=ò - 1992
(A.P. Public Security Act - 1992)

Hùxß ‹¬O„¦¬¶° =°i†Çò ㄬ*ì ‹¬=ü‚¬ð° K̈́¬>è“ KÇ@“=¼uö~H› KÇ~¡¼=# *Ìf†Ç°


ㄬ†³¶[<Œ°, ‰§Ouƒ’ã^Î`ǁ䛽 ƒ’OQ®=ò "Œ\÷Á䛽O_¨ KÇ\ì“xß ‹¬=°~¡Ö=O`ÇOQê J=°°„¬~¡z ‰§Ou
ƒ’ã^Î`ǁ#° ‹¬ãH›=°=òQê Hê‡÷_È° L^Íí‰×¼=ò`Ë D KÇ@“=ò U~Œæ@° K͆ǰ|_Ok. ‹¬O„¦¬°=ò…Õx qq^Î
=~Œ¾ ㄬ[ Hê~¡¼H›…ì‡÷#°, KÇ@“=ò -J=°° q^¥<Œ#° „¬\÷+¬“O K͆ǰ_ÈO Hù~¡ä›½ xö~œtO„¬|_#
KÇ@“O.
Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. D KÇ@“=ò POã^Îㄬ^͉˜#O^ΰ =¶ã`Ç"Í° J=°°…ÕLOk. D KÇ@“=ò
17-06-1992 #°O_ J=°…ÕÁH÷ =zó#k.
̋H›Æ<£ 2 : x~¡ÞKÇ#=ò° :
'(‹²) Q®=~¡ß"³°O@°Ñ: J#Qê À‹“\˜ Q®=~¡ß"³°O\˜ Jx J~¡Ö=ò.
(Z„¦¹) J<£…섦¬ô…˜ Jªé+²†Í°+¬<£ : J#Qê U^³á<Œ =¶^Î¼=°O …è^¥ =‹¬°ë=ô ^¥Þ~Œ …è^¥ W`Ç~¡ =¶~Œ¾^¥Þ~Œ
XH› KÇ@“ =¼uö~H› KÇ~¡¼#° ㄬ`ǼH›ÆOQêHêh, „¬~ËH›ÆOQêHêh ‹¬=°iÖOKÍ …è^¥ ã‡é`Çāq°OKÍ …è^¥ #_„²OKÍ
‹¬O‹¬Ö Jx J~¡Ö=ò.
̋H›Æ<£ 3 : KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=òQê x~¡â~òOKÇ°@ : 1) ㄬƒ’°`ÇÞ=ò U^³á<Œ ‹¬O‹¬Ö#° KÇ@“=¼uö~H›"³°Ø#kQê
ƒìqÀ‹ë, <Ë\÷„¦²öH+¬<£^¥Þ~Œ ^¥xx KÇ@“=¼`Çuö~H› ‹¬O„¦¬°=òQê ㄬH›\÷OKÇ=KÇ°ó#°.
2) P q^ÎOQê ㄬH›\÷OKÇ_¨xH÷ Q® Hê~¡}=ò#° ㄬƒ’°`ÇÞ=ò `³e†Ç°*è†Ç¶e. ƒ’ã^Î`Œ^Î$‘÷¼“ ㄬƒ’°`ÇÞ=ò
J=‹¬~¡=°x ƒìqÀ‹ë Hê~¡#=ò#° `³e†Ç°*è†Ç°#=‹¬~¡=ò…è^ΰ.
3) H›h‹¬O XH› "Œ~Œë „¬ãuH›…Õ<³á<Œ xÀ+^Î„¬ô L`Çë~¡°Þ#° ㄬH›\÷OKŒe.XH› Hꄲ#° xÀ+k`Ç ‹¬O‹¬Ö䛽
JO^Î*è†Ç¶e. P ‹¬O‹¬Ö Hê„Ôx f‹¬°Hù#°@䛽 x~ŒH›iOz#@Á~ò`Í P Hꄲx H›x„²OKÍ q^Î=òQê
JuH÷OKŒe.
4) xÀ+^΄¬ô L`Çë~¡°Þ° XH› ‹¬OII=ò ‡÷@° qkO„¬=KÇ°ó#°. uiy J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ XHùøH›ø ‹¬OII=òQê
‡Ú_OyOKÇ°Hù#=KÇ°ó#°.
5) ㄬƒ’°`ÇÞ=ò ̄á q^ÎOQê KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O‹¬ÖÌ„á xÀ+kOz# xÀ+^Î=ò#° J=‹¬~¡=°#°ä›½O>ÿ Z„¬ôæ_³á<Œ
`ùyOKÇ° JkHê~¡=ò ㄬƒ’°`ÇÞ=ò#䛽 H›^ΰ.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 442

̋H›Æ<£ 8 : tH›Æ° : 1) U^³á<Œ KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬°=ò…Õ ‹¬ƒ’°¼_È°Qê LO_ J…ìO\÷ ‹¬=¶"͉§…Õ Qêx,
Hê~¡¼H›…ì‡÷…ÕQêx ‡÷…ç¾#ß …èH› Z…ìO\÷ ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬‚¬ìHê~¡=ò° JOkOz<Œ …èH› J@°=O\÷
‹¬O‹¬Ö#°O_ ‡ÚOk<Œ J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH› [i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶
qkO„¬=KÇ°ó.
2) Z=ï~á<Œ U~¡H›OQê<³á<Œ KÇ@“=¼uö~H› ‹¬O„¦¬¶xH÷ =°^Îíuzó<Œ J@°=O\÷ Hê~¡¼H›…섬=ò#°
ã‡é`Çā‚²ìOz<Œ, …èH› ‹¬‚¬ð†Ç° ‹¬‚¬ìHê~¡=ò° K͋²<Œ J@°=O\÷ =¼H÷ëH÷ 3‹¬OII =~¡ä›½ *ÿၰtH›Æ …èH›
[i=¶<Œ …èH› ï~O_È°#¶ qkO„¬=KÇ°ó.
-0000-
13. POã^Î ㄬ^͉˜ „¬@“}#¶¼Ì‹#°ā KÇ@“=ò Ð 1889
(A.P. Towns Nuisances Act - 1889 )

Wk XH› ª÷ÖxH› KÇ@“=ò. POã^Îㄬ^͉˜ ~ŒR=°O`Ç\÷H© DKÇ@“=ò =i달°ëOk.D KÇ@“=ò 23.12.89


#°O_ J=°°…ÕxH÷ =zó#k. POã^Îㄬ^͉˜ „¬@“}ì #O^Îe |‚²ì~¡OQ® ㄬ^͉§…Õ [~¡°„¬ô #¶¼Ì‹<£ā
Hê~¡¼H›…ì‡÷#° x†Ç°OãuOKÇ°@䛽 xö~ítO„¬|_# KÇ@“O. J@°=O\÷ Hê~¡¼H›…ì‡÷ä›½ ‡÷æ_# "ŒiH÷
qkOKÇ° tH›Æ° =°i†Çò qk q^¥<Œ#° `³e†Ç°K͆Çò@䛽 ~¡¶‡ÚOkO„¬|_# KÇ@“O.
̋H›Æ<£ 3 : „¬aÁH± ‹¬Ö=òO^ΰ [~¡°Q®° Hùxß <Í~¡=òä›½ tH›Æ : „¬aÁH± ‹¬Ö=òO^ΰ [~¡°Q®° <Í~¡=òä›½
50/Ð~¡¶IIä›½ q°OKÇx [i=¶<Œ …è^¥ 8 ~ËAä›½ q°OKÇx *ÿၰ tH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
<Í~¡=ò°: Z) U^³á<Œ "Œ‚¬ì#=ò#° x~¡ÁH›Æ¼=òQê, Ju "ÍQ®=òQê #_È°„¬ô@ …è^¥ U^³á<Œ [O`Ç°=ô#°
P q^ÎOQê ª÷Þs K͆Çò@.
a) U"³á<Œ [O`Ç°=ô =°O^΁#° x~¡ÁH›Æ¼=òQê „¬aÁH± ~Ë_£ #O^ΰ …è^¥ „¬aÁH± ‹¬ÖO…Õ J_È°Û
H›eyOKÇ°#@°ÁQê =^ΰ°@.
‹²) XH› "Œ‚¬ì#=ò#° Qêh, [O`Ç°=ô#° Qêh x~¡ÁH›Æ¼=òQê ^¥xg°^Î `Ç# „¬@°“ …è䛽O_È°#@°ÁQê =ke
"͆Çò@.
_) =‹¬°ë=ô#° „¬aÁH±~Ë_È°Û Ì„á J_ÈÛ=òQê ̄\÷“ J=òà@.
W) Q®°ãŽ=ò#°, 䛽H›ø#° Z=iïHá<Œ J‡÷†Ç°=ò H›eyOKÇ°#@°ÁQê =ke"͆Çò@.
Z„¦¹) =‹¬°ë=ô#°/ ‹¬~¡°ä›½#° XH› "Œ‚¬ì#=ò …Õ„¬eH÷ Z`Ç°ë#„¬C_È° Hêh, ^¥x #°O_ f†ÇòKÇ°#߄¬C_È°
Hêh "Œ‚¬ì#=ò#° „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…Õ Hêh, ~Ë_È°Û…Õ Hêh J_È°ÛQê ̄\÷“ W|ÄOk H›eyOKÇ°@.
l) U^³á<Œ „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…Õ K³`Çë, ~Œˆ×ä "³ò^΁°Q®°#q "͆Çò@.
̂ìKŸ) _.†Ç°‹¹.„². ª÷Ö~ò JkHêi J#°=°u …è䛽O_¨ L`Çā"Œ°/ Tö~yO„¬ôO^ΰ "³°Ø䛽…Õ ^ÎÞx
Z䛽ø=Qê ̄@°“@.
S) L^͜‰×¼„¬î~¡ÞH›=òQê XH› „¬aÁH± ‹¬Ö=ò…Õ J‹¬ƒ’¼H›~¡=òQê ‰×s~¡=ò#° ㄬ^ÎiÅOKÇ°@.
*ÿ) U_È° ‹¬O=`Çā~¡=ò° q°OKÇx „²Á"Œˆ×¤#° "Œi `ÇeÁ `ÇOã_È°°, ‹¬O~¡H›Æ䛽° x~¡ÁH›Æ¼=òQê =ke
"͆Çò@.

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
SLL 443

ïH) `DŽ¬æ`Œy `Ç#g°^Î `Ç#䛽 J^ΰ„¬ô …è䛽O_¨ öHH›° "͆Çò@, #¶¼Ì‹#°ā H›°Q® K͆Çò@.
̋H›Æ<£ 4: 1) Z=ï~á<Œ x~¡ÁH›Æ¼=òQê, XH› ƒìq …è^¥ XH› \ì¼O䛽 "³ò^΁Q®° J‡÷†Ç°H›~¡ ㄬ^͉×=ò KÇ°@¶“
H›OK³ "͆ǰH› ‡é~ò<Œ
2) XH› ‡¦÷¼H›“sQ®°O_¨ Hêh …è^¥ W°Á "³ò^΁Q®° "Œ\÷ #°O_ ㄬ=¶^ÎH›~¡ „¬^¥~¡Ö=ò° „¬aÁH±
‹¬Ö=ò…ÕH÷ ㄬ=‚²ìOKÇ°#@°Á K͋²#@Á~ò`Í ~¡¶II50/Ё䛽 q°OKÇx [i=¶<Œ …è^¥ XH› <³ä›½ q°OKÇx
*ÿၰtH›Æ qkO„¬|_È°`Ç°Ok.
̋H›Æ<£ 8: D KÇ@“=ò…Õx <Í~Œä›½ ‡éb‹¬° JkHê~¡°° ‹²P~Ÿ„²‹² …Õ À„~ùø#ß q^ÎOQê "Œï~O@° …è䛽O_¨
Jï~‹¬°“ K͆ǰ=KÇ°ó#°.

-0000-

Trg-Pol.Vach 01(PDF)-2009/A.P.Police/Hyd
ï~„¦¬ï~<£ā „¬ô‹¬ëHꁰ
‡éb‹¬°"ŒKÇH›=ò "³ò^Î\÷ ƒìQ®=ò
(‡éb‹¹ „¬i‡÷# =°i†Çò _¨ä›½¼"³°O>è+¬<£, ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà $u =°i†Çò ƒì~¡f†Ç° ª÷HÆê¼^¥~¡ KÇ@“=ò,
<Í~ŒqKŒ~¡}심à $u =°i†Çò ㄬ`ͼH› - ª÷ÖxH› KÇ@“=ò°)
1. ƒì~¡f†Ç° tHÆꋬà$u - ̄O_¨¼ ‹¬`Ǽ<Œ~Œ†Ç°}
2. <Í~¡qKŒ~¡}심à$u - ̄O_¨¼ ‹¬`Ǽ<Œ~Œ†Ç°}
3. ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò - ^ΰ~Œ¾ã„¬ª÷^£
4. ãH÷q°#…˜ …ì H›ŌO_†Ç°"£° - ̄O_¨¼ ‹¬`Ǽ<Œ~Œ†Ç°}
5. k …ì P„¦¹ ãïHá"£°ā - ~¡`Ç<£…ì…˜ Ê n~¡*˜…ì…˜ ƒìOƒè …ì i‡é~¡“~Ÿā - 1953
6. ãH÷q°<Œl =°i†Çò ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò - POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬° JHê_Èq° ㄬKÇ°~¡}°, ̂áì^Î~Œƒì^£
7. WO_†Ç°<£ H›ó~Ÿ Ê Ì‚ìi>è*˜ „¦¬~Ÿ _ãw ̋H›O_£ W†Ç°~Ÿ - `³°Q®° JHê_Èg° ㄬKÇ°~¡}° - 2006
8. ª÷O„¦²°H› ‰§G=ò - 7 #°O_ 10= `Ç~¡Q®u „¬ô‹¬ëHꁰ - POã^Îㄬ^͉˜ ㄬƒ’°`ÇÞ ã„¬KÇ°~¡}°
9. ƒì~¡`Ç ~Œ*ì¼OQ®=ò - _ãw kÞf†Ç° ‹¬O=`Çā~¡ „¬ô‹¬ëH›=ò - `³°Q®° JHê_Èg° ㄬKÇ°~¡}° - 2006
10. q*è`Ç HêŌ\©\÷"£ ZQêû"£°ā |°H±ā - |O_¨Á „¬aÁöH+¬<£ā - 2007 ‹²s‹¹
11. POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¹ =¶#°¼=…˜ "³ò^Î\÷ =°i†Çò ï~O_È= ƒìQ®=ò - 2002
12. i‡é~Ÿ“ ã"³á\÷OQ· - POã^Îㄬ^͉˜ ‡éb‹¬° JHê_Èq° ㄬKÇ°~¡}°, ̂áì^Î~Œƒì^£
13. ãH÷q°#…˜ "Í°[~Ÿ †Ç¶H±“ā - „¬_¨ ~Œq°ï~_Û
14. ãH÷q°#…˜ …ì H›ŌO_†Ç°"£° - [‹²“‹¹ „².†Ç°‹¹. <Œ~Œ†Ç°}- Z.Z…˜.\÷. ㄬKÇ°~¡}° (3 "Œ¶¼"£°ā) - 2007

También podría gustarte