LOS LENTES DE PROTECCIÓN Y LAS ANTIPARRAS HAN RECORRIDO

UN LARGO CAMINO | Solo necesitamos usarlos.

Por: Erica Osley - Directora de Marketing de Protección Ocular y Facial - Uvex by Honeywell - Honeywell Safety Products

Es difícil pensar en algún lugar de trabajo donde no enfrentamos un peligro de lesión ocular debido a objetos
que vuelan, resplandor, líquidos, salpicaduras, radiación ultravioleta o infrarroja u otros peligros. En caso que
no lo hayas notado, los lentes de protección y las antiparras han recorrido un largo camino para protegernos
contra estos peligros.

La OSHA (Occupational Safety & Health Administration de EE.UU.) tiene reglas muy estrictas respecto a los
lentes de protección. Las normas 29 CFR 1910.144 determinan que tipo de lentes de protección tenemos que
usar y cubre la responsabilidad general del empleador. La OSHA especifica a la norma ANSI Z87.1-2003 como
la fuente de orientación para seleccionar los lentes para las actividades específicas, por ejemplo, soldadura,
desbaste, esmerilado o manipulación de productos químicos.
OSHA cuenta con reglas muy rígidas relativas a los an-
teojos de protección. La 29 CFR 1910.133 determina los
tipos de anteojos de protección siendo necesarios y aborda
la responsabilidad general del empleador. OSHA especifica
la norma ANSI Z87.1-2003 como la fuente de orientación
en la elección de los anteojos para las actividades especí-
ficas, por ejemplo, soldadura, desbaste, trituración o mano-
seo de productos químicos.

De acuerdo a una de las exigencias generales más im-

portantes de la 1910.133, “A cada empleado afectado se
le debe entregar la protección ocular o facial apropiada si
están expuestos a peligros oculares o faciales de partícu-
las que vuelan, metal fundido, productos químicos líquidos,
ácidos y líquidos cáusticos, vapores o gases químicos o
radiación de luz potencialmente perjudicial”.
Uvex Genesis XC Como uno de los fabricantes líderes de lentes de protec-
ción, Uvex busca continuamente “la innovación” al desarrollar lentes de protección y antiparras. Estamos con-
centrados especialmente en la mejora de lentes de protección para estimular su uso a través de una combina-
ción de estilo, desempeño y comodidad.

Los lentes de protección de hoy son producidos virtualmente sin distorsión en las lentes, proporcionando una
excelente óptica y permitiendo que los mismos sean usados por largos períodos de tiempo sin ningún tipo de
queja. Las lentes están disponibles con revestimientos fijados en forma permanente contra empañamiento y
rayones. Disponen de las versiones interior-exterior que permiten moverse fácilmente desde la parte exterior
hacia el interior del depósito con lentes que poseen un revestimiento sutilmente espejado para equilibrar los
niveles de luz. O, qué tal las lentes con tonos para el fácil reconocimiento de los señales de tránsito o para des-
empeñar tareas especializadas en el lugar de trabajo?

1
 La mayoría de los lentes de protección cuentan con
lentes de policarbonato de graduación óptica. Signifi-
cativamente más resistentes a los impactos y 50 por
ciento más livianas que el vidrio templado, ofrecen
un margen más amplio de protección. El policarbona-
to puede ser moldeado de manera económica en una
variedad de formatos, con excelente claridad óptica y
filtro ultravioleta incorporado. Permite que los produc-
tos cumplan los rígidos requerimientos determinados
por ANSI, CSA y otras normas globales para lentes de
protección.

El estilo es actualmente una característica clave en

los lentes de protección. Los fabricantes eliminaron
las complejidades y separaron las protecciones latera-
Uvex Rx SW06
les incorporándolas dentro de los componentes de las
propias lentes. Eso ofrece al usuario un campo de visión mucho más amplio. Avances similares fueron
realizados con las antiparras, que también sirven como protección ocular primaria. (Los protectores
faciales son considerados protectores secundarios, para ser usados sobre los lentes o las antiparras).
¡Recuerda, sin embargo, que independientemente del diseño o estilo, los lentes solamente te protegen
si los usas!

Los lentes de protección actuales están disponibles en muchas configuraciones para ser usados en
virtualmente cualquier aplicación. Si usas lentes recetados, es posible obtener lentes de protección
recetados (generalmente con protección lateral), o usar un modelo OTG (over the glass: sobre la lente)
que se ajusta sobre los lentes regulares rectados. Uvex by Honeywell, una marca de Honeywell Safe-
ty Products, incorporó recientemente un inserto para lentes recetados que puede ser adaptada a un
receta específica del usuario y se pone directamente en el armazón del Uvex XC®. Ese diseño elimina
el volumen de los lentes de protección OTG sobre los lentes recetados.

Tal vez puedas quedarte un poco sorprendido al saber

que el 68 % de todos los empleados que deberían estar
usando lentes de protección no lo hacen, de acuerdo
con la ISEA (Industrial Safety Equipment Association:
Asociación de Equipo de Seguridad Industrial) y la re-
vista Compliance. Otra encuesta reveló que solamen-
te, dos tercios de los trabajadores que sufrieron lesio-
nes en los ojos en los EE.UU., dijeron que los lentes de
protección eran proporcionados en su lugar de trabajo.

Un estudio revelador acerca del uso del equipamien-

to de protección personal (EPP) en la construcción de
carreteras en América del Norte realizado por la ISEA,
Uvex Stealth
demostró que solamente el 53 % de esos trabajadores
usan regularmente lentes de protección y antiparras.

2
¿Cuál es la razón principal por la cual, de acuerdo al estudio, no los usan? Porque los empleadores
no exigen ni fuerzan el uso de EPP. Otras barreras citadas por los 215 entrevistados incluían “falta de
estilo/comodidad,” “dificultad el desempeño en el trabajo,” “costo de los equipamientos para los traba-
jadores”, “los trabajadores no son informados acerca de la importancia del equipamiento”, “indiferen-
cia” y “desatención”.

Todos tenemos que realizar un trabajo mejor con la protección ocular, por razones obvias.
¿Cuáles son algunas de las cosas que podemos hacer?

Como empleadores tenemos, como mínimo, que hacer cumplir las normas de seguridad. Tenemos que
hacer que la protección ocular este fácilmente disponible para nuestros empleados, capacitarlos en su
correcto uso e implementar un programa efectivo para asegurar que los lentes sean usados.
En Uvex consideramos que es una buena idea ofrecer a los
empleados una variedad de lentes y hacer que ellos elijan los
modelos que desean usar. De esa forma, participan en la de-
cisión y definen una gama de productos que se adaptan a sus
necesidades y a sus diferentes fisonomías.

Los empleados también pueden apreciar los accesorios de

los lentes de protección como cordones y sujetadores colgan-
tes. Esto permite que tengan los lentes siempre con ellos para
usarlos cuando son necesarios. Muchos sujetadores colgan-
tes están diseñados para romperse instantáneamente si se
enredan en una maquinaria. Los estuches y los productos de
limpieza también están disponibles para proteger los lentes
que no están “en uso” y mantener las lentes limpias para una
visión óptima.

Como empleados, simplemente tenemos que reconocer que

virtualmente no existen lugares de trabajo libres de peligros
para los ojos. Tiene sentido que la protección ocular sea siem-
pre usada en el trabajo. La normativa OSHA determina que se
realicen evaluaciones de riesgos en el lugar de trabajo yque se
provean los lentes donde sean necesarios.

Haga su parte para disminuir el número de lesiones oculares

estimulando activamente a sus empleados y colegas de traba- Uvex Stealth
jo, no solo a proteger sus ojos, sino tambien a usar la protección
adecuada para todos los riesgos que puedan enfrentar.

Para mayor información:

Contáctese con su Distribuidor Honeywell más cercano
Llame a la nuestro Customer Service: Latinoamérica: +55 11 3309-1021
México: 00 1 800 446-1495
Argentina: +54 11 4302-5802

Contáctenos a través de: hsp.latino@honeywell.com