Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ABSTRACT
This text is an approach on two leading topics: the changes emerging in the way audiences deal with new and old
media, and, the multiple processes of reception and interaction occurring as a result of the information and commu-
nication systems. Audiences are seemingly devising new roles as creators and emitters of media products which they
exchange through a variety of languages, formats and technologies. Significant differences are emerging between
widespread consumption and connectivity, and the authentic, horizontal and creative participation of audiences.
This paper also develops a proposal that is educational, communicative and pedagogical for this changing and poly-
morphous audience repositioning. This proposal is based on the tradition of the Latin American Critical Pedagogy
of Communication course offered by the Communication Studies department of the University of Valladolid
(Segovia). The study of Communication, Education and Society in a Digital Context is part of the degree course in
Communication at the UVa, which was established with the aim of developing and reinforcing the skills required to
achieve a global dialogue in the field of communication and education. The main goal of communicative competen-
ce is to instruct on the techniques and skills needed to produce and explore the application of media contents.
Comunicar, nº 38, v. XIX, 2012, Revista Científica de Educomunicación; ISSN: 1134-3478; páginas 67-74
www.revistacomunicar.com
68
¿Qué está cambiando y qué permanece en las in- nuevas pantallas se los denomina interlocutores. La
teracciones entre audiencias y pantallas? ¿Son las aparición y consolidación del término «prosumer» (al-
audiencias una estirpe en extinción en la sociedad de gunos hablan de «prosumidor») es probablemente la
redes? ¿Se está acabando el tiempo de la recepción de máxima expresión de este cambio de paradigma. Hoy
medios y con él de los modos tradicionales de hacer al «consumer» no se le niega la posibilidad de ser tam-
educomunicación con sus audiencias? Al transitar co- bién «producer». Lo tiene todo en su mano para poder
mo sujetos sociales a otras formas de estar en lo comu- serlo».
nicativo, ¿empezamos a ser algo distinto de aquello
que nos ha caracterizado en las interacciones con las 2. El desencanto con la conectividad amplificada
pantallas?, ¿bajo qué condiciones entramos a una cul- Después de un generalizado optimismo con las
tura de interlocución diferente? El estar como audien- posibilidades de conexión que ofrece el mundo digital,
cias de muchas maneras, ¿nos lleva a ser ciudadanos y el potencial de las audiencias para ser precisamente
distintos y a jugar roles más asertivos y creativos, a em- «producers», los juicios sobre las bondades de las nue-
poderarnos?, ¿cómo hacer una educomunicación que vas tecnologías y las redes sociales se han venido atem-
responda a estos desafíos y sea hoy en día cultural, so- perando al constatar que la realidad va más lenta que
cial y políticamente relevante? los deseos y las buenas intenciones.
Abordamos estas preguntas para problematizar y En primer lugar, el acceso instrumental a la tecno-
disipar algunos supuestos poco sustentables que mu- logía de los sectores sociales está lejos de ser el desea-
chos pregonan, tanto sobre la entrada masiva al mun- ble. En México por ejemplo –y pasa más o menos lo
do digital y al usufructo de las redes sociales, como so- mismo en el resto de América Latina– apenas el 40%
bre la anunciada «muerte» de de la población –o sea 45 millones de un total de 110
la televisión y otros medios masivos hegemónicos millones en el caso mexicano– tiene acceso de algún
(Carlon & Escolari, 2009), y, con ellos, también la de- tipo a Internet. En España, sin embargo, este porcen-
saparición de la cultura de la pasividad o «espectators- taje se eleva al 64,2% de la población, según los más
hip», que sigue vigente en sectores de las audiencias y recientes informes1.
en muchas de sus interacciones con Internet (White, En segundo lugar, el acceso a la cultura digital que
2006). la tecnología supone, si bien es difícil de calibrar por-
También cuestionamos otros supuestos sobre la que trasciende el mero acceso instrumental, ocasional,
muerte de las mismas audiencias, que parecen haber es todavía de menores proporciones. Así lo demues-
abandonado su estatus de receptoras o espectadoras tran distintos estudios realizados en diversos países,
para convertirse en usuarios, emirecs o «prosumido- donde solo pequeñas porciones de los sectores conec-
res», y hasta en «fans», dentro de la nueva cultura de tados, son los que realmente se identifican como inter-
la interactividad y la convergencia (Jenkins, 2008). locutores plenamente (Orozco, 2011).
Retomamos el término «Auto-comunicación masi- Las razones que podrían explicar lo anterior son
va» propuesto por Castells (2009: 105) por considerar varias. La historia ha mostrado que aunque la tecnolo-
que expresa el fenómeno que estamos experimentan- gía ejerza un impacto en la sociedad, el cambio cultu-
do en el mundo iberoamericano, de una existencia si- ral que eso conlleva requiere periodos largos para rea-
multánea de la clásica comunicación masiva y su con- lizarse. Asimismo hay que tener presente que venimos
comitante recepción más o menos pasiva por las au- de una época donde el autoritarismo y la verticalidad
diencias y la migración paulatina de sectores de esas de la comunicación masiva a través sobre todo de la
audiencias al mundo digital y a una interlocución, aun- televisión, nos acostumbró a ser, y hasta nos posicionó,
que parcial, cada vez más proactiva y creativa. como audiencias pasivas, tímidas, para expresar nues-
Es justamente la interlocución horizontal y sus mo- tras reacciones que además no encontraban eco, ya
dos (tipos, niveles, estilos) dentro de la interactividad, que no ha habido canales de réplica ni posibilidades
la condición «sine qua non» que define un nuevo ser de una interacción real, no simbólica, con los mensajes
de las audiencias en el ecosistema comunicacional masivos.
contemporáneo (Jenkins, 2009). Y son precisamente Vinculado a lo anterior, hay que reconocer que en
sus desafíos los que importa enfrentar con estrategias el mundo iberoamericano hay un problema mayor que
de educomunicación. Para Ferrés (2010: 251-252), incide en lo comunicativo, pero lo trasciende, consis-
existe no obstante un matiz importante «Si hasta ahora tente en un desequilibrio educativo considerable a lo
al conjunto de los receptores se los ha venido denomi- largo de muchas décadas, ya que la escuela histórica-
cuándo no hay una participación sería si aparte de su- sociales es más importante que nunca recuperar el
queremos promover a lo largo de este siglo XXI? Esa para comunicarse a través de la expresión oral y escrita
Comunicar, 38, XIX, 2012
cuestión debería recuperar los mejores hallazgos reali- («audio-scripto-visual» en la terminología de Jean
zados por las corrientes pedagógicas que centran la Cloutier) y aprender a analizar mensajes en diferentes
acción educativa en el proceso de trabajo del alumno medios y soportes dentro del actual entorno digital.
y que son capaces de adaptarse a un mundo de reali- Los contenidos de la asignatura están divididos en
dades cambiantes» (García Matilla, 2010: 164-165). tres bloques temáticos:
«Comunicación, educación y sociedad en el con- 1) Introducción a la educación mediática: educo-
texto digital» es una asignatura de formación básica del municación en la sociedad digital. En este primer blo-
Grado de Publicidad y Relaciones Públicas de la Uni- que se ofrece una introducción al concepto de educa-
versidad de Valladolid, Campus de Segovia, que pre- ción en materia de comunicación y a otros fundamen-
tende preparar a alumnos y alumnas para enfrentarse tales en el campo de la educomunicación (emirec, in-
a los nuevos retos que nos plantea la comunicación en teracción e interactividad) al hilo de los trabajos y
el siglo XXI. Con esta asignatura los estudiantes tienen aportaciones de maestros educomunicadores. Asimis-
la oportunidad de convertirse en emirecs, productores mo se dan unas nociones básicas de lectura de la ima-
creativos y receptores críticos de mensajes desde el ini- gen y análisis del discurso. En esta fase se enfatiza en
cio de sus estudios de comunicación. La elaboración el método de trabajo que tiene como núcleo potenciar
de su propio autorretrato les da la oportunidad de la creatividad, la consciencia de los procesos creativos
hablar de sí mismos. La asignatura invita a conocer a y el desarrollo del pensamiento crítico, como herra-
la otra persona, a que alumnos y alumnas se entrevis- mientas de trabajo. Los objetivos de esta parte temáti-
ten y hablen de sus compañeros desde las primeras ca son: que los alumnos adquieran un lenguaje con-
semanas del curso. La tarea se completa al final del ceptual para la comprensión y reflexión sobre los pro-
curso con la realización de un trabajo creativo y la rea- cesos comunicativos e informativos; que sean capaces
lización de una microinvestigación en la que aplican de identificar los principales elementos, actores, es-
habilidades y destrezas para el enunciado de pregun- tructuras de los procesos comunicativos; y que sepan
tas, la elaboración de hipótesis y la elección de me- integrar los conocimientos adquiridos en una perspec-
todologías de investigación elementales e idóneas para tiva interdisciplinar.
la resolución de los temas objeto de investigación. El 2) La comunicación creativa como instrumento
proceso va de lo más personal a lo más instrumental, educativo, formativo y de análisis. Para el diseño de
completando el ciclo de la recepción crítica a la pro- este bloque temático partimos de la idea de que una
ducción creativa. En este proceso se ha incorporado, de las carencias en el ámbito de la Educomunicación
además, la reflexión y la práctica de la creatividad ar- ha consistido en no acabar de integrar la enseñanza de
tística como un instrumento básico para la alfabetiza- las artes tradicionales, o no darles suficiente importan-
ción mediática en el contexto digital. La alfabetización cia como instrumentos para la comunicación.
digital (digital literacy) implica en este caso una alfabe- De igual forma, en la enseñanza del arte y la cul-
tización integral en materia de comunicación, audiovi- tura, en general, en los niveles educativos básicos no
sual y multimedia. Pone en contacto a los estudiantes se han incluido las artes audiovisuales y los nuevos
con un nuevo mundo hipermedia en el que se dan cita medios de comunicación como parte de nuestro acer-
viejos y nuevos medios, y los sitúa ante los cambios y vo cultural. Esto puede responder al divorcio o mutua
transformaciones que supone el paso del mundo ana- incomprensión que ha existido tradicionalmente en el
lógico al mundo digital. sistema educativo (y, a veces, en la propia práctica)
El objetivo principal de esta asignatura es propor- entre comunicación y cultura, entre «nuevos y viejos
cionar un conocimiento teórico-práctico básico y un medios» y entre «nuevas y viejas disciplinas» (Navarro,
marco global para comprender los procesos comuni- 2008).
cativos, en sus múltiples facetas, y su funcionamiento En la época actual, con la incorporación de las
en nuestra sociedad en el contexto multimedia y digital tecnologías al arte y a la comunicación y la creación de
globalizado. Asimismo, al estar ubicada al principio del nuevos géneros, no se puede hablar más de una divi-
grado, pretende, en primer lugar, facilitar a los estu- sión clara entre medios culturales y medios de comu-
diantes una serie de herramientas conceptuales básicas nicación, sino que es necesario entender las nuevas
para abordar la comprensión y asimilación de los pro- formas de producción y recepción de los medios (co-
cesos de comunicación contemporáneos, sobre los municativos y culturales) de una forma intertextual y
que se irá profundizando en los cursos posteriores; y, contextual. La asignatura «Comunicación, Educación
en segundo lugar, dotarlos de los instrumentos básicos y Sociedad», en el contexto digital pretende salvar esta
brecha con experiencias y propuestas de investigación- investigación tutorizada de temas específicos introduci-
La formación de audiencias activas implica la crea- New Media Collide. New York: New York University Press.
JENKINS, H. (2009). Confronting the Challenges of Participatory
ción de modelos de enseñanza-aprendizaje, insertos Culture. Media Education fot the 21st century. EUA: MacArthur
en los currícula universitarios, que den protagonismo a Foundation.
la libre expresión de los estudiantes y a la reflexión JENKINS, H. (2011). From New Media Literacies to New Media
permanente de las nuevas lógicas de interlocución. Ni Expertise: Confronting the Challenges of a Participatory Culture
la interactividad, ni las posibilidades tecnológicas que (www.manifestoformediaeducation.co.uk/2011/01/henryjenkins)
(11-01-2011).
se les brindan a las actuales audiencias son suficientes JENSEN, K. (2005). Who do You Think We Are? A Content
para el desarrollo de una sociedad del conocimiento; Analysis of Websites as Participatory Resources for Politics, Bussines
solo una formación integral que aproveche las inmen- and Civil Society. In JENSEN, K. (Ed.). Interface/Culture. Copenha-
sas potencialidades de la nueva cadena de valor que gen: Nordicom.
ofrece el actual contexto digital podrá convertir a las JENSEN, K. (2010). Media Convergence: The Three Degrees of Net-
work, Mass and Interpersonal Communication. London: Routledge.
nuevas audiencias en verdaderos emirecs y usuarios MANIFESTO FOR MEDIA EDUCATION (2011). A Manifesto for Media
críticos de una comunicación auténticamente global e Education (www.manifestoformediaeducation.co.uk) (10-02-
integradora. 2011).
MARTÍN-BARBERO, J. (2004). La educación desde la comunicación.
Notas Buenos Aires: Norma.
1 Indicadores de seguimiento de la sociedad de la información. Mi- NAVARRO MARTÍNEZ, E. (2008). Televisión y literatura. Afinidades,
nisterio de Industria, Turismo y Comercio, Gobierno de España. 1, invierno; 88-97.
Mayo de 2011. PEW INTERNET AND AMERICAN LIFE (2005) (www.pewinternet.-
org/ Reports/2005/How-the-internet-has-woven-itself-into-
American-life.aspx) (10-11-2010).
Referencias POSTMAN, N. (1991). Divertirse hasta morir. El discurso público en
CARLON, M. & SCOLARI, C. (2009). El fin de los medios masivos. El la era del Show Business. Barcelona: Tempestad.
comienzo de un debate. Buenos Aires: La Crujía. OROZCO, G. (2010). La condición comunicacional contemporá-
CASTELLS, M. (2009). Comunicación y poder. Madrid: Alianza. nea: desafíos educativos para una cultural participativa de las au-
FERRÉS, J. (2010). Educomunicación y cultura participativa. In APA- diencias. Barcelona: Congreso Anual del Observatorio Europeo de
RICI, R. (Coord.). Educomunicación: más allá del 2.0. Barcelona: Televisión Infantil (OETI).
Gedisa; 251-256. OROZCO, G. (2011). Audiencias ¿siempre audiencias? El ser y el
FUNDACIÓN TELEFÓNICA (2008). La generación interactiva en Ibe- estar en la sociedad de la comunicación. México: AMIC, XXII En-
roamérica. Niños y adolescentes ante las pantallas. Barcelona: Ariel. cuentro Nacional AMIC 2010.
GARCÍA-CANCLINI, N. (1994). Consumidores y ciudadanos. Con- REPOLL, J. (2010). Arqueología de los estudios culturales de au-
flictos multiculturales de la globalización. México: Grijalbo. diencias. México: UAM.
GARCÍA MATILLA, A. (2010). Publicitar la educomunicación en la RHEINGOLD, H. (2002). Multitudes inteligentes. La próxima revo-
universidad del siglo XXI. In APARICI, R. (Coord.) (2010). Educo- lución social. Barcelona: Gedisa.
municación: más allá del 2.0. Barcelona: Gedisa. SCOLARI, C. (2009). Hipermediaciones. Elementos para una teoría
GIDDENS, A. (1996). In Defense o Sociology. Cambridge: Polity de la comunicación digital interactiva. Barcelona: Gedisa.
Press. WHITE, M. (2006). The Body and the Screen. Theories of Internet
JACKS, N. (Coord.) (2011). Análisis de Recepción en América La- Spectatorship. EUA: Massachusetts Institute of Technology.
tina. Un recuento histórico con perspectivas al futuro. Quito: WINOCUR, R. (2009). Robinsoe Crusoe ya tiene celular. México:
CIESPAL. Siglo XXI.