Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ciencias Químicas
ISSN: 1015-8553
juan.araujo@cnic.edu.cu
Centro Nacional de Investigaciones Científicas
Cuba
How to cite
Complete issue
Scientific Information System
More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal
Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative
Revista CENIC Ciencias Químicas, Vol. 34, No. 1, 2003.
* Centro de Productos Naturales, C.N.I.C., Ave 25 #15202, Reparto Cubanancán, Playa, Habana, Cuba,
e-mail: dalmer@etecsa.ip.cu
** Dirección de Producción, C.N.I.C., Ave 25 #15202, Reparto Cubanancán, Playa, Habana, Cuba
+
Correspondence address
35
Revista CENIC Ciencias Químicas, Vol. 34, No. 1, 2003.
Other mixture of these type of mixture of fatty alcohols are of processor. A 3 % OV-101 on
alcohols, named policosanol, was chromatographic quality are 1- Chromosorb HP 80-100 mesh
obtained from sugarcane (Saccha- eicosanol (used as internal standard, (Supelco, Bellofonte, U.S.A) glass
rum officinarum L.) wax,12 showing 98 % GC), 1-tetracosanol (99.0 % column 3 m length x 3 mm i.d. was
cholesterol-lowering effects, de- GC), 1-hexacosanol (98.0 % GC) used. The GC analysis was adjusted
monstrated in different experimental and 1-octacosanol (99.0 % GC, to the following conditions: injector
models.13,14 It is a cholesterol- Janssen Chimica, Beerse, Belgium), and detector temperature: 320 0C,
lowering drug indicated for patients 1-heptacosanol (98.0 % GC) and 1- oven temperature: from 200 to
with type II hypercholesterolaemia triacontanol (99.0 % GC) (Sigma 320 0C (10 0C/min) and held for 10
and dyslipi-demia associated to an St. Louis, U.S.A). Methyl min, carrier gas (argon) flow: 30
insulin dependent diabetes mellitus, N-trimethylsilyl-trifluoracetamide mL/min, hydrogen and air flows for
which significantly raises modera- (MSTFA) (97.0% GC, Fluka, FID were adjusted to 40 and 400
tely high-density lipoproteins Buchs, Switzerland). Chloroform, mL/min respectively and the
cholesterol (HDL-C).15,16 Data analytical grade (99.8% GC, E injection volume was 1 µL.
obtained from preclinical17,18 and Merck, Darmstadt, Germany). The quantitative determination of
clinical studies19-27 have proven that Henequen wax (3000 g) was the mixture of fatty alcohols was
policosanol is very safe and well obtained in laboratory by solvent done using the internal standard
tolerated and no drug-related extraction of the epidermis of method42,43, in which 1-eicosanol
adverse effect has been henequen leaves. Previously, the was used as internal standard. In this
demonstrated up to date. Also, a leaves were collected in the factory case, a known quantity of the 1-
mixture of these alcohols, obtained of Mariel (Havana, Cuba) during the eicosanol solution is added to the
from beeswax, shown activity harvest of 1998-1999 from 8-years sample of the mixture of fatty
against gastric and duodenal ulcers old plants. alcohols. The mixture was deri-
as well as anti-inflammatory.28-30 The henequen wax was taken to vatized using MSTFA as sylanizing
This mixture, also, shows anti- melt at 100 0C, adding 80 g of KOH agent, in the following manner: 10
oxidant activity.31-33 Data obtained dissolved in 100 mL of ethanol: mg of the mixture of fatty alcohols
from preclinical studies34-36 have water (1:1). After the hydroxide were weighed into a 3 mL vial with
proven that this mixture is very safe. solution is completely added, the screw cap and 100 µL of MSTFA
Henequen wax have always been a reaction continues for three hours were added to it, heating the solution
matter of interest, because of its with continuos stirring, then the at 60 0C for 15 min on a dry
possible industrial application, 37 saponified henequen wax is cooled thermostat.
considering the large extensions of at room temperature. IR spectra were recorded on a PU
the plant that are cultivated for the The mixture of fatty alcohols was 4990 spectrophotometer. Mass
production of natural fibres. The extracted in the following manner: spectra of the individual alcohols,
amount of wax in the leaves of Saponified henequen wax (500 g) is present in the mixture of aliphatic
henequen ranges between 0.1 to extracted in a 2 L Söxhlet apparatus alcohols, were obtained in a GC/MS
0.3 %, depending on its age, soil, using 1000 mL of dichloroethane, MD 800 (Fisons, Instruments,
climatic conditions, etc. This wax is during 24 hours. Solvent was England) equipment coupled with a
made up of esters, aldehydes, evaporated to a third of its volume Lab-Base (VG Mass Lab, England)
ketones, hydrocarbons, fatty acids under reduced pressure and the software using a SE-54 (25 m
and free alcohols, the amount of extract was cooled at room length, 0.32 mm id.) capillary
each one depends on the origin of temperature overnight. Whereby, the column (Supelco, Bellofonte,
the henequen plant and the mixture of fatty alcohols was U.S.A.) with the following
technology used to obtain the wax. dissolved in chloroform (2 L) and let chromatographic conditions: tem-
Different methods for the isolation to stand at 4 0C overnight. The perature of detector and the injector
of this type of alcohol have been crystallization process was repeated 320 0C, of the ionisation chamber
described.38, 39 once more and after that time, the 250 0C and that of the interface 200
0
Present work reports the isolation solution was filtered and the crystals C at 40 0C/min, from 200 to 320 0C
and purification of the mixture of were dried on a vacuum oven at at 8 0C/min, carrier gas (He) flow
alcohols from henequen (Agave 45 0C, overnight. 1.0 mL/min and the energy of
furcroydes L.) wax for the Chromatographic analysis, for ionisation was of 70 eV. Sample
development of further pharmaco- identification and quantification of need, firstly, to be derivatized using
logical studies. the mixture of fatty alcohols, were MSTFA as sylanizing agent in the
performed as described for the same manner as was previously
MATERIALS AND METHODS identification and quantification of described. One µL of this solution
policosanol from sugarcane40,41 was injected to the GC-MS system,
All the reagents used on the using a GC-14B (Shimadzu-Kyoto, the chromatogram is recorded and
extraction procedure were of Japan) gas chromatograph with the mass spectra analysed further.
commercial grade (Merck, flame ionisation detector (FID),
Darmstadt, Germany). The reagents coupled to a C-R4A (Shimadzu-
used for the quantification of the Kyoto, Japan) computerised data
36
Revista CENIC Ciencias Químicas, Vol. 34, No. 1, 2003.
The quantitative composition of the mixture of aliphatic alcohols is the It was possible to isolate, purify
following: 1-octacosanol (24.60 %), and 1-triacontanol (24.39 %) are the and characterize, studying its
main components of the mixture, the other alcohols in the mixture are 1- chromatographic and spectroscopic
hexacosanol (0.69 %), 1-heptacosanol (0.41 %), 1-nonacosanol (2.45 %), properties, a mixture of eleven fatty
1-hentriacontanol (9.25 %), 1-dotriacontanol (20.82 %), 1-tritriacontanol alcohols of high molecular weight
(4,85 %), 1- tetratriacontanol (8.90 %), 1-pentatriacontanol (2.10 %) and 1- from henequen (Agave furcroydes L.)
hexatriacontanol (1.56 %), this quantification is obtained from the gas- wax. The following alcohols compose
chromatogram of the mixture of alcohols (Figure 1). this mixture: 1-hexacosanol, 1-hepta-
cosanol, 1-octacosanol, 1-nonaco-
sanol, 1-triacontanol, 1-hentriacon-
tanol, 1-dotriacontanol, 1-tritriaconta-
nol, 1-tetratriacontanol, 1-pentatria-
contanol and 1-hexatriacontanol being
1-octacosanol and 1-triacontanol the
main components of it.
BIBLIOGRAPHY
37
Revista CENIC Ciencias Químicas, Vol. 34, No. 1, 2003.
12. Laguna A., Magraner J., Fernández J.C. Curr Ther Res, 33. Menéndez R., Más R., Amor
Carbajal D., Arruzazabala L., 58, 44-51, 1997. A.M., Pérez Y., González R.M.,
Más R. and García M. A 23. Castaño G., Tula L., Canetti M., Fernández J.C. and Jiménez S. J
mixture of higher primary Morera M., Más R., Illnait J. Medicinal Food, 4, 71-77, 2001
aliphatic alcohols, its obtention Fernández L and Fernández J.C. 34. Rodeiro I., Alemán C., Noa M.,
from sugar cane wax and its Curr Ther Res, 57, 691-9, Menéndez R., Más R.,
pharmaceutical uses, Patent CU 1996. Hernández C. and García M.
22 225, US 5663156 and US 24. Castaño G., Más R., Fernández Drug Chem Tox, 21, 151-63,
5856316. J.C., Pontigas V., Suazo M. and 1998.
13. Arruzazabala M.L., Carbajal D., Fernández L. Curr Ther Res, 35. Rodríguez M.D., Gámez R.,
Más R., Molina V., Valdés S. 59, 737-45, 1998. Sánchez M. and García H. J
and Laguna A. Biological Res, 25. Más R., Castaño G., Illanit J., Appl Toxicol, 18, 313-6, 1998.
27, 205-8, 1994. Fernández L., Fernández J.C., 36. Rodeiro I., Alemán C., Más R.,
14. Carbajal D., Arruzazabala M.L., Alemán C., Pontigas V. and Acosta P.C. and Gámez R.
Más R., Molina V and Valdés S. Lescay M. Clin Pharmacol Biotecnología Aplicada, 18,
Prostaglandins, Leukotrienes and Ther, 65, 439-47, 1998. 88, 2001.
and Essential Fatty Acids, 50, 26. Castaño G., Más R., Fernández 37. Eastmond A and Robert M.L.
249-51, 1994. L., Fernández J.C., Illnait J and Advanced plant biotechnology
15. Hernández F., Illnait J., Más R., Sellman E. Angiol The J of in Mexico: A hope for the
Castaño G., Fernández L., Vasc Dis, 50, 123-30, 1998. neglected?. World Employment
González M., Cordoví N., and 27. Fernández L., Más R., Illnait J. Programm Res.2-22/WP, 200.
Fernández J.C. Curr Ther Res, and Fernández J.C. Curr Ther March, Int. Labour Off.,
51, 568-575, 1992. Res, 59, 717-22, 1998. Geneva, Switzerland, 1989.
16. Torres O., Agramonte A.J., 28. Magraner J., Laguna A., Más 38. Horn A., Martic J.S. J of
Illnait J., Más R., Fernández L., R., Carbajal D., Arruzazabala L. Science Food and Agriculture,
and Fernández J.C. Diabetes and Díaz M. A natural mixture 10, 571, 1957.
Care, 18, 393-97, 1995. composed of higher primary 39. Inada S., Furukawa K., Massui
17. Rodríguez M.D., Sánches M., aliphatic alcohols obtained from T., Honda K., Ogasawara J.,
García H. Toxicol Letters, 90, beeswax for the treatment of Tsubakimoto G. (Nippon Oil
97-106, 1997. gastric and duodenal ulcers, that and Fats Ltd.). US Patente
18. Alemán C.L., Noa M, Cerejido also presents anti-inflammatory 4714791.
E., Más R., Rodeiro I., activity. CU Patente 22 412, US 40. González V., Magraner J.,
Hernández F. and Briñis F. Patente 6235795. Laguna A., Velázquez C. and
Food and Chem Toxicol, 33, 29. Carbajal D., Molina V., Valdés Lorenzo M. Revista CENIC
573-8, 1995. S., Arruzazabala M.L. and Más Ciencias Químicas, 29, 123-6,
19. Pons P., Rodríguez M., Más R., R. J Pharm and Pharmacol, 1998.
Illnait J., Fernández L., Robaina 48, 858-60, 1995. 41. González V., Magraner J.,
C. and Fernández J.C. Curr 30. Carbajal D., Molina V., Valdés Otero T. and García E. Revista
Ther Res, 55, 1084-92, 1994. S., Arruzazabala M.L., Más R. CENIC Ciencias Químicas,
20. Canneti M., Morera M., Illnait and Magraner J. Prost Leuk 30, 148, 1999.
J., Más R., Fernández L., and Essential fatty acids, 59, 42. Trachant J. Practical Manual of
Castaño G. and Fernández J.C. 235-8, 1998. Gas Chromatography. Elsevier
Int J of Clinical Pharmacol 31. Molina V., Valdés S., Carbajal Publishing, New York, Chapter
Res, XV, 159-65, 1995. D., Arruzazabala M.L., Menén- 8, 1969.
21. Canetti M., Morera M., Más R., dez R. and Más R. J Medicinal 43. Perkins G., Laramy R.E., and
Illnait J., Frenández L., Food, 4, 79-83, 2001. Lively L.D. Analytical
Fernández J.C. Curr Ther Res, 32. Menéndez R., Más R., Amor Chemis-try, 35, 360-362, 1963.
58, 1100-07, 1996. A.M., Pérez Y., González R.M.,
22. Crespo N., Alvarez R., Más R., Fernández J.C. and Jiménez S.
Illanit J., Fernández L. and Arch of Med Res, 16, 2001.
38