Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
Imagen: www.pixabay.com - WDnet Studio
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
TABLA DE CONTENIDO
....................................5
1. ¿A quiénes aplica esta guía?
......................5
2. ¿Qué es considerado como Tratamiento de imágenes?
..................6
3. ¿Qué implicaciones tiene ser el Responsable y/o Encargado?
......................6
4. Autorización para el Tratamiento de datos personales
5. Finalidad de los Sistemas de Videovigilancia .(SV)
........................7
6. Procedimientos operacionales que involucren la protección de datos personales. . . . . . 8
7. Medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Divulgación de la información
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9. Derechos del Titular de los datos personales
9.1. Acceso a las imágenes por parte de los Titulares de datos personales . . . 10
9.2. Supresión de las.imágenes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
10. Cámaras con acceso a la vía pública
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
11. Tratamiento de imágenes de niños, niñas y adolescentes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12. Recomendaciones generales
3
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
INTRODUCCIÓN
2. Concepto No. 13-102526 emitido por la Oficina Asesora Jurídica de la Superintendencia de Industria y Comercio, junio
24 de 2013, haciendo referencia a la Guía de Videovigilancia de la Agencia Española de Protección de Datos, página 4.
4. Ley 1581 de 2012, artículo 3, literal f): “Titular: Persona natural cuyos datos personales sean objeto de Tratamiento”.
4
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
Esta guía está dirigida (i) a las personas, conocimiento de cómo ejercer sus derechos
compañías u organizaciones que utilizan SV frente a los primeros, garantizando así el
recolectando datos personales, ya sea en respeto por sus derechos fundamentales a
calidad de Responsables5 o Encargados6 del la intimidad, al buen nombre y a la protección
Tratamiento de datos personales, por de datos personales, consagrados en el
medio de cámaras, videocámaras, análogas artículo 15 de la Constitución Política a
o digitales, cámaras IP o mini-cámaras, partir del cual se desarrolla el derecho de
circuitos cerrados de televisión (CCTV) y, en habeas data en Colombia.
general, cualquier medio por el cual se
realice el Tratamiento 7 de imágenes de Las grabaciones que se realicen (i)
Titulares de datos personales, en especial dentro del ámbito exclusivamente personal
con fines de vigilancia, para orientarlos en el o doméstico, (ii) con fines periodísticos, o
cumplimiento de sus deberes en materia de (iii) que tengan como finalidad la seguridad
protección de datos personales, y (ii) a los nacional del Estado, no están cobijadas por
Titulares de la información, para que tengan lo señalado en esta guía.
5. Ibídem, literal e): “Responsable del Tratamiento: Persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí misma o en
asocio con otros, decida sobre la base de datos y/o el Tratamiento de los datos”.
6. Ibídem, literal d): “Encargado del Tratamiento: Persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí misma o en
asocio con otros, realice el Tratamiento de datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento”.
7. Ibídem, literal g): “Tratamiento: Cualquier operación o conjunto de operaciones sobre datos personales, tales como
la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión”.
8. Íbídem.
5
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
El Responsable del Tratamiento es, por su servicio, estos terceros tienen la calidad
definición, la persona natural o jurídica que de Encargados del Tratamiento y su cliente -
decide sobre la base de datos y/o el llámense copropiedad, propietario de un
Tratamiento de los datos. Es por esto que la establecimiento de comercio, empresa, etc.
ley ha dispuesto una serie de obligaciones9 - la de Responsable del mismo.
a su cargo, en particular, para garantizar la
protección de los derechos de los Titulares Como ocurre con los Responsables del
de información respecto de la recolección, Tratamiento, los Encargados tienen unos
almacenamiento, uso y disposición de sus deberes10 señalados en la ley y están
datos personales, en este caso, de su obligados a cumplir lo dispuesto en el
imagen. Régimen General de Protección de Datos
Personales.
El Encargado del Tratamiento es un
tercero, persona natural o jurídica distinta Los Responsables del Tratamiento
del Responsable, que trata los datos deben tener siempre en cuenta que no por
personales por cuenta de este. Para mayor el hecho de contratar a un tercero -
claridad, en los casos de videovigilancia, Encargado - se pueden sustraer de sus
cuando la implementación de los SV se obligaciones, ya que son los primeros
realiza por intermedio de un tercero, como llamados a garantizar que el Tratamiento de
son las empresas de vigilancia y seguridad los datos personales se realice con arreglo a
privada que hacen uso, entre otros, de los principios establecidos en la ley y
medios tecnológicos para la prestación de respete los derechos de los Titulares.
6
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
7
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
decir, que el periodo de conservación de los Los datos recaudados, en este caso, las
datos personales no exceda del necesario imágenes, sólo podrán ser utilizadas para la
para alcanzar la finalidad para la cual se han (s) finalidad (es) previamente establecida
recolectado, y (ii) un ámbito material, que (s). En caso de que las finalidades cambien o
exige que los datos recaudados sean solo deban ser complementadas o suprimidas,
los necesarios para cumplir las finalidades se deberá solicitar la autorización de los
perseguidas, lo que implica que los mismos Titulares para continuar tratando sus datos
se limiten a los que resulten adecuados, personales. De no ser esto posible, no se
pertinentes y acordes con las finalidades podrá continuar haciendo dicho
para las cuales fueron recolectados.13 Tratamiento.
13. Concepto No. 13-102526 emitido por la Oficina Asesora Jurídica de la Superintendencia de Industria y Comercio,
junio 24 de 2013, haciendo referencia a la Guía de Videovigilancia de la Agencia Española de Protección de Datos, página 4
8
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
7. MEDIDAS DE SEGURIDAD
9
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
8. DIVULGACIÓN DE LA INFORMACIÓN
Los Titulares de los datos personales tienen así como dar cumplimiento a las demás
derecho 17 a conocer, actualizar, rectificar o obligaciones que les impone el Régimen
suprimir sus datos personales; a revocar la General de Protección de Datos Personales.
autorización del Tratamiento; a ser
informados acerca del Tratamiento de los En línea con lo anterior y teniendo en
mismos; a presentar quejas por infracciones cuenta las particularidades de los SV, se
al Régimen General de Protección de Datos debe tener especial cuidado en el ejercicio
Personales a acceder de forma gratuita a los del derecho de acceso por parte de los
datos personales que hayan sido objeto de Titulares de los datos personales,
Tratamiento, entre otros. Los Responsables adoptando medidas para no transgredir los
y Encargados del Tratamiento deben derechos de terceros, igualmente Titulares
garantizar el ejercicio de estos derechos por de información, como se explica a
parte de los Titulares de datos personales, continuación.
9.1. Acceso a las imágenes por parte de los Titulares de datos personales
10
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
Una de las finalidades más comunes de los La operación de SV privados puede implicar,
SV es garantizar la seguridad de bienes o en algunos casos, la toma de imágenes en la
personas en entornos públicos y privados. vía pública por ser necesaria para alcanzar
Garantizar la seguridad en entornos la finalidad establecida, por ejemplo,
públicos es tarea que corresponde de forma garantizar la seguridad de bienes y
exclusiva al Estado y en razón de la cual se personas en entornos privados. De ser así,
encuentra legitimado para operar SV en la dicha recolección debe limitarse a aquella
vía pública, excluyendo de este ejercicio a que no pueda evitarse para alcanzar el fin
los particulares. legítimo perseguido. El caso más común es
11
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
la toma de imágenes en puntos de acceso, privadas, la cual se debe restringir a las áreas
como porterías y entradas a propiedades más próximas al espacio objeto de vigilancia.
12
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
13