Una estaci�n depuradora de aguas residuales (EDAR), tambi�n llamada planta de

depuraci�n o planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR), tiene el objetivo

gen�rico de conseguir, a partir de aguas negras o mezcladas y mediante diferentes
procedimientos f�sicos, qu�micos y biotecnol�gicos, un agua efluente de mejores
caracter�sticas de calidad, tomando como base ciertos par�metros normalizados.

En general, las estaciones depuradoras de aguas residuales tratan agua residual

local, procedente del consumo ciudadano en su mayor parte, as� como de la
escorrent�a superficial del drenaje de las zonas urbanizadas, adem�s del agua
procedente de peque�as ciudades, mediante procesos y tratamientos m�s o menos
estandarizados y convencionales. Existen tambi�n EDAR que se dise�an y construyen
para grandes empresas, con tratamiento especializado al agua residual que se
genera.

La contaminaci�n en el agua

En general, se puede dividir la contaminaci�n h�drica en la que est� disuelta y la

que est� en suspensi�n, flotaci�n o arrastrada por el agua.

Tambi�n se puede separar la contaminaci�n que es inorg�nica, de la que es org�nica,

y aquella que es eliminable de manera normal por la naturaleza y aquella que no lo
es.

Existen par�metros normales para la medida de la contaminaci�n en general, que se

puede estimar con indicadores como la DBO5 (demanda biol�gica de ox�geno a los
cinco d�as) y la DQO (demanda qu�mica de ox�geno), que son las cantidades de
ox�geno que se necesitan para oxidar la materia org�nica susceptible de ser oxidada
bien por v�a biol�gica (bacterias y microorganismos) o bien por v�as qu�micas.
Existe otro par�metro, como es la cantidad de s�lidos en suspensi�n totales (SST),
que da una idea de la cantidad de materia humana del agua.

Hay otros muchos indicadores de contaminaci�n mensurables como: pH, concentraci�n

de determinadas sustancias, turbidez, etc�tera, y no mensurables como olor o sabor.
Sin embargo, los m�s usados son la DBO5, DQO y SST.
Croquis de las l�neas de una EDAR.
Tratamientos convencionales
Pretratamiento y tratamiento Primario

Los tratamientos f�sicos, asociados en el �mbito europeo a la terminolog�a

tratamiento primario, consisten fundamentalmente en separar la contaminaci�n
presente en el agua en suspensi�n, flotaci�n o arrastre.

Desbaste, para la eliminaci�n de gruesos no solubles, trapos, pa�ales,

compresas...

Desarenado, para eliminaci�n de arenas u otros residuos s�lidos no org�nicos de

peque�o tama�o...
Desengrasado, para la eliminaci�n de los s�lidos y l�quidos no miscibles de
menor densidad que el agua.

El desbaste, el desengrasado y el desarenado suelen denominarse como

pretratamiento, por ser el primer proceso que se realiza sobre las aguas
residuales, y ser necesario para no da�ar los equipos de los tratamiento
posteriores.

A continuaci�n se realiza, como tratamiento primario propiamente dicho, una

decantaci�n para la eliminaci�n de las part�culas menores de un determinado tama�o
(s�lidos en suspensi�n) que no hayan podido eliminarse en el pretratamiento. Este
proceso es conocido como decantaci�n primaria.
Tratamiento secundario

El proceso habitual de depuraci�n, si es necesario, prosigue normalmente atacando a

la fracci�n de la contaminaci�n disuelta en el agua. Para ello se recurre
normalmente a bacterias que dentro de grandes dep�sitos, agitados como ayuda a la
oxigenaci�n del agua, se encargan de convertir esta materia org�nica disuelta en
sus componentes minerales, separ�ndose posteriormente del agua mediante un nuevo
proceso de decantaci�n. El proceso de tratamiento biol�gico recibe el nombre de
tratamiento secundario, y la decantaci�n de la mezcla de agua y bacterias se conoce
como decantaci�n secundaria.

Existen muchos tipos de tratamiento secundarios (fangos activos, aireaci�n

prolongada, lechos bacterianos, biodiscos...) pero el principio de funcionamiento
es com�n. No obstante, �stos se pueden agrupar en tratamientos de biomasa
suspendida y tratamientos de biomasa fija. En los primeros, la biomasa (bacterias)
est� suspendida en el medio acu�tico, en contacto con la contaminaci�n org�nica
mediante agitaci�n (fangos activos, aireaci�n prolongada), mientras que en los
segundos la biomasa se fija sobre un material soporte que se pone en contacto con
el agua y la contaminaci�n org�nica (lechos bacterianos, biodiscos).
Tratamiento terciario

Se conoce como tratamiento terciario a todos los tratamientos f�sico-qu�micos

destinados a afinar algunas caracter�sticas del agua efluente de la depuradora con
vistas a su empleo para un determinado uso. As� hay diversos tratamientos seg�n el
objetivo, pero el m�s habitual es el de la higienizaci�n, destinada a eliminar la
presencia de virus y g�rmenes del agua (cloraci�n, rayos UV...).
L�nea de fangos

La depuraci�n del agua consigue extraer del agua la contaminaci�n, a expensas de un

consumo energ�tico, pero produce los residuos, concentrados, de todo lo que el agua
llevaba. Estos subproductos son los procedentes del tratamiento primario (salvo los
fangos obtenidos de la decantaci�n primaria), asimilables a residuos s�lidos
urbanos (basuras).

Los fangos procedentes de las decantaciones reciben un tratamiento especial

(espesamiento, digesti�n, deshidrataci�n) hasta que son susceptibles de ser
tratados como residuo s�lido urbano o incinerados, o bien a un subproducto capaz
de, tras otros tratamientos como la estabilizaci�n o el compostaje, ser reutilizado
como abono en la agricultura u otros usos.

Los lodos o fangos de depuraci�n, ya sea procedente de estaciones de aguas

residuales urbanas o de industriales, tienen su propia legislaci�n, que se
fundamenta en su contenido en metales pesados. Por debajo de cierto nivel, el mejor
destino es el campo como abono o enmienda org�nica, luego el compostaje y como
peores salidas tenemos el dep�sito en vertedero y la incineraci�n.

Para su correcta utilizaci�n agr�cola, hay que disponer de una anal�tica

pormenorizada del subproducto. Seg�n el cultivo a establecer tras el abonado,
tendremos unas dosis de m�ximas a aplicar. Dependiendo de los contenidos en
metales, agua, nitr�geno en sus diversas formas, f�sforo, materia org�nica, etc,
las dosis habituales son entre 15 y 40 toneladas de lodo por hect�rea (10.000 m�),
que se esparcen de la forma m�s uniforme posible y deben incorporarse al terreno lo
m�s r�pido posible para reducir los olores y emisiones gaseosas que reducen el
poder fertilizante del material.

La digesti�n de los fangos, cuando se realiza por v�a anaerobia, produce biog�s,
una mezcla de gases inflamables (metano fundamentalmente) y contaminantes. El
biog�s es quemado y, a veces, en plantas grandes, se puede y es rentable
reaprovechar esta energ�a dentro de la propia planta, tanto en forma de energ�a
t�rmica (los fangos necesitan estar a una cierta temperatura para poder ser
digeridos) como en la producci�n de energ�a el�ctrica (utilizable para los consumos
el�ctricos de la planta o para la venta al sector el�ctrico).
Tratamientos especiales

Se aplican en general a las aguas industriales, y suelen ser una combinaci�n de

procesos convencionales con procesos qu�micos, pues estas aguas suelen tener una
DQO que es uno o varios �rdenes de magnitud superior a la DBO. Son procesos
habituales en estas plantas la correcci�n del pH y la precipitaci�n qu�mica.

Las depuradoras generan malos olores provenientes de las fases anaerobias que
aparecen a lo largo del proceso de depuraci�n. Como soluciones preventivas se
utiliza la adici�n de ox�geno en forma de nitrato c�lcico para inhibir la aparici�n
del H2S.
Tratamientos en pa�ses en v�as de desarrollo

Hay pocos pa�ses en �frica subsahariana que tengan sistemas de saneamiento basados
en alcantarillados, y menos plantas de tratamiento para las aguas residuales. Por
lo general, la mayor�a de los residentes urbanos en esta regi�n dependen sistemas
de saneamiento basados en sus propios ambientes, como fosas s�pticas, letrinas de
hoyo y el manejo de fango fecal es altamente dif�cil.1

https://es.wikipedia.org/wiki/Estaci%C3%B3n_depuradora_de_aguas_residuales

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos f�sicos,

qu�micos y biol�gicos que tienen como fin eliminar los contaminantes presentes en
el agua efluente del uso humano.

La soluci�n m�s extendida para el control de la poluci�n por aguas residuales, es

tratarlas en plantas donde se hace la ayor parte del proceso de separaci�n de los
contaminantes, dejando una peque�a parte que completar� la naturaleza en el cuerpo
receptor. Para ello, el nivel de tratamiento requerido est� en funci�n de la
capacidad de autopurificaci�n natural del cuerpo receptor. A la vez, la capacidad
de autopurificaci�n natural es funci�n, principalmente, del caudal del cuerpo
receptor, de su contenido en ox�geno, y de su "habilidad" para reoxigenarse.1 Por
lo tanto el objetivo del tratamiento de las aguas residuales es producir efluente
reutilizable en el ambiente y un residuo s�lido o fango (tambi�n llamado bios�lido
o lodo) convenientes para su disposici�n o reutilizaci�n.

Las aguas residuales se generan en residencias, instituciones y locales comerciales

e industriales. Estas pueden tratarse en el sitio donde se generan (por ejemplo,
fosas s�pticas u otros medios de depuraci�n) o bien pueden ser recogidas y llevadas
mediante una red de tuber�as �y eventualmente bombas� a una planta de tratamiento
municipal. Los esfuerzos para recoger y tratar las aguas residuales dom�sticas de
la descarga habitualmente est�n sujetos a regulaciones y normas locales, estatales
y federales (regulaciones y controles). A menudo ciertos contaminantes de origen
industrial presentes en las aguas residuales requieren procesos de tratamiento
especializado.
El tratamiento de aguas residuales comienza por la separaci�n f�sica inicial de
s�lidos grandes (basura) de la corriente de estas aguas empleando un sistema de
rejillas (mallas), aunque tambi�n pueden ser triturados esos materiales por equipos
especiales; posteriormente se aplica un desarenado (separaci�n de s�lidos peque�os
muy densos como la arena) seguido de una sedimentaci�n primaria (o tratamiento
similar) que separe los s�lidos suspendidos existentes en el agua residual. Para
eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitaci�n, que se utilizan
para eliminar plomo y f�sforo principalmente. A continuaci�n sigue la conversi�n
progresiva de la materia biol�gica disuelta en una masa biol�gica s�lida usando
bacterias adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que la masa
biol�gica es separada o removida (proceso llamado sedimentaci�n secundaria), el
agua tratada puede experimentar procesos adicionales (tratamiento terciario) como
desinfecci�n, filtraci�n, etc. El efluente final puede ser descargado o
reintroducido de nuevo en una masa de agua natural (corriente, r�o o bah�a) u otro
ambiente (terreno superficial, subsuelo, etc). Los s�lidos biol�gicos segregados
experimentan un tratamiento y neutralizaci�n adicional antes de la descarga o
reutilizaci�n apropiada.

El agua y el saneamiento son uno de los principales motores de la salud

p�blica. Suelo referirme a ellos como �Salud 101�, lo que significa que en cuanto
se pueda garantizar el acceso al agua salubre y a instalaciones sanitarias
adecuadas para todos, independientemente de la diferencia de sus condiciones de
vida, se habr� ganado una importante batalla contra todo tipo de enfermedades. [1]
Dr LEE Jong-wook, Director General, Organizaci�n Mundial de la Salud.

Descripci�n

El proceso de tratamiento suele tener tres etapas:

Tratamiento primario (asentamiento de s�lidos).

Tratamiento secundario (tratamiento biol�gico de la materia org�nica disuelta
presente en el agua residual, transform�ndola en s�lidos suspendidos que se
eliminan m�s f�cilmente).
Tratamiento terciario (pasos adicionales como lagunas, microfiltraci�n o
desinfecci�n).

Las aguas residuales provienen de tocadores, ba�os, regaderas o duchas, cocinas,

etc; que se evaac�an a las alcantarillas o cloacas. En muchas zonas, las aguas
residuales tambi�n incluyen algunas aguas sucias provenientes de industrias y
comercios. La divisi�n del agua domiciliaria drenada en aguas grises y aguas negras
es m�s com�n en el mundo desarrollado, el agua negra es la que procede de inodoros
y orinales y el agua gris, procedente de piletas y ba�eras, puede ser usada en
riego de plantas y reciclada en el uso de inodoros, donde se transforma en agua
negra. Muchas aguas residuales tambi�n incluyen aguas superficiales procedentes de
las lluvias. Las aguas residuales municipales contienen descargas residenciales,
comerciales e industriales, y pueden incluir el aporte de precipitaciones pluviales
cuando se usa tuber�as de uso mixto pluvial - residuales.

Los sistemas de alcantarillado que trasportan descargas de aguas sucias y aguas de

precipitaci�n conjuntamente son llamados sistemas de alcantarillas combinado o
unitario.

La pr�ctica de construcci�n de sistemas de alcantarillas combinadas es actualmente

menos com�n en los Estados Unidos y Canad� que en el pasado, y se acepta menos
dentro de las regulaciones del Reino Unido y otros pa�ses europeos, as� como en
otros pa�ses como Argentina. Sin embargo, el agua sucia y agua de lluvia son
recolectadas y transportadas en sistemas de alcantarillas separativoss, llamados
alcantarillas sanitarias y alcantarillas de tormenta de los Estados Unidos, y
�alcantarillas f�tidas� y �alcantarillas de agua superficial� en Reino Unido, o
cloacas y conductos pluviales en otros pa�ses europeos.

El agua de lluvia puede arrastrar, a trav�s de los tejados y la superficie de la

tierra, varios contaminantes incluyendo part�culas del suelo, metales pesados,
compuestos org�nicos, basura animal, aceites y grasa. Algunas jurisdicciones
requieren que el agua de lluvia reciba algunos niveles de tratamiento antes de ser
descargada al ambiente.

Ejemplos de procesos de tratamientos para el agua de lluvia incluyen tanques de

sedimentaci�n, humedales y separadores de v�rtice (para remover s�lidos gruesos).

El sitio donde se realiza el proceso se llama Planta de tratamiento de aguas

residuales. El diagrama de flujo de una planta de tratamiento de aguas residuales
es generalmente el mismo en todos los pa�ses:
Tratamiento f�sico

Tamizado
Remoci�n de gas.
Remoci�n de arena.
Precipitaci�n con o sin ayuda de coagulantes o floculantes.
Separaci�n y filtraci�n de s�lidos.

El agregado de cloruro f�rrico ayuda a precipitar en gran parte a la remoci�n de

f�sforo y ayuda a precipitar bios�lidos o lodo.
Tratamiento biol�gico
Art�culo principal: Saneamiento ecol�gico

Lechos oxidantes o sistemas aer�bicos.

Postprecipitaci�n.
Liberaci�n al medio de efluentes, con o sin desinfecci�n seg�n las
normas de cada jurisdicci�n.
La biodigesti�n anaer�bica y los humedales artificiales utiliza la
materia org�nica biodegradable de las aguas residuales, como nutrientes de una
poblaci�n bacteriana, a la cual se le proporcionan condiciones controladas para
controlar la presencia de contaminantes.

Tratamiento qu�mico

Este paso es usualmente combinado con procedimientos para remover s�lidos como la
filtraci�n. La combinaci�n de ambas t�cnicas es referida en los Estados Unidos como
un tratamiento qu�mico.
Eliminaci�n del hierro del agua potable

Los m�todos para eliminar el exceso de hierro incluyen generalmente transformaci�n

del agua clorada en una disoluci�n generalmente b�sica utilizando cal apagada;
oxidaci�n del hierro mediante el y precipitaci�n del hidr�xido f�rrico de la
soluci�n b�sica. Mientras todo esto ocurre el ion OCl destruye los pat�genos del
exceso de hierro en el agua
Eliminaci�n del ox�geno del agua de las centrales t�rmicas

Para transformar el agua en vapor en las centrales t�rmicas se utilizan calderas a

altas temperaturas. Como el ox�geno es un agente oxidante, se necesita un agente
reductor como para eliminarlo.
Eliminaci�n de los fosfatos de las aguas residuales dom�sticas

El tratamiento de las aguas residuales dom�sticas incluye la eliminaci�n de los

fosfatos. Un m�todo muy simple consiste en precipitar los fosfatos con cal apagada
(hidr�xido de calcio). Los fosfatos pueden estar presentes de muy diversas formas
como el ion hidr�geno fosfato.
Eliminaci�n de nitratos de las aguas residuales dom�sticas y procedentes de la
industria

Se basa en dos procesos combinados de nitrificaci�n y desnitrificaci�n que

conllevan una producci�n de fango en forma de biomasa f�cilmente vertible.
Etapas del tratamiento
Tratamiento primario

El tratamiento primario es para reducir aceites, grasas, arenas y s�lidos gruesos.

Este paso est� enteramente hecho con maquinaria, de ah� que se conoce tambi�n como
tratamiento mec�nico.
Remoci�n de s�lidos o cribado

La remoci�n de los s�lidos habitualmente se realiza mediante el cribado. Los

s�lidos que se remueven son de gran tama�o, por ejemplo, botellas, palos, bolsas,
balones, llantas, etc. Con esto se evita tener problemas en la planta de
tratamiento de aguas, ya que si no se remueven estos s�lidos pueden llegar a tapar
tuber�as o da�ar alg�n equipo.
Remoci�n de arena

Esta etapa (tambi�n conocida como escaneo o maceraci�n) t�picamente incluye un

canal de arena donde la velocidad de las aguas residuales es cuidadosamente
controlada para permitir que la arena y las piedras de �sta tomen part�culas, pero
todav�a se mantiene la mayor�a del material org�nico con el flujo. Este equipo es
llamado colector de arena. La arena y las piedras necesitan ser quitadas a tiempo
en el proceso para prevenir da�o en las bombas y otros equipos en las etapas
restantes del tratamiento. Algunas veces hay ba�os de arena (clasificador de la
arena) seguido por un transportador que transporta la arena a un contenedor para la
deposici�n. El contenido del colector de arena podr�a ser alimentado en el
incinerador en un procesamiento de planta de fangos, pero en muchos casos la arena
es enviada a un terrapl�n.
Tanque de sedimentaci�n primaria en una planta rural.
Investigaci�n y maceraci�n

El l�quido libre de abrasivos es pasado a trav�s de pantallas rotatorias para

eliminar material flotante y materia grande como trapos; y part�culas peque�as como
ch�charos y ma�z. Los residuos son recolectados y podr�n ser devueltos a la planta
de tratamiento de fangos o podr�n ser dispuestos al exterior hacia campos o
incineraci�n. En la maceraci�n, los s�lidos son cortados en part�culas peque�as a
trav�s del uso de cuchillos rotatorios montados en un cilindro que gira, es
utilizado en plantas que pueden procesar esta basura en part�culas. Los maceradores
son, sin embargo, m�s caros de mantener y menos fiables que las pantallas f�sicas.
Sedimentaci�n

Muchas plantas tienen una etapa de sedimentaci�n donde el agua residual se pasa a
trav�s de grandes tanques circulares o rectangulares. Estos tanques son com�nmente
llamados clarificadores primarios o tanques de sedimentaci�n primarios. Los tanques
son lo suficientemente grandes, tal que los s�lidos fecales pueden depositarse y el
material flotante como la grasa y pl�sticos pueden elevarse hacia la superficie y
all� desnatarse. El prop�sito principal de la etapa primaria es producir un l�quido
homog�neo capaz de ser tratado biol�gicamente y unos fangos o lodos que pueden ser
tratados separadamente. Los tanques primarios de asentamiento se equipan
generalmente con raspadores conducidos mec�nicamente que llevan continuamente los
fangos recogidos hacia una tolva en la base del tanque donde, mediante una bomba,
se pueden llevar hacia otras etapas del tratamiento.
Tratamiento secundario

El tratamiento secundario est� dise�ado para degradar sustancialmente el contenido

biol�gico del agua residual, el cual deriva los desechos org�nicos provenientes de
residuos humanos, residuos de alimentos, jabones y detergentes. La mayor�a de las
plantas municipales utilizan procesos biol�gicos aer�bicos para este fin.
Desbaste

Consiste habitualmente en la retenci�n de los s�lidos gruesos del agua residual

mediante una reja, manual o autolimpiable, o un tamiz, habitualmente de menor paso
o luz de malla. Esta operaci�n no solo reduce la carga contaminante del agua a la
entrada, sino que permite preservar los equipos como conducciones, bombas y
v�lvulas, frente a los dep�sitos y obstrucciones provocados por los s�lidos, que
habitualmente pueden ser muy fibrosos: tejidos, papeles, etc.
Fangos activados o lodos activados

Las plantas de fangos activos usan una variedad de mecanismos y procesos para usar
ox�geno disuelto y promover el crecimiento de organismos biol�gicos que remueven
substancialmente materia org�nica. Tambi�n puede atrapar part�culas de material.
Camas filtrantes (camas de oxidaci�n)
Filtro oxidante en una planta rural.

En plantas m�s viejas y plantas receptoras de cargas variables, se utilizan camas

filtrantes de goteo, en las que las aguas residuales son rociadas en la superficie
de una profunda cama compuesta de coque (carb�n), piedra caliza o fabricada
especialmente de medios pl�sticos. Tales medios deben tener altas superficies para
soportar las biopel�culas que se forman. La sustancia es distribuida mediante unos
brazos perforados rotativos que irradian de un pivote central. Esta agua
distribuida gotea en la cama y es recogido en drenes en la base. Estos drenes
tambi�n proporcionan un recurso de aire que se infiltra hacia arriba de la cama,
manteniendo un medio aerobio. Las pel�culas biol�gicas de bacterias, protozoarios y
hongos se forman en la superficie del medio y se comen o reducen los contenidos
org�nicos. Esta biopel�cula es alimentada a menudo por insectos y lombrices.
Placas rotativas y espirales

En algunas plantas peque�as son usadas placas o espirales de revoluci�n lenta que
son parcialmente sumergidas en las aguas. Se crea un fl�culo bi�tico que
proporciona el substrato requerido.
Reactor biol�gico de cama m�vil

El reactor biol�gico de cama m�vil (MBBR, por sus siglas en ingl�s) asume la
adici�n de medios inertes en vasijas de fangos activos existentes para proveer
sitios activos para que se re�na la biomasa. Esta conversi�n da como resultado un
sistema de crecimiento. Las ventajas de los sistemas de crecimiento adjunto son:

1) Mantener una alta densidad de poblaci�n de biomasa

2) Incrementar la eficiencia del sistema sin la necesidad de incrementar la
concentraci�n del licor mezclado de s�lidos (MLSS)
3) Eliminar el costo de operaci�n de la l�nea de retorno de fangos activos
(RAS).

Filtros aireados biol�gicos

Filtros aireados (o an�xicos) biol�gicos (BAF) combinan la filtraci�n con reducci�n

biol�gica de carbono, nitrificaci�n o desnitrificaci�n. BAF incluye usualmente un
reactor lleno de medios de un filtro. Los medios est�n en la suspensi�n o apoyados
por una capa en el pie del filtro. El prop�sito doble de este medio es soportar
altamente la biomasa activa que se une a �l y a los s�lidos suspendidos del filtro.
La reducci�n del carb�n y la conversi�n del amoniaco ocurre en medio aerobio y
alguna vez alcanzado en un solo reactor mientras la conversi�n del nitrato ocurre
en una manera an�xica. BAF es tambi�n operado en flujo alto o flujo bajo
dependiendo del dise�o especificado por el fabricante.
Reactores biol�gicos de membrana
Reactores biol�gicos de membrana MBR es un sistema con una barrera de membrana
semipermeable o en conjunto con un proceso de fangos. Esta tecnolog�a garantiza la
remoci�n de todos los contaminantes suspendidos y s�lidos disueltos. La limitaci�n
de los sistemas MBR es directamente proporcional a la eficaz reducci�n de
nutrientes del proceso de fangos activos. El coste de construcci�n y operaci�n de
MBR es usualmente m�s alto que el de un tratamiento de aguas residuales
convencional de esta clase de filtros.
Sedimentaci�n secundaria

El paso final de la etapa secundaria del tratamiento es retirar los fl�culos

biol�gicos del material de filtro, y producir agua tratada con bajos niveles de
materia org�nica y materia suspendida. En una planta de tratamiento rural, se
realiza en el tanque de sedimentaci�n secundaria.
Tratamiento terciario

El tratamiento terciario proporciona una etapa final para aumentar la calidad del
efluente al est�ndar requerido antes de que �ste sea descargado al ambiente
receptor (mar, r�o, lago, campo, etc.) M�s de un proceso terciario del tratamiento
puede ser usado en una planta de tratamiento. Si la desinfecci�n se practica
siempre en el proceso final, es siempre llamada pulir el efluente.
Filtraci�n

La filtraci�n de arena retiene gran parte de los residuos de materia suspendida. El

carb�n activado sobrante de la filtraci�n retiene las toxinas residuales.
Lagunaje
Art�culo principal: Lagunaje
Esquema de una depuradora por lagunaje.

El tratamiento de lagunas proporciona sedimentaci�n y mejora biol�gica adicional

por almacenaje en charcos o lagunas artificiales.nota 1 Se trata de una imitaci�n
de los procesos de autodepuraci�n que un r�o o un lago somete las aguas residuales
de forma natural. Estas lagunas son altamente aerobias y se da a menudo la
colonizaci�n por macrofitos nativos, especialmente ca�as. Los invertebrados de
alimentaci�n del filtro peque�o tales como Daphnia y especies de Rotifera ayudan
eficazmente al tratamiento reteniendo part�culas finas.

El sistema de lagunaje es barato y f�cil de mantener pero presenta los

inconvenientes de necesitar gran cantidad de espacio y de ser poco capaz para
depurar las aguas de grandes n�cleos.
Humedales artificiales

Los humedales artificiales incluyen camas de ca�a o una serie de m�todos similares
que proporcionan un alto grado de mejora biol�gica aerobia y pueden utilizarse a
menudo en lugar del tratamiento secundario para las poblaciones peque�as, tambi�n
para la fitorremediaci�n.

Un ejemplo es una peque�a cama de ca�as (o camas de l�mina) utilizada para limpiar
el drenaje del lugar de los elefantes en el parque zool�gico de Chester en
Inglaterra.
Remoci�n de nutrientes

Las aguas residuales pueden contener tambi�n altos niveles de los nutrientes
nitr�geno y f�sforo. Eso en ciertas formas puede ser t�xico para peces e
invertebrados en concentraciones muy bajas (por ejemplo amon�aco) o puede crear
condiciones insanas en el ambiente de recepci�n (por ejemplo: mala hierba o
crecimiento de algas). Las algas pueden producir toxinas, y su muerte y consumo por
bacterias (decaimiento) pueden agotar el ox�geno en el agua y asfixiar peces y otra
vida acu�tica. Cuando se recibe una descarga de los r�os a los lagos o a los mares
bajos, los nutrientes agregados pueden causar p�rdidas entr�picas severas perdiendo
muchos peces sensibles a la contaminaci�n en el agua. La retirada del nitr�geno o
del f�sforo de las aguas residuales se puede alcanzar mediante la precipitaci�n
qu�mica o biol�gica.

La remoci�n del nitr�geno se efect�a con la oxidaci�n biol�gica del nitr�geno del
amon�aco a nitrato (nitrificaci�n que implica nitrificar bacterias tales como
Nitrobacter y Nitrosomonus), y entonces mediante la reducci�n, el nitrato se
convierte en nitr�geno gaseoso (desnitrificaci�n), que se env�a a la atm�sfera.
Estas conversiones requieren condiciones cuidadosamente controladas para permitir
la formaci�n adecuada de comunidades biol�gicas. Los filtros de arena, las lagunas
y las camas de l�mina se pueden utilizar para reducir el nitr�geno. Algunas veces,
la conversi�n del amoniaco t�xico en nitrato solamente se hace como tratamiento
terciario.

La oxidaci�n anaer�bica se define como aquella en que la descomposici�n se ejecuta

en ausencia de ox�geno disuelto y se usa el ox�geno de compuestos org�nicos,
nitratos y nitritos, los sulfatos y el CO2, como aceptador de electrones. En el
proceso conocido como desnitrificaci�n, los nitratos y nitritos son usados por las
bacterias facultativas, en condiciones an�xicas, condiciones intermedias, con
formaci�n de CO2, agua y nitr�geno gaseoso como productos finales.2

La retirada del f�sforo se puede efectuar biol�gicamente en un proceso llamado

retiro biol�gico realzado del f�sforo. En este proceso, bacterias espec�ficas
llamadas organismos acumuladores de polifosfato, se enriquecen y acumulan
selectivamente grandes cantidades de f�sforo dentro de sus c�lulas. Cuando la
biomasa enriquecida en estas bacterias se separa del agua tratada, los bios�lidos
bacterianos tienen un alto valor del fertilizante. La retirada del f�sforo se puede
alcanzar tambi�n, generalmente por la precipitaci�n qu�mica con las sales del
hierro (por ejemplo: cloruro f�rrico) o del aluminio (por ejemplo: alumbre). El
fango qu�mico que resulta, sin embargo, es dif�cil de operar, y el uso de productos
qu�micos en el proceso del tratamiento es costoso. Aunque esto hace la operaci�n
dif�cil y a menudo sucia, la eliminaci�n qu�mica del f�sforo requiere una huella
significativamente m�s peque�a del equipo que la de retiro biol�gico y es m�s f�cil
de operar.
Desinfecci�n

El prop�sito de la desinfecci�n en el tratamiento de las aguas residuales es

reducir substancialmente el n�mero de organismos vivos en el agua que se descargar�
nuevamente dentro del ambiente. La efectividad de la desinfecci�n depende de la
calidad del agua que es tratada (por ejemplo: turbiedad, pH, etc.), del tipo de
desinfecci�n que es utilizada, de la dosis de desinfectante (concentraci�n y
tiempo), y de otras variables ambientales. El agua turbia ser� tratada con menor
�xito puesto que la materia s�lida puede blindar organismos, especialmente de la
luz ultravioleta o si los tiempos del contacto son bajos. Generalmente, tiempos de
contacto cortos, dosis bajas y altos flujos influyen en contra de una desinfecci�n
eficaz. Los m�todos comunes de desinfecci�n incluyen el ozono, la clorina, o la luz
UV. La Cloramina, que se utiliza para el agua potable, no se utiliza en el
tratamiento de aguas residuales debido a su persistencia.

La desinfecci�n con cloro sigue siendo la forma m�s com�n de desinfecci�n de las
aguas residuales en Norteam�rica debido a su bajo historial de costo y del largo
plazo de la eficacia. Una desventaja es que la desinfecci�n con cloro del material
org�nico residual puede generar compuestos org�nicamente clorados que pueden ser
carcin�genos o da�inos al ambiente. La clorina o las "cloraminas" residuales puede
tambi�n ser capaces de tratar el material con cloro org�nico en el ambiente
acu�tico natural. Adem�s, porque la clorina residual es t�xica para especies
acu�ticas, el efluente tratado debe ser qu�micamente desclorinado, agreg�ndose
complejidad y costo del tratamiento.
La luz ultravioleta (UV) se est� convirtiendo en el medio m�s com�n de la
desinfecci�n en el Reino Unido debido a las preocupaciones por los impactos de la
clorina en el tratamiento de aguas residuales y en la clorinaci�n org�nica en aguas
receptoras. La radiaci�n UV se utiliza para da�ar la estructura gen�tica de las
bacterias, virus, y otros pat�genos, haci�ndolos incapaces de la reproducci�n. Las
desventajas dominantes de la desinfecci�n UV son la necesidad del mantenimiento y
del reemplazo frecuentes de la l�mpara y la necesidad de un efluente altamente
tratado para asegurarse de que los microorganismos objetivo no est�n blindados de
la radiaci�n UV (es decir, cualquier s�lido presente en el efluente tratado puede
proteger microorganismos contra la luz UV).

El ozono (O3) se genera al pasar ox�geno (O2) por un potencial de alto voltaje, lo
que a�ade un tercer �tomo de ox�geno y forma O3. El ozono es muy inestable y
reactivo y oxida la mayor�a del material org�nico con que entra en contacto, de tal
manera que destruye muchos microorganismos causantes de enfermedades. El ozono se
considera m�s seguro que la clorina porque, mientras que la clorina tiene que ser
almacenada en el sitio (altamente venenoso en caso de un lanzamiento accidental),
el ozono es colocado seg�n lo necesitado. La ozonizaci�n tambi�n produce menos
subproductos que la desinfecci�n con cloro. Una desventaja de la desinfecci�n del
ozono es el alto costo del equipo de la generaci�n del ozono, y que la
cualificaci�n de los operadores deben ser elevada.
Plantas de paquete y reactores de la hornada

Se han producido las plantas del paquete y los reactores de la hornada para
utilizar menos espacio, tratar la basura dif�cil, ocuparse de flujo intermitente o
alcanzar est�ndares ambientales m�s altos, un n�mero de dise�os de las plantas de
tratamiento h�bridas. Tales plantas combinan a menudo todas o por lo menos dos o
tres etapas principales del tratamiento en una etapa combinada. En el Reino Unido,
en donde una gran cantidad de plantas de tratamiento de aguas residuales ayudan a
poblaciones peque�as, las plantas del paquete son una alternativa viable a las
estructuras discretas del edificio para cada etapa de proceso.

Por ejemplo, un proceso que combina el tratamiento y el establecimiento secundarios

es el reactor secuencial de la hornada (SBR). T�picamente, el fango activado se
mezcla con las aguas residuales entrantes crudas, se mezcla y se airea. La mezcla
que resulta, ser� un efluente de la alta calidad. El fango colocado es escurrido y
re aireado antes de que una proporci�n se vuelva a los trabajos. Las plantas de SBR
ahora se est�n desplegando en muchas partes del mundo incluyendo North Liberty,
Iowa, y Llanasa, North Wales.

La desventaja de tales procesos es ese control exacto de la sincronizaci�n, el

mezclarse y se requiere la aireaci�n. Esta precisi�n es alcanzada generalmente por
los controles de computadora ligados a muchos sensores en la planta. Un sistema tan
complejo, fr�gil es inadecuado a los lugares en donde tales controles pueden ser no
fiables, o mal mantenidos, o donde la fuente de alimentaci�n puede ser
intermitente.

Las plantas del paquete se pueden referir como el colmo cargado o punto bajo
cargado. Esto refiere a la manera que se procesa la carga biol�gica. En altos
sistemas cargados, la etapa biol�gica se presenta con una alta carga org�nica y el
material combinado del fl�culo y org�nico entonces se oxigena por algunas horas
antes de ser cargada nuevamente. En el sistema cargado bajo la etapa biol�gica
contiene una carga org�nica baja y se combina con el fl�culo para un largo plazo,
relativamente.
El tratamiento de los fangos

Los s�lidos primarios gruesos y los bios�lidos secundarios acumulados en un proceso

del tratamiento de aguas residuales se debe tratar y disponer de una manera segura
y eficaz. Este material a menudo se contamina inadvertidamente con los compuestos
org�nicos e inorg�nicos t�xicos (por ejemplo: metales pesados). El prop�sito de la
digesti�n es reducir la cantidad de materia org�nica y el n�mero de los
microorganismos presentes en los s�lidos que causan enfermedades. Las opciones m�s
comunes del tratamiento incluyen la digesti�n anaerobia, la digesti�n aerobia, y el
abonamiento.
La digesti�n anaer�bica

La digesti�n anaer�bica es un proceso bacteriano que se realiza en ausencia del

ox�geno. El proceso puede ser la digesti�n termof�lica en la cual el fango se
fermenta en tanques en una temperatura de 55 �C o mesof�lica, en una temperatura
alrededor de 36 �C. Sin embargo permitiendo tiempo de una retenci�n m�s corta, as�
en los peque�os tanques, la digesti�n termof�lica es m�s expansiva en t�rminos de
consumo de energ�a para calentar el fango.

La digesti�n anaerobia genera biog�s con una parte elevada de metano que se puede
utilizar para el tanque y los motores o las micro turbinas del funcionamiento para
otros procesos en sitio. En plantas de tratamiento grandes, se puede generar m�s
energ�a el�ctrica de la que las m�quinas requieren. La generaci�n del metano es una
ventaja dominante del proceso anaer�bico. Su desventaja dominante es la del largo
plazo requerido para el proceso (hasta 30 d�as) y el alto costo de capital.

Ventajas3

Con respecto a la tecnolog�a, se puede decir que lo que influye es la

soportabilidad, la cual en este tipo de tratamiento puede sostener altas cargas
org�nicas a�n operando a tiempos de residencia hidr�ulica muy cortos y el tiempo,
ya que puede soportar altos periodos sin alimentaci�n del proceso y tambi�n se
puede llegar a obtener una alta concentraci�n de biomasa contenida en los sistemas.
Cabe destacar que la consolidaci�n de esta tecnolog�a, se basa en el dise�o y la
operaci�n del mismo. Que a diferencia del sistema aerobio es necesario zonas
aerobias, y estabilidad de la sedimentaci�n.
Otro aspecto es el volumen, ya que en efectos anaerobios, la producci�n de este
tratamiento se puede llevar a cabo utilizando el 80 % menos de lodo en comparaci�n
con los sistemas aerobios y tambi�n llegar a producir gas. Este tipo de gas se le
denomina como el gas metano, el cual tiene un aprovechamiento en la planta, ya que
no requiere mucho consumo energ�tico durante su operaci�n y sirve para que se pueda
utilizar como una fuente de energ�a alterna, usando la demanda de requerimientos
nutricionales, los cuales son bajos y no la demanda de los desechos industriales
que necesita el sistema aerobio.
Y sobre la base de la infraestructura en comparaci�n con los sistemas aerobios,
no se requiere de grandes espacios, ya que el tratamiento anaerobio se puede usar
una infraestructura relativamente peque�a para la alta tasa de los sistemas.

La planta de tratamiento de aguas residuales de Goldbar en Edmonton, Alberta,

Canad� utiliza actualmente el proceso. Bajo condiciones del laboratorio es posible
generar directamente cantidades �tiles de electricidad del fango org�nico usando
bacterias electroqu�micas activas naturales. Potencialmente, esta t�cnica podr�a
conducir a una forma ecol�gica de generaci�n de energ�a, pero para ser eficaz, una
c�lula de combustible microbiana debe maximizar el �rea de contacto entre el
efluente y la superficie bacteria-revestida del �nodo, lo que podr�a disminuir
seriamente el rendimiento del proceso.
La digesti�n aer�bica

La digesti�n aer�bica es un proceso bacteriano que ocurre en presencia del ox�geno.

Bajo condiciones aer�bicas, las bacterias consumen r�pidamente la materia org�nica
y la convierten en el di�xido de carbono. Una vez que haya una carencia de la
materia org�nica, las bacterias mueren y son utilizadas como alimento por otras
bacterias. Esta etapa del proceso se conoce como respiraci�n end�gena. La reducci�n
de los s�lidos ocurre en esta fase. Porque ocurre la digesti�n aer�bica mucho m�s
r�pidamente, los costos de capital de digesti�n aerobia son m�s bajos. Sin embargo,
los gastos de explotaci�n son caracter�sticos por ser mucho mayores para la
digesti�n aer�bica debido a los costes energ�ticos para la aireaci�n necesitada
para agregar el ox�geno al proceso.
La composta o abonamiento

El abonamiento o composta es tambi�n un proceso aer�bico que implica el mezclar de

los s�lidos de las aguas residuales con fuentes del carb�n tales como aserr�n, paja
o virutas de madera. En presencia del ox�geno, las bacterias digieren los s�lidos
de las aguas residuales y la fuente agregada del carb�n y, al hacer eso, producen
una cantidad grande de calor. Los procesos anaerobios y aerobios de la digesti�n
pueden dar lugar a la destrucci�n de microorganismos y de par�sitos causantes de
enfermedades a un suficiente nivel para permitir que los s�lidos digeridos que
resultan sean aplicados con seguridad a la tierra usada como material de la
enmienda del suelo (con las ventajas similares a la turba) o usada para la
agricultura como fertilizante a condici�n de que los niveles de componentes t�xicos
son suficientemente bajos.
La depolimerizaci�n termal

La depolimerizaci�n termal utiliza pir�lisis acuosa para convertir los organismos

complejos reducidos al aceite. El hidr�geno en el agua se inserta entre los
v�nculos qu�micos en pol�meros naturales tales como grasas, las prote�nas y la
celulosa. El ox�geno del agua combina con el carb�n, el hidr�geno y los metales. El
resultado es aceite, gases combustibles de la luz tales como metano, propano y
butano, agua con las sales solubles, bi�xido de carbono, y un residuo peque�o del
material insoluble inerte que se asemeja a la roca y al carb�n pulverizados. Se
destruyen todos los organismos y muchas toxinas org�nicas. Las sales inorg�nicas
tales como nitratos y fosfatos siguen siendo en el agua despu�s del tratamiento en
los niveles suficientemente altos que el tratamiento adicional est� requerido.

La energ�a de descomprimir el material se recupera, y el calor y la presi�n de

proceso se acciona generalmente de los gases combustibles ligeros. El aceite se
trata generalmente m�s lejos para hacer un grado ligero �til refinado del aceite,
tal como algunos di�sel y aceites de calefacci�n, y despu�s se vende.

La elecci�n de un m�todo de tratamiento s�lido de las aguas residuales depende de

la cantidad de s�lidos generados y de otras condiciones espec�ficas del lugar. Sin
embargo, generalmente el abonamiento es lo m�s a menudo posible aplicado a los usos
en peque�a escala seguidos por la digesti�n aerobia y entonces la digesti�n
anaerobia para grandes escalas como en los municipios.
Deposici�n de fangos
Art�culo principal: Lecho de secado de lodos

Cuando se produce un fango l�quido, un tratamiento adicional puede ser requerido

para hacerlo conveniente para la disposici�n final. T�picamente, los fangos se
espesan (desecado) para reducir los vol�menes transportados para la disposici�n.
Los procesos para reducir el contenido en agua incluyen lagunas en camas de sequ�a
para producir una torta que pueda ser aplicada a la tierra o ser incinerada; el
presionar, donde el fango se filtra mec�nicamente, a trav�s de las pantallas del
pa�o para producir a menudo una torta firme; y centrifugaci�n donde el fango es
espesado centr�fugo separando el s�lido y el l�quido.4 Los fangos se pueden
disponer por la inyecci�n l�quida para aterrizar o por la disposici�n en un
terrapl�n. Hay preocupaciones por la incineraci�n del fango debido a los agentes
contaminadores del aire en las emisiones, junto con el alto coste de combustible
suplemental, haciendo esto medios menos atractivos y menos com�nmente construidos
del tratamiento y de la disposici�n del fango.

No hay proceso que elimine totalmente los requisitos para la disposici�n de

bios�lidos. En Australia del sur, despu�s de la centrifugaci�n, el fango entonces
es secado totalmente por la luz del sol. Los bios�lidos ricos en nutrientes
entonces se proporcionan a los granjeros para utilizar como fertilizante natural.
Este m�todo ha reducido la cantidad de terrapl�n generada por el proceso cada a�o.
La fotobiodepuraci�n de aguas residuales
Art�culo principal: Laguna facultativa

La fotobiodepuraci�n de aguas residuales es un proceso que implica la presencia de

luz solar y organismos fotosint�ticos para en el proceso de depuraci�n.
Generalmente la fotobiodepuraci�n es llevada a cabo por microorganismos
fotosint�ticos, como microalgas y cianobacterias, en fotobioreactores, reactores
espec�ficamente dise�ados para aprovechar la luz solar y favorecer el crecimiento
de estos microorganismos.1
El tratamiento en el ambiente de recepci�n

La introducci�n de aguas residuales que trata la planta influye en los procesos de

muchos r�os peque�os, en una planta de tratamiento de aguas residuales se dise�an
los procesos naturales del tratamiento que ocurren en el ambiente, si ese ambiente
es un cuerpo natural del agua o la tierra. Si no se ha sobrecargado, las bacterias
en el ambiente consumir�n los contaminantes org�nicos, aunque �sta reducir� los
niveles del ox�geno en el agua y puede cambiar perceptiblemente la ecolog�a total
del agua de recepci�n. Las poblaciones bacterianas nativas alimentan en los
contaminantes org�nicos, y los n�meros de microorganismos que causan enfermedades
son reducidos por condiciones ambientales naturales tales como depredaci�n,
exposici�n a la radiaci�n ultravioleta, etc. Por lo tanto en caso de que el
ambiente de recepci�n proporcione un de alto nivel de la diluci�n, un alto grado
del tratamiento de aguas residuales no puede ser requerido. Sin embargo, la
evidencia reciente ha demostrado que los niveles muy bajos de ciertos contaminantes
en aguas residuales, incluyendo las hormonas (de la agricultura animal y del
residuo de p�ldoras humanas del control de la natalidad) y los materiales
sint�ticos tales como phthalates, pueden tener un impacto adverso imprevisible en
el medio natural y potencialmente en seres humanos si el agua se reutiliza para el
agua potable. En los EE. UU., las descargas incontroladas de las aguas residuales
al ambiente no se permiten bajo ley, y los requisitos terminantes de la calidad del
agua han de ser conocidos. Una amenaza significativa en las d�cadas que vienen ser�
las descargas incontroladas de aumento de las aguas residuales dentro de pa�ses en
v�as de desarrollo r�pidamente.
El d�ficit mundial del tratamiento

Visto de una perspectiva mundial existe capacidad inadecuada del tratamiento de las
aguas residuales, especialmente en pa�ses poco desarrollados. Esta circunstancia ha
existido desde, por lo menos, los a�os 70 y es debido a la superpoblaci�n, a la
crisis del agua y al costo de construir sistemas de tratamiento de aguas
residuales. El resultado del tratamiento inadecuado de las aguas residuales es un
aumento significativo de la mortalidad (sobre todo) de enfermedades prevenibles;
por otra parte, este impacto de la mortalidad es particularmente alto entre los
infantes y otros ni�os en pa�ses subdesarrollados, particularmente en los
continentes de �frica y de Asia. Particularmente, en el a�o 2000, los Naciones
Unidas han establecido que 2.640 millones de personas ten�an el tratamiento o
disposici�n de las aguas residuales inadecuado. Este valor represent� a 44 por
ciento de la poblaci�n global, pero en �frica y Asia aproximadamente la mitad de la
poblaci�n no ten�a ning�n acceso cualesquiera a los servicios del tratamiento de
aguas residuales.
Potenciales impactos ambientales

Los contaminantes de las aguas servidas municipales, o aguas servidas dom�sticas,

son los s�lidos suspendidos y disueltos que consisten en: materias org�nicas e
inorg�nicas, nutrientes, aceites y grasas, sustancias t�xicas, y microorganismos
pat�genos. Los desechos humanos sin un tratamiento apropiado, eliminados en su
punto de origen o recolectados y transportados, presentan un peligro de infecci�n
parasitaria (mediante el contacto directo con la materia fecal), hepatitis y varias
enfermedades gastrointestinales, incluyendo el c�lera y tifoidea (mediante la
contaminaci�n de la fuente de agua y la comida). Cabe mencionar que el agua de
lluvia urbana pueden contener los mismos contaminantes, a veces en concentraciones
sorprendentemente altas.

Cuando las aguas servidas son recolectadas pero no tratadas correctamente antes de
su eliminaci�n o reutilizaci�n, existen los mismos peligros para la salud p�blica
en las proximidades del punto de descarga. Si dicha descarga es en aguas
receptoras, se presentar�n peligrosos efectos adicionales (p.ej. el h�bitat para la
vida acu�tica y marina es afectada por la acumulaci�n de los s�lidos; el ox�geno es
disminuido por la descomposici�n de la materia org�nica; y los organismos acu�ticos
y marinos pueden ser perjudicados a�n m�s por las sustancias t�xicas, que pueden
extenderse hasta los organismos superiores por la bio-acumulaci�n en las cadenas
alimenticias). Si la descarga entra en aguas confinadas, como un lago o una bah�a,
su contenido de nutrientes puede ocasionar la eutrofizaci�n, con molesta vegetaci�n
que puede afectar a las pesquer�as y �reas recreativas. Los desechos s�lidos
generados en el tratamiento de las aguas servidas (grava, cerniduras, y fangos
primarios y secundarios) pueden contaminar el suelo y las aguas si no son manejados
correctamente.

Los proyectos de aguas servidas son ejecutados a fin de evitar o aliviar los
efectos de los contaminantes descritos anteriormente en cuanto al ambiente humano y
natural. Cuando son ejecutados correctamente, su impacto total sobre el ambiente es
positivo.

Los impactos directos incluyen la disminuci�n de molestias y peligros para la salud

p�blica en el �rea de servicio, mejoramientos en la calidad de las aguas
receptoras, y aumentos en los usos beneficiosos de las aguas receptoras.
Adicionalmente, la instalaci�n de un sistema de recolecci�n y tratamiento de las
aguas servidas posibilita un control m�s efectivo de las aguas servidas
industriales mediante su tratamiento previo y conexi�n con el alcantarillado
p�blico, y ofrece el potencial para la reutilizaci�n beneficiosa del efluente
tratado y de los fangos.

Los impactos indirectos del tratamiento de las aguas residuales incluyen la

provisi�n de sitios de servicio para el desarrollo, mayor productividad y rentas de
las pesquer�as, mayores actividades y rentas tur�sticas y recreativas, mayor
productividad agr�cola y forestal o menores requerimientos para los fertilizantes
qu�micos, en caso de ser reutilizado el efluente y los fangos, y menores demandas
sobre otras fuentes de agua como resultado de la reutilizaci�n del efluente.

De �stos, varios potenciales impactos positivos se prestan para la medici�n, por lo

que pueden ser incorporados cuantitativamente en el an�lisis de los costos y
beneficios de varias alternativas al planificar proyectos para las aguas servidas.
Los beneficios para la salud humana pueden ser medidos, por ejemplo, mediante el
c�lculo de los costos evitados, en forma de los gastos m�dicos y d�as de trabajo
perdidos que resultar�an de un saneamiento defectuoso. Los menores costos del
tratamiento de agua potable e industrial y mayores rentas de la pesca, el turismo y
la recreaci�n, pueden servir como mediciones parciales de los beneficios obtenidos
del mejoramiento de la calidad de las aguas receptoras. En una regi�n donde es
grande la demanda de viviendas, los beneficios provenientes de proporcionar lotes
con servicios pueden ser reflejados en parte por la diferencia en costos entre la
instalaci�n de la infraestructura por adelantado o la adecuaci�n posterior de
comunidades no planificadas.

A menos que sean correctamente planificados, ubicados, dise�ados, construidos,

operados y mantenidos, es probable que los proyectos de aguas servidas tengan un
impacto total negativo y no produzcan todos los beneficios para los cuales se hizo
la inversi�n, afectando adem�s en forma negativa a otros aspectos del medio
ambiente.
Problemas socioculturales

Las instalaciones de tratamiento requieren tierra; su ubicaci�n puede resultar en

la repoblaci�n involuntaria. Es m�s, las obras de tratamiento y eliminaci�n pueden
crear molestias en las cercan�as inmediatas, al menos ocasionalmente. A menudo, las
tierras y los barrios elegidos, corresponden a los "grupos vulnerables" que son los
menos capacitados para afrontar los costos de la reubicaci�n y cuyo ambiente vital
ya est� alterado. Se debe tener cuidado de ubicar las instalaciones de tratamiento
y eliminaci�n donde los olores o ruidos no molestar�n a los residentes u otros
usuarios del �rea, manejar la reubicaci�n con sensibilidad, e incluir en el plan de
atenuaci�n del proyecto, provisiones para mitigar o compensar los impactos adversos
sobre el medio ambiente humano. Si no se incluye estas consideraciones en la
planificaci�n del proyecto, existe el riesgo sustancial.
Tecnolog�a apropiada

El concepto de la tecnolog�a apropiada en los sistemas de agua servida, abarca

dimensiones t�cnicas, institucionales, sociales y econ�micas. Desde un punto de
vista t�cnico e institucional, la selecci�n de tecnolog�as no apropiadas, ha sido
identificada como una de las principales causas de fallas en el sistema. El
ambiente de las aguas servidas es hostil para el equipo electr�nico, el�ctrico y
mec�nico. Su mantenimiento es un proceso sin fin, y requiere de apoyo (repuestos,
laboratorios, t�cnicos capacitados, asistencia t�cnica especializada, y
presupuestos adecuados). A�n en los pa�ses desarrollados, son los sistemas m�s
sencillos, elegidos y dise�ados con vista al mantenimiento, los que brindan un
servicio m�s confiable. En los pa�ses en desarrollo, donde es posible que falten
algunos ingredientes para un programa exitoso de mantenimiento, �sta debe ser la
primera consideraci�n al elegir tecnolog�as para las plantas de tratamiento y
estaciones de bombeo.

En comunidades peque�as y ambientes rurales, las opciones t�cnicas suelen ser m�s
sencillas, pero las consideraciones institucionales se combinan con las sociales y
siguen siendo extremadamente importantes. Las instituciones locales deben ser
capaces de manejar los programas o sistemas de saneamiento; la participaci�n
comunitaria puede ser un elemento clave en su �xito. Son importantes las
acostumbradas preferencias sociales y pr�cticas; algunas pueden ser modificadas
mediante programas educativos, pero otras pueden estar arraigadas en los valores
culturales y no estar sujetas al cambio.

La econom�a forma parte de la decisi�n de dos maneras. No es sorprendente que las

tecnolog�as m�s sencillas, seleccionadas por su facilidad de operaci�n y
mantenimiento, suelen ser las menos costosas para construir y operar. Sin embargo,
a�n cuando no lo sean, como puede ser el caso cuando gran cantidad de tierra debe
ser adquirida para los estanques de estabilizaci�n, un sistema menos costoso que
fracasa, finalmente ser�a m�s costoso que otro m�s caro que opera de manera
confiable.
Tratamiento de agua por procesos biotecnol�gicos

El proceso natural de la limpieza del agua se consigue gracias a una bacteria que
se alimenta de los desechos que contienen las aguas servidas. Gracias a esta
bacteria, aparecen los sistemas de tratamiento de aguas por medios biol�gicos de
biodigesti�n, donde por medio de diversos m�todos se pone en contacto esta bacteria
con el agua para acelerar el proceso natural. Utilizando una pel�cula fija de
bacteria en diversas piezas de ingenier�as distintas (estudiadas para tener mejor
contacto con el agua a la hora de limpiarla) el agua se pone en contacto con la
bacteria para provocar una biodigesti�n mucho m�s r�pida que el proceso natural.
En presentaci�n de rodillos, empaques, m�dulos o molinos, la pel�cula fija tiene el
mismo prop�sito, la diferencia entre las tecnolog�as radica en la forma en la que
se acelera el propio proceso natural y desde luego, en el espacio necesario para
construir una planta de tratamiento de aguas con �stas caracter�sticas.

En comparaci�n con otras tecnolog�as y m�todos para la limpieza de las aguas

residuales, la pel�cula fija es sin duda una de las opciones m�s fuertes gracias a
su tama�o, f�cil utilizaci�n, coste y espacio necesario para su construcci�n.

Libros5

El primer libro es el del autor Rafael Mar�n Galv�n, con la editorial GESTIO I
PROMOCIO EDITORIAL, ya que este libro habla sobre el "An�lisis de Aguas y Ensayos
de Tratamiento. Principios y Aplicaciones", en donde el autor nos los plantea en
tres partes:

La primera, que son los principios, ya que ofrece m�s o menos extensamente un
recorrido acerca de los principios fisicoqu�micos en que se basan las t�cnicas de
an�lisis en el control de calidad de aguas.
En la segunda parte, que son las aplicaciones, que comienza con la toma de
muestras de aguas, para la que se ha hecho un exhaustivo recorrido por los m�todos
anal�ticos fisicoqu�micos y microbiol�gicos m�s utilizados en el control de calidad
de aguas.
Y por �ltimo la tercera parte, ensayos de tratamiento, presenta en primer lugar
los fundamentos de los principales procesos de tratamiento y depuraci�n de aguas,
para despu�s, recopilar los ensayos de tratamiento m�s comunes aplicados en el
Laboratorio de Control de Procesos de Tratamiento de Aguas.

Y otro libro que la verdad me atrap� y que yo les aconsejar�a si gustaran leerlo es
el de la editorial Bellisco (1-07-2013) y no tanto por la tem�tica, sino m�s bien
fue lo que me agrado es que la perspectiva que nos da el libro es proporcionarnos
una panor�mica general sobre este amplio grupo de maquinaria espec�fica y
complementaria utilizada en las estaciones depuradoras y de tratamiento del agua
potable, as� como en las plantas desalinizadoras. (ya saben era de lo que les hable
en una entrada anterior).

Revistas especializadas6

Algunas revistas especializadas en la tem�tica incluyen A comparison of

requirements, donde sus autores, James E. Roughton y David S. Buchalter, nos
quieren decir qu� prevenciones se deben de tomar en cuesti�n a los accidentes que
suelen ocurrir a la hora de utilizar qu�micos que da�an al medio ambiente. Y otra
revista, es la de Water and Health (2003-2012), publicada en el Reino Unido, que
trata sobre la difusi�n de informaci�n sobre las consecuencias para la salud y las
sustancias qu�micas en el sentido m�s amplio en el desarrollo de los pa�ses de todo
el mundo.

https://es.wikipedia.org/wiki/Tratamiento_de_aguas_residuales

-----------------------------------------Estaci�n depuradora de aguas residuales

Una estaci�n depuradora de aguas residuales EDAR o ETAR (estaci�n de tratamiento
de aguas residuales), es una instalaci�n cuya principal funci�n consiste en tratar
las llamadas aguas negras para transformarla en agua de mejores caracter�sticas. De
este proceso se obtienen otros diferentes subproductos, fango y gas.

Debido a que el cuando el agua llega a la estaci�n de aguas residuales se encuentra

contaminada de diversas formas (disuelta o en suspensi�n, inorg�nica u org�nica,
etc.) es sometida a varios tratamientos. Se pueden englobar en convencionales y
especiales.

Los tratamientos convencionales son los siguientes: penetraci�n, tratamientos

primario/secundario/terciario y l�nea de fangos. Los tratamientos especiales suelen
aplicarse a las aguas procedentes de la industria y combinan tratamientos
convencionales con procesos qu�micos (por ejemplo la correci�n de pH).

Por lo general una EDAR trata las aguas de un �mbito local, procedente del agua que
se consume en las ciudades. En ocasiones algunas f�bricas, debido a la
contaminaci�n que generan, requieren la instalaci�n de un estaci�n de aguas
residuales anexa para el tratamiento del agua contaminada.

http://www.estacionesdepuradoras.com/estacion-aguas-residuales/

PROCESOS_PARA_EL_TRATAMIENTO_DE_AGUAS residuales
http://www.google.co.ve/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=8&ved=0ahUKEwiRgvbMiNTUAhVM5yYKHXktDi4QFghRMAc&u
rl=http%3A%2F%2Fwebdelprofesor.ula.ve%2Fingenieria%2Fmarquezronald%2Fwp-content
%2Fuploads
%2FPROCESOS_PARA_EL_TRATAMIENTO_DE_AGUAS.pdf&usg=AFQjCNFI8RwitfmjYRZhXbNvd8rO0y7tlA

Estaci�n depuradora de aguas residuales

FUNCI�N PRINCIPAL

Una E.D.A.R tiene como funci�n principal recoger las aguas residuales de una
poblaci�n o industria, y despu�s de ciertos tratamientos y procesos, la devuelve a
un cauce receptor como un r�o, embalse, mar, etc.

Se puede definir el agua residual como la combinaci�n de los residuos l�quidos

procedentes de residencias, instituciones p�blicas, establecimientos industriales y
comerciales, a los que pueden agregarse, eventualmente, aguas subterr�neas,
superficiales y pluviales.
CLASIFICACI�N DE LAS AGUAS RESIDUALES

1. Aguas residuales domesticas (ARD): Son las provenientes de las actividades

domesticas como lavado de ropa, ba�o, preparaci�n de alimentos, limpieza, etc.
Estas aguas presentan un alto contenido de materia org�nica, detergentes y grasas.
2. Aguas Lluvias (ALL): Originadas por el escurrimiento superficial de las
lluvias que fluyen desde los techos, calles, jardines y dem�s superficies del
terreno. Normalmente son muy contaminadas debido al arrastre de basura y dem�s
materiales acumulados en la superficie.

3. Residuos l�quidos industriales (RLI): Provenientes de los diferentes

procesos industriales. Los RLI pueden ser alcalinos o �cidos, t�xicos, coloreados,
etc, su composici�n refleja el tipo de materias primas utilizado dentro del proceso
industrial.

4. Aguas residuales agr�colas (ARA): Provienen de la escorrent�a superficial

de las zonas agr�colas. Se caracteriza por la presencia de pesticidas, sales y un
alto contenido de s�lidos en suspensi�n.
OBJETIVOS DE LAS E.D.A.R

~ Eliminaci�n de residuos, aceites, grasas, arenas y s�lidos sedimentables.

~ Eliminaci�n de compuestos con amoniaco y f�sforo.

~ Transformar los residuos retenidos en lodos estables y velar porque sean

utilizados correctamente.

�PORQUE QUE SON NECESARIAS LAS E.D.A.R?

Las E.D.A.R son necesarias para evitar los siguientes efectos:

� Tapizamiento de la vegetaci�n aleda�a a los cauces receptores con residuos

s�lidos que lleva el agua residual como pl�sticos, utensilios, restos alimenticios,
etc.

� Acumulaci�n de s�lidos sedimentales en suspensi�n en el fondo y las

orillas del cauce.

� Alto consumo de oxigeno disuelto en el cauce por descomposici�n de materia

org�nica y compuestos con amoniaco; causando as�, la formaci�n de malos olores.

� Entrada de grandes cantidades de microorganismos pat�genos.

� Contaminaci�n qu�mica.

� Aumento de eutroficaci�n por la presencia de f�sforo y nitr�geno.

Si las aguas residuales no son tratadas correctamente y llegan a los cauces

receptores, se producen los efectos anteriores; por estas razones es muy importante
la presencia de las E.D.A.R, siendo estas una fuente de salud y empleo
absolutamente necesaria.
GRADO DE CALIDAD DE LAS E.D.A.R

El grado de calidad de una depuradora se analiza seg�n los siguientes aspectos:

� S�lidos o materia en suspensi�n: Se trata de materia s�lida, org�nica o

inorg�nica, de tama�o mayor a 1�m. La mayor�a son atra�dos por la gravedad, por lo
que son f�cilmente separables cuando el agua residual se mantiene en estanques con
elevado tiempo de retenci�n de agua residual.

� D.B.O.S (Demanda Biol�gica o Bioqu�mica del Oxigeno): Mide la cantidad de

oxigeno necesario para que los microorganismos del agua estabilicen el agua
residual en un periodo de 5 d�as (normalmente). Cuanto mayor sea el valor, menor
calidad tiene el agua.
� D.Q.O (Demanda qu�mica de Oxigeno): Oxigeno equivalente que se necesita
para estabilizar la contaminaci�n del agua.

� Nitr�geno: Predominan las formas de nitr�geno amoniacales (amonio-

amoniaco), nitr�geno org�nico, nitratos y nitritos. Entre menor cantidad mayor
calidad del agua.

� F�sforo: Puede encontrarse como f�sforo total o como ortofosfato disuelto.

Entre menor cantidad mayor calidad del agua.
TRATAMIENTOS EN LAS E.D.A.R

Los tratamiento se clasifican en los que se encuentran en la l�nea del tratamiento

del agua y los que se encuentran en la l�nea de los fangos generados.
LINEA DE AGUA

1. PRETRATAMIENTO

El pretratamiento pretende eliminar del agua residual componentes voluminosos y

abrasivos que son a�adidos al agua en la red de saneamiento y en los puntos de
inspecci�n, que por ning�n motivo pueden llegar a las unidades donde se realizan
los tratamientos.

Se utilizan los siguientes dispositivos:

� Pozo de gruesos: Retiene s�lidos pesados grandes.

� Desbaste de gruesos: Retiene s�lidos grandes flotantes.

� Desbaste de finos: Retiene s�lidos flotantes peque�os.

� Desarenado-Desengrasado: Retiene las arenas, aceites y grasas.

� Balsa de Homogeneizaci�n: Si los caudales son muy dispares, esta puede

instalarse para igualar los caudales que vamos a meter en la instalaci�n.

2. TRATAMIENTO PRIMARIO

El tratamiento primario pretende retener una buena parte de los s�lidos en

suspensi�n que lleva el agua residual.

Se utilizan varios m�todos:

� Decantador primario o laguna anaerobia: Se emplea la gravedad terrestre

para que sedimenten los s�lidos sedimentables.

� Flotador por aire disuelto: Por especiales caracter�sticas, es mejor

separarlos por medio de este m�todo.

� Tratamiento qu�mico: En algunas ocasiones se potencia el tratamiento con

la adici�n de reactivos de manera que aumenta la formaci�n de s�lidos sedimentables
a partir de s�lidos coloidales o disueltos. En otras es necesario proceder a la
neutralizaci�n del pH del siguiente tratamiento.

3. TRATAMIENTO SECUNDARIO

El tratamiento secundario es un tratamiento biol�gico que persigue transformar la

materia org�nica del agua residual en materia celular, gases, energ�a y agua;
tambi�n se retienen s�lidos en suspensi�n y s�lidos coloidales.
� Procesos biol�gicos de una etapa: Este tratamiento presenta un �nico tipo
de proceso. Existen varios tipos de procesos biol�gicos de una sola etapa:

1. Procesos de cultivo en suspensi�n bajo condiciones aerobias: En este los

microorganismos se mantienen en suspensi�n, de forma individual o formando
agregados m�s o menos grandes y homog�neamente repartidos.

Existen tres tipos:

- Lagunas de estabilizaci�n, lagunas facultativas.

- Lagunas aireadas artificialmente.

- Fangos activados.

2. Procesos de cultivo fijo o biopel�cula fija bajo presencia de condiciones

aerobias: Los microorganismos se asientan sobre un material soporte formando una
biopel�cula que tapiza el soporte. Existen tres tipos:

- De medio no saturado (Lechos bacterianos, tratamientos por riego y aplicaci�n

al terreno).

- De medio saturado, inundado o sumergido (De lecho particulado, de lecho

estructurado).

- De medio intermitente sumergido (Contactores biol�gicos rotativos).

� Procesos biol�gicos de dos etapas: Presenta un conjunto de procesos

dispuestos en serie, claramente diferenciados, formados por la conjunci�n de dos de
los anteriores.

4. TRATAMIENTO TERCIARIO

El tratamiento terciario persigue reducir los s�lidos en suspensi�n y la parte

org�nica asociada, reducir la demanda biol�gica de oxigeno (DBO) y la demanda
qu�mica de oxigeno (DQO) solubles, reducir el contenido de f�sforo y/o nitr�geno,
eliminar microorganismos pat�genos, eliminar detergentes o t�xicos biodegradables.

Se utilizan varios m�todos:

� Filtraci�n: Como medio de filtraci�n se pueden utilizar arena, gravita

antracita o una combinaci�n de ellas.

� Coagulaci�n y filtraci�n

� Air Stripping

� Nitrificaci�n-Desnitrificaci�n

� Absorci�n por carb�n: Se utiliza para eliminar la materia org�nica

residual que ha pasado el tratamiento biol�gico.

� Cambio ionico

� Desinfecci�n

LINEA DE FANGOS
1. ESPESAMIENTO

Pretende eliminar parte del agua que llevan los fangos cuando salen de los
tratamientos del agua.

Se utilizan varios m�todos:

� Espesador por gravedad

� Espesador de flotaci�n

� Centrifugadora

2. ESTABILIZACI�N

Pretende eliminar los problemas sanitarios que produce un fango cargado de

microorganismos y formas de resistencia pat�genos; tambi�n pretende disminuir la
materia org�nica del fango hasta valores que no provoquen sistemas sanitarios.

Se utilizan los siguientes m�todos:

� Digesti�n aerobia

� Digesti�n anaerobia

� Estabilizaci�n qu�mica

� Incineraci�n

3. DESHIDRATACI�N

Persigue quitar agua al producto final, consiguiendo un grado de sequedad al mismo

que los hace paleable y transportable hacia otros destinos.

Se utiliza:

� Sacos filtrantes.

� Eras de secado

� Filtro banda

� Filtro prensa

� Centrifugadora

� Tamices prensadores

� Hornos de secado.
PRINCIPALES EQUIPOS UTILIZADOS EN LAS E.D.A.R

� ELECTROMEC�NICOS
AGITADORES

BOMBAS

CUCHARAS ANFIBIAS
V�LVULAS

CENTR�FUGAS
� INSTRUMENTACI�N
MEDIDORES DE CAUDAL

MEDIDORES DE O2.D

� AUTOMATIZACI�N
AUT�MATAS PROGRAMABLES

PRINCIPALES PROBLEMAS EN LAS E.D.A.R

En los fangos activos, la depuraci�n biol�gica la llevan a cabo enormes cantidades

de microorganismos que se agrupan en fl�culos, estos en su mayor�a son bacterias
heter�trofas que utilizan la contaminaci�n org�nica para formar biomasa celular
nueva y reproducirse.

Los fl�culos biol�gicos despu�s de salir del reactor biol�gico se separan del agua
depurada en el decantador secundario. La cantidad de fl�culos que entran en el
decantador es muy grande por lo que cualquier interferencia por sobrecarga
hidr�ulica, cambio de densidad del fl�culo, corrientes de convecci�n, o
interferencias biol�gicas hace que este fl�culo se fije del decantador o bien
ascienda a la superficie, quedando all� retenido por la contenci�n de flotantes.

Si la cantidad de filamentos es alta y el proceso de depuraci�n es por fangos

activados podemos encontrarnos con dos tipos de problemas biol�gicos:

� Esponjamiento filamentoso o Bulking: Los filamentos interfieren en la

compactaci�n del fl�culo en el decantador secundario.

� Espumamiento biol�gico o Foaming: Los microorganismos filamentosos

producen una espesa espuma coloreada (en colores del blanco al marr�n) y en muchos
casos abundantes flotantes en decantaci�n secundaria.

La frecuencia de aparici�n de estos dos problemas biol�gicos, juntos o por

separado, obliga a utilizar la observaci�n microsc�pica como m�todo de detecci�n de
estos microorganismos. Actualmente los microorganismos filamentosos se identifican
en base a caracter�sticas morfol�gicas r�pidas.

Algunos microorganismos filamentosos son:

� Bacillus

� Beggiatoa

� Cianobacterias

� Flexibacter

� Haliscomenobacter hydrossis

� Hongos filamentosos

� Microthrix parvicella
� G.A.L.O (Organismos parecidos a Gordona amarae) o N.A.L.O. (Organismos
parecidos a Nocardia amarae)

� Tipo 0041

� Tipo 0092

� Tipo 0211

� Tipo 021N

� Tipo 0411

� Tipo 0581

� Tipo 0675

� Tipo 0803

� Tipo 0914

� Tipo 0961

� Tipo 1701

� Tipo 1702

� Tipo 1851

� Tipo 1852

� Tipo 1863

http://fluidos.eia.edu.co/hidraulica/articuloses/interesantes/edar/edar.html

Depuraci�n de aguas residuales

Plantas DesaladorasLas aguas procedentes de la red de saneamiento, son tratadas en

las Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (E.D.A.R.) donde, una vez eliminadas
las sustancias nocivas, se reintegran a los cauces fluviales en condiciones de
calidad �ptimas o se permite la posiblidad de su reutilizaci�n.

En el proceso de tratamiento del agua en una EDAR, se diferencian varias etapas:

Pozo de gruesos.- Es la obra de llegada del agua a la EDAR, donde se retienen y

retiran los materiales de mayor peso o volumen.
Desbaste.- Fase en la que se separan los s�lidos gruesos y finos para
transportarse en contenedores a vertedero.
Desarenado / Desengrasado.- Proceso en el que se separan las arenas por
sedimentaci�n y las grasas por flotaci�n.
Decantaci�n Primaria.- En esta fase se separan los materiales sedimentables y
flotantes que no se pudieron retirar en las etapas anteriores.
Tratamiento Biol�gico.- Proceso por el que una serie de microorganismos
consiguen la degradaci�n de la materia org�nica.
Decantaci�n Secundaria.- En los decantadores secundarios se separa el fango
producido en el tratamiento biol�gico, del agua ya depurada y dispuesta a ser
vertida al medio natural en las condiciones de calidad exigida por la normativa
vigente.
Tratamiento de Fangos.- El fango producido en los procesos anteriores es
necesario tratarlo para poder ser enviado en condiciones �ptimas a vertederos
autorizados.

http://www.tedagua.com/View/page/depuracion-de-aguas-residuales/

Funcionamiento de estacion de tratamiento de aguas residuales

http://www.google.co.ve/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0ahUKEwiL_6zditTUAhVGRyYKHQDUC1EQFghBMAQ&u
rl=http%3A%2F%2Fwww.lis.edu.es%2Fuploads
%2F967d742f_455b_4bd0_a29f_438968130ea1.pdf&usg=AFQjCNFFV03P5FWNazosMl8gPMNhQGG3Mw

Plantas_de_Tratamiento_de_Aguas
https://www.interempresas.net/FeriaVirtual/.../Plantas_de_Tratamiento_de_Aguas.pdf

Opracion de planta de tratamiento de aguas residuales

http://www.google.co.ve/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=13&ved=0ahUKEwiL_6zditTUAhVGRyYKHQDUC1EQFghjMAw&
url=http%3A%2F%2Fwww.educacion.es%2Feduca%2Fincual%2Fpdf%2FBDC
%2FSEA026_2.pdf&usg=AFQjCNEWVEx7FSdnFDBwtLHYJAW8h3QeQg

EsquemaEDAR
http://www.google.co.ve/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=10&ved=0ahUKEwjfgqjai9TUAhUD7SYKHY_XAZ0QFghgMAk&
url=http%3A%2F%2Fplatea.pntic.mec.es%2F~jojimene
%2FEsquemaEDAR.PDF&usg=AFQjCNFAxabORqLAxOh9ZlUIlLDj3Jh6-g