CAMBIO DE NOMBRE Y SEXO

SINDY JOHANA GONZALEZ CALDERÓN, HORACIO GUIOVANNY VELANDIA

NOVOA, JEIMMY CATHERINE OLAVE RODRIGUEZ: Estudiantes de Segundo
Semestre de Derecho, en la Fundación Universitaria Juan de Castellanos.
Johanita2307_@hotmail.com, guiveno@hotmail.com, cathaolave96@gmail.com

INTRODUCCION

Colombia es un país regido desde décadas atrás por la costumbre y por mucho tiempo las
religiones fueron de gran influencia ante las diferentes leyes. Pero el derecho cambia y todo
tiene que irse reformando según la actualidad, pues las leyes entre descubrimientos, avances
y demás se vuelven obsoletas. Hace un tiempo el cambio de sexo o género se manejaba en
las personas hermafroditas y sin embargo, tenía que cumplirse con una serie de requisitos los
cuales no hacían tan fácil dicho cambio.
Según la religión este tema es ir en contra de las leyes de Dios, según la moral es tanta la
gravedad, que llegan hasta el punto de degradar y discriminar a las personas que intentan o
hacen esta reforma en su vida y personalidad. Sin embargo, hace falta saber hasta qué punto
la ley lo debe permitir y bajo qué circunstancias, pues no todo puede ser capricho, pero si es
comprobado que estas decisiones afectan el entorno familiar de la persona directamente
involucrada y así mismo forma una cadena en la que poco a poco a futuro se afecta hasta el
entorno social.

OBJETIVOS

 El objetivo de este escrito es hacer una comparación entre las leyes colombianas
respecto al cambio de nombre y sexo y como es tratado en otros países; que es lo
positivo que trae esto a la sociedad y a la ley y que dice la jurisprudencia al respecto.

 Otro objetivo es crear indagación en los diferentes medios investigadores buscando

la posibilidad de profundizar frente a este tema en cuanto a la ley, el impacto en la
sociedad y en el país como tal.
  Como objetivo final se busca concientizar, educar, informar e incluso asesorar a la
sociedad con respecto al tema y cuál puede ser el posible choque en una sociedad
machista, de dudosa moral y apegada a sus costumbres y creencias.

 Se busca también a partir del decreto 1227 de 2015 y las normas en los diferentes
países realizar una comparación y extraer los porqués en favor y en contra con
respecto a este tema, cuáles serían las posibles soluciones y que se podría hacer al
respecto.

PAIS LEY, DECRETO, CONTENIDO

JURISPRUDENCIA
COLOMBIA Decreto 1227 de 2015 T-594/93 Una mujer trans solicita cambio de
del Ministerio de nombre en el registro civil de nacimiento. La
Justicia. Permite Corte se limitó a estudiar la regulación
cambio de sexo en el existente frente al cambio de nombre,
registro civil de dejando en claro que dicha modificación no
nacimiento. altera en nada el orden jurídico existente,
pues no implica un cambio de sexo dentro del
registro civil y mucho menos un cambio en
las relaciones de parentesco. T-063 de 2015
la Corte Constitucional ordenó cambio de
sexo en el registro civil de nacimiento de una
mujer trans quien se había realizado cirugía
de reasignación genital
ARGENTINA Ley 26.743 Establece el derecho a la identidad de género
de las personas refiere: “que se reconoce el
derecho a la identidad de género de las
personas, se autoriza el cambio de nombre y
sexo por vía administrativa, no se exige
demostrar ese derecho con una intervención
quirúrgica, ni demostrar problemas
hormonales, problemas físicos o
psicológicos; en caso de que la persona en
cuestión sea menor de edad deberá contar con
la aprobación de sus padres siempre y cuando
el menor consienta dicho procedimiento” (p.
1-3)
BOLIVIA Ley 807 del 21 de Reconoce el Derecho a la identidad de
Mayo de 2016 género, autorizando el cambio de nombre y
sexo por vía administrativa, exigiendo para
esto un examen psicológico que certifica la
capacidad de la persona para conocer y
asumir voluntariamente los pros y contras de
 la decisión. La persona que exige dicho
derecho debe ser mayor de edad.
BRASIL Proyecto de ley 5002 de Según la Jurisprudencia el 17 de Octubre de
2013 2009 el Tribunal de la Suprema Corte de
Justicia dio luz verde para el cambio de
nombre y sexo en el Registro Civil de una
mujer trans quien ya se había realizado la
cirugía. Se estudian varios casos y se espera
una respuesta de parte del Tribunal en la cual
solicitan el cambio de sexo en la identidad sin
necesidad de acudir a la cirugía.
CHILE Proyecto de ley Busca la aprobación del cambio de nombre y
radicado en el año de sexo en el documento de identidad. Ante
2013 este trámite el Senado de dicho País descartó
a niños y niñas de tal suceso en el Registro
Civil de Nacimiento. Según la Jurisprudencia
se han realizado varias solicitudes para dicho
proceso a través de demandas de las cuales se
han desencadenado rechazos por no haber
realizado la persona cirugía de cambio de
sexo o terapia hormonal, adicionalmente
refieren que el sexo es inmodificable y hace
parte de la persona, por el contrario quienes
han acudido a dicha cirugía y han demandado
se acogen a los requisitos que la ley exige.
COSTA Proyecto de ley 19.841 El cambio de nombre en la identidad es
RICA del 25 de enero de 2016 demasiadamente elevado ya que para dicho
proceso de requiere contratar de los servicios
de un jurista y anexar a todo el proceso
certificados médicos en los que se
determinan una disforia de la persona
solicitante. Adicionalmente el nombre que la
persona aparece se da bajo la representación
de (conocido como); éste se ubica en un
espacio para añadir un distintivo en el
documento de identidad. El proyecto de ley
19.841 del 25 de enero de 2016 hace un
reconocimiento a la identidad de género de
las personas, autorizando el cambio de
nombre y sexo por vía administrativa, en el
que no se requiere haber sido intervenido
quirúrgicamente por reasignación parcial o
total, ni demostrar terapias hormonales o
algún tratamiento médico o psicológico. El
Tribunal Supremo de Elecciones de Costa
Rica aprobó un decreto llamado reglamento
 de ortografía en el que las personas trans
pueden ajustar la imagen que aparece en el
documento de identidad.
ECUADOR Ley de gestión de Artículo 94 refiere que se permite la
identidad y datos sustitución del sexo en el documento de
civiles en 2016 identidad y su Artículo 78 autoriza el cambio
de nombre pero es posible en la mayoría de
edad.
MEXICO Código Civil Mexicano Existe una ley que modificó el código civil y
autorizó el cambio de nombre y sexo en el
registro dentro de dicho país, pero ésta no es
una ley federal. Anteriormente se requería
cirugía, terapia hormonal y certificaciones
médicas para que el cambio de género fuera
aceptado y requería aprobación judicial
PANAMÁ Jurisprudencia No hay una ley que la apruebe pero hay un
caso en 2016 en el que una mujer consiguió
que la Dirección Nacional de Registro Civil
le hiciera el cambio de nombre sin haber sido
sometida a ninguna intervención quirúrgica.
PERU Proyecto de ley en el Buscaba autorizar el cambio de nombre y
2016 sobre identidad sexo a través de RENIEC para mayores de 18
de género años y en los menores de edad se requería con
autorización del representante del menor sin
necesidad de acudir a la cirugía de cambio de
sexo. La Jurisprudencia en 2006 a través del
Tribunal Constitucional Peruano determinó
que una persona trans puede realizar el
cambio de nombre en los documentos que los
identifican pero dejando intactas las
características como lo son el sexo, fecha de
nacimiento y otros. Para solicitar el cambio
de nombre y sexo en el documento ser debe
realizar a través de la vía judicial sin que esto
tenga alguna seguridad.
URUGUAY La ley 18620 de 2009 Autoriza el cambio de nombre y sexo sin
requerir a la cirugía para asignación de sexo
y no es necesario la mayoría de edad.
Los siguientes son países en lo que no es
autorizado el cambio de nombre y sexo y
tampoco existe una ley al respecto.
Barbados, Dominica, El Salvador,
Guatemala, Haití, Honduras, Jamaica,
Nicaragua, Paraguay, República
Dominicana, Suriname, entre otros.
 CONCLUSIONES

 En algunos países el cambio de nombre y sexo es permitido mediante ciertas reglas

como los son la cirugía o terapia hormonal para poder solicitar el cambio.

 La minoría de países en el mundo cuentan con leyes fijas y determinantes que apoyan
el cambio de nombre y sexo en el documento de identidad de las personas, algunas
acudiendo primeramente a las cirugías y otras en su mayoría sin exigir dicha
condición.

 En Colombia en los últimos 3 años más de 1500 ciudadanos, solicitaron cambios de

género en sus documentos respaldándose en el Decreto 1227 que avala la
modificación, dando al estado rentas favorables por cerca de 500 millones de pesos
ya que el trámite por persona tiene un valor de 43.100 pesos.

 La modificación en el documento de identificación solo puede hacerse una vez en la

vida, adicionalmente incluye un costo un poco elevado ya que hay que solicitar el
cambio en Notaria mediante escritura pública lo cual tiene un valor aproximadamente
de 100 mil pesos, posteriormente viene una serie de cambios en todos los documentos
ya sean bancarios, pases, pasaportes, entre otros y cada uno de ellos genera un costo
determinado.

 Hay países en los que sale costosa la solicitud para el cambio de nombre y sexo ya
que es necesario contratar un jurista especializado en dicho tema y estos honorarios
se deben sumar al tiempo invertido más todo el proceso que se debe llevar en el ente
determinado, sin que esto sea seguro para lograr tal fin.

 A pesar de que no hay leyes existen países en los que por medio de la Jurisprudencia
se ha logrado llegar a un cambio de nombre y sexo en el documento o se autoriza el
cambio de nombre más no el sexo y esto en un aparte del documento que se encasilla
como observaciones.

BIBLIOGRAFIA

Corte constitucional, Sala Quinta DE Revisión De la Corte Constitucional. (08 de Noviembre

de 2012) Sentencia T-918/2012. [MP. JORGE IVÁN PALACIO PALACIO]. Recuperado
de: https://docs.supersalud.gov.co/PortalWeb/Juridica/Sentencias/ST918_12.pdf
Mahecha Silva, H.J. (2012). Cambio de sexo en el ordenamiento jurídico colombiano. Los
transexuales y sus anteriores relaciones de familia. Universidad Industrial de Santander.
Bucaramanga, Santander. Recuperado de:
http://tangara.uis.edu.co/biblioweb/tesis/2012/142940.pdf

Politopedia. (2016). Ley de Identidad de Género en América Latina. Recuperado de:

https://www.politopedia.cl/wp-content/uploads/2016/11/Pol%C3%ADtica-Comparada.-
Identidad-de-G%C3%A9nero-en-Latinoamerica.pdf

Ministerio de Justicia y del Derecho. (04 de Junio de 2015). Por el cual se adiciona una
sección al Decreto 1069 de 2015, Único Reglamentario del Sector Justicia y del Derecho,
relacionada con el trámite para corregir el componente sexo en el Registro del Estado Civil.
[Decreto 1227 de 2015]. Recuperado de:
https://www.minjusticia.gov.co/Portals/0/Ministerio/decreto%20unico/%23%20decretos/1.
%20DECRETO%202015-1227%20sexo%20c%C3%A9dula.pdf

Colombia diversa. (2015). Lanzamiento Decreto 1227 de 2015. Recuperado de:

http://www.colombia-diversa.org/2015/06/lanzamiento-decreto-1227-de-2015.html

Congreso de Argentina. (23 de Mayo de 2012). Identidad de Género. [Ley 26.743 de 2012].
Recuperado de: https://www.tgeu.org/sites/default/files/ley_26743.pdf