Está en la página 1de 17

La Mecanización en

la Agricultura Colombiana*

Juan Enrique Araya Alemparte


Carlos Ossa Escobar

A. Introducción En este informe dicho concepto se


limita a la introducción de maquinaria
Uno de los elementos más impor- agrícola en el proceso que va desde la
tantes de la tecnología agrícola moder- preparación del terreno hasta la reco-
na lo constituye la maquinaria. A lección de la cosecha; esta maquinaria
través de ella se promueve el creci- consiste fundamentalmente en tracto-
miento económico mediante mayores res, implementos para la siembra y el
rendimientos por hectárea y la expan~ cultivo, y combinadas. Los tractores
sión del área cultivada, ya sea por la constituyen el indicador más apropia-
incorporación al cultivo de tierras do para medir este tipo de mecaniza-
en otros usos, o por la realización de ción, en vista de que su uso trae consi-
más de una siembra al año en una go la utilización del resto de los imple-
misma unidad de superficie. Se afec- mentos que se emplean en las distin-
ta así el empleo, los ingresos de la tas faenas agrícolas.
población, y su distribución, de tal En realidad el tema de la mecaniza-
forma que depende de quienes se ción agrícola en Colombia ha sido de-
beneficien principalmente de su utili- batido en muchas oportunidades.
zación y en general, de las condicio- Puede afirmarse que existen opiniones
nes en las cuales se desenvuelven los encontradas respecto a la conveniencia
demás sectores de la economía. económica y social de la introducción
El concepto de mecanización en el de maquinaria en el sector agrícola.
agro en su acepción más amplia con- Hay quienes consideran que la mecani-
siste en la implantación regular de zación intensiva ha sido, desde todo
maquinaria en las actividades agrícolas. punto de vista, conveniente debido a
sus efectos favorables sobre la produc-
ción y aún el empleo. Además, se
* El presente informe corresponde a una síntesis
afirma que la mecanización ha permi-
de la investigación realizada por FEDESA-
RROLLO, con auspicio financiero de ADIMA- tido una mayor interacción entre el
GRO. Este trabajo fue realizado con la colabo- sector agrícola y el industrial, al pro-
ración de Roberto Junguito, Jaime Saldarriaga,
Alfredo Fuentes , Ricardo Villaveces y Beatriz moverse con su utilización el uso de
Castro. insumas modernos. Por otro lado, hay
100 COYUNTURA ECONO M IC A

quienes se oponen a una mecaniza- zada era del orden de 715.000 hec-
ción acelerada a cualquier costo, pues táreas, se han incorporado aproxima-
sostienen que los subsidios implícitos damente 320.000 hectáreas nuevas,
llevan a una inadecuada asignación de esto es, sin considerar dobles siembras
los recursos y a la concentración de la y una mayor intensidad de mecaniza-
propiedad y del ingreso, dado que los ción en la superficie existente. Aun-
principales beneficiarios de la maquina- que no se conoce con precisión la su-
ria han sido los grandes propietarios perficie técnicamente mecanizable en
de la tierra. el país, se calcula esta área entre 2.0 y
3.3 millones de hectáreas, o sea que
En vista de la diversidad de opinio- en la actualidad se han mecanizado
nes, la investigación realizada por entre un tercio y un cuarto del poten-
FEDESARROLLO, que se resume en cial mecanizable.
este informe, pretende precisar los
efectos de la mecanización agrícola Tal como se registra en el cuadro
sobre las áreas cultivadas, la producti- X.1, la maquinaria utilizada en la agri-
vidad, el empleo y la distribución del cultura colombiana ha sido en gran
ingreso. Así, entonces, se comienza parte importada, siendo los tractores
con una descripción del desarrollo su principal componente. Cabe desta-
histórico de la mecanización en Co- car que el valor de dichas importacio-
lombia durante los últimos 25 años. nes ha mostrado grandes fluctuacio-
Luego se analizan los aspectos más nes a través del período 1950-1975.
importantes de la producción nacio- Es solamente a partir de 1960 que la
nal de maquinaria agrícola, así como industria nacional de implementos
las repercusiones que tendría el pro- agrícolas ha venido adquiriendo im-
ceso actual de integración andina en la portancia en el desarrollo de la meca-
industria nacional y en el desarrollo nización, a través de un paulatino y
del sector agrícola colombiano. Igual- sostenido proceso de sustitución de
mente se analizan todas aquellas me- importaciones.
didas de política gubernamental con
respecto a la mecanización a fin de Además del valor de las importa-
evaluar su incidencia sobre el desarro- ciones, para obtener una mejor idea
llo histórico de éste y sobre la pro- del proceso de mecanización, se re-
ducción nacional de implementos quiere considerar la evolución del par-
agrícolas. A la luz de los resultados que de tractores medido en uni-
observados, se identifican algunos de dades físicas y de potencia, según se
los efectos económicos y sociales de ilustra en el cuadro X.2. Para tal
la mecanización en la agricultura y, efecto se ha estimado que la vida útil
por último, se sugieren políticas de los tractores ha sido en Colombia
orientadas hacia la utilización de la superior a los 1 O años y que la poten-
maquinaria agrícola dentro de los cia promedio de los tractores importa-
objetivos generales del actual Plan de dos ha venido creciendo con el trans-
Desarrollo del gobierno. curso del tiempo . De acuerdo a lo an-
terior , se ha estimado un ritmo varia-
ble de crecimiento del parque de trac-
B. Incidencia de la política guberna- tores, tanto en unidades físicas como
mental en el desarrollo histórico en su disponibilidad de potencia. Así,
de la mecanización en la agricul- para el decenio del 50 la disponibili-
tura colombiana dad de caballos de fuerza creció a una
tasa promedio anual del11.5 % , mien-
1. Desarrollo histórico tras que para el decenio siguiente dicha
tasa ascendió solamente al5.1 % anual,
Desde los primeros años del dece- y en el período 1970-1975 apenas se
nio de 1950, cuando el área mecani- logró un incremento anual de 2.3 % .
LA MECANZ I AC ION EN L A AGRICULTURA 101

CUADRO X ·1

PARTICIPACION PORCENTUAL DE LOS DISTINTOS TIPOS DE MAQUINARIA


EN EL VALOR TOTAL DE LAS IMPORTACIONES

Participación porcentual en importaciones totales


Importaciones
maquinaria Maquinaria
Año agrícola Tractores preparación de Maquinaria de
(miles US$) suelo , siembra y cultivo cosecha

1950 8.533 51.9 46 .8* 1.3


1951 7.939 58.9 29.4 11.7
1952 6.515 62.9 24.7 12.4
1953 10.495 81.1 14.9 4 .0
1954 18.519 75.8 18.3 5 .9
1955 20.637 73.2 21.9 4.9
1956 20.195 85.0 11.2 3 .8
1957 7.665 71.7 17.1 11 .2
1958 12.171 65.9 25.0 9.1
1959 13.979 67.2 22 .6 10.2
1960 16.913 73.4 20.3 6 .3
1961 17.231 74.5 15.8 9.7
1962 15.909 67.5 23.1 9.4
1963 13 .268 88.1 7.0 4 .9
1964 14.868 81.3 10.5 8.2
1965 10.977 85.5 9.4 5.1
1966 13.311 93 .5 3.5 3.0
1967 8.394 91.5 5.4 3 .1
1968 20.324 85.1 7.1 7.8
1969 17.210 82 .5 2.6 14.9
1970 18.848 86.8 4.4 8 .8
1971 8.898 76 .8 6.8 16.4
1972 10.501 78.7 6.6 14.7
1973 13.083 75.0 3.7 21.3
1974 21.464 76.0 3.4 20.6

Fuente: DANE, Anuarios de Comercio Exterior.


* Incluye maquinaria de cosecha.

En términos de tractores, la adición 60 apenas llegó a un 3.9 % , y en el


a las existencias totales fue de 901 período 1970-1975 sólo alcanzó un
unidades como promedio anual en el un 1.1 % . Al utilizar el indicador de
período 1950-1959, de 476 en el hectáreas cultivadas por tractor, se
decenio del 60 y de sólo 42 en el pe- observa cómo en 1950 esta relación
ríodo 1970-1975. Cabe destacar que era de 202 hectáreas por tractor, en
este fenómeno se ha detectado tam- 1960 de 113, y en 1975 de 99.
bién en los otros países latinoameri-
canos, aunque no en la magnitud que Por lo demás, se aprecia una gran
se ha registrado en Colombia. concentración regional de los tracto-
res, parcialmente explicable por las
La intensidad de la mecanización a condiciones naturales de la tierra.
nivel nacional, medida como la dispo- Desde los años 50, en los departamen-
nibilidad de potencia por hectárea tos del Valle, Cundinamarca y Tolima
cultivada, ha experimentado igualmen- se han localizado cerca del 50 % del
te una disminución en su tasa de cre- total de tractores. Adicionalmente, di-
cimiento con el correr de los años chos departamentos presentan los ma-
(cuadro X.2). Mientras que en el dece- yores índices de mecanización, tanto
nio del 50 el ritmo de aumento anual por hectárea cultivada como por hec-
fue cercano a 7. O% , en el decenio del tárea arable. El nivel de mecanización
102 CO Y UNTURA ECON OM ICA

de Colombia, 226 hectáreas arables maquinaria en las grandes explotacio-


por tractor, se aproxima al promedio- nes. De acuerdo con los datos del Gen-
latinoamericano , en tanto que los ni- so Agropecuario de 1959 (el último
veles identificados para el Valle del que presenta este tipo de información),
Cauca (47) , Tolima (100) y Cundina- se observa cómo a medida que aumen-
marca (108) son similares a los obser- ta el tamaño de los predios , se eleva
vados en América del Norte , La Unión el porcentaje de aquellos que usan
Soviética y Australia, respectivamente. maquinaria y se incrementa el número
de caballos de fuerza por hectárea
La m ecanización de la agricultura en cultivos anuales . Aunque no ex iste
en Colombia ha estado caracterizada información precisa para estudiar lo
por una relativa concentración de la ocurrido en los últimos años, el desti-

CUADRO X· 2

··• ... IMPORTACI~N DE ~R,ACTORES, PAR.QUE .DE TRACTORES .E INTENSIDAD •···••;• .•


DE MECANIZACION POR HECTAREA CULTIVADA

;::::·
Tractores ::\ Potencia (HP)
por miles de Hectáreas culti-
importados y
Año des tinados a Pargue de Tractores hectáreas vadas por ·•
la agricultura unidades Potencia (HP) cultivadas tractor

J 950 1.478 6 .350 254.0 198, 4 201.6


1951 1.502 7 .784 314.5 2i6 :o 187 .1
1952. 910 '·' ··:::::
9.184' ·.;.,. p 74 .7
223 .2 •·•·•· lii2. 8
:;:·
1 953 1.273 10.208 •' 420.6 265 .0 155:5

1954 (; 2.208 11.694 ·=·~ 486 .5 311.9 133.4
1955 2.318 13 .346 .560.5 322 .3 130.3
1956 '''' 2 .082 ;:;:, 14._.5 72 ..·. ,;617.9 366.7 -=~~- 115.6
1957 792 14.652 .,• 627 .1 376.0 113 .7
1958 .•,. 1.455,• 15.124 653.4. 359.6 ....... ::::~=- 120.1
1 959 1.715 .•. 15.361 ;669 .7 360.2 121.0
1960 2. 258 16 .953. '' 754.9 ~:;:::::· ::f 39.0.3 •••.. 112.7
Ú l61 , 1.795 17 .892 794.4 426 .4 104.1
1962 .,•. 1.772 18.952 :849.0 4'13.7 ;~•. .{:,
108 .3
:;~ :.y:·:~;
1963 L 225 ·:::)
19.194 •••••· 867.6 444 .7 101.6
1964 ,, 1.860 19 .576 914.2 .::~-·
451 .7" 103.4
1965 1 .432 19.506 -940 .2 430.3 112.0
. 1.9 66 1.633 20. 229 1'005.4 458 .5 108.4
1967 1.641 .,,, 20.597 1054 .6 517.6 104.3
1968 2 .780 21.175 N111.7 554.7 99.5
1969 ;¡; 2 .885 21.712 1168 .1 565.0 101.5
1970 2.877 22 .507 1;!40.1 571 .2 96.5
1971 1.334 23 .049 1'300.0 636 .3 88.6
1972 -;::. 1.415 23 .009 '1327.6 632 .8 .••,• 91.2
1973 1.468 22.762 1343.0 632.0 93 .4
),..9:7.4 2.214 .··, ·.·.·: =~: .¡•...22.718 ,••••••••.. .·. ·::::· 'od 363·;1· -::==~······ .. 620'':2
:;:,. ;:;:: .. 9'6.8
22.759** Ú88~ 5* * 602.3** 9~.7 * *
.;:~::

F~entJ': Unidades físicas : DANE, Anuarios de Comercio Exterior, 1959. Ce~o Agropect~ario
Potencia Promedia : Datos de Caja Agraria sobre importación de tractores .
Hectáre as cultivadas: S. Kalmanovitz, "La Ag.icultura en Colou;bia", DANE , Boletln Mensual
de Estadística, No . 276, julio de 1974.
* enero-agosto.
** Estimado .
L A M ECANI ZAC IO N EN LA A GRI CULTUR A 103

no de algunas líneas de crédito dirigi- produciendo a precios competitivos


. das a la adquisición de maquinaria con el mercado externo, razón por la
agrícola permite inferir que esta si- cual no parece claramente justificable
tuación no ha cambiado significativa- el mantenimiento de los niveles actua-
mente. A su vez, la utilización de ma- les del arancel. Probablemente, una re-
quinaria agrícola en las pequeñas pro- ducción del arancel, manteniendo el
piedades se efectúa principalmente a régimen de licencia previa, induciría a
través del alquiler. a la industria nacional a aumentar aún
más los actuales niveles de eficiencia,
sobre todo en lo que respecta al dise-
2. La producción nacional de maqui- ño y desarrollo de los implementos.
naria agrícola y sus perspectivas en
el proceso de integración andina Dentro de las negociaciones del
Pacto Andino, a través del Programa
La fabricación de implementos para Sectorial Metalmecánico, se han asig-
tractores ha venido adquiriendo cada nado a Colombia en forma exclusiva la
vez mayor importancia dentro del sub- producción de cosechadoras, y en
sector de la maquinaria agrícola, lo forma compartida con Chile las pulve-
cual ha dado lugar a un proceso de rizadoras y las máquinas para la siem-
sustitución de importaciones y de ex- bra y el cultivo , quedando la maqui-
pansión de las exportaciones. Además, naria para pastos asignada exclusiva-
la calidad de los implementos fabrica- mente a Chile. A su vez, el arancel
dos ha venido mejorando significativa- externo común para las pulverizadoras
mente, si bien persisten en algunos y la maquinaria para siembra no afec-
casos deficiencias asociadas con el di- taría sensiblemente los precios inter-
seño para las condiciones locales. nos, puesto que estos productos han
tenido un arancel similar al propuesto
La participación de las materias pri- y la industria nacional es competitiva
mas nacionales en la producción de con los productos internacionales.
implementos agrícolas se ha incremen- En cambio, el caso de las cosechado-
tado en los últimos años , y en la actua- ras no parece ofrecer perspectivas
lidad el componente importado direc- halagüeñas para la instalación de fábri-
to apenas asciende al 10 % , observán- cas nacionales. Además de la estrechez
dose además un bajo arancel para del mercado subregional, Colombia
estos insumos. Este hecho determina puede importar libremente estos pro-
que la tasa de protección nominal de ductos de Argentina, Brasil y México
los principales implementos agrícolas con base en los acuerdos celebrados
(37 % ), que corresponde al arancel, dentro de la ALALC, no obstante ha-
no difiere significativamente de la berse fijado para el Grupo Andino un
protección efectiva ( 38.2 % ) , la cual arancel externo común del 50 %. La
incluye además del arancel para el maquinaria para pastos que anterior-
bien final, los aranceles de los insumos mente se importaba de cualquier país
importados requeridos para su fabri- con un arancel de 2 % , sólo podría
cación. Se observa, además , que esta importarse en el futuro de Chile y por
protección efectiva es menor que la de lo tanto, su efecto sobre los nuevos
aquellos productos de la industria me- precios internos dependerá del grado
talmecánica con el mismo régimen de de eficiencia de dicha industria a nivel
importación. internacional.
De otra parte, los precios CIF de los Para el caso de los tractores, inclui-
implementos agrícolas importados son dos dentro del sector ampliado del
similares a los precios de fábrica de los Programa Automotriz, el cual aún no
implementos producidos internamen- ha sido negociado , se asignó inicial-
te. La industria nacional está entonces mente en forma compartida a Colom-
104 COYU NT UR A ECONOM ICA

bia, Perú y Venezuela la fabricación dicto sobre el desarrollo de la mecani-


de tractores de ruedas, y en forma ex- zación, merece destacarse los relacio-
clusiva a Colombia los tractores de nados con el de comercio exterior.
oruga. Sin embargo , esta propuesta se Entre ellos, la financiación externa
puso en tela de juicio recientemente para la importación de maquinaria, es
a través de la Decisión 100, segúu ia quizás la variable más explicativa de
cual se podrán realizar programacio- la evolución del valor de las importa-
nes parciales, acuerdos de coproduc- ciones totales durante el período de
ción y, además, establecer franjas análisis. El primer crédito importante
arancelarias en lugar de un arancel para estos efectos data de 1949, año
externo común. en el cual se inició en escala apreciable
la mecanización de la agricultura co-
Con respecto a los productos finales lo mbiana. A partir de esta fecha, en
del sector agropecuario, los criterios aquellos períodos en los cuales se con-
hasta ahora formulados por la Junta tó con recursos de crédito externo,
del Acuerdo sugieren para ellos un· las importaciones de maquinaria
nivel arancelario más bajo que para los agrícola fueron significativamente su-
bienes industriales, situación ~st~, que periores . Hasta 1972, cuando se utiliza
limitar!::. la pc~ición de CoJm·"1bia co- el último cupo de crédito externo, la
mo principal país exp ort a._1m: de pro- Caja Agraria fue la entidad encargada
ductos agrícolas . de canalizar las importacione" de los
distribuidores, facilitando el crédito
a los agricultores y asumiendo el ries-
3. Política gubernamental go cambiario . Posteriormente su papel
se ha limitado al de intermedia. io fi-
La evolución descrita del proceso nanciero, otorgando cartas de crédito
de mecanización de la agricultura ha a los importadores.
sido en buena parte una consecuencia
de la política gubernamental al sector
agrícola en los últimos 25 años. En El régimen de aranceles y de licen-
primer término, puede mencionarse cias de importación ha afectado t am-
cómo los planes de desarrollo durantebién el proceso de mecanización . Para
el decenio del 50 reflejaban una el caso de los tractores de rueda, prin-
cipal componente de las impotaciones,
abierta intención de acelerar el proce-
so de mecanización en la agricultura.se hicieron gradualmente más restri -
tivos entre 1950 y 19'75. Sin embargo,
En el decenio de los años flü se observa
un viraje en este plant·~amiento, al hasta fines de 1975, los aranceles eran
otorgársele una mayor importancia aún muy bajos (2 . 0 %) en compara-
ción con los que regían para otros
relativa a las variables empleo rural y
bienes de capital, tanto del secto .
distribución del ingreso. Por su parte,
en el último Plan (19'75-1978) se le agrícola como de los otros sectores,
asigna una gran preponderancia al e incluso, con relación a los de otros
insumos para la agricultura. Para los
sector agropecuario, y dentro de él al
tractores de · oruga se aprecian igual-
subsector tradicional, .sin menospreciar
la importancia del subsector moderno,mente mayores restricciones a partir
para el cual, sin embargo, se sugierede 1966 en el régimen de importación
y en los gravámenes aplicables. Con
que deberá buscarse, una mejor utiliza-
relación a los repuestos para tractores
ción del crédito a través de la elimina-
ción de tasas de interés subsidiadas y a los implementos agrÍ.:!olas, a medi-
para algunos rubros, entre los cualesda que la industria nacional ha venido
se menciona la maquinaria agrícola. produciendo estos artículos, las res-
tricciones a su importación se han ma-
Dentro de los instrumentos de la nejado en forma conse-cuente con
política gubernamental que han inci- una política proteccionista.
LA ME CA NI Z ACIO N EN LA A GRICULT URA 105

Otra variable importante de la po- quinaria agrícola, sino también para


lítica de comercio exterior es el ma- otros insumas de la actividad agrope-
nejo de la tasa de cambio. A este res- cuaria.
pecto cabe anotar que la tasa prome-
dio de cambio para la importación de El precio de la maquinaria y las
tractores ha sido similar a la del resto condiciones de los créditos, especial-
de las importaciones. Como la tasa de mente los plazos y las garantías reque-
cambio estuvo sobrevaluada durante ridas, han limitado parcialmente la
prácticamente todo el período consi- adquisición de maquinaria por parte
derado, puede afirmarse que la polítiCa de los pequeños agricultores. Otros
gubernamental ha favorecido por igual factores que han incidido en este fenó-
la importación de bienes de capital meno son la estructura de tenencia de
tanto para el sector agrícola como para la tierra y la disponibilidad de recursos
los demás sectores de la economía. La de estos agricultores y la ausencia en
sobrevaluación de la tasa de cambio, el mercado de maquinaria adecuada a
dichas condiciones. Las dificultades en
así como los bajos aranceles, han
implicado unos términos favorables las canalización del crédito hacia los
para la importación de maquinaria. pequeños agricultores se manifiestan
La evolución de los precios internos al observar que las instituciones estata-
les han financiado primordialmente a
de los tractores ha obedecido en gran
parte a la variación de los precios inter- los grandes propietarios.
nacionales, como quiera que los aran-
celes y los márgenes de comercializa-
ción (calculados en un 35 % aproxi- 4. Consideraciones finales sobre los
madamente, no han sufrido modifica- determinantes del proceso de me-
ciones sustanciales. Cabe demostr.ar canización
además que el control de precios ejer-
cido por la Caja Agraria ha sido efec- El precio interno de la maquinaria
tivo en términos generales. depende del precio internacional de
los tractores, los aranceles, la tasa de
Otro instrumento de política guber- cambio y los costos de comercializa-
namental lo constituye la disponibili- ción. A su vez, la relación de este pre-
dad y condiciones del crédito interno cio con los de los bienes agrícolas, es
para la adquisición de maquinaria uno de los factores que inciden sobre
agrícola. El Estado hasta 1969, a tra- la utilización de maquinaria en la
vés de la Caja Agraria y luego en con- agricultura. Así, en la medida en la
junto con el INCORA, financió apro- cual se produzca una mayor demanda
ximadamente un 30 % del valor total de productos agrícolas que genere
de la maquinaria importada. Además, a su vez un aumento en el precio de
por medio de la Ley 26 de 1959 cana- los mismos, se hace relativamente más
lizó crédito adicional en magnitudes atractiva la utilización de maquinaria.
difíciles de precisar, principalmente en De otra parte, una disminución relati-
razón de su posible desviación hacia va en el costo de la maquinaria estimu-
otras actividades. A partir de 197 4, la laría su uso por parte de los agricul-
participación del Estado se orientó tores.
fundamentalmente a través del Fondo
Financiero Agropecuario, disminuyen- Según se describe en la gráfica X.1,
do en consecuencia la de la Caja Agra- el nivel de precios de los tractores en
ria y el INCORA. Al menos en los últi- relación con los precios de los produc-
mos años, estos recursos de crédito tos agrícolas ha fluctuado sin mostrar
han sido otorgados a tasas de interés una tendencia claramente definida.
menores que la tasa de inflación, situa- Durante el lapso 1950-1954 la relación
ción esta de subsidio que se ha presen- evolucionó favorablemente para los
tado no solamente en el caso de lama- agricultores, lo cual incidió en un
GRAF ICA X- 1

PRECIOS RELATIVOS. POTENCIA POR


HECTAREA CULTIVADA.
PARQUE DE TRACTORES
Y SU VARIACION ABSOLUTA
1950-1974 (1950 =100)

Fue nte. La Mecanización en la Agricultura Colombiana, FEDESARROLLO, Cua-


dro 1V-11 , Bogotá, junio 1976 (por publicarse) .
L A MECAN I ZACION EN L A AGR ICU LTUR A 107

aumento consecuente de las importa- tímulo a la mecanización, en razón de


ciones y de las existencias de tracto- la sustitución entre estos dos insumos.
res. Durante el período 1955-1958 Dado que al menos a partir de 1950
la relación se tornó desfavorable, pro- los salarios rurales deflactados por un
duciéndose simultáneamente una dis- índice de precios de productos agríco-
minución en las importaciones y en las se han mantenido aproximadamen-
la adición neta a las existencias de te constantes, tanto los precios relati-
maquinaria. Entre 1959 y 1966 los vos tractores/ productores agrícolas
precios de los productos agrícolas cre- como tractores/ mano de obra son in-
cieron más rápidamente que los de la dicadores que presentan un comporta-
maquinaria, pero esta situación no se miento similar para medir el menor o
reflejó en un aumento sustancial de mayor atractivo a la mecanización.
las existencias de tractores. La expli-
cación de este fenómeno probable- En síntesis, el desarrollo de la me-
mente se encuentra en la reducida canización ha estado influenciado por
disponibilidad de recursos de crédito un conjunto de factores relacionados
interno y crédito externo. En la gráfi- entre sí, los cuales han dado lugar a
ca X.2 se ohserva que las variaciones diferentes patrones de crecimiento de
en el crédito mterno oficial correspon- las existencias de maquinaria. Entre
dieron al aumento o disminución en ellos, la disponibilidad y característi-
las existencias de tractores, lo cual cas del crédito externo e interno han
sugiere la posibilidad que el crédito condicionado la incorporación de ma-
interno haya actuado como restricción quinaria frente a los movimientos re-
a las importaciones. Cabe además lativos de los precios de los tractores.
destacar que en este período el Estado Las diferencias en el ritmo de mecani-
sólo contó con recursos externos para zación se manifiestan, como se verá
la importación de maquinaria a partir más adelante, en efectos distintos so-
de 1965, merced a un préstamo del bre el empleo, la producción, el área
EXIMBANK para la compra de ma- cultivada y la distribución del ingreso .
quinaria estadounidense.
Como se aprecia en las gráficas C. Impactos socio-económicos de la
X.1 y X.2, durante el lapso 1967-1975 mecanización en la agricultura
los precios de la maquinaria aumenta- colombiana
ron en relación con los precios de los
productos agrícolas. Sin embargo, el Los impactos más importantes de
notorio volumen de importaciones fa- la mecanización desde el punto de vis-
cilitado por el crédito del BID en ta económico y social que se han iden-
1968 y el crédito interno oficial, per- tificado y analizado en este estudio
mitieron mantener, e incluso aumentar son: el aumento del área cultivada y el
ligeramente, las existencias de tracto- cambio en la estructura de los cultivos;
res hasta 1970. Con posterioridad a el aumento de la producción y de la
ese año, la ausencia de recursos exter- productividad y su efecto sobre la
nos, la notoria disminución en el cré- balanza de pagos, sobre el empleo y
dito interno oficial y el aumento de sobre la distribución del ingreso.
los precios de los tractores respecto a
los de los productores agrícolas, se
tradujeron en uno de los menores 1. Impacto sobre el área cultivada y
aumentos observados en la disponibi- los rendimientos
lidad de tractores en la agricultura.
El proceso de mecanización estimu-
Los precios relativos de los tracto- lado por la política gubernamental du-
res y la mano de obra miden también, rante el período 1950-1975, han inci-
en cierta medida, el incentivo o deses- dido en la expansión del área cultivada
GRAF ICA X -2

CREDITO INTERNO OFICIAL, IMPORTACIONES


DE TRACTORES Y VARIACION ABSOLUTA
DE LAS EXISTENCIAS DE TRACTORES
1950-1974
(1950=100)

Fuente . La Mecanización en la Agr icultura Colombiana, FE DESARROLLO, Cua-


dro IV-11 , Bogotá, junio 1976 (por publicarse).
LA MECAN IZACION EN LA AGRICULTURA 109

y de la frontera agrícola, fundamental- y a su correspondiente incidencia en


mente a través del cambio en la dedi- el aumento de la productividad, obser-
cación de la tierra de ganadería y otros vándose el mayor impacto sobre la
usos a la agricultura. En dicho período productividad en las labores de prepa-
el aumento del área cultivada fue de ración y siembra.
aproximadamente 1.5 millones de
hectáreas, correspondiendo 931.000 El efecto combinado de la mecani-
hectáreas a los cultivos comerciales zación y del cambio tecnológico aso-
y mixtos, que son los que emplean ciado con ella, sobre la frontera agríco-
más intensamente la maquinaria. De la, el área cultivada, la estructura de
acuerdo con el aumento de la dispo- los cultivos y la productividad de la
nibilidad de tractores, el mayor rendi- tierra, se ha traducido en un aumento
miento en el área cultivada se produjo de la producción, el cual se estima en
en el decenio del 50, siendo progresi- una tasa promedio anual cercana a
vamente menor en los años siguientes. 9.0 % para los cultivos comerciales
frente a sólo 3.5 % para la agricultura
Así mismo, la introducción paula- en su totalidad. Este fenómeno se ha
tina de la mecanización ha estado reflejado en un aumento de la parti-
acompañada de un cambio en la es- cipación del valor de la producción
tructura de los cultivos, el cual se ha agrícola de los cultivos comerciales de
manifestado en un aumento gradual 12.9 % en 1950 a 42.4 % en 1975. A
de la participación de los comercia- su vez, este crecimiento acelerado de la
les y en una disminución, especialmen- producción agrÍcola comercial ha
te a partir de 1960, de los mixtos. Es- traído consigo una mejora sustancial
te fenómeno se ha detectado también en la balanza comercial, transforman-
a nivel regional, siendo la Costa do una situación deficitaria en los co-
Atlántica, el Huila, el Meta y el Cauca, mienzos del período a una de exce-
las regiones donde se ha observado un dentes agrícolas que ha permitido la
cambio más notorio en la composición generación de divisas.
de los cultivos.
La maquinaria agrícola también ha 2. Efectos sobre el empleo
traído consigo un aumento en la pro-
ductividad de la tierra a través del me- El uso de maquinaria en cultivos
joramiento tecnológico asociado con que previamente se producían con una
la introducción de la misma. De acuer- tecnología tradicional implica, como
do con un estudio del Ministerio de es de esperar, un proceso de sustitu-
Agricultura, que compara diferentes ción de mano de obra en las distintas
sistemas de explotación, dicho aumen- labores, cuyas características depen-
to varía ampliamente según sea el den del tipo de cultivo y de la tecnolo-
tipo de cultivos, encontrándose incre- gía utilizada en su explotación. Aun-
mentos entre 31 % para la cebada y que es difícil aislar el efecto del uso
162 % para el maíz 1 '. El incremento de la maquinaria, manteniendo el res-
atribuible directamente a la maquina- to de la tecnología constante, se esti-
ria, aislando el efecto de los otros in- ma cercana al 50.% para el promedio
sumos, varía entre 9.4 % para el fríjol de los nueve cultivos considerados.
y 15.6 % para el arroz secano. Estas Dicha sustitución varía para las dife-
variaciones obedecen básicamente a rentes labores, siendo la mayor para
las diferentes posibilidades de mecani- las de cosecha con una tasa de susti-
zación en las distintas fases del cultivo tución de 5.3 hombres-día por hora-
máquina, y la menor para las labores
l/ Ministerio de Agricultura, OPSA, Considera- de preparación de tierra y siembra del
ciones sobre el Papel de la Maquinaria en la
Agricultura Colombiana, Documento Prelimi-
cultivo, con una tasa de sustitución
nar 051, marzo 1971. de 3.4 hombres-día por hora-máquina.
110 CO Y UNTUR A ECONOM ICA

El efecto de sustitución entre mano De otra parte, entre 1960 y 1971


de obra y maquinaria también fue el número de trabajadores emplea-
identificado por un estudio reciente dos en estos grupos de cultivos dis-
donde se encuentra que la relación minuyó en 21.000. Entre otras ra-
capital / trabajo en la agricultura co- zones, este resultado se debe a que la
lombiana responde a los precios relati- mecanización durante este período
vos de estos dos factores, resultado originó básicamente un cambio en
que indica que la escogencia de las la composición de cultivos y en menor
técnicas de producción y el uso relati- grado, una ampliación de las áreas
vo de estos recursos puede ser modifi- cultivadas y en especial de la frontera
cado a través de políticas que incidan agrícola. Puesto que en este lapso
sobre los precios de los mismos 2 1. los precios de la maquinaria no aumen-
taron significativamente con relación
Los aumentos de productividad a los de la mano de obra, el reducido
resultantes de la utilización de maqui- incremento en la expansión de la
naria, conjuntamente con el ahorro en frontera se explica por el hecho de
costos de mano de obra, determinan que la rentabilidad de una nueva
la rentabilidad privada de la inversión hectárea incorporada a la mecaniza-
en este insumo. Para los predios más ción se hace cada vez menor, ya que
grandes se ha estimado que la tasa de las áreas de mayor productividad son
retorno de la inversión en maquinaria las que primero se incorporan al cul-
fue del orden del 30 % anual en térmi- tivo.
nos reales en 1969, sobre la base de un
aumento en la productividad por hec-
En síntesis, los efectos en el em-
tárea de 7 % debido a su uso. Sin
embargo, para los predios más peque- pleo del primer impulso en el mejora-
ños el acceso al crédito es más difícil miento tecnológico, que incluye la
y el costo de oportunidad de ·la mano mecanización, han provocado un in-
de obra es menor que el salario, re- cremento en la demanda de trabajo,
duciéndose consecuentemente la po- resultante en gran medida de la ex-
sibilidad de introducir maquinaria. pansión del área cultivada. Posterior-
Unos estimativos globales de la inci- mente, cuando la mecanización se
dencia de la mecanización en el em- concentró en el área ya cultivada, los
pleo indican que el cambio tecnológi- efectos sobre la absorción de mano
co ocurrido durante el decenio del de obra se han vuelto negativos. De
50 trajo como consecuencia un aumen- todas maneras, el impacto de la me-
to neto en el número de trabajadores canización sobre el empleo y en ge-
empleados en los cultivos comerciales neral de la política gubernamental
y mixtos, de 381.000 en 1950 a dirigida al sector agrícola, debe
518.000 en 1960. Este efecto se ori- analizarse teniendo como marco de
ginó principalmente en los aumentos referencia el crecimiento de la pobla-
del área cultivada por la transferencia
ción rural y la capacidad de absor-
de tierras de ganadería hacia agricul-
tura y ocurrió sorprendentemente en ción de empleo por parte de los
un período en el cual los costos de demás sectores de la economía. En
maquinaria venían aumentando res- este contexto, puede afirmarse que
pecto a los salarios rurales, según se la política agraria en los últimos
puede apreciar en el gráfico X.1 25 años, al favorecer principaimen-
anteriormente citado. te al sector comercial intensivo en
el uso de capital, ha limitado las po-
21 Thirk, Wayne, The Economics of Colornbian
sibilidades de incrementar el empleo
Farrn Mechanization, Tesis doctoral no publica-
potencial en la agricutltura colom-
da, Universidad de Y ale, 1972. biana.
LA MECANIZACION EN LA AGRICULTURA 111

3. Efectos sobre la distribución del tivos de la mecanización sobre el


ingreso empleo.
De la discusión anterior, se puede
La incidencia de la mecanización colegir acerca de la dificultad en
sobre la distribución del ingreso es de cuantificar con precisión el efecto de
naturaleza intersectorial y afecta en la mecanización sobre la distribución
forma diferente a los productores y del ingreso. No obstante, el único
a los consumidores, siendo en conse- estudio al respecto, reseñado anterior-
cuencia difícil de determinar. Sin mente, concluye que para el período
embargo, parece evidente que dentro de 1950-1970 los beneficios de la me-
del grupo de productores son los gran- canización se dirigieron primordial-
des los mayores beneficiarios de la mente a loo propietarios del capital,
nueva estructura de precios inducida a expensas de la mano de obra y de
por la mecanización en aquellos pro- los pequeños agricultores.
ductos cuyos precios no están regidos
por el comercio internacional. En La desigual distribución del in-
efecto, el incremento en la oferta de greso y de la propiedad en el sector
productos agrícolas resultante de la agrícola colombiano, responden bási-
mecanización, al traducirse en una camente a la estructura de tenencia de
baja (o menor aumento) en los precios, la tierra y a las políticas gubernamen-
favorece, en primera instancia, gracias tales dirigidas a este sector, las cuales
al aumento de la productividad, a los en su gran mayoría han favorecido a
agricultores comerciales que utilizan la agricultura comercial. Bajo estas cir-
los tractores y perjudica a los peque- cunstancias no puede atribuirse, enton-
ños productores que producen los ces, a la mecanización la situación que
mismos bienes, quienes por lo gene- se ha observado en la distribución del
ral no tienen acceso a la maquinaria. ingreso rural durante los últimos dece-
De otra parte, los consumidores se nios. Sin embargo, como se anotó an-
benefician de la nueva estructura de teriormente, dada una estructura de
precios siendo los más pobres los que propiedad en la agricultura y las insti-
perciben un mayor aumento porcen- tuciones y políticas con respecto al
tual en sus ingresos reales. sector, la mecanización puede en
algunos casos afectar negativamente
Para aquellos productos agrícolas la distribución del ingreso.
cuyos precios están determinados por
el mercado internacional, bien sean Por tanto, los impactos sociales y
aquellos destinados a la exportación o económicos resultantes de la mecani-
bien bien importados, la incidencia zación de la agricultura colombiana,
redistributiva de la mecanización se deben analizarse considerando las es-
reduce considerablemente. En tales tructuras e instituciones establecidas
circunstancias, la mecanización no en el país. De acuerdo con las caracte-
afectaría de manera importante la dis- rísticas particulares del sector agrícola
tribución de ingresos ya que los au- en cuanto tenencia de la tierra y las
mentos de producción no se reflejan políticas gubernamentales adoptadas,
necesariamente en bajas en los precios la mecanización ha sido una decisión
internos que desmejoran la situación claramente razonable desde el punto
de los pequeños agricultores. Adi- de vista privado, con repercusiones
cionalmente, la generación o ahorro negativas, en algunos casos, sobre el
de divisas permitiría el incremento empleo y la distribución de los ingre-
en la disponibilidad de bienes de ca- sos, pero positivas sobre la producción
pital en otros sectores con lo cual se y la productividad agrícola. En otras
elevaría la demanda de trabajo y de condiciones de tenencia de la tierra y
bienes agrícolas, contrarrestándose de estrategias de desarrollo nacional,
así, parcialmente, los impactos nega- se hubieran presentado probablemen-
112 COYUNTURA ECO NOMICA

te diferentes patrones de mecaniza- sarrollo agrícola y para determinar


ción, con todos sus efectos positivos y el futuro papel de la maquinaria. En
quizás sin las consecuencias negativas este sentido, aunque el Instituto Geo-
ya mencionadas. gráfico Agustín Codazzi, la CVC, la
Federación Nacional de Ca!eteros y
el INCORA han realizado esfuerzos
D. Recomendaciones importantes para obtener dicha in-
formación, no existe, sin embargo, la
Las recomendaciones que se deri- concordancia deseable en los estima-
van del estudio de FEDESARROLLO tivos de las diferentes entidades, por
reseñado en el presente informe tie- lo cual es recomendable la intensifica-
nen que ver primordialmente con dos ción de los estudios y la consolida-
aspectos. De una parte, el análisis ción de los resultados respectivos.
realizado sugiere la necesidad de pro- Adicionalmente, es necesario mejo-
fundizar varios tópicos de investiga- rar la precisión de los estimativos de
ción, así como de recolectar infor- aumento del área cultivada y expan-
mación adicional para entender sión de la frontera agrícola. Para este
con mayor precisión los problemas propósito se requiere determinar la
relativos a la mecanización de la frecuencia de las cosechas en las dife-
agricultura en Colombia. Además, rentes regiones y para los diferentes
los resultados del estudio en lo re- cultivos.
ferente a los impactos de la mecani-
zación permiten hacer algunas consi- Para las futuras investigaciones so-
deraciones sobre el papel futuro de bre la mecanización agrícola en el
esta actividad a la luz de los objeti- país sería también de gran utilidad un
vos generales del actual Plan de Desa- censo de maquinaria que incluyera a
rrollo del gobierno. nivel regional aspectos tales como can-
tidad, edad y estado de las máquinas,
intensidad de su uso, disponibilidad de
l. Recomendaciones sobre informa- repuestos y servicios de mantenimien-
ción adicional y sobre futuras to, oferta de operarios calificados y
investigaciones el resto de la información relevante
· para determinar el costo de utiliza-
ción de la maquinaria, su efecto indi-
En primer lugar, cabe destacar que recto sobre el empleo y en general,
el Censo Agropecuario de 1970 no re- las políticas sobre respuestos, exten-
cogió información de ninguna índole sión agrícola y asistencia técnica.
sobre utilización de la maquinaria y
demás insumas en la agricultura, por Para una mejor comprensión de la
lo cual indicadores tales como la in- incidencia de la mecanización sobre
tensidad de mecanización según tama- el empleo y la distribución del in-
ños de predios debe remontarse a greso es recomendable realizar inves-
1960. Se recomienda así incluir en el tigaciones adicionales sobre la evolu-
próximo censo las estadísticas relati- ción de los salarios rurales en las dis-
vas al uso y la propiedad de la maqui- tintas regiones, los flujos migratorios
naria según el tamaño y la tenencia rurales-urbanos, el mercado y la esta-
de los predios, además de la informa- cionalidad de la demanda por mano
ción referente al uso de otros insumas. de obra. Cabe destacar que la infor-
mación básica de salarios rurales fue
Asimismo, la información relativa suspendida por el DANE en 1970,
al área potencialmente agrícola del mientras que los resultados definiti-
país y a la superficie técnicamente vos del último censo de población
mecanizable, es de fundamental im- aún no han sido publicados. Estas
portancia para la planificación del de- estadísticas se consideran de vital
LA MECANIZACION EN LA AGRICULTURA 113

importancia, no sólo desde el punto política indicativa y unas reglas de


de vista de su relación con la maqui- juego para su desarrollo dentro de
naria agrícola, sino de su utilidad un sistema de competencia, en líneas
para el análisis de la evolución econó- generales sin la presencia de subsidios,
mica y para otros estudios de interés aunque con un tratamiento ligeramen-
social. te favorable en relación con el sector
industrial.
De otra parte, deben emprenderse
otras investigaciones adicionales rela- De acuerdo a los resultados de este
cionadas con el tema del empleo. Se- estudio, se concluyó que la estructura
ría interesante profundizar en el estu- de la tenencia de la tierra es uno de
dio de la elasticidad de sustitución los factores que mayormente han inci-
entre la mano de obra y la maquinaria dido para que los beneficiarios de la
para el conjunto del sector agrícola y maquinaria agrícola hayan sido prin-
según el tipo de cultivos, dada la im- cipalmente los grupos de más altos in-
portancia de este parámetro en la ins- gresos. Por lo tanto, la consolidación
trumentación de políticas destinadas a de programas tales como la reforma
modificar la combinación de factores agraria, sería uno de los instrumentos
en la agricultura. Además, dentro de que permitiría redistribuir equitativa-
este contexto también es de interés mente los beneficios que puedan deri-
determinar el costo de oportunidad de varse de la maquinaria agrícola, puesto
la mano de obra rural en ciertas regio- que en esta forma podría resultar más
nes, puesto que el efecto de la sustitu- económico para los agricultores de me-
ción de empleo generado por la ma- nores ingresos el uso de este insumo.
quinaria es más indeseable en la medi-
da en la cual dicho costo sea inferior La utilización ventajosa de la ma-
al salario rural. quinaria por parte de los grupos ·de
más bajos ingresos puede estimularse
también aprovechando la experiencia
2. Recomendaciones de política adquirida en las empresas comunita-
rias y en las áreas sujetas a reforma
El Plan de Desarrollo actual ha for- agraria, en las cuales se han desarrolla-
mulado una estrategia orientada hacia do mecanismos para el uso comunita-
un crecimiento de la economía que rio de la maquinaria en una forma
haga posible la creación masiva de em- económica para los pequeños agricul-
pleo y beneficie al 50 % más pobre de tores. Otras posibilidades que podrían
la población, buscando a través de considerarse son la organización de
ella disminuir la brecha existente entre cooperativas de usuarios de maquina-
los sectores moderno y tradicional, ria y algunos sistemas de alquiler de
tanto en las áreas rurales como urba- maquinaria más ágiles que las exis-
nas. Uno de los propósitos principales tentes.
es el estímulo al sector agropecuario
con la intención de "corregir la situa- Respecto al crédito para maquinaria
ción inequitativa en la cual tradicio- y en particular al funcionamiento del
nalmente se le ha colocado en compa- Fondo Financiero Agropecuario, ca-
ración con la industria". A su vez, bría estudiar la posibilidad de que el
dentro del sector agropecuario, el ac- INCORA redescuente directamente
tual Plan le ha dado énfasis al fomento ante el Banco de la República los cré-
del subsector tradicional, el cual ha ditos concedidos a las cooperativas,
estado particularmente desprotegido empresas comunitarias o pequeños par-
durante muchos años, con el objeto celeros, con el fin de agilizar esta mo-
de mejorar los ingresos de este grupo dalidad de crédito. En cuanto hace re-
de la población. En el caso del sector lación al Programa de Desarrollo Rural
agrícola moderno se ha planteado una Integrado se ha planteado la idea de
114 COYliNTURA ECONOMICA

"integrar el crédito con la difusión de de maquinaria. La experiencia que


las innovaciones y la asistencia técni- en este plano han tenido los países
ca a fin de que la introducción de la del Este Asiático ha sido fructífera,
nueva tecnología cuente con los re- ya que adecuaron la utilización de
cursos suficientes y oportunos, y que maquinaria a la situación de sus res-
el campesino pueda adquirir los insu- pectivos sectores agrícolas.
mas necesarios". En estas circunstan-
cias, el "crédito debería concederse en Debido a los posibles efectos nega-
función de la capacidad productiva de tivos que la maquinaria agrícola puede
los agricultores y de su grado de acep- tener sobre el empleo rural, y para no
tación a la tecnología y no tanto en estimular una indeseable asignación
función de su patrimonio". A este res- social de los recursos, no parece acon-
pecto cabe destacar que los resultados sejable un subsidio a este insumo más
del estudio indican efectivamente que allá del diferencial previsto en los
el crédito para maquinaria ha estado planes del gobierno, entre el sector
concentrado entre los agricultores de agrícola y el industrial. Podría pensar-
mayores ingresos, razón por la cual se se, sin embargo, en establecer estímu-
hace recomendable que el gobierno los diferenciales (de carácter crediticio
ponga en ejecución las iniciativas cre- o fiscal) para los distintos tipos y
diticias expuestas en el Plan de De- destino de la maquinaria, según sea su
sarrollo. impacto sobre el empleo. Así por
ejemplo, serían deseables unas condi-
Existe, de otra parte, una brecha ciones relativamente más favorables
entre los resultados de la investiga- para la maquinaria de preparación y
ción sobre maquinaria agrícola apta siembra de cultivos que para la de co-
para el pequeño agricultor realizada secha, ya que de acuerdo con los re-
por el ICA y su impacto en la produc- sultados del estudio, la primera induce
ción que podría subsanarse aprove- a un mayor aumento en la productivi-
chando la coyuntura favorable que se dad y una menor sustitución de mano
presenta con la ejecución del Progra- de obra que la segunda. A su vez, la
ma de Desarrollo Rural Integrado . maquinaria destinada a la sustitución
Es entonces necesario diseñar polí- de mano de obra en áreas ya cultiva-
ticas para estimular la utilización das podría tener un desestímulo relati-
económica de maquinaria por parte vo en comparación con la destinada a
del agricultor, e iniciar la producción la ampliación de la frontera agrícola.
bien sea en talleres o en las fábricas
de implementos en las cuales existe
actualmente un excedente de capaci- Según se ilustra en el informe, el
dad instalada. crédito externo ha sido uno de los fac-
tores más importantes en la evolución
Otra de las actividades recomenda- de las importaciones de maquinaria,
bles para ICA sería llevar a cabo las aún cuando en las circunstancias ac-
labores de homologación de calidades tuales de acumulación de reservas
de la maquinaria nacional y conjunta- internacionales, esta variable no es un
mente con el sector privado , realizar factor limitante. Respecto a los aran-
las tareas de extensión y asistencia celes vigentes para la importación de
técnica. Otra institución que puede maquinaria, aunque se demostró que
desempeñar una función importante estos fueron muy bajos con relación
en este campo es el SENA, a través al promedio de los bienes de capital
de la preparación de operarios cali- en otros sectores de la economía, la
ficados y de la difusión de un progra- política reciente de liberación de im-
ma tendiente a enseñar a los agricul- portaciones ha tendido a eliminar este
tores las ventajas y la forma más efi- diferencial evitándose así una mala
ciente de utilizar las distintas clases asignación de recursos.
LA M ECANIZACION EN LA AGRICULTURA 115

En relación con el Grupo Andino se en vez de visualizar los programas


concluyó que en la medida en la cual sectoriales de desarrollo industrial
se concreten los recientes planteamien- como un problema exclusivamente
tos a nivel de negociación en políticas de la industria manufacturera nacional.
que originen aumentos en los costos
de producción de la agricultura colom- En síntesis, se sugieren unos linea-
biana, podría presentarse una difícil mientos de política de mecanización
situación para el mercado de las ex- agrícola enmarcados dentro del Plan
portaciones agrícolas colombianas, de Desarrollo y orientados primor-
cuya solución podría enfocarse, bien dialmente hacia eliminar las fuertes
a través de una baja de los aranceles restricciones causadas por la estruc-
de maquinaria agrícola, o bien a tura de la tenencia de la tierra, la ine-
través de un alza en el arancel externo quitativa canalización del crédito y
común de los productos agrícolas. el desconocimiento de las opciones
Se recomienda en este contexto el tecnológicas por parte de los pequeños
estudio conjunto de una política agricultores, con el fin de que éstos
agraria con miras a identificar una puedan utilizar la maquinaria y los
estrategia común de protección a los implementos agrícolas en función de
insumes y/o a los productos agrícolas, su rentabilidad económica.

También podría gustarte