DESCARBONIZANTE Y DESENGRASANTE

SUPER SOAK CONCENTRATE

PRODUCTO DESENGRASANTE Y
DESCARBONIZANTE PARA UTENSILIOS DE
COCINA
Suaviza y levanta la grasa de la suciedad producida por alimentos horneados sin
necesidad de restregar.
Limpia las bandejas de galletas, piezas de carne, las parrillas del horno, cestas de
freír y mucho más.
El uso regular previene la acumulación.
No es corrosivo ni inflamable, por ende seguro para la mayoría de los metales,
incluyendo aluminio.

USO
Super Soak Concentrate, forma parte de un sistema de mantención descarbonizante
para cocinas muy fácil de utilizar y de alto poder, que además no daña metales,
incluido el aluminio. Puede ser utilizado en ollas, cacerolas, utensilios, piezas de la
parrilla del horno, cestas para freír, piezas de los equipos, etc.

PRECAUCIONES
Al manipular el producto concentrado
puede generar irritación ocular.
Ligeramente irritante para la piel.
Protéjase los ojos, la piel y las membranas
mucosas del contacto con este producto
o sus soluciones, utilizando equipo
de protección personal resistente a
químicos (Guantes de PVA o neopreno
resistentes a químicos y gafas).
Para su mayor protección consulte hoja
de datos de seguridad.
0
1 0
Fabricado y distribuído por:
ECOLAB S.A. Bajo licencia de Ecolab Inc., U.S.A.
Av. Marathon 3011, Macul , Santiago , Chile
Servicio Atención Clientes: 600 241 6600
sac.chile@ecolab.com • www.ecolab.com
© 2013 Ecolab. All rights reserved.
DESCARBONIZANTE Y DESENGRASANTE
SUPER SOAK CONCENTRATE
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia : Líquido
Olor : Débil
pH (Solution al 100%) : 11.2 – 13.2
Gravedad Específica : 1.13 – 1.15
INSTRUCCIONES DE USO
Vertir una botella de Super Soak Concentrate en el tanque de remojo que ha sido llenado con
agua en una dilución de 1 : 10. El producto es seguro de usar con utensilios de aluminio, acero
inoxidable y otras superficies metálicas.
Al terminar la jornada coloque las bandejas, los utensilios, los filtros y las partes del
equipo dentro del tanque. Preocúpese de retirar todos los restos de materias primas que
no estén carbonizados, de esa manera el producto puede durar por más tiempo. Cúbralos
completamente con Solución Super Soak Concentrate. Déjelos en remojo durante toda la
noche.
A comenzar la jornada saque los artículos del tanque; después, lávelos, enjuáguelos y sanitice
en el lavadero. Déjelos secar al aire.
Para instrucciones específicas de uso, consulte con su representante Ecolab.
ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN
Mantenga en el recipiente original cerrado. Almacenar en un recipiente cerrado. Almacénese
en el siguiente rango de temperatura: 0 y 50°C.
CUIDADO AMBIENTAL
No eliminar a cursos o fuentes de agua, puede alcalinizar la zona de contacto.
Realice triple lavado de los envases antes de eliminarlos de acuerdo a las autoridades
competentes o disponerlos para reciclaje. Eliminar en vertederos autorizados y dentro de los
límites de concentración aceptados.
PRIMEROS AUXILIOS
Contacto Ocular: En caso de contacto, enjuague los ojos inmediatamente con abundante
agua. Quítese los lentes de contacto, si los usa. Mantenga los párpados levantados y siga
enjuagándolos durante 15 minutos. Consulte a un médico, si persiste la irritación.
Inhalación: Retirar a la persona a un lugar ventilado. Si muestra signos de intoxicación, llame
a un Centro Toxicológico.
Ingestión: Enjuague la boca con abundante agua, después dé a beber uno o dos vasos
de agua. No induzca vómito. No suministrar nada por vía oral a una persona en estado
inconsciente. Obtenga atención médica, si presenta síntomas.
Contacto con la Piel: Lavar con abundante agua el área afectada. Remueva ropas y calzado
contaminados y lávelas antes de volver a usarlas.
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ANIMALES
CONTACTE A UN MEDICO O UN CENTRO TOXICOLOGICO
En caso de intoxicación o ingesta accidental llame al Centro de Información
Toxicológica CITUC: 2635 3800. Hospital Clínico de la Universidad Católica.
Atención las 24 horas del día los 365 días del año.