Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elaborado: …………………
PSO-006
Fecha:
SELECCIÓN Y USO DE
Revisado: ELEMENTOS DE
……………………
Fecha:PROTECCION INDIVIDUAL
(EPI)
Aprobado: …………………
Fecha:
Page 1 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
1.- OBJETO
La protección individual es la técnica que tiene por objeto proteger a la persona de un riesgo
específico procedente de su ocupación laboral, razón por la cual este procedimiento
permite establecer los lineamientos y guía para la selección, uso y mantenimiento de
elementos de protección individual y ropa de trabajo.
3.- RESPONSABLES
Page 2 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Actividades y responsabilidades
Para llegar a la elección del equipo de protección individual se deberán seguir los siguientes
pasos:
Se deberán identificar los riesgos concretos que afectan al puesto de trabajo y que no se
puedan evitar. Esta identificación podrá ser fruto de diferentes evaluaciones de riesgos y
de diferentes técnicas: inspecciones de seguridad, observaciones planeadas, controles
ambientales, análisis de accidentes, etc.
Deberá determinarse qué parte del cuerpo se protegerá, en el siguiente cuadro se muestra
los diferentes equipos de protección individual, riesgos a cubrir y principales requisitos de
los mismos:
Page 3 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
En aquellos puestos o
Ser fabricados con material resistente a los
lugares donde exista
Protección riesgos inherentes a la tarea, incombustibles
peligro de impacto o
craneana: o de combustión muy lenta.
penetración de objetos
cascos, Proteger al trabajador de la caída de
que caen o se proyectan.
capuchones, etc. objetos, golpes, radiaciones térmicas y
descargas eléctricas.
Page 4 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Page 5 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
a) Grado necesario de protección que precisa una situación de riesgo: deben dar
una protección adecuada a los riesgos para los que van a proteger, sin constituir, por
si mismos, un riesgo adicional.
Page 6 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Una vez seleccionados los equipos y ropa de trabajo más adecuados con la participación
de los trabajadores y aceptado su uso, es recomendable normalizar por escrito todos
aquellos aspectos tendentes a velar por el uso efectivo de los EPI y optimizar su
rendimiento. Para ello se deberá informar de manera clara y concreta sobre:
b) El Bodeguero.
Page 7 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Utilizar los EPI’s definidos para cada necesidad en función del riesgo presente.
Solicitar a su Coordinador de SSO el suministro de los EPI’s y ropa de trabajo
definidos para la realización del trabajo.
Cuidar y mantener en perfectas condiciones los EPI’s y ropa de trabajo
asignados, guardándolos en un lugar seguro y limpio, evitando deterioro por
golpes, suciedad, temperaturas extremas, sustancias químicas, etc.
Solicitar el remplazo de los EPI y ropa de trabajo deteriorados o vencidos.
Inspeccionarlo diariamente antes de utilizar el equipo de protección personal,
se revisará para verificar que cumpla con las condiciones de seguridad.
Firmar la recepción de todos los EPI’s suministrados por la empresa.
Los EPI’s deben ser de uso individual, siendo avalados por razones de orden jurídico e
higiénico. Además, otras razones que vienen a realzar y reafirmar la necesidad de su uso
individual, son las siguientes:
a) Los EPI’s para ser eficaces se deben ajustar a las características anatómicas del
usuario.
Page 8 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
b) Cada usuario debe ser instruido sobre las características de los equipos que se le
entregan, de sus posibilidades y de sus limitaciones. Tal normativa deberá darse por
escrito.
Fecha de entrega
Fecha de las reposiciones
Modelo entregado
Si se instruyó en el uso y conservación
5.7. Utilización
a) Necesidad de su uso:
Page 9 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
CATEGORÍA 1
Aquellos equipos destinados a proteger contra riesgos mínimos. Por ejemplo para proteger
contra:
CATEGORÍA 2
Aquellos equipos destinados a proteger contra riesgos de grado medio o elevado, pero no
de consecuencias mortales o irreversibles.
El fabricante debe someter un prototipo del equipo al control de una tercera parte con
competencia en la materia (denominada organismo notificado), que mediante la realización
de pruebas pre-establecidas determina o no el cumplimiento de dichas exigencias
esenciales de salud y seguridad. La superación de este control se denomina superación
del examen CE de tipo *. Después certificará el cumplimiento de las exigencias esenciales
de salud y seguridad.
Page 10 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
CATEGORÍA 3
Los equipos de protección respiratoria filtrantes que protejan contra los aerosoles
sólidos y líquidos o contra los gases irritantes, peligrosos, tóxicos o radio tóxicos.
Los equipos de protección respiratoria completamente aislantes de la atmósfera,
incluidos los destinados a la inmersión.
Los EPI’s que sólo brinden una protección limitada en el tiempo contra las
agresiones químicas o contra las radiaciones ionizantes.
Los equipos de intervención en ambientes cálidos, cuyos efectos sean comparables
a los de una temperatura ambiente igual o superior a 100º C, con o sin radiación de
infrarrojos, llamas o grandes proyecciones de materiales en fusión.
Los equipos de intervención en ambientes fríos, cuyos efectos sean comparables a
los de una temperatura ambiental igual a - 50º C.
Los EPI destinados a proteger contra las caídas desde determinada altura.
Los EPI’s destinados a proteger contra los riesgos eléctricos para los trabajos
realizados bajo tensiones peligrosas o los que se utilicen como aislantes de alta
tensión.
Son aquellos que protegen al individuo frente a riesgos que actúan preferentemente
sobre partes o zonas concretas del cuerpo.
Page 11 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Clase A
Servicios Generales (Construcción de edificios, construcción de barcos,
aserraderos).
Clase B
Trabajo eléctrico, trabajo en instalaciones.
Protege contra objetos que caen, choques eléctricos de alto voltaje y quemaduras.
Clase C
Diseñado para comodidad, ofrece protección limitada
Protege de golpes contra objetos fijos, pero no protege contra objetos que caen o
choques eléctricos.
Tipos.
Page 12 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Limpieza periódica.
Normas de uso:
Serán usados por todos fuera del área de información de seguridad y fuera de las zonas
designadas para fumar. Los CASCOS METALICOS ESTAN PROHIBIDOS debido a los
peligros por electricidad y a la posibilidad de una herida en la cabeza causada por un
elemento puntiagudo. Los cascos que tengan visera se usarán hacia adelante para
proteger la cara. El arnés y el armazón del casco NO pondrán modificarse. Las tres fechas
estampadas en algunos cascos representan un código del fabricante, NO representa una
fecha de expiración. Los cascos estilo Cowboy están prohibidos porque este NO protege
contra objetos oscilantes o fuerzas laterales y NO desvía objetos fuera del casco.
En las áreas de trabajo se deberán usar únicamente los cascos diseñados y aprobados
para proteger a la persona que lo usa, de impactos y penetración ocasionada por objetos
que caen y de descarga eléctrica limitada. La suspensión del casco de seguridad,
constituida por la banda para la cabeza y las correas, es vital para la absorción de impactos.
La suspensión deberá diseñarse de tal manera que exista en espacio de ¼” un cuarto de
pulgada por encima de la cabeza de quien lleva el casco.
Las bandas para la cabeza son ajustables en incrementos de 1/8”. Cuando la banda de
cabeza se encuentra debidamente ajustada, proveerá un espacio suficiente entre la banda
y la pared del casco. El portador deberá inspeccionar el casco antes de utilizarlo. Todos
los componentes , la pared plástica, suspensiones, bandas de cabeza, los demás
accesorios deben inspeccionarse visualmente para detectar abolladuras , rajaduras ,
agujeros , o deterioro provocado por los rayos del sol , que podrían reducir la protección
del casco . Presione firmemente sobre los lados del casco. Si se escucha un sonido de
resquebrajamiento o chasquido, descartar el casco dañado y cámbielo por uno nuevo. Si
la suspensión presenta desgastes, deshilachados o cortes, cambie la suspensión o el
casco. EL casco no será pintado ni limpiado con diluyente o solventes ya que el plástico
del caso puede ser dañado y dejara de brindar una buena protección al portador. Los
cascos de seguridad no se deberán almacenar bajo la luz solar por tiempos prolongados.
Los rayos ultra violeta del sol deterioran la pared plástica y reducirán su protección para el
portador.
El casco también es utilizado por los empleados de la Corporación Eléctrica del Ecuador
como un elemento de identificación para personal nuevo habilitado para la ejecución de
actividades dentro de la compañía supervisado por un empleado de mayor rango. A
continuación se detallan los colores de cascos para cada función:
Page 13 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Se debe proveer protección para los ojos cuando esté presente cualquiera de los siguientes
peligros…
Criterios de selección…
Normas de uso:
Deberán ser llevadas siempre por los empleados de la Corporación Eléctrica del Ecuador,
personal contratista y visitantes, cuando se encuentren en áreas de trabajo que presenten
posibilidades de potencial lesión para los ojos.
Gafas de seguridad aceptadas y estampilladas con la referencia “ANSI Z87” con
protectores laterales deberán ser usadas por todos fuera del área de información de
seguridad y fuera de las zonas designadas para fumar. NO deben llevarse protectores
laterales intercambiables. Las gafas de prescripción médica requieren lentes Z87 y
protectores laterales fijos; o deben estar cubiertas por mono gafas protectoras o por gafas
de seguridad de mayor tamaño
Deben utilizarse mientras se permanezca o transite por áreas que presentan riesgos de
proyección de partículas hacia los ojos (zonas de amolado, maquinado, taladrado, etc.).
Deben colocarse de forma que cubran efectivamente los ojos. Debe prestarse especial
atención al cuidado de las gafas, por la facilidad con que se rayan con el contacto con
superficies. Bajo ninguna circunstancia deben usarse lentes de contacto dentro de las área
del equipo a menos que se utilice permanentemente un protector visual sobre los mismos
(gafas de seguridad ANSI Z-87.1 incluido los lentes con prescripción médica) Los lentes de
contacto no están diseñados para ser usados como gafas de seguridad y nunca debe
usarse como tal, cuando se empañen por el sudor estos deberán ser limpiados con una
solución para este propósito (Estaciones para limpieza de gafas).
Page 14 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Para ciertos trabajos en los cuales existen peligros especiales para los ojos, se requiere
protección adicional a, en lugar del uso de gafas convencionales de seguridad se usaran
nono gafas (googles).
Mono gafas a prueba de salpicaduras químicas deben usarse cuando se manejen líquidos
o polvos químicos peligrosos o cuando la persona esté expuesta a vapores químicos. Los
ejemplos incluyen:
Nota: las mono gafas para químicos NO tienen orificios para ventilación en el marco
Anteojos de seguridad.
Gafas protectoras
Protege los ojos y el área alrededor de los ojos contra impactos, polvo y
salpicaduras.
Algunas gafas protectoras se ajustan sobre lentes correctoras.
Gafas protectoras de láseres.
Page 15 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Normas de uso:
Deben utilizarse cuando se esté realizando trabajos que ofrezcan riesgos de proyección de
partículas hacia los ojos (amolando, maquinado, taladrado, al cambiar dados de las llaves
, al martillar sobre acero tensado (como los eslabones de las cadenas) , al cortar cable de
perforación , al usar un esmeril de banco o pulidoras de disco , al cincelar, limar o pulir , al
rociar agua o pintura con una pistola de alta presión , cuando la persona esté expuesta a
chispas o partículas etc.
Máscaras de soldadura
Mantenimiento.
Deseche cuando los lentes se rayan, o pierden su claridad óptica, se dañan, doblan
o ensucian hasta que son muy difícil limpiarlos, ha recibido el impacto de algún
objeto o salpicadura de químicos.
Inspeccione el equipo en busca de daños antes de su uso.
Limpieza y Almacenamiento
Normas de uso:
Gafas oscuras especialmente diseñadas para corte serán usadas por el soldador todo el
tiempo cuando use el equipo de corte de oxígeno-acetileno. Gafas oscuras de seguridad
NO son aceptadas para esta labor.
Page 16 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Debe proveerse…
Tapone
Tapones
Oreje s para
para el canal
las
Normas de uso:
Page 17 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Objetos pesados, como barriles y herramientas que puedan rodar o caer sobre los
pies de los empleados.
Objetos puntiagudos, como clavos o púas, que podrían atravesar zapatos comunes.
Metal derretido que podría salpicar los pies.
Superficies húmedas o calientes.
Superficies resbaladizas.
Zapatos de seguridad
Calzado de Seguridad
Page 18 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Calzado de protección
Calzado de trabajo
Normas de uso:
Deben utilizarse mientras se camine o permanezca dentro de las locaciones o áreas de los
equipos de la Corporación Eléctrica del Ecuador, independientemente de la tarea que se
esté realizando. En otros casos, cuando exista riesgo para los pies: caída de objetos,
pisadas sobre objetos punzantes o cortantes, movimiento de vehículos, riesgo de golpes
contra objetos punzantes o cortantes.
Los trabajadores deberán usar botas de seguridad en los sitios de trabajo. Las botas serán
elaboradas en un material fuerte, sin huecos en la parte superior o inferior. Las botas
tendrán un talón para mejor tracción en los escalones y escaleras de mano. La suela será
de caucho y su superficie no será lisa. Se aceptan botas de amarrar. Las botas que se
amarran por medio de cintas no son aceptadas. Los visitantes podrán usar zapatos de
seguridad con puntera de acero en vez de las botas.
Para la realización de trabajos con exposición a riesgos eléctricos deben utilizarse zapatos
de seguridad con suela de material dieléctrico.
Quemaduras
Contusiones
Abrasiones
Cortaduras
Heridas punzantes
Fracturas
Amputaciones
Exposición a químicos
Page 19 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Guantes de cuero: Para superficies calientes para trabajos manuales con riesgos de corte
o golpes (trabajo con manipulación de planchas metálicas y para trabajos con riesgos
abrasivos (corte, soldadura, etc.) manipulación de cables y al cortar cable de perforación
Guantes de algodón: Con gránulos incorporados a este serán usados para manipulación
de herramientas, permitiendo tener un mejor control, agarre y evitar que los objetos se
resbalen.
Guantes tipo quirúrgicos: Estos serán usados como una protección adicional bajo los
guantes de algodón especialmente al realizar viajes de tubería y evitar el contacto con el
fluido de perforación y así evitar posibles problemas de dermatitis.
Normas de uso:
En todos aquellos trabajos donde estén presentes riesgos para las manos se deberá utilizar
guantes de seguridad de acuerdo a cada tipo de riesgo. No se deberán utilizar guantes
cuando se operen maquinas en movimiento que existan riesgos de atrapar al guante. Los
distintos tipos de guantes utilizados por los empleados de la Corporación Eléctrica del
Ecuador son los siguientes, en función del tipo de trabajo.
El término usado “equipo de protección de vías respiratorias” nos hace referencia a los
dispositivos que se han diseñado para la protección del trabajador de todos aquellos
contaminantes presentes en el aire.
Polvos.
Neblinas.
Humos.
Gases.
Vapores.
Page 20 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Las máscaras para polvo NO se permiten como protección respiratoria. Las máscaras para
polvo no son un remplazo para los respiradores purificadores de aire de media máscara.
Los respiradores serán probados para asegurar el sello apropiado antes de cada uso. Los
respiradores deben limpiarse y desinfectarse después de cada uso y guardarlo en un su
respectivo lugar.
Oral.
Respiratoria.
Piel.
Normas de uso:
Debe utilizarse protección respiratoria en los puestos de trabajo que ofrezcan deficiencias de
oxigeno o presencia de partículas sólidas, liquidas o gaseosas que contaminen el aire. Los
lugares que típicamente ofrecen dicho riesgo son los espacios confinados (ej: trabajos en interior
de tanques, trabajos en el área de mezcla de químicos (embudos o tolvas).
Calor intenso.
Cortaduras.
Químicos peligrosos.
Radiación.
Chalecos .
Page 21 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Mandiles.
Chaquetas.
Overoles.
Camisa
Pantalón
Traje de
Chaleco Mandil y mangas
cuerpo
Normas de uso:
Debe utilizarse durante la ejecución de cualquier trabajo la ropa de trabajo entregada por
la empresa, consistente en camisa manga larga y pantalón de tela resistente (tipo jean).
La ropa NO deberá estar rota, demasiado ancha o rasgada en forma que pueda enredarse
con la maquinaria o crear una exposición innecesaria del torso o piernas del empleado.
Los pantalones deben ser largos y estar confeccionados de material fuerte, como algodón.
Page 22 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Los pantalones NO se deben usar por dentro de las botas de trabajo cuando se mezclen
productos químicos al lodo de perforación o en actividades de soldadura.
Los pantalones cortos están prohibidos en las áreas del equipo comedores excepto en el
Campamento
Barandales y pasamanos.
Sistema INDIVIDUAL de detención de caídas.
Componentes Claves:
Anclaje.
Cuerda de seguridad auto-retráctil y cuerda salvavidas.
Arnés de cuerpo completo.
Conectores.
Page 23 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Linea 1.8 m
Absorbedor 1.1 m
Altura Trabajador 1.7 m
Rango de seguridad0.9 m
Conector 0.5 m
TOTAL 6 m
No usar solventes.
Lubricar sólo si el fabricante lo requiere.
Almacenar en lugar seco y limpio
Normas de uso:
Page 24 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Todo el personal que trabaje en sitios elevados debe mantener 100% de protección contra
caídas de acuerdo con requerimientos internos de la Corporación Eléctrica del Ecuador
todo empleado cuando trabaje a una altura superior a los 5 pies, deberá usar un arnés
(color rojo) de seguridad de cuerpo completo apropiado con línea de vida doble (EZ-Stop
lanyards) aprobado por OSHA y que cumplan con normas y especificaciones citadas
anteriormente.
El personal que sea elevado sobre la mesa del equipo con el winche, deberá usar
un arnés (color naranja) para levantamiento de personal, un sillín DBI Sala Modelo
#1108100 (asiento de tejido de nylon) o Modelo #1108125 (asiento de tabla) y
utilizara un medio independiente de protección contra caídas.
Page 25 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Page 26 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
ANSI Z88.2
6. BIBLIOGRAFÍA
Ficha técnica del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene del Trabajo (INSHT)
Equipos de protección individual (EPI). Aspectos generales sobre su
Comercialización, selección y utilización (INSHT)
NTP 102: Clasificación y tipos de elementos de protección personal especificados
en las normas técnicas reglamentarias
NTP 733: Criterios de selección de equipos de protección individual
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Normativa/GuiasTecnicas/Ficheros/epi.pdf
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnline/EPI/carpeta_epi.p
df
7. ANEXOS
Page 27 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
1. PROTECTORES DE LA CABEZA
- Cascos de seguridad (obras públicas y construcción, minas e industrias diversas).
- Cascos de protección contra choques e impactos. - Prendas de protección para la cabeza
(gorros, gorras, sombreros, etc., de tejido, de tejido recubierto, etc.).
- Cascos para usos especiales (fuego, productos químicos, etc.).
Page 28 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
7. PROTECTORES DE LA PIEL
- Cremas de protección y pomadas.
Page 29 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
fluorescentes).
Page 30 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Page 31 of 32
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICDAD
Page 32 of 32