Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Grupo Nº 5:
MELISA BELÉN ALARCÓN
BARRIONUEVO MALVINA MARIEL
NOELIA Elizabeth RIOS
Año: 2015
INTRODUCCIÓN
1
CESION DE DERECHOS
2
DISPOSICIONES GENERALES
El Código Civil y Comercial de la Nación trata a la cesión de derechos en el Libro III:
“Derechos personales”, Título IV: “Contratos en particular”, Capítulo 26: “Cesión de
derechos”.
CONCEPTO:
Art. 1614: “Hay contrato de cesión cuando una de las partes transfiere a la otra un
derecho. Se aplican a la cesión de derechos las reglas de la compraventa, de la permuta o
de la donación, según que se haya realizado con la contraprestación de un precio en dinero,
de la transmisión de la propiedad de un bien, o sin contraprestación, respectivamente, en
tanto no estén modificadas por las de este Capítulo.
El Código remite a las normas sobre compraventa, sobre permuta y sobre donación, según
que la cesión se efectúe por un precio en dinero, a cambio de una cosa o de otro derecho o
a título gratuito respectivamente. Esto hace que sólo puedan señalarse como caracteres
uniformes del contrato: el de consensual y el de formal, ya que puede ser gratuito u
oneroso y según ello unilateral o bilateral.
OBJETO
3
Art. 1616. — «Derechos que pueden ser cedidos». Todo derecho puede ser cedido,
excepto que lo contrario resulte de la ley, de la convención que lo origina, o de la
naturaleza del derecho.
■ Concordancias con la normativa anterior: Cód. Civil, art. 1444.
Análisis de la normativa anterior. Establecía que todo objeto incorporal, todo derecho y
toda acción sobre una cosa que se encontrara en el comercio, podían ser cedidos, a menos
que la causa no fuera contraria a alguna prohibición expresa o implícita de la ley, o al título
mismo del crédito.
Análisis de la normativa del CCCN. El art. 1616 sigue los mismos lineamientos del Código
Civil.
FORMA
Art. 1618. — «Forma». La cesión debe hacerse por escrito, sin perjuicio de los casos en
que se admite la transmisión del título por endoso o por entrega manual.
Deben otorgarse por escritura pública:
a) la cesión de derechos hereditarios;
b) la cesión de derechos litigiosos. Si no involucran derechos reales sobre inmuebles,
también puede hacerse por acta judicial siempre que el sistema informático asegure la
inalterabilidad del instrumento;
c) la cesión de derechos derivados de un acto instrumentado por escritura pública,
■Concordancias con la normativa anterior: Cód. Civil, arts. 1454,1455 y 1184, inc. 6°.
Análisis de la normativa anterior. Toda cesión debía ser hecha por escrito, bajo pena de
nulidad, cualquiera que fuera el valor del derecho cedido, y aunque él no constara de
instrumento público o privado; se exceptuaban las cesiones de acciones litigiosas que no
podían hacerse bajo pena de nulidad, sino por escritura pública, o por acta judicial hecha
en el respectivo expediente; y los títulos al portador que podían ser cedidos por la tradición
de ellos. También se exceptuaba la cesión de derechos hereditarios.
Análisis de la normativa del CCCN. El art. 1618: sigue los lineamientos del Código Civil,
pero eliminó la pena de nulidad.
4
Cuando se trate de derechos litigiosos se requiere escritura pública o acta judicial. Ésta
última se configura cuando las partes manifiestan su consentimiento en presencia del
oficial público en sede judicial, habitualmente el secretario del juzgado. Esta forma no
puede ser reemplazada por un mero escrito judicial presentado por ambas partes al
expediente, aún cuando en él se hubieran certificado las firmas con intervención notarial.
Un crédito es litigioso cuando con anterioridad a la cesión ha sido objeto de un juicio en el
cual se discute su legitimidad, monto, etcétera.
La calificación de litigioso cesaría cuando en el proceso ha recaído sentencia firme, según
ha entendido alguna jurisprudencia.
EFECTOS
Por tratarse de un contrato consensual, los efectos entre las partes se producirán por el
mero consentimiento.
El efecto sustancial es, que como consecuencia del contrato y sin ningún otro recaudo, la
titularidad del derecho cedido pasará al cesionario, quien podrá ejercerlo por sí. Debe
señalarse la diferencia que esto implica con el régimen de transmisión de derechos reales,
en los cuales el contrato constituye sólo el título para la transmisión pero esta se opera
únicamente con la tradición.
Esto debe ser tenido en cuenta al instrumentar un contrato de cesión en el cual se difiere el
pago del precio. Si no se toma ningún recaudo al respecto, en el mismo acto en que se
celebre por escrito el contrato de cesión, el cedente se habrá desprendido de la titularidad
del derecho, aún cuando no haya percibido la respectiva contraprestación.
Si se quiere evitar este efecto, deberá estipularse expresamente que el traspaso de la
propiedad sobre el derecho se sujeta a la condición suspensiva de que sea abonado el
precio o de que el cesionario cumpla cualquier otra prestación a su cargo.
EVICCIÓN
Art. 1628. — «Garantía por evicción».
Si la cesión es onerosa, el cedente garantiza la existencia y legitimidad del derecho al
tiempo de la cesión, excepto que se trate de un derecho litigioso o que se lo ceda como
dudoso; pero no garantiza la solvencia del deudor cedido ni de sus fiadores, excepto pacto
en contrario o mala fe.
■ Concordancias con la normativa anterior: Cód. Civil, art. 1476.
Análisis de la normativa anterior. El cedente de buena fe respondía de la existencia y
legitimidad del crédito al tiempo de la cesión, a no ser que lo hubiera cedido como dudoso;
pero no respondía de la solvencia del deudor o de sus fiadores, a no ser que la insolvencia
fuera anterior y pública
Análisis de la normativa del CCCN. El art.1628 al aplicarse las normas de la compraventa,
por lo tanto, se aplica la garantía de evicción.
5
En el caso de que la cesión sea onerosa y, por ende, bilateral, el contrato engendrará la
obligación del cesionario de cumplir con la contraprestación a su cargo: pago del precio,
transmisión de la cosa dada a cambio, etcétera.
La cesión onerosa impone al cedente la garantía de la existencia y legitimidad del crédito
cedido. Esto constituye una aplicación de la garantía de evicción, efecto natural de los
contratos onerosos.
Esta garantía no es imperativa, por lo que las partes pueden excluirlas mediante una
estipulación expresa, en cuyo caso el crédito puede ser cedido como dudoso.
6
Las partes también pueden ampliar la garantía, garantizando el cedente la solvencia del
deudor cedido. En este caso responderá como un fiador simple, es decir que gozará de los
beneficios de excusión y división.
Hasta aquí nos referimos a los efectos entre las partes del contrato: cedente y cesionario.
Para que éstos se extiendan a todos los terceros, entre quienes se encuentra el deudor
cedido se debe producir la notificación a aquel.
Esto reviste especial importancia no sólo para que el deudor sepa quién es su nuevo
acreedor y, en consecuencia, cumpla su obligación respecto de él, sino para que la cesión
surta efectos erga omnes, en especial, respecto de los acreedores del cedente. En relación
con ellos, el derecho objeto de la cesión se encontrará en el patrimonio del cedente hasta el
momento de la notificación, por lo tanto, hasta entonces podrán embargar el crédito.
Análisis de la normativa del CCCN. El art. 1624 establece la obligatoriedad de realizar los
actos de conservación antes de la notificación, incluyendo al cesionario.
derechos y obligaciones civiles y políticos y los que forman su estado de familia); b) los
derechos y obligaciones patrimoniales inherentes a la persona del causante (como los
derivados del contrato de trabajo o locación de obra, etcétera); c) los derechos y
obligaciones patrimoniales del causante intransferibles por una disposición legal (como el
derecho de usufructo o el derecho de revocar la donación por ingratitud del donatario) o
una estipulación contractual.
Tampoco están comprendidos en el objeto de la cesión de derechos hereditarios los que
corresponden al cónyuge supérstite sobre la masa de gananciales ya que respecto de éstos
el cónyuge no es heredero. Por lo tanto, cuando se desee que estos derechos integren la
cesión habrá que estipularlo en forma expresa.
La cesión de derechos hereditarios no incluye sólo acciones y derechos sino también, las
obligaciones de las que el causante fuera deudor e incluso aquellas nacidas después de
abierta la sucesión, tales como gastos y honorarios del trámite sucesorio.
El contrato de cesión de derechos hereditarios debe otorgarse por escritura pública.
LEGITIMACIÓN
¿Quién está legitimado para celebrar, en el carácter de cedente, el contrato de cesión de
herencia?
Legitimado está el heredero forzoso o testamentario, esto es, el sucesor universal del
causante.
En cambio, el legatario no está legitimado para celebrar, en el carácter de cedente, el
contrato de cesión de herencia, porque es propietario de la cosa legada desde la muerte del
testador y entonces debe transferirla a título de compraventa, permuta, donación, etc., o
porque tiene el derecho personal a exigir del heredero el cumplimiento del legado, en cuyo
caso se debe transferir su derecho a título de cesión de créditos.
Se regulan expresamente los alcances que tendrá la cesión de herencias y en tal sentido se
aclara que comprende las ventajas posteriores a la cesión como consecuencia de la
colación, de la renuncia a disposiciones particulares del testamento o por la caducidad de
éstas, ya que son todas situaciones que recomponen el haber hereditario, en su valor en
caso de colación o al no cumplirse con disposiciones del testamento en los otros supuestos.
Se determinan también las cuestiones que quedan excluidas de la cesión de herencia, pero
en este supuesto se admite el pacto en contrario. Si nada se ha acordado en la cesión, no
queda comprendida en ella, lo acrecido con posterioridad por otra causa como la renuncia
o la exclusión de un coheredero; tampoco se comprende en la cesión lo acrecido
anteriormente por una causa desconocida el tiempo de otorgar ese contrato y por último los
derechos sobre los sepulcros y los documentos privados del causante, las distinciones
honoríficas y los retratos y recuerdos de familia por la naturaleza propia de las sepulturas y
por el carácter íntimo y, por lo general, sin valor pecuniario que tienen los restantes bienes
mencionados.
sucede respecto de los que se consumieron o enajenaron salvo los frutos percibidos. En
suma, el cesionario tiene derecho a los bienes como se encontraban al momento de la
apertura de la sucesión con excepción de los frutos percibidos que quedarán en poder del
cedente.
onerosa. Se exceptúa de esta regla el caso en que la cesión se hubiera hecho como litigiosa
o dudosa en la medida en que no haya obrado el cedente con dolo. En cuanto a los bienes
en sí mismos o por los vicios que ellos puedan sufrir, el cedente no es garante por la
evicción, salvo que así se hubiera pactado. Se aplican supletoriamente a las restantes
cuestiones las normas de la cesión de derechos previstas a partir del art. 1614. En el caso
de que la cesión haya sido gratuita, el cedente responde por evicción en los casos previstos
en el art. 1556 y con el alcance determinado en el art. 1557, pero su responsabilidad se
limita al daño causado de mala fe.
CESION DE CREDITO
Definición
El artículo 1434 del Código Civil definía a la cesión de crédito estableciendo que:
“Habrá cesión de crédito cuando una de las partes se obligue a transferir a la otra
parte el derecho que le compete contra su deudor, entregándole el título del crédito, si
existiese”.
Al respecto cabe señalar que el contrato de cesión es un contrato consensual (lo cual
implica que no es necesaria la entrega de algo para su perfeccionamiento), celebrado entre
cedente y cesionario, por el cual el primero transmite al segundo el crédito que le compete
contra su deudor. La transmisión se opera por el solo consentimiento, sujeto a la forma
debida, pero sólo será oponible a terceros en virtud de la notificación. No funciona aquí a
teoría del título y el modo, como en la compraventa por ejemplo, ya que no genera la
obligación de transmitir, sino que lo transmite.
Caracteres
Consensual: se perfecciona por el simple acuerdo de voluntades.
12
Formal: ya que requiere la forma “escrita” bajo pena de nulidad, incluso a veces es
necesario la escritura pública, la excepción está dada en la “cesión de títulos al portador”,
donde la forma escrita se sustituye “por la entrega del título”.
Oneroso (cesión venta o permuta) o Gratuito (cesión donación): en el primer caso será
bilateral y conmutativo porque las prestaciones son recíprocas y se presumen equivalentes
(cesión venta o permuta), y en el segundo caso, es unilateralmente atribuido (cesión
donación).
Con respecto a la oportunidad aclara López De Zavalía, que está en el interés del
cesionario notificar inmediatamente de producida la cesión, porque puede ocurrir que
exista otro cesionario sobre el mismo crédito, en cuyo caso no podrá oponer a dicho
cesionario la existencia de la cesión; otro tanto ocurriría si hay un embargo sobre el crédito
cedido, porque no sería oponible la cesión al acreedor embargante. En caso de quiebra del
deudor cedido, seria de ningún efecto para los acreedores de la masa fallida.
El artículo 1623 del Código Civil y Comercial, establece que en caso de quiebra del
cedente, la notificación de la cesión, o la aceptación de ella, pueden hacerse después de la
cesación de pagos. Sin embargo, dicha notificación o aceptación de la cesión será sin
efecto:
Respecto a los acreedores de la masa fallida, si se hiciese después del juicio de la
declaración de quiebra.
Cuando haya un embargo hecho sobre el crédito cedido (pero la notificación tendrá
efecto respecto de otros acreedores del cedente, o de otros cesionarios que no
hubiesen pedido el embargo).
Si se hubiesen hecho muchas notificaciones de una cesión en el mismo día, los diferentes
cesionarios quedan en igual línea, aunque las cesiones se hubiesen hecho en diversas horas.
El deudor cedido queda libre de la obligación, por el pago hecho al cedente antes de la
notificación y aceptación del traspaso (artículo 1621 del Código Civil y Comercial). Él
puede igualmente oponer al cesionario cualquiera otra causa de extinción de la obligación,
y toda presunción de liberación contra el cedente antes del cumplimiento de una u otra
formalidad, como también las mismas excepciones y defensas que podría oponer al
cedente. Aunque no estuviere hecha la notificación o aceptación del traspaso del crédito, el
cesionario puede ejecutar todos los actos conservatorios, respecto de terceros, del crédito
cedido. El cedente conserva hasta la notificación, o aceptación de la cesión, el derecho de
hacer, tanto respecto de terceros, como respecto del mismo deudor, todos los actos
conservatorios del crédito.
ACTA DE NOTIFICACION
Las notificaciones son actos jurídicos que constituyen una actividad ritual mediante la cual
se pone en conocimiento de las partes intervinientes en un proceso o bien de terceros
interesados.
“Acta de notificación” es el instrumento, el continente. El acta es el documento que narra
las diligencias realizadas para la notificación “acto de notificación”. Es el hecho narrado, el
14
Las actas están sujetas a los requisitos de las escrituras públicas con las siguientes
modalidades:
Se documentan en forma protocolar o Extraprotocolar, ello depende de la legislación local.
La forma protocolar beneficia la expedición de copias.
El principio de rogación es esencial, como en toda actuación notarial, la cual no puede ser
realizada de oficio por el escribano. El requerimiento debe acreditar a juicio del notario un
interés legítimo; se debe evaluar un mínimo de relación entre el requirente y el requerido.
En las actas al contrario de las escrituras no hay unidad de acto ni de contexto, pudiendo
clasificarse la misma en dos tipos: el acta es interna se solo recoge lo manifestado por las
partes en la escribanía, o externa cuando el notario salió de la escribanía cumpliendo la
diligencia encomendada.
En los casos de los dos artículos anteriores el deudor solo queda liberado si el acreedor lo
admite expresamente. Esta conformidad puede ser anterior, simultánea, o posterior a la
cesión; pero es ineficaz si ha sido prestada en un contrato celebrado por adhesión.
■ Concordancias con la normativa anterior: No existen concordancias.
Análisis de la normativa anterior. No existe norma similar.
Análisis de la normativa del CCCN. El art. 1634 es una novedad del CCCN. Para que el
contrato tenga efectos es necesaria la aprobación del acreedor.
La utilización de la cesión con fines de garantía es conocida en nuestro derecho por estar
reconocido jurisprudencial y doctrinariamente el instituto de la prenda de créditos en el art.
3209 del Cód. Civil. De este artículo tan particular, se desprende una nota que difiere la
polémica desatada por la doctrina, al afirmar que el privilegio del acreedor prendario sólo
existe en la posesión del crédito. En materia de cesión de créditos; afirmaba el codificador
en la nota en referencia la notificación al deudor del crédito cedido es la que hace tomar al
cesionario posesión de la deuda respecto de terceros, como así también el acreedor
prendario sólo toma posesión del crédito por la notificación al deudor del derecho de
17
Aclaración: En la cesión pro soluto se produce la transmisión de la titularidad del crédito al cesionario y la extinción de
la deuda que el cedente tiene con dicho cesionario con independencia de si posteriormente paga, o no, el deudor cedido.
Por el contrario, la cesión pro solvendo implica también la transmisión de la titularidad del crédito al cesionario pero no
la extinción de la deuda, dado que el cedente responde de la solvencia del deudor y no queda liberado hasta que éste paga
el crédito al cesionario. Si el crédito no se cobra, el cesionario puede reclamar el pago al cedente que se comprometió a
garantizar el buen fin de la cesión.
La fantástica tesis doctoral de Carrer puede dar cuenta de lo importante de esta figura en la
contratación contemporánea. De ahí surge que la cesión de contrato es un fenómeno de
modificación de la relación obligatoria, pudiendo estar referida ya sea al contenido de la
obligación, a la prestación que constituye su objeto, como así también a la sustitución de
los sujetos que quedan vinculados a través de esta relación jurídica. Las modernas
orientaciones ubican a la cesión de contrato como una institución o forma contractual
autónoma y unitaria, y como bien aclara Carrer lo que realiza el instituto es la sustitución
de un tercero (cesionario) de la posición jurídica de uno de los contratantes (cedente). En
razón que la figura trata básicamente a la sustitución de las personas en la relación
contractual, es que la doctrina se inclina por la denominación de sustitución de la posición
contractual.
El proyecto hecho ley en estudio adopta la denominación cesión de la posición contractual,
Diferenciándose del proyecto de 1998 que se refería a la transmisión de la posición
contractual. Digamos también que el instituto solamente justifica su utilidad en los
contratos bilaterales y que no se encuentren ejecutados, razón suficiente esta última para
que sea una cesión de créditos o de deudas y no una cesión de posición contractual.
Explica Lorenzetti que siempre deben existir obligaciones recíprocas, pendientes para
ambas partes. Finalmente, digamos que el presente capitulo da el mismo valor a la
notificación analizada en la cesión de créditos: Así, las partes cedente-cesionario deben
notificar al otro contratante a los fines de la oponibilidad de la cesión frente a los terceros.
regla natural del derecho, conservan acciones contra el cedente si así hubiera sido pactado
entre ellos, con el fin de que se mantengan los derechos del cedente para el caso de
incumplimiento de su cesionario; c) se aplica una regla lógica de prudencia, asimilable a
las reglas procesales que imponen un determinado plazo de tiempo para que los derechos
que se creen vulnerados puedan ejercerse, y en razón de ello es que se otorgan treinta días
de producido el incumplimiento para que los cedidos notifiquen al cedente de tal
circunstancia. Si no lo hicieran en el plazo previsto, el cedente se libera de responsabilidad.
Art. 1638. — «Defensas».
Los contratantes pueden oponer al cesionario todas las excepciones derivadas del contrato,
pero no las fundadas en otras relaciones con el cedente, excepto que hayan hecho expresa
reserva al consentir la cesión.
No hay dudas que los cedidos pueden oponer a quien recién "se integra" al contrato todas
las defensas que emerjan de la naturaleza del contrato que han realizado oportunamente.
Estas son reglas generales del derecho de los contratos, y más precisamente del tratamiento
de los efectos en la parte general de su estudio. Aclara el artículo sin embargo, que no
pueden oponerse defensas fundadas en otras relaciones con el cedente, salvo expresa
reserva al momento de consentir la cesión. Esto significa desviar cuestiones que pueden
afectar el normal desenvolvimiento del contrato y apostar a que efectivamente se cumplan
sus efectos. En definitiva, es una regla lógica que intenta dirigir al contrato hacia su efecto
normal: el cumplimiento.
CESIN PARCIAL
En el caso de cesión parcial de un crédito la parte acreedora está integrada por dos o más
personas que invisten las mismas prerrogativas, sin que el cesionario parcial pueda alejar
alguna prelación sobre el cedente y viceversa (CNFCiv.y Com., 25/4/1968, La Ley, 132-
466).