SIMULTANEIDAD

COINCIDENCIA EN DOS PROCESOS Y COINCIDENCIA EN DOS PROCESOS COINCIDENCIA PUNTUAL

EN DOS ACCIONES PUNTALES

Non appena, come, nel

quando mentre momento che, nell’istante in
cui
ANTERIORIDAD
- Quando
- Dopo che + futuro compuesto
- Dopo + infinitivo
- Dopo + passato prossimo

POSTERIODIDAD
- Prima che + subjuntivo
- Prima di + infinitivo
(los dos verbos tienen el mismo sujeto)
SI LA ORACIÓN SUBORDINADA TEMPORAL SE CENTRA EN DETERMINAR UN
ASPECTO CRONOLÓGICO DE LA ACCIÓN PRINCIPAL:
Punto de partida o Punto de llegada o Si la duración del proceso
comienzo de la acción o terminación de un proceso expresado por la
procesos indicados por el indicado por el verbo subordinada condiciona la
verbo principal: principal. duración del indicado por
la principal.
INDICATIVO Acción pasada
INDICATIVO INDICATIVO
Acción futura FUTURO O
SUBJUNTIVO

Da quando Finchè Finchè

Fino a quando
SI LA ORACIÓN SUBORDINADA TEMPORAL SE CENTRA EN DETERMINAR UN ASPECTO
CRONOLÓGICO DE LA ACCIÓN PRINCIPAL:

Punto de partida o Punto de llegada o Si la duración del Iteración

comienzo de la terminación de un proceso expresado
acción o procesos proceso indicado por la subordinada
indicados por el por el verbo condiciona la
verbo principal: principal. duración del
indicado por la
INDICATIVO Acción pasada principal.
INDICATIVO
Acciòn futura INDICATIVO
FUTURO O
SUBJUNTIVO Quando
Ogni volta che
Da quando Finchè Tutte le volte che
Fino a quando Finchè Sempre che