ASILO

1.-FUNDAMENTO LEGAL

Secciones 101 (a) (42), 207, 208 y 235 de la Ley de Inmigración y

Nacionalidad (INA) (8 U.S.C.
§§ 1101 (a) (42), 1157, 1158, 1225); Sección 451 de la Ley de Seguridad
Nacional de 2002 (6 U.S.C. § 271);

Título 8 Código de Regulaciones Federales (8 C.F.R.) Partes 207, 208 y 235.

Ver INA §§ 207 (c) (1), 208 (b) (1), 101 (a) (42) (A), 235 (b) (1); 8 C.F.R. §
208.31.

Sección 208. (a) Autoridad para Solicitar Asilo.-

(1) En general. - Cualquier extranjero que se encuentre físicamente presente en

los Estados Unidos o que llegue a los Estados Unidos (ya sea en un puerto de
llegada designado o no, incluido un extranjero que haya sido llevado a los
Estados Unidos después de haber sido interceptado en aguas internacionales o
de los Estados Unidos), independientemente del estado de dicho extranjero,
puede solicitar asilo de acuerdo con esta sección o, cuando corresponda, la
sección 235 (b).
(b) Condiciones para otorgar Asilo. -

(1) En general. - 4 / (A) ELEGIBILIDAD- El Secretario de Seguridad Nacional o

el Fiscal General pueden otorgar asilo a un extranjero que haya solicitado asilo
de acuerdo con los requisitos y procedimientos establecidos por el Secretario
de Seguridad Nacional o el Fiscal General en virtud de la sección 4 si el
Secretario de Seguridad Nacional o el Fiscal General determina que dicho
extranjero es un refugiado en el sentido de la sección 101 (a) (42) (A).

Sección 101 (a) (42) (A)

Refugiado: cualquier persona que se encuentre fuera de su país de
nacionalidad, o en el caso de una persona que no tiene nacionalidad, que está
fuera del último país en el que residía habitualmente, y no puede o no quiere
regresar, y no puede o no quiere acogerse a la protección de ese país debido a
la persecución o un temor bien fundado de persecución por motivo de raza,
religión, nacionalidad, membresía en un grupo social en particular, u opinión
política.

(B) Límite de tiempo. - Sujeto al subpárrafo (D), el párrafo (1) no se aplicará a

un extranjero a menos que el extranjero demuestre con pruebas claras y
convincentes que la solicitud ha sido presentada dentro de 1 año después de la
fecha de llegada del extranjero a los Estados Unidos.
(B) 4 / CARGA DE LA PRUEBA-

(i) EN GENERAL: la carga de la prueba recae sobre el solicitante

para establecer que el solicitante es un refugiado, en el sentido del artículo 101
(a) (42) (A). Para establecer que el solicitante es un refugiado en
el sentido de dicha sección, el solicitante debe establecer que
la raza, religión, nacionalidad, membresía en un grupo social
particular u opinión política fue o será al menos una razón
central para perseguirlo.

CAUSAS DE PERSECUCIÓN

Para establecer que el solicitante es un refugiado se debe demostrar que ha

sido víctima de persecución pasada basada en:

1.-Raza.

2.-Nacionalidad.

3.-Membresía en un Grupo Social.

4.-Opinión Política.
 Persecución

Los solicitantes deben demostrar persecución pasada o el miedo bien

fundado de persecución futura.

¿Qué es Persecución?

La persecución se define como "una amenaza a la vida o a la libertad de una

persona, o la imposición de sufrimiento o daño a, aquellos que difieren, en una
manera considerada ofensiva.

La "persecución" consta de tres elementos:

1.- Implica "un intento de apuntar a una creencia o característica.

2.- El Nivel de daño debe ser severo.

3.- El daño o sufrimiento debe ser causado ya sea por el gobierno de un

país o por personas o una organización que el gobierno no pudo o no
quiso controlar.
Para ser elegible para el asilo, el extranjero debe:

1.-Establecer en parte que fue perseguido o que tiene un temor fundado

de persecución a causa de su actividad.

2.-La persecución debe estar individualizada contra su persona y no de

manera generalizada contra el grupo al que pertenece.

3.-El perseguido no puede o no está dispuesto a acudir a la protección de su

país de nacionalidad, ya que este no lo protege.

4.-No hay posibilidad de Reubicación Interna.

5.-Deben existir elementos urgentes que indiquen la probabilidad inmediata e

irremediable, que la vida o integridad del solicitante están en peligro y que lo
obligan a abandonar su país de manera intempestiva.

PERSECUCIÓN

De conformidad con lo establecido en la Sentencia Sepúlveda vs. Attorney

General en el Circuito 11, año 2.005:

-La Persecución es un concepto complejo.

-Un solo hecho aislado de acoso verbal o intimidación no constituye

Persecución.

-Debe existir Persecución pasada y el miedo bien fundado de Persecución en el

Futuro.
Test de Fundamento de Mogharrabi (See Matter of Mogharrabi, 19 I&N Dec.
439 (BIA 1987)

1.-El Solicitante posee creencias o carácterísticas que el Perseguidor

busca superar o acabar en otros.

(The applicant possesses beliefs or characteristics the persecutor seeks

to overcome in others)

2.-El perseguidor está consciente o podría estar consciente, de que el o

ella posee esas creencias o características.

(The persecutor is already aware, or could become aware, that she or he

possesses these beliefs or characteristics)

3.-El Perseguidor tiene la Capacidad de Perseguir al Solicitante.

(The Persecutor has the capability of persecuting applicant).

4.-El Perseguidor tiene la inclinación de Perseguir al Solicitante.

(The Persecutor has the inclination to persecute the applicant).

 DOCUMENTOS NECESARIOS PARA PRESENTAR LA SOLICITUD

FORMULARIO I-589 (Solicitante y Beneficiarios)

STATEMENT IN SUPPORT (Inglés y Español).

PASAPORTES (Solicitante y Benefeciarios) Todas las Páginas.

I-94 (Solicitante y Beneficiarios)

PARTIDAS DE NACIMIENTO (Solicitante y Beneficiarios)

ACTA DE MATRIMONIO O DEFUNCIÓN

FOTOGRAFÍA TIPO PASAPORTE (Solicitante y Beneficiarios)

SE RECOMIENDA AGREGAR TABLA DE CONTENIDO.

DOCUMENTOS OPCIONALES AL MOMENTO DE ENVIAR LA SOLICITUD:

-REPORTES SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL PAÍS DEL

SOLICITANTE.

-EVIDENCIAS.
- Importancia de elaborar Listado de Evidencia.

-Responder todas las preguntas indicadas en el Formulario.

1.-En las casillas del Formulario

2.-En el Statement in Support.

-El Statement in Support debe estar organizado cronológicamente y debe ser

concreto pero no se deben omitir detalles importantes sobre los hechos
narrados:

¿Quién causó el daño? ¿Cuándo? ¿Dónde?

¿Por qué lo atacó?

¿A quién o quienes le teme?

¿Por que lo atacaría nuevamente?

¿Por qué está en riesgo su vida o su integridad física?

¿Cuál es la razón de la persecución?

¿Por qué no puede reubicarse en su país?

¿Teme a ser torturado? ¿Por qué? ¿Qué tipo de torturas sufrió o puede sufrir?

(En ese caso marcar la casilla de la Convención de la Tortura).

Casos de Doble Nacionalidad o de Reasentamiento en otro país.
 CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS
CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES

Adoptada y abierta a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General

en su resolución 39/46, de 10 de diciembre de 1984.

Entrada en vigor: 26 de junio de 1987, de conformidad con el artículo 27 (1)

-Artículo 5 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

-Artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

-Proclaman que nadie será sometido a tortura ni a tratos o penas crueles,

inhumanos o degradantes,
 ¿Qué se entiende por Tortura?

Artículo 1
1. A los efectos de la presente Convención, se entenderá por el término
"tortura" todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona
dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con el fin de
obtener de ella o de un tercero información o una confesión, de castigarla
por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o de
intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón
basada en cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o
sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el
ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su
consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas los dolores o
sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas,
o que sean inherentes o incidentales a éstas.
Artículo 3

1. Ningún Estado Parte procederá a la expulsión, devolución o extradición

de una persona a otro Estado cuando haya razones fundadas para creer
que estaría en peligro de ser sometida a tortura.

2. A los efectos de determinar si existen esas razones, las autoridades

competentes tendrán en cuenta todas las consideraciones pertinentes,
inclusive, cuando proceda, la existencia en el Estado de que se trate de un
cuadro persistente de violaciones manifiestas, patentes o masivas de los
derechos humanos.

Hasta el momento, 147 países han ratificado la Convención contra la Tortura y

por tanto están sujetos a las obligaciones que se derivan de ella.

WITHOLDING OF REMOVAL