Unidade Didáctica 02

Para ponernos en situación http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_01.
htm
Unidad Didáctica II
Para ponernos en situación
La empresa Chispazos y Porrazos S.A. se dedica al montaje y mantenimiento de equipos e instalaciones

electrotécnicas.
Su jefe, decidido a dedicarse al montaje de automatismos, va a presupuestar un proyecto de un taller de

maquinaria para fabricar puertas, pero se encuentra con el problema de no saber dibujar los esquemas de los
circuitos de cada automatismo de control de las máquinas.
Se da cuenta, entonces, que debe aprender los sistemas de representación y la simbología necesaria para
poderse hacer entender a la hora de la "lucha" para adjudicarse la obra.
Coge el toro por los cuernos y decide: "Pues venga, vamos a ello..."
Recuerda:
Un automatismo es un dispositivo físico que controla una máquina o proceso productivo
simple, liberando física y mentalmente al hombre de dicha labor.
Normalización, simbología y representación.
1 de 1 09/11/2011 17:11
Definición de norma http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_02.htm
Definición de norma
Una norma es un documento que aglutina una serie de especificaciones técnicas, extraídas de
la experiencia y del desarrollo tecnológico, siendo su aplicación voluntaria.
Con la normalización se busca que un determinado producto, instalación o proceso, dentro de su ámbito de
aplicación, siga los mismos criterios constructivos de composición, dimensiones, etc, independientemente de
quien o donde se fabrique.
Las ventajas que se obtienen de la normalización son las siguientes:
Simplificación del proceso productivo.

Disminución del tipo de productos fabricados.
Mejoras en el diseño.
Aumento de la calidad.
Posibilidad de automatización del proceso productivo.
Las normas se pueden ordenar por sus ámbitos de aplicación como nacionales, internacionales, de sectores
productivos, de empresas, etc. Dentro de las normas nacionales cada país tiene su propia normativa, así en
Francia NF, en Italia UNI, en Inglaterra la BS, etc.
Las normas deben aprobarse por un Organismo de Normalización reconocido. En España la norma aplicada
es la norma UNE, y está regida por la asociación AENOR, Asociación Española de Normalización y
Certificación.
Dentro de la estructura de AENOR existen unos órganos técnicos, denominados Comités Técnicos de
Normalización (AEN/CTN), que estudian y plantean las necesidades de cada sector y elaboran y aprueban los
proyectos de normas que posteriormente se publican como normas UNE.
Antes de llegar a una norma existe un proceso que comprende una serie de fases antes de su aprobación:
1. Estudio preliminares de la necesidad de Implantación de la norma.

2. Proyecto de norma.
3. Información pública en el BOE.
4. Elaboración de la propuesta norma.
5. Conclusiones finales, registro edición y difusión.
1 de 2 09/11/2011 17:11
Definición de norma http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_02.htm
Las normas se publican en formato A4 y en su portada figura la siguiente información:
Comité Técnico de Normalización del que depende la norma.

Número de norma emitida por dicho comité, complementado cuando se trata de una revisión R, una
modificación M o un complemento C.
Año de edición de la norma.
Para saber más:

Documento sobre normalización europea
Documento de AENOR sobre la elaboración de normas UNE
Autoevaluación:
1 Completa la siguiente definición de Norma:
Documento que aglutina una serie de técnicas, extraídas de

de la y del tecnológico, y que son de
aplicación .
2 de 2 09/11/2011 17:11
Normalización en la simbología http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_03.htm
Normalización en la simbología
La simbología empleada en la representación de circuitos de automatismos electrotécnicos está

normalizada.
Hoy en día existen normas en todos los ámbitos, como normas sobre la composición y características de las
materias primas (plásticos, aceros, madera,...), normas sobre productos industriales (tornillos,
electrodomésticos, herramientas,...), sobre productos de consumo (juguetes, mobiliario, zapatos, productos
alimenticios,..), maquinaria, servicios de limpieza, residencias de la tercera edad, etc
Como no podía ser de otra manera, también existen varias normas vigentes en las que se especifica la forma
de preparar la documentación electrotécnica. Estas normas fomentan los símbolos gráficos y las reglas
numéricas o alfanuméricas que deben utilizarse para identificar los aparatos, diseñar los esquemas y montar
los cuadros o equipos eléctricos.
Toda la unidad de trabajo presente se basa en extractos de dichas normas, y en concreto en las siguientes
normas:
Norma internacional IEC 1082: preparación de la documentación usada en electrotecnia. Esta

norma se subdivide en las siguientes partes.
PARTE DESCRIPCIÓN
IEC 1082-1 (diciembre de 1991). Requerimientos generales (editada solo en Inglés)
Orientación de las funciones en los esquemas.
IEC 1082-2(diciembre de 1993).
(editada solo en Inglés)
Esquemas, tablas y listas de conexiones. (editada en
IEC 1082-3 (diciembre de 1993).
Inglés y Español)
Documentos de localización e instalación. (editada en
IEC 1082-4 (marzo de 1996).
Inglés y Español)
La norma internacional IEC 60445. Principios fundamentales y de seguridad para la interfaz

hombre-máquina, el marcado y la identificación. Identificación de los bornes de equipos y de los
terminales de ciertos conductores designados, y reglas generales para un sistema
alfanumérico.
Norma Europea EN 60617 aprobada por la CENELEC (Comité Europeo de Normalización
Electrotécnica) y la norma Española harmonizada con la anterior (UNE EN 60617), así como la
norma internacional de base para las dos anteriores (IEC 60617), definen los símbolos gráficos
1 de 2 09/11/2011 17:11
Normalización en la simbología http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_03.htm
para esquemas, (todas ellas editadas en Inglés y Español). Esta norma se subdivide en las
siguientes partes:
PARTE DESCRIPCIÓN
UNE-EN 60617-1 Generalidades, índice general. Tablas de correspondencia.
Elementos de símbolos, símbolos distintivos y otros símbolos de
UNE-EN 60617-2
aplicación general
UNE-EN 60617-3 Conductores y dispositivos de conexión
UNE-EN 60617-4 Componentes pasivos básicos
UNE-EN 60617-5 Semiconductores y tubos electrónicos
UNE-EN 60617-6 Producción, transformación y conversión de la energía eléctrica
UNE-EN 60617-7 Aparamenta y dispositivos de control y protección
UNE-EN 60617-8 Instrumentos de medida, lámparas y dispositivos de señalización
UNE-EN 60617-9 Telecomunicaciones : Conmutación y equipos periféricos
UNE-EN 60617-10 Telecomunicaciones : Transmisión
UNE-EN 60617-11 Esquemas y planos de instalación, arquitectónicos y topográficos.
UNE-EN 60617-12 Operadores lógicos binarios
UNE-EN 60617-13 Operadores analógicos
En el siguiente apartado conocerás los diferentes comités de normalización relacionados con el

ámbito electrotécnico.
Recuerda:
Las normas son de aplicación voluntaria, pero su aplicación presenta grandes ventajas.
Para saber más:

Documento sobre la norma 60617.
2 de 2 09/11/2011 17:11
Comités de normalización implicados http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_04.htm
Comités de normalización implicados
Un comité de normalización se puede definir como un grupo de especialistas en una materia,

integrado por miembros procedentes de distintas organizaciones, que han recibido de un
organismo de normalización el mandato de examinar los resultados completos de una
investigación sobre los términos relativos a un determinado campo temático a fin de normalizar
su uso.
La labor de un comité de normalización consiste en establecer un acuerdo sobre un campo temático para
designar cada concepto clave en una norma particular o familia de normas, precisando los rasgos que
caracterizan el concepto, generalmente mediante una definición.
Los resultados de la investigación y los términos definidos deben quedar bien documentados. Todos los
documentos en cuestión deben ser enumerados siguiendo las pautas establecidas.
Los comités más destacados implicados en el ámbito electrotécnico son:
CEI o IEC (International Electrotechnical Commission), Comité Internacional Electrotécnico.

CEN (Comité Europeo de Normalización). Normas Europeas (EN).
CENELEC (Comité Europeo de Normalización Electrotécnica).
AENOR, Asociación Española de Normalización y Certificación. responsable de adoptar como normas
UNE (Normas Españolas) todas las normas Europeas que se elaboren en el seno de CEN y CENELEC,
y de su posterior difusión, distribución, promoción y comercialización, con el objetivo de colaborar en la
consecución del Mercado Interior eliminando las barreras técnicas creadas por la existencias de
normas diferentes en los distintos Estados miembros de la Unión Europea.
Para saber más:

Comité electrotécnico internacional
Comité europeo de normalización
Comité europeo de normalización electrotécnica
Organismo español de normalización
Autoevaluación:
1 ¿Cuales de las siguientes son ventajas que aporta la normalización?
a) Aumento de la inversión económica.

b) Mejoras en el diseño.
c) Aumento de la calidad.
d) Todas las anteriores son correctas.
2 Cual de las siguientes normas define los símbolos gráficos para esquemas
electrotécnicos:
a) UNE 20540.
b) UNE 60617.
c) IEC 60445.
d) Ninguna de las anteriores.
1 de 2 09/11/2011 17:12
Comités de normalización implicados http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_04.htm
2 de 2 09/11/2011 17:12
Símbolos eléctricos para automatismos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_05.htm
Símbolos eléctricos para automatismos
La norma EN 60617, y su homónima española UNE 60617, definen los símbolos gráficos para
esquemas eléctricos.
A continuación, vamos a estudiar un extracto del contenido de las normas citadas, de aplicación en
representación de circuitos de automatismos eléctricos, que han sido sacados de un documento denominado
Telesquemario, por cortesía de la empresa Telemecanique.
Telesquemario de TELEMECANIQUE
Los símbolos extraídos se agruparán en los siguientes bloques.
Naturaleza de las corrientes.

Tipos de conductores.
Contactos.
Mandos de control.
Órganos de medida.
Mandos mecánicos.
Mandos eléctricos.
Otros tipos de mando.
Materiales y otros elementos.
Señalización.
Bornas y conexiones.
Máquinas eléctricas giratorias.
En los siguientes apartados se desarrollarán los símbolos mencionados.
1 de 1 09/11/2011 16:57
Naturaleza de las corrientes http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_06.htm
Naturaleza de las corrientes
Símbolos que representan los diferentes tipos de corrientes:
Corriente alterna
Corriente continua
Corriente rectificada
Corriente alterna trifásica de 50 HZ
Tierra
Masa
Tierra de protección
Tierra sin ruido
1 de 1 09/11/2011 16:58
Tipos de conductores http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_07.htm
Tipos de conductores
Símbolos que representan los diferentes tipos de conductores:
Conductor, circuito auxiliar
Conductor, circuito principal
Haz de 3 conductores
Representación de un hilo
Conductor neutro (N)
Conductor de protección (PE)
Conductor de protección y neutro unidos
Conductores apantallados
Conductores par trenzado
1 de 1 09/11/2011 16:59
Contactos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_08.htm
Contactos
Símbolos que representan los diferentes tipos de contactos:
Contacto NA (de cierre) 1-principal, 2-auxiliar
Contacto NC (de apertura) 1-principal, 2-auxiliar
Interruptor
Seccionador
Contactor
Ruptor
Disyuntor
Interruptor-seccionador
Interruptor-seccionador de apertura automática
Fusible seccionador
Contacto de dos direcciones no solapado (apertura antes

de cierre)
Contacto de dos direcciones solapado
1 de 2 09/11/2011 17:00
Contactos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_08.htm
Contacto de dos direcciones con posición mediana de

apertura
Contactos representados en posición accionada
Contactos de apertura o cierre anticipado. Funcionan antes

que los contactos restantes de un mismo conjunto
Contactos de apertura o cierre retardado. Funcionan más

tarde que los contactos restantes de un mismo conjunto
Contacto de paso con cierre momentáneo al accionamiento

de su mando
Contacto de paso con cierre momentáneo al

desaccionamiento de su mando
Contacto de cierre con posición mantenida
Interruptor deposición
Contactos de cierre o apertura temporizados al

accionamiento
Contactos de cierre o apertura temporizados al

desaccionamiento
Interruptor de posición de apertura, de maniobra de

apertura positiva
2 de 2 09/11/2011 17:00
Mandos de control http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_09.htm
Mandos de control
Símbolos que representan los diferentes tipos de mandos de control:
Mando electromagnético. Símbolo general
Mando electromagnético. Contactor auxiliar
Mando electromagnético. Contactor
Mando electromagnético de dos devanados
Mando electromagnético de puesta en trabajo retardada
Mando electromagnético de puesta en reposo retardada
Mando electromagnético de un relé de remanencia
Mando electromagnético de enclavamiento mecánico
Mando electromagnético de un relé polarizado
Mando electromagnético de un relé intermitente
Mando electromagnético de un relé por impulsos
1 de 2 09/11/2011 17:00
Mandos de control http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_09.htm
Mando electromagnético de accionamiento y

desaccionamiento retardados
Bobina de un relé RH temporizado al reposo
Bobina de relé RH de impulso de desactivación
Bobina de electroválvula
2 de 2 09/11/2011 17:00
Órganos de medida http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_10.htm
Órganos de medida
Símbolos que representan los diferentes tipos de órganos de medida:
Relé de medida o dispositivo emparentado. Símbolo general.
Relé de sobreintensidad de efecto magnético
Relé de sobreintensidad de efecto térmico
Relé de máxima corriente
Relé de mínima tensión
Relé de falta de tensión
Dispositivo accionado por frecuencia
Dispositivo accionado por el nivel de un fluido
Dispositivo accionado por un número de sucesos
Dispositivo accionado por un caudal
1 de 2 09/11/2011 17:00
Órganos de medida http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_10.htm
Dispositivo accionado por la presión
2 de 2 09/11/2011 17:00
Mandos mecánicos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_11.htm
Mandos mecánicos
Símbolos que representan los diferentes tipos de mandos mecánicos:
Enlace mecánico
Dispositivo de retención
Dispositivo de retención en toma
Dispositivo de retención liberado
Retorno automático
Retorno no automático
Retorno no automático en toma
Enclavamiento mecánico
Dispositivo de bloqueo
Dispositivo de bloqueo activado, movimiento hacia la

izquierda bloqueado
Mando mecánico manual de pulsador, retorno automático
1 de 3 09/11/2011 17:01
Mando mecánico manual de tirador , retorno automático
Mando mecánico manual rotativo, de desenganche
Mando mecánico manual de "seta"
Mando mecánico manual de volante
Mando mecánico manual de pedal
Mando mecánico manual de acceso restringido
Mando mecánico manual de palanca
Mando mecánico manual de palanca con maneta
Mando mecánico manual con llave
Mando mecánico manual de manivela
Enganche de pulsador de desengancha automático
Mando de roldada
Mando de leva y roldada
2 de 3 09/11/2011 17:01
Control mediante motor eléctrico
Control por acumulación de energía mecánica
Control por reloj eléctrico
Acoplamiento mecánico sin embrague
Acoplamiento mecánico con embrague
Traslación
Rotación
Rotación limitada en ambos sentidos
Mecanismo de desactivación libre
3 de 3 09/11/2011 17:01
Mandos eléctricos y otros http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_12_2.htm
Materiales y otros elementos (1ª parte)
Primeros símbolos que representan los diferentes tipos de materiales y otros elementos:
Cortacircuitos fusible
Cortacircuitos fusible con percutor
Diodo
Rectificador en acoplamiento de doble vía, puente

rectificador
Tiristor
Transistor NPN
Condensador
Elemento de pila o de acumulador
Resistencia
Shunt
Inductancia
1 de 2 09/11/2011 17:01
Potenciómetro
Resistencia dependiente de la tensión. Varistancia
Resistencia dependiente de la temperatura. Termistancia
Fotorresistencia
Fotodiodo
Fototransistor (PNP)
2 de 2 09/11/2011 17:01
Primeros símbolos que representan los diferentes tipos de materiales y otros elementos:
Cortacircuitos fusible
Cortacircuitos fusible con percutor
Diodo
Rectificador en acoplamiento de doble vía, puente

rectificador
Tiristor
Transistor NPN
Condensador
Elemento de pila o de acumulador
Resistencia
Shunt
Inductancia
1 de 2 09/11/2011 17:16
Potenciómetro
Resistencia dependiente de la tensión. Varistancia
Resistencia dependiente de la temperatura. Termistancia
Fotorresistencia
Fotodiodo
Fototransistor (PNP)
2 de 2 09/11/2011 17:16
Materiales y otros elementos (2ª parte) http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_13.htm
Segundo grupo de símbolos que representan los diferentes tipos de materiales y otros elementos:
Transformador de tensión
Autotransformador
Transformador de corriente
Chispómetro
Pararrayos
Arrancador de motor. Símbolo general
Arrancador estrella-triángulo
Aparato indicador. Símbolo general.
Amperímetro
Aparato grabador. Símbolo general
Amperímetro grabador
1 de 3 09/11/2011 17:02
Contador. Símbolo general
Contador de amperios-hora
Freno. Símbolo general
Freno apretado
Freno aflojado
Reloj
Válvula
Electroválvula
Contador de impulsos
Contador sensible al roce
Contador sensible a la proximidad
Detector de proximidad inductivo
Detector de proximidad capacitivo
2 de 3 09/11/2011 17:02
Detector fotoeléctrico
Convertidor. Símbolo general
3 de 3 09/11/2011 17:02
Señalización http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_14.htm
Señalización
Símbolos que representan los diferentes dispositivos de señalización:
Lámpara de señalización o de alumbrado
Lámpara de señalización o de alumbrado
Avisador acústico
Timbre
Sirena
Zumbador
1 de 1 09/11/2011 17:02
Bornas y conexiones http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_15.htm
Bornas y conexiones
Símbolos que representan las diferentes bornas y conexiones:
Derivación
Derivación doble
Cruce sin conexión
Borna
Puente de bornas, ejemplo con referencia de bornas
Puente de bornas, ejemplo con referencia de bornas
Conexión por contacto deslizante
Clavija, 1-mando, 2-potencia
Toma, 1-mando, 2-potencia
Clavija y Toma, 1-mando, 2-potencia
Conjunto de conectores
1 de 2 09/11/2011 17:02
Bornas y conexiones http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_15.htm
2 de 2 09/11/2011 17:02
Máquinas eléctricas giratorias http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_16.htm
Máquinas eléctricas giratorias
Símbolos que representan las diferentes máquinas eléctricas giratorias:
Motor asíncrono trifásico
Motor asíncrono monofásico
Motor asíncrono de dos devanados estatóricos separados.

Motor de dos velocidades
Motor asíncrono con seis bornas de salida (acoplamiento

estrella-triángulo)
Motor asíncrono de acoplamiento de polos (motor de dos

velocidades)
Motor asíncrono trifásico de anillos
Motor de imán permanente
Motor asíncrono equipado con termistancias
1 de 4 09/11/2011 17:03
Generador de corriente alterna
Generador de corriente continua
Conmutador (trifásico-continuo) de excitación en derivación
Motor de corriente continua de excitación separada
Motor de corriente continua de excitación serie
Motor de corriente continua de excitación compuesta
Todos los símbolos estudiados hasta ahora pueden emplearse para crear otros símbolos, denominados
compuestos.
Recuerda:
La norma UNE que define los símbolos electrotécnicos es la norma UNE 60617.
Autoevaluación:
1 Relaciona cada símbolo con su definición:
a)
b)
2 de 4 09/11/2011 17:03
c)
d)
a)
b)
c)
d)
a)
b)
3 de 4 09/11/2011 17:03
c)
d)
4 de 4 09/11/2011 17:03
Símbolos compuestos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_17.htm
Símbolos compuestos
A la hora de diseñar los esquemas para un automatismo se emplean los símbolos vistos
anteriormente, ya sea de forma directa o en combinación para la representación de aparatos no
incluidos en las normas.
Existen muchos componentes en automatismos eléctricos para los cuales no existe un símbolo directo en las
normas, por lo que es necesario la unión y mezcla de varios de estos para su representación.
El primer ejemplo nos los podemos encontrar en un contactor trifásico. Para representarlo usamos tres
símbolos de contactor unipolar y un enlace mecánico.
El relé térmico trifásico es otro ejemplo. Para representarlo usamos tres símbolos de relé térmico de
protección unipolar.
Para representar un interruptor rotativo utilizamos los símbolos de contacto NA, mando mecánico manual
rotativo y retorno no automático.
1 de 2 09/11/2011 17:03
Símbolos compuestos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_17.htm
Animación sobre la construcción de símbolos compuestos
Por otro lado, tanto los símbolos simples como los compuestos representan los aparatos componentes de los
circuitos, incluyendo los bornes de conexión, los cuales serán referenciados en los esquemas de la forma que
se verá a continuación.
Recuerda:
Los símbolos básicos se encuentran recogidos en la norma UNE 60617.
Autoevaluación:
1 ¿De qué símbolos básicos se compone el siguiente símbolo compuesto?
a) De contactor, disyuntor e interruptor.

b) De seccionador, fusible y enlace mecánico.
c) De contactor, seccionador y enlace mecánico.
d) De disyuntor, seccionador y enlace mecánico.
2 de 2 09/11/2011 17:03
Referenciado en esquemas desarrollados http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_18.htm
Referenciado en esquemas desarrollados
A la hora de desarrollar un esquema, el referenciado está dirigido por unas reglas de aplicación
precisas, recogidas en la norma IEC 1082.
Las referencias definen los materiales, las bornas de conexión de los aparatos, los conductores y los
borneros.
Ventajas del referenciado:
Se facilita las operaciones de cableado.

Se facilita la puesta en servicio.
Se reducen los tiempos de mantenimiento, mejorando la productividad.
Según la norma IEC 1082, las referencias de marcado de las bornas de un aparato se pueden escribir en dos
orientaciones:
Orientación vertical: El marcado se sitúa a la izquierda del símbolo gráfico del órgano representado,
en sentido de lectura ascendente.
Orientación horizontal: Si se emplea la representación horizontal, se aplican las mismas reglas, pero
la escritura gira un cuarto de vuelta.
1 de 1 09/11/2011 17:04
Referenciado de bornas de conexión de los aparatos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_19.htm
Referenciado de bornas de conexión de los aparatos
Son referencias que concretan el marcado de las bornas presentes en los aparatos o sus placas
de características.
A cada mando, a cada tipo de contacto, principal, auxiliar instantáneo o temporizado, se le asignan dos
referencias alfanuméricas o numéricas propias.
La referencia de las bornas de los contactos principales consta de una sola cifra.
A continuación indica el referenciados de estos contactos.
De 1 a 6: tripolares,
De 1 a 8: tetrapolares.
Las cifras impares se sitúan en la parte superior y la progresión se efectúa en sentido descendente y de
izquierda a derecha.
En los contactores de pequeño calibre, el cuarto polo de un contactor tetrapolar es la excepción a esta regla:
la referencia de sus bornas es igual a la del contacto auxiliar "NC", cuyo lugar ocupa. Por otra parte, las
referencias de los polos ruptores suelen ir precedidas de la letra "R".
La referencia de las bornas de los contactos auxiliares se referencian con dos cifras.
Las cifras de las unidades, o cifras de función, indican la función del contacto auxiliar:
1 y 2: contacto de apertura.
3 y 4: contacto de cierre.
1 de 3 09/11/2011 17:04
5 y 6: contacto de apertura de funcionamiento especial; Por ejemplo, temporizado, decalado, de paso,

de disparo térmico.
7 y 8: contacto de cierre de funcionamiento especial; por ejemplo, temporizado, decalado, de paso, de
disparo en un relé de prealarma.
Para indicar el número de orden de cada contacto del aparato se emplea la cifra de las decenas, por lo que
estos, van numerados consecutivamente para cada contacto de un mismo componente. Dicho número es
independiente de la disposición de los contactos en el esquema.
El rango 9 (y el 0, en caso necesario) está destinado para los contactos auxiliares de los relés de protección
contra sobrecargas, seguido de la función 5 y 6 o 7 y 8.
La referencia de las bornas de los mandos de control electromagnético, bobinas, se referencian

con códigos alfanuméricos y ocupando la letra la primera posición.
Estos códigos alfanuméricos son:
Bobina de control de un contactor: A1 y A2.
Bobina de control con dos devanados de un contactor: A1 y A2, B1 y B2.
2 de 3 09/11/2011 17:04
3 de 3 09/11/2011 17:04
Referenciado de bornas en los borneros http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_20.htm
Referenciado de bornas en los borneros
Son referencias que identifican las bornas de conexión componentes de un bornero.
Los agrupamientos de bornas, se numeran en orden creciente, de izquierda a derecha y de 1 a n.
Pulsa en la imagen para ampliarla
Dentro del bornero, el referenciado de las bornas correspondientes a los componentes del
circuito de potencia está normalizado.
De conformidad con las últimas publicaciones internacionales, se utiliza el siguiente referenciado.
Alimentación: L1 - L2 - L3 - N - PE,
Hacia un motor:
Devanados principales: U1 - V1 - W1 en los principios y U2 - V2 - W2 en los principios.
Devanados rotóricos: K - L - M,
1 de 2 09/11/2011 17:05
Referenciado de bornas en los borneros http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_20.htm
Hacia resistencias de arranque: A - B - C, etc.
Además del referenciado de las bornas los aparatos son identificados unívocamente mediante un código
alfanumérico. Veámoslo.
2 de 2 09/11/2011 17:05
Identificación de aparatos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_21.htm
Identificación de aparatos
Según la norma IEC 1082, los aparatos se identifican con tres signos.
Estos son:
1º El signo "-", para identificarlos respecto a otros niveles, como máquinas o talleres.
2º Una letra que indica la clase de aparato.
3º Una letra nos indica la función.
4º Un número nos indica el número dentro del esquema.
La referencia identificativa debe figurar:
En el caso de los mandos de control, bajo el símbolo o a su izquierda.

En el caso de los contactos y aparatos, a la izquierda del símbolo.
En los siguientes apartados se detallan las referencias alfabéticas que determina el tipo de aparato tipo de
aparato.
1 de 1 09/11/2011 17:05
Identificación clasificada por letras http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_22.htm
Identificación clasificada por letras
Los componentes de un automatismo se identifican con letras.
En la tabla siguiente se especifica una serie de letras para la identificación de cada aparato dentro de los
esquemas de automatismo.
Por ejemplo, para identificar un pulsador emplearíamos "-S" seguido del número de orden d que ocupe dentro
del grupo S.
Referencia Ejemplo de materiales

Conjuntos,
subconjuntos Amplificador de tubos o de transistores, amplificador
A
funcionales (de magnético, regulador de velocidad, autómata rogramable
serie)
Transductores de
una magnitud Par termoeléctrico, detector termoeléctrico, detector
B eléctrica en una fotoeléctrico dinamómetro eléctrico, presostato,
magnitud eléctrica termostato, detector de proximidad
o viceversa
C Condensadores
Operadores
binarios,
Operador combinatorio, línea de retardo, báscula
dispositivos de
D biestable, báscula monoestable, grabador, memoria
temporización, de
magnética
puesta en
memoria
Alumbrado, calefacción, elementos no incluidos en esta
E Materiales varios
tabla
Cortocircuito fusible, limitador de sobretensión,
Dispositivos de
F pararrayos, relé de protección de máxima de corriente,
protección
de umbral de tensión
Generadores
Generador, alternador, convertidor rotativo de frecuencia,
G
Dispositivos de batería oscilador, oscilador de cuarzo
alimentación
Dispositivos de
H Piloto luminoso, avisador acústico
señalización
Relés de
K automatismo y Utilizar KA y KM en los equipos importantes
contactores
Relés de
automatismo y
KA Contactor auxiliar temporizado, todo tipo de relés
contactores
auxiliares
Contactores de
KM
potencia
L Inductancias Bobina de inducción, bobina de bloqueo
M Motores
Subconjuntos (no
N
de serie)
1 de 2 09/11/2011 17:22
Identificación clasificada por letras http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_22.htm
Instrumentos de
Aparato indicador, aparato grabador, contador,
P medida y de
conmutador horario
prueba
Aparatos
mecánicos de
Q conexión para Disyuntor, seccionador
circuitos de
potencia
Resistencia regulable, potenciómetro, reostato, shunt,
R Resistencias
termistancia
Aparatos
mecánicos de Auxiliar manual de control, pulsador, interruptor de
S
conexión para posición, conmutador
circuitos de control
T Transformadores Transformador de tensión, transformador de corriente
Moduladores, Discriminador, demodulador, convertidor de frecuencia,
U
convertidores codificador, convertidor-rectificador, ondulador autónomo
Tubos
Tubo de vacío, tubo de gas, tubo de descarga, lámpara
V electrónicos,
de descarga, diodo, transistor, tiristor, rectificador
semiconductores
Vías de
W transmisión, guías Tirante (conductor de reenvío), cable, juego de barras
de ondas, antenas
Bornas, clavijas, Clavija y toma de conexión, clips, clavija de prueba,
X
zócalos tablilla de bornas, salida de soldadura
Aparatos
mecánicos
Y Freno, embrague, electroválvula neumática, electroimán
accionados
eléctricamente
Cargas
correctivas,
transformadores
Z Equilibrador, corrector, filtro
diferenciales,
filtros correctores,
limitadores
Todos los elementos que componen un equipo de automatismo se identifican mediante una letra
(excepcionalmente dos) seguida de un número y seleccionada en esta tabla en base al tipo de
elemento. Ejemplo: 1 solo contactor KM1, varios contactores idénticos o no, KM1, KM2, KM3,
etc.
2 de 2 09/11/2011 17:22
Identificación clasificada por letras http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_22_2.htm
Identificación clasificada por tipos de materiales
La identificación de componentes también se puede clasificar por su tipo.
En la tabla siguiente aparece una relación de componentes de un automatismo y su letra identificativa.
Material Referencia Material Referencia

Alumbrado E Generador G
Alternador G Generador B
Alternador tacométrico B Grabador P
Amperímetro P Grabador de cintas D
Amplificador A Grabador de discos D
Anemómetro B Inductancia L
Aparato grabador P Instrumento de medida P
Aparato indicador P Juego de barras W
Aparato mecánico de conexión
O Lámpara E
para circuitos de potencia
Aparato mecánico de conexión
S Limitador de sobretensión F
para circuitos de control
Aparato mecánico accionado
Y Manómetro B
eléctricamente
Avisador luminoso H Materiales varios E
Avisador acústico H Memoria D
Báscula monoestable.
D Motor M
biestable
Batería de acumuladores, de
G Ondulador U
pilas
Bobina de inducción. de
L Pararrayos F
bloqueo
Bornero X Pedal (contacto) S
Cable W Placa de bornas X
Caja de pulsadores S Placa (no de serie) N
Clavija X Potenciómetro R
Conjunto funcional. subconjunto A Presostato B
Detector fotoeléctrico,
B Pulsador S
termoeléctrico
Carga correctiva - filtro Z Puente de diodos. rectificador V

Calefacción E Toma de corriente X
Codificador U Rectificador V
Combinador S Relé de automatismo K, KA
Conmutador S Relé temporizado K. KA
Contador de impulsos P Relé polarizado K. KA
Contador horario P Relé de retención K. KA
Condensador C Relé de protección F
Contactor de potencia K. KM Relé magnético F
1 de 3 09/11/2011 17:06
Contactor auxiliar K. KA Relé magnetotérmico F

Contactor auxiliar temporizado K. KA Relé térmico F
Contactor auxiliar de retención K. KA Reloj P
Cortocircuito fusible F Resistencia R
Demodulador U Seccionador O
Selector S
Detector fotoeléctrico B
Semiconductor V
Detector de proximidad B Shunt R

Detector de temperatura B Señalización sonora H
Detector de rotación B Zócalo (de toma) X
Detector de presión B Termistancia R
Diodo V Termostato B
Disyuntor O Tiristor V
Dispositivo de protección F Cajón (rack)(no de serie) N
Dispositivo de umbral de
F Transductor B
tensión
Dispositivo de puesta en
D Transformador T
memoria
Dispositivo de señalización H Transformador de tensión T
Dinamómetro eléctrico B Transformador de corriente T
Electroimán Y Tubo electrónico V
Embrague Y Varistancia R
Filtro Z Voltímetro P
Freno electromecánico Y Piloto luminoso H
Fusible F Vatímetro P
Por otro lado, los pulsadores, pilotos luminosos y demás tienen normalizado el significado de los colores
empleados en su identificación. Pasemos a estudiarlos.
Recuerda:
La norma IEC 1082 es la que recoge todas las especificaciones del referenciado y marcado
de bornes y la identificación de los aparatos.
Autoevaluación:
1 ¿Cuales de los siguientes marcados de bornas no son correctos?
a) El Nº 1 y el Nº 4
b) El Nº 2 y el Nº 3
2 de 3 09/11/2011 17:06
c) Todos son correctos

d) Ninguno es correcto
2 ¿Cuales de los siguientes marcados de bornas no son correctos?
a) El Nº 1.
b) El Nº 2.
c) El Nº 3.
d) Todos son correctos.
3 ¿Cual de los siguientes marcados de bornas es correcto?
a) El Nº 1.
b) El Nº 2.
c) El Nº 3.
d) Ninguno es correcto
4 Relaciona cada letra con el grupo de componentes que representa:
a) Aparatos mecánicos de conexión para

circuitos de control.
b) Transductores de una magnitud física en una
magnitud eléctrica.
c) Motores
d) Aparatos mecánicos de conexión para

circuitos de potencia.
3 de 3 09/11/2011 17:06
Normalización de los colores en pilotos y pulsadores http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_23.htm
Normalización de los colores en pilotos y pulsadores
Al igual que la simbología, el código de colores de los diversos aparatos que forman un
automatismo también está normalizado.
Con la normalización de los colores se consigue una referencia clara de la información que suministra cada
piloto y pulsador luminoso, así como, de la función de cada pulsador, todo ellos interpretando el color de cada
elemento según las normas.
Podemos observar en la ilustración como se ha colocado dos pulsadores de maniobra y un piloto luminoso de
señalización.
El pulsador de marcha tiene color verde, mientras el pulsador de marcha tiene color rojo.
El piloto señaliza el estado de marcha normal. Tiene un color verde.
1 de 1 09/11/2011 17:06
Referenciado de las lámparas y pilotos sobre el esquema http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_24_2.htm
Colores en los botones de los pulsadores
Los colores en los botones de los pulsadores también tienen normalizado su significado.
La tabla siguiente muestra una relación de colores asignados a las teclas de los pulsadores, junto con su
significado y aplicaciones.
COLOR SERVICIO UTILIZACIÓN
Parada general.
Parada
Parada de emergencia.
Vuelta atrás Anulación o retroceso de la maniobra.
Marcha Arranque general.
Para otras funciones
Ejemplo:
Un pulsador de paro, tendría, generalmente un contacto "NC" y una tecla roja:
Cuando los pulsadores, además de aparato de maniobra, cumplen con la doble función de
señalizar luminosamente, es decir, son pulsadores luminosos, el significado de su color cambia.
La tabla siguiente interpreta dicho significado.
COLOR SERVICIO
No utilizar
1 de 3 09/11/2011 17:06
Atención o precaución
Permiso de arranque
Confirmación de que el circuito se encuentra en tensión
Para otras funciones
Los pulsadores luminosos cuentan con un cuerpo que aloja los contactos propios de la función pulsador y una
lámpara luminosa que, a través de la tecla semitransparente de color adecuado permite realizar la función de
señalización.
La normalización también abarca al grado de protección de una envolvente eléctrica a la penetración de

cuerpos sólidos y líquidos, reverenciándose mediante las siglas "IP" y un código numérico que estudiarás a
continuación.
Ejemplo:
Un pulsador de marcha, con el proceso en espera de esta orden, podría ser un pulsador
luminoso verde, con un contacto "NA":
Autoealuación:
1 Relaciona cada color con sus siglas en el marcado de pilotos luminosos.
a)
b)
c)
2 de 3 09/11/2011 17:06
d)
2 Relaciona cada color de botón de pulsador con su servicio.
a)
b)
c)
d)
3 de 3 09/11/2011 17:06
Normalización en los grados de protección http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_25.htm
Normalización en los grados de protección
Se denominan grados de protección a los estándares de protección contra los agentes sólidos y
líquidos exteriores que pueden atacar la envolvente.
Los grados de protección se identifican con el índice IP - seguido por unos dígitos que pueden variar según
distintas normas.
Estos grados de protección de aplicación en envolventes de material eléctrico de baja tensión están definidos
por dos códigos:
El índice de protección IP, contemplado por la norma UNE 20324.
Se caracteriza por 3 cifras relativas a ciertas influencias externas:
1a cifra: (de 0 a 6) protección contra los cuerpos sólidos

2a cifra: (de 0 a 8) protección contra los líquidos
3a cifra: (de 0 a 9) protección contra impactos mecánicos
El código Icc definido por la norma EN 50-102.
Está caracterizado por un grupo de cifras (de 00 a 10) relativo a la protección contra los impactos mecánicos.
1ª cifra característica 2ª cifra característica 3ª cifra característica
Protección contra los Protección contra la Protección mecánica.(Norma

contactos y la penetración penetración de líquidos. EN 50-102)
de cuerpos sólidos.
0 No protegido. 0 No protegido. 0 No protegido.
1 Protegido 1 Protegido 1 Energía de
contra contra las choque: 0,225
cuerpos caídas julios.
sólidos verticales de
superiores a gota de agua.
50 mm.
contra contra las choque: 0,375
cuerpos caídas julios.
sólidos verticales de
superiores a agua (ángulo
12 mm. máximo 15 º).
contra contra el agua choque: 0,5
cuerpos de "lluvia". julios.
sólidos
superiores a
2,5 mm.
4 Protegido 4 Protegido 4
contra contra la
cuerpos proyecciones
sólidos de agua.
superiores a 1
mm.
1 de 2 09/11/2011 17:07
Normalización en los grados de protección http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_25.htm

contra el contra el choque: 2
polvo. lanzamiento julios. contra
de agua. el polvo.
6 Totalmente 6 Protegido 6
protegido. contra los
golpes de
mar.
7 7 Protegido 7 Energía de
contra los choque: 6
efectos de julios.
inmersión.
8 8 Protegido 8
contra la
inmersión
prolongada.
9 9 9 Energía de
choque: 20
julios.
Sin embargo, y en espera de la integración del código Icc en estudio por el IEC y CEE, el antiguo grado de
protección contra los impactos mecánicos (3ª cifra) se mantiene para permitir encontrar una correspondencia
con el código Icc.
Diferentes partes de una envolvente pueden presentar distintos grado de protección.
Ejemplo:
Una envolvente que venga definida por un IP 353 indica que tiene una protección contra
cuerpos sólidos superiores a 2,5 mm de diámetro, protegida contra el lanzamiento de agua
y con una energía al choque de 0,5 julios.
2 de 2 09/11/2011 17:07
1ª Cifra de los índices de protección. Representación gráfica http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_26.htm
1ª Cifra de los índices de protección. Representación gráfica
Los índices de protección, muchas veces vienen representados gráficamente sobre las
envolventes y carcasas de los componentes automáticos.
1ª Cifra: Protección contra cuerpos sólidos

IP Símbolo Descripción
0 Sin protección
1
Protegido contra los
cuerpos sólidos superiores
a 50 mm (
Ejemplo: Contactos
involuntarios con la mano.
2
a 12 mm (
Ejemplo: Dedo la mano.
Mínimo exigido para la

protección contra
contactos directos
3
a 2,5 mm (
Ejemplo: Cables
herramientas.
4
a 1 mm (
Ejemplo: Pequeños cables.
5 Protegido polvo. Sin

sedimentos perjudiciales
1 de 2 09/11/2011 17:07
6 Estanco al polvo
2 de 2 09/11/2011 17:07
2ª Cifra de los índices de protección. Representación gráfica
Al igual que la primera cifra, la segunda también tiene representación gráfica.
2ª Cifra: Protección los líquidos

IP Símbolo Descripción
0 Sin protección
1 Protegido contra la caída
vertical de gotas de agua
(condensación)
2 Protegido contra las caídas

de gota de agua, hasta 15º
de la vertical
3 Protegido contra la lluvia,

hasta 15º de la vertical
4 Protegido contra las

proyecciones de agua en
todas las direcciones
5 Protegido contra los

chorros de agua en todas
las direcciones
1 de 1 09/11/2011 17:08
Protección contra impactos mecánicos. Comparación entre normativa http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_28.htm
Protección contra impactos mecánicos. Comparación entre normativa
Tanto la norma UNE 20324, como la EN 50-102, tratan la protección de las envolventes contra
impactos mecánicos.
En la tabla siguiente se comparan los códigos numéricos de ambas normas.
Códigos Icc: Protección contra los impactos mecánicos

UNE 20324 EN 50-102
"Impactos" (3ª Energía de impacto Código IK Energía de impacto
cifra)
00 No protegido
01 0,15 Julios
1 0,2 Julios 02 0,2 Julios
03 0,35 Julios
04 0,5 Julios
05 0,7 Julios
06 1 Julios
5 2 Julios 07 2 Julios
08 5 Julios
7 6 Julios
09 10 Julios
9 20 Julios 10 20 Julios
1 de 1 09/11/2011 17:08
Información adicional http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_29.htm
Información adicional
En la protección de las envolventes, además de las tres cifras especificadas, opcionalmente, se

puede aportar información adicional.
Esta información viene dada en forma de letras:
Letra adicional: Protección de las personas contra el contacto con las partes peligrosas.
A Protegido contra el contacto involuntario con la mano

B Protegido contra el contacto con el dedo de la mano
C Protegido contra el contacto de un cuerpo sólido - Ø 2,5 mm
D Protegido contra el contacto de un cuerpo sólido - Ø 1 mm
Letra suplementaria: Información especial del material.
H Material de alta tensión

M Movimiento durante la prueba en agua
S Estacionamiento durante la prueba en agua
W Intemperies
Recuerda:
Los Índices de Protección son estándares de protección contra los agentes sólidos y
líquidos exteriores que pueden atacar la envolvente. Se identifican con el índice IP -
seguido por unos dígitos que pueden variar según distintas normas.
Para saber más:

Página donde podrás encontrar más información sobre los índices de protección:
Grados de protección IP
Autoevaluación:
1 ¿Cual es el IP que corresponde a una envolvente protegida contra cuerpos sólidos de

2,5 mm de diámetro y contra caídas verticales de gota de agua?
a) IP 2.3
b) IP 4.6
c) IP 3.1
d) Ninguno de los anteriores
1 de 1 09/11/2011 17:08
Esquemas de un automatismo eléctrico http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_30.htm
Esquemas de un automatismo eléctrico
Los esquemas de un automatismo eléctrico son representaciones simplificadas, y a su vez

completas, de un circuito automático.
Animación: Esquemas de un automatismo eléctrico
Se deben conseguir los objetivos relacionados a continuación, independientemente de la clase de esquema

siempre:
Deben transmitir claramente el funcionamiento del circuito y de cada uno de sus aparatos.
Deben localizar cada aparato y sus dispositivos de forma clara dentro del circuito.
Normalización de la simbología y del método de trabajo.
Los esquemas representativos de un automatismo son de carácter funcional, es decir, permiten comprender el
funcionamiento del equipo, ejecutar su cableado y facilitar su reparación.
Mediante el uso de símbolos, estos esquemas representan un equipo con las conexiones eléctricas y otros
enlaces que intervienen en su funcionamiento.
Cada uno de los elementos que forman el cada aparato (bobina, polos, contactos auxiliares, etc.) se
representan de tal forma que faciliten la comprensión del funcionamiento, sin dibujarse los unos cerca de los
otros. Salvo excepción, el esquema no debe contener ningún enlace (trazo interrumpido) entre elementos de
un mismo aparato.
Se hace referencia a cada elemento por medio de la identificación del aparato, lo que permite definir su
interacción. Por ejemplo, cuando se alimenta la bobina KM2, se abre el contacto 21-22 correspondiente.
A la hora de dibujar un esquema se tendrá en cuenta las consideraciones estudiadas sobre el referenciado de
bornas:
Todos los aparatos que intervienen en la composición de un equipo de automatismo se identifican por
medio de una serie alfanumérica,
Todas las bornas de conexión de los aparatos también se identifican por medio de su marcado.
En los siguientes apartados estudiarás la clasificación de los esquemas.
Recuerda:
La simbología electrotécnica se encuentra normalizada. La norma UNE 60617 es la que
recoge todas las especificaciones sobre estos símbolos.
1 de 1 09/11/2011 17:08
Clasificación de los esquemas por el número de elementos que se repre... http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_31.htm
Clasificación de los esquemas por el número de elementos que se representan con un mismo
símbolo
Los esquemas de un automatismo eléctrico se pueden representar de forma "unificar" o

"multifilar".
A esta clasificación pertenecen los:
1. Esquemas unifilares: Son esquemas donde se representan con un mismo trazo varios conductores o
elementos que se repiten.
Se utilizan muy poco y siempre para los circuitos de potencia en los que se dibuja una fase y se indica sobre
el conductor a cuántas fases se extiende según sea bifásico, trifásico, etc.
2. Esquemas multifilares: Son esquemas donde representan todos los conductores y elementos cada uno
con su símbolo.
Se utilizan tanto para la representación de los circuitos de maniobra como los de potencia.
1 de 2 09/11/2011 17:26
Clasificación de los esquemas por el número de elementos que se repre... http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_31.htm
2 de 2 09/11/2011 17:26
Clasificación de los esquemas por la situación de los dispositivos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_32.htm
Clasificación de los esquemas por la situación de los dispositivos
Los esquemas de un automatismo eléctrico se pueden en función de la ubicación en la

representación de los símbolos de los componentes de los dispositivos.
En función del lugar de situación de los dispositivos de un mismo aparato dentro del esquema se clasifican los
esquemas como sigue:
1. Representación conjunta: En este esquema todos los símbolos de dispositivos de un mismo aparato
están representados próximos entre sí. Además, queda especificada la función de cada uno de ellos en
su conjunto. Este tipo de esquema no se usa debido a su complejidad y la confusión que generan en
esquemas relativamente grandes.
2. Representación semidesarrollada: En este tipo de representación los los símbolos de los elementos
de un mismo aparato están separados, aunque situados de manera que las uniones mecánicas se
definen con claridad.
1 de 3 09/11/2011 17:09
3. Representación desarrollada: En este tipo de representación, los símbolos de los elementos de un

mismo aparato están separados y las uniones mecánicas entre ellos no se dibujan. En estos esquemas
deben identificarse todos los dispositivos y aparatos para que quede clara la actuación y la secuencia
de cada uno de ellos.
2 de 3 09/11/2011 17:09
Recuerda:
Los esquemas de un automatismo eléctrico son representaciones simplificadas, y a su vez
completas, de un circuito automático.
3 de 3 09/11/2011 17:09
Esquema de maniobra o mando http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_33.htm
Esquema de maniobra o mando
El esquema de maniobra o mando representa la lógica del automatismo.
Este esquema debe incluir los siguientes elementos:
Bobinas de los elementos de maniobra y protección (contactores, relés, etc.).

Elementos de diálogo hombre-máquina (pulsadores, pilotos, alarmas, etc).
Dispositivos de adquisición de datos (finales de carrera, sensores, etc).
Dispositivos de tratamiento de datos (contactos auxiliares, temporizadores, etc).
Cada uno de los elementos aparecen identificados por la clase de aparato, número y función.
Pulsa en la imagene para ampliarla
Los esquemas de maniobra tienen unas características de representación bien definidas.
El esquema de maniobra se realiza sobre formato A4, con trazo más fino que el circuito de potencia, 0'5 mm,
tal y como indica la norma IEC.
Cuando su sencillez así lo permita, se puede dibujar en el mismo pliego que el esquema de potencia, a la
derecha de este.
Cuando el caso anterior no sea posible, el esquema de maniobra se dibujará en pliegos A4 independientes,
siempre en orden después del esquema de potencia. Se utilizarán las hojas necesarias, numerándolas en
orden sobre el total, así 1/5, 2/5, 3/5... nos indica que el total de hojas son 5 y la cifra primera el orden que
ocupa.
Debido a la complejidad que pueden alcanzar estos esquemas, se han diseñado métodos para la localización
de elementos dentro del dibujo, siendo el más utilizado el de cuadrícula, que consiste en numerar la parte
superior de las hojas (abscisas) 1, 2, 3, etc., y en la parte izquierda (ordenadas) con letras A, B, C, etc.,
según sea necesario. La ubicación de cada componente queda definida por las coordenadas que ocupa en el
esquema.
1 de 1 09/11/2011 17:10
Tabla de contactos http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_34.htm
Tabla de contactos
La tabla de contactos es una herramienta de los esquemas de mando que permite identificar
referencias cruzadas, es decir identifica da forma centralizada los contactos asociados a cada
una de las bobinas empleados en los esquemas.
Se cuentan con varios métodos de representación de esta tabla. Uno de ellos consiste en dibujar debajo de
cada órgano de mando sus contactos, o referenciarlos con la numeración de sus bornes, y un número que nos
indica la columna de localización en el esquema.
En proyectos complejos, tal y como aparece en las imágenes, el número de localización del contacto se
precede del número de página en el que se encuentra. Por ejemplo la localización 2.15 hace referencia a la
página 2, columna 15.
Otra manera de representar las referencias es en forma de tabla, indicando el tipo de contacto abierto o
cerrado y un número debajo que nos indica dónde se encuentra en el esquema.
1 de 1 09/11/2011 17:10
Esquema de fuerza o potencia http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_35.htm
Esquema de fuerza o potencia
El esquema de fuerza es una representación del circuito de alimentación de los accionadores

(motores, líneas, etc.).
Este esquema incluye la representación de los contactos principales de los siguientes elementos:
Dispositivos de protección (disyuntores, fusibles, relés, etc.).

Dispositivos de conexióndesconexión (contactores, interruptores, etc.).
Accionadores (motores, instalaciones, etc.).
Al igual que en el esquema de maniobra, los esquemas de fuerza tienen definidas sus
características de representación.
Los elementos de potencia estarán identificados con la letra de clase de aparato, número y función.
El esquema de fuerza también se dibuja sobre pliegos A4, con trazos más gruesos que el circuito de mando,
según norma UNE 0,7 mm.
Este esquema se colocará a la izquierda del circuito de mando cuando ambos esquemas se dibujen en la
misma hoja. Cuando se dibujen de forma separada, irá primero el esquema de fuerza y después el esquema
de mando.
Si fuesen necesarios vario pliegos, estos se numerarán en orden sobre el total, así 1/10, 2/10, 3/10, etc. nos
indica que el total de hojas es 10, y la primera cifra la numeración dentro del total.
Para este esquema también se cuenta con los mismos métodos de localización de de elementos dentro de él,
siendo el más usado el de cuadrícula.
1 de 1 09/11/2011 17:10
Software de desarrollo de esquemas http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_36.htm
Software de desarrollo de esquemas
A la hora del diseño de esquemas para un automatismo existen varias empresas que cuentan
con un software adaptado.
La mayoría de ellas cuentan con versiones "demo" de descarga directa. Generalmente, exigen el registro del
usuario, rellenando un sencillo formulario para autorizar dichas descargas. Estas versiones vienen limitadas de
varias formas, unas con un tiempo limitado de uso, otras con un número limitado de hojas por proyecto, e
incluso otras colocan una marca de agua de fondo en los esquemas impresos.
Estos entornos están especializados en la edición de esquemas y aportan ciertas funcionalidades que
aumentan la facilidad de uso y la productividad, como librerías de símbolos o la creación de forma automática
de borneros. Además, la mayoría permiten exportar los diseños en diversos formatos como jpg (imagen) o
pdf.
Por otro lado, siempre se puede recurrir a herramientas más generales para la elaboración de esquemas,
siempre que no sean proyectos profesionales, como la herramienta de dibujo de Word.
1 de 2 09/11/2011 17:10
Software de desarrollo de esquemas http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_36.htm
En el siguiente enlace encontraréis gran parte de la simbología aquí tratada en formato Word. Con estos
símbolos podéis "copiar y pegar" en vuestros diseños y, así, completar los esquemas.
Documento: Símbolos más utilizados en automatismos en formato Word
Para saber más:

A continuación tenéis varios enlaces donde podréis gestionar la descarga de estos
programas.
Fabricante de software de diseño de esquemas de automatismos.
En el siguiente enlace tenéis una versión demo de un software de diseño denominado CADdy-Electrical.
Documento: Software demo CADdy-Electrical (54 Mb)
Autoevaluación:
1 Completa la siguiente definición:
Los esquemas de un automatismo eléctrico son representaciones

, y a su vez , de un
automático.
2 ¿Cuáles de los siguientes componentes se representan en los esquemas de maniobra?
a) Elementos de diálogo hombre-máquina.

b) Dispositivos de adquisición de datos.
c) Dispositivos de tratamiento de datos.
d) Dispositivos de control de potencia.
2 de 2 09/11/2011 17:10

Unidade Didáctica 02

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Unidade Didáctica 02

Cargado por

Copyright:

Para ponernos en situación http://www.edu.xunta.es/platega/file.php/498/Unidad_02/page_01.

La empresa Chispazos y Porrazos S.A. se dedica al montaje y mantenimiento de equipos e instalaciones

Su jefe, decidido a dedicarse al montaje de automatismos, va a presupuestar un proyecto de un taller de

Normalización, simbología y representación.

Las ventajas que se obtienen de la normalización son las siguientes:

Simplificación del proceso productivo.

1. Estudio preliminares de la necesidad de Implantación de la norma.

Las normas se publican en formato A4 y en su portada figura la siguiente información:

Comité Técnico de Normalización del que depende la norma.

Para saber más:

1 Completa la siguiente definición de Norma:

Documento que aglutina una serie de técnicas, extraídas de

Normalización, simbología y representación.

La simbología empleada en la representación de circuitos de automatismos electrotécnicos está

Norma internacional IEC 1082: preparación de la documentación usada en electrotecnia. Esta

La norma internacional IEC 60445. Principios fundamentales y de seguridad para la interfaz

En el siguiente apartado conocerás los diferentes comités de normalización relacionados con el

Para saber más:

Normalización, simbología y representación.

Un comité de normalización se puede definir como un grupo de especialistas en una materia,

Los comités más destacados implicados en el ámbito electrotécnico son:

CEI o IEC (International Electrotechnical Commission), Comité Internacional Electrotécnico.

Para saber más:

1 ¿Cuales de las siguientes son ventajas que aporta la normalización?

a) Aumento de la inversión económica.

Normalización, simbología y representación.

Los símbolos extraídos se agruparán en los siguientes bloques.

Naturaleza de las corrientes.

En los siguientes apartados se desarrollarán los símbolos mencionados.

Normalización, simbología y representación.

Símbolos que representan los diferentes tipos de corrientes:

Corriente alterna trifásica de 50 HZ

Tierra sin ruido

Normalización, simbología y representación.

Símbolos que representan los diferentes tipos de conductores:

Conductor, circuito auxiliar

Conductor, circuito principal

Conductor neutro (N)

Conductor de protección (PE)

Conductor de protección y neutro unidos

Conductores par trenzado

Normalización, simbología y representación.

Símbolos que representan los diferentes tipos de contactos:

Contacto NA (de cierre) 1-principal, 2-auxiliar

Contacto NC (de apertura) 1-principal, 2-auxiliar

Interruptor-seccionador de apertura automática

Contacto de dos direcciones no solapado (apertura antes

Contacto de dos direcciones solapado

Contacto de dos direcciones con posición mediana de

Contactos representados en posición accionada

Contactos de apertura o cierre anticipado. Funcionan antes

Contactos de apertura o cierre retardado. Funcionan más

Contacto de paso con cierre momentáneo al accionamiento

Contacto de paso con cierre momentáneo al

Contacto de cierre con posición mantenida

Contactos de cierre o apertura temporizados al

Contactos de cierre o apertura temporizados al

Interruptor de posición de apertura, de maniobra de

Normalización, simbología y representación.

Símbolos que representan los diferentes tipos de mandos de control:

Mando electromagnético. Símbolo general

Mando electromagnético. Contactor auxiliar

Mando electromagnético. Contactor

Mando electromagnético de dos devanados

Mando electromagnético de puesta en trabajo retardada

Mando electromagnético de puesta en reposo retardada