Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COLOMBIANA 106-1
2004-11-03
I.C.S.: 03.120.30
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
Esta guía está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta guía a través
de su participación en el Comité Técnico 4 Aplicación de métodos estadísticos.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
CONTENIDO
Página
PRÓLOGO
0. INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 1
1. OBJETO..................................................................................................................... 1
Página
Página
BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................... 30
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
INTRODUCCIÓN
Esta guía brinda directrices para la implementación de un sistema de control estadístico del
proceso (CEP). Estas directrices están encaminadas principalmente al incremento en la
eficiencia y la capacidad inherente de la producción, así como a la reducción de la variabilidad
y de los costos.
Esta parte de la guía GTC 106-1 (ISO 11462-1) suministra elementos para orientar a una
organización en la planeación, desarrollo, ejecución, seguimiento y /o evaluación de un sistema
de control estadístico del proceso. Al implementar estos elementos, que son considerados
aplicables y apropiados entre las partes y la organización, una organización puede cumplir con
un requisito para adoptar un sistema CEP completo y efectivo. Del mismo modo, al desplegar
un sistema de calidad con el objetivo de garantizar que los productos y servicios cumplen con
los requisitos del cliente (como el sistema definido por la ISO 9001), la organización puede
mejorar la infraestructura para ayudar a mantener los beneficios derivados de su sistema CEP.
Esta parte de la guía amplía la definición de control del proceso para integrar las definiciones
tradicionales de control estadístico del proceso, control del proceso algorítmico y los métodos
de control con base en el modelo. Estos son diferentes enfoques del mismo propósito para
reducir la variación tanto en los productos como en los procesos.
Esta parte de la guía también amplía la definición y el uso del término parámetro en la
aplicación a un parámetro de proceso o un parámetro de producto; y para reconocer que un
parámetro de producto puede ser, ya sea un parámetro de producto intermedio o un parámetro
de producto final. Bajo condiciones específicas de medición, un parámetro del producto puede
ser equivalente a una característica del producto.
Las siguientes son algunas consideraciones dadas en las formulaciones de esta guía:
b) Los usuarios de esta norma deben tener en cuenta que el uso de la palabra
"debería" en ambas partes de la guía indica que:
Esta elección del lenguaje no indica requisitos que se deban seguir estrictamente para estar en
conformidad con esta guía y de los cuales no se permite desviación alguna.
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
0. INTRODUCCIÓN
Esta guía es una adopción idéntica por traducción de la norma ISO 11462-1:2001 Guidelines
for Implementation of Statistical Process Control (SPC). Part 1: Elements of SPC, a la cual se le han
incluido las normas técnicas colombianas adoptadas idénticamente de las normas ISO, y
referenciadas en el texto.
1. OBJETO
El control estadístico del proceso (CEP) se relaciona con el uso de técnicas estadísticas y /o
algoritmos de control estadístico o estocástico para lograr uno o más de los siguientes objetivos:
c) Reducir la variación de los parámetros del producto final o, por otro lado, mejorar
el desempeño de un proceso.
Esta guía proporciona elementos para implementar un sistema CEP que logre estos objetivos. El
objetivo económico común del control estadístico del proceso es aumentar los resultados del buen
proceso obtenidos para una cantidad determinada de entradas de recursos.
NOTA 1 El CEP funciona más eficientemente controlando la variación de un parámetro del proceso o un
parámetro del producto intermedio que se correlaciona con un parámetro del producto final; y /o incrementando la
fortaleza del proceso en contra de esta variación. Un parámetro del producto final de una organización puede ser un
parámetro del proceso para el siguiente proceso de la organización hacia el final de la secuencia.
NOTA 2 Aunque el CEP está relacionado con los bienes manufacturados, también se aplica a procesos que producen
servicios o transacciones (por ejemplo, aquellos que involucran datos, comunicaciones, software o movimiento de
materiales).
1
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
Esta parte de la guía especifica las directrices del sistema de CEP que se usan cuando:
- Una organización está empezando la implementación del CEP para lograr tal
capacidad.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
ISO 3534-1:1993, Statistics. Vocabulary and Symbols. Part 1: Probability and General Statistics
Terms. (NTC 2062-1)
ISO 3534-2:1993, Statistics. Vocabulary and Symbols. Part 2: Statistical Quality Control. (NTC 2062-2)
ISO 3534-3:1999, Statistics. Vocabulary and Symbols. Part 3: Design of Experiments. (NTC 2062-3)
ISO 9000:2000, Quality Management Systems. Fundamentals and Vocabulary. (NTC ISO 9000)
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para propósitos de esta parte de la norma se aplican los términos dados en los documentos
ISO 3534-1 (NTC 2062-1), ISO 3534-2 (NTC 2062-2), ISO 3534-3 (NTC 2062-3) e ISO 9000,
así como aquellos del Anexo A.
NOTA El Anexo A suministra un glosario de términos explicativos y definiciones. Algunos de estos términos y
definiciones se han basado en aquellos dados en las referencias (1) y (2) de la bibliografía.
2
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
Se prevé que los elementos en esta parte de la guía se seleccionen con base en su
aplicabilidad y conveniencia para un proceso específico. La selección de los elementos del
CEP, el orden en el cual una organización implementa estos elementos y la extensión en la
cual se adoptan y aplican por parte de una organización, dependen de factores que incluyen:
necesidades del cliente, mercado al cual se sirve, naturaleza del producto o servicio,
tecnología, naturaleza y velocidad de la producción y de los procesos de transacción.
Se enfatiza que las directrices del sistema de CEP que se especifican en esta parte de la guía,
son complementarias (no alternativas) tanto para los requisitos técnicos especificados
(producto, ensayo o servicio específico) como para los requisitos del sistema de calidad. Esta
guía especifica los elementos que se aconseja estén incluidos en los sistemas de CEP. No es
el propósito de esta guía reforzar la uniformidad de los sistemas de control estadístico de
procesos.
3
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
En esta parte de la guía se hace referencia al producto que incluye el servicio, hardware,
material procesado, software o una combinación de estos; como una transacción de
información o comunicaciones.
Los elementos del CEP se extienden hasta técnicas aplicadas en línea dentro de la operación
del proceso, fuera de línea o fuera de la operación del proceso, o en los resultados al final del
proceso. Estos elementos no se limitan a las técnicas de gráficas de control tradicional, para
modelos específicos de datos del proceso que involucran distribuciones específicas o para
patrones específicos de correlación. Los elementos del CEP se pueden aplicar a los procesos
de control independientemente de las tácticas usadas. Las aplicaciones incluyen los
controladores automáticos para los procesos en lote y continuos, los editores automáticos para
la entrada de datos, algoritmos de control para la sincronización y separación de las entradas
de recursos, procedimientos de mantenimiento manual para salidas de volumen bajo, y
procedimientos analíticos como los diagramas de control. Una organización puede usar
métodos de algoritmos, estadísticos o basados en el modelo o una combinación de tales
métodos. La elección de estos métodos dependerá de la disponibilidad de datos del proceso,
disponibilidad del modelo, necesidades del negocio, así como de la frecuencia relativa de
causas de variación desconocidas, aleatorias y asignables.
5.1.1 Generales
El control estadístico de proceso, como se establece en el numeral 1, tiene uno o más objetivos,
distintos de aquellos del control estadístico de calidad y es importante enfatizar los siguientes:
c) Reducir la variación de los parámetros del producto final o por otro lado, mejorar
el desempeño de un proceso.
El objetivo económico común del control estadístico del proceso es incrementar los resultados
del buen proceso producidos para una cantidad determinada de entradas de recursos.
5.1.2 Específicos
Dependiendo del mercado al cual se sirve, la naturaleza del producto, la tecnología del proceso
y las necesidades del cliente, la implementación efectiva del CEP reduce los costos y aumenta
el beneficio de las siguientes maneras:
4
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
a) Recolectar los costos del productor como por ejemplo los de eliminación,
selección, retrabajo, reparación de equipo, tiempo muerto e interrupciones.
b) Recolectar los costos en que incurre el consumidor durante el ciclo de vida del
producto.
5
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
5.3 RELACIONES
Los objetivos generales del CEP son compartidos tanto por los métodos de control Shewhart
tradicionales como por el control del proceso automático, con base en un modelo más
complejo. Los elementos del CEP se pueden usar tanto para reducir la variación en un
parámetro del proceso o en el resultado de un proceso, como para transferir la variación a una
entrada manipulada o ajustada del proceso (por ejemplo, como sucede en la industria química).
El objetivo de reducir la variación alrededor de un valor objetivo en los parámetros del producto
final es el mismo ya sea que el producto y /o el proceso tengan o no límites de especificación.
El CEP ayuda a minimizar los esfuerzos necesarios para garantizar la conformidad del producto
final con la especificación (tales como selección, clasificación, inspección de muestra,
inspección 100 % y/o ensayo) de las siguientes maneras:
Cuando el sistema se ejecuta de manera apropiada, el CEP se usa para identificar y eliminar o
reducir las alteraciones del proceso. Dependiendo de las características del proceso y de las
fuerzas que llevan a las desviaciones de los objetivos, puede que el CEP no elimine
completamente la necesidad de las operaciones de evaluación o inspección por muestreo para
detectar alteraciones accidentales que se deben evitar que lleguen al cliente (por ejemplo, error
del operador o interrupciones del sistema de control automático, o problemas posteriores como
errores en la manipulación). La extensión de los elementos del CEP hacia procesos más
ampliamente definidos que afectan la calidad, ha demostrado que minimiza los costos
asociados con tal evaluación o inspección.
6
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
acumulado, adquirido de los datos del CEP, puede guiar al proveedor hacia una reducción en
los límites de operación del proceso. A su vez, esta reducción resulta en una menor variación
del producto que se detecta o mide donde el cliente. La organización puede usar el ahorro de
costos y la ventaja competitiva del CEP para realizar cualquier inspección o evaluación
remanente en forma más eficiente.
Se deben llevar a cabo actividades de implementación del CEP tales como la recolección de
datos del proceso, control del proceso, correlación del parámetro y evaluación y mejora de la
capacidad que puede ser desempeñada; a través de:
a) Mejorar el proceso con base en revisiones periódicas tanto de los resultados del
CEP como de los informes de auditoría. La organización debería garantizar que
la política de gestión del CEP sea entendida, implementada y mantenida en
todos los ámbitos de la organización.
b) Usar y analizar los datos para tomar decisiones acerca del proceso.
7
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
c) Soportar el registro de, y las acciones tomadas para, las alteraciones del
proceso, de los puntos fuera de control, o ambos, sin consecuencias.
La organización debería diseñar, implementar y revisar los programas que brinden, pero no
limitarse a lo siguiente:
b) Formación para hacer que las habilidades en el CEP sean apropiadas para las
funciones del trabajo de los empleados y para sus interacciones con el proceso.
c) Garantizar que hay suficiente pericia y habilidad para comprender los objetivos,
aplicación y riesgos asociados con las técnicas de control algorítmico y estadístico
seleccionadas.
Para ayudar a preservar los beneficios del sistema de CEP, la organización debería establecer
y mantener la infraestructura de un sistema de gestión de la calidad, por ejemplo, como el
prescrito por los requisitos de la norma ISO 9001 (NTC ISO 9001).
8
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
1) Criterios de ingeniería.
e) Identificar qué parámetros son efectivos para medir, dónde, cuándo y con qué
frecuencia; identificar cómo se deberían usar los datos; cómo se deberían
retener los datos, si es aplicable, y cuál función del trabajo es responsable de
ello; y entender por qué se seleccionan ciertos parámetros. Por ejemplo, en
control automático, se diferencian las variables directa e indirectamente
controladas.
Se recomienda que la organización documente los valores objetivos y los límites (y /o los
métodos usados para llegar a ellos) de los parámetros del proceso (o del producto en proceso),
más allá de los cuales el proceso rendirá resultados o parámetros del producto final que no son
económicos ni aceptables. Esto debería incluir, pero no limitarse a lo siguiente:
9
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
- discriminación
- exactitud
- repetibilidad
- precisión intermedia
- reproducibilidad
- linearidad
10
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
1) Establecer el proceso.
11
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
Se recomienda que la organización asegure que todo el personal esté entrenado en la toma y
uso de los datos del proceso y que el personal involucrado en decidir qué parámetros medir y
cómo hacerlo, recolecte, interprete y actúe con los datos. Esta formación e implicación en los
datos debería incluir, pero no limitarse a:
12
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
a) Planeación de un sistema que permita que los datos históricos se usen para
identificar en el proceso las causas de variación potencialmente asignables.
2) Tamaño de la muestra.
c) Definir qué datos del resumen se deben mantener para identificar y correlacionar
patrones de variación con causas asignables, particularmente aquellos visibles
únicamente con historiales más largos, como los patrones estacionales; y
establecer y mantener los tiempos y sistemas de retención para dichos datos del
resumen.
a) Identificar, según sea apropiado, la secuencia del producto, de las salidas del
proceso, o ambas.
13
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
de salidas a partir del proceso. Esto puede incluir el mantener la habilidad para el
seguimiento de las fuentes de variación del proceso y /o condiciones u
organización de los elementos en uso en el momento en que se produjo el
resultado, y establecer la retención asociada del registro.
La organización debería establecer y mantener, según sea apropiado, un sistema para usar las
entradas del proceso como los materiales, los datos, o ambos en el mismo orden temporal o
secuencia en la cual se produjeron. Esto debería incluir, pero no limitarse a lo siguiente:
14
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
d) Usar los datos de los registros del proceso para identificar las causas de las
alteraciones del proceso que posiblemente se pueden minimizar, y evaluar el
beneficio potencial de minimizar las causas particulares de variaciones.
e) Usar los datos de los registros del proceso para identificar y reducir el exceso de
ajustes al mismo, definidos como compensaciones para las variaciones en el
proceso que en sí mismas aumentan la variación de dicho proceso.
15
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
c) Comparar el resultado del proceso con los valores objeto y con la especificación
y /o límites operativos (esto último algunas veces está determinado
estadísticamente).
16
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
e) Analizar los historiales de las salidas del proceso con retroalimentación de los
resultados para aquellos que puedan efectuar el cambio.
c) Si un parámetro está fuera de sus límites de control (que puede ser estadístico,
algorítmico o basado en el modelo) o, si se detectan patrones indeseables, tomar
una acción correctiva o de control.
d) Tomar acción para prevenir que las salidas no conformes lleguen al cliente.
e) Analizar los datos históricos de los parámetros del proceso, del producto
intermedio y del producto final con retroalimentación de los resultados para
aquellos que pueden efectuar el cambio.
La "variabilidad a corto plazo" resulta de cambios en un corto periodo de tiempo en los valores
o niveles de uno o pocos factores de producción, mientras que los valores o niveles de otros
factores prácticamente permanecen sin cambio en el mismo periodo de tiempo.
La organización debería evaluar la variabilidad del proceso a corto plazo con relación a los
parámetros del proceso, los del producto intermedio y los del producto final, según sea
apropiado. Esto debería incluir, pero no limitarse a una o más de las siguientes acciones:
a) Examinar los datos del proceso en la secuencia en la cual se produjeron para ver
cómo varían en un corto período de tiempo.
17
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
c) Explorar los datos para los patrones de variación dentro y, según sea apropiado,
entre grupos en los datos (como aquellos definidos por el tiempo, turnos,
organización, operador, lotes, lotes de material, lotes de productos), para ayudar
a establecer la mejor estrategia de muestreo para el proceso.
d) Identificar relaciones entre los parámetros del proceso, los del producto
intermedio y, según sea apropiado, los del producto final, para ayudar a
seleccionar una estrategia de control del proceso e identificar causas asignables
de variación en dicho proceso.
NOTA Tales corridas de ensayo se usan para observar cambios e interrelaciones de los
parámetros del producto y de los procesos, evaluar la capacidad de la máquina o del equipo de
ensayo , o aislar la variabilidad de uno o más factores de producción.
Variabilidad a largo plazo significa que los valores o niveles de factores adicionales pueden
variar potencialmente en un período largo de tiempo, ya sean o no controlables directamente o
que puedan ser manipulados por la organización. Usualmente, la variabilidad del proceso a
largo plazo es mayor que la variabilidad a corto plazo.
Una vez se han eliminado todas las causas asignables conocidas de variación y el proceso
está en un estado de control estadístico, la organización debería evaluar la capacidad a largo
plazo y el desempeño de los parámetros del proceso, los del producto intermedio y los del
18
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
producto final, según sea apropiado. Esto requiere, cuando sea práctico, operar el proceso bajo
condiciones que permitan que se reflejen los factores probables que contribuyen a la variación
del proceso, en los resultados del proceso. Esto debería incluir, pero no limitarse a una o más
de las siguientes acciones:
a) Examinar los datos en la secuencia en que se produjeron, para ver cómo varían
en un período largo de tiempo cuando todos los factores pueden variar, por
ejemplo, usando un mapa, un diagrama de control o un diagrama de suma
acumulativa (CUSUM, cumulative sum), de los valores del parámetro en
comparación con el tiempo producido o el tiempo ensayado.
c) Identificar los patrones de variación dentro y, según sea apropiado, en los datos
observables entregrupos en un período largo de tiempo, para ayudar a hacer
mejoras del proceso a largo plazo que requieran inversión de capital o cambios
tecnológicos o contractuales.
d) Identificar relaciones entre los parámetros del proceso, los del producto
intermedio y, cuando sea apropiado, los del producto final, para ayudar a
escoger una estrategia de control del proceso y a identificar causas asignables
de variación en el proceso, observables en un largo periodo de tiempo.
f) Identificar las causa de variación cuya eliminación está limitada actualmente, por
ejemplo, por acuerdos contractuales o por la tecnología.
c) Clientes.
e) Gestión.
19
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
Se recomienda que la organización mida los progresos hechos en la implementación del CEP.
Esto se debería lograr mediante la auditoría periódica del proceso en comparación con criterios
definidos, establecidos y documentados; recomendados como elementos del CEP en esta
parte de la guía. Para evitar conflictos de interés, el personal que administra, conduce o evalúa
una auditoría interna del CEP debería tener responsabilidades independientes de aquellas que
afectan al sistema de CEP que está auditando. La auditoría interna del CEP debería incluir la
verificación de:
b) Los datos del proceso que se están recolectando y se usan según lo previsto.
20
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
Después de eliminar del proceso todas las causas de variación asignables conocidas y
localizables removibles, y de clasificar todos los procesos según su mejoría, la organización
debería usar los resultados del seguimiento del proceso, la experimentación, evaluación de
desempeño y el análisis para tomar acciones de control y correctivas así como para hacer
mejoras en el proceso, con el objetivo de lograr la mejor meta económica. Esto debería incluir,
pero no limitarse a lo siguiente.
a) Mejora en el proceso para reducir las causas aleatorias de variación, luego evitar
que las causas asignables de variación afecten al proceso.
b) Optimización del proceso para evitar que las causas asignables de variación lo
afecten y para establecer mejores valores para sus parámetros .
Con el cumplimiento de todos los elementos aplicables del CEP, la organización debería
revisar el progreso hacia el logro completo de los tres objetivos del CEP y luego volver a aplicar
los veinte elementos del CEP, según sea apropiado.
21
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
ANEXO A
(Normativo)
TÉRMINOS Y DEFINICIONES
A.1
ensayo acelerado
ensayo en el cual se aplica un nivel de esfuerzo seleccionado para exceder el estado en las
condiciones de referencia, para acortar el periodo necesario para observar la respuesta del
artículo ante el esfuerzo, o magnificar la respuesta en un tiempo determinado.
NOTA Para ser válido, un ensayo acelerado no debe alterar los tipos básicos de falla ni los mecanismos de falla,
como tampoco su frecuencia relativa.
A.2
ensayo de aceptación
ensayo para probarle al cliente que el dispositivo cumple ciertas condiciones de su
especificación.
A.3
control algorítmico del proceso
control de una serie de operaciones que ejecutan una transformación, por ejemplo, física o
química, o una serie de tales transformaciones, con base en un algoritmo de control para la
solución de un problema de control en una serie finita de etapas.
A.4
datos de atributos
registros de la presencia (o ausencia) de algunas características o atributos en cada uno de los
artículos en el grupo bajo consideración, y el recuento de cuántos artículos poseen o no el
atributo, o cuántos eventos ocurren en el artículo, grupo o área.
A.5
control automático
sistema en el cual se usa una manipulación o guía deliberada para obtener un valor prescrito
para una variable.
A.6
ensayo de conformidad
ensayo que se hace para determinar directa o indirectamente que se cumplen los requisitos
pertinentes para las características de desempeño seleccionadas en un producto (o muestras
representativas del mismo).
A.7
acción de control
dentro de un elemento de control o un sistema controlador, la naturaleza de cambio de la salida
afectada por la entrada.
NOTA En el contexto de la ingeniería de control, la salida puede ser una señal o el valor de una variable
manipulada. La entrada puede ser una señal de retroalimentación del circuito de control cuando el comando es
constante, una señal actuante o la salida de otro elemento de control. Un uso de la acción de control es para afectar
la compensación.
22
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
A.8
algoritmo de control
procedimiento general de computación que puede incluir instrucciones, límites y ecuaciones
que representan relaciones funcionales en los elementos controladores, con el propósito de
controlar una serie de operaciones que ejecutan una transformación o una serie de tales
transformaciones.
NOTA En las aplicaciones de control, usualmente, un algoritmo define la relación funcional que existe entre la
variable manipulada y la señal actuante o de error.
A.9
circuito de control
ensamblaje de elementos que comprenden un elemento de comparación, la ruta correspondiente
de control de la alimentación positiva y la ruta correspondiente de control de retroalimentación.
A.10
plan de control
descripción escrita del sistema usado para el control de productos y /o procesos.
NOTA Por ejemplo, una organización escribe un plan de control para establecer la manera en que se controlan las
características importantes y los requisitos de ingeniería del producto. Cada parte puede tener un plan de control,
pero en la mayoría de los casos, los planes de control grupal pueden cubrir una cantidad de partes producidas
usando un proceso común. Puede ser necesario que el cliente apruebe el plan de control antes de someterlo a la
parte de producción.
A.11
sistema de control
sistema en el cual se obtiene un efecto deseado operando en varias entradas para el sistema
hasta obtener el resultado, lo cual es una medida del efecto deseado y está dentro de un rango
aceptable de valores.
A.12
controlable
propiedad de un componente de un estado por la cual se da un valor inicial del componente en
un momento dado, existe una entrada de control que puede cambiar este valor por cualquier
otro en un momento posterior.
A.13
datos de recuento
registros, en alguna forma, de las cantidades de ocurrencias.
A.14
característica crítica
A.14.1
característica crítica
(general) característica aplicable a un componente, material, ensamble u operación de
ensamblaje; diseñada por la organización como crítica para la función particular y que tiene una
calidad, confiabilidad y /o desempeño de durabilidad particulares.
23
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
A.14.2
característica crítica
(reglamentaria o de seguridad) requisitos del producto (dimensiones, ensayos de desempeño)
o parámetros del proceso que pueden afectar el cumplimiento de regulaciones
gubernamentales y el funcionamiento seguro del producto y la cual requiere un proveedor,
ensamble, despacho o seguimiento específicos y la inclusión en planes de control.
A.14.3
característica crítica
(función de seguridad o táctica) característica cuya presencia, que según indican el juicio y la
experiencia, es necesaria para evitar condiciones peligrosas o inseguras para los individuos
que usan, mantienen o dependen del producto; o que es necesaria para garantizar el
desempeño de la función táctica de un artículo principal, como un barco, avión, tanque, misil, o
vehículo espacial.
A.15
experiencia de trabajo interfuncional
conocimiento y habilidades adquiridas a través del entrenamiento formal o en el mismo trabajo
en diferentes responsabilidades, departamentos o empleos, que afectan o están afectadas por
el proceso.
A.16
revisión del diseño
examen formal e independiente de un diseño existente o propuesto, con el propósito de
detectar y reparar deficiencias en los requisitos y en el diseño que posiblemente afectan
aspectos tales como el desempeño de la confiabilidad, el desempeño de la capacidad de
mantenimiento, los requisitos de desempeño del soporte de mantenimiento, los ajustes para el
propósito y la identificación de mejoras potenciales.
NOTA La revisión del diseño en sí misma no es suficiente para garantizar el diseño apropiado.
A.17
variable controlable directamente
variable en el sistema de control de retroalimentación cuyo valor se determina para originar la
señal primaria de retroalimentación.
A.18
falla
terminación de la capacidad de un artículo para desempeñar una función exigida.
A.19
Análisis de modos de falla y sus efectos potenciales, AMFEP
FMEA (Failure Modes and Effects Analysis)
identificación, en un circuito adyacente o interfaces mecánicas desplegadas en una tabla,
cuadro, árbol de fallas u otro formato, de las fallas significativas (sin tener en cuenta la causa) y
sus consecuencias, incluyendo fallas mecánicas y eléctricas que puedan ocurrir bajo
condiciones de servicio específicas y sus efectos, si hay alguno.
NOTA Esto incluye las fallas en procesos que no son eléctricos ni mecánicos, tales como el software y las
transacciones de información.
A.20
análisis de fallas
examen lógico y sistemático, de un artículo que falló, para identificar y analizar el mecanismo
de falla, su causa y consecuencias.
24
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
A.21
análisis de defectos
examen lógico y sistemático de un artículo para identificar y analizar la probabilidad, causas y
consecuencias de los defectos potenciales.
A.22
control de retroalimentación
control en el cual se hace que la acción de control dependa de una medición de la variable
controlable.
A.23
control de alimentación hacia adelante
envío de una señal desde la entrada hasta el resultado o desde un punto en el proceso a un
punto siguiente.
A.24
parámetro del producto final
cualquier variable específica que afecte o describa las características teóricas o mensurables
del resultado de un proceso.
NOTA 1 Puede actuar, ya sea de manera dependiente o independiente (por ejemplo, masa del producto), sobre
alguna interacción funcional de otras variables (por ejemplo, el volumen de helado como función del contenido de
aire, la temperatura y el porcentaje de grasa de mantequilla).
NOTA 2 Un parámetro del producto final de un proveedor puede ser tratado como un parámetro del proceso o un
parámetro del producto intermedio por el siguiente proveedor al final de la secuencia.
NOTA 3 Bajo condiciones específicas, el "parámetro del producto final" es equivalente a la "característica del
producto". A continuación se brinda un ejemplo de "condiciones específicas", tomadas de una industria automotriz.
EJEMPLO En cualquier tipo de industria automotriz, se establece que el vehículo tendrá un consumo de combustible
de 30 km/l (es decir, característica del producto) bajo "condiciones estándar de ensayo". Como ejemplo, estas
condiciones se especifican de la siguiente manera:
A.25
ensayo funcional
ensayo realizado para evaluar la conformidad de un sistema o un componente con los
requisitos funcionales especificados.
A.26
variable controlada indirectamente
variable que no se mide directamente para el control, pero que está relacionada e influenciada
por la variable controlada directamente.
25
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
A.27
parámetro del producto intermedio
cualquier variable específica que afecta o describe las características teóricas o mensurables,
tomada dentro del proceso en la unidad que se transforma, desde la entrada hasta el resultado.
NOTA Puede actuar de manera dependiente o independiente (por ejemplo, temperatura del producto) sobre
alguna interacción funcional de otras variables (por ejemplo, presión en un producto encapsulado como función de la
carga, masa de la partícula y deflexión de la cámara).
A.28
variable manipulada
cantidad o condición que se cambia como función de la señal actuante para cambiar el valor de
la variable controlada directamente.
NOTA En cualquier sistema de control práctico, puede haber más de una variable manipulada. Del mismo modo,
cuando se usa el término, es necesario establecer qué variable manipulada se está discutiendo. En el
funcionamiento del control del proceso, usualmente se propone a la que precede inmediatamente al sistema
controlado directamente.
A.29
tiempo promedio entre las fallas
tasa instantánea de fallas o tiempo promedio entre los eventos de falla, expresado con
frecuencia como uno dividido entre la frecuencia de las fallas.
A.30
tiempo promedio para la falla
expectativa del tiempo para que se produzca la falla.
A.31
tiempo promedio para la reparación
expectativa del tiempo para que se produzca la reparación.
A.32
tiempo promedio para la restauración
expectativa del tiempo ara que se produzca la restauración.
A.33
parámetro
cualquier variable específica que afecte o describa las características teóricas o mensurables
de una entrada o un resultado de un proceso.
NOTA 1 Puede actuar de manera dependiente o independiente sobre una interacción funcional de otras
variables.
NOTA 2 En estadística, generalmente se define como una cantidad utilizada para describir la distribución de la
probabilidad de una variable aleatoria.
A.34
índice de desempeño
expresión matemática que caracteriza la calidad del control bajo condiciones específicas.
A.35
límite del proceso
punto de división o límite entre un conjunto de operaciones que producen un resultado que, a
su vez se puede usar como una entrada para el siguiente conjunto de operaciones que
producen el siguiente resultado.
26
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
NOTA La definición apropiada de un límite de proceso, cuando el resultado está completo, depende de la
comprensión de cómo las condiciones específicas de medición y /o uso afectan a los parámetros del producto final.
A.36
elemento del sistema de control del proceso
uno o más elementos básicos junto con otros componentes y partes necesarias para formar un
todo o una parte significativa de uno de los grupos funcionales generales en los cuales se
puede clasificar un sistema de control del proceso.
NOTA Aunque un elemento del sistema debería ser funcionalmente distinto de otros elementos similares, no es
necesariamente un medio separado de control del proceso.
A.37
alteración del proceso
cualquier cambio indeseable y, muy frecuentemente impredecible, del proceso.
A.38
límite operativo del proceso
valor mínimo y /o máximo prescrito, que caracteriza a un proceso cuando se ejecuta a un nivel
aceptable o funcional de desempeño.
A.39
parámetro del proceso
cualquier variable específica que afecta o describe las características teóricas o mensurables
de una entrada en un proceso.
NOTA Puede actuar de manera dependiente o independiente (por ejemplo, temperatura) sobre alguna interacción
funcional de otras variables (por ejemplo, tiempo de tratamiento de un metal con calor como una función del grado
del aceite y la temperatura del horno).
A.40
circuito de retorno del proceso
trayecto, en un proceso, en el cual las entradas parcialmente procesadas o los productos
semiacabados regresan a una etapa anterior de procesamiento; en el caso de productos
discretos, por ejemplo, a través de un circuito de reelaboración y reparación, y el caso de
productos continuos y en lotes, a través de una purga y una operación de rectificación.
A.41
identificación de la secuencia de producción
medios físicos, mecánicos o electrónicos, o un registro histórico, para identificar el orden
cronológico en el cual se produjeron los resultados de un proceso.
A.42
ingeniería invertida
aplicación de un enfoque sistemático, cuantificable, disciplinado para determinar la manera en
que se hizo o diseñó un producto completo de un proceso o series de procesos, por ejemplo, a
través de la división de una unidad de producto terminado en sus elementos y ensambles.
A.43
característica significativa
propiedad de un producto que se considera importante y la cual se puede considerar, por
ejemplo, crítica, especial, principal, menor, clave, etcétera; dependiendo de la industria o
campo de aplicación.
27
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
EJEMPLOS Los siguientes son ejemplos típicos de algunos criterios usados en la industria automotriz,
electrónica y aeroespacial estadounidenses, para la selección de los parámetros.
a) Característica especial: características del proceso y del producto diseñadas por el cliente,
incluyendo seguridad y reglamentación gubernamental, y /o seleccionadas por la organización a
través del conocimiento del producto y del proceso.
c) Característica principal: Una característica, que no sea crítica, que se debe tener para evitar la
falla o la reducción material de la capacidad de uso de la unidad de producto para el propósito
previsto.
d) Característica menor: Una característica, que no sea crítica ni principal, cuya desviación de su
requisito de especificación, no es probable que reduzca materialmente la capacidad de uso de la
unidad de producto para su propósito previsto, o cuya desviación de la norma establecida tiene
poco peso en el uso efectivo o en la operación de la unidad.
e) Característica clave de control: Parámetro del proceso para el cual se debe controlar la variación
alrededor de un valor objeto, para garantizar que se mantiene una característica significativa en su
valor objeto. Las características claves de control, requieren seguimiento continuo de acuerdo con
un plan de control aprobado y se deberían considerar como candidatas para la mejora del proceso.
f) Característica clave del producto: característica del producto que afecta las operaciones siguientes, la
función del producto, o la satisfacción del cliente. Las características claves del producto son
establecidas por la ingeniería del cliente, la calidad representativa y el personal de la organización,
partiendo de una revisión de los análisis de modos de fallas y sus efectos potenciales en el diseño y el
proceso y es necesario que la organización las incluya en el plan de control. Cualquiera de estas
características incluidas en los requisitos de ingeniería relacionados con el cliente, se suministran como
punto de partida y no afectan la responsabilidad de la organización de revisar todos los aspectos del
diseño, proceso de fabricación y aplicación del cliente, y determinar características adicionales claves
del producto.
A.44
control estadístico del proceso
uso de las técnicas estadísticas, de algoritmos de control estadísticos o estocásticos, o de
ambos, para lograr uno o más de los siguientes objetivos:
NOTA 1 El CEP opera más eficientemente controlando la variación de un parámetro del proceso, o un parámetro
de producto intermedio, que se correlaciona con un parámetro del producto final, y /o aumentando la robustez del
proceso contra esta variación. Un parámetro de producto final de una organización puede ser un parámetro del
proceso para el siguiente proceso de la organización en la parte final de la secuencia.
NOTA 2 Aunque el CEP está involucrado con mercancías manufacturadas, también se aplica a procesos que
producen servicios o transacciones (por ejemplo, aquellos que involucran datos, software, comunicaciones o
movimiento de material).
A.45
resumen de datos
agrupación en una unidad, de dos o más datos de un artículo.
28
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
A.46
sistema
conjunto de elementos interdependientes constituidos para lograr un objetivo determinado por
medio de la ejecución de una función específica.
NOTA El sistema se considera separado de los sistemas ambientales y de otros sistemas externos mediante un
límite imaginario que corta los enlaces entre ellos y el sistema bajo consideración. A través de estos enlaces, el
sistema está afectado por el ambiente, por los sistemas externos o actúa él mismo en el ambiente de los sistemas
externos.
A.47
variable
cantidad o condición cuyo valor puede estar sujeto a cambio y usualmente se puede medir.
A.48
datos de variables
registros de la magnitud numérica de una característica para cada uno de los artículos en el
grupo bajo consideración. Esto involucra la referencia a alguna clase de escala continua.
29
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
BIBLIOGRAFÍA
(1) The New IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms. Institute of
Electrical and Electronics Engineers, Inc. (IEEE), Piscataway NJ, USA, 1993.
(3) ISO 2859 - 0:1995, Sampling Procedures for Inspection by Attributes - Part 0:
Introduction to the ISO 2859 Attribute Sampling System. (NTC ISO 2859-0)
(4) ISO 2859-1:1999, Sampling Procedures for Inspection by Attributes - Part 1: Sampling
Schemes Indexed by Acceptance Quality Limit (AQL) for Lot-by-Lot Inspection.
(NTC ISO 2859-1)
(5) ISO 3951:1989, Sampling Procedures and Charts for Inspection by Variables for Percent
Nonconforming. (NTC ISO 3951)
(6) ISO 5725-1:1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and
Results. Part 1: General Principles and Definitions. (NTC 3529-1)
(7) ISO 5725-2:1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and
Results. Part 2: Basic Method for the Determination of Repeatability and Reproducibility
of a Standard Measurement Method. (NTC 3529-2)
(8) ISO 5725-3:1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and
Results. Part 3: Intermediate Methods of the Precision of a Standard Measurement
Method. . (NTC 3529-3)
(9) ISO 5725-4:1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and
Results. Part 4: Basic Method for the Determination of the Trueness of a Standard
Measurement Method.
(10) ISO 5725-6:1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and
Results. Part 6: Use in Practice of Accuracy Values.
(11) ISO 7870:1993, Control charts - General Guide and Introduction. (NTC-ISO 7870:1995)
(12) ISO/TR 7871:1997, Cumulative Sum Charts - Guidance on Quality Control and Data
Analysis Using Cusum Techniques.
(13) ISO 7873:1993, Control Charts for Arithmetic Average with Warning Limits.
(NTC ISO 7873)
(16) ISO 9000-1:1994, Quality management and quality assurance standards. Part 1:
Guidelines for Selection and Use. (NTC-ISO 9000-1)
30
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
(17) ISO 9000-2:1994, Quality Management and Quality Assurance Standards. Part 2:
Generic Guidelines for the Application of ISO 9001, ISO 9002 and 9003.
(NTC-ISO 9000-2)
(19) ISO 9004-4:1993, Quality Management and Quality Systems Elements. Part 4:
Guidelines for Quality Improvement. Technical Corrigendum 1:1994 to ISO 9004-4:1993.
(Véase la NTC-ISO 9004)
(20) U.S. Department of Defense Mil Std 1916, April 1, 1996, Department of Defense Test
Methods Standard: DoD Preferred Methods for Acceptance of Product.
31
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 106-1
DOCUMENTO DE REFERENCIA
32