011aeo02 PDF

EFECTIVIDAD DE UNA FORMULACIÓN CON ÁCIDO BÓRICO COMO
INGREDIENTE ACTIVO PARA EL CONTROL DE Blatidos

(Blattella germanica y Periplaneta americana)
Ing. Yerennis Durán Romero

M. Sc. Cecilia Martínez Castillo
Dra. C. Grisel Montero Lago
Lic. Reinaldo Baró Bandera,
Lic. Luis Sandalio Torres Hidalgo
REDVET - Revista electrónica de Veterinaria –

http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
ISSN 1695-7504
2012 Volumen 13 Nº 05B - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n050512B.html
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n050512B/011AEO02.pdf
• 01 1A EO 02 “Efectividad de una
formulación con ácido bórico como
ingrediente activo para el control de
blátidos”
• Ing. Yerennis Durán Romero, MSc. Cecilia
Martínez Castillo, Dra.C. Grises Montero
Lago, Lic. Reinaldo Baró Banderas y Lic.
Luis S. Torres Hidalgo
Las cucarachas pertenecen familia Blatidae, existen más de 3 500 especies siendo
las mas comunes
Periplaneta americana Blatella germanica

Importancia Higiénico- Epidemiológico:
¾Vectores mecánicos de microorganismos patógenos.
¾Provocan reacciones alérgicas como asma bronquial y retinitis alérgicas.
¾Producen secreciones olorosas que afectan el sabor de los alimentos.
Insecticidas
Control de Blatidos Organofosforados, Organoclorados, Carbamatos
y recientemente Piretroides (aparición y propagación
de resistencia).
Ácido Bórico - Formulación de cebo alimenticio

(recomendado por la OMS).
- Acción lenta.
- Fácil manipulación y monitoreo.
El ácido bórico es un componente químico que desde tiempos
inmemorables se ha utilizado en el control de cucarachas en
producciones artesanales. Tomando en consideración lo anterior,
se propone obtener una formulación en forma de cebo, que
contenga como ingrediente activo ácido bórico (H3BO3), con
aceptabilidad, palatabilidad y altamente eficaz en el control de
blatidos.
Objetivo General
¾ Obtener una formulación semisólida con ácido bórico como
ingrediente activo para el control efectivo de cucarachas a
bajo costo y sin impacto ambientales.
Objetivos Específicos
¾ Determinar la estabilidad y las características organolépticas del

producto.
¾ Determinar la eficacia y la efectividad del Boraxion en colonias de
Blattella germanica.
¾ Valorar costo beneficio del Boraxion.
Los lotes del producto Boraxion con fines investigativos se elaboraron en la Unidad de
Producción UP-5, con vistas de establecer la tecnología apropiada para la producción del
mismo en un futuro.
Elaboración de las cuatro variantes propuestas
En el laboratorio de la Unidad de Producción No. 5, perteneciente al Grupo Empresarial

LABIOFAM, se obtuvieron 4 formulaciones, cuya composición es:
¾ INGREDIENTE ACTIVO: Ácido Bórico

¾ OTROS INGREDIENTES:
1. Harina
2. Azúcar Refino
3. Grasas
4. Atrayente
Estudio en pilotaje: Variante No. 1 Seleccionada
DETERMINACION DE LAS
CARACTERISTICAS
ORGANOLEPTICAS.
ESTUDIO DE ESTABILIDAD
DETERMINACION DETERMINACION
DEL PRINCIPIO ACTIVO DEL PESO PROMEDIO
(CUANTIFICACION) BORAXION
(ENVASE)
ENSAYO EFECTIVIDAD
ENSAYO DE EFICACIA (en campo):
En centros de importancia económico –social.
ÍNDICES ENTOMOLÓGICOS.
Los índices pre-tto y post-tto se calculó de la siguiente manera:
No. total de cucarachas colectadas

Ind pre-tto = -------------------------------------------------- (1)
No. total de trampas
No. total de cucarachas colectadas

Ind post-tto = -------------------------------------------------- (2)
No. total de trampas
La efectividad se calculó, según fórmula:
Ind pre-tto – Ind post-tto

% Efectividad = ------------------------------------ x 100 (3)
Ind pre-tto
El índice pre-tto se calculó antes de realizar la aplicación de la formulación, y

el de post-tto se realizó después de efectuarse la aplicación de la formulación.
Se obtuvo una formulación de color beige, olor a aroma de coco y textura en forma de
crema micro-texturado descrita en la siguiente tabla.
ENSAYOS LIMITES RESULTADOS

Color beige, olor a aroma
Características
de coco y textura en forma CORRESPONDE
organolépticas
de crema micro-texturado
Valoración (x ) (%) 28-32 28.18
Se prepararon dos lotes (I y II), para comprobar el cumplimiento de los parámetros

establecidos a escala de laboratorio.
Parámetro Norma Lote I Lote II

Color beige, olor a aroma de coco y
Características textura en forma de crema micro- CORRESPONDE
organolépticas texturado
Peso promedio (g) 200-220 218 210

Valoración ( x ) (%) 28-32 29.32 28.69
Los análisis realizados a los dos lotes de producto terminado (I y II) para determinar la
estabilidad física y química. En todos los períodos de tiempo, resultaron satisfactorios,
por lo que solamente tabulamos los realizados a tiempo 0 y 12 meses. Los resultados
se muestran en las siguientes tablas.
Estabilidad tiempo 0
Características de coco y textura en
CORRESPONDE
organolépticas forma de crema micro-
texturado
Peso promedio (g) 200-220 215 218
Valoración(x ) (%) 28-32 29.25 29.54
Estabilidad tiempo 12
Características de coco y textura en
CORRESPONDE
organolépticas forma de crema micro-
texturado
Peso promedio (g) 200-220 214 216
Valoración( x ) (%) 28-32 29.03 29.12
En los ensayos biológicos la formulación demostró aceptabilidad en las cepas
estudiadas (Blattella germanica) siendo el consumo total de placebo de 52,5%.
En cuánto a la mortalidad se encontró un orden de toxicidad creciente en ambas cepas

(Blattella germanica); con diferencia en los tiempos de aparición de está siendo de un
80,2%..Los resultados indican la eficacia de la formulación en la reducción de las
poblaciones estudiadas.
Resultados de ensayos
biológicos
GRUPOS Mortalidad
(%)
Machos adultos 100
Ninfas 80.6
Hembras 60.3
TOTAL 80.2
En la prueba de campo la efectividad fue de un 85,5%, demostrando que la formulación
controló las poblaciones de Blattella germanica en los centros tratados.
Resultados del estudio de efectividad en los diferentes centros tratados

CENTROS ENCUESTAS ENCUESTAS EFECTIVIDAD
PRE-TTO POST-TTO (%)
Asegen 200 40 80
Model 172 30 82.5
Escuela Arte 250 60 76
Variedades Galiano 169 34 80
Guardafrontera 125 5 96
Servicio y Gastronomía 278 60 78.41
(Centro Habana)
Restaurant " Don Pépe 237 502 78.9
"
EMAE 257 0 100
Base de Taxi 101 646 60 90.7
TOTAL 2334 339 85.5
Para un uso operacional óptimo es necesario.
Vigilancia Epidemiológica
Comunicación Social BORAXION Vigilancia Entomológica
Higiene Ambiental
y bajo riesgo
Producto Cantidad Dosis Frecuencia de Área m2
tratamiento
Boraxion 1 Kg. 0,05-0,1 g 15 días ó mensual, 1667
según índice de
infestación
Cipermetrina 0,01 Kg. 10-30 mL 15-60 días según índice 40
equivalente a de infestación.
1Lt de
producto
Es importante resaltar que con el uso del Boraxion:

-Se logra el control de los blatidos sin riesgo de toxicidad ni impacto negativo
ambiental.
-Producto de baja toxicidad.
-Contar con este producto permite ingresos significativos y cumplimiento de contrato
establecidos con una ganancia de más 2.000.000 CUP/ mensual.
-Presenta seguridad biológica por lo que la dosis recomendada en la aplicación no
afecta al hombre ni los animales de acuerdo a la ficha de datos de seguridad
(Codex y Merck). http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n050512B/011AEO02.pdf
¾ Se obtuvo una formulación de Ácido Bórico 30% con adecuada calidad
tecnológica y química.
¾ El proceso tecnológico desarrollado para la obtención de la formulación

se pudo escalar en planta piloto.
¾ Los lotes elaborados resultaron estables hasta los 12 meses de su

fabricación.
¾ Se obtuvo una eficacia de un 80.2 % a nivel de laboratorio y de campo

un 85.5 %.
¾ Se logra el control efectivo de cucarachas a bajo costo y sin impacto negativo
ambiental.
// / / / / O
Tomando en consideración la importancia y el impacto económico-social
que presenta dicha formulación, así como la incidencia epidemiológica se
debe:
¾Realizar el escalado industrial de este producto.
// / / / / O
En especial a la Dra. Grisel Montero Lago por ser la guía y asesora de está investigación.
En el Grupo Empresarial Labiofam a: Control Biológico de Vectores a :

9 Lic. Rosario Carrero 9MSc. Fidel Ángel Pelegrín Muñoz
9 Ing. Walkenia Fernández Leyva 9MSc. Yalina Chang Camero
9 Ing. Héctor Leyva Riquenes 9MSc. Durnialys Lamothe
9 MSc. Raiselys Toirac Proenza
9Lic. Maria Teresa Cabrera Pedroso
9 Ing . Lainer Martínez
9 MSc. Ana Emilia Nápoles Díaz 9MSc. Maria Antonia Alfonso Valiente
9 Téc Prod Daniel Castilleida
En el Instituto de Sanidad Vegetal a:
9 Téc Prod Orlando Planes
9MSc.Carlos Romeu Carballo
En el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri a:

9 Dra. Omaida Insueta Pérez
9 Téc. Yillan Rosa
En el Centro de Investigación de Ingeniería Química a:

9 Prof.Dr. C , Inv. Titular Juan Enrique Tacoronte Morales
9 MSc.Inv AuxiliarJorge Lázaro Leyva Siméon
9 MSc.Inv Olinka Tiomno Tiomnova
REDVET: 2012, Vol. 13 Nº 05B
Ref. 011AEO02_REDVET / Publicado: 01.05.2012
Este artículo fue presentado en el VII Taller Nacional de Vigilancia y Lucha

Antivectorial y I Simposio Internacional sobre Manejo y Control
Integrado de Vectores Transmisores de Enfermedades al Hombre y los
Animales y está disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n050512B.html concretamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n050512B/011ACM05.pdf
REDVET® Revista Electrónica de Veterinaria está editada por Veterinaria

Organización®.
Se autoriza la difusión y reenvío siempre que enlace con

Veterinaria.org® http://www.veterinaria.org y con
REDVET® - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet

011aeo02 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

011aeo02 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EFECTIVIDAD DE UNA FORMULACIÓN CON ÁCIDO BÓRICO COMO

INGREDIENTE ACTIVO PARA EL CONTROL DE Blatidos

Ing. Yerennis Durán Romero

REDVET - Revista electrónica de Veterinaria –

Periplaneta americana Blatella germanica

Ácido Bórico - Formulación de cebo alimenticio

¾ Determinar la estabilidad y las características organolépticas del

Elaboración de las cuatro variantes propuestas

En el laboratorio de la Unidad de Producción No. 5, perteneciente al Grupo Empresarial

¾ INGREDIENTE ACTIVO: Ácido Bórico

Los índices pre-tto y post-tto se calculó de la siguiente manera:

No. total de cucarachas colectadas

No. total de cucarachas colectadas

La efectividad se calculó, según fórmula:

Ind pre-tto – Ind post-tto

El índice pre-tto se calculó antes de realizar la aplicación de la formulación, y

ENSAYOS LIMITES RESULTADOS

Valoración (x ) (%) 28-32 28.18

Se prepararon dos lotes (I y II), para comprobar el cumplimiento de los parámetros

Parámetro Norma Lote I Lote II

Peso promedio (g) 200-220 218 210

En cuánto a la mortalidad se encontró un orden de toxicidad creciente en ambas cepas

Resultados del estudio de efectividad en los diferentes centros tratados

Comunicación Social BORAXION Vigilancia Entomológica

Es importante resaltar que con el uso del Boraxion:

¾ El proceso tecnológico desarrollado para la obtención de la formulación

¾ Los lotes elaborados resultaron estables hasta los 12 meses de su

¾ Se obtuvo una eficacia de un 80.2 % a nivel de laboratorio y de campo

¾Realizar el escalado industrial de este producto.

En el Grupo Empresarial Labiofam a: Control Biológico de Vectores a :

En el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri a:

En el Centro de Investigación de Ingeniería Química a:

Ref. 011AEO02_REDVET / Publicado: 01.05.2012

Este artículo fue presentado en el VII Taller Nacional de Vigilancia y Lucha

REDVET® Revista Electrónica de Veterinaria está editada por Veterinaria

Se autoriza la difusión y reenvío siempre que enlace con

También podría gustarte