PAPEL MOJADO 

Juan José Millás

Iñaki Oses
1. ¿Novela policiaca clásica?

a. Consulta en la web de Literaturas SM la entrada sobre novela policiaca

titulada Orígenes y Características (céntrate en estas últimas) y explica con
ejemplos extraídos de la novela cuáles de ellas se observan en Papel
mojado.

-Las novelas policíacas clásicas hay partes en las que el personaje principal hace
observaciones, analiza, hace deducciones e intenta resolver un enigma, en la
página 103 del libro Carolina contaba llorando, intentando aparentar también haber
sido víctima de todo lo sucedido , Carolina deja de llorar al instante y Manolo al ver
que había dejado de llorar antes de que el rimel se derramara dedujo que un control
tan preciso sólo podía ser producto de la mentira
A través de la novela se presencian varias escenas de tensión y violencia como en
las clásicas novelas policiacas. Al principio cuando Campuzano saca una navaja
para intimidar a Luis Mary y Manolo quienes están persiguiendo a Campuzano, no
llega a haber violencia. En la página 110 si que llega a haber violencia cuando los
tres matones están con Manolo en su casa, narra: “Se levantó, me cogió por los
hombros y me aplasto contra la librería.”
Esta novela igual que muchos clásicos de este género narran en primera persona
introduciendo más al lector en la historia.
Se informa a los lectores del asesinato cuando Teresa informa a Manolo sobre la
muerte de Luis Mary en su casa al principio de la novela.
Un detective que ayuda al detective protagonista hace aparición a finales de la
novela para al final detener a los malhechores pero no llega a arrestar al asesino de
Luis Mary a pesar de saber que fue Manolo.

b. Además de los elementos o características clásicos, ¿qué otros elementos

o rasgos alejan a esta novela de los relatos policíacos clásicos?
-En las novelas policíacas clásicas el ambiente es serio, el detective nunca fracasa y
siempre acierta en sus hipótesis. En Cambio en esta novela, Papel Mojado, tiene un
ambiente más realista, el detective hace varias equivocaciones y todo el relato tiene
fragmentos de humor. No tiene un final clásico en el que el detective encuentra al
asesino ni nada del estilo clásico, se llega a detener al asesino pero no por el
detective protagonista. Al final de la novela el detective policía desvela a los lectores
que el protagonista de la novela no es quien ha escrito la novela sino Luis Mary y
que Manolo lo asesinó para quedarse con su novela pero Manolo no era el asesino
que en el principio se buscaba.

2. Explica la cuestión de la autoría de la novela, desde el inicio

hasta el final, y su relación con la trama policíaca.

a.​​ ​¿Quién parece ser el autor de la novela?

-El autor de esta novela parece ser Manolo Garcia Urbina, escribe la novela
dirigiéndose a él como primera persona. Relata en un texto de la novela que está
escribiendo en ese instante el fragmento que el lector está leyendo (Me senté frente
a la máquina de escribir y la golpee hasta dejar lista la parte de arriba de este
capítulo).

b. Pero, ¿quién ha sido en realidad el autor? ¿Qué pistas da el autor acerca de

su autoría como para saber que él ha sido el verdadero autor?
-El verdadero autor de esta novela fue Luis Maria Ruiz. En la novela se relata varias
veces que el muerto tenía intenciones de escribir una novela policiaca pero al
principio no narra que la llegase a escribir hasta el final, llegó a escribir la novela
pero fue robado por Manolo quien cambió el nombre del autor por el suyo.
A lo largo de la obra se ve que Manolo plagia la personalidad que se describe de
Luis Mary al principio.

c. Relacionado con esa autoría: ¿Qué quiere decir el título?

-​A lo que se refiere esta metáfora el detective Cárdenas es que un papel mojado no
vale nada. Un papel mojado echa a perder el contenido que estaba escrito en el
papel. En el caso de esta novela el detective dice que al saber el verdadero escritor
de toda la novela era Luis y no Manolo, pierde el valor la novela que Manolo había
escrito poniéndose a él en primera persona.

3. Analiza la estructura de la novela

a. ¿Se trata de una narración lineal, hay algún flashback u otros saltos
temporales?
- La novela comienza narrando en el momento de la historia y más adelante
hay un flashback en el que narra en primera persona y en presente contando
cuando Manolo estuvo con Luis Mary tiempo atrás de los sucesos que se
narraban anteriormente y más adelante
b. Se trata de un final abierto, cerrado, circular. ¿Es un final clásico de la
novela policial?

-El final es totalmente distinto a la de una novela policiaca clásica, en las policíacas
clásicas ​la solución la da el detective en las últimas páginas del relato con un final
casi siempre cerrado. ​Esta novela tiene un final circular ya que todo es una paradoja
en la que el escritor verdadero de la novela sabía todo lo que iba a suceder y lo
tenía ya escrito cuando Manolo lo mató para robarle la historia y el protagonista
haciendo de detective no es quien resuelve el crimen, sino el detective de verdad
Cardenas.

4. Analiza la descripción de los personajes (sírvete de las preguntas nº 3 de las

Actividades de antes de la lectura) por lo que hacen y dicen ¿Cómo son y se
comportan?
-Manolo Ge Urbina: Le gusta dar una primera buena impresión, busca excusas para
lograr sus fines sin que sean revelados. Una persona ordenada con muchas manías
y un caos en su interior que solo comprendía él. ​Se habla mal de su caracter y fisico.

-Luis Mary: Ingenioso, usa muchos argumentos irónicos y con intenciones de

burlarse

-Teresa: En la novela por su comportamiento parece ser una mujer poco ordenada
sin mucho interés en algunos temas. Encarga a Manolo investigar el supuesto
asesinato de Luis Mary y ella se queda depresiva, borracha, al margen del caso solo
ayudando a Manolo, le da el maletín que Luis había dejado a ella, cuando Manolo
preguntaba algo y ella daba su opinión de algunos sucesos, en la trama tiene un
papel de apoyo a Manolo.

-Carolina Orúe: Por la vestimenta que describe Manolo es una mujer de clase,
capaz de hacer mucho por lograr sus intereses. Es lista y ha logrado un alto puesto
en la organización en la que están haciendo dinero falsificado. Astuta y con poca
lástima o piedad por el resto.
-Cárdenas: Es el inspector del cuerpo policial, al principio Manolo piensa que es un
detective que pasa mucho de su oficio ya que tiene la jubilación cerca pero tras
ayudar a Manolo y resolver el caso de la falsificación de dinero se ve que es un
hombre implicado en su trabajo. Es un hombre mayor con una personalidad
paternal.

5. Señala y analiza tres ejemplos de humor, en ocasiones sarcástico (Burla

sangrienta, ironía mordaz con que se ofende a alguien o algo) y/o de parodia
(ridiculización o imitación burlesca)
1. Al saludarse, Luis Mary se dirige a Manolo como Manolo Ge Urbina con
intenciones burlescas dando a entender a Manolo que Luis leía sus artículos
y manolo se sintió avergonzado y humillado.

2. En la página 16 Luis Mary pregunta a Manolo ”¿Has quedado con Teresa?Me

dijo que ya no os veíais.” con intenciones de burlarse un poco de su amigo,
Teresa había sido el fracaso sentimental de Manolo. Manolo quiere
responder con indiferencias a los ataques verbales pero sabe que si cae en
provocaciones se verá el daño causado en él ese comentario.

3. Página 107 en un momento de tensión en el que tres matones están en casa

de Manolo sin haber sido invitados y este entra a su casa ofrece una copa a
los matones irónicamente ya que no es una propuesta que se diga cuando
gente que no desea que estén en su casa, estaban sentados en el salon.

​ . Analiza en qué partes y comportamientos de los personajes de la novela se

6
aprecian los siguientes temas: la realidad y el deseo, la realidad y la
imaginación,... Piensa en el final de la novela, en personajes de una novela
convertidos en personajes de otra novela, en lo que personajes son y lo que
desearon ser,... .

-Manolo una persona con planes como querer escribir una novela pero incapaz de
hacerlo, a esto siente envidia por su amigo Luis Mary quien sí escribió una novela y
decide matarlo para robarle la novela y cambiar los papeles que tienen él y Luis en
la novela uno por el otro intentando engañarse a él mismo de que es su novela.
7. Valoración de la obra: como parodia y/o no de un género policíaco clásico,
la construcción de los personajes, el interés de la trama, el humor, la temática
de la realidad y el deseo o la realidad y la imaginación, …

-Es fascinante cómo te mete en la piel del supuesto escritor de la novela y hace
creer que las pistas y sospechas del narrador son las correctas y como al final todas
las hipótesis que ha creado el narrador van por un camino muy diferente al del
suceso verdadero.
Esta novela tiene brevedad, humor, diálogos sarcásticos, enigma y un final
contundente e inesperado.