NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 4325

1997-11-26

INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA.

MÉTODO DE ENSAYO PARA LA DETERMINACIÓN
DE LA VELOCIDAD DEL PULSO ULTRASÓNICO A
TRAVÉS DEL CONCRETO

E: CIVIL ENGINEERING AND ARCHITECTURE.

RECOMMENDATIONS FOR MEASUREMENT OF VELOCITY
OF ULTRASONIC PULSES IN CONCRETE.

CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la

BS 1881: Parte 203

DESCRIPTORES: método de ensayo; concreto, hormigón

I.C.S.: 91.100.30: 19.020.00

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción
 PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional

de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.

ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 4325 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1997-11-26.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través
de su participación en el Comité Técnico 369901 “Concreto, mortero y agregados” a cargo de la
Secretaría Técnica de Normalización: Asocreto

AGRECON S. A. ECOPETROL
ASOCRETO GRUPO DIAMANTE SAMPER
CITEC INGEYMA LTDA.
COMPAÑÍA DE CEMENTOS ARGOS S. A. LABORATORIOS URBAR
CONCRETOS PREMEZCLADOS S. A. SIKA ANDINA S. A.
CONSTRUCTORA COLPATRIA TOXEMENT
CORPORACIÓN DIAMANTE

Además de las anteriores, en consulta pública el proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:

ÁCIDOS DE ANTIOQUIA MDIE LTDA.

BASF QUÍMICA COLOMBIANA MTB-TECNOCONCRETO S. A.
CEMENTOS BOYACÁ S. A. RINA LTDA.
CENTRO DE METROLOGÍA SIC SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COLCRETO S. A. COMERCIO
DIRIMPEX LTDA. UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
MANUFACTURAS DE CEMENTO TITÁN

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4325 RESUMEN

INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA.

MÉTODO DE ENSAYO PARA LA DETERMINACIÓN DE LA VELOCIDAD
DEL PULSO ULTRASÓNICO A TRAVÉS DEL CONCRETO

1. OBJETO

Esta norma cobija las especificaciones para el ensayo no destructivo de especímenes de

concreto no reforzado, concreto reforzado, concreto pretensado, elementos prefabricados y
estructuras de concreto, mediante la determinación de la velocidad del pulso ultrasónico .

2. DEFINICIONES

2.1 Tiempo de tránsito: tiempo necesario para que un pulso ultrasónico viaje del transductor
emisor al transductor receptor, luego de pasar a través del concreto interpuesto entre los dos.

2.2 Frente de onda: frente de entrada del pulso detectado por los aparatos de medición.

3. APLICACIONES

La medición de la velocidad de pulsos ultrasónicos de vibración longitudinal que atraviesan el

concreto puede ser usada para las aplicaciones que se describen en detalle en los numerales 8
al 12, a saber:

a) Determinación de la uniformidad del concreto de un elemento o entre elementos

(Véase el numeral 8).

b) La detección de grietas y la evaluación aproximada de su tamaño, así como de

vacíos y otros defectos del concreto (Véase el numeral 9)

c) La medición de los cambios en las propiedades del concreto a través del tiempo
(Véase el numeral 10).

d) La correlación de la velocidad del pulso con la resistencia mecánica del concreto,

como una medida de la calidad del mismo (Véase el numeral 11).

1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4325 RESUMEN

e) La determinación en el concreto del módulo de elasticidad y del módulo dinámico

de Poisson (Véase el numeral 12).

La velocidad de un pulso ultrasónico se ve influenciada por aquellas propiedades del concreto

que determinan su comportamiento elástico y su resistencia mecánica. Las variaciones
obtenidas en la velocidad de un conjunto de ondas medida a lo largo de diferentes dimensiones
de un elemento estructural reflejan la correspondiente variación en el estado del concreto que
lo compone (Véase el numeral 8).

Cuando se presenta en el concreto bajo ensayo una zona mal compactada, hormigueros o
material deteriorado, se presenta una correspondiente reducción en la velocidad del pulso
calculada y esto permite la determinación aproximada de la extensión, de la imperfección o del
daño (Véase el numeral 9).

Según el concreto madure o se deteriore, los cambios que ocurran con el tiempo en su
estructura deben ser reflejados por un incremento o una reducción de la velocidad del pulso
ultrasónico, respectivamente. Esto permite monitorear los cambios haciendo ensayos a
intervalos de tiempo apropiados (Véase el numeral 10).

Las mediciones de la velocidad del pulso en estructuras de concreto pueden ser usadas para el
control de la calidad. En comparación con los ensayos de resistencia mecánica hechos sobre
cubos o cilindros, las mediciones de la velocidad del pulso tienen la ventaja de que están
directamente relacionadas con el concreto de la estructura y no con muestras que a menudo no
son representativas del concreto in situ.

En la mayoría de los casos, la velocidad del pulso puede estar relacionada con los resultados
de otros ensayos sobre los componentes estructurales y debe hacerse uso de ella cuando sea
posible establecer una correlación con la resistencia u otra propiedad requerida en dichos
componentes. Tales correlaciones pueden ser fácil y directamente establecidas para
prefabricados así como para estructuras fundidas in situ (Véase el numeral 11).

Se pueden establecer relaciones empíricas entre la velocidad del pulso y los módulos estático y
dinámico de elasticidad, así como entre dicha velocidad y la resistencia del concreto (Véase el
numeral 12). Esta última relación se ve influenciada por un cierto número de factores entre los
que se incluyen: el tipo y contenido de cemento, los aditivos usados, el tipo y tamaño máximo
del agregado, las condiciones de curado y la edad del concreto. Se debe tener precaución
cuando se intente expresar los resultados de ensayos de velocidad de pulso en términos de
resistencia o de propiedades elásticas, especialmente con resistencias que excedan los 60
MPa.

...
14. APÉNDICE

14.1 NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE

Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante la referencia dentro de este
texto, constituyen disposiciones de esta norma. En el momento de la publicación eran válidas
las ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización; los participantes,
mediante acuerdos basados en esta norma, deben investigar la posibilidad de aplicar la última
versión de las normas mencionadas a continuación:

2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4325 RESUMEN

NTC 550:1992, Ingeniería civil y arquitectura. Elaboración y curado de especímenes de

concreto en obra. (ASTM C31)

NTC 673:1994, Ingeniería civil y arquitectura. Ensayo de resistencia a la compresión de

cilindros de concreto. (ASTM C39).

NTC 3658:1994, Ingeniería civil y arquitectura. Método para la obtención y ensayo de núcleos
extraídos y vigas de concreto aserradas. (ASTM C42).

NTC 3692:1995, Ingeniería civil y arquitectura. Método de ensayo para medir el número de
rebote del concreto endurecido. (ASTM C805).

NTC 3713:1995, Ingeniería civil y arquitectura. Método de ensayo para determinar la

resistencia a la compresión del concreto usando partes de vigas ensayadas a flexión. (ASTM
C116).

NTC 3725:1995, Ingeniería civil y arquitectura. Métodos nucleares para determinar en sitio la
densidad del concreto fresco y endurecido. (ASTM C1040).

NTC 4025:1994, Ingeniería civil y arquitectura. Método de ensayo para determinar el módulo de
elasticidad estático y la relación de Poisson en concreto a compresión.

BS 1881, Parte 204:1988, Recommendations for the use of Electromagnetic Cover Measuring
Devices.

Anexo A. (Informativo)

Bibliografía

A.1 JONES, R. Non-destructive Testing of Concrete, London: Cambridge University Press,

1962.

A.2. JONES, R. & FACAOARU, . Recommendation for Testing Concrete by the Ultrasonic
Pulse Method. In: RILEM Materials and Structures, Paris, 1969, 2, No. 10.

A.3 DRYSDALE, R.C. Variation of Concrete Strength in Existing Buildings. In: Mag. of
Concrete Res., 1973, 25, No. 85.

A.4 DAVIS, S.G. & MARTIN, S.J. The Quality of Concrete and its Variation in Structures, C
& C A Publication No. 42.487, 1973.

A.5 DAVIS, S.G. Further Investigations into the Strength of Concrete in Structures, C & C A
Publication No. 42,514, 1976.

A.6 KNAB, L.I., BLESSING, G.V. & CLIFTON, J.R. Laboratory Evaluation of Ultrasonics for
Crack Detection in Concrete, In: ACI Journal, Jan./Feb. 1983.

A.7 CHUNG, H.W. An Appraisal of Ultrasonic Pulse Technique for Detecting Voids in
Concrete. In:Concrete, 1978, 12, No.11.

A.8 VOLD, R.C. & HOPE, B-R. Ultrasonic Testing of Deep Foundations. In: Brit. J. of Non-
Destructive Testing, 1978, 20, No.5.

3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4325 RESUMEN

A.9 ELVERY, R.H. & IBRAHIM, L.R.M. Ultrasonic Assessment of Concrete at Early Ages. In:
Mag. of Concrete Res., 1976, 28, No.97.

A.10 LOGOTHETIS, L. & ECONOMOU, C. The Influence of High Temperatures on

Calibration of Non-Destructive Testing of Concrete. In: RILEM Materials and Structures, 1981,
14, No. 79.

A.11 ANDERSON, D.A. & SEALS, R.K. Pulse Velocity as a Predictor of 28 and 90 Day
Strength. In: ACI Journal, March/April 1981.

A.12 TOMSETT, H.N. The Practical Use of Ultrasonic Pulse Velocity Measurements in the
Assessment of Concrete Quality. In: Mag. of Concrete Res., 1980, 32, No. 110.

A.13 FACAOARU,I. Non-Destructive Testing of Concrete in Romania. In: Symp. on Non-

Destructive Testing of Concrete and Timber, June 1969, London: I.C.E., 1970.

A.14 ELVERY, R.H. & VALE, D.W. Development in the Measurement of Ultrasonic Pulse
Velocity in Concrete. In: Proc. Seventh Int. Conf. Non-Destructive Testing, Warsaw, June 1973.

A.15 NWOKOYE, D.N. Prediction and Assessment of Concrete Properties from Pulse
Velocity Test. In: Mag. of Concrete Res., 1973,25, No.82.

A.16 MULLER ROCKHOLZ, J. Determination of the Elastic Properties pf Lightweight

Aggregate by Ultrasonic Pulse Velocity Measurement, In: The International Journal of
Lightweight Concrete, 1979, 1, No.2.

A.17 BUNGEY, J.H. The Influence of Reinforcement on Ultrasonic Pulse Velocity Testing. In:
ACL In situ/Non-Destructive Testing of Concrete, SP-82, 1984.

A.18 CHUNG, H.W. & LAW, K.S: Diagnosing in situ Concrete by Ultrasonic Pulse Technique.
In: Concrete International Design and Cosntruction, 1983, 5, No. 10.

A.19 REYNOLDS, W.N., WILKINSON, S.S. & SPOONER, D.C. Ultrasonic Wave Velocities in
Concrete. In: Mag of Concrete Res., 1978, 20, No.104.

A.20 ROTHING, H. Measuring Ultrasonic Attenuation in Concrete. In: Building Research and
Practice, Jan/Feb. 1975.

4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4325 RESUMEN

IMPORTANTE

Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se
refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar
su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final.

El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en
Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en
nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org).

El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de
derechos reservados de autor.

Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del
contacto cliente@icontec.org

ICONTEC INTERNACIONAL

1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4325 RESUMEN