CURVAS DE LAMONT Equivalencia de chapas y redondos

templados en agua (H=1). Calvo Rodés

Los gráficos determinados por Lamont permiten conocer a qué velocidad enfría
un punto situado a la distancia "r" del centro de un redondo de radio "R",
cuando el enfriamiento tiene lugar en un medio refrigerante de severidad
conocida H1.

En cada diagrama de Lamont -para cada r/R- se indica en ordenadas el diámetro

de la barra en cuestión. En abscisas puede determinarse, para cada severidad
del agente refrigerante, la velocidad de enfriamiento. En realidad en vez de
velocidades de enfriamiento lo que en abscisas se señala es a qué distancia del
extremo templado de la probeta Jominy se halla el punto que enfría a igual
velocidad que el situado en el interior de la barra. Y con ayuda de la Tabla
puede conocerse esa velocidad.
Velocidades de enfriamiento en el ensayo Jominy u distintas
distancias del extremo templado de la probeta. Equivalencia de chapas y redondos
templados en aceite (H=0.5). Calvo Rodés
Así el gráfico de r/R=0 (Figura 1) permite
determinar las velocidades de enfriamiento
en el eje de las barras. Análogamente, el
gráfico correspondiente a r/R=1 (Figura 2)
sirve para determinar la velocidad de
enfriamiento en la superficie de las barras.

De igual modo, empleando las figuras 3 (a,

b, c, d,) y las figuras 4 (a, b, c, d), —de U.S.
Steel Corporation— puede determinarse la
velocidad de enfriamiento en cualquier otro
punto del interior de un redondo.
(Diapositiva siguiente)

Figura 1.- Curvas de Lamont para (r/R)=0 Figura 2.- Curvas de Lamont para (r/R)=1
Figura 3.- Curvas de Lamont para distintos valores de (r/R) Figura 4.- Curvas de Lamont para distintos valores de (r/R)
Supóngase, por ejemplo, que se desea conocer la velocidad de enfriamiento de un punto, situado a 10 mm del centro de una barra de longitud
infinita, y diámetro 100 mm, cuando se templa en agua sin agitación (H=1)

Se elegirá para ello el gráfico correspondiente a la relación (r/R)= 0.1 (Figura 3a). En él se observa que para 100 mm de diámetro de barra, y
severidad H=1, ese punto enfría a la misma velocidad con que lo hace un punto situado a 27 mm del extremo templado de la probeta Jominy; es
decir, a 9°F/seg (ref Figura VII.3).
¿Qué dureza voy a obtener luego de templar una pieza de diámetro D, construida con un acero A, en un medio de severidad
de temple H?

1°-Seleccionar la curva de Lamont, para la

posición deseada r/R (superficie, r/R=1,
centro, r/R=0).

2°-Entrar en eje vertical con el tamaño

REAL de la pieza D. Luego interceptar la
curva que corresponda al medio en
cuestión H. De ahí, obtener en eje
horizontal el valor de distancia de Jominy
equivalente.

3°-Con la distancia de Jominy, ingresar en

la curva de Jominy para el acero A en
cuestión y hallar la dureza obtenida.
¿Cómo se puede lograr una dureza Rc en una pieza de diámetro D a una distancia X de la superficie, si se templa en un medio
de temple H?

1°-Seleccionar la curva de
Lamont, para la posición deseada
r/R (superficie, r/R=1, centro,
r/R=0).

2°-Entrar en eje vertical con el

tamaño REAL de la pieza D. Luego
interceptar la curva que
corresponda al medio en
cuestión H. De ahí, obtener en
eje horizontal el valor de
distancia de Jominy equivalente.

3°-Con la distancia de Jominy,

ingresar en la curva de Jominyp
ara los posibles aceros y verificar
que se logre la dureza requerida.

4°-Seleccionar el acero que mejor

se adapte
¿Con qué medio de temple debo templar una pieza de diámetro D para lograr una dureza Rc a una distancia X de la superficie?
El acero es del tipo A

1°-Entrar en la curva de Jominy del acero

en cuestión, con el valor de dureza
requerido Rc y obtener la distancia de
Jominy equivalente.

1°-Seleccionar la curva de Lamont, para

la posición deseada r/R (superficie,
r/R=1, centro, r/R=0).

3°-Entrar en eje horizontal con la

distancia de Jominy. Luego interceptar
con el tamaño REAL de la pieza D.
Así obtener el valor H del medio de
temple necesario para lograr la dureza
requerida.