Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
421(83)
CAMb
c.3
Comité Editor
Jorge Campos Roasio.
Rubén Peñaloza W.
Carlos Kahler G.
Hemán Poblete W.
Jorge Cabrera P.
-- --
--
Intee
GOBIERNO OE CHIU
FONDEF
INFon
Santiago. 2003
Indice
Prefacio .........................................................•..••.•.•.•...•........•..............................5
CAPITUl01
El Bambú en el Mundo .....................................•...........•..................•..................7
1.1.Biodiversldad y distribución 9
1.2 El rol social del bambú 1O
1.3 Rol económico del bambú 12
1.4 El bambú y su función ambiental 19
1.5 El bambú como especie ornamental. 20
1.6 Organizaciones vinculdas al bambú 22
CAPíTULO 2
El Recurso Bambú en Chile 25
CAPíTULO 3
Antecedentes de Silvicultura y Manejo 59
CAPiTULO 4
1+0 en Tecnologias Productivas 77
CAPíTULO 5
Mercado y Negocios 109
Blbliografia 141
EXiste en Chile a lo menos 11 especies de bambú autóctonas, todas del género
Chusquea, tienen nombres locales como coligue y qUila, sin embargo en general la
población no las reconoce como bambú y desconoce el hecho que exista bambú
en el país, teniendo la Idea generalizada de que el bambú es siempre hueco y crece
en zonas tropicales. Aún hoy está pendiente la necesidad de reclasificar nuestras
especies con métodos que den certeza de su clasificación.
Nuestros bambúes son todos sólidos y crecen en climas templados a frtos, desde la
zona de Valparaiso V Región hasta la zona de la Patagonia XI Región, tiene su mayor
concentración en las regiones IX a XI, presentándose en formaciones asociadas al
bosque nativo o en claros, tanto en la Cordillera de los Andes como en la Cordillera
de la Costa y en los valles intennedios.
El potencial de utilización de los bambúes en el Chile es muy grande, tanto por las
existencias en pie actual, como la posibilidad de domesticar las especies autóctonas
más promisorias y obtener producciones mejoradas de alta productividad o mediante
la incorporación de especies exóticas aptas y seleccionadas para las diferentes
condiciones de sitio nacional
No es la idea que el bambú compita en Chile con los bosques productores de madera,
pero sí contribuir a valorizar éstos y generar trabajo y productos especialmente en
comunidades rurales, pequeños productores en forma complementaria a otras actividades
agrlcola, silvlcola y pecuarias y en la creación de pequeñas y medianas empresas
orientadas a la fabricación de productos de mayor valor agregado para consumo local
y exportaciones
Deberemos formular un Plan Nacional de Desarrollo y Utilización del Bambú, sea esto
con especies autóctonas como con algunas especies introducidas, que crecen muy
bien en el pals.
La presente publicación viene a conformar una visión más completa de lo que puede
significar el cultivo, manejo y utilización industrial de un grupo de especies de nuestra
flora nacional como de algunos bambúes introducidos.
En algunos países existen Institutos del Bambú, señalando la importancia, tanto desde
el punto económico, social y ambiental que puede tener el cultivo, desarrollo y utilización
de este grupo de especies de tan rápido crecimiento.
Inlec, institución que inició estas investigaciones junto a sus socios está en un proceso
de integración con la Fundación Chile, institución desde donde se continuará con la
tarea iniciada ya hace cuatro años en torno al bambú.
Actualmente se estima que existen 107 Figura Ll Los bambúes presentan la ma)Of biodiver·
géneros y más de 1300 especies de sldad denClO de /8S gram/neas
bambú en el mundo, de las cuales solo 140 especies son utilizadas en forma industrial
o artesanal.
En América se reconocen 20 géneros y 429 especies, en China se estima existen 500
de éstas especies incluidas en 39 géneros
Los bambúes se encuentran en forma silvestre en Asia, África, Oceanía y América, en
áreas tropicales, subtropicaies y en algunas zonas templadas o frias como es el caso
de Chile, Argentina y Nepal. Su distribución natural se presenta entre las latitudes 46
Norte y 47 Sur, y el rango de distribución altitudinal alcanza hasta los 4000 metros
en el Himalaya y en algunas áreas de China.
Europa es el único continente que no presenta formaciones naturales de bambú, sin
embargo, durante el siglo XVIII se introduce ésta subfamilia en éste continente y desde
entonces su cultivo ha presentado una progresiva evolución. Actualmente se reconoce
la introducción en los distintos países eu-
ropeos, de especies provenientes de la mayor
parte de las regiones de distribución natural
x de bambú. Estos ejemplares introducidos
se presentan en jardines botánicos, parques,
viveros y hogares europeos con fines tun·
damentalmente omamentales. Por otra parte
se han creado organizaciones vinculadas al
bambú en al menos 6 países de Europa.
Esta gramínea, destaca por ser el vegetal
que registra una mayor velocidad de creci-
miento, existiendo vanedades capaces de
brotar con diámetros que sobrepasan los 30
cm y al finalizar su perrada de crecimiento,
~~,JJ.i:''1.f.:'" al cabo de 4 meses, alcanzan a~uras de 40
m. En Chile se ha medido incrementos en
altura de 10 cm diarios para Chusquea culeou
durante su periodo de crecimiento.
Figura 1.2 Los bambúes, son los vegetales que
registran fa ma)"Of lasa de crecimiento
Por otra parte, en el caso de los llamados bambúes gigantes, se estima que una mata
a lo largo de su vida genera una long¡tud total de culmos que puede exceder los 15
km.
El bambú es un recurso vegetal, que ha sido utilizado por las diferentes culturas desde
hace mas de 5000 años, para trabajar, defenderse, alImentarse, vivir, cazar, para la
música, la medicina, el desplazamiento y otras funCIones primordIales.
En las culturas asiáticas, el bambú ha Sido considerado tradiCionalmente como un
matenal de pnmera importancia para la vida colidiana. Particularmente en China este
vegetal es parte integral de su tradición, e Incluso es concebido como aquel Instrumento
Que permitIó registrar y transmitir esta cultura. En efecto, las primeras escnturas se
realizaban sobre tablillas de bambú y se utilizaban pinceles de éste material. En el siglo
11 D.C., se inventa el papel en China, constituido por una hoja elaborada a partIr de
fibras de bambú.
Por otra parte, el bambú adqUiere vanados significados simbólicos en las diversas
culturas. En China el bambú representa un simbolo de la' humildad y de la perpetua
juventud', en Japón se le aSOCia a la "fIexbilidad y capacidad de adaptación', en Vietnam
se denomina a este vegetal como: • el hermano del hombre-.
En América Central y Aménca del Sur, se reconoce una valoración utilitaria del bambú
desde la época de los Incas, siendo aprovechado este recurso en la mayor parte de
las culturas prehispánicas.
Fl¡ura 1.3 Pfanraciones con sJlvkultuta intensiva para brotes de F1Cura 1.4 e bambü ha eteado t.na m-
bambú. generan altos niveles de empleo (H.PobIere 20(0) pOOanfedemlJndademenodeob'a ene.
nm en zonas n.raIes (H.PobIete 20(0)
Las bajas InvelSiones de caprtal, en consideracIÓn a que exrste maqulnana especializada
para el bambú de baJo costo de adquiSición, convierten a la industria del bambú en
una opcIÓn favorable para la creación de micro empresas y para programas de desarrollo
en países que tienen altas necesidades de generación de empleos a nIVel rural. Este
es el caso de China, filipinas, Indonesia, Tailandia e India. Conno ejemplos de impactos
en la creación de empleos se pueden crlar.
· En India, 20 millones de personas participan en las diversas etapas productivas
denvadas de la utilización del bambu
· En China, 5.6 millones de personas se emplean en las diferentes fases de generacIÓn I
de productos de bambú
· En filipinas el número de trabajadores asociados a pequeñas empresas del bambú
alcanza a 300.000 y en Tailandia a 150.000
11
· En Tallandla la prodUCCión Industrial de carbón de bambú, ha promOVIdo la creación
de mlcroempresas. Una de las pnnclpales empresas de este rubro se abastece
dlanamente con 15.000 toneladas provenientes de 300 untdades de producción de
pequeñas villas
La actividad silvícola es la que concentra la mayor demanda de mano de obra en
China, dentro de las cifras de empleo total generado a partir del aprovechamiento del
bambú. Esta actividad genera el 80% de los puestos de trabajos, seguido de la industna
procesadora de culmos que demanda el 18%, los procesos de brotes y papel demandan
cifras inferiores al 1%.
Vivienda y construcci6n
Tableros de bambú
El rubro de los tableros o paneles de bambú, es una de las áreas que ha concentrado
en las últimas décadas los mayores esfuerzos de investigación y desarrollo, dentro de
las opciones productivas basadas en éste recurso. Estos esfuerzos obedecen a razones
tanto económicas como sociales y ambIentales.
Se considera que en éste ámbito, el bambú puede desarroilar una función gravitante
como sustituto de la madera, yen consecuencia, disminuiría la presión por la cosecha
de bosques naturales, aspecto de primera importancia en áreas tropicales y en países
con bajas super1ícies de bosques percápita, que cuentan además con fuertes restricciones
de corta. Este es el caso de China e India entre otros países. Por estas razones se
ha denominado frecuentemente al bambú como la: • Madera del 111 Milenio'.
Los tableros de bambú en China, se fabrícan desde 1940, a la fecha se han desarroladc
28 productos y más de 100 tipos diferentes. Desde mediados de la década de los 70,
cuando se inicia la producción de tableros terciados de bambú a partir de estenilas,
la producción de tableros de bambú ha crecido sostenidamente.
Pulpa y papel
Los bambúes. se han constituido en importante materia prima para la industria del
papel en paises como India y Bangladesh. En China se producen anualmente 300.000
a 400.000 toneladas de pulpa y papel elaborado a partir de bambú. lo Que representa
aproximadamente el 1.5% de la producción total de papel. A nivel mundial esta
producción sobrepasa los 2 millones de toneladas. En Brasil durante más de tres
décadas se han estudiado variadas especies de bambusáceas. las cuales se utilizan
puras o en mezclas con fibra corta o larga. En el nordeste brasileño hay más de 200
mil hectáreas cultivadas con bambú para la producción de pulpa para papel.
Actualmente cerca de 35 especies de bambú son utilizadas como matena prima para
la industria de pulpa y papel. Algunas especies de bambú poseen fibras de caracteristicas
similares a las maderas duras y otras poseen fibras semejantes a las maderas blandas.
así como existen especies de características intermechas.
· El bambú puede ser astillado de manera similar a la madera, el manejo de las astillas.
su pulpaJe y blanqueo es semejante a los chips de maderas.
· las astillas de bambú podrian ser mezcladas con chips de madera y sometidas a
COCCión y blanqueo en plantas de celulosa existentes para madera. Una clara ventaja
de todo esto es que virtualmente no se requieren nuevas inversiones para procesar
una mezcla de aproXimadamente 20% bambú y 80% chips de madera. oon excepción
de una estación de mezcla.
· Existe la tecnologia para Incorporar el bambú. lo Que significa Que determinadas
especies podrian adaptarse para resolver requerimientos específicos de pulpa.
Los dos últimos puntos son de gran importancia en el contexto ambiental actual, y
resaltan el imperativo que el uso del bambú a nivel industrial debe estar respaldado
por un manejo sustentable del recurso.
Brotes comestibles
LoS brotes de bambú consisten en tallos jóvenes, muy nutritivos y que han sido
consumidos como vegetales desde hace miles de años. La importancia nutritiva de
los brotes de bambú es una caracteristica destacable.
En China, dado los bajos niveles de inversión requeridos para establecer una plantación
y el bajo costo de mano de obra, que es uno de los factores productivos más relevantes,
la rentabilidad y reiación beneficio/costo de las plantaciones de bambú para la producción
de brotes comestibles son muy atractivas. Por otra parte, el nivel de precios para los
brotes de bambú llega a ser cerca de cuatro veces más alto que para otros productos
basados en cultivos tradicionales como el arroz y el té.
Los pnncipales rubros de productos utilitarios que son penetrados por procesos de
mecanización, y que en consecuencia se transforman en los productos más gravitantes
en la generación de ingresos. son los siguientes:
FIgura 113
IProducción
de canas
I Usos como combustibles:
.Qenerador de calor nivel
doméstico o industrial
USOI Industrial••:
Carbón Activado(Act.fislca) ~ -Filtros de aguas 'f filtros de gases
-Oecolorantes
arb6n ActivadO(Act,QUrmicaV -Reductores
En los países en desarrollo, el uso más intensivo de los carbones vegetales, es con
fines energé~cos. principalmente a nivel doméstico donde se utilIZa para calefacción
y preparación de alimentos. En los paises industrializados, como consecuencia de los
procesos de polUCión ambiental. el uso prinCipal en la actualidad se presenta en la
función de mejoramiento de condiciones ambientales. En este ámbito el carbón de
bambú está siendo estudiado y ampliamente utilIZado, a objeto de aprovechar sus
propiedades como adsorvente, semiconductor y modificador de campos electromag-
néticos. En el siguiente diagrama se presenta en forma esquemática los diferentes
usos ambientales del carbón de bambú.
I I I I
1-1 I S80illOOlldl..dOr I Ond. -=:UOi'l6g'.licaI
I
~~del COI".••."
o
.dI FUI'llX.in de ..c:uoo de
i j .... :
0I'ldas 1Ilectu;."'" b:w
... :.
_
F~de~ F~dej':ocJf
.....".. """""-"",,,
I I
ConseIvM:Ión de ro. Composicitln con .... noe. ElImlnadOn de 1M nesp
~hldf1OOt _",lo'''....,
(5ernlCCM'lduetof..
.~en
arri)lonles habltables
_.
MelOfamleoto del
medlOllmbienle
E~mlOad6n oe
MeJOlamlotlto delemblenle conlBmrnantas <teIlgua
d. cul1lvo panI pecM y
M~tode"
~""'" caridad del ague
M~mIef'\{O en ..
Agura 1.14
Las restncciones a las cortas de bosques naturales que se han realizado en China,
han generado en estos últimos años, un dinámiCO impulso por crear plantaCiones
artifiCiales de bambúes, cubriendo así sectores antenormente deforestados. Estas
plantaciones alcanzan una superficie de 4.5 millones de hectáreas. con tasas anuales
promedio de forestación de 65.000 hectáreas, desde el año 1980.
,
Figura L16 OJusQuea cumIrl¡gl, COlO- Figura L17 Foonacimes de bambú c:um-
nizando áreas COIl fuertes procesos pliendo una función de prolección en rfbe-
elOSÑOs, Qulnray, V Reglón Chile (j. ras de rlos en China O, Campos 2002)
Campos 2003)
Otro aspecto ambiental importante, es la alta tasa de crecimiento de estas especies,
lo que implica una dinámica aClMdad fisiológica. Esto ha llevado a que los bambúes
sean considerados como un elemento de notable importanCIa para el balance de
oxígeno y dióxido de carbono en la atmósfera. Actuaimente se desarrollan en Colombia
estudios para cuantificar el efecto del bambú, especialmente la especie Guadua
angustifolia, como capturador de carbono atmosferico. Estudios de cuantificación
realizados en Japón han determinado niveles de captura de carbono atmosférico de
1,75 toneladas por ha/año, tasa que resulta comparable a plantaciones de conlferas
de rápido crecimiento en este país.
Con especies altas de bambú creciendo en forma de boscuetes se logra una atmósfera
de setva tropical muy atrayente.
Muy apreciados son los bambúes solitarios, estos pueden llegar a ser extraordinariamente
bellos sobretodo en jardines pequeños.
Por medio de una creciente red de organismos y personas participantes de todos los
continentes, INBAR desarrolla, las técnicas y las soluciones adecuadas para beneficiar
a los pueblos del mundo y sus entornos naturales. En el año 2001 INBAR abre su
sede regional para América Latina, con sede en la ciudad de Guayaquil, Ecuador.
Es una federación de sociedades del bambú de diversos países de Europa. Cada una
de las sociedades tiene su propia organización y miembros asociados. No eXIste una
administración central y la EBS coordina su accionar, por medio de encuentros periódicos
en lugares de ejecución Que van rotando Actualmente, ésta SOCiedad está integrada
por los siguientes países miembros: Bélgica, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Holanda
y Suiza.
Desde JUniO de 2002 eXiste el portal web: Red Chilena del Bambú (www.bambu.cll,
administrado por la Corporación de Invesbgación Tecnológica de Chile y la UnIVersidad
Austral de Chile, con patrocinio de FONDEF de CONICYT. Esta Red Tecnológica,
constituye un lugar de encuentro de Insbtuclones, empresas, y personas interesadas
en el desarrollo sustentable de los bambúes autóctonos de Chile e introducidos.
En este siuo se dan a conocer los prinCipales resultados del proyecto de investigación
y desarrollo que se realiza en Chile, se presentan datos de Interés, directOrios,
antecedentes del bambú en Chile y en el mundo, vínculos con otros Sitios de interés,
e Incluye un foro de intercambio de Ideas. La Sociedad Chilena del Bambú, ONG en
proceso de formación, uene como objetivo el desarrollo y fomento del manejo y
aprovechamiento sustentable del bambú autóctono e IntrodUCido en Chile.
Ftguru 2.1 Y 2.2 Muebles Yproductos attesanaJes con Chusquea culeou fE. S81dias, 2000'
Los diferentes usos, que se han mencKJnado del bambú en Chiie, tienen como elementos
comunes la escasa incorporación de valor agregado y las pequeñas escalas de
producción y utilización, con relacIón al potenCial del recurso. Uno de los factores
determinantes de este bajo desarrollo productivo, es de origen cultural. Tradicionalmente
el colihue, yen especial la quila se han concebido en el mundo rural como especies
no deseadas, lo que ha ocasionado que este recurso en pié tenga un valor cercano
a cero y en frecuentes ocasiones se paga por su eliminación o extracción.
Esta subvaloraclón del recurso bambú por parte de los propietarios de los predios, se
produce porque se reconocen una serie de conflictos entre la existencia de formaciones
de bambusáceas y otros rubros productivos como la agncultura o la actividad forestal.
En efecto a Chusquea quila y Chusquea culeou se les menciona generalmente como
especies invasoras. que constituyen un obstáculo para la habilitación de terrenos para
la agricultura o para plantacIones forestales, compiten con la regeneración de especies
arbóreas del bosque nativo y dificultan la accesibilidad y el desarrollo de faenas
silvoagropecuarias.
Agura 2.7 Chusquea quila norecida re. Kahlcr 1996) Flgura 2.8 Acumulación de material seco por muerte
de quila (e. Kahler 1996)
Chile cuenta con una superficie de bosques templados nativos que alcanza a 13.443.157
ha. De ésta cobertura se estima que en alrededor de 3,5 millones de hectáreas existe
presencia de bambusáceas. y que en 900.000 hectáreas existe una cobertura de
estas especies que podría ser apta para utilización industrial productiva.
Las especies presentes en Chile destacan, per su alto lf<ldo de endemismo, presentándose
solo algunas de ellas también en Argentina. Por otra parte representan una de las
principales formaciones de bambusáceas sólidas en el mundo.
Las especies del género Chusquea se caracterizan por presentar tallos leñosos y
nudosos llamados "culmos" y una raíz subterránea ensanchada o rizoma donde se
almacenan los nutrientes. Los culmes están cubiertos de agrupaciones foliares articuladas
en vainas. Las hojas son delgadas, de nelVadura paralela, forma lanceolada y borde
áspero. Las inflorescencias están compuestas por espiguillas, arregladas en racimo.
~=--=--, Poseen l/ores bisexuales imperfectas,
con cuatro brácteas, dos externas (lemas)
........1'OiJ y dos internas (páleas). El penanto ge-
~;;¡¡¡;;¡¡iIIfl.:~: neralmente está compuesto por dos
~ lodículas, el androceo presenta tres
estambres y el gineceo un OIIario súpera
y dos estigmas. El fruto es un cariópside
'-'•••--1
1
"'-;:¡'2~ De acuerdo a los últimos estudios
-; taxonómicos realizados en el país se
reconoce la existencia de 11 especies
de bambusáceas y de una forma, no
~':""''''~-:-~~':'"i:-obstante, persisten bastantes interro-
F1Cura 2.9 Aálferenda de la ma)Oria de los bambúes. gantes y diversas interpretaciones entre
las _ de ChIle presenlan ""'mos sólidos los diferentes autores que han estudiado
el tema, por lo que se considera relevante desarroliar un estudio acabado de clasificación
taxonómica de estas especies en Chile, mediante técnicas de marcadores moleculares.
Las especies hasta el momento reconocidas son:
4. Chusquea decolorata
5. Chusquea femandezlana. Phil
6. Chusquea macrostachya Phil.
Nombre común: qUIla, tlhue.
7. Chusquea montana f. nlgrieans Phil.
Sinónimo: Chusquea nig¡1cans Phil.
Nombre común: quila enana
8. Chusquea montana f. montana
Sinónimo: Chusquea tenuiflora
Nombre común: Tihuén
Ch. argentina ha sido descnta como una especie endémICa de Argentina, presente en
las provincias de Río Negro y Banloche, donde crece en los bosques húmedos (Nlcora
1978, Citado por Manhel 1997). En Chile es considerada una especie escasa, que
crece entre el valle central y la precordillera baja.
Ch. argentina se destaca por poseer colmos muy a~os, con hojas flácidas Ymembranosas.
Los cuimos son erectos y flexibies de 0.5-3,5 cm diámetro y de 3-6 metros de alto
con internados redondos y glabros. La flexibilidad de ios culmos hace que estos
parezcan curvos, pues se doblegan al adquirir cierta altura. Las hOjas del culmo están
dispuestas en vainas de 18-23 cm de largo, ~bras y con márgenes basales sobrepuestos,
más largos que los entrenudos. La lámina lineal es glabra de 4-5 cm de largo. La Ilgula
externa está formada por una pequeña estría, la Ifgula Interna es membranosa de
1mm de largo y con un ápice pestañoso. Los nodos tienen yemas dispuestas
horizontalmente con respecto al culmo.
Ch. argentina presenta numerosas ramificaCiones, entre 15-25 por culmo, las cuales
son flexibles y delgadas con un largo que varia entre 30-35 cm. Posee hojas basales
imperfectas formadas sólo por vainas de 5-15 mm de largo y lámina rudimentaria. Las
hOjas superiores son láminas acuminadas, membranáceas y fláCidas de 6-13 cm de
largo y 0,5-10 mm de ancho con vaina glabra. La superficie adaxial es glabra y lisa,
la abaxial presenta pelos ralos y largos, que se hacen más densos en la parte inferior
de la lámina. El nelVio central de la lámina es prominente, con 2-3 nelVios laterales.
Ch. cumingii es una especie affn a Ch. culeou, distinguiéndose de ésta sólo en algunos
detalles de las inflorescencias. Ningún autor señala su distribución. pero de acuerdo
a los antecedentes entregados por Paradi (1945). quien hace mención a material
recoiectado en el valle de Aconcagua, Valparaiso y Colchagua, se deduce que es posible
encontrarla entre la V y VII Región, es decir entre los 33° S Y 36° S.
Esta especie presenta espiguillas glabras y un antecio fértil acuminado con nervadura
dorsal que termina en punta aguzada. LEs láminas foliares son pequeñas, de 2-6 cm
de largo y 3·5 mm de ancho, de forma lanceolado-acuminada atenuada desde la base
y con nervadura media poco aparente. Presenta g1umas y g1umelas glabras, las g1umas
no poseen una longitud definida, presentando gran variación no sólo entre distintos
ejemplares, sino dentro de una misma planta e incluso en una misma panoja.
Figura 2.11 Ctlusquea cumlngii crecIendO JuniO a Figura 2.12 Follaje de C'tlUSQuea cumingíl U. campos
Palma chilena. Roóelillo V Región (J. campos 2002) 2002)
Ch. culeou tiene una amplia distribución altitudinal, pues crece a partir de los 50
m.s.n.m. en la costa, hasta los 2000 m.s.n.m. en la alta cordillera. LE distribución
latitudinal la sitúa entre los 35° S (VII Región) y 42° S (X Reg¡ón). Veblen et al. (1979)
realizaron estudios de la especie creciendo en la Cordillera de los Andes (390 33' S;
72° 03' W) a 700 m.S.n.m" donde la precipitación anual supera los 4000 mm. En
este lugar los suelos son derivados de ceniza volcánica reciente, presentan alto
contenido de materia orgánica, son profundos, ligeramente ácidos y de buen drenaje.
Ch. culeou crece en los claros del bosque dominado por Nothofagus dombeyi, LaureUa
phiUppiana, Saxegothaea conspicua y Dasyphyllum diacanthoides y en bosques similares
que han sido explotados o quemados donde crece y prolifera rápidamente, impidiendo
la regeneración arbórea.
Esta especie se caracteriza por presentar formas muy diversas, existiendo ejemplares
xerófitos. de hojas duras, que crecen muy expuestos a la luz y otros de hojas más
membranosas que crecen bajo bosque ralo. LE especie tipo correspondena a la forma
xerófita según se muestra en la siguiente figura.
Fuente: NICOra, 1978. FJgura 2.13 Chusquea culeOU Desvaux: a. parte
de planta;b, espiguillas; e, anteclO; d, flgula.
Ch. culeou posee culmos erectos de 1-2,5 cm de diámetro y 0,5-5 m de alto. con
internados redondos y glabros. Las hojas del culmo se insertan en vainas casi tan
largas como el internodo (6-13 cm de
largo), glabras y anchas en la base.
LBs láminas son lanceoladas o lineales
de 0,5-3 cm de largo. LB lígula externa
está formada por una pequeña estrla
o está ausente; la IIgula interna es
obstusa, de margen pestañoso y mide
1 mm de largo. Los nodos presentan
yemas laterales iguales, dispuestas
horizontalmente con respecto al culmo.
las innorescencias forman una panoja contraida y oblonga de 3-6 cm de largo, con
raquIs pubescente. las espiguillas miden de 6-8 mm de largo, con dos glumas
unlnervadas de 1-2 mm y 2-2,6 mm de largo cada una, agudas, cannadas, lanceoladas
y pubescentes. Presentan lemas estériles de 4- 7 mm de largo, acuminadas, mucronadias
y pubescentes en el ápice, con 1-3 nervios. la lema fértil es finamente pubescente,
con 7 nervios. mide entre 6-7,2 mm de largo y presenta ápice mucronado. la pálea
es tan larga como la lema y posee 4 nervios. Posee 3 lodlculas de base ancha y
angostas en el ápice, de 1,2-1,7 mm de largo y ápice ciliada. El fruto está representado
por una canopsls clllndrica, de 4-6 mm de largo (Matthei, 1997).
Esta especie no constituye una especie como tal, siendo definida más bien como una
forma de la especie Ch. cu/eou. las principales diferencias que presenta en relación
a la forma tfplca es el tamaño de las ramas floriferas, generalmente muy superior a
las de Ch. culeou. y la forma y tamaño de las iáminas follares las que suelen ser de
más grandes y membranáceas.
Esta especie ha sido colectada en el sur de Chile y Argentina, entre los 38° 60' S Y
41° 30' S aproximadamente, en las localidades de Cerro Nielol en Temuco (Chile) y
Nahuel Huapi (Argentina). la ubicación de estos sectores supone una distribución
altitudinal a partir de los 200 m.S.n.m. hasta los 800 m.s.n.m., es decir entre el valle
central y la precordillera.
Parte del material colectado se aproxima en aspecto a la especie Ch. argentina, sin
embargo existe total diferencia en las vénulas transversales, lo Que hace evidente la
clasificaCión ¡ndividual de ambas especies.
Presenta láminas follares membranáceas de 5-8 cm de largo y 6-10 mm de ancho.
con la nervadura central poco prominente. las espiguillas poseen un color verdoso
levemente violáceo. las ramas noriferas miden aproximadamente 35 cm de largo.
. Chusquea decolorata
Esta especie presenta ciertas similitudes con Ch. cumingii, tanto en el aspecto de las
inflorescencias como en el tamaño de las hOJas, pero difiere de ella en el tipo de
espiguillas pubescentes y las glumas rudimentarias, cuya Inferior suele ser nula.
Parodl (1945) señala las dudas que eXisten acerca del ongen de esta especie. que
podria no ser autóctona de Chile, aún cuando tampoco concuerda con otras especies
sudamencanas con caracteres afines. Sin embargo sostJene que no existen antecedentes
válidos que demuestren la foraneidad de la especie y admite que se trataria de una
especie chilena, dado que el material colecCionado por Dombey fue recogJdo en
abundancia en el país.
Matthel (1997), señala que no existe información sobre la floración gregaria de esta
especie, menci6nando que existen antecedentes de floración aislada, entregados por
Muñoz y Muñoz en 1973 que afirman la escasez de flores en esta especie. Así mismo
cita a Schlegel (1979) quien habria determinado un 10% de floración para esta especie;
Landrum (1982) habria encontrado un ejemplar florido en este año; y Matthei (1997)
encuentra un solo ejemplar en flor.
Las Inflorescencias forman una panoja espiciforme de 6-15 cm de largo, con pedicelos
pubescentes y espiguillas de 6,5-9 mm de largo. Presenta 2 glumas lanceoladas,
finamente pubescentes, con la mitad superior en forma de arista y un largo similar al
de la lema contigua, miden entre 3.5-8,5 mm de largo y presentan entre 1-3 nervios.
Posee dos lemas estériles, con 3 nervios, que miden de 4,5-6 mm de largo y una
lema fértil, 7-nervada, de 6,2-7 mm de largo. La pálea posee 4 nervios y mide de 6,2-
7 mm de largo. Presenta 3 lodículas, dos laterales de 1 mm de largo y una central
más pequeña, finamente ciliada en el ápice. El androceo contiene 3 estambres, con
anteras de 3,5 mm de largo. El fruto es una cariopsis de 4-5 mm de largo de forma
linear-aovada (Matthel, 1997).
De acuerdo a Matthei (1997). Parodi (1945) sugiere que Ch. nigricans es sinónimo
de Ch. montana. señalando que la primera se caracteriza por poseer láminas estrechas
y cortas, más esclerificadas, con nervaduras más notables y con infiorescencias más
cortas, pero que por existir ejemplares intermedios entre ambas especies debe
considerarse como una sola especie; igual criterio mantiene Nicora (1978). Sin embargo
Matthei (1997) reahza una descripción en forma separada de las dos especies,
sosteniendo que "el hábitat que ocupan estas poblaciones son muy diferentes, por
lo que es conveniente separarlas a nivel de forma". As! se señala la existencia de
Chusquea montana f. nigricans y Chusque montana f. montana, esta última también
es denominada Chusquea (enu¡flora por Veblen y SChlegel (1982).
$.
1
que fonman un denso tejido
JI interconectado con los
!I .e manojos de rizomas ad-
yacentes (Veblen et al.,
L- ---' 1979).
Veblen, Schlegel y Escobar (1979) establecieron un valor de biomasa en pie para Ch.
montana de 13 ton ha~l. lo que representa la mayor parte del sotobosque presente,
aún cuando constituye sólo una pecueña fracción de la biomasa total del bosque. As!
mismo sugieren una producción anual de materia seca estimada en función de la
producción primana aérea neta, dada por el crecimiento de culmos nuevos de 1,0 ton
hao' en el sotobosque de Anbllanca.
Mattllei (1997), señaia que Ch. montana es de ftoraciÓll gregaria, la cual probablemente
tiene un ciclo de 40 años, según estimaciones realizadas sobre los antecedentes
proporcionados por diversos investigadores. Según este autor, Phillippi habría descrito
la especie en base a material florístico recolectado en 1860 y 1900: en tanto Rudloph
habría colectado abundante material en al cordillera de Osomo que indican la floración
de la especie entre 1941-1945; y Schlegel proporciona antecedentes en un ejemplar
de hertlario (Schlegel N° 7651, CONC) colectado en 1985 entre Río Palena y Yelcho,
en cuya etiqueta se señala: "Floración gregaria, 90% seca y presencia de plántulas
de 2 años".
Mattllei (1997) entrega una descripción conjunta de los caracteres vegetativos para
la especie Ch. montana y Ch. nigricans, pues establece que s610 se diferencian por
el tamaño de la planta. Sin embargo entrega en forma separada la descripción de la
lámina en corte tranversal y la epidermis abaxial, donde se observan diferencias
destacables entre una especie y otra.
, Chusquea ve/dlvlens/s Phil.
Sinónimo: Chusquea palenae
Nombre común: quila, quila del sur
Esta especie, al igual que muchas de las especies del género. no ha sido totalmente
identificada. Parodi (1945) y Nicora (1978) estiman que Ch. valdiviensis es sinónimo
de Ch. quifa, pero reconocen como válida a Ch. palenae. Mallhei (1997) considera
como válidas las dos especies, pese a que la bibliografia en general, y especialmente
la forestal, cita a esta especie bajo el nombre de Ch. quila. Este autor sostiene que
es posible diferenciar ambas especies por los sigujentp.s caracteres:
Esta especie presenta entre 10-30 ramas por culmo, con una rama central interna
muy desarrollada de hasta 60 cm de largo. Las ramificaciones poseen hojas basales
imperfectas, formadas por 4-6 vainas, las dos primeras de 0,3-0,5 mm de largo y las
siguientes de 1-3 cm de largo. las hojas superiores de las ramificaciones se disponen
en vainas glabras, con márgenes pubescentes. Las láminas foliares son membranosas
y presentan pelos ralos en la cara abaXlal, miden de 11-17 cm de largo y 11-20 mm
de ancho. El pseudopecíolo mide 1-2 mm de ancho y de 2-4 mm de largo. Presenta
una lígula extema densamente pestañosa, de 1-2 mm de largo y una lígula interna
glabra de de igual tamaño.
las Inflorescencias forman una panoja formada por varias ramas denslfloras de 10·
16 mm de iargo, con pedicelos pubescentes. Las espiguillas son de color violáceo y
miden entre 6-6,5 mm de largo. Presenta 2 glumas anchas y lanceoladas, muy próXimas
y dispuestas en forma opuesta; la gluma I es umnervada y mide de 1,5-2 mm de largo;
ia gluma 11 es trinervada, brevemente aristada y mide entre 2,3-2,5 mm de largo.
Posee dos lemas esténles pubescentes; una trinervada, de 3'3,7 mm de largo; la otra
5·nervada, de 5-5,5 mm de largo; y una lema fértil pubescente, 7-nervada, de 6-6,5
mm de largo. La pálea es 4-nervada, tan larga como la lema fértil. Presenta 3 lodlculas
glabras o escasamente ciliadas; las 2 lodlculas laterales son lanceoladas, de 1,2 mm
de largo; la lodícula central es lineal y un poco más pecueña. El androceo posee tres
estambres, con anteras de 3,2 mm de largo. El fruto es una cariopsis ciUndrica, de
5-6 mm de largo (Matthel, 1997).
Chusquea quila crece en los bosques húmedos existentes en las provincias de Cautín,
Valdivia, Uanquihue y Chiloé. Su distribución altitudinalla sitúa desde el nivel del mar
hasta los 800-900 m.s.n.m. También se han encontrado ejemplares de esta especie
creciendo en los bosques húmedos de Argentina, en las Provincias de Neuquén y Río
Negro.
La inflorescencia es una panoja grande de color violáceo, que mide de 14-18 cm, con
ramas altemas largas, de 6-10 cm, densamente espiculada y con el raquis y las ramas
pubescentes. Las espiguillas tienen pedicelo corto y pubescente. Presentan 2 glumas,
desiguales en tamaño, cannadas, aristuladas y finamente pubescentes; la gtuma inferior
es uninervada y la superior es trinervada, esta última puede alcanzar o superar la mitad
del largo de la espiguilla.
Ch. quila 1I0rece en forma gregaria y periódica, en ciclos estimados de 30 años, luego
de lo cual se seca y muere. Schlegel (1993) establece que entre un 70-90% de la
población total de Ch. quila florece en una misma temporada en un área relativamente
extensa.
Esta especie ftorece durante los meses pnmavera-verano, periodo durante el cual no
manifiesta crecimiento vegetativo de ningún tipo. La diseminación de las semillas
ocurre recién en el verano siguiente. reg¡strándose en el mes de enero ia máxima caída
de semillas (50 millones semillaslha). Durante la misma temporada primavera-verano
se iniCia el secamiento y muerte de Ch. quila y en la temporada de otoño-invlemo
comienza el proceso de descomposición (González y Donoso, 1994). A partir de la
semilla el crecimiento juvenil de Ch. quila es relativamente lento, y tarda alrededor de
5 años en alcanzar una altura superior a 2 metros (Schlegel, 1993).
Ch. ulig/nosa crece en terrenos inundabies del valle central denominados ñadis,
generalmente aSOCiada a mirtáceas. Los ñadls son suelos trumaos caractenzados por
su mal drenaje y la presencia de un hardpan fétrlco conocido como "fiemllo·. Son
áCIdos y medianamente áCidos a mayor profundidad (Donoso, 1981).
Ch. uliginosa ftorece cada tres o cuatro años en forma gregaria o masiva. Pacheco
(1993, citado pos Matthel 1997) afirma que esta especie comenzó a ftorecer en
pequeños sectores en el año 1962, pero que tres años más tarde ftoreció en todo el
ámbito de su distribución en el sur dei pals. Matthei (1997) señala que en una
expediCión realizada en enero de 1997 se encontraron ejemplares aislados con nares.
Agura 2.22
JmAgenes salelila/es NOAA se utilizaron para
la prfmera fase de estratificación
2.3.2 Antecedentes metodológicos
Los cuadros resúmenes sigUIentes describen la situación general del recurso Chusquea
culeou y Chusquea quila como las especies más relevantes a nivel nacional. Las CifraS
corresponden al Catastro y Evaluación de los Recursos Forestales Nativos de Chile
desarrollado por CONAF-CONAMA (1997)
Los cuadros resúmenes siguientes describen la situación general del recurso Chusquea
culeou y Chusquea quila como las especies más relevantes a n;vel nacional. Las cifras
corresponden al Catastro y Evaluación de los Recursos Forestales Nativos de Chile
desarrollado por CONAF-CONAMA (1997)
Se consideran en estos cuadros resúmenes, los filtros a los 3 principales niveles de
jerarqufa de las especies en términos de dominancia de acuerdo a la clasificación
anteriormente explicada. Estos tres niveles constituyen el área más relevante desde
el punto de vista de la potencialidad económica y se definen de la siguiente forma:
La distribución de la superficie cubierta por el género CI1usquea para los tres principales
niveles de dominancia se presenta a continuación:
27%
• Tipo I
e Tipo 11
lTipo lit
Flgura 2.23
37%
La distnbución por región de las superficies cubiertas por especies del género CI1usquea,
para los tres principales niveles de dominancia se presenta en la sigUiente figura
I V
I VI
] VII
VIII
I IX
IX
IXI
Agura 2.24
Uls superficies cubierta por Chusquea culeou y Chusquea quila, representan mas del
SO % de la superficie total cubierta con bambú. Por otra parte, las regiones IX, X Y XI
concentran más delSO% de la cobertura total del género Chusquea. Dado lo anterior,
se consIdera a estas dos especies y a estas tres regsones como aquellas que definen
las áreas de concentración potencialmente más relevantes desde el punto de vista
del aprovechamiento industriaL
~sta fonna, la superficie involucrada alcanza a las 73.746 hectáreas. Por otra
parte, se realizaron estimaciones para las superficies de Chusquea cu/eou con
dominancia Tipo 11, es decir, creciendo baJo dosel, por lo tanto, la superficie total
comprometida para ambos tipoS de dominancia y en las tres regiones consideradas
alcanza a lS0.160 hectáreas.
El cálculo del error de estimación al 95% de confianza, utilizando como variable las
toneladas de peso seco de culmos en pié. detenninó errores de 17% para los rodales
de dominanCia Tipo 1, y de 25% para los rodales de dominancia Tipo 11, los que son
considerados como aceptables a nivel de grandes áreas dado el propósito y supuestos
del estudio.
Las existencias totales para ambos tipos de dominancia alcanzan a los 26 millones
de toneladas de materia seca (considerando solamente los culmos), de este total 9,S
millones de toneladas se encuentran en masas puras de Chusquea cu/ecu. La
distribucIón por región y tipo de dominancia de estas existencias se presenta en el
siguiente Cuadro.
Cuadro 2.3 ExJstenclas por Reglón y Tipo de Dominancia para Ch. couleu
Reglón
IX X XI Total
Dominancia TIpo I
Superficie ( hectareas) 51.614 6.725 15.426 73.765
Existencias ( toneladas materia seca) 6.081.405 416.162 3.351.751 9.849.317
Dominancia Tipo 11
Superficie ( hectáreas) 22.148 35.501 49.447 107.096
existencias ( toneladas materia seca) 4.788.916 5.806.669 6.208.583 16.804.169
Dominancias TIpo I Y 11
SU_Total ( hec:tAreas) 73.762 42.226 64.873 180861
Existencias Totales (ton mal """') 10.870321 6..222.831 9.560.334 26 653486
FIgura 2.26 Ejemplo de canogrnffa de ubicación de rodales de ChusqueB culeou y CJlusquea quila
Análisis de existencias en relación a los rangos de pendientes
Los rodales puros de Chusquea culeou (Dominancia Tipo 1), los cuales se han considerado
como de potencial económico directo, se han analizado en función de sus existencias
totales por región y la distribución de estas por clases de pendientes, las cuales se
han determinado con intervalos de 15% de pendiente, Los resultado se presentan en
el siguiente cuadro.
Cuadro 2.4
Distribución de Existencias de Chusquea culoou por Clase de Pendiente
Como se verifica en este Cuadro, en el caso de las regiones IX y XI, más del 90% de
las SUperfiCies cubiertas con rodales puros de Chusquea culeou se encuentran en
pendientes inferiores a 45%, factor que puede resultar determinante en cuanto a
presentar bajos nesgas de restncciones de tipo ambiental para su explotación futura,
y en relación a los costos operacionales involucrados, En el caso de la X Región un
46% de los rodales puros de esta especie se presentan en superficies con pendientes
superiores a 45%.
IX X XI 1.>45%
Región
10<45%
Agura 2.27
Para las tres regiones consideradas en el estudio y para los dos principales niveles de
dominancia. Se presentan en el cuadro 2.6 la distribución de existencias de Chusquea
Culeou.
Las especies Chusquea culeou y Chusquea quila concentran mas del 80% de la
cobertura de las especies del género Chusquea en Chile, Siendo conSideradas las
especies con potencial de aprovechamiento industrial.
las eXistencias de Chusquea culeou para los dos prinCipales mveles de dominanCia
en las tres regjones consideradas alcanzan a los 26 millones de toneladas de matena
seca en PIé COOSIderando solo los culmas. De esta exJSlencla 9,85 millones de toneladas
corresponden a rodales puros de CtlUsquea culeou Que pueden ser oonSlderados como
un recurso de ~tencial económico inmediato. Expresando esta existencia en volumen
se estiman en 46 millones de m3 para ambos típos de dominancia yen 17 millones
de m3 para los rodales puros.
se establecen los requisitos de calidad y dimensionales que deben cumplir las cañas
de bambú (colihue, coligúe. coliwue, tlhue. culeu, etc.) de la especie de Chusquea
cufeou, como matena pnma para la lndustna de mueblerfa, artesanía, construcción,
agricultura y minería.
caña de bambú: cuerpo vegetativo aéreo culmo de las especies del género de la
familia de las bambusáceas. Chusquea SPP. desprQVlsta de hojas y ramas secundarias.
caña de bambú lavado: aquella que ha SIdo sometida a un proceso de lavado con
agua, obteniendo una superficie libre de restos de vaina y suciedad.
caña de bambú pulida: aquella que ha sido someuda a un proceso abraSIVO destinado
a eliminar la cutícula.
daño por arrastre: erosión superficial de la caña de bambú producida por el maltrato
durante el proceso de cosecha o extracción.
grietas superficiales: separaciones que se encuentran entre fibras longitudinales de
la caña de bambú.
lole: cañas de bambú de una misma procedencia, dimensión, tipo, clase, y grado que
se somete a inspección para verificar su conformidad con la norma.
nodo: nudo presente a lo largo de la caña de bambú, desde donde nacen las hojas
y pequeñas ramillas.
FiguJa 2.29 callas de bambú dimensionadas, en proceso de secado narural (,J. Campos,2(02)
2.4.3 Clasificación
Tipos
Grados
Cualquiera sea el tipo y clase, las cañas de bambú se clasifican según su calidad en
los grados siguientes:
Clasificación dimensional.
El 95% como mínimo de las cañas de bambú de la muestra de cada lote deben cumplir
con los sIguientes requisitos:
· Las cañas deben ser prácticamente rectas y maduras.
Requisitos de calidad
Las cañas de bambú que no cumplan con alguno de los requisitos para un detenmlnado
grado de calidad. se deben clasificar en el grado inmediatamente inferior. Las cañas
que no cumplan con los requIsitos para el grado 3 se deben clasificar y rotular como
subestándares.
Requisitos dimensionales
2.4.5. Designación
2,4.6. Muestreo
'Para venficar los requisitos calidad y clasificación de las cañas bambú, se extrae una
muestra al azar equivalente al 5% del número de paquetes que forman el respectivo
lote, los que deben ser apartados y revisados en su conjunto, para determinar su
calidad y clasIficación.
'Para el caso de lotes compuestos por toneladas (1.000 Kg) de cañas de bambú
(colihue), se extrae de cada tonelada el 5% de las unidades, para determinar su
calidad y clasificación.
· Bambú clasificado
Las cañas de bambú Sin clasificar se pueden comercializar por unidades paquetes o
toneladas y deben contar con un rótulo que asilo identifique.
Cualquiera sea la unidad en que se comercialice la caña de bambú, cada lote deberá
llevar una tal]eta con la sigUIente información mfnlma:
b) reglón de ongen;
e) unidad de comercialización;
En términos generales, los bambúes presentan una anatomía que se puede definir
por los siguientes órganos princípales: rizomas, culmos, ralees, ramas, hojas caulinares,
hojas de follaje, y en forma muy ocasional pueden presentar fiares,
Rizomas paquimorfos: son nzomas cortos y dan origen a plantas de hábito simpodlal,
los culmos crecen agrupados en forma de matas, Este es el tipo de nzoma que
presentan las especies autóctonas de Chile,
R tc••
FIgura 3.1 EsQuema de rizoma paqufmorfo Flgura 3.2 RIzoma de OJusquea quila re. Ksh1er.1996J
Rizomas lep'lomorfos: son largos y delgados, con muchos brotes y dan origen a
plantas de habito monopodlal, en las cuales los culmos crecen en forma individual.
Las principales técnicas desarrolladas para la propagación del bambú sen de carácter
vegetativo. El desarrollo de técnicas de propagación a partir de semillas ha encontrado
limitaciones causadas por los prolongados ciclos de producción de semillas de estas
especies.
El propágalo está formado por parte del tallo y rizomas. Es un método usado en
propagación de Sasa, Arundinaria, Pleioblastus, entre otras especies.
Propagación por rizoma solo
Entre los métodos de procucclón de plantas a partir de semillas que han sido ensayados,
destacan: siembra en tubetes, siembra en almacigueras y repique de plantas de
montaña a almacigueras.
Preparación de la semilla
La semilla es tratada mediante remojo por 24 horas con Acido giberélico con una
concentración de 300 ppm, para iuego somete~a a remojo por otras 24 horas en
agua. Posteriormente las semillas son secadas y desinfectadas con Pomarsol Forte
con una concentración de 3 gr/ Kilo de semillas.
Preparación del sustrato
Siembra en tubetes
Agur83.U
Plámulas a los 30
dfas de sembr&das
en rubetes
Agura 3.12
DesarroJJo radicular
a Jos 2 meses
~Silvicultura y Manejo de Formaciones Naturales de Bambú
en Chile
Por otra parte, las formaciones de bambú que permanecen inalteradas, desarrollan
una importante función ecológica evitando procesos erosivos del suelo. La aplicación
de técnicas silvicolas. permitiria además de cumplir con este rol ambiental, el
aprovechamiento económico de formaciones que al cabo de 30 o 60 años, florecen
y mueren. Oe ésta forma, es factible utilizar productivamente este recurso antes de
su desaparición por procesos naturales.
l.1ls dimensiones definitivas de los culmos de bambú tanto en diámetro como en altura.
se presentan al finalizar su primer período de crecimiento, sin embargo, para la mayor
parte de los usos potenciales de CIlusquea culeou se debe esperar una lignificación
de las cañas la cuál se logra a edades de 3 o 4 años. Un culmo de edades inferiores
a los 3 o 4 años es considerado como inmaduro, no es útil comercialmente y al
encontrarse en plena actividad fisiológica desarrollando su follaje, su permanencia
resulta relevante para el metabolismo y continuidad de la planta.
Agura 3.14 Ensa~5 de COftas selectivas, Pro}ecro de I+D en bambú (R. Peñaloza, 20(0)
Una vez identificados los culmos que presentan un estado de madurez adecuado, se
puede aplicar un segundo criterio de selección determinado por requerimientos del
mercado, entre los requerimientos que frecuentemente se solicitan en pedidos
especificas, se encuentran: dimensiones de diámetro mlnimo, rectitud y condición
sanitaria.
Agura5 3.15 )' 3.16 eulmos de coIihue de primer periOdO de crecimiento, cublenos por \/BInas, de periodos
anteriores en estado verde y de cokxaCl6n amarilla aptos para ser cosechados Q. Campos. 2002)
Figure 3.20 Plan!8Cl6n de rizomas Aún cuando las dimensiones alcanzadas por las
bajo dosel. se aprecia el largo de los especies introducidas, son inferiores a las que tienen
rtzomas. abundantes rafees acNentJcJas. en su lugar de origen, es esta una variable que se
debe evaluar al cabo de algunos años, debido a que
uno de los factores que puede estar inftuyendo en este aspecto es el desarrollo de
una mayor masa de rizomas, además de las diferencias ambientales existentes entre
las áreas de distnbución natural de estas especies asiáticas, y la X Región de Chile.
En las siguientes figuras se presentan fotos de 5 las especies seleccionadas para
estudiar su proceso de establecimiento. ( Fotos: bambusetum U. Austral P, Hechenleitner)
Flgura 3.21 CUImo de PhIIIOStactl)'S FtgUras 3.22 y 3.23 Ph/~pubescens. en bambuSenJm U. AustIaI.
pubescells pnwenlenre de ensa)O alanza 10 m de alMa y hasta 10 cm de diAmetros
de IncrodtJa:lón de _ _
FIgura 3.27 sendero de bambuse- FIguras 3.28 y 3.29 Arundfnarla fastuosa 'Englancf, bambuSetum U.
!um U. Austnll Austral, 6 m de altura 4 cm de diámeU'O
El use actual de varas de colihue y quila ha conducido a conocer acerca de los agentes
de daño asociados a estas especies, que descalifican la materia prima, inutilizándola
para la mayoría de los fines tradicionales.
FIgura 3.30 Y FIgura 3.31 Plantación de coIlhues producidos en tubetes y aplicación Inmedlaf.8 de un
fertilizante de lema enrrega (1. Nvarez. 20(2)
Platynocera virescens F. & G., es la única especie que ataca madera viva, se asocia
a ambas Chusquea culeou y Chusquea quila y por la duración del ciclo y ei tamaño
que alcanzan sus larvas, es la especie Que produce mayor daño. A ello debe agregarse
su área de distribución, Que se indica en la literatura desde la V a la X Región, y la
incidencia de su daño, sobre lo cual no existen antecedentes previos.
Figura 3.32 Galenas y orificios de evacuación de aserrln en cu/mo de Ch. culeou. (Vista externa)
Figura 3.33 Galerfas y orificios de evacuación de aserrfn en cu/mo de Ch. cUleou. (visfa Infema)
Las larvas de los últimos estadíos realizan galerías de mayor diámetro. La longitud de
las galerias es de 20 a 80 cm y el diámetro observable es de 4 mm hasta 1.5 cm,
dependiendo del tamaño de las larvas. En la medida en que las galenas son de mayor
diámetro, se aprecia además la presencia de aserrín compactado, lo que permite
deducir que la evacuación de los desechos es realizada solamente por las larvas de
primeros estadíos, lo que debería estudiarse a través de un seguimiento del ciclo.
También es preciso indicar que al menos en las varas ....- - - - - - - -...
que fueron revisadas en el presente estudio se encontraron
de 1 a 3 galeñas por vara, lo que puede apreciarse en •
la figura 3. Como cada individuo hace tan solo una
galeña, se deduce que una vara puede ser atacada hasta
por tres individuos.
Son escasos los datos publicados, pero un ciclo de vida tentativo es el siguiente:
Antecedentes del ciclo de vida tentativO de P1atynocera virescens (inferido de Barriga y Achet,1991).
LoS huevos son puestos en la superficie de las varas, luego las larvas emergen y
penetran al interior del culmo, donde comienzan a hacer una galeria en forma
descendente la que puede llegar a medir hasta 80 cm (40 cm dice la literatura). Como
no ha sido posible colectar material en inviemo no se tienen antecedentes del estado
de pupa por lo que se ha estimado que este estadio podña estar presente entre mayo
y agosto. Se han encontrado hasta tres larvas por culmo. La duración del ciclo se
estima en dos años, de los cuales 18 meses los pasaría en estado de larva y por
consiguiente causando el mayor daño sobre las varas, descalificándolas para su uso
por cuanto éstas pierden sus propiedades físicO· mecánicas.
Los adullos, los machos más pequeños que las hembras, miden entre 1.3 y 2.5 cm,
son delgados, de antenas que llegan hasta la mitad del cuerpo y poseen un color
verde-negruzco ( ver figura siguiente)
Los signos más evidentes del daño son los orificios a nivel cortical que corresponden
a los orificios de emergencia de imagos ( más grandes los de las hembras que los de
los machos). De menor diámetro son los orificios de penetración de las larvas recién
eclosionadas y los de los orificios de evacuación de aserrin, que como se dijo con
anterioridad parecen estar relacionados con la actividad sólo de los primeros estadios
laNales ( Barriga y Fichet, 1991).