ÍNDICE GENERAL

INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... I

PARTE PRIMERA
ESCRITURA MILITAR EN CAMPAÑA

CAPÍTULO I NORMAS MILITARES DE ESCRITURA ................................................... 1

SECCIÓN I CONCEPTOS GENERALES ........................................................................... 1

Características militares de la escritura .......................................................... 1
Escritura .......................................................................................................... 3
Documentación ............................................................................................... 3
Denominaciones cartográficas ....................................................................... 4
Otras designaciones ....................................................................................... 6
Citación de documentos ................................................................................. 7

SECCIÓN II DENOMINACIONES Y NUMERACIONES ..................................................... 8

Numeración según el nivel ........................................................................... 13
Empleo de las mayúsculas ........................................................................... 14

SECCIÓN III MENSAJES DE COMBATE ESCRITO ......................................................... 14

Conceptos generales .................................................................................... 14
Contenido de los mensajes de combate ...................................................... 14

SECCIÓN IV DIARIO DE GUERRA ................................................................................... 16

Conceptos generales .................................................................................... 16
Contenido ...................................................................................................... 16

CAPÍTULO II ABREVIATURAS MILITARES .................................................................. 19

SECCIÓN I CONCEPTOS GENERALES ......................................................................... 19

Generalidades .............................................................................................. 19
Finalidad ....................................................................................................... 19
Normas para la formación de las abreviaturas ............................................ 19
Siglas o acrónimos ........................................................................................ 21
Normas generales ........................................................................................ 21
- Mayúsculas y puntuación .......................................................................... 21
- Preposiciones, conjunciones, etc .............................................................. 21
- Términos compuestos por varias palabras ............................................... 21
- Plural de abreviaturas ............................................................................... 22
- Designación de elementos ........................................................................ 22
- Refuerzos o disminución de elementos .................................................... 23
- Otros casos ................................................................................................ 23
Abreviaturas de fechas y horas .................................................................... 24
SECCIÓN II ABREVIATURAS MILITARES ...................................................................... 26
Principales abreviaturas militares de uso común en la Fuerza ................... 26
Abreviaturas de grados militares en el ámbito conjunto .............................. 51

SECCIÓN III ABREVIATURAS DE UNIDADES DE MEDIDAS ADJETIVOS ORDINALES .. 52

Principales abreviaturas de unidades de medidas ...................................... 52
Principales abreviaturas adjetivos ordinales ............................................... 53
Abreviaturas de meses y días de la semana ................................................ 54

SECCIÓN IV ABREVIATURAS MILITARES MÁS COMUNES EMPLEADAS EN

MISIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ ............................................ 54
Conceptos generales .................................................................................... 54
Abreviaturas militares más comunes en Misiones de Mantenimiento de la Paz 55

PARTE SEGUNDA
DIBUJO MILITAR EN CAMPAÑA

CAPÍTULO III NORMAS MILITARES DE DIBUJO ................................................... 67

SECCIÓN I CONCEPTOS GENERALES ......................................................................... 67

El dibujo ........................................................................................................ 67
Condiciones a satisfacer ............................................................................... 67
Título .............................................................................................................. 67
Orientación .................................................................................................... 67
Colores .......................................................................................................... 68
Nombres ........................................................................................................ 68
Símbolos Militares (Elementos, Limites, Zonas, Direcciones etc ) ............... 69
Fases de una situación ................................................................................. 69
Ampliación del sector .................................................................................... 69
Uso de trazo continuo y punteado ................................................................ 69
Representación de tropas ............................................................................ 69

SECCIÓN II FORMAS MILITARES DEL DIBUJO ............................................................ 70

Formas militares de dibujo ............................................................................ 70
- Esquicio ..................................................................................................... 71
- Esquicio panorámico ................................................................................. 71
- Croquis ...................................................................................................... 72
- Calco ......................................................................................................... 73
- Carta de situación ..................................................................................... 73
- Gráfico ....................................................................................................... 73

CAPÍTULO IV SÍMBOLOS MILITARES ........................................................................... 75

SECCIÓN I SÍMBOLOS BÁSICOS .................................................................................. 75

Elementales. ................................................................................................. 75
Armas, tropas técnicas, especialidades y servicios ..................................... 76
Magnitud ....................................................................................................... 79
Combinación de símbolos de armas, tropas técnicas,
especialidades y servicios ............................................................................ 80
Medidas de coordinación y control más comunes ....................................... 82
SECCIÓN II SÍMBOLOS DE INFANTERÍA Y CABALLERÍA ........................................... 85
Armamento .................................................................................................... 85
Vehículos ....................................................................................................... 86
Formaciones ................................................................................................. 87

SECCIÓN III SÍMBOLOS PARA APOYO DE FUEGO ....................................................... 90

Artillería de campaña ........................................................................................
Artillería antiaérea .............................................................................................
Medidas de coordinación y control para el apoyo de fuego .............................
- Fuegos de superficie .....................................................................................
- Artillería antiaérea .........................................................................................

SECCIÓN IV SÍMBOLOS DE INGENIEROS ...................................................................... 94

Símbolos de comandos, elementos e instalaciones .................................... 94
Movilidad ....................................................................................................... 95
- Caminos .................................................................................................... 95
- Puentes ...................................................................................................... 97
- Cursos de agua ......................................................................................... 97
- Franqueo ................................................................................................... 98
Contramovilidad ............................................................................................ 99
- Demoliciones ............................................................................................. 99
- Obstáculos ................................................................................................. 99
- Minas y campos minados ........................................................................ 100
Protección de personal e instalaciones ..................................................... 103
- Fortificaciones ......................................................................................... 103
- Defensa QBN ........................................................................................... 104
- Edificios y estructuras .............................................................................. 105
Vehículos de combate, máquinas viales y equipos de ingenieros ............ 105

SECCIÓN V SÍMBOLOS DE COMUNICACIONES E INFORMÁTICA ............................ 106

Comandos, elementos y centros ................................................................ 106
Radioeléctricos ........................................................................................... 107
Telefonía ..................................................................................................... 108
Transmisión de datos .................................................................................. 108
Otras facilidades de comunicaciones y no comunicaciones ............................. 109
Específicos de comunicaciones ................................................................. 109

SECCIÓN VI SÍMBOLOS DE LOGÍSTICA ........................................................................ 109

Generales .................................................................................................... 109
Logística de personal .................................................................................. 111
- Personal .................................................................................................. 111
- Sanidad ................................................................................................... 112
Logística de material ................................................................................... 113
- Intendencia .............................................................................................. 113
- Arsenales ................................................................................................. 114
- Transporte ............................................................................................... 115
- Veterinaria ............................................................................................... 116
Asuntos territoriales .................................................................................... 117

SECCIÓN VII SÍMBOLOS EMPLEADOS PARA ACTIVIDADES DE

AEROCOOPERACIÓN Y CON OTRAS FUERZAS ARMADAS ............... 118
Símbolos de aviación de ejército ................................................................ 118
Símbolos de aeronaves .............................................................................. 120
Instalaciones aéreas ................................................................................... 122
Símbolos de medidas de coordinación y control ....................................... 124
Símbolos para operaciones navales .......................................................... 127
SECCIÓN VIII SÍMBOLOS DE INTELIGENCIA Y PARA GRAFICAR AL ENEMIGO ........ 127
Inteligencia .................................................................................................. 127
Graficar al enemigo ..................................................................................... 128

SECCIÓN IX SÍMBOLOS CONVENCIONALES DEL DERECHO INTERNACIONAL

APLICADO A LOS CONFLICTOS ARMADOS .......................................... 129

ANEXOS
ANEXO 1 FORMULARIO DE MENSAJE DE COMBATE ........................................... 133
ANEXO 2 DIARIO DE GUERRA – PORTADA ........................................................... 135
ANEXO 3 ESCALAFÓN DE OFICIALES .................................................................... 137
ANEXO 4 EFECTIVOS ................................................................................................. 139
ANEXO 5 ACTIVIDADES Y ACONTECIMIENTOS ..................................................... 141
ANEXO 6 LISTA DE PERDIDAS ................................................................................. 143
ANEXO 7 EJEMPLO DE UN ESQUICIO ESQUEMÁTICO ......................................... 145
ANEXO 8 EJEMPLO DE UN ESQUICIO COMPLETO ................................................ 147
ANEXO 9 LA ESCALA PARA LA ELABORACIÓN
DE UN ESQUICIO PANORÁMICO ............................................................. 149
ANEXO 10 EJEMPLO DE UN ESQUICIO PANORÁMICO ........................................... 151
ANEXO 11 EJEMPLO DE UN ESQUICIO PANORÁMICO EN MONTAÑA ................. 153
ANEXO 12 EJEMPLO DE UN CROQUIS ...................................................................... 155
ANEXO 13 EJEMPLO DE UN CALCO .......................................................................... 157
ANEXO 14 EJEMPLO DE UN CARTA DE SITUACIÓN ............................................... 159
ANEXO 15 EJEMPLO DE UN INFORME GENERAL SOBRE PUENTES Y CAMINOS .... 161
ANEXO 16 SÍMBOLOS ESPECÍFICOS DE COMUNICACIONES ................................ 163

INDICE ALFABETICO POR MATERIAS ................................................................................ 175