Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1) Marco
Ejercicio 3
Ejercicio 1 Ejercicio 2
Contrainterrogatorio
Interrogatorio del Interrogatorio del
del abogado de la
Fiscal abogado del actor civil
defensa
Personaje 1
Alumno 1 Alumno 4 Alumno 3
Fiscal
Personaje 2
Alumno 2 Alumno 3 Alumno 1
Abogado del actor civil
Personaje 3
Alumno 3 Alumno 2 Alumno 4
Abogado de la defensa
Personaje 4
Alumno 4 Alumno 1 Alumno 2
Testigo Luis BERTOLDI
2) Ejercicio 1
Buenas tardes, Señor Juez. Con su venia voy a proceder a interrogar al testigo Luis
Personaje 1
BERTOLDI, ofrecido en mi acusación escrita.
Juez Puede proceder, señor Fiscal.
El señor LUIS BERTOLDI será interrogado para demostrar la presencia del acusado
Jacinto DEL PRADA RIEGO en la escena del crimen, junto con la víctima, doña Matilde
Personaje 1
IRRIBARREN LASCUAS, momentos antes de que ésta muriera.
Señor testigo: ¿podría decirnos su nombre completo?
Personaje 4 Me llamo Luis Edilberto BERTOLDI JAMONIO.
Personaje 1 ¿Qué edad tiene y a qué actividad se dedica?
Personaje 3 Objeción, señor Juez: pregunta compleja
Juez Ha lugar. Reformule sus preguntas; señor Fiscal
Personaje 1 ¿Qué edad tiene, señor testigo?
Personaje 4 37 años, señor Fiscal
Personaje 1 ¿A qué actividad se dedica?
Personaje 4 Soy editor de la revista Personas.
Personaje 1 ¿Podría decirnos qué estuvo haciendo la madrugada del 21.MAR.2012?
Personaje 4 Estaba en la playa de Chilca en mi vehículo.
Personaje 1 ¿Estaba usted en compañía de alguien?
Personaje 3 Objeción, Señor Juez
Juez Testigo, absténgase de responder la pregunta hasta que se resuelva la objeción
Alcides Chinchay Castillo
Un ejemplo de interrogatorio y contrainterrogatorio
3) Ejercicio 2
Juez Abogado del actor civil, puede proceder a su interrogatorio, si lo tiene a bien
Personaje 2 Gracias, señor Juez. Señor testigo, ¿usted estaba al timón de su vehículo?
Personaje 3 Objeción, pregunta sugestiva
No ha lugar por el momento, ya que reformular tomaría tiempo para llegar al mismo
Juez
punto. No obstante, señor abogado, cuide la sugestividad de sus preguntas.
Personaje 2 Lo haré, señor Juez.
Juez Señor testigo, conteste la pregunta
Personaje 4 En efecto, señor abogado; yo estaba del lado del chofer.
Personaje 2 ¿El automóvil que llegó con la pareja que discutía, a qué lado se colocó?
Personaje 3 Objeción, señor Juez
Testigo, absténgase de responder. Señor abogado de la defensa, sustente su
Juez
objeción
Es una pregunta capciosa: no dice a lado de quién o de qué se colocó. La respuesta
Personaje 3 que dé el testigo podrá ser interpretada arbitrariamente por el abogado del actor
civil
Juez Ha lugar; reformule su pregunta, señor abogado del actor civil
Lo haré, Señor Juez. ¿El automóvil que llegó con la pareja que discutía, a qué lado del
Personaje 2
automóvil de usted, se colocó?
Personaje 4 Del lado derecho.
Personaje 2 ¿Y en ese automóvil que llegó, quién estaba sentado de qué lado?
Personaje 4 El varón estaba del lado del chofer y la dama estaba del lado del copiloto
Personaje 2 ¿Pudo usted ver el rostro de la dama?
Personaje 4 Debido a un poste de luz que había en la playa, sí se podía ver un poco de su rostro
Personaje 2 ¿Podría darnos una descripción de cómo era ese rostro?
Una dama de alrededor de 30 años, rostro delgado, tez muy pálida, ojos grandes,
Personaje 4 ligeramente achinados, nariz recta, con los pómulos ligeramente destacados, labios
delgados; y como dije, cabello color castaño, ensortijado, como hasta los hombros.
Personaje 2 Y el varón que la acompañaba, ¿cómo era?
Objeción, señor Juez. Es pregunta impertinente, dado que el testigo ya señaló que se
Personaje 3
trata de mi patrocinado
Señor abogado del actor civil, toda vez que ya ha habido un reconocimiento de parte
Juez
del testigo sobre el acusado, ¿qué sentido tiene esta pregunta?
Quería establecer que el testigo vio las características del imputado, y no solamente
Personaje 2
que lo asoció automáticamente con el acusado de esta causa.
Ha lugar la objeción, toda vez que el abogado de la defensa no objetó la pregunta del
Juez señor Fiscal sobre si el varón de la discusión estaba presente en esta Sala, con lo que
admitió que su patrocinado pudiese ser reconocido mediante esa pregunta.
Personaje 2 No más preguntas, Señor Juez.
4) Ejercicio 3
No era un fuerte aliento, sino que era olor a licor, porque Romina y yo habíamos
estado bebiendo un pisco acholado que yo había llevado. Por cierto, quiero precisar
Personaje 4
que cuando conduje hasta allí, no había bebido todavía, y mi idea era no volver a
conducir hasta que hubiesen pasado los efectos del alcohol.
Personaje 3 Estaba usted, ebrio, entonces, cuando vio a esa pareja, ¿no?
Personaje 4 Tenía algunas copas encima, pero nada que ver con una ebriedad total.
¿Está seguro que el alcohol que había bebido no distorsionaba su capacidad de
Personaje 3
observación?
Personaje 2 Objeción. Repetitiva.
Personaje 3 No más preguntas, señor Juez.