PROYECTO: CONSTRUCCIÓN DE FASE VI DE PRESA DE RELAVES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS

CLIENTE: COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA

INSTRUCTIVO

LIMPIEZA DE MATERIAL DE ASFALTO DE TOLVA DE VOLQUETES CON

RETRO EXCAVADORA

CÓDIGO: 105-13426-MOB2315-INST-430-H-0008

VERSIÓN: 03

PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Representante de los Sérgio Parracho Rafael Vieira

Trabajadores ING. SUPERVISORPLANTA José Bazán GERENTE DE PROYECTO
Luis Bravo
Javier Perez ASFALTO GERENTE DE
JEFE DE
PRODUCCIÓN
FECHA DE ELABORACIÓN: FECHA DE ELABORACIÓN: HSE FECHA DE APROBACIÓN:
9/10/16 9/10/16 9/10/16
 Instructivo 105-13426-MOB2315-INST-
430-H-0008
LIMPIEZA DE MATERIAL DE ASFALTO DE TOLVA
Versión: 03
DE VOLQUETES CON RETRO EXCAVADORA
Fecha: 09/10/2016

1. OBJETIVOS
1.1. Contar con una organización debidamente estructurada, organizada y planificada con
distribución de responsabilidades para realizar y cumplir con lo que estipula el cliente.
1.2. Que el personal que participará en la tarea de limpieza cumpla con las indicaciones que estipula
el presente instructivo.
1.3. Personal que realiza la descarga esté capacitado previamente para realizar la actividad.

2. ALCANCE

2.1. Es aplicable para la acción de limpieza de volquetes de las tolvas con material de asfalto pegado
en sus tolvas durante la tarea de colocación de asfalto en la presa de relaves ejecutada por MEP.

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Gerente de Obra:

 Es el responsable de administrar el proyecto en obra.

 Garantizar el desarrollo de las actividades velando el cumplimiento de los estándares
aplicables para los trabajos establecidos en el presente documento.
 Proporcionar los recursos para el cumplimiento del presente instructivo y así evitar
improvisaciones.

3.2. Gerente de Producción:

Responsable de informar al Gerente del Proyecto, de cualquier eventualidad en los dos ingresos
al proyecto:

 Evaluar al personal indicado para la tarea asegurándose que cuenta con las habilidades y
competencias necesarias para el puesto de trabajo.
 Es responsable que se cumplan las Normas de Seguridad establecidas, de acuerdo a las
políticas de la empresa, cumpliendo los estándares de ANTAMINA y la legislación vigente.
 Verificar que presente instructivo este aprobado por el cliente.

3.3. Supervisores de Campo

 Responsable de cumplir con la metodología establecida en el presente instructivo

 Asegurarse que los trabajadores usen los EPP adecuados y sigan prácticas seguras de
acuerdo a la actividad que ejercen.
 Es el responsable de capacitar, a todo el personal en temas de cumplimiento de indicaciones
de parte del cliente
 Verificar el correcto llenado del AST y firmarlos. Así mismo de los check list de los equipos
 Verificar que el personal que se encuentre de turno cuente con el presente instructivo.
 Difundir, aplicar y hacer cumplir el presente instructivo.

REVISADO: APROBADO: Pág. 2 de 6

Este documento es propiedad exclusiva de MOTA-ENGIL PERÚ, no puede ser utilizado, reproducido, modificado o comunicado a terceros, en su totalidad o en parte, sin el permiso expreso. Documento No Controlado.
Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible.
 Instructivo 105-13426-MOB2315-INST-
430-H-0008
LIMPIEZA DE MATERIAL DE ASFALTO DE TOLVA
Versión: 03
DE VOLQUETES CON RETRO EXCAVADORA
Fecha: 09/10/2016

3.4. Jefe de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente

Verificará la correcta aplicación de este instructivo. Dará asesoría en las acciones correctivas que
pueden aplicarse para mejorar el sistema de control de descarga en el ingreso y salida de la
plataforma de descarga, coordinando con el supervisor del área el posible ingreso de otras
personas, por tareas muy urgentes.

3.5. Personal (Operarios y Vigia)

Responsable de conocer y cumplir con la metodología establecida en el presente instructivo para

minimizar los posibles riesgos a situaciones de emergencias. Informar en caso de una emergencia
de acuerdo a lo establecido en este instructivo.

4. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:

 Casco de seguridad.
 Zapatos o botas de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Ropa impermeable protectora de lluvia.
 Mascarilla o Respirador con filtro, según las condiciones de terreno y tiempo.
 Chaleco Reflectivo Nivel 3 de color fosforescente.

5. HERRAMIENTAS / MATERIAL.

5.1. HERRAMIENTAS.

 Cono de seguridad.
 Paletas de Pared y Siga
 Linterna para turno noche y/o vara luminosa.
 Sistema de iluminación estacionaria para turno noche.
 Radio Handy (Canal 4 o 2).
 Palana

5.2. MATERIAL.

 Kit antiderrame.
 Extintor PQS.

5.3. EQUIPO.

 Retro excavadora

6. PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA DE MATERIAL ASFALTICO DE TOLVA DE VOLQUETE:

6.1. LIMPIEZA DE MATERIAL ASFALTICO DE TOLVA CON RETRO EXCAVADORA

 Antes de iniciar con la actividad de limpieza de los volquetes con el material pegado en sus
tolvas se le difundirá al personal involucrado el presente instructivo.
 El personal involucrado elaborara el respectivo AST identificando los peligros y realizando
los controles necesarios.

REVISADO: APROBADO: Pág. 3 de 6

Este documento es propiedad exclusiva de MOTA-ENGIL PERÚ, no puede ser utilizado, reproducido, modificado o comunicado a terceros, en su totalidad o en parte, sin el permiso expreso. Documento No Controlado.
Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible.
 Instructivo 105-13426-MOB2315-INST-
430-H-0008
LIMPIEZA DE MATERIAL DE ASFALTO DE TOLVA
Versión: 03
DE VOLQUETES CON RETRO EXCAVADORA
Fecha: 09/10/2016

 El operador del volquete se dirigirá a la zona de puentes para destapado o retiro de lona por
el personal del área. La cual debe quedar asegurada para evitar su caída durante la limpieza
 Luego de dicha tarea se dirigirá a la parte asignada para maniobra de limpieza donde será
guiado por el vigía de la retro excavadora.
 Estando liberada el área, sin personal dentro del radio de maniobra el cual será mayor a 40
metros, el vigía colocará el cono de seguridad, que servirá como referencia al operador de
volquete donde cuadrarse y el mismo quien a la señal levantara su tolva según indicación
del vigía (en coordinación con el operador de la retroexcavadora), comunicación que se hará
adicionalmente con la radio Handy. Así mismo el vigía se mantendrá fuera del radio de
seguridad mencionado anteriormente. El volquete por tener la tolva levantada, en ese
proceso, tiene que estar prendido para facilitar cualquier maniobra o tener aceite en las gatas
que levantan esa misma tolva.
 Luego de haberse posicionado el volquete a limpiar, se aproximara la retro excavadora con
velocidad mínima y luego del volquete posicionarse, en una parte más alta, como por ejemplo
el acopio de descarga de material rechazado de la planta de asfalto, procederá a raspar con
su brazo articulado retirando el material asfaltico pegado en el interior de la tolva. La
retroexcavadora al posicionarse en una posición más alta inviabilizará que el material
alcance la misma (normalmente la cuantidad de material que sobra en la tolva es
diminuta).Ese paso puede ser visto en la foto de abajo.

Fig. 01 Ejemplo de limpieza de la tolva con retroexcavadora

 El cucharon del brazo articulado de la retro excavadora no debe ser mayo a ½ cubo. La retro
excavadora siempre estará alineado en la parte posterior del volquete. El balde de la recto
excavadora tendrá instalado sus uñas para mejor desincrustar el material pegado en la tolva
del volquete.
 El operador de la retro excavadora evitara que esa haga movimientos bruscos y golpe el lado
de la tolva, para evitar volcadura en la tolva del volquete.
 Luego de terminar la retro excavadora su labor y retiro de la zona, el operador dejara su tolva
levantada y bloqueara su unidad volquete y verificara si existe material entre la compuerta y
la tolva, de existir lo retirara con una pala manteniéndose en un lugar seguro y hacia la parte
posterior de la unidad. Y tampoco colocándose entre la tolva y la compuerta abierta. En esa

REVISADO: APROBADO: Pág. 4 de 6

Este documento es propiedad exclusiva de MOTA-ENGIL PERÚ, no puede ser utilizado, reproducido, modificado o comunicado a terceros, en su totalidad o en parte, sin el permiso expreso. Documento No Controlado.
Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible.
 Instructivo 105-13426-MOB2315-INST-
430-H-0008
LIMPIEZA DE MATERIAL DE ASFALTO DE TOLVA
Versión: 03
DE VOLQUETES CON RETRO EXCAVADORA
Fecha: 09/10/2016

tarea no hay necesidad de usar EPP especial, porque cuando la mezcla asfáltica está
pegada, eso es porque ya está muy fría.
 Terminada la tarea de limpieza el material será dejado en el lugar y el volquete se retirara de
la zona. El material será recogido por la retro excavadora para ser depositada en el punto de
acopio de material asfaltico en el área, el cual luego de su acumulación tendrá un acopio
final en el botadero autorizado por mina en la presa de relaves.
 Si existiera más de un volquete para limpieza el vigía hará el control de uno volquete a la vez
en la zona para evitar choques y volcaduras.
 Después de la limpieza del volquete en la zona el vigía esperara el retiro de este para
posicionar nuevamente su cono para la limpieza del nuevo volquete. Esto previa
coordinación por radio si se necesita recojo del material asfaltico en piso o la acumulación
de más material.
 En la actividad de descarga de camión de acarreo todas las unidades que transiten por esa
área deberán de ser paralizadas hasta que el vigía 02 libere a los camiones de acarreo.

6.2. CONSIDERACIONES PARA LA LIMPIEZA.

 Se debe tener una comunicación constante entre los involucrados en la tarea, haciendo uso
de las radios con canal Interno (Operadores de Volquetes, Retro excavadora, vigías y
supervisor de producción).
 En todo momento se debe de anunciar el ingreso y salida de volquetes la zona de limpieza.
 Se debe verificar que todo personal involucrado en la tarea entienda dicho instructivo.
 Todo personal de piso debe de salir del área de influencia del trabajo o radio de
los equipos, que estarán involucrados en la descarga Sistema de iluminación
estacionaria adecuado y correctamente instalado para trabajos nocturnos.
 *Se debe acondicionar el área donde la retro excavadora va realizar la limpieza
de tolvas sin problemas (Berma de seguridad si fuese necesario, área de limpieza
sin rocas que dificulten la maniobra del volquete, área de maniobra nivelado y
prácticamente horizontal

7. RESTRICCIONES:

 El personal (vigía) que realizará trabajos en ambos ingresos debe ser personal capacitado y
entrenado
 El vigía informará cualquier indisciplina al área de SSOMA y al supervisor inmediato.
 Personal que no acate el presente plan de ingreso será amonestado de forma escrita en una
primera vez de reincidir será retirado del proyecto.
 El vigía está prohibido de autorizar el ingreso de otro personal que no pertenezca al proyecto.
 Si personal tercero quiere ingresar al área de trabajo este comunicará inmediatamente al supervisor
del área para las coordinaciones.

REVISADO: APROBADO: Pág. 5 de 6

Este documento es propiedad exclusiva de MOTA-ENGIL PERÚ, no puede ser utilizado, reproducido, modificado o comunicado a terceros, en su totalidad o en parte, sin el permiso expreso. Documento No Controlado.
Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible.
 Instructivo 105-13426-MOB2315-INST-
430-H-0008
LIMPIEZA DE MATERIAL DE ASFALTO DE TOLVA
Versión: 03
DE VOLQUETES CON RETRO EXCAVADORA
Fecha: 09/10/2016

8. CONTROL DE VERSIONES

Control de Versiones
Personas que intervinieron
Versión Fecha Descripción
Nombres y Apellidos Cargo Acción

REVISADO: APROBADO: Pág. 6 de 6

Este documento es propiedad exclusiva de MOTA-ENGIL PERÚ, no puede ser utilizado, reproducido, modificado o comunicado a terceros, en su totalidad o en parte, sin el permiso expreso. Documento No Controlado.
Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible.