Xpy1280-HD

SISTEMA DE VIDEOVIGILANCIA PARA REDES DE ALTA DEFINICIÓN CON 8 CANALES

Y CUATRO CÁMARAS DE SEGURIDAD IP Modelo: AKN-0874HD

 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

I. Introducción Vista posterior

Gracias por preferir el sistema de videovigilancia autónomo de Nexxt Solutions. Este NVR 2 4 6 7
de seguridad multicanal constituye un kit de monitoreo fácil de instalar, configurar y operar.
Al abrir la caja, verifique que hayan sido incluidos los artículos mencionados en la lista
a continuación:
• Videograbadora para redes H.264 de ocho (8) canales 1 unidad
• Tornillos para disco duro 4 unidades
• Cámara IP cilíndrica 4 unidades
• Herrajes para montaje de las cámaras 4 sets 1 3 5 8
• Ratón con cable USB 1 unidad
• Adaptador de corriente para el NVR 1 unidad
(Diagrama basado en la versión de 8 canales)
• Cable HDMI de 1,8m 1 unidad
• Cable de ethernet de 15m 2 unidades
• Cable de ethernet de 25m 2 unidades Número Ícono Descripción
• CD ROM con aplicación móvil y copia digital de la
Mantener el botón oprimido por unos segundos para restablecer el
guía del usuario 1 unidad NVR a sus valores originales de programación. El dispositivo se
• Etiqueta autoadhesiva de vigilancia 4 unidades 1 REPOSICIÓN
reiniciará automáticamente, restableciendo el nombre del usuario y
• Guía del usuario 1 unidad la contraseña a su valor predeterminado: admin/ (en blanco)
Conjuntor DB15 para conectar una pantalla o un monitor para
2. Descripción del producto 2 VGA
salida de vídeo
Vista frontal Conjuntor HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) para
3 HDMI
un televisor o monitor compatible
PUERTO PARA Interfaz LAN RJ-45 de 10Mbps/100Mbps para conectar el NVR
4 ETHERNET a la internet
Interfaz de alta velocidad para conectar un ratón y dispositivos
5 PUERTOS USB
de respaldo externos USB
Estos puertos se utilizan tanto para el suministro de energía al igual
CONEXIÓN
6 que para la entrada de vídeo para las cámaras conectadas a cada
PARA
CÁMARAS IP canal. Sólo se deben utilizar cámaras con alimentación PoE,
de lo contrario puede ocasionar daños al dispositivo
7 INTERRUPTOR Utilícelo para encender y apagar la unidad
ENTRADA Conjuntor de entrada para conectar el adaptador de corriente
8 DE CC de 12V que se incluye con el equipo

3. Pasos preliminares
Número Ícono Descripción
Se iluminan los indicadores LED respectivos cuando 3.1 Instalación del disco duro
1 1~8 canales
el canal está activo
Nota: el sistema del NVR necesita tener un disco duro instalado para poder funcionar, grabar
La luz LED de conexión se ilumina de color rojo cuando y reproducir imágenes de vídeo.
2 Alimentación
el NVR está enchufado
El sistema admite un disco duro SATA de 2,5 ó de 3,5 pulgadas, el cual no viene incluido con
El indicador LED de la unidad del disco duro (HDD) el equipo. El usuario debe adquirir aparte e instalar por su cuenta dicha unidad de memoria.
3 HDD se enciende de color rojo cuando el NVR está leyendo Para hacerlo, siga el procedimiento que se describe a continuación:
o grabando información en el disco
1. Antes de continuar con la instalación de la unidad de disco duro, verifique que el sistema
El ícono de red parpadea de color azul cuando la
4 LAN NVR esté apagado y que todos los cables estén desconectados de la fuente de alimentación.
conexión funciona normalmente

1 2
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

2. Use un destornillador phillips de cabeza pequeña para soltar los ocho tornillos que sujetan
la cubierta del NVR: siete se encuentran en la base del chasis, en donde el último tornillo
está ubicado en el panel posterior, tal como se muestra en la ilustración.

6. Proceda a conectar el enchufe de corriente SATA en el terminal del disco duro.

3. Levante con cuidado la tapa tratando de no dañar ni desconectar accidentalmente el cable 7. Fije la unidad en la carcasa del NVR con los cuatro tornillos suministrados. Para hacerlo,
plano unido a la placa principal y al tablero de circuitos LED. alinee el disco duro con las perforaciones de la base del NVR y atorníllelos desde la base.
4. Identifique la ubicación del disco duro en el panel inferior del NVR. Alinee el disco duro con
los cuatro topes de caucho, tal como se muestra a continuación.

8. Recuerde de no ejercer demasiada presión cuando coloque los tornillos para fijar la
unidad al NVR.
9. Deslice la cubierta para volver a colocarla. Cerciórese de que los bordes estén perfectamente
alineados con los tornillos en el panel inferior.
10. Presione la cubierta hacia abajo con suavidad y fíjela utilizando los ocho tornillos que sacó
anteriormente.

5. Posteriormente, inserte el enchufe de la interfaz SATA en el conector correspondiente de

la unidad de disco duro. Para evitar ejercer tensión innecesariamente, asegúrese de insertar
el extremo de 90º en el conector del disco duro y el otro extremo en la placa principal.

3 4
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

3.2. Instalación de componentes físicos 6. Para conectarse a su red, inserte un extremo del cable de ethernet en el puerto RJ45 ubicado
en el panel posterior de la unidad, y el otro extremo al puerto LAN disponible de su red o router.
1. Defina la ubicación óptima del NVR. El mejor lugar es dentro del radio de todas las cámaras Asegúrese de tener una conexión de internet activa.
y al alcance de una conexión cableada de internet.
2. Realice a continuación las conexiones a internet y proceda a instalar el monitor suministrado
del usuario, con puertos VGA o HDMI.

Cable de ethernet

Router
NVR
NVR
Cable VGA (no incluido)
Conexión de salida para cable HD NVR

3. Instale las cámaras utilizando los tornillos y los pernos de anclaje suministrados. Elija el cable
de ethernet con la longitud adecuada según la distancia que necesita cubrir. 7. En esta etapa puede conectar el ratón en cualquiera de los dos puertos USB del panel posterior.
El ratón es la herramienta predeterminada para navegar a través de los menús.

0~360º
0~90º
0~360º
0~360º
NVR
0~360º
Ratón

0~90º
8. Finalmente, enchufe el adaptador de corriente a cualquier toma de pared para conectar el NVR.
Instalación en cielo raso Con esto concluye el proceso básico de instalación.
Instalación en la pared

4. Una vez que haya posicionado las cámaras en los puntos de monitoreo seleccionados, inserte
firmemente un extremo de cada cable individual de ethernet en el conector PoE de cada cámara. NVR
5. Del lado del NVR, inserte el otro extremo de cada cable de ethernet en los puertos de entrada
numerados ubicados en el panel posterior de la unidad. Cabe hacer notar que el NVR identifica Adaptador de corriente
cada canal de vídeo conforme al número asignado a los puertos PoE.

Nota: Se recomienda utilizar un Sistema de Alimentación Ininterrumpible (UPS) conjuntamente

con la unidad.

Cámara IP NVR

Cable de ethernet

5 6
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

Conexiones del NVR: alimentación, vídeo y red

Cámara Cámara Cámara Cámara

Cable Cable
de ethernet de ethernet

Computadora

Cable
de ethernet

Cable
VGA
Adaptador
de corriente - NVR
Monitor

Cable
HDMI Ratón Disco duro
2. El sistema le pedirá que cambie su contraseña. La nueva secuencia debe contener al menos
externo - USB seis caracteres alfanuméricos. Si desea ingresar una nueva contraseña, puede configurarla
TV en este paso.

5. Funcionamiento avanzado
Configuración inicial

Al momento de encender el NVR por primera vez, se inicia el sistema operativo. Cuando el sistema
operativo se haya cargado en la unidad, los indicadores LED de alimentación, HDD y LAN
se iluminarán de color verde.

¡IMPORTANTE! Si ésta es la primera vez que ingresa al NVR, es vital configurar la hora y la fecha
correctas, tanto para facilitar la búsqueda de incidentes según el momento en que ocurrieron,
como para evitar confusiones si se genera más de un archivo con la misma fecha.

5.1 Acceso local

Durante el transcurso de esta programación preliminar, se le pedirá ingresar ciertos parámetros
básicos y configuraciones de red. Puede usar los valores predeterminados o ingresar valores distintos,
conforme a los requisitos del sistema o a las necesidades específicas de cada usuario en particular.

1. Ventana de inicio de sesión: Cuando utilice el dispositivo por primera vez, debe hacer clic en
el botón de Iniciar sesión. El nombre de usuario predeterminado es admin sin contraseña.

3. En esta ventana también es posible seleccionar el idioma. Del menú desplegable elija el idioma
de su preferencia y haga clic en Ok para continuar.

7 8
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

4. Según la configuración original, el Asistente de configuración se inicia automáticamente la 4.3 Luego de completar esta configuración inicial, haga clic en Finalizar para guardar los últimos
primera vez que ingresa al sistema. Dicha herramienta está diseñada para guiarlo a través de valores y actualizar la configuración del NVR en el sistema.
las configuraciones más importantes del dispositivo, de modo que pueda comenzar a operarlo
de inmediato.
4.1 Configuración de fecha y hora: Utilice esta ventana para definir el huso horario según su
ubicación actual, el formato relativo a la fecha, además de la hora y fecha del sistema.
Al concluir, seleccione Siguiente para proseguir con las configuraciones de la red.

5.2 Visualización en vivo

4.2 En la pantalla siguiente se despliegan las cámaras que están actualmente conectadas al NVR.
El NVR sincronizará automáticamente su contraseña con las cámaras. Seleccione Siguiente
para abrir la próxima pantalla.
Tras haber concluido los pasos anteriores, el dispositivo ingresa automáticamente al modo
de Visualización en vivo.
El usuario tendrá acceso a la grabación en vivo captada por las cámaras, además de algunos
comandos e íconos que representan el estado de cada dispositivo conectado al sistema.

9 10
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

2. En la lista emergente, haga clic en la opción Menú. Se desplegará una ventana que contiene
Ventana de visualización en vivo seis submenús, como se muestra a continuación.
Ícono Descripción
Este ícono aparece en el extremo superior derecho de una pantalla
completa para indicar que el disco duro está lleno y por consiguiente
no puede continuar grabando
Este ícono aparece en el extremo superior derecho de una pantalla
completa para indicar que el disco duro no ha sido instalado, detectado
o que no está funcionando correctamente
Este ícono aparece en el extremo inferior derecho de la pantalla de cada
canal para indicar que el NVR está grabando imágenes capturadas
por la cámara IP
Este ícono aparece en el extremo inferior derecho de la pantalla de
cada canal, para indicar que se ha activado una alarma en la cámara IP
Este ícono aparece en el extremo superior derecho de la ventana.
Se usa para salir de la configuración actual y subir un nivel dentro
del menú activo

En este modo, la barra del menú aparece exhibida en el extremo inferior

de la pantalla. Con el objeto de activarla, haga clic una vez con el botón 5.4 Cómo agregar dispositivos
izquierdo del ratón
1. Reproducción 1. Haga clic en el ícono Añadir dispositivos con el fin de ingresar a la interfaz para configurar
2. Grabación cámaras adicionales. También puede acceder a este parámetro a través de la lista que se activa
1 2 3 4 3. Nombre de la cámara pulsando el botón derecho del ratón directamente desde la pantalla de visualización en vivo.
4. Pantalla completa
2. Si desea agregar una cámara que viene incluida en este kit, puede marcar la opción Agregar
una cámara IP automáticamente. En este caso, el NVR sincronizará su contraseña
5.3 Interfaz de menú instantáneamente con los dispositivos recién detectados.
1. Para abrir la interfaz del menú, pulse el botón derecho del ratón con el fin de activar la lista de
configuraciones de acceso directo en la pantalla de Visualización en vivo. A pesar de los diversos
parámetros contenidos en esta lista, para los propósitos de este manual nos remitiremos a las
funciones de configuración más relevantes que es posible acceder a través del menú principal
del NVR.

11 12
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD
3. Si su cámara es de un fabricante diferente, puede configurarla usando la opción manual.
Para hacerlo, el usuario debe seleccionar la cámara, ingresar la contraseña y pulsar el botón
Agregar al final para hacer efectivo los cambios. Cabe hacer notar que sólo es posible agregar
cámaras PoE cuando se utiliza una conexión cableada.
4. Nuestra serie Xpy-1200 de cámaras inalámbricas es completamente compatible con este sistema.
Al momento de incluir cámaras inalámbricas, éstas serán detectadas automáticamente por el NVR
siempre y cuando ya hayan sido integradas a su red. Recuerde que dichas cámaras no admiten
una conexión PoE y por ende, jamás deben enchufarse directamente al NVR.
5.5 Reproducción
1. Haga clic en el ícono de Reproducción con el fin de ingresar a la interfaz destinada a la visualización
de vídeos grabados en la memoria. También puede acceder a este parámetro a través de la lista
emergente que se activa pulsando el botón derecho del ratón directamente desde la pantalla
de visualización en vivo.
13
Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD
2. En el calendario, seleccione la fecha que desea revisar. Los números verdes indican que existen
archivos grabados en esa fecha en particular.
3. A continuación seleccione Tipo de vídeo y los canales que desea visualizar. Es posible escoger
hasta cuatro canales para reproducir al mismo tiempo.
4. Haga clic en el botón de Búsqueda. De existir archivos grabados que coincidan con el criterio
de búsqueda, éstos serán exhibidos en la barra donde se indica la fecha en la página.
5. Pulse el ícono para reproducir el vídeo grabado.
6. Es posible copiar archivos grabados en dispositivos de registro externos, tales como memorias
USB, unidades de disco duro USB o grabadoras de DVD.
7. Con el fin de exportar archivos a un dispositivo de registro externo, haga clic en el botón Copia
de seguridad para desplegar la lista de vídeos grabados.
8. Tras constatar de haber conectado un dispositivo de memoria USB en el NVR, destaque los
archivos que desea copiar y luego haga clic en el botón Copia de seguridad una vez más.
5.6 Detección de movimiento
Esta característica define los parámetros y permite la grabación cuando se detecta un movimiento
en cualquiera de los canales seleccionados.
1. De la interfaz Menú, diríjase a Ajustes, haga clic en Alarma seguido de Detección de movimiento.
El usuario también puede acceder a esta función pulsando el botón derecho del ratón directamente
desde la pantalla de visualización en vivo.
2. Al abrirse la ventana a continuación, seleccione Canal desde el recuadro de diálogo desplegable,
haga clic en Habilitar con el objeto de activar la función de detección.
3. En esta etapa el usuario puede seleccionar las acciones a ejecutar como resultado de una
señal de alarma.
14
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

Si marca esta casilla, el NVR comienza a grabar en forma automática para

1. Grabación luego registrar los archivos en el HDD cada vez que detecta movimiento en
cualquiera de los canales activos
2. Advertencia
Si marca esta casilla, se genera una alarma al momento en que se detecta
audible de la
movimiento por cualquiera de las cámaras de seguridad activas
cámara IP
3. Tono Si marca esta casilla, el NVR genera un tono continuo cada vez que se detecta
de alarma movimiento en cualquiera de los canales activos
Si marca esta casilla, se enviará una notificación vía correo electrónico cada
4. Enviar
vez que se detecte movimiento en cualquiera de los canales activos
correo
Nota: Debe configurarse una dirección de correo electrónico para que esta
electrónico
opción funcione
Si marca esta casilla, se cargarán imágenes al servidor FTP cada vez que se
5. FTP detecte movimiento en cualquiera de los canales activos
Nota: Debe configurarse un FTP con anticipación para que esta opción funcione

4. Además, el usuario puede definir en esta ventana parámetros de registro más avanzados,
tales como:
Haga clic en la opción de Ajustes del área para activar la pantalla de
1. Área de visualización en vivo con una cuadrícula superpuesta. Haga clic en el 3. Posteriormente, toque la opción Add New Device (Agregar dispositivo nuevo) o el símbolo +.
detección botón izquierdo del ratón y arrástrelo sobre la cuadrícula para definir
la sección de monitoreo en la escena donde desea mantener activa
la detección de movimiento
Haga clic en este botón para configurar cuándo desea habilitar la
2. Programación
detección de movimiento. Puede programar un horario para toda la
de detección semana o un día específico, usando el formato de 24 horas

Ajusta el nivel de sensibilidad de cada cámara para activar el sistema

3. Sensibilidad cada vez que se detecte movimiento. Mientras más alto sea el valor
utilizado, mayor será la sensibilidad de la cámara para detectar
movimiento
4. Intervalo de Define el periodo de tiempo entre dos eventos consecutivos de detección
detección de movimiento. Este valor se programa en segundos
Cuando selecciona Grabación en la casilla anterior, el usuario debe definir
5. Horario de
también el el periodo de registro en el sistema luego de detectar
grabación
movimiento. Este valor se programa en segundos

6. Una vez que termine de configurar los parámetros anteriores, haga clic en Guardar para hacer
efectivos los cambios recién realizados.
7. Debe repetir el mismo procedimiento anterior para cada cámara individual que desee configurar.

6. Cómo configurar la aplicación XpyGuardian 4. Existen tres opciones para configurar el NVR. Para fines de esta guía, se utilizará la programación
mediante el escaneo del código QR. Seleccione Scan QR Code (Escanear código QR)
1. Empiece por buscar e instalar la aplicación XpyGuardian de la tienda de Apple o Google. para continuar.

2. Luego toque el ícono de la aplicación para abrirla.

15 16
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

5. A continuación, escanee el código QR en la etiqueta adherida a la base del NVR.

7. Ingrese el nombre de usuario y contraseña en el NVR. Seleccione Connect (Conectar) al final.
Nota: La contraseña debe cambiarse durante la configuración inicial desde la interfaz local del
NVR o la del usuario basada en la web, antes de registrar la unidad a través de la aplicación.

6. El UID del NVR se completará automáticamente en el campo P2P UID.

8. Si el NVR ha sido integrado correctamente, aparecerá un mensaje en el teléfono indicando

Succeeded in adding devices (Dispositivo agregado exitosamente).

17 18
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

9. Ahora la aplicación lo llevará al menú principal de la aplicación.

11. Con esta aplicación puede aprovechar las siguientes características:
• Visualización en vivo
• Reproducción de vídeos
• Ajuste de la calidad de la imagen
• Tomar fotografías
• Grabar video en tiempo real
• Ver fotos y vídeos grabados
• Cambiar la cantidad de canales para la visualización en pantalla,
entre 1, 4 y 9 recuadros
12. La aplicación incluye una Help guide (Guía de consulta) más detallada. Para acceder a la
Guía de consulta, haga clic en la pestaña Local (Local) del menú principal, y luego en la opción
Help (Consultas).

10. Toque el botón Play (Reproducir) para ver su NVR Xpy1280 HD y las cámaras conectadas.

19 20
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

7. Interfaz del usuario basada en la web

Se puede acceder al NVR usando un navegador web en la LAN. Para lograrlo, ejecute las
instrucciones que se detallan a continuación:

1. Empiece por introducir el disco de instalación en la unidad lectora de CD ROM.

2. Abra la carpeta IP camera search tool (Herramienta de búsqueda de la cámara IP)
y a continuación, busque la carpeta secundaria que contenga la plataforma operativa de la
computadora utilizada: For Windows OS o For Mac OS (Para Windows OS o Para Mac OS).
3. Copie y pegue el archivo que contiene la herramienta de la cámara IP o simplemente arrástrelo
al escritorio de su computadora.
Nota: Si su computadora no tuviera una unidad lectora de CD, puede ir a nuestro sitio web
y descargar la herramienta de la cámara IP directamente en forma gratuita.
4. Habilite la función DHCP en su router (el cual por lo general viene configurado de fábrica en este
protocolo). Proceda a abrir la opción Equipment Search Tool (Herramienta de búsqueda
del equipo), la cual está diseñada para detectar la dirección del NVR y de las cámaras en su red
LAN (Red de área local) en forma automática.

7.1 Visualización en vivo

Una vez concluidos los pasos anteriores, el dispositivo entrará automáticamente al modo de
Visualización en vivo.
El usuario tendrá acceso a imágenes en tiempo real capturadas por las cámaras, además de
parámetros de configuración e íconos que representan el estado funcional de cada dispositivo
conectado al sistema.
1

5. Pulse con el ratón dos veces la dirección IP del NVR que aparece en la lista. Esta acción hará
que su navegador predeterminado abra la página de acceso al NVR.
6. La primera vez que realice el proceso de registro, tendrá que descargar e instalar el
3
complemento IPCWebComponents. Utilizamos Internet Explorer para ilustrar este ejemplo.
No obstante, para navegadores como Google Chrome, MAC OS, Safari o Mozilla Firefox,
refiérase al manual del usuario.
Nota: Este método no funciona con el navegador de 64 bitios.
7. Después de instalar el complemento IPCWebComponents, actualice su navegador. La ventana
de registro se despliega en la pantalla. El sistema le pedirá al usuario que ingrese las credenciales
de la cámara. Escriba admin como nombre de usuario y deje el campo de la contraseña en
4
blanco, siempre que no se haya configurado previamente a través de la aplicación o interfaz local.
En este caso, el sistema le pedirá que cambie su contraseña. La nueva secuencia debe contener
un mínimo de seis caracteres alfanuméricos. Si desea cambiar la contraseña, también puede
hacerlo en esta etapa.
8. Sin embargo, si su nombre de usuario y contraseña fueron configurados a través de la aplicación
o la interfaz local en las secciones anteriores, debe ingresar las nuevas credenciales asignadas.
La selección del Idioma también es posible en este paso. Cuando termine, haga clic en Iniciar
sesión para continuar.

21 22
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

Ícono Descripción
Activa la ventana de monitoreo principal y exhibe las imágenes
capturadas por la cámara en tiempo real
Activa el menú de configuración del sistema, para tener acceso
a los parámetros avanzados disponibles en el dispositivo, los cuales
incluyen la interfaz para cámaras adicionales (descritas más
1 adelante en este manual)
Activa el panel de reproducción para visualizar los archivos de vídeo
grabados directamente en la memoria

Desconecta el NVR de la página cliente del navegador actual

Esta sección representa el estado de cada canal. Cuando el ícono

se ilumina de color azul significa que el canal está activo y que se
pueden visualizar imágenes en tiempo real provenientes de la cámara
Cuando el ícono se ilumina de color gris significa que el canal está 2. Si desea agregar una cámara que viene incluida en este kit, puede marcar la opción Buscar
desconectado y que no existen imágenes que se puedan visualizar y agregar dispositivos IP automáticamente. En este caso, el NVR sincronizará su contraseña
provenientes de la cámara instantáneamente con los dispositivos detectados que aparecen en la lista Lista LAN de
cámaras IP actual.
Esta barra del menú aparece en el borde inferior de la lista de canales.
2 Una vez que se selecciona un canal para la visualización en vivo, 3. Si su cámara es de un fabricante diferente, entonces no marque la opción Buscar y agregar
se pueden usar los siguientes íconos de acceso directo: dispositivos IP automáticamente para configurarlos usando el método manual. Cabe hacer
1. Visualización de vídeo en tiempo real notar que sólo es posible agregar cámaras PoE cuando se utiliza una conexión cableada.
1 2 3 4 2. Detener la reproducción de vídeo en tiempo real
3. Fotografías 4. Nuestra serie Xpy-1200 de cámaras inalámbricas es completamente compatible con este
4. Grabación manual sistema. Al momento de incluir cámaras inalámbricas, éstas serán detectadas automáticamente
por el NVR siempre y cuando ya hayan sido integradas a su red. Recuerde que dichas cámaras
no admiten una conexión PoE y por ende, jamás deben enchufarse directamente al NVR.
Use esta función para activar las luces LED infrarrojas, y también
3 para ajustar el color y definir los distintos modos de exploración y
control de patrullaje (en caso de incluir cámaras motorizadas optativas) 7.3 Reproducción
1. Haga clic en el ícono para ingresar la interfaz para visualizar los vídeos grabados en la memoria.
Esta barra del menú aparece exhibida en el borde inferior de la pantalla
principal. Úsela para visualizar imágenes en tiempo real provenientes
de todos los canales o para detener la reproducción de vídeo en todos
4 ellos al mismo tiempo
Permite la visualización utilizando una sola pantalla, y también la
selección de cuatro o nueve recuadros, con el objeto de monitorear
múltiples canales al mismo tiempo

7.2 Cómo agregar dispositivos

1. Haga clic en el ícono para abrir la página Configuración de parámetros para programar
cámaras adicionales. Seleccione Agregar dispositivos y luego ingrese a la ventana de Ajustes
de la cámara IP.

23 24
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

2. En el calendario, seleccione la fecha que desea revisar. Los números verdes indican que existen 4. Si el router tiene la opción UPnP habilitada, no necesita ejecutar los pasos a continuación.
archivos grabados en esa fecha en particular. Sin embargo, si la opción UPnP está inhabilitada, tiene que seleccionar uno de los métodos
3. Posteriormente, seleccione Tipo de grabación y los canales que desea visualizar. Es posible siguientes para configurar la función de redireccionamiento de puertos en su router.
escoger hasta cuatro canales para reproducir al mismo tiempo. 5. Si su router cuenta con la función UPnP, abra el menú de redireccionamiento y cerciórese
4. Haga clic en el botón de Búsqueda. De existir archivos grabados que coincidan con el criterio de que la opción UPnP esté habilitada.
de búsqueda, éstos serán exhibidos en la barra donde se indica la fecha en la página
5. Ahora presione el ícono para reproducir el vídeo grabado seleccionado. Cabe hacer notar que
los botones de reproducción funcionan de la misma forma que un reproductor de medios estándar.
6. También, puede hacer clic en el ícono si desea descargar y guardar archivos grabados
en su computadora.

8. Acceso remoto a través de DDNS

Usted puede beneficiarse de su servicio DDNS gratuito si desea acceder a la cámara a través del
navegador web fuera de su red. Configure los siguientes parámetros según se indica a continuación:

1. El usuario necesita obtener primero la información relativa al DDNS y al puerto del NVR. Para ello,
haga clic en el ícono que se encuentra en la parte superior de la página web del NVR.
2. Luego diríjase a Configuraciones básicas → DDNS para desplegar el nombre de dominio
integrado: mynvr.org.
6. Si su router no contara con dicha función, tiene que habilitar manualmente la función de
redireccionamiento de puertos (puerto HTTP) por medio de los menús de Forwarding
(Redireccionamiento) y Virtual server (Servidor virtual).

3. En Configuraciones básicas, haga clic para abrir la pestaña de Red con el fin de obtener el
Puerto HTTP o el Puerto HTTPS de su NVR. Asegúrese de que la función UPnP de su router 7. A contar de este momento, ya puede acceder a su cámara IP ingresando la dirección del nombre
haya sido habilitada. de dominio y el número de puerto separados por dos puntos, utilizando internet.
Por ejemplo: https://xyz1234.mynvr.org:88.

25 26
 Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD Nexxt Solutions - Guía del usuario: Sistema de videovigilancia HD

9- Especificaciones técnicas Declaración relativa a interferencias de la Comisión Federal de Comunicaciones

Tras haber sido sometido a todas las pruebas pertinentes, se ha comprobado que este equipo
MPN Xpy1280-HD cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales Clase B, conforme a la Sección 15
Entrada de vídeo/audio del Reglamento de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Tales límites definen los niveles
máximos permisibles a las interferencias nocivas de la energía radioeléctrica en instalaciones
Entrada para vídeo/audio Cámaras IP de alta definición con 8 canales
residenciales. Puesto que el actual equipo genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, si
Compresión de video H.264 no observa las instrucciones relativas a la instalación y operación del dispositivo, puede provocar
Entrada de audio IP interferencias nocivas a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no es posible garantizar que
Salida de vídeo/audio no se producirá interferencia alguna en una instalación determinada. Dado el caso de que el
1 x VGA / 1 x HDMI equipo interfiriera en la recepción de aparatos de radio o televisión, lo cual se puede determinar al
1920 × 1080 /60Hz apagar y volver a encender el dispositivo, le recomendamos al usuario que intente una o más de
Salida de vídeo 1280 × 720 /60Hz las siguientes medidas con el objeto de corregir la situación:
1440 × 900 /60Hz
1024 × 768 /60Hz - Vuelva a orientar o cambie la ubicación de la antena receptora.
Resolución de codificación 720P/VGA - Aumente la distancia que separa al equipo del aparato receptor.
- Conecte el equipo a un toma de corriente situado en un circuito distinto al cual está
Modos de grabación Por detección de movimiento, horario programado, manual
enlazado el receptor.
Doble flujo de vídeo Disponible - Solicite asistencia al distribuidor o a un técnico experimentado en radio o aparatos de TV.
Tipo de flujo Vídeo, vídeo y audio
Reproducción sincronizada 8 canales
¡Advertencia!:
Visualización en directo, reproducción, grabación, respaldo Cualquier modificación sin la expresa aprobación de la parte responsable puede anular la facultad
Funcionalidad pentaplex y transmisión por la red del usuario para operar el equipo.
Aplicación móvil Android / iOS
Almacenamiento
Unidad de disco duro Interfaz de disco duro para un SATA de 2,5 ó 3,5 pulgadas FCC ID: X4YXPY12K80
Capacidad Hasta 4TB
Mediante computador, dispositivo externo de memoria
Función de respaldo
o disco duro USB
Interfaz externa
Interfaz de red RJ-45
Interfaz USB Dos puertos USB 2.0
Aspectos físicos
Cubierta Plástico ABS y metal
Color Plateado
Dimensiones del producto 23,3x23,3x5cm
Peso del producto 1,17kg
Información adicional
Alimentación 19V/4,75A
Garantía Dos años
Certificados FCC (Comisión Federal de Comunicaciones)

27 28