Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
22
Un miércoles entre
La educación y
lo normal y el
yo...cuento CRÉDITOS
miedo, una
fantástico
experiencia sobre el idea original: Ramón Aragón
acoso Edición y creación: Ismerai Seseña
SEPTIEMBRE, 2018 NO. 31
México es un país
multicultural y multilingüe y a
solo 30 kilómetros de la
ciudad de Orizaba y de
córdoba, ciudades que se
destacan por su modernismo e
innovación, que buscan ser
ejemplo de desarrollo y
bienestar social, se encuentra
el Municipio de Mixtla de
Altamirano, un municipio de
solo 11 mil habitantes donde
el 80% de su población habla
la lengua náhuatl.
En Mixtla de Altamirano el
inglés es una lengua
desconocida e innecesaria
para ellos, el español,
comienza a ser útil entre los
más jóvenes, pero los mayores
prefieren seguir
comunicándose en náhuatl, ya
que este es el idioma que
conocen y que les funciona
para expresarse entre ellos.
SEPTIEMBRE, 2018 NO. 31
Guadalupe M Yeni X.
Tlasokamati Miak => Hich Mixtli => lugar de las
Muchas gracias nubes
Hortencia Q. Yuri X.
Tomatl Chichiltik => Citlali => Estrella
Tomate rojo Yobana Z.
Tomatl Xoxowik => Tepoxtlatolme => Aparato
Tomate verde de Información
Televisión/Radio/Telefono
Leónides Q.
Yolkatl => Bestia de Isaac Z.
carga Tlen Tichitok => ¿Qué
haces?
Laura T.
Kostik => Amarillo Gerardo Z.
Chilatik => Anaranjado Tomin => Dinero
Berenice T.
Nimitzinamiki miak =>
Te extraño mucho
Crispín X.
Canint ic tio => ¿A dónde
vas?
Santiago X.
Panolti => Buenos
días/Buenas
tardes/Buenas noches
SEPTIEMBRE, 2018 NO. 31
LA EDUCACIÓN Y
YO...CUENTO
FANTÁSTICO
Alitzel Flores Beltrán
UN MIÉRCOLES
ENTRE LO NORMAL Y
EL MIEDO, UNA
EXPERIENCIA SOBRE
EL ACOSO
Lourdes Altamirano Rodríguez