Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2015;2:11-7
www.permanyer.com
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
Alberto González Pedraza Avilés1*, Liliana Saret Gilbaja Velázquez2, Eduardo Villa García2,
Óscar Acevedo Giles2, María Elena Ramírez Martínez2, Efrén Raúl Ponce Rosas1 y Rocío Dávila
Mendoza1
1División
de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México, D.F.; 2Clínica de
Medicina Familiar «Dr. Ignacio Chávez», Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), México, D.F.
RESUMEN ABSTRACT
Antecedentes: La falta de adherencia al tratamiento es un Introduction: The lack of treatment compliance is a problem
problema de tal magnitud que la Organización Mundial de of such great magnitude that the WHO has considered it a
la Salud (OMS) la considera un tema prioritario de salud public health priority subject, and as such, actions for its
pública, y, por tanto, deben emprenderse acciones para su prevention and control must be carried out. Objective: To
prevención y control. Objetivo: Evaluar el nivel de adheren- evaluate treatment compliance level and glycemic control in
cia al tratamiento y el control glucémico en pacientes con patients with uncontrolled diabetes mellitus-2 after an edu-
diabetes mellitus tipo 2 (DM2) descontrolados, después de cative intervention. Design: Quasi-experimental compara-
una intervención educativa. Diseño: Estudio cuasi experi- tive study. Material and Methods: Uncontrolled diabetic
mental comparativo. Material y métodos: Pacientes diabé- patients from the diabetes module of the CMF “Dr. Ignacio
ticos descontrolados del Módulo de Diabetes de la Clínica Chavez” ISSSTE. Two working groups according to treatment
de Medicina Familiar (CMF) «Dr. Ignacio Chávez», del Institu- compliance: Patients with none or low compliance, with
to de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del educative intervention application, and patients with high
Estado (ISSSTE). Hubo dos grupos de trabajo según la adhe- compliance or control group, without intervention. An ini-
rencia al tratamiento: pacientes con baja adherencia o sin tial evaluation was made of both groups for: treatment
ella, con aplicación de intervención educativa, y pacientes compliance, glycated hemoglobin, weight and abdomen
con alta adherencia, o grupo control, sin intervención. En circumference, three months monitoring and final measur-
ambos grupos se realizó una evaluación inicial del nivel de ing. T Student was used, with 0.05 significance level. The SPSS
adherencia, hemoglobina glucosilada, peso y circunferencia V.17 Statistical Program. Results: 33 patients of the problem
del abdomen, así como un seguimiento durante tres meses group and 17 control patients were included. For the first
11
Revista Mexicana de Endocrinología, Metabolismo & Nutrición. 2015;2
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
descontrolados. Adherencia al tratamiento. Hemoglobina
glucosilada.
12
A. González Pedraza Avilés, et al.: Adherencia al tratamiento en pacientes con DM2 descontrolados
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
México, D.F., con pacientes diabéticos derechohabien- cicio físico, control médico, higiene y autocuidado,
tes con una última medición de hemoglobina glucosi- dieta y valoración de la condición física. El instru-
lada (HbA1c) (dentro de los tres últimos meses) del 7% mento presenta una confiabilidad medida por α de
o más, registrados en el Módulo de Diabetes de la Clí- Cronbach total de 0.8716. El cuestionario incluye 55
nica (MIDE), que aceptaron participar mediante la firma oraciones o ítems, utiliza una escala Likert de cinco
de un consentimiento informado. Se excluyeron los opciones que evalúan la frecuencia de ejecución de
pacientes con alguna discapacidad de comunicación. la situación y es de carácter autoaplicado6.
Con base en un cuestionario de adherencia tera-
péutica, se formaron dos grupos de trabajo: Aspectos éticos
–– Grupo 1: pacientes con diagnóstico de baja o no
adherencia al tratamiento, o grupo problema. El proyecto fue sometido a evaluación en el Comité
de Investigación de la Clínica y fue turnado para re-
–– Grupo 2: pacientes con diagnóstico de alta adhe- gistro a la Comisión de Investigación de la Dirección
rencia al tratamiento, o grupo control. Médica del ISSSTE, recibiendo el número 325.2012,
con base en el Reglamento de la Ley General de
Salud en Materia de Investigación.
Tipo y tamaño de la muestra
13
Revista Mexicana de Endocrinología, Metabolismo & Nutrición. 2015;2
Problema Control
Frecuencia (%) Frecuencia (%)
Sexo
– Masculino 7 (21.2) 5 (29.4) p = 0.524
– Femenino 26 (78.8) 12 (70.6)
Escolaridad (años)
– Hasta 6 11 (33.3) 6 (35.3)
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
– Hasta 9 3 (9.1) 5 (29.4) p = 0.169
– Hasta 12 9 (27.3) 5 (29.4)
– 13 o más 10 (30.3) 1 (5.9)
Estado civil
– Soltero 2 (6.1) 1 (5.9)
– Casado 20 (60.6) 9 (52.9)
p = 0.520
– Divorciado 5 (15.2) 2 (11.8)
– Viudo 5 (15.2) 4 (23.5)
– Unión libre 1 (3.0) 1 (5.9)
presentándose diferencias con significancia estadís- se obtuvieron diferencias significativas entre ambas
tica (p = 0.03). Con relación al sexo, hubo un 21.2% mediciones en el grupo problema, diferencias que
de pacientes masculinos en el grupo problema y un no se presentaron en el grupo control (Tabla 3).
29.4% en el control, sin diferencias significativas. Las
En lo referente a la HbA1c, el grupo problema
características sociodemográficas de los dos grupos
tuvo un promedio del 8.8% en la primera medi-
de estudio se presentan en la tabla 1.
ción y del 7.3% en la segunda, con significancia
Con relación a las características propias de la en- estadística (p = 0.000); en el grupo control se ob-
fermedad, el grupo problema presentó una media tuvo una media del 8.1% en la primera medición y
de 10.5 ± 5.6 años de tiempo de diagnóstico, mien- del 7.4% en la segunda, también con significancia
tras que en el grupo control el promedio fue de 12.7 estadística (p = 0.002).
± 7.5 años, sin diferencia estadística (p = 0.251). Con
Respecto a la circunferencia de abdomen medida en
respecto al tipo de insulina empleada, el 39.4% de
centímetros, se obtuvo significancia estadística en el
los pacientes del grupo problema utilizaban insulina
grupo problema (p = 0.000) y no significancia en
neutral hagedorn protamina (NPH) frente al 47.1% del
el grupo control (p = 0.136).
grupo control, mientras que el 36.4% de los pacien-
tes del grupo problema utilizaban insulina glargina Con relación al peso medido en kilogramos, aunque
frente al 23.5 % del grupo control, siendo ambas las en el grupo problema hubo una disminución cercana
más utilizadas (Tabla 2). a las cinco décimas (0.5 kg), no hubo diferencias signi-
ficativas entre ambas mediciones (p = 0.069) (Tabla 4).
Con relación a los resultados de adherencia, en el
grupo problema el puntaje total de la primera me-
dición fue de 100.9 y el de la segunda, de 145.09,
presentando diferencias estadísticas significativas
DISCUSIÓN
(p = 0.000); en el grupo control, se obtuvo un puntaje
total inicial de 181.8 y un puntaje final de 177.4, sin
diferencias estadísticas significativas (p = 0.417). En La adherencia al tratamiento es un fenómeno múlti-
todas las dimensiones del cuestionario de adherencia ple y complejo; a pesar de ello, el hecho de considerar
14
A. González Pedraza Avilés, et al.: Adherencia al tratamiento en pacientes con DM2 descontrolados
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
Tipo de insulina
– Glargina 12 (36.4) 4 (23.5) Control médico 0.000 0.286
– Mix 25 3 (9.1) 3 (17.6)
Higiene y autocuidado 0.000 0.381
– Rápida 2 (6.1) 1 (5.9)
– NPH 13 (39.4) 8 (47.1) Dieta 0.000 0.638
– Ninguna 3 (9.1) 1 (5.9) Condición física 0.000 0.155
HbA1c
– Primera medición 8.83 0.000 8.11 0.002
– Segunda medición 7.37 7.48
Circunferencia de abdomen
– Primera medición 99.30 0.000 97.76 0.136
– Segunda medición 97.36 98.06
Peso
– Primera medición 76.72 0.069 71.95 0.264
– Segunda medición 76.26 72.706
la poca adhesión de los pacientes a sus tratamientos significativas entre las mediciones para la puntuación
como un problema de salud ha llevado a los inves- total. La mayoría de los artículos consultados en la
tigadores del tema a desarrollar estrategias que per- literatura son de diseño transversal; sólo el trabajo
miten medir con la mayor confianza posible dicha de Pérez, et al.7, realizado en Cuba con 180 pacien-
adherencia. tes diabéticos a los que se aplicó una instrucción
Actualmente se reconocen métodos tanto directos educativa similar a la nuestra, refiere seguimiento de
como indirectos. Dentro de los primeros destacan los pacientes. Estos autores también obtuvieron di-
los cuestionarios, los autorregistros y la medición ferencias entre sus dos mediciones, pero el cuestio-
del consumo de medicamentos, entre otros, y den- nario es de origen y utilización locales.
tro los segundos se reconocen como más confiables Con relación a las dimensiones del cuestionario, la
la medición de la HbA1c, la pérdida de peso y la organización y apoyo comunal, que punteó más bajo
medición de la presión arterial1. en la primera medición, fue el factor en que se en-
En este estudio, para la medición directa de la adhe- fatizó más en las sesiones, y que incluyó preguntas
rencia, se utilizó el cuestionario EATDM-III6, con el sobre la existencia de charlas educativas, la práctica
que se obtuvieron, en el grupo de trabajo, diferencias de algún deporte, las actividades recreativas y la
15
Revista Mexicana de Endocrinología, Metabolismo & Nutrición. 2015;2
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
ciente de manera positiva8.
significativas (dicha diferencia fue del 0.7%). Ade-
Con relación a las otras dimensiones, sólo se obtuvo más, hay que considerar que los pacientes del gru-
información en la literatura para la dieta. Song, et al.9 po control continuaron sus procedimientos de tra-
reportaron un aumento significativo en la adherencia tamiento habituales en el MIDE.
a la dieta para el grupo de intervención en compara-
ción con el grupo control, con un 25% más de pacien- Por lo que respecta al peso corporal, Pérez, et al.7
tes apegados. Olvera, et al.10 obtuvieron una importan- mencionan diferencias estadísticas significativas.
te mejora en la adherencia a la dieta, con una p = 0.046. Flores López, et al.14 obtuvieron una disminución
importante de hasta 6 kg. En el metaanálisis ya re-
Con respecto a la medición indirecta del apego al ferido, los autores examinaron cuatro estudios en
tratamiento, en contraste con la medición directa, los que se relacionaba el peso con la intervención
donde se obtuvo poca información, son muchos los en la comunidad. La reducción del peso se obser-
artículos referidos en la literatura que evalúan dife- vó en tres de los cuatro estudios, e incluso en dos
rentes intervenciones a través de la medición de la de ellos se informó de la pérdida de peso en com-
HbA1c. Destaca el estudio de Sidorov, et al.11, rea- paración con un grupo control13. Debido a la na-
lizado en Pensilvania (EE.UU.), donde se obtuvo una turaleza de la variable del análisis en cuestión, las
disminución del 8.5 al 7.4% (p = 0.0001), en los diferencias presentadas en los reportes podrían
promedios de hemoglobina después de aplicar una estar dadas por los tiempos de evaluación en las
intervención educativa. Korsato, et al.12 refieren una diferentes mediciones, y las características de la
disminución del 1.6% en los valores de HbA1c des- propia población; en este estudio hubo un tiempo
pués de una intervención. Song, et al.9, en el estudio de seguimiento de tres meses.
ya referido, disminuyeron los promedios de HbA1c
en un 2.3% en su grupo de intervención en compa- Respecto a la circunferencia del abdomen, diver-
ración con el 0.4% del grupo control. sos autores refieren disminución con diferencias
significativas, de forma similar a lo obtenido en
Plotnikoff, et al. realizaron una revisión sistemática
este trabajo14,15.
con metaanálisis de las intervenciones comunitarias
para el tratamiento de la DM2: 11 de los estudios
consideraron la HbA1c como una medida de resulta-
do, y se obtuvo una reducción conjunta del –0.32%,
CONCLUSIONES
que se acercó al efecto de significancia estadística
(p = 0.06). Una diversidad de factores pudo contri-
buir al cambio limitado en la HbA1c observada en Al incidir sobre el factor de la adherencia, se obtu-
el metaanálisis; pudo existir un efecto suelo en va- vieron resultados favorables sobre algunos de los
rios estudios, debido a que los individuos pudieron parámetros utilizados para evaluar el control glucé-
tener DM2 bien controlada al inicio. En contraste, mico. Por ello, si se logra mantener en los pacientes
otros trabajos han utilizado criterios de inclusión niveles de adherencia altos, se espera poder tener
según los cuales sólo los individuos con altas con- implicaciones favorables en la aparición de las com-
centraciones de HbA1c al inicio han sido admitidos. plicaciones asociadas con la enfermedad.
16
A. González Pedraza Avilés, et al.: Adherencia al tratamiento en pacientes con DM2 descontrolados
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación.
visión del cuidador familiar. Invest Educ Enferm. 2011;29(2):194-203. Reimbursement Policy for Physicians. Diabetes Care. 2007:30(6):1584-6.
5. Jansà M, Vidal M. Importancia del cumplimiento terapéutico en la dia- 13. Plotnikoff RC, Costigan SA, Karunamuni ND, Lubans DR. Community-based
betes mellitus. Av Diabetol. 2009;25:55-61. physical activity interventions for treatment of type 2 diabetes: a system-
6. Villalobos Pérez A, Brenes Sáenz JC, Quirós Morales D, León Sanabria G. atic review with meta-analysis. Front Endocrinol (Lausanne). 2013;4:3.
Características Psicométricas de la Escala de Adherencia al Tratamiento 14. Flores López ME, Velázquez Tlapanco J, Camacho Calderón N. Control
de la Diabetes Mellitus Tipo 2-versión III (EATDM-III) en una muestra de metabólico, estado nutricional y presión arterial de diabéticos tipo 2.
pacientes diabéticos de Costa Rica. Act Colom Psicol. 2006;9(2):31-8. Eficacia de una estrategia educativa. Rev Med Inst Mex Seguro Soc.
7. Pérez DA, Carbonell LA, García MA, Garrote RI, González PS, Morales RJ. 2008;46(3):301-10.
Intervención Educativa en Diabéticos tipo 2. Rev Cubana Med Gen In- 15. Engel L, Lindner H. Impact of using a pedometer on time spent walking
tegr. 2009;25(4):17-29. in older adults with type 2 diabetes. Diabetes Educ. 2006;32(1):98-107.
17