NORMA COGUANOR

NTG 41010 h 24
TÉCNICA
GUATEMALTECA

Método de ensayo. Determinación de la humedad superficial

en el agregado fino.

Esta norma es esencialmente equivalente a la norma

ASTM C70-13 en la cual está basada e incluye la
designación propia de las normas técnicas guatemaltecas.

Aprobada 2014-09-12

Adoptada Consejo Nacional de Normalización:

Edificio Centro Nacional de Metrología Referencia

Calzada Atanasio Tzul 27-32, zona 12
Teléfonos: (502) 2247-2600
Fax: (502) 2247-2687
www.mineco.gob.gt
Comisión Guatemalteca de Normas
info-coguanor@mail.mineco.gob.gt
Ministerio de Economía
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 2/9
Prólogo COGUANOR

La Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR) es el Organismo Nacional de

Normalización, creada por el Decreto No. 1523 del Congreso de la República del 05
de mayo de 1962. Sus funciones están definidas en el marco de la Ley del Sistema
Nacional de la Calidad, Decreto 78-2005 del Congreso de la República.

COGUANOR es una entidad adscrita al Ministerio de Economía, su principal misión

es proporcionar soporte técnico a los sectores público y privado por medio de la
actividad de normalización.

COGUANOR, preocupada por el desarrollo de la actividad productiva de bienes y

servicios en el país, ha armonizado las normas internacionales.

El estudio de esta norma, fue realizado a través del Comité Técnico de

Normalización de Concreto (CTN Concreto), con la participación de:

Ing. Luis Alvarez Valencia

Representante ICCG

Ing. Héctor René Herrera

Representante COGUANOR

Ing. Luis Fernando Salazar García

Representante CIA-USAC

Ing. Francisco Javier Quiñónez

Representante CONCYT

Ing. Armando Díaz

Representante MACROMIX

Ing. Dilma Yanet Mejicanos Jol

Representante CII-USAC

Sr. Elder Armando Ramos Yoc

Representante CII-USAC

Sr. Manuel de Jesús Sacrab

Representante Inmobiliaria La Roca, S.A.

Ing. Renado del Cid

Participante Individual

Ing. Max Schwartz

Representante DAS-Arquitectura Contemporánea

Ing. José Vasquez

Representante Mixto Listo
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 3/9

Ing. Kenneth Molina

Participante Individual

Ing. Ramón Torres Ribas

Representante Tecnomaster

Ing. Hugo González

Representante Cementos Progreso

Lic. Rodrigo García

Representante Mixto Listo

Ing. Juan Carlos Galindo

Representante Pisos Casa Blanca

Ing. Gabriel Granados

Representante PRECSA

Ing. Orlando Quintanilla

Representante FHA

Ing. Xiomara Sapón Roldán

Representante ICCG

Ing. Ramiro Callejas

Representante FHA

Ing. Roberto Chang

Representante AGIES

Ing. Joaquín Rueda

Representante Cementos Progreso

Ing. Sergio V. Quiñónez

Representante PRECÓN

Ing. Israel Orellana

Representante FORCOGUA

Ing. Marlon Portillo

Representante Municipalidad de Guatemala

Ing. Rodolfo Rosales

Representante SUISA

Ing. Oscar Sequeira

Representante AGCC
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 4/9

Índice

Página
1 Objeto…..……………………….................................................................. 5
2 Documentos citados……..……….............................................................. 5
3 Significado y uso……...……….................................................................. 5
4 Equipo…………………………………………………………………………. 5
5 Muestra de ensayo………………………................................................... 6
6 Procedimiento de ensayo…………………………………………………… 6
7 Cálculos………………………………………………………………………… 7
8 Informe………………………………………………………………………… 8
9 Precisión y sesgo……………………………………………………………. 8
10 Descriptores………………………………………………………………….. 8
APENDICE (Información no obligatoria) ……………………………………… 9
X1. Desarrollo de las ecuaciones……………………………………………….. 9
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 5/9
1. OBJETO

1.1 Este método de ensayo cubre la determinación en obra de la cantidad de

humedad superficial en el agregado fino, por desplazamiento en el agua.

1.2 Los valores dados en unidades SI se consideran como el estándar. No se

incluyen otras unidades de medición en esta norma.

1.3 Esta norma no pretende tratar todos los aspectos relacionados con la
seguridad, si los hubiere, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de
esta norma el establecer las prácticas apropiadas de seguridad y salubridad y
determinar la aplicabilidad de limitaciones regulatorias previo a su uso.

2. DOCUMENTOS CITADOS

2.1 Normas NTG (ASTM):

NTG 41010 h9 Método de ensayo. Determinación de la densidad, densidad

(ASTM C 128) relativa y la absorción de agua del agregado fino.

NTG 41010 h19 Método de ensayo. Determinación por secado del contenido total
(ASTM C566) de humedad evaporable en el agregado.

(ASTM 670) Práctica para la preparación de enunciados de precisión y de

sesgo para los métodos de ensayo de materiales de construcción.

3. SIGNIFICADO Y USO

3.1 Este método de ensayo no es muy usado. Sin embargo es un procedimiento

conveniente para la determinación en obra o en la planta, del contenido de humedad
superficial del agregado, si se conocen los valores de densidad relativa y si no se
tienen facilidades para el secado. El procedimiento puede ser usado para ajustar la
masa del agregado para un contenido de humedad y para determinar la contribución
de la humedad superficial (libre) al agua de mezcla en el concreto de cemento
hidráulico.

3.2 La exactitud de éste método de ensayo depende de que se tenga información

correcta de la densidad relativa del material en la condición saturada de superficie
seca.

4. EQUIPO

4.1 Balanza – Debe tener una capacidad de 2 kg o más y ser sensible a 0.5 g o
menos.

4.2 Frasco o contenedor – Un frasco o contenedor adecuado preferentemente

de vidrio o de metal no corrosivo. El contenedor puede ser un picnómetro, un frasco
volumétrico graduado o un tubo de ensayo graduado. El volumen del contenedor
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 6/9
debe ser de dos a tres veces el volumen suelto de la muestra de ensayo y debe ser
diseñado de tal forma, que pueda ser llenado hasta la marca, o el volumen de su
contenido leído con una aproximación de 0.5 mL o menos.

5. MUESTRA DE ENSAYO

5.1 Se selecciona una muestra representativa del agregado fino a ser ensayado
para determinar su contenido de humedad superficial. La muestra debe pesar no
menos de 200 g. Muestras de mayor tamaño, proporcionarán resultados más
exactos.

6. PROCEDIMIENTO

6.1 El contenido de agua superficial puede ser determinado ya sea en masa o en

volumen. En cada caso el ensayo debe ser efectuado dentro de un rango de
temperaturas entre 18 y 29 °C.

6.2 Determinación por masa – Se determina la masa del contenedor en gramos,

llenado hasta la marca, solo con agua. Antes de colocar la muestra de ensayo en el
contenedor, se ajusta el nivel del agua para que sea suficiente para cubrir la muestra
sin sobrepasar el nivel de la marca original. Se introduce la muestra de ensayo de
agregado fino pesada, dentro del contenedor y se remueve el aire atrapado. Se
completa el llenado del contenedor hasta la marca original y se determina su masa
en gramos. Luego, se calcula la cantidad de agua desplazada por la muestra de
ensayo, como sigue:

Donde:

Md = Masa de agua desplazada por la muestra, g

Mc = Masa del contenedor llenado hasta la marca, con agua, g.

Ms = Masa de la muestra de ensayo, g.

M = Masa del contenedor y la muestra de ensayo llenado hasta la marca, con

agua, g.

6.3 Determinación por volumen – Se mide un volumen de agua en mililitros

(ml), suficiente para cubrir la muestra y se coloca el mismo en el contenedor. Se
introduce en el contenedor una muestra de ensayo del agregado fino y se remueve
el conjunto para eliminar el aire atrapado. Se determina el volumen combinado de la
muestra de ensayo y agua por lectura directa cuando se usa un frasco volumétrico
graduado. Cuando se usa un picnómetro o un frasco volumétrico de un volumen
conocido, se llena el contenedor hasta la marca de volumen conocido, con un
volumen adicional de agua medida. El volumen del picnómetro o frasco volumétrico
es igual entonces al volumen combinado de la muestra de ensayo y el agua. Se
calcula la cantidad de agua desplazada por la muestra de ensayo como sigue:
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 7/9

Vs = V2 –V1 (2)

Donde:

Vs = Volumen de agua desplazada por la muestra, en ml.

V2 = Volumen combinado de la muestra de ensayo y el agua, ml.

V1 = Volumen total de agua en el picnómetro o frasco, requerida para cubrir la

muestra de ensayo y llevar el nivel hasta una marca conocida de volumen,
mL

7. CÁLCULOS

7.1 Se calcula el porcentaje de humedad superficial en términos del agregado fino

saturado de superficie seca (Véase Apéndice X1), como sigue:

P = [(Md-Vd) / (Ms-Md)] X 100 (3)

Donde:

P = Porcentaje de humedad superficial en términos del agregado fino saturado

de superficie seca, %

Vd = Masa de la muestra de ensayo (Ms en 6.2) dividida por la densidad relativa

del agregado fino en condición saturada de superficie seca, como se indica
en el método de ensayo NTG 41010 h9 (ASTM C128), y

Md = Masa de agua desplazada, g

Ms = Masa de la muestra de ensayo. g

7.2 Se calcula el porcentaje de humedad superficial en términos del agregado fino

seco, si se conoce la absorción de agua del agregado, como sigue:

Pd = P [1+ (Pa/100)] (4)

Donde:

Pd = Porcentaje de humedad superficial en términos del agregado fino seco, %

Pa = Porcentaje de absorción de agua del agregado fino, % determinado de

acuerdo con el método de ensayo NTG 41010 h9 (ASTM C128).

El contenido de humedad total en un agregado seco es la suma de la humedad

superficial, Pd más la absorción, Pa.
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 8/9
8. INFORME

8.1 Informe los resultados del ensayo de humedad superficial determinado en

este método al 0.1 % más cercano.

9. PRECISIÓN Y SESGO

9.1 Este procedimiento se estima que es menos preciso que el contenido de

humedad total realizado apropiadamente de acuerdo con el método de ensayo NTG
41010 h19 (ASTM C 566). La información de la densidad relativa precisa es esencial
para determinar el sesgo de este método de ensayo y el método de ensayo de NTG
41010 h19 (ASTM C 566) puede ser usado para la determinación del sesgo.

9.2 Precisión – Los estimados de precisión que se dan a continuación están

basados en los resultados del estudio realizado por el laboratorio AASHTO de
materiales de referencia (AMRL), en su programa de evaluación de muestras de
agregados, sobre las muestras 99 y 100. Los límites de precisión están basados en
los resultados sometidos por 144 laboratorios sobre dos muestras de agregados de
aproximadamente 500g, con contenidos promedio de humedad superficial de 2.323
% y 2.075 % respectivamente.

9.2.1 Precisión para un solo operador – La desviación estándar para un solo

operador sobre resultados de un ensayo sobre un solo material, se encontró ser de
0.50% (1). Por lo tanto los resultados de dos ensayos adecuadamente realizados por
el mismo operador no deberían variar por más de 1.39 %. (1)

9.2.2 Precisión multilaboratorio – La desviación estándar para ensayos

realizados sobre un mismo material por varios laboratorios, se encontró ser de
0.82% (1). Por lo tanto los resultados de dos ensayos apropiadamente realizados en
diferentes laboratorios sobre un mismo material no deberían variar por más de
2.31% (1).
(1)
Estos números representan respectivamente los límites (1s) y (d2s) descritos en la práctica
(ASTM C670).

9.3 Sesgo – Dado que no se tiene un material de referencia aceptado, como

adecuado para determinar el sesgo de este procedimiento, no se da otro resultado
de sesgo (salvo el indicado en 9.1)

10. DESCRIPTORES

10.1 Agregado fino; humedad del agregado fino; humedad superficial; humedad
libre.
 NORMA COGUANOR NTG 41010 h24 9/9

ÁPENDICE
(Información no obligatoria)

X.1 DESARROLLO DE ECUACIONES

X1.1 Estas ecuaciones se derivan fácilmente de relaciones básicas. Para

conveniencia se expresa P (porcentaje) en términos de la relación r. Esta es la
relación entre la masa de humedad superficial (o libre) a la masa de la muestra
saturada de superficie seca.

X1.1 Si G es la densidad relativa del agregado fino saturado de superficie seca,

entonces:

Donde el primer término da el agua desplazada por el agregado fino de superficie

seca y el segundo término el agua desplazada por la humedad superficial.

X1.2 De la ecuación X1.2, se tiene que:

Por definición se tiene:

X1.1.3 Sustituyendo para Ms/ (1+r) y para Ms en la Ecuación X1.1 y simplificando.

Se tiene:

-- Última línea --