VOLCAN Código PRO-CH-PRO-10-01

SISTEMA DE GESTIÓN SSOMAC Revisión 04

Título: Área Proyectos
ABASTECIMIENTO DE Páginas 1 de 3
COMBUSTIBLE IPER 08

OBJETIVOS
Normar los estándares de seguridad para realizar en forma correcta el abastecimiento de combustible sea lo
más seguro posible, evitando que se produzcan accidentes minimizando los riesgos.
ALCANCE
Todo el personal asignado a este trabajo.
RESPONSABLE
 Supervisores
 Operador de cisterna de combustible.
 Despachador (ayudante).
 Operador de equipos abastecer.
PARTICIPANTES DE LA ELABORACIÓN/REVISIÓN
 Carlos Contreras Martinez
 Hans Huatuco Manrique
 Liz Rojas Atencio
 Bartolomé Muñoz Loja
 Alain Ñaupa Lapiere
RIESGOS ASPECTOS
1. Incendio
2. Explosiones.
I. Combustibles y Lubricantes.
3. Quemaduras del personal.
II. Gases.
4. Caída de personal al mismo nivel.
III. Generación de residuos sólidos contaminados
5. Caída de personal diferente nivel.
con hidrocarburo.
6. Choque.
IV. Generación de residuos sólidos no
7. Volcadura.
contaminados.
8. Intoxicación por sustancias.
V. Polvo.
9. Salpicaduras de lubricantes a la vista.
10. Irritación de piel por contacto directo.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
Protector de cabeza, barbiquejo, corta vientos, lentes químicos (goggles), protector auditivo (orejeras y/o tapón
de oídos), respirador, zapatos o botas con puntera de acero, guantes de (jebe o latex, badana), mameluco
químico, capotin, correa porta herramientas, arnés de seguridad línea de vida, línea o punto de anclaje.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
 Gata hidráulica
 Llave de ruedas.
 Palancas.
 Tacos de madera.
 Kit anti derrame de combustible y lubricantes
 Hojas de MSDS.
 Rombo NFPA del combustible.
 2 extintores de 10 lb.
 2 conos de seguridad (0.90 metros).
PROCEDIMIENTO
Responsable Tareas de la Actividad
1. Inspeccionar la cisterna: Utilizando el check list de pre – uso se debe verificar las
condiciones en que se encuentra el equipo, verificando si existe alguna falla en el
Operador de sistema de abastecimiento, asegurarse que la cadena a tierra se encuentre en
cisterna contacto con el suelo (1,2,9), inspeccionar el estado, visibilidad de los letreros como
rombo NFPA 704(6) (I), Implemento del Kits antiderrame(I, III)
Operador de 2. Inspeccionar el área de trabajo: Utilizando el formato de IPERC identificara los
cisterna y peligros, evaluara los riesgos y aplicara controles, comunicara las observaciones a su
despachador. supervisor (1-9) (I-IV), realizara el llenado del Cuaderno de Control del equipo.
3. Inspección: Verificara el IPERC, check list y cuaderno de control del equipo e indicara
Supervisor de
la orden de trabajo por escrito, coordinara la ejecución de las observaciones
mantenimiento,
obtenidas en la verificación de IPERC, check list u otras condiciones a corregir (1-9) (I-
Jefe mecánico.
IV).
Operador de
4. Abordar la maquina: Al entrar o salir de la máquina, se debe utilizar los asideros y
cisterna y
escalones manteniendo siempre los 3 puntos de apoyo (4,5).
despachador.
 VOLCAN Código PRO-CH-PRO-10-01
SISTEMA DE GESTIÓN SSOMAC Revisión 04
Título: Área Proyectos
ABASTECIMIENTO DE Páginas 2 de 3
COMBUSTIBLE IPER 08

Abastecimiento de combustible a la cisterna:

5. Estacionar la cisterna dentro de la zona de carga: Para ser abastecida de
combustible, se procederá a estacionar la cisterna dentro de la zona demarcada Top
Loading (6,7).
6. Hacer la conexión a tierra del vehículo: el operador de la cisterna se asegurara que
no haya ninguna persona dentro de la cisterna y que el operador del grifo conecte el
cable a tierra al chasis del vehículo (1,2).
7. Colocado de Manguera de descarga a la boca de llenado de la cisterna: El
operador de la cisterna, utilizara los EPP obligatorios, el Arnés y su línea de anclaje
antes de subir al tanque de la cisterna, se anclara al punto de soporte de la zona de
llenado, conectara y sujetara la boca de llenado superior, limpiando previamente. (5, 8,
Operador de
9, 10).
cisterna
8. Control de llenado del combustible al Tanque: Visualizara el llenado al tanque
observando no sobrepasar el disco de aforo, antes de llegar al disco de aforo, el
operador de la cisterna, comunicara al operador del grifo para el apagado de la bomba
(1, 2, 8, 9, 10)(I,III).
9. Retiro de la manguera de abastecimiento. El operador de la cisterna antes de pasar
la manguera al operador del grifo, limpiara la manguera y guardara el residuo en una
bolsa plástica (I,III). El operador de la cisterna, cerrara el tanque de combustible con el
candado, luego se desenganchara y procederá a bajar de la parte superior del tanque
usando los tres puntos de apoyo (5).
10. El operador de la cisterna, verificara y dará conformidad al despacho realizado por el
operador del grifo.
Despacho de combustible:
11. Iniciar operaciones con el equipo: Dirigirse a la zona en donde se encuentra el
Operador de equipo a abastecer, aplicando el RITRA y buenas prácticas de manejo defensivo (6,7),
cisterna en caso de presencia de polvo informar para que realicen el regado de las vías (V).
12. Estacionar el equipo para abastecimiento: Una vez estacionada la cisterna en una
zona plana y segura, se procederá a colocar los tacos y conos de seguridad (6,7)
13. Coordinación con operador: Realizar la coordinación previa con el operador del
equipo y delimitar la zona de abastecimiento con los conos de seguridad (1-7).
14. Solicitar al operador del equipo que apague el motor: Antes de iniciar el
abastecimiento, se coordina con el operador para que apague el motor, baje con la
llave del equipo y coloque tacos (1-7).
15. Colocar la bandeja de contención contra derrames (I, II, III).
16. Abastecimiento de combustible a los equipos: Junto con el operador del equipo, se
procede el abastecimiento del combustible con el equipo apagado y sin personas a
bordo del mismo, para abastecer el personal debe contar con todos los EPP descrito
en el presente PETS(3, 8, 9, 10).
17. Control de combustible: Tomar nota de las cantidades abastecidas y firmar la
Despachador conformidad de las dos partes (Despachador y operador del equipo) en la hoja de
(Ayudante) control de combustible.
18. Verificar las válvulas de los surtidores: Una vez culminado el abastecimiento, se
revisara que las válvulas estén cerrados y asegurados con cadenas y candados para
evitar fugas de combustible (I, II, III).
19. Termino de abastecimiento: Al término del abastecimiento del combustible se
realizar el secado y la limpieza de algún derramamiento o fuga, llenando los residuos
en bolsas plásticas (I, II, III, IV).
20. Seguir a la siguiente zona de abastecimiento y aplicar el mismo procedimiento (1-10)
(I-V).
21. Al finalizar la guardia se realizara orden y limpieza, se depositara los residuos sólidos
en los puntos de acopio en los cilindros que correspondan (contaminados, no
contaminados) (I, II, III, IV) y entregara el reporte del día.
 VOLCAN Código PRO-CH-PRO-10-01
SISTEMA DE GESTIÓN SSOMAC Revisión 04
Título: Área Proyectos
ABASTECIMIENTO DE Páginas 3 de 3
COMBUSTIBLE IPER 08

10 .Paso Extraordinario :
Cualquiera de los pasos descritos se paralizara en los casos siguientes:
 Por falta de herramientas de trabajo.
 Por falta de equipos de protección personal.
 Por fallas mecánicas del equipo.
 Malestar del personal.
 Cuando se presentan factores ambientales desfavorables: precipitaciones
pluviales, neblinas, vientos fuertes, tormentas eléctricas.

REFERENCIAS LEGALES
 Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera D.S. 055-2010-EM. art. 44º, 74º, 92º, 118º, 305º,
364º, 384 a,b,c,d.

DOCUMENTACIÓN ASOCIADA
 Reg. 04 -E23 IPERC
 Reg. 04 -02 Matriz de evaluación de Riesgos.

Elaborado Por: Revisado por: Revisado por: Aprobado Por:

Ing. Bryan Del Rio Ing. Benjamin Mamani

Ing. Carlos Contreras Ing. José Manuel Blanco
Superintendente de Superintendente del
Supervisor Gerente de Operaciones
Proyectos Programa de Seguridad
Fecha: 21/12/2013 Fecha: 21/12/2013 Fecha: 21/12/2013 Fecha: 21/12/2013
La revisión del Jefe de área debe tener el V°B° del área de Asuntos Ambientales (sello).

1 Historial de Revisiones
Nº Aprobación Descripción del Cambio Vigencia
00 24/05/2010 Emisión inicial
01 01/02/2011 Revisión general del procedimiento. Adecuación de RSSO DS-055-
EM, Cambio de firma autorizada por Gerente de Operaciones
02 01/03/2012 Se adiciona procedimientos tales como el llenado del IPERC, así
mismo referencias como los estándares de escaleras y andamios,
se cambió el número del IPER y se cambió el logo de la empresa.
03 16/12/2012 Actualización y cambio de formato 16/12/2013
04 21/12/2013 Actualización y cambio de formato 20/12/2014

Periodicidad de la revisión: Anual

2
Nombre y Ubicación del documento:
\\Ch1-mail\ChungSys\Areas\SGI-SSOMAC\10Control Operacional\Registros\PETS\Proyectos\Abastecimiento de Combustible.doc

3
Toda copia impresa de este documento es un Documento no Controlado
Versión Oficial

4
Cláusulas de las normas relacionadas:
ISO 9001: 7.1, 7.2.1, 7.2.2, 7.3, 7.4, 7.5
ISO 14001: 4.4.6
OHSAS 18001: 4.4.6