PROYECTO:

"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA

EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

SERVICIO DE CAMPO - TOPOGRAFÍA

MEMORIA DESCRIPTIVA
INFORME FINAL

ÍNDICE
1. PRESENTACIÓN 2
1.1. UBICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO 2
1.2. OBJETIVOS 3
2. ALCANCE DE LOS SERVICIOS 4
3. METODOLOGÍA DE TRABAJO 5
3.1. TRABAJOS DE GEORREFERENCIACION 5
3.2. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO PLANIMÉTRICO 5
4. CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS 7
4.1. EQUIPO DE COLECCIÓN DE DATOS 7
4.2. EQUIPO DE COMPUTO 7
4.3. SOFTWARE TOPOGRÁFICO Y GEODÉSICO 7
4.4. BRIGADAS DE CAMPO Y GABINETE 7
5. TRABAJOS EJECUTADOS 8
5.1. CUANTIFICACIÓN DE LOS SERVICIOS 8
5.2. POLIGONAL - CONTROL BÁSICO HORIZONTAL 8
5.3. DATOS TÉCNICOS Y COORDENADAS DE POLIGONAL EXISTENTE
REPLANTEADA. 9
5.4. CONCLUSIONES 9

6. ANEXOS
ANEXO N° 1.1: COORDENADAS POLIGONAL CONTROL HORIZONTAL.
ANEXO N° 1.2: COORDENADAS POLIGONAL FÍSICO EXISTENTE
ANEXO N° 1.3: PANEL FOTOGRÁFICO
ANEXO N° 1.4: DATOS IGN. (FICHA TÉCNICA DE LA ESTACIÓN DE RASTREO
PERMANENTE, ARCHIVO RINEX Y FACTURAS)
7. LISTA DE PLANOS
7.1. PLANOS

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 1
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

1. PRESENTACIÓN
El presente informe es el resultado de los trabajos de campo ejecutados para realizar
los cálculos respectivos del área de terreno expropiado por la Comunidad Campesina
Santa Rosa de Colquijirca para Servidumbre de la SOCIEDAD MINERA EL BROCAL
S.A.A.
Este Informe presenta información definitiva de los Servicios de Campo, gabinete y
está referido a los Servicios Geodesia y Topográficos, ejecutados por el CIP. (Colegio
de Ingenieros del Perú) Consejo Departamental de Pasco como parte integrante de los
estudios definitivos del área de terreno expropiado.
Los trabajos que integran este Informe reflejan la obtención de la información de toda
el área en intervención, y es resultado de los trabajos desarrollados en forma
sistemática tanto en campo como en gabinete.
Es importante mencionar que los levantamientos topográficos del área propiamente
dicho se efectuaron basándose en una poligonal de control horizontal electrónica
cerrada con medida directa utilizando para este trabajo una estación total como equipo
de recopilación de datos de campo, esta poligonal de control horizontal ha sido
amarrado a un punto geodésico, información obtenida con un GPS diferencial de doble
frecuencia cuyos puntos de vértices han sido ubicados y monumentados teniendo
como base el elipsoide WGS84.

1.1 UBICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL AREA DE ESTUDIO

Región : Pasco
Provincia : Pasco
Distrito : Fundición de Tinyahuarco
Comunidad Campesina : Santa Rosa de Colquijirca
Lugar : Condorcayan
Norte : 8, 812,421.843
Este : 360,671.073
Altitud Promedio : 4,100 m.s.n.m.

La zona de estudio tiene una topografía relativamente accidentada en el lado oeste y

este respectivamente encontrando diferencias de nivel de más de 90 metros, como
consecuencia se ha incrementado sustancialmente en número de los vértices de la
poligonal de control horizontal.
También se noto que el movimiento de tierras que están generando las explotaciones
mineras propias del lugar ha hecho que los trabajos de recopilación de datos de
campo se prolonguen más de lo previsto inicialmente.

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 2
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

La zona de Condorcayan presenta un relieve poco accidentado, lugar donde se

construyó la poligonal de control horizontal para realizar posteriormente el
levantamiento topográfico respectivo del área en intervención propiamente dicho.

Sectores Descripción

 Toda la zona presenta un relieve poco ondulado.

Zona de
Georeferenciacion

 No presenta pendientes pronunciadas.

Zona de Condorcayan  Toda la zona presenta un relieve poco accidentado.

1.2 OBJETIVOS.
 Establecer una base Geodésica en el área de trabajo, referida al Elipsoide
WGS-84.
 Realizar un levantamiento planimétrico de los vértices físicos existentes
(elementos relevantes en el Área.)

2. ALCANCE DE LOS SERVICIOS

Los Servicios de Campo que conforman este Informe están basados en el Estudio
Definitivo para la delimitación de los terrenos de La Comunidad Campesina Santa
Rosa De Colquijirca expropiado para servidumbre por Sociedad Minera El Brocal
S.A.A. en la zona de Condorcayan.
En los levantamientos ejecutados se ha procurado obtener toda la información

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 3
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

necesaria del terreno para la mejor caracterización del terreno materia de este trabajo.
El alcance de los servicios comprende las siguientes actividades:
Reconocimiento del área en intervención.

Estos trabajos comprenden el reconocimiento en situ del área del terreno. El recorrido
de todo el perímetro para cuantificar la cantidad de trabajo necesario para cumplir tal
fin.
La ubicación y monumentado del punto geodésico cercano al área del trabajo para
luego planificar su posterior georeferenciación.
Construcción de la poligonal de control horizontal

Este trabajo comprende la construcción de una poligonal de control horizontal a partir

del punto geodésico y su posterior procesamiento, luego a partir de esta poligonal
previamente corregido se procedió a realizan los trabajos de replanteo de la poligonal
del terreno materia de este trabajo.
Replanteo de la poligonal Existente

Estos trabajos comprenden los trabajos topográficos (Levantamiento Planimétrico)

necesarios para la ubicación y características de los vértices del polígono que
encierran el área del terreno de la Comunidad Campesina Santa Rosa de Colquijirca
expropiado para servidumbre por Sociedad Minera el Brocal S.A.A.
Los trabajos arriba mencionados en el presente informe se ubican en forma detallada
en el plano PE-01

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 4
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

3. METODOLOGÍA DE TRABAJO

3.1 Trabajos de Georreferenciacion.

En función a la importancia de los trabajos a ejecutarse como es el replanteo de la

poligonal que encierra el terreno en servidumbre por Sociedad Minera el Brocal S.A.A.
se han empleado un equipo electrónico de alta precisión como es el GPS Diferencial
de Doble Frecuencia para colocar los puntos del apoyo geodésico
Para la ejecución del trabajo fue necesario efectuar lo siguiente:
 Georreferenciación vértices base a la Red Geodésica Mundial WGS-84, con
GPS geodésico (Sistema de Posicionamiento Global) Marca Topcon Modelo
Hiper+ doble frecuencia, en la Modalidad Estático Post-Proceso (medición de
dos puntos simultáneamente, procesamiento de datos en gabinete) tomando
como base la Estación de Rastreo Permanente de Pasco
 Levantamiento Topográfico de la poligonal de control con apoyado en los
vértices Geodésicos con Estación Total Marca Leica Flexiline TS-02.
La información obtenida en los receptores GPS es convertida en datos que se
suministran al programa de cómputo del fabricante (Topcon Tools) para la elaboración
de planos vectorizados en sistemas CAD (CIVIL 3D o LAND).

3.2 Levantamiento Topográfico Planimétrico.

Para los trabajos de levantamiento topográfico de control y replanteo de poligonal

existente del terreno, se siguió el siguiente procedimiento.
Para el caso de la poligonal de control horizontal el trabajo de la recopilación de datos
de campo se realizó con una Estación Total haciendo uso de sus respectivos
accesorios, básicamente para poder obtener valores de posición y niveles de error
mínimos.
Para ello, se tomaron lecturas de distancia repetida y en modo fino del instrumento lo
que significa un intervalo de tiempo de 2,5 segundos por visada.
Además, se realizaron los ajustes por temperatura y presión en el momento de la
colección de datos.
La metodología resumida fue la siguiente:
Se ejecutó una poligonal (control horizontal) con medida directa, utilizándose para ello
la Estación Total Leica Flexiline TS-02 de aproximación 5” con colector interno de
información, cada medida se realizó en modo fino, en series de ocho visadas cada
una, de las cuales el software de cálculo tomó el promedio final, de esta manera se
reduce al mínimo el error del operador y logrando errores de cierre dentro de lo
permitido por los términos de referencia los cuales son:
Ubicación e Implantación de Hitos

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 5
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

Control con Estación Total

Descripción Cuarto Poligonales
Orden Secundarias
Límite de error Acimutal 10” (N) ^ ½ 20” (N) ^ ½
Máximo error en la medición de 1:10,000 1:5,000
distancia 1:5,000 1:3,000
Cierre después del ajuste Acimutal MC ó MC ó Crandall
Criterio de cálculo y compensación Crandall
MC = Mínimo cuadrados
N = Número de vértices

Se implantaron vértices de la poligonal de control horizontal asegurando su ínter

visibilidad. Estos vértices se materializaron con clavos de 4 pulgadas.

Apoyados en esta poligonal de control horizontal se procedió a realizar los

levantamientos planimétricos respectivos.
Ubicado los puntos Geodésicos y su poligonal de referencia se procedió a
estacionarse en el punto (estación base GPS) y tomando el azimut respectivo
orientamos el equipo, para luego iniciar la construcción de la poligonal de apoyo a
partir de esta poligonal se procedió a levantar el polígono físico existente del terreno,
los vértices de la poligonal de apoyo coinciden exactamente con las estaciones del
levantamiento, en cada cambio de estación se realizó el respectivo cierre para el
control geométrico de la poligonal respectiva.
Concluido el trabajo anterior se realiza el procesamiento de los datos empleando un
software de cálculo, en el caso de la Estación Total (indicado en el equipo de software
utilizado).
Los puntos de coordenadas son convertidos en planos vectorizados empleando los
programas indicados en el punto N° 4.3, luego se procedieron a elaborar los planos de
la poligonal de control y el polígono físico existente.
Estos trazos que generan los planos, han sido procesados en dibujos Vectorizados en
Auto CAD LAND y CIVL 3D. Los archivos están en unidades métricas. Los puntos son
incluidos como bloques en la capa Puntos Topográficos y controlada en dos tipos de
información básica (número de punto y descripción).

4. CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS

4.1 Equipo de Colección de Datos

01 Estación Total LEICA (Precisión 5”)
01 GPS Diferencial de doble frecuencia Marca TOPCON HIPER+
02 Miras de aluminio retráctil de 19m.
02 Porta prismas

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 6
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

02 Prismas LEICA
01 Flexómetro de 5 m
01 Brújula Bruton
01 Teléfono celular con RPC.
01 Camioneta con tracción en las cuatro ruedas

4.2 Equipo de Cómputo

01 Computadora Portátil (Laptop Intel Corel 2Quad)
01 Plotter A2 HP 110 Plus
01 Calculadora Casio ClassPad 330

4.3 Software Topográfico y Geodésico

Leica Survey Office, AutoCAD Land y 3D Civil 2010.
Topcon Tools
Office 2010.
Google Earth
Herramientas de Internet Explorer.

4.4 Brigadas de Campo y Gabinete

01 Brigada de Campo para el Levantamiento Topográfico, compuesta por: 01

Topógrafo y 02 Porta prismas.
Un Ingeniero Civil especializado en procesar información de campo, colección de
datos de equipo digital y elaboración de planos computarizados.

5. TRABAJOS EJECUTADOS.

5.1 Cuantificación de los Servicios.

A continuación se presenta una relación cuantificada de los trabajos ejecutados.

Ítem Tipo de
Descripción Unidad Cantidad
Levantamiento
1. OBRAS LINEALES
COLOCACIÓN DE PUNTO
1.1 GEODÉSICO
1.1.1 Polígono Línea ml. 94.710

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 7
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

1.2 POLÍGONO DE CONTROL

1.2.1 Polígono Línea ml. 7 326.077

1.3 REPLANTEO POLÍGONO EXISTENTE

1.3.1 Polígono Línea ml. 9 572.423

5.2. Poligonal – Control Básico Horizontal.

Para la compensación del cálculo de coordenadas, se utilizaron formulas de cálculo

conocidas que ajusta las poligonales por el método de compensaciones lineales, el
cual es un método preciso y de cierre lineal y angular. La posibilidad de utilizar equipos
digitales en topografía evita necesidad de hacer los cálculos manualmente, al margen
de esto se elaboró una hoja de cálculo para corroborar los resultados.
El azimut se ha calculado apoyado en el punto geodésico recopilado con un GPS
diferencial de doble frecuencia.
Los trabajos de campo de la poligonal de control horizontal se han iniciado desde el
vértice “A” a partir de este vértice se procedió a la construcción de la poligonal de
control horizontal, se ubicaron los vértices uno a uno tomando lecturas reiterativas de
ida y vuelta para controlar la posición de cada vértice, este procedimiento se ha
ejecutado hasta tener todas las medidas de los vértice finalizando en el vértice de
inicio.
La Poligonal de Control tiene doce (12) vértices, con una longitud total de 7,326.077m.
El error angular de cierre es de: -11.6” que es menor al permitido, para mayor detalle
ver la hoja de calculo adjunto.
Ver Plano PA – 01 (PLANO DE LA POLIGONAL DE CONTROL HORIZONTAL)
En el anexo Nº 1.1, se adjunta el cálculo de la poligonal cerrada

5.3. Datos Técnicos y Coordenadas de Poligonal Existente Replanteada.

Los puntos de la poligonal existente se han recopilado con ayuda de la poligonal

cerrada de control, el cual abarca el área de influencia de los trabajos en campo para
no tener errores lineales por longitud y angular, esto nos permitirá una planimetría de
ingeniería de detalle para el cálculo del área respectivo. Ver datos en el anexo 1.2, en
al apartado anexos

5.4 Conclusiones.

Finalizados los trabajos de campo y gabinete (procesamiento de datos y elaboración

de los planos y redacción del informe final) se concluye los siguientes
 El área del terreno calculado luego de los trabajos de replanteo previos en
campo y posteriormente en gabinete, es de 1,781,482.668 metros cuadrados,
que son 178.1482 hectáreas dentro de un perímetro de 9,572.423 metros

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 8
PROYECTO:
"REPLANTEO DEL ÁREA DE TERRENO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA
EXPROPIADO PARA SERVIDUMBRE POR SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A EN LA ZONA DE
CONDORCAYAN"

lineales. Este polígono tiene 12 vértices y 12 aristas (Ver Plano PE-1).

 Se ha monumentado en campo el punto geodésico (V-1) y los vértices (V-2 y V-
3) del polígono de apoyo geodésico con chapas de bronce embebido en
concreto f’c=140Kg/cm2 como especifica el plano RG-1, esto con la finalidad de
tener puntos de apoyo para un posterior deslinde de ser el caso.

INFORME DE TOPOGRAFÍA. 9