Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
y estrategias de comprensión
lectora en las aulas
por María Teresa LLAMAZARES PRIETO
Universidad de León
Isabel RÍOS GARCÍA
Universitat Jaume I
Carmen BUISÁN SERRADELL
Universitat de Barcelona
Los primeros años escolares son clave La coincidencia de los estudios en el in-
para una buena competencia lectora, ya terés de estas dos estrategias –la activación
que se deben consolidar y aprender las de conocimientos previos y la realización de
principales estrategias para el desarrollo inferencias– nos lleva a considerarlas clave
lector. Los trabajos sobre comprensión lec- en los criterios de análisis de las tareas de
tora coinciden en cuáles son las actividades comprensión lectora que hemos observado.
cognitivas clave que un lector debe llevar a
cabo, si bien unos ponen la mirada en la ac- En suma, dos objetivos orientaron el
tividad docente y otros en la actividad del presente estudio:
alumno.
(1) Captar qué entienden los maestros
Así, en relación a la activación y uso de por enseñar a comprender:¿Qué concepción
los conocimientos previos del lector, Solé se deduce del análisis de las actividades
(2006) destaca como esencial que el do- que llevan a cabo las maestras para ense-
cente analice los conocimientos previos de ñar a comprender?
los niños; Palincsar y Brown (1984, en Solé,
2006) señalan la importancia de activar y (2) Determinar qué estrategias de lec-
aportar a la lectura los conocimientos pre- tura utilizan los docentes para enseñar a
vios pertinentes para el contenido de que se comprender: ¿Activan los conocimientos
año LXXI, nº 255, mayo-agosto 2013, 309-326
trate; Vidal-Abarca y Martínez (1998) y previos para ayudar a comprender un
Vidal-Abarca (2011) consideran necesario texto? ¿En todos los tipos de texto por igual,
relacionar las nuevas ideas con las ante- en unos más que en otros? ¿Fomentan o
revista española de pedagogía
311
María Teresa LLAMAZARES PRIETO, Isabel RÍOS GARCÍA, Carmen BUISÁN SERRADELL
312
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
maestra, detallando las estrategias que y/o realizar tareas posteriores; (iii) practicar
utilizaba y la dinámica del aula. la lectura; (iv) practicar la comprensión en
sí misma; (v) obtener placer con la lectura.
Procedimiento
Las observaciones, de 1 hora de dura- • MII: Para averiguar qué estrategias
ción, se realizaron a lo largo de los cursos de lectura se utilizan para enseñar a com-
escolares especificados en las aulas a las prender, el análisis se centró en identificar,
que asisten el mismo grupo de alumnos, en el total de la muestra, dos estrategias
desde P5 a 3P. consideradas fundamentales para la com-
prensión lectora:
MI: Se realizaron un mínimo de 4 ob-
servaciones por curso. Conforman la mues- —La activación de conocimientos pre-
tra disponible para el análisis las que re- vios (ACP): Si el docente activa conoci-
313
María Teresa LLAMAZARES PRIETO, Isabel RÍOS GARCÍA, Carmen BUISÁN SERRADELL
314
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
315
María Teresa LLAMAZARES PRIETO, Isabel RÍOS GARCÍA, Carmen BUISÁN SERRADELL
año LXXI, nº 255, mayo-agosto 2013, 309-326
revista española de pedagogía
316
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
uso, en qué tipos de texto se ha utilizado se activan conocimientos para seguir le-
(expositivos, narrativos o poéticos) y en yendo un texto que, en nuestro estudio, es
qué momento de la actividad lectora. Como narrativo. En síntesis, encontramos que
puede observarse en la Tabla 4, la estra- la ACP es una estrategia cuya distribu-
tegia de activar conocimientos previos se ción varía en función del tipo de texto: se
distribuye de manera distinta en función asocia fundamentalmente a textos exposi-
del objetivo y del tipo de texto. De las 18 tivos (66,7%), con los que se pretende que
veces que ha aparecido, en 9 de ellas (el el alumno amplíe conocimientos, siendo
50%) tiene la finalidad de activar conoci- poco frecuente en textos narrativos (22,2%)
mientos temáticos en textos generalmente o poéticos (11,1%). Además, cuando el do-
expositivos. En 4 ocasiones (el 22,2%) se cente activa conocimientos previos para
activaban conocimientos previos para rea- que los niños puedan resolver una activi-
lizar una actividad y en 3 (el 16,6%) para dad, la estrategia aparece siempre des-
activar conocimientos textuales, y los textos pués de la lectura para ayudarles a reali-
utilizados en ambos casos son más diver- zarla; en el resto de las ocasiones se
sos. Finalmente, en 2 ocasiones (el 11,1%) produce antes de la lectura.
318
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
319
María Teresa LLAMAZARES PRIETO, Isabel RÍOS GARCÍA, Carmen BUISÁN SERRADELL
320
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
Así, a partir de lo que las maestras ha- La baja frecuencia con la cual se recu-
cen para que los niños extraigan significado rre a la ACP (20,2%) podría ser inferior si
de lo escrito, hemos encontrado actividades desechamos aquellas interacciones en las
en las que el modelo interactivo subyace a la que se activan conocimientos previos sobre
tarea y los niños se aproximan al texto desde algún contenido específico, ya que, como
el mismo y a la vez aportando sus conoci- advierten Vidal-Abarca y Martínez
mientos previos, y también hemos visto ac- (1998:94) la intervención pedagógica diri-
tividades donde la búsqueda del significado gida a activar conocimientos no debería
de las palabras se une al interés por la des- focalizarse en contenidos específicos, sino
codificación y los elementos del código (letras, que debería dirigirse hacia los esquemas
año LXXI, nº 255, mayo-agosto 2013, 309-326
sílabas), tarea frecuente al inicio de la ense- de interpretación (o constructos psicológi-
ñanza de la lectura y que está relacionada cos) que subyacen a la comprensión.
con procesos o componentes de bajo nivel.
revista española de pedagogía
con conocimientos anteriores para dotar das en un 30% de las ocasiones, son las
de sentido a la nueva información. Supo- que obligan a relacionar información, esté
nemos que los docentes tienen mayor ten- en el texto o en la mente del lector. El nú-
dencia a esta activación porque la consi- mero tan abultado de preguntas literales
deran necesaria para una comprensión permite deducir una gran tendencia a este
eficaz, cosa que no les parece tan necesaria tipo de intervenciones, lo cual puede pro-
en los textos narrativos, sean literarios o vocar una determinada manera de enten-
no. Este dato tiene una gran repercusión der la comprensión y de propiciarla, que no
en los motivos, las estrategias de lectura y se aviene a la concepción actual de la lec-
la enseñanza de la comprensión, ya que el tura y la comprensión lectora. Aunque he-
acceso a los textos, si bien debe ser dife- mos encontrado en nuestras observacio-
rente según las características de los mis- nes ejemplos de inferencias locales y
mos, requiere, en cualquier caso, de estra- extratextuales no se deduce una enseñanza
tegias que ayuden a la vinculación del explícita de estas estrategias: se usan muy
lector con el nuevo texto. Si el acceso a los poco y parece que no se enseñan.
textos narrativos no potencia la elicitación
de conocimientos previos, el lector perderá Creemos que la enseñanza de la lec-
una ocasión extraordinaria para aprender tura en 2P y 3P requeriría de una utiliza-
a enfrentarse con este tipo de textos y, por ción más explícita de las estrategias. Por un
lo tanto, solo realizará una lectura literal lado, sería necesaria una decidida presen-
que no le aportará beneficios psicológicos cia en las aulas del modelaje, por parte del
ni personales, poniendo en entredicho la docente, para realizar inferencias y para es-
educación literaria de los niños. tablecer relaciones con los conocimientos
previos. Y, por otro, habría que crear con-
Por otro lado, la actividad prototípica ciencia de lo que se está haciendo para va-
de comprensión lectora consiste, según los lorar los beneficios derivados del uso de
año LXXI, nº 255, mayo-agosto 2013, 309-326
resultados que hemos obtenido, en una lec- esas estrategias. En las dinámicas de nues-
tura del texto seguida de unas preguntas tras observaciones no se aprecian tomas
sobre su contenido. Una gran mayoría de de conciencia ni demandas metacognitivas
revista española de pedagogía
ellas (casi un 70%) son de tipo literal, es de- a los niños sobre cómo se llevan a cabo es-
cir, recuperan información que aparece ex- tas operaciones, así como tampoco decidi-
plícitamente, y sirven, como mucho, para dos modelos de cómo actuar. Si bien nues-
hacer una evaluación de lo comprendido, tros datos no reflejan estas operaciones, no
pero no podríamos hablar de una actividad queremos decir que no se realicen en estas
de comprensión lectora porque no hay una aulas en otros momentos de lectura, pero su
intervención en el proceso que conduce a ausencia nos lleva a reflexionar sobre esta
ese resultado, no se ayuda a los niños en la necesidad, ligada a los estudios que hablan
búsqueda de indicios que le permitan evo- de la importancia de la metacognición en
lucionar en su proceso de lectura; es decir, todo proceso de aprendizaje.
no se está enseñando a comprender. Las
preguntas que inciden en el proceso de la En síntesis, hay mucho camino para
lectura y no solo en el resultado, observa- llevar a la práctica una enseñanza de la
322
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
lectura que aborde de manera directa, di- que habla Català et al. (2001: 17), ya que
versa y sistemática la comprensión lec- constituye una interacción entre el lector y
tora. La ACP, fundamental para Palincsar el texto, llenando vacíos, detectando diso-
y Brown (1984) y Solé (2006), tiene escasa nancias, iniciando estrategias para salvar
presencia en las aulas. Este hallazgo es dificultades, haciendo conjeturas que se
preocupante porque hay una relación di- van comprobando a lo largo de la lectura.
recta entre la capacidad de comprensión de
un texto y los conocimientos previos rela- Conclusiones
cionados con el contenido del mismo que el Buena parte de las actividades de lec-
lector posea. Y a la inversa: cuanto menor tura comportan un matiz de evaluación de
sea el conocimiento y peores estrategias se la comprensión lectora, pero hay menor
hayan adquirido, más costoso será el pro- actividad relacionada con su enseñanza
ceso y más probabilidades de que no se lo- directa, es decir con las ayudas necesarias
gre una buena comprensión (Vidal-Abarca para trabajarla antes, durante y después
y Martínez, 1998; Vidal-Abarca, 2011). de la lectura.
323
María Teresa LLAMAZARES PRIETO, Isabel RÍOS GARCÍA, Carmen BUISÁN SERRADELL
lada por Sánchez (2011: 18) para la etapa tantemente. Si la escuela quiere formar
de secundaria. Opinamos que las activida- buenos lectores, debe enseñar, de forma
des observadas se centran más en la eva- explícita, estos procesos de integración.
luación de la comprensión lectora que en
Dirección para correspondencia: María Teresa
enseñar a comprender y se debería inver- Llamazares. Departamento de Filología Hispánica y
tir el objetivo. Clásica. Campus de Vegazana s/n. 24007 León, e.mail:
mtllap@unileon.es
Las características del estudio en re- Fecha de recepción de la versión definitiva de este artículo:
lación con el tamaño de la muestra y el 14. X. 2012.
procedimiento de recogida y análisis de
los datos limita la generalización de estas Notas
afirmaciones. Nuestros hallazgos debe- [1] Investigación financiada por el Ministerio de Educación y
Ciencia y fondos Feder (SEJ 2006/05292).
rían confirmarse en mayor cantidad de
aulas y en observaciones más abarcado- [2] Investigación financiada por el Ministerio de Ciencia e In-
ras, aunque los criterios definidos en este novación y fondos Feder(EDU2009-10321).
trabajo podrían utilizarse en futuros es-
tudios. Queda pendiente, además, exami- [3] Almería, Cantabria, Cataluña, León, Madrid, País Vasco
nar la relación entre las actividades ob- y Valencia.
324
Aprender a comprender: actividades y estrategias de comprensión lectora…
(Reading and writing: “Mental tools” with a history), In- puesta, Textos de didáctica de la lengua y de la literatura,
fancia y Aprendizaje, 23:1, pp. 11-24. 16, pp. 85-97.
325
María Teresa LLAMAZARES PRIETO, Isabel RÍOS GARCÍA, Carmen BUISÁN SERRADELL
Summary
Learning to understand: classroom
activities and strategies for reading
comprehension
The ultimate goal of learning to read is
to understand written language. This lon-
gitudinal study describes and interprets
different classroom activities aimed to te-
ach reading comprehension. The purpose
was twofold, (1) to detect how teachers
conceptualize reading comprehension, and
(2) to follow up two teaching strategies:
activation of previous knowledge and dra-
wing of inferences. For the first purpose we
observed seventy-one Kindergarten and
first grade classrooms (P5 and 1P), and
for the second aim, 54 second and third
grade classrooms (2P and 3P) in seven re-
gions of Spain. Results showed that tea-
chers conceptualize teaching reading com-
prehension as assessing reading, while
año LXXI, nº 255, mayo-agosto 2013, 309-326
326