METROLOGÍA Código: F.TI.

01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 1 de 10

Carrera: INGENIERÍA AUTOMOTRIZ

Nivel: 1”A”
Asignatura: METROLOGÍA
Estudiante: MOLINA KLEVER

1.- Tema:

TRANSFORMACIÓN DE CABALLOS FUERZA A WATT EN LA ACTUALIDAD

2.- Resumen:

Es importante tener los conceptos muy claros que es caballos vapor y watt .El
caballo de vapor equivale a la potencia mecánica que realiza un hombre para
levantar a un metro de altura, un peso cuya magnitud es de 75 kg, en un segundo,
El caballo de fuerza se utiliza mucho en la actualidad, y compara la cantidad de
trabajo que puede producir un motor en un determinado tiempo, con el trabajo que
puede producir un caballo. Es una unidad práctica del sistema inglés de unidades.
Equivale al esfuerzo que hace un caballo para levantar a un metro de altura, en un
segundo, un peso cuya magnitud es de 750 kg.

Como el trabajo se expresa así: T= Fd y como la potencia es: P= T =Fd t t Pero d

=v, entonces. t P= Fv

James Watt, el ingeniero y mecánico escocés que inventó la máquina de vapor,

necesitaba definir una unidad para medir su potencia.

La unidad que eligió fue el “Caballo de Vapor” (Horse Power en inglés), y el motivo
fue de lo más prosaico. En aquel entonces, en las minas de carbón en Inglaterra se
utilizaban caballos para extraer el agua que por filtración las iban inundando. Si una
mina se inundaba dejaba de ser rentable su explotación y se abandonaba, de ahí la
importancia de usar esos caballos para mantener la extracción constante del agua.

Para poder vender sus máquinas a los ingenieros de minas, Watt midió el trabajo
que realizaba un caballo típico durante un período grande de tiempo y luego calibró
sus máquinas de acuerdo con ello. Así, podía decirle a su clientela “a cuantos
caballos reemplazaría su máquina”.
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 2 de 10

En el Sistema Internacional de Medidas la unidad de potencia no es el CV, sino el

Vatio (1 CV = 735,8 W). Sin embargo, aunque el caballo de vapor no es una unidad
del Sistema Internacional, todavía se usa más que el vatio, especialmente en
vehículos terrestres y motores eléctricos, aunque en aquellos países en los que es
legalmente obligatorio el uso del SI, en los catálogos de vehículos aparece siempre
la potencia también en kW.

3.- Abstrac:

It is important to have the concepts very clear that is steam and watt horses. The
horse is equivalent to the mechanical power that a man makes to lift a meter in
height, a weight whose magnitude is 75 kg, in a second, The horse of force is widely
used today, and compares the amount of work that an engine can produce in a given
time, with the work that a horse can produce. It is a practical unit of the English
system of units. Equivalent to the effort that a horse makes to lift a meter in height,
in a second, a weight whose magnitude is 750 kg.

As the work is expressed like this:

T = Fd and how the power is: P = T = Fd t t But d = v, then. t P = Fv

James Watt, the Scottish engineer and mechanic who invented the steam engine,
needed to define a unit to measure its power.
The unit he chose was the "Horse of Vapor" (Horse Power in English), and the
reason was most prosaic. At that time, in the coal mines in England, horses were
used to extract the water that filtered them by flooding them. If a mine was flooded,
its exploitation became unprofitable and abandoned, hence the importance of using
those horses to maintain the constant extraction of water.

In order to sell his machines to mine engineers, Watt measured the work a typical
horse did for a long period of time and then calibrated his machines accordingly.
Thus, he could tell his clientele "how many horses would replace his machine".

In the International Measurement System, the power unit is not the CV, but the Watt
(1 CV = 735.8 W). However, although the horse of steam is not a unit of the
International System, it is still used more than the watt, especially in land vehicles
and electric motors, although in those countries where the use of the SI is legally
required, in the catalogs of vehicles always shows the power also in kW.
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 3 de 10

4.- Introducción:

El propósito de este informe es hacer un análisis detallado de la actualidad de

caballos vapor y Watt y transformaciones de unidades demostrar y calcular.
Otro de los propósitos de este proyecto es conocer la importancia de esta
información para la técnica en lo profesional.

En el marco de la investigación planteada, realizaremos énfasis en las

transformaciones de W-CV (watt y caballos vapor).En la actualidad la potencia
mecánica se define como la rapidez con la que se realiza un trabajo y se mide en
Watt , la unidad usada en el sistema internacional para medir la potencia es el watt
y significa el trabajo de un joule realizado en un segundo. (
En honor al escocés James Watt, 1736-1819, famoso por la construcción de una
maquina a vapor.
Los cálculos en la actualidad se realizan mediante programas que calculan los Watt
y los HP.

5.- Objetivos:

OBJETIVO GENERAL.

 Reconocer como se realiza un cálculo adecuado para el chasis y la carrocería

de un vehículo

OBJETIVOS ESPECÍFICOS.

 Conocer qué tipo de medidas se obtiene del chasis y la carrocería de un

vehículo.

 Evitar el daño con los equipos que vamos utilizar para el correcto cálculo del
chasis y carrocería.

 Garantizar el cálculo regular del vehículo en todo su aspecto de diseño.

 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 4 de 10

6.- Metodología:

El caballo de fuerza mecánico (en inglés mechanical horsepower o imperial

horsepower). Se define como la potencia necesaria para elevar verticalmente a la
velocidad de 1 pie/minuto un peso de 33 000 libras. Tiene un valor de exactamente
550 pies-libras por segundo y equivale aproximadamente a 745,7 vatios

El caballo de fuerza métrica o caballo de vapor (en inglés metric horsepower). Es el

utilizado en Europa continental y en la mayoría de los países, ya que se calcula
utilizando unidades del Sistema Internacional. Se define como la potencia necesaria
para elevar verticalmente un peso de 75 kg-fuerza (o kilopondio) a la velocidad de
1 m/s. Equivale aproximadamente a 735,5 vatios. Fue definido para tener una
unidad de medida en el sistema métrico muy aproximada al horsepower

Watt propuso esta unidad para expresar la potencia que podía desarrollar la
novedosa máquina de vapor (en su época), con respecto a la potencia que
desarrollaban los caballos. Estos animales eran las «máquinas» de trabajo que se
usaban ampliamente para mover molinos, levantar cargas, mover carruajes y
muchas otras actividades. Luego de varios experimentos y aproximaciones de cómo
medir y expresar la potencia de los caballos, James Watt estimó que un caballo
podía levantar 330 libras-fuerza a una altura de 100 pies en un minuto.

Ecuación 1. Potencia sobre tiempo.

Recuérdese que la definición de esta unidad de potencia, el HP, es una estimación

que representa la potencia que desarrollan los caballos en varias aplicaciones

Pese a no pertenecer al sistema métrico, se sigue utilizando en muchos países de

influencia anglosajona, especialmente para referirse a la potencia de los motores,
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 5 de 10

tanto de combustión interna como eléctricos. Su magnitud es similar al caballo de

vapor (CV), pero no exactamente equivalente. En el caso de los motores fabricados
en paí- ses no anglosajones, suele utilizarse el CV como medida de referencia. La
relación entre ambas unidades y las respectivas relaciones con el vatio (W), unidad
de potencia del Sistema Internacional de Unidades, son las que se indican:

Ecuación 2. equivalencias.

La expresión caballos de vapor viene de considerar que la fuerza o potencia es

equivalente a la de un caballo. Si se calienta agua en un recipiente cerrado, la fuerza
expansiva del vapor puede producir el desplazamiento de un cuerpo. Si calentamos
agua en un tubo metálico cerrado por un tapón ligeramente engrasado, bien pronto
el tapón será proyectado violentamente por la fuerza expansiva del vapor. Esto llevó
a la construcción de la máquina de vapor que sustituyó al caballo como fuerza de
tracción para vehículos. La unidad de potencia de la máquina de vapor se midió por
analogía a la potencia de tracción que tenía un caballo, de ahí la expresión caballo
de vapor.

Caldera de vapor

Recipiente donde hierve el agua, cuyo vapor en tensión constituye la fuerza

motriz de la máquina.

Calorífero de vapor

El que tiene una caldera con agua, cuyo vapor circula por los tubos de
calefacción.

Máquina de vapor
La que funciona por la fuerza expansiva del vapor de agua.
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 6 de 10

Caballos de vapor es una unidad o medida de potencia de una máquina, que

representa el esfuerzo necesario o la potencia necesaria para elevar verticalmente
una masa de 75 kg a la velocidad de 1 m/s. Levantar a 1 m de altura, en 1 s, 75 kg
equivale a 745,7 W.

La potencia de los automóviles se mide en caballos de vapor (CV), que corresponde

al la expresión inglesa Horse Power (HP). También se puede medir en kilovatios [1
kW = 1.359 CV (HP)].

La potencia determina qué cantidad de "músculo" tiene un motor o un generador,

mientras que la energía indica cuánto "trabajo" produce un generador o un motor
durante un cierto periodo de tiempo.

En los países anglosajones se utiliza la expresión Horse Power o caballos de

potencia. Frecuentemente se habla de caballo de fuerza, que es un error
conceptual.

La magnitud de un HP es similar a la de un CV, pero no exactamente equivalente,

pues HP en inglés se define como la potencia necesaria para elevar verticalmente
a la velocidad de 1 pie/minuto una masa de 33.000 libras. Un HP = 1,0138 CV.

La relación entre ambas unidades de potencia y el W (1 vatio = 1 julio por segundo),

unidad de potencia eléctrica del Système International ESTADOS Unités (Sistema
Internacional de Unidades, abreviado: SI), es la siguiente:

1 CV = 735,49875 W. En Francia se adopta 735,5 W

1 HP = 745,6987158227022 W

1 HP = 1,0138 CV

1 CV = 0,9863 HP

 Caballos fuerza.
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 7 de 10

El caballo de fuerza se utiliza mucho en la actualidad, y compara la cantidad de

trabajo que puede producir un motor en un determinado tiempo, con el trabajo
que puede producir un caballo. Es una unidad práctica del sistema inglés de
unidades. Equivale al esfuerzo que hace un caballo para levantar a un metro de
altura, en un segundo, un peso cuya magnitud es de 75 kg.

 Caballos vapor.

El caballo de vapor equivale a la potencia mecánica que realiza un hombre para

levantar a un metro de altura, un peso cuya magnitud es de 75 kg, en un
segundo

8.- Discusión:

9.- Conclusiones:

 Se determinó las equivalencias de watt y de potencia y de caballos fuerza,

caballos vapor para los usuarios de estos documentos.

 . Al complementar y estructurar medidas de apoyo para la comprensión de

chasis y carrocería benéfico para el desarrollo y creación de un automóvil.

 los operadores y empleados ya cuentan con una herramienta que les permite
mejorar la eficacia en los trabajos que realizan para la detección y reparación
de averías.
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 8 de 10

10.- Recomendaciones:

 Tener muy claro las equivalencias antes mencionadas para realizar un buen
trabajo en las transformaciones y siempre practicar porque en la vida
profesional de utilizan a diario y evitar equivocaciones por un mal calculo
 .

 Se debe realizar mantenimientos más frecuentes donde se pueda determinar

los daños causados por parte del conductor antes de que la carrocería se
detedeore.

11.- Bibliografía:
 Kirby, Richard Shelton (August 1, 1990), Engineering in History, Dover
Publications, p. 171, ISBN 0486264122, consultado el 5 de septiembre de
2010.

12.- Links de videos:

https://www.youtube.com/watch?v=toohsqC6kpI

https://www.youtube.com/watch?v=tYOH_t7crK4

https://www.youtube.com/watch?v=MWqXDkp9i-0

https://www.youtube.com/watch?v=e9gKsOdrtpg

13.- Banco de preguntas personal.

 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 9 de 10

¿Un motor efectúa un trabajo de 45 000 joules en 0.1 minutos. Determina su

potencia mecánica en watts y en kilowatts?
a) P=7500W - W=7.5kw.
b) P=8000W - W=8 kw.
c) P=700W - W=7.5kw.

Calcula en watts y en caballos de fuerza la potencia mecánica de un motor que

efectúa un trabajo de 60 000 joules en 3 seg.

a) P=500 W=7.5hp
b) P=20000 W=26.8 hp.
c) P=20.980 W=7.5 hp.

Determina en watts y en caballos de fuerza, la potencia que necesita un motor

eléctrico para poder elevar una carga de 20 x 103 N a una altura de 30 m. en un
tiempo de 15 seg.

a) P= 6 X 100 W = 73.42 hp
b) P= 4 X 104 W = 53.62 hp
c) P= 2 X 10 W = 5.62 hp
d) Ninguna de las anteriores.

Un motor cuya potencia es de 70 hp eleva una carga de 6 x 103 N a una altura de

60 m. ¿En qué tiempo la sube?

a) T= 6.89 s
b) T= 6.99 s
c) T = 7.00 s
d) SOLO A.
 METROLOGÍA Código: F.TI.01

Revisión: 02
Fecha: 2017/10/27
TRANSFORMACIÓN DE
CABALLOS FUERZA A
WATT EN LA ACTUALIDAD Pag: 10 de 10