Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Principios para La Protección de Todas Las Personas Sometidas A Cualquier Forma de Detención o Prisión
Principios para La Protección de Todas Las Personas Sometidas A Cualquier Forma de Detención o Prisión
La asamblea general,
Tomando nota del informe del Grupo de Trabajo sobre el proyecto de Conjunto de
Principios para la Protección de Todas las Personas Sometidas a Cualquier Forma de
Detención o Prisión, que se reunió durante el cuadragésimo tercer período de sesiones
de la Asamblea General y completó la elaboración del proyecto de Conjunto de
Principios,
Teniendo en cuenta que el Grupo de Trabajo decidió someter el texto del proyecto de
Conjunto de Principios a la Sexta Comisión para su examen y aprobación,
Teniendo en cuenta la necesidad de velar por la amplia difusión del texto del
Conjunto de Principios,
Anexo
Principio 1
Principio 2
Principio 3
Principio 4
Toda forma de detención o prisión y todas las medidas que afectan a los
derechos humano de las personas sometidas a cualquier forma de
detención o prisión deberán ser ordenadas por un juez u otra autoridad,
o quedar sujetas a la fiscalización efectiva de un juez u otra autoridad.
Principio 5
Principio 6
1. Los Estados deberán prohibir por ley todo acto contrario a los
derechos y deberes que se enuncian en los presentes principios,
someter todos esos actos a las sanciones procedentes y realizar
investigaciones imparciales de las denuncias al respecto.
Principio 8
Principio 9
Las autoridades que arresten a una persona, la mantengan detenida o investiguen el caso sólo
podrán ejercer las atribuciones que les confiera la ley, y el ejercicio de esas atribuciones estará
sujeto a recurso ante un juez u otra autoridad.
Principio 10
Principio 11
Principio 12
Principio 13
Principio 14
Principio 15
Principio 16
Principio 17
Principio 18
Principio 19
Principio 20
Principio 21
Principio 22
Principio 23
Principio 24
Principio 25
Principio 26
Principio 27
Principio 28
Principio 30
Principio 31
Principio 32
Principio 33
Principio 34
Principio 35
Principio 36
Principio 37
Toda persona detenida a causa de una infracción penal será llevada sin
demora tras su detención ante un juez u otra autoridad determinada por
ley. Esa autoridad decidirá sin dilación si la detención es lícita y
necesaria. Nadie podrá ser mantenido en detención en espera de la
instrucción o el juicio salvo en virtud de orden escrita de dicha autoridad.
Toda persona detenida, al comparecer ante esa autoridad, tendrá
derecho a hacer una declaración acerca del trato que haya recibido
durante su detención.
Principio 38
Principio 39
Cláusula general