Kobbeco

INSTRUCCIONES DE USO, MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y TRANSPORTE 
GUANTES AISLANTES DE GOMA 
SALISBURY 
 

Guante Recto

Guante Contorneado

Guante Abocinado

Guante Acampanado 

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com

 Kobbeco

1. CARACTERÍSTICAS
Los guantes aislantes de goma constituyen el principal equipo de protección individual para la
realización de trabajos en tensión por el método de contacto. Están fabricados en caucho
natural, mediante inmersión del molde en un baño de caucho líquido, para ofrecer la máxima
docilidad y por tanto una mayor capacidad de manipulación y menor cansancio de los dedos
durante la realización de los trabajos.
Existen guantes de diversos grosores en función de la Clase de tensión a la que se vaya a
trabajar. Cada guante lleva una etiqueta indicando la Clase y el nivel máximo de tensión de
trabajo.
Los guantes están disponibles en cuatro formatos:
1) Recto
2) Contorneado - evita que la bocamanga se apelotone al doblar el codo
3) Abocinado
4) Acampanado – tanto éste último como el anterior permiten mayor ventilación en climas
calientes y dan cabida a la ropa de abrigo en climas fríos.

Los guantes aislantes de goma son la primera línea de defensa del trabajador frente a una
descarga eléctrica, por lo que es de la máxima importancia protegerlos de cualquier daño
mediante la utilización de sobreguantes de cuero de protección mecánica.

También deberán utilizarse mangas aislantes de goma para proteger al trabajador frente a un
contacto accidental con elementos a distinto potencial.

2. PAUTAS DE UTILIZACIÓN

2.1 Nivel de Tensión

Los guantes aislantes de goma Salisbury están disponibles en 6 Clases, en función del nivel de
tensión al que se vaya a trabajar. Cada guante lleva una etiqueta, indicando la Clase, la normativa
conforme a la que se ha ensayado eléctricamente, y el nivel máximo de tensión permisible en
corriente alterna. Las etiquetas están codificadas para facilitar la identificación de la clase del guante
(véase tabla a continuación). Cada guante ha sido ensayado de conformidad con la norma EN
60903: 1993.

Clase Color Tensión de Ensayo Tensión Máxima

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com

 
 Kobbeco

en CA/CC de Trabajo CA /CC

00
Beige 2.500/10.000V 500/750V
0
Rojo 5.000/20.000V 1.000/1.500V
1
Blanco 10.000/40.000V 7.500/11.250V
2
Amarillo 20.000/50.000V 17.000/25.500V
3
Verde 30.000/60.000V 26.500/39.750V
4
Naranja 40.000/70.000V 36.000/54.000V

NOTA: Para trabajar en condiciones de seguridad, la Clase de guante utilizado deberá

corresponder a un nivel de tensión máxima de trabajo igual o superior a la tensión nominal de
la línea sobre la que se esté trabajando. Los trabajadores deberán observar en todo momento
los procedimientos de trabajo y medidas de seguridad aplicables que establezcan su empresa
y la normativa vigente.

Los guantes deberán mantenerse siempre limpios, secos y libres de perforaciones u otros
desperfectos que pudieran afectar a su capacidad aislante. Los guantes mojados durante su
utilización o al lavarlos se secarán a conciencia, evitando en todo caso que su temperatura rebase
los 65ºC.

Los guantes y mangas aislantes de goma se inspeccionarán por dentro y por fuera al menos una vez
al día, y con mayor frecuencia si el usuario sospecha que el guante puede haber sufrido algún
enganchón u otro posible desperfecto. Las inspecciones se realizarán de acuerdo con el
procedimiento de inspección indicado en el apartado 3 de estas instrucciones (Inspección, Cuidado y
Limpieza).

ADVERTENCIA: No utilice los guantes o mangas de goma si detecta en ellos cualquiera de las
irregularidades indicadas anteriormente, ya que su capacidad de protección frente a las descargas
eléctricas se habrá visto afectada, exponiendo al usuario al riesgo de graves lesiones o la muerte.

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com

 
 Kobbeco

2.2 Mangas Aislantes

Para evitar posibles descargas eléctricas debidas a un contacto accidental del brazo con elementos
a distinto potencial, se emplearán mangas aislantes de goma.

Al igual que los guantes, las mangas llevan una etiqueta con la misma codificación por colores,
indicando la Clase de tensión de trabajo para la que son aptas.

Las mangas irán siempre remetidas POR DENTRO DEL GUANTE, para evitar que puedan correrse
hacia atrás por un roce involuntario, dejando expuesta una parte del brazo del trabajador.

Nota: Las mangas están concebidas para proteger al trabajador frente a un contacto
ACCIDENTAL Y MOMENTÁNEO con elementos a distinto potencial.

Las mangas se sujetan mediante un arnés, por medio de botones

2.3 Sobreguantes de Cuero de Protección Mecánica

Para evitar perforaciones u otros daños mecánicos que afectarían a la capacidad aislante de los
guantes de goma, los trabajadores llevarán por encima de éstos un par de guantes de cuero.
Nota: Los sobreguantes de protección mecánica deberán estar específicamente diseñados para
llevarlos sobre guantes aislantes para TET. Un guante de trabajo normal puede no ajustar bien y
producir abrasiones u otros desperfectos en el guante aislante de goma.
PRECAUCIÓN: Nunca utilice únicamente sobreguantes de cuero como protección frente a las
descargas eléctricas. Esto provocará graves lesiones o la muerte. Use siempre guantes
aislantes de goma de la clase de tensión adecuada.

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com

 
 Kobbeco

TABLA DE SEPARACIONES
Para mantener una distancia
adecuada de proteccion frente a Clase del Distancia mínima
arcos entre la bocamanga del Guante entre sobreguante y
sobreguante y la bocamanga del guante aislante
guante, la longitud del guante
Clase 0 y 1,25 cm
de goma deberá exceder la del
00
sobreguante en al menos 2,5cm
por cada 10.000 de tensión, Clase 1 2,5 cm
según se indica en la tabla a la Clase 2 5,1 cm
derecha.
Clase 3 7,6 cm
Clase 4 10,2 cm

Los sobreguantes de cuero se inspeccionarán al mismo tiempo que los guantes de goma, según se
describe en el apartado 3 (Inspección, Cuidado y Limpieza).

2.4 Guantes Textiles

Es aconsejable llevar por dentro del
guante aislante de goma un guante
textil de material ignífugo, como
puede ser el algodón. Este guante
absorbe el sudor, contribuyendo a la
comodidad y destreza del trabajador,
y en invierno ayuda a mantener el
calor.

3. INSPECCIÓN, CUIDADO Y LIMPIEZA

Los guantes y las mangas aislantes de goma, siempre que se mantengan en buen estado y se
utilicen dentro de los límites de tensión especificados, protegerán al usuario frente a descargas
eléctricas que pueden provocar quemaduras u otras lesiones graves, o la muerte.

3.1 Inspección
• Los guantes de goma se inspeccionarán por dentro y por fuera a diario, antes de iniciar el trabajo,
para detectar posibles daños físicos (perforaciones, cortes y abrasiones), deterioro químico
(hinchazón, reblandecimiento, endurecimiento, textura pegajosa), deterioro por exposición al ozono
u otras irregularidades.

• Además de la inspección visual, los guantes se someterán a comprobación por inflado, bien
con un inflador o haciéndoles un doblez en la manga y enrollándolos. Llevando la cara cerca
del guante, se comprobará (sonido, sensación del aire saliendo) si existe alguna perforación.

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com

 
 Kobbeco

• Los sobreguantes de cuero se inspeccionarán al mismo tiempo que los guantes de goma. Se
eliminará cualquier partícula metálica, trozos de alambre incrustados, materiales abrasivos o
cualquier sustancia que pudiera dañar el guante de goma. Los sobreguantes mojados o
empapados de aceite, grasa o agentes químicos agresivos se retirarán inmediatamente del
servicio.

• Si cualquiera de los guantes de un par se considera inseguro, no se utilizará dicho par de

guantes y se enviará al laboratorio para su ensayo dieléctrico.

3.2 Cuidados
• La utilización y el cuidado adecuados de los guantes y mangas aislantes de goma son
esenciales para garantizar la seguridad de los usuarios. No lleve anillos, relojes, artículos de
joyería ni objetos puntiagudos en las manos o brazos, ya que dañarán los guantes y mangas
de goma.
• Los guantes no se expondrán innecesariamente al calor o la luz, ni se permitirá que entren en
contacto con aceite, grasa, aguarrás, disolvente o ácidos fuertes.
• Los guantes aislantes de goma pueden resultar dañados por muchos tipos de sustancias
químicas, especialmente las derivadas del petróleo (aceites, gasolina, fluidos hidráulicos),
disolventes, cremas para la piel, pastas desengrasantes y pomadas. Si los guantes entraran
en contacto con estos u otros productos químicos, se limpiará dicha sustancia contaminante
inmediatamente con un trapo.

3.3 Limpieza
Cuando los guantes se ensucien, lavarlos con agua y detergente neutro a una temperatura no superior
a 50ºC. Aclarar a fondo con agua limpia y secar al aire.

Si alguna sustancia susceptible de atacar la goma queda adherida al guante, la zona afectada se
limpiará inmediatamente con un disolvente apropiado (como acetona), evitando emplear una
cantidad excesiva, y a continuación se lavará inmediatamente según lo descrito anteriormente. NO
utilizar gasolina, parafina o disolvente para eliminar dichas sustancias.

Los guantes mojados durante su utilización o al lavarlos se secarán a conciencia, evitando en todo
caso que su temperatura rebase los 65ºC

4. ENSAYO DIELÉCTRICO

Además de la inspección y comprobación diarias, los guantes deberán someterse, cada seis meses a
partir de su fecha de fabricación, a un ensayo dieléctrico en un laboratorio, de conformidad con la
norma EN 60903: 1993.

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com

 
 Kobbeco

5. TRANSPORTE Y ALMACENAJE
• Los guantes aislantes de goma se guardarán en una bolsa de protección cuando no estén en
uso.

• Nunca meta más de un par de guantes en una misma bolsa.

• No guarde los guantes doblados ni comprimidos.

• No guarde los guantes cerca de una fuente directa de calor ni los exponga innecesariamente
a la luz del sol.

• No almacene los guantes cerca de una fuente de ozono o aparatos que generen arcos
eléctricos.

6. ACCESORIOS

• Bolsas Para Guantes

• Infladores Para Guantes

tel: +34 915 759 204 e-mail: contacto@kobbeco.com web: www.kobbeco.com