4.

TALLER DE ILUSTRACIÓN DE DELE B2

ACTIVIDAD 2. Justificar la calificación con ejemplos

BANDA 1
TRANSCRIPCIÓN DE LA ACTUACIÓN DE AMBER

AMBER (A)
Entrevistadora (E)

TAREA 1
A: A mí no me gustan mucho los videojuegos. Creo que…. no *están muy *buenas para
los niños porque, bueno, son… no sé… uf…. Estoy nerviosa. Sí, creo que los
videojuegos pueden ser muy violentos y… y *causan los niños *a ser más agresivos y…
y sí. Y bueno, a mí no me enganchan mucho. Eh, mejor que… que los padres *buscan
algo extra… que es *extraescoliar para… bueno es que… para… no sé… *hacer los
niños y…. no sé…
E: Otro tipo de actividades.
A: O también cosas que puedan participar toda la familia, o cosas *en al aire libre y…
o, sí, bueno, seguro que los niños juegan con los videojuegos en casa de otros niños
y…, es normal, hoy en día es normal, que todo el mundo tiene *videoconsolar. Este, si,
si tiene en casa pues mejor que controla *a tiempo que los niños juegan con eso. Y
también la tele. Que los niños pasan todo el día jugando o viendo la tele, pues mejor
que… *salen, salen *en la calle, a jugar o… a jugar con otros niños, *a *solo, pues… a
usar la imaginación… Sí, creo que es importante que… que hacen cosas diferentes cada
día, no se sienten todo el rato jugando y pegado a la teles. A mí no me gusta mucho.
E: ¿Y tú crees que los padres deben jugar con los niños a los videojuegos para
conocerlos… para…?
A: Sí, si los niños tienen videojuegos creo que es *buena que los padres *juegan con
ellos para pasar más tiempo con ellos y también *a conocer juegos y… es violento, es…
o no sé, es malo o cual… pues. Pero… mejor que *pasan más tiempo con ellos, con los
niños.
E: ¿Te parece entonces que prohibirlo tiene sentido o no tiene sentido? Porque como has
dicho van a verlos en casa de sus amigos. ¿Qué piensas de prohibir las videoconsolas en
casa?
A: *A prohibirlas en total es un poco fuerte, pero si fuera una madre,… no compraré,
compraría *una videojuego, videoconsola, pero…mmm… para mí nunca he tenido *un
videoconsola.
E: ¿No?
A: No, nunca. Pero si… Bueno, cuando *estuve en una casa de amiga o amigo, bueno,
jugábamos videojuegos, pero no eran como los videojuegos hoy, eran más… no sé,
más… suaves… más… no sé… menos… violentos. No sé, es que no tengo niños, así no
puedo decir muy fijo.
E: ¿Y tú crees que hay diferencia entre los niños y las niñas en relación con los
videojuegos?
A: Sí, no tengo mucho experiencia con niñas, es que solo conozco a niños, pero creo
que los niños se enganchan más *en la tele, en videojuegos. Las niñas quieren jugar con
Barbie, muñecos, bueno, muñecas para chicas, y sí, son diferentes.
E: Solamente piensas que es un problema la adicción a las consolas y los videojuegos o
simplemente es que algo que antes no se conocía y los padres o adultos estamos fuera
de juego.
A: Es que… creo que pueden ser… problema… los niños siempre juegan así… son …
adictivos a videojuegos, puede ser, pero si los padres controlan el tiempo que usan ese
juego pues también puede ser divertido y… también pueden aprender unas cosas de los
videojuegos si es…, bueno, para aprender, puede ser.

TAREA 2
A: Creo que la chica *viene a… a sus padres para decirles noticias malas. Creo que ella
quiere decir que está embarazada.
E. ¿Sí? ¿Te parece que es una mala noticia?
A: Bueno, para una chica de su edad, pues… Porque parece que tiene…, bueno a lo
mejor 17, 16 años, es un poco joven para ser madre. Creo que la familia está… es una
familia cercana y… los padres trabajan… Bueno, es por la mañana y están *decenando
y no están *arreglado todavía, pero… no sé, creo que después de ella *decir la noticia
las chicas problabemente se ponen a llorar… y todos enfadan porque bueno, es una cosa
difícil, que una chica joven está embarazada.
E: ¿Tú crees que el padre y la madre se lo van a tomar de manera diferente? ¿O te
parece que están los dos igual enfadados o tristes?
A: *Problamente se sienten casi *el mismo, pues enfadados, tristes… no *saban cómo
*renaccionar, pero *problabemente reaccionan *diferentes. El padre se enfada más y la
madre se pone más triste.
E: ¿Y qué crees que va a pasar? Primero van a llorar, ¿y después?
A: Las dos cosas a la *misma vez. Pues el padre problabemente no va a llorar, solo se
enfada, y las chicas lloran. Es que las chicas es más… son más sensibles.
E: ¿Y este tipo de situaciones te parece que son frecuentes en tu país?
A: En mi país, sí... En pueblos es más… bueno, es normal casi. Digo que está
embarazada porque actualmente estoy viendo en la tele, ¿qué se llama? “Embarazada a
los 16”. Es *uno programa de EEUU pero ponen en MTV en España. Es por esto digo
que está embarazada.
E: ¿Es un programa solo de embarazadas a los 16 años?
Sí, chicas de pueblos de EEUU… Ver qué… qué pasa a esa chica.
E: ¿Y qué es lo que implica un embarazo a los 16 años? ¿Cuáles crees que son las
consecuencias para estas chicas?
A: Pues la vida cambia muchísimo y los chicos no se dan cuenta qué va a pasar. ‘Ah, no
pasa nada, solo tengo un niño, un bebe que llora, que quiere comer y hace cada y nada
más’. Es que no se dan cuenta que toda la vida va a cambiar y va a cambiar para toda la
familia, no solo para ella, pero el padre del bebé, sus padres, abuelos, hermanos… En el
instituto todo va a cambiar, es más difícil ir a clase, hacer deberes… Salir con amigos es
casi imposible. Y también creo que las chicas necesitan *el apoya de sus padres… Si
no…
E: Normalmente lo que suele pasar, ¿es que las chicas se quedan con los bebes? o
normalmente se intenta que la pareja formen su casa, formen una pareja rápidamente,
¿qué es lo que se suele hacer en tu país normalmente?
A: Ehm, creo que la mayoría de las chicas se quedan con *la bebé o también… *lo
abortan al bebé, pero solo unas chicas eligen ah… adoptar al bebé o *tiran al bebé a
*otro pareja, pero si quieren quedarse con el bebé, bueno, si el padre está ahí, *se
forman una pareja rápido. A lo mejor el chico *lleva bien con los padres de la chica y
ahora ves…. Si no es… uf, más complicado.

TAREA 3
A: Puede ser *una espectáculo. Sí, bueno, si juega como ahora, que juega España, es
que… viene todo el mundo, bueno, toda España, toda la gente está en los bares o en
casa viendo el partido y todos están de buen humor, gritando a la tele y tal. También
para mí me gusta correr, por eso... es una manera de estar de… en buena forma, quiero
relajarme y… y eso, los dos.
E: O sea que tiene estas dos facetas. Es un espectáculo y también es una forma de
mejorar la vida.
A: Es como dice la gente también.
E: Bueno pero es raro, se ve claramente que el deporte es un espectáculo que ve la
gente. Yo creo que se les ha olvidado.
A: No es mucho, bueno cuando hay un partido, bueno de Real Madrid o España, los
bares están petados y… no puedes moverte…
E: ¿Es igual en EEUU?
A: No, no, porque no hay un equipo nacional como aquí. Bueno para futbol americano
toda la gente elige un equipo diferente, no *son muy unidos, no es como aquí. Me gusta
mucho más aquí, la forma de…. ir los partidos y todo.
E: ¿Te gusta el fútbol europeo?
A: Sí, mucho.
E: ¿Con cuál de estas dos frases estás más de acuerdo?
Y bueno, liberar tensiones y mal humor, pues estoy de acuerdo con todo, de verdad,
pero me gusta más los primeros dos.
E: ¿Si hiciéramos esta encuesta en EEUU crees que la gente elegiría lo mismo?
A: La primera creo que los de EEUU *eligeran… ya… una manera de estar en forma,
porque no sé, juezgan… más, se ven la gente más… diferente de aquí. La gente aquí
*son más relajada y tranquila… Y subiendo…pues, problamente los dos, igual.