SUBESTACION FRIASPATA 220 kV Doc.

: PE-AM17-GP030-GEN-D053

FRIASPATA 220 kV - GIS

Revisión: 0 2015-10-09

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMAS SECUNDARIOS

11 SISTEMA DE REGULACIÓN AUTOMÁTICA DE TENSIÓN (AVR) PARA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

11.1 ALCANCE

En este capítulo se especifican los requerimientos detallados para diseño,

fabricación, pruebas y suministro del sistema de regulación automática de tensión
(AVR) para transformadores.
Los reguladores automáticos de tensión (AVR), deben cumplir con las características
técnicas garantizadas y deben ser diseñados de acuerdo con los requerimientos
estipulados en los documentos de diseño.

11.2 NORMAS

Los componentes del sistema de regulación automática de tensión (AVR) para

transformadores deben cumplir con las prescripciones de la última edición de las
siguientes normas:
a) IEC 60255: "Electrical relays"
b) IEC 60297: "Mechanical structures for electronic equipment - Dimensions of
mechanical structures of the 482,6 mm (19 in) series".
c) IEC 60793: “Optical fibres”.
d) IEC 60794: “Optical fibre cables”.
e) IEC 61754: "Fibre optic connector interfaces".
f) IEC 60870: “Telecontrol equipment and systems”.
g) IEC 61850: “Communication networks and systems in substations”.

11.3 EQUIPOS A SUMINISTRAR

Para el transformador de potencia se debe suministrar un sistema de regulación

automática de tensión (AVR), que incluya al menos el siguiente equipo:
a) Un (1) gabinete para interior.
b) Un (1) regulador de tensión.
c) Un lote del siguiente material:
• Relés auxiliares.
• Borneras.

Archivo: PE-AM17-GP030-GEN-D001 124 de 125

 SUBESTACION FRIASPATA 220 kV Doc.: PE-AM17-GP030-GEN-D053

FRIASPATA 220 kV - GIS

Revisión: 0 2015-10-09

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMAS SECUNDARIOS

• Borneras con desconexión para pruebas, para cada circuito de tensión y

corriente.
• Borneras con cuchillas de desconexión para las polaridades y suministros de
servicios auxiliares.
• Mini interruptores con contactos auxiliares para indicación remota y bloqueo,
para protección y desconexión de las polaridades.

11.4 GENERALIDADES

El cambiador de tomas de los transformadores de potencia, estará controlado por un relé

regulador de tensión de estado sólido, programable, que pueda ajustarse para operar, bien
sea en una característica de tiempo inverso o de tiempo definido con ajustes de tiempo
graduables.
El relé regulador de tensión debe ser del tipo digital, con pantalla tipo LCD y recursos para
permitir la fácil identificación del modo de operación y posición actual. Las indicaciones en la
pantalla deben ser presentadas en español.
Debe estar disponible, en el propio regulador, una llave tipo “LOCAL” / “REMOTO” para
permitir que se impidan comandos remotos cuando de operación local. Debe ser previsto un
contacto libre de potencial para señal remota de la posición de la llave, bien como una
entrada digital para cambiar su estado.
Debe estar disponible, en el propio regulador, una llave tipo “AUTOMATICO” / “MANUAL”.
Debe ser previsto un contacto libre de potencial para señal remota de la posición de la llave,
bien como una entrada digital para cambiar su estado.
El regulador de tensión debe permitir elegir el tipo de señal de posición de toma entre corona
de resistencias, señal analógica (4,20 mA), corona de contactos y matriz de diodos, lo cual
será elegido en acuerdo con la conveniencia de instalación en cada aplicación.
El regulador de tensión debe permitir elegir el tipo de protocolo de comunicación remoto
entre MODBUS, DNP, IEC 101 y IEC 103. Debe estar disponible comunicación por medio de
la interfaz RS-232 y RS-485.
El regulador debe cumplir con todos los requisitos del protocolo DNP, estando listado como
“conformance tested products” en el listado del DNP Users Group.
El equipo debe tener interfaz de paralelismo por comunicación, para integrarse a otros
reguladores de tensión. El paralelismo entre dos o más reguladores debe ser hecho sin
necesidad de equipos adicionales (ver documento PE-AM17-GP030-GEN-D023).

Archivo: PE-AM17-GP030-GEN-D001 125 de 125