Descripción Técnica General

Reconectadores Schneider Electric

Series U

Página 1 de 17
RECONECTADORES SERIE U hasta 27kV
1.1. Introducción

Esta oferta cubre el suministro de Reconectadores de la Serie U para uso exterior que utilizan
técnica de interrupción en vacío y aislamiento en resina epoxi (Serie U). Se utilizan en Media
Tensión en subestaciones, en sistemas de distribución pública de energía y en subestaciones de
distribución para usuarios con acometida en Media Tensión de 10KV hasta 27kV. Se utilizan
también en redes aéreas de distribución pública de energía eléctrica.

Los Reconectadores están diseñados para:

• Asegurar fácil instalación

• Garantizar un funcionamiento altamente confiable y libre de mantenimiento de las partes que
intervienen en la interrupción del arco.
• Integrarse fácilmente a un sistema de control y monitoreo remoto, tipo sistema SCADA.
• Asegurar facilidad y seguridad en la operación.

1.2. Normas de fabricación

El equipo ofrecido está diseñado, fabricado y probado de acuerdo con la norma: ANSI C37.60.
Los equipos han sido sometidos a los ensayos tipo según la norma, en laboratorios acreditados,
y antes de su despacho cada equipamiento es sometido a ensayos de rutina en fábrica.

Los principales ensayos tipo certificados incluyen:

Ensayos de tensión de impulso.

Ensayos de resistencia a frecuencia industrial seco/húmedo.
Ensayo dieléctrico en los circuitos auxiliares y de control.
Ensayo de elevación de temperatura.
Ensayo de corrientes soportables de corta duración y valor pico.
Ensayo de verificación de la capacidad de cierre y ruptura.
Ensayos de operación mecánica.
Ensayos de larga duración en un reconectador de media tensión en una cámara de niebla fría.
Ensayos de tracking, cámara de niebla y envejecimiento ambiental (Ensayo Weather-O-Meter)
Reporte del ensayo de Inmunidad Electromagnética del Controlador.

Los ensayos individuales serie de rutina en fabrica son:

Ensayo de tensión no disruptiva a frecuencia industrial.

Ensayo de medida de descargas parciales
Ensayo dieléctrico sobre los circuitos auxiliares y de control.
Ensayo de operación mecánica.
Ensayo de los equipos auxiliares eléctricos.
Verificación del correcto cableado.

Adicionalmente:

Verificación e inspección visual de circuitos y equipos, verificación de acuerdo a planos.

Ensayos de operación eléctrica y de control.
Verificación de la resistencia de los contactos.

Página 2 de 17
1.3. Medición de Tensión:

Medición de la tensión en las tres fases con una precisión del 2,5%, Esto se logra por medio de la
digitalización de la corriente de tierra en una pantalla en tiempo real en el microprocesador. Esta
característica está cubierta por una Patente que da protección en la mayoría de los países.

Serie U: sólo en un lado del equipo (opcionalmente se pueden agregar 3 TV capacitivos exteriores
para cubrir los seis terminales)

1.4. Medición de la corriente en las tres fases.

Se logra a través de tres transformadores toroidales de corrientes (2000/1 A) instalados en el

interior del equipo de potencia

1.5. Historial y Almacenamiento:

Se incluye un sistema de demanda histórica (diaria, semanal y/o mensual), que almacena la
corriente y tensión de las tres fases, las potencias (kW, kVA, kVAR), la energía (kWh) y el factor
de potencia trifásicos.
Además se provee de un registro de eventos que almacena hasta 30.000 eventos.

1.6. Comunicaciones:

Equipado con una Unidad Terminal Remota (UTR) interna que puede ser programada con un
firmware incorporado, para la mayoría de los protocolos de comunicación modernos. Esta unidad
terminal remota se puede comunicar tanto a través de cuatro puertos RS-232, un puerto 10
Base T con conector RJ45, un puerto RS485 y un puerto V23 FSK. Ya que ésta RTU comparte
el mismo microprocesador y memoria que la electrónica de control, el acceso a los datos por la
RTU es simple, rápido y preciso. Esta arquitectura elimina todos los problemas asociados a la
transferencia de datos con interfaces por cableado a RTUs separadas.

Dentro del Gabinete de control se provee una fuente de energía programable entre 5-15 Volts de 3 Amps.
Se provee junto con el espacio para una radio o un módem especial a ser conectado a la RTU integral
para completar el hardware de telemetría.

Una estructura flexible de la base de datos interna que permite el acceso a todos los datos internos
desde el SCADA o el sistema de automatización. Ya que el control del interruptor utiliza un
microprocesador común, y memoria para el interruptor y la unidad terminal remota, toda la
información está disponible desde la unidad terminal remota

Página 3 de 17
 DESCRIPCIÓN TÉCNICA PARTICULAR
Reconectadores Serie U
Equipo apto para ser utilizado hasta 27 KV, cuenta con cámaras de interrupción de vacío y aislamiento
sólido en resina epoxi.

Se provee una memoria electrónica en el Interruptor, la cual es interrogada por el gabinete de control,
ADVC3 ULTRA, cada vez que es conectado. Esto asegura que, aún con cambios de modelo, el
gabinete de control siempre sabrá los detalles de la unidad de montaje en poste a la que está
controlando. Esta característica está cubierta por una Patente, la cual da protección en la mayoría de
los países.

El Interruptor es insensible al lado de la línea. La apertura y el cierre desde la energía almacenada en

los capacitares diseñados a tal fin, los que se cargan desde las baterías recargables de larga vida útil.
Estos capacitores entregan un pulso de corriente controlada para abrir y cerrar el interruptor. La
unidad no requiere de los terminales del circuito principal para ser energizada.

El tanque de acero inoxidable grado marino 316 sellado de por vida para proveer un servicio duradero
libre de problemas y libre de corrosión.

Características U27
Tensión máxima (kV) 27
Corriente nominal (A) 630
Poder de cierre sobre falla (kA) V. ef. 12,5
Poder de cierre sobre falla (kA) Pico 31,5
Capacidad de interrupción de falla (kA) 12,5
Tiempo de operación cierre/apertura (seg.) 0,1/0,05
Operaciones mecánicas (N°) 10.000
Operaciones a plena carga (N°) 10.000
Corriente de corta duración (kA/3 seg.) V. ef. 12,5
Carga en el cable (A) 25
Magnetización de los transformadores (A) 22
Fase a tierra (kV) 125
A través del interruptor (kV) 125
Fase a tierra (kV) 60
Ajuste de Falla Sensitiva a Tierra 1 – 80A
A través del interruptor (kV) 60

Características ambientales
Temperatura ambiente (°C) 1 -40 a 50
Radiación Máxima (kW/m2) 1,1
Humedad (%) 0 a 100
Altitud s.n.m. (mts.) 2 3.000

Página 4 de 17
Página 5 de 17
Gabinete de Control ADVC3 Ultra

Diseñado en torno al usuario, el rango de controladores ADVC entrega una alta eficiencia y una
función avanzada de relés de protección para aplicaciones de redes aéreas.

1.- Características Físicas

• Sistema anti-lluvia
• Diseño y bloqueos resistentes contra vandalismo
• Interface del operador se enciende automáticamente cuando la puerta es abierta
• La puerta del gabinete se ajusta en la posición de abierto
• Construcción en acero inoxidable
• Grado de protección IP65 en la electrónica
• Temperatura extendida de protección hasta – 40°C
• Conectores estándar DB9, RJ11 y RJ45 para equipos de comunicación
• Compartimiento amplio para la ubicación de accesorios por parte del cliente
• Amplia gama de accesorios

Permitiendo el flujo de aire natural, este gabinete está fabricado de acero inoxidable grado 316.
Esta característica combinada con un monitoreo saludable del sistema y un grado de protección IP
65 para el compartimiento de la electrónica, asegura un alto grado de confiabilidad.

2.- Protección

• Protección contra sobre corrientes de fase y falla a tierra

• Secuencia de fase negativa
• Protección y Bloqueo direccional
• Protección contra Sobre/Baja Frecuencia y Sobre/Baja tensión / Ratio Cambio de Frecuencia
• Falla sensible a tierra
• 10 grupos de ajusté de protecciones
• Selección automática de grupo de protecciones
• Curvas IEC, IEEE y no estándares
• Loop Automation

3.- Interfaces de Usuario Personalizadas.

Incluida en la CAPE usted podrá escoger la interfaz hombre máquina que más se ajuste a sus
necesidades.

Interfaz FlexVUE
Interfaz flexible con 20 leds de indicación
configurables y 12 teclas de acción rápida
configurables, permite al usuario revisar el
estatus del reconectador de manera
instantánea.

Información adicional y menús del operador

son mostrados es un display LCD de 2x20
caracteres. Teclas de cierre y apertura
permiten al usuario controlar el
reconectador.

Página 6 de 17
4.- Puertos de transmisión de datos de alta velocidad

Las migraciones de puertos de comunicación, está ligados al alto desempeño que se debe tener
en tiempos de respuesta de SCADA, entre reclosers y Sistemas de Gestión de Energía (PME)

5.- Puertos ETHERNET 100 BASE T de comunicación Independiente

Algunas aplicaciones del reconectador hacia sistemas o equipos externos requieren que el
reconectador se comunique mediante puertos de alta velocidad y con capacidad de realizar
comunicación por multiprotocolos simultáneos, por puertos independientes, es por esto que el
controlador ADVC3, cuenta con 02 puertos ETHERNET totalmente independientes para usar
combinaciones y aplicaciones distintas a nivel de comunicaciones.

Adicionalmente los puertos se encuentran aterrizados para asegurar el apantallamiento del cable
de comunicación y de las tarjetas electrónicas del controlador.

Página 7 de 17
6.- CAPE (Modulo de Control)

Módulo de control y protección CAPE con grado de protección IP65 fabricado de aluminio,
incorpora funciones de control y protección, comunicación y alimentación en una unidad confiable.

7.- Respaldo de la batería

Respaldo de baterías de hasta 24-46* horas sin alimentación auxiliar. Baterías 2x12 V (En la base
del gabinete) proveen hasta 5 años de operación libres de mantenimiento. Los dos controladores
ofrecen baterías de 7 Ah. El gabinete de control ultra ofrece baterías de 12 Ah como un opcional
para mayor tiempo de respaldo así como una resistencia de calefacción para operación a -40°C.

8.- Características Técnicas Generales del gabinete de Control

Página 8 de 17
CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN GENERAL
Secuencia de Operación
Los tiempos muertos pueden ser seleccionados en forma individual. La secuencia de operación es
definida por :

A-1er tm-OC-2do tm-OC-3er tm-OC

donde tm = tiempo muerto.

Tiempos Muertos
1er tiempo muerto: 0,3-180 s en pasos de 0,1 s
2do tiempo muerto: 2,0-180 s en pasos de 0,1 s
3er tiempo muerto: 2,0-180 s en pasos de 0,1 s

Tiempo de Reseteo de Secuencia

5-180 s en pasos de 0,1 s

Aperturas para el Bloqueo

El número de aperturas por protección de fase y de tierra es seleccionable entre 1 y 4. Para la
Protección Sensible por Falla a Tierra (SEF) se dispone de una configuración por separado.

Protección Sensible por Falla a Tierra (SEF)

La SEF hace que el reconectador abra cuando la corriente de tierra se eleva por encima de un nivel
prefijado por un lapso mayor a un tiempo prefijado.
Rango de Corriente de la SEF: 4-20A en pasos de 1A (Versión especial 1-20 A)
Tiempo de Operación de la SEF: 0,1 a 100s

Protección Instantánea
La Protección Instantánea opera abriendo el reconectador si la corriente de línea excede el
Multiplicador Instantáneo x Corriente Ajustada.

Rango del Multiplicador: 1 a 30

Resolución del ajuste: 0,1
Ajuste efectivo máximo: 12,5kA

CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN AVANZADA

Protección por tiempo definido
El Tiempo Definido se encuentra disponible en las protecciones por fase y por tierra como una
alternativa a la protección de Tiempo Inverso. Trabaja abriendo al reconectador en un tiempo
prefijado luego de la detección de la falla.

Rango de Corriente: 10-1260A en pasos de 1A

Resolución de Tiempo: 0,1 s
Rango de Tiempo: 0,5 a 100 s

Coordinación de Secuencia
La Coordinación de Secuencia permite al reconectador mantener su secuencia de aperturas a la par
con otro reconectador ubicado aguas abajo.

Página 9 de 17
Bloqueo por Carga Viva
El Bloqueo por Carga Viva previene al reconectador de cerrar si cualquiera de los terminales del lado
de la carga está energizado.

Pérdida de Fase
La Protección por Pérdida de Fase abre al reconectador si la tensión de fase a tierra en una o dos
fases cae por debajo de un umbral de tensión prefijado por un período de tiempo prefijado.

Rango del Umbral de Tensión: 2 a 15kV

Resolución de la Tensión: 1V
Resolución de Tiempo: 0,1 a 10 s

Restricción de Corrientes Inrush

La Restricción de corrientes Inrush eleva los umbrales de las corrientes de fase y de tierra por un
corto período de tiempo para permitir la circulación de corrientes Inrush de corta duración cuando se
cierra el equipo sobre una carga.

Rango del Multiplicador: 1 a 30

Resolución del Multiplicador: 0,1
Rango de Tiempo: 0,05 a 30 s

Detección de Carga Fría

La Detección de Carga Fría opera automáticamente cuando el valor de la corriente disminuye a cero y
permite que ocurra una pérdida de diversidad (aumento del nivel de la carga) cuando, luego de haber
permanecido sin alimentación por un período de tiempo, el suministro de la carga es reestablecido.

Rango del Multiplicador: 1 a 5

Resolución del Multiplicador: 0,1
Rango de la Constante de Tiempo: 1 a 480 minutos

Grupos Múltiples de Configuraciones de Protección

La CAPE ofrece grupos múltiples de configuraciones de protección. Estos pueden ser configurados
con diferentes curvas de tiempo inverso y ajustes de corriente.

Selección Automática del Grupo de Protección

La Selección Automática del Grupo de Protección es utilizada para cambiar las características de
protección dependiendo de la dirección del flujo de la energía. Esto permite que el reconectador sea
coordinado correctamente con otros equipos aguas abajo sin importar en que dirección está
circulando la energía.

Curvas de Tiempo Inverso

La CAPE ofrece un total de 48 curvas de protección de tiempo inverso que son definidas por el
usuario.

Estas son:

Tres curvas IEC255: Inversa Estándar, Muy Inversa y Extremadamente Inversa.

Tres curvas de Tiempo Inverso IEEE C37.112: Moderadamente Inversa, Muy Inversa y
Extremadamente Inversa.
48 Curvas No Estándar de Tiempo Inverso: Para obtener un listado completo por favor referirse al
Manual Técnico

Página 10 de 17
CARACTERÍSTICAS DE MEDICIÓN
1. POWER QUALITY KIT (PQK) – Registro y graficado de señales de calidad de potencia;
determinando las Alarmas de Armónicos y THD

Tensión
El verdadero valor eficaz es medido en las tres fases en el
lado normal de la carga. Un umbral configurado por el
usuario indica si el terminal está vivo o no (exactitud +/-
2,5% de la tensión nominal del reconectador).

Corriente
El verdadero valor eficaz es medido en las tres fases
(precisión 0,5% de 0-800ª y 2.5% de 800-12.500A).

Potencia Activa (con o sin signo)

Se determina multiplicando V x I en tiempo real y
promediando varios ciclos (precisión +/-5% de la lectura,
dentro de los límites de V e I especificados más arriba).

Factor de Potencia
Determinado a partir de la relación entre la tensión de
línea y la corriente de línea, y la potencia activa calculada
previamente (precisión +/- 5% de la lectura, dentro de los
límites de V e I especificados más arriba).

Mediciones Históricas
El flujo de la energía es integrado en intervalos de 1, 5, 10,
15, 30, o 60, 120, 360, 480, 720 y 1440 minutos (kWH) y
los valores son registrados en una tarjeta de memoria no
volátil de 32 MB. Esto se puede ver en el Panel de Control
del Operador, en la computadora o en el sistema SCADA
compatible. Adicionalmente, los datos pueden ser
cargados en una computadora portátil o en un sistema
SCADA compatible.

También se registran los perfiles de demanda y la

demanda semanal total y pueden ser mostrados o
cargados de la misma forma.

POWER QUALITY KIT

El software cuenta con una herramienta que permite hacer
gestión de la Calidad de Potencia, cuenta con:

→ Contador de salidas de la línea y duración acumulada.

→ Contador de salidas de la carga y duración acumulada.
→ Registro de SAG y SWELL.
→ Harmónicos. (Registro y grafica de los harmónicos en
tiempo real).
→ Captura de forma de onda, Incluir análisis vectorial y
fasorial.

Página 11 de 17
 Adicionalmente al cálculo y muestra de los
armónicos, el ADVC3 también reporta por
excepción en su registro de eventos cada vez
que un armónico excede el umbral configurado
en el tiempo configurado. El registro de
eventos muestra el armónico, el porcentaje
pico y un estampado de tiempo. Para indicar la
duración del armónico, se registra otro evento
cuando el armónico cae por debajo del umbral
después de 2 segundos. El ajustar el valor de
umbral a cero provocará que no se registren
los eventos de corrientes, voltajes, potencias,
factor de potencia y armónicos. Tanto el
umbral como el tiempo son configurables por
el usuario a través del WSOS5.

2. Gestión de Mediciones e integración del PQK del reconectador al PME (Power

Monitoring Expert)

Recopilación y almacenamiento de señales provenientes del tanque de potencia para

realizar análisis y estudios de la red con aplicación hacia el PME en tiempo real y con
registro de eventos (usando los 100.000 eventos que se pueden almacenar en la memoria
del controlador.)

Página 12 de 17
Algunas variables de exportación al PME

• Corriente Fase A (Magnitud y ángulo)

• Corriente Fase B (Magnitud y ángulo)
• Corriente Fase C (Magnitud y ángulo)
• Tensiones de Fase a tierra A, B, C (Magnitud y ángulo)
• Tensiones A-B (Magnitud y ángulo)
• Tensiones B-C (Magnitud y ángulo)
• Tensiones C-A (Magnitud y ángulo)
• Frecuencia
• Potencia Activa Total
• Potencia Reactiva Total
• Potencia Aparente Total
• Factor de potencia
• Energía consumida (W, VA, VAR), Into the Load, Delivered to the load.
• Armónicos

Para Todas Variables: Monitoreo En Tiempo Real

Para Todas Variables: Monitoreo Histórico

Página 13 de 17
3.- Exportar Datos a Office MS (Microsoft)

4.- Exportar Captura de Forma de Onda a formato Comtrade (WAVEFORM GENERATOR)

Página 14 de 17
5.- El equipo cuenta con una memoria de 512 MB para almacenar mediciones y perfil de carga

6.- El ADVC3 maneja memoria no volátil de 1GB para realizar almacenaje de 100.000 eventos que
de acuerdo al muestreo permite una línea de tiempo mucho más prolongada.

7.- El equipo cuenta desarrollos enfocados a la rapidez y fiabilidad de la comunicación.

Página 15 de 17
8.- Protección de Alta impedancia o Conductor Roto / Abierto
El ADVC3 cuenta con la característica de protección diferencial de corriente que utiliza un relé
diferencial de corriente cuya impedancia es alta en comparación con la impedancia del circuito
secundario de un transformador de corriente con saturación.

09.- Protección de sobrecorriente bidireccional, falla a tierra y falla sensitiva de tierra (SEF)

10.- Función de indicación de falla (Fault Indicator)

Esta función basándose en un algoritmo que vincula características propias del cable (impedancia) y
cálculos del sistema (Corriente), con esto desarrolla cálculos para determinar la distancia a la que
una falla pudo suceder (Kilómetros).

Reduciendo así el tiempo de respuesta de las cuadrillas y tiempos para restablecer el servicio de
forma manual, programada o mediante Loop Automation.

Página 16 de 17
 El ADVC3 cuenta con la característica de protección diferencial de corriente que utiliza un relé
diferencial de corriente cuya impedancia es alta en comparación con la impedancia del circuito
secundario de un transformador de corriente con saturación.

11.- Accesibilidad de forma remota

El reconectador puede ser controlado por modo Local o Remoto, mediante un puerto utilizado para
un protocolo de comunicación con el sistema SCADA puede establecerse en Remoto. El software
WSOS o la tarjeta de entradas y salidas digitales IOEX3 pueden generar señales de carácter local o
remoto según la aplicación.

Página 17 de 17