4150

play

antenna (anténa) - antena

attic (átic) - desván

back yard (bák iárd) - patio trasero

balcony (bálconi) - balcón

basement (béisment) - sótano

bathroom (báz rum) - baño

bedroom (béd rum) - dormitorio

ceiling (síling) - cielorraso

cellar (sélar) - sótano, bodega

chimney (chímni) - chimenea

deck (dék) - balcón terraza

dining room (dáining rúm) - comedor

door (dóor) - puerta

door handle (dóor jándl) - picaporte

doorbell (dóorbel) - timbre

driveway (dráiv uéi) - entrada par el auto

play

fence (féns) - cerca

fence gate (féns guéit) - puerta de la cerca

floor (flóor) - piso

front yard (frónt iárd) - patio frontal

garage (garádch) - garage

garden (gárden) - jardín

garden shed (gárden shed) - cobertizo

ground floor (gráund flóor) - planta baja

hall (hóol) - vestíbulo

hallway (hóol wéi) - pasillo

hedge (hédch) - seto

key (kíi) - llave

kitchen (kíchen) - cocina

laundry room (lóndri rúum) - lavadero

lawn (lóon) - césped

living room (líving rúm) - sala

play

lock (lóok) - cerradura

mailbox (méilboks) - buzón

pantry (pántri) - despensa

patio (pátiou) - patio

peephole (píipjóul) - mirilla de la puerta

pool (pul) - piscina

porch (póorch) - pórtico

roof (rúf) - techo

room (rúum) - habitación

skylight (skái-láit) - tragaluz, claraboya

staircase (stér kéis) - escalera

steps (stéps) - escalones

study (stádi) - despacho, estudio

utility room (iutíliti rúum) - cuarto de servicio

veranda (veránda) - galería, veranda

wall (uól) - pared

window (uíndou) – ventana

Vocabulario de partes de la casa en inglés

English Spanish English Spanish

1 air conditioner aire acondicionado 45 hanger gancho | percha

2 alarm clock reloj despertador 46 heater calefacción

3 attic ático 47 hose manguera

4 balcony balcón 48 iron plancha

5 basement sótano 49 kitchen cocina

6 bathroom baño 50 knif cuchillo

7 bed cama 51 lamp lámpara

8 bedroom dormitorio | habitación 52 laundry room lavandería

9 bedside table | night stand table mesa de noche 53 light luz

10 big pot olla 54 light switch interruptor de la luz

11 blanket cobija | manta 55 little pot cacerola

12 bookshelf estante | librero 56 living room sala

13 broom escoba 57 microwave microondas

14 bulb bombilla 58 mirror espejo

15 cabinet gabinete 59 mixer licuadora

16 carpet | rug alfombra 60 mug pocillo | taza

17 ceiling techo (interior) 61 napkin servilleta

18 ceiling light luz de techo 62 office oficina

19 chair Silla 63 oven horno

20 chimney chimenea 64 painting cuadro | pintura

21 closet armario | guardarropa 65 patio patio

22 coffe maker cafetera 66 pillow almohada

23 coffe table mesa de centro 67 plate plato

24 Couch / Sofa Sofá 68 plug enchufe

25 curtains cortinas 69 pool piscina

26 den / study estudio 70 refrigerator refrigerador

27 desk escritorio 71 roof techo (exterior)

28 dinning room comedor 72 room habitación | cuarto | pieza

29 dishwasher lavadora de platos 73 sheats sábanas

30 door puerta 74 shower ducha | regadera

31 dresser cómoda | tocador 75 sink fregadero (platos)

32 dryer secadora de ropa 76 spoon cuchara

33 entrance entrada77 stairs escaleras

34 fan ventilador 78 stove estufa

35 fence cerca 79 table mesa

36 floor lamp lámpara de piso 80 the floor el piso

37 fork tenedor 81 toaster tostadora

38 frying pan sartén 82 toilet inodoro

39 garage garaje 83 towel toalla

40 garden jardín 84 trash can papelera | cesto de basura

41 glass vaso | copa 85 vacuumaspiradora

42 grass césped | grama | pasto 86 wall muro

43 gym gimnasio 87 washing machine máquina lavadora de ropa

44 hang mixer batidora 88 window ventana

Mejor respuesta: Regla 1: los verdos terminados en y no se sustituyen por ing:

cry: crying

fly: flying

Regla 2: Los verbos terminados en consonante-vocal-consonante, duplicaran la ultima consonante:

cut-cutting
swim-swimming

Regla 3: Los verbos terminados en e seran sustituidos por ing, excepto el verbo be(be-being):

love-loving

hate-hating

Regla 4: Los verbos terminados en doble vocal solo se le agregara la terminacion ing:

see-seeing

Regla 5: Los verbos terminados en consonante solo se le agregara la particula ing:

sing-singing

watch-watching

**No te voy a conjugar todos los verbos, pero si te puedo dejar una lista de verbos sin conjugar y
segun lo anterior los acomodas zas??**

be

become

arise

awake

watch

see

love

hate

fly

freeze

hide

guide

keep
bleed

lie

light

show

look

say

talk

walk

search

scream

type

play

climb

question

answer

discovered

lead

slide

think

jump

kneel

Know

remembr

forget

forgive

forbide

give

get

shout
take

stick

hit

cut

prepare

dream

sleep

clean

bring

PRESENT PROGRESSIVE, EXPLICACIÓN y aclaración de dudas.

AuraRueda 8 5 4 3 2

Hola a todos, bueno hoy vengo a aclarar algunas dudas que tengan sobre el present progressive,
para entender mejor, veamos la explicación:

El presente progresivo ("present progressive") expresa una acción que se está desarrollando en el
momento presente y que terminará pronto. En inglés, al igual que en español, está formado por el
verbo auxiliar "be" (ser o estar) conjugado en tiempo presente, (form + ing) del verbo principal.
ATENCIÓN: En inglés, el presente progresivo se usa con mucha más frecuencia que en español,
aún cuando no está presente en la oración una de las expresiones que lo indican. EJ: What are you
doing? = ¿Que haces? A veces cuando añadimos ING a un verbo se producen algunos cambios en
la escritura: RUN-RUNNING/ COME-COMING

SUPER IMPORTANTE: -Si el verbo termina con Y, no debes duplicar la consonante. Simplemente
agrega ING (PLAY-PLAYING)

-Si termina con IE, debes cambiar E por Y antes de agregar ING. (DIE-DIYING)
-Si el verbo termina con DOS VOCALES + CONSONANTES, no debes duplicar la consonante.
Simplemente agrega –ING. (LOOK-LOOKING)

-Si termina con –E, debes eliminar la –E y agregar –ING (LOVE-LOVING

Oraciones con ejemplos del

Present Progressive Tense

(presente progresivo)

Acciones que están ocurriendo ahora:

We are having lunch.

(Estamos almorzando.)

We are not having lunch right now.

(No estamos almorzando en este momento.)

Are you having lunch right now?

(¿Estás almorzando en este momento?)

They are singing very nicely.

(Están cantando muy bien.)

The kids are sleeping.

(Los niños están durmiendo.)

Why are the kids sleeping?

(¿Por qué están durmiendo los niños?)

Bella is playing the guitar and Andrew is listening to her.

(Bella está tocando la guitarra y Andrew la está escuchando.)

What are Bella and Andrew doing?

(¿Qué están haciendo Bella y Andrew?)

Bella and Andrew are not playing golf.

(Bella y Andrew no están jugando al golf.)

Acciones que están en progreso actualmente

(No en este preciso instante, sino en el presente.

Por ejemplo: en estos días, este mes, este año):

We are moving to Packard Street this week.

(Nos estamos mudando a la Calle Packard esta semana.)

Usually I work in an office, but this month I am traveling from place to place.

(Generalmente trabajo en una oficina, pero este mes estoy viajando de un lugar a otro.)

Julie is studying so hard because she has a lot of exams these days.

(Judy está estudiando tanto porque tiene muchos exámenes en estos días.)

Patrick is leaving us, and somebody else will replace him.

(Patrick nos está dejando y alguien más lo va a reemplazar.)

She is having a lot of trouble with her divorce.

(Está teniendo muchos problemas con su divorcio.)

He is studying to become a dentist.

(Está estudiando para ser dentista.)

Jane is reading the book "War and Peace".

(Jane está leyendo el libro "Guerra y paz".

Acciones que van a pasar en un futuro próximo:

I am meeting Robert this afternoon.

(Voy a ver a Robert hoy a la tarde.)

Are you coming with us to the party tonight?

(¿Vas a venir a la fiesta con nosotros hoy a la noche?)

When are you having lunch?

(¿Cuándo vas a almorzar?)

Patricia is returning later this week.

(Patricia va a volver más tarde en la semana.)

They are arranging a special dinner and they want us to come.

(Están organizando una cena especial y quieren que vayamos.)

I am not watching the game this evening, I have homework.

(No voy a ver el partido esta tarde, tengo tarea.)

He is not going to the party tonight.

(No va a ir a la fiesta esta noche.)

Acciones molestas que se repiten:

She is always complaining about something.

(Siempre se está quejando por algo.)

They are constantly fighting.

(Están peleando todo el tiempo.)

John is always smoking.

(John siempre está fumando.)

You are always coming late!

(¡Siempre estás llegando tarde!)

It is always raining!

(¡Siempre está lloviendo!)

Inglés Básico 5: Cómo usar el presente simple en inglés

¿Quieres saber cómo usar el presente simple en inglés?

Hoy, seguimos adelante otro artículo sencillo (pero importante) para el curso de inglés básico.

Si quieres empezar desde el principio, todo el curso está aquí.

Hoy y en los siguientes artículos, hacemos el presente simple.

Es el tiempo más sencillo que tenemos, y hoy veremos cómo formar los verbos y para qué se usa.
Si quieres, puedes repasar un poco sobre el verbo to be también.

Para aprender mucho más, suscríbete a mis lecciones por correo aquí.

¿Quieres aprender más sobre el inglés básico? Entra tu correo electrónico para recibir nuevas
lecciones, GRATIS.

Tu mejor email

Sí, quiero aprender más

Primero, tienes que saber…

Cómo usar el presente simple en inglés

Esta parte es importante – te voy a enseñar cómo se usa el presente simple en inglés, y para qué.

Resulta que el presente simple habla de dos cosas:

1) Hábitos.

2) Cosas que son ciertas todo el tiempo o que vemos como permanentes.
Fíjate que el presente simple no se usa para hablar de lo que está pasando ahora. Para eso
tenemos el presente continuo.

Solo hay dos formas de los verbos, que veremos aquí…

Cómo formar los verbos en presente simple

Las formas verbales son muy sencillas – sólo se pone una -s en tercera persona singular. Por lo
demás, la conjugación es igual que el infinitivo:

I work.

You work.

He works.

She works.

It works.

We work.

They work.

Como ya dije…

Sólo cambia la forma del verbo en tercera persona, poniendo una -s al final. El español tiene
muchas formas más para los verbos, pero el inglés es fácil.

Un par de cosas más para tener en cuenta

Si digo “It works,” work no es trabajar, sino funcionar. Se usa “it” para hablar de objetos, pero los
objetos no suelen trabajar mucho.

Y recuerda que estamos hablando de un hábito: la traducción sería “yo trabajo” y no “estoy
trabajando”.

Siguiendo…

Cómo escribir los verbos en presente simple

Hay algunos verbos que toman una -es en tercera persona singular también. Típicamente, son
verbos que en infinitivo terminan con o, ch, sh, ss, x, or z.

Así tenemos…

Infinitivo – 3ª persona sing

do – does

go – goes

watch – watches

wash – washes

fix – fixes

pass – passes

buzz – buzzes

Verbos que terminan con -y

También hay una irregularidad con ciertos verbos que terminan con -y.

Concretamente, si terminan con una consonante + y, se cambia la y por i y después se pone la -es.

study – studies

try – tries

fly – flies

cry – cries

Si el verbo termina con vocal más y, se pone la -s y nada más.

pay – pays

play – plays

say – says

buy – buys

Otra irregularidad que debería mencionar es have, que en tercera persona singular se convierte en
has.

I have a bicycle. She has a bicycle.

Más sobre have y have got aquí. Y también tengo unas expresiones con have.
Si quieres escuchar unos ejemplos sencillos, tengo un video…

Ahí puedes escuchar un poco de explicación y además unos ejemplos de cómo se usa el presente
simple y algunos adverbios de frecuencia. Más sobre eso pronto.

Seguimos con unos ejemplos más del uso…

Ejemplos del presente simple en inglés

Entonces, cuando hablamos de hábitos, muchas veces usamos adverbios de frecuencia como
always, usually, sometimes, rarely, never.

Estos ejemplos son diferentes a los del video:

She sometimes goes to work by bus.

He always walks his dog in the morning.

They never drink coffee.

We usually go to the cinema on Fridays.

He often eats lunch at his desk.

cómo usar el presente simple en inglés con ejemplos

They usually go to brunch on Sundays. Otro ejemplo del presente simple en inglés.

Más ejemplos del presente simple…

También podemos usar otras frecuencias:

They usually go to brunch on Sundays.

I usually visit my parents at weekends.

We play basketball every Tuesday.

He visits his parents twice a month.

Cuando hablamos de cosas que son verdaderas todo el tiempo, no solemos usar un adverbio de
estos.

He lives in Chicago.

She works in a bank.

Penguins eat fish.

I like chocolate.

You need to study.

He loves his children.

Algunos verbos muy comunes en inglés

Ahora sería un buen momento de empezar a aprender unos verbos comunes. Es mucho mejor
verlos en el contexto de una frase sencilla:

eat = comer

They eat a lot of pizza.

drink = beber

He drinks tea every afternoon.

sleep = dormir

She sleeps very late on weekends.

fix = arreglar

They fix computers.

drive = conducir

He drives to work every morning.

leave =irse, marcharse

The train leaves at 9 o’clock.

go = ir

They go to university to study engineering.

play = jugar

He plays basketball with his friends twice a week.

walk = andar

I walk to the market every Saturday.

work = trabajar

They work very hard.

watch = mirar

He watches TV for hours every night.

know = conocer

I know Pedro. Do you know him?

Para más verbos, echa un vistazo a la página de PDFs en mi otra web. O bien, el artículo sobre
cómo se usa do y does aquí.

Y para el siguiente capítulo de la serie Inglés Básico, tienes el artículo de preguntas y negaciones
en presente simple.
Present Simple

El presente simple es uno de los tiempos verbales más utilizados en todos los idiomas incluyendo
el inglés, puesto que se refiere a los hechos que suceden de manera constante o habitual en el
tiempo presente. Es el que más refleja la vida cotidiana de las personas.

Este tiempo verbal, que en inglés se llama ‘simple present’, es tal vez el primero que estudia quien
tiene un acercamiento al idioma, y tiene una variedad de usos. Se debe tener en cuenta que el
inglés tiene otra forma de expresar los eventos presentes pero durativos.

Esto es, que se mantienen por cierto tiempo y ocurren coincidentemente con el acto enunciativo:
es el que se denomina ‘present continuous’, el otro tipo de presente de esta lengua, también muy
usado.

Ver además: Ejemplos de Past Simple

Características del ‘simple present’

Los verbos en ‘simple present’ se forman agregando a la raíz del verbo la terminación ‘es’ o ‘s’, en
el caso de que se trate de la tercera persona del singular (he, she, it) o con solo la raíz en el caso de
las demás personas (I, we, they).

El verbo ‘to do’, además de significar ‘hacer’, actúa como verbo auxiliar del tiempo presente para
conformar o las oraciones interrogativas y negativas: ‘Do you live in Marruecos?’ (‘¿Vives tú en
Marruecos?) o ‘He doesn’t like bananas’ ( ‘A él no le gustan las bananas’).

Usos del simple present

El simple present es utilizado en una variedad de situaciones. Todos los estados y acciones que
ocurren en el tiempo presente (excepto los orientados a detallar la persistencia en el tiempo) se
expresan mediante este tiempo verbal.

Además, es el que expresa un hábito que se mantiene en el tiempo, o incluso que ocurre
esporádicamente o directamente no ocurre nunca, lo que va marcado por adverbios de tiempo del
tipo ‘always’, ‘sometimes’, ‘usually’, ‘frequently’, ‘seldom’ o ‘never’.
Asimismo, es el que indica o describe una realidad permanente (ejemplo: ‘The adult human body
contains 206 bones’) y el que se emplea para dar cuenta de algo que ocurrirá en un futuro muy
cercano (ejemplo: ‘The plain leaves at 14:30 this afternoon’).

Ejemplos del presente simple en inglés

Estos son algunos ejemplos de oraciones en simple present:

1. She does not accept my decision

2. My mother never watches TV in her room.

3. Paul never does his homework

4. What do you say about the new law of migration?

5. Doesn’t he play in Barcelona?

6. This bus leaves at night

7. Don’t be jealous about Mark, he is just a friend.

8. People do not like this way to do the things

9. She is the prettiest woman in the world

10. The car is in the garage

11. My family does not go to the church.

12. Does he speak at the meeting?

13. We can’t find the solution to this problem, unfortunately.

14. She works in the NASA

15. I wash my car on saturdays

16. I must go to the work everyday

17. Let me introduce Will and Terry: they are my best friends

18. My cousin paints the houses in his neighborhood

19. Do you like our beaches?

20. We usually play tennis

english-future-tense

by YULIYA GEIKHMAN

6 datos sorprendentes sobre el tiempo futuro en inglés

Piensa en esto: ahora mismo estamos en el presente.

Pero, en un minuto estaremos en el futuro.

¿Esas palabras que leíste hace un momento? Ahora están en el pasado.

Loco, ¿cierto?

Todo lo que no ha ocurrido aún es el futuro.

Es todo lo que pasará en algunos segundos, años o incluso milenios

Es difícil pensar en cosas que ocurrirán dentro de tanto tiempo…pero es fácil hablar de ellas.

Al hablar del futuro puedes crear planes, hacer predicciones, preparar horarios o pensar en cómo
será el clima mañana.

Y para hablar del futuro en inglés, tienes que aprender algunos datos importantes sobre el tiempo
futuro.

Probablemente ya conozcas de qué se trata este tiempo verbal.

Pero, si quieres hablar perfectamente en inglés, tienes que aprender todos los detalles
importantes.

Tienes que saber cuándo, cómo y por qué se usa el tiempo futuro.
Aquí encontrarás 6 datos importantes sobre este tiempo. ¡Conócelos y aprende a hablar
correctamente del futuro!

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take
anywhere. Click here to get a copy. (Download)

6 datos sobre el tiempo futuro en inglés que te sorprenderán

1. No hay tiempo futuro en inglés.

Eso es todo. Llegamos al final del artículo. ¿Cómo podemos escribir sobre algo que ni siquiera
existe?

Bueno, no es que no exista.

Por ejemplo, puedes hablar en inglés sobre muchas cosas del futuro y eso se conoce como
“tiempo futuro”. Sin embargo, muchos lingüistas te dirán que el inglés no tiene ningún tiempo
futuro.

Un tiempo verbal es la forma en la que hablamos sobre el tiempo. El significado de una oración
puede cambiar según el tiempo verbal: is it raining now (¿está lloviendo? – presente) o will it rain
tomorrow (¿O lloverá mañana´? – tiempo futuro).

Si te equivocas, ¡puedes mojarte!

Los tiempos son importantes. Entonces, ¿por qué decimos que no hay tiempo futuro en inglés?

Porque no existen verbos especiales que se usen en el tiempo futuro.

Para que se trate de un tiempo verbal, el final de la palabra tiene que cambiar. De hecho, con esa
lógica podemos afirmar que en el inglés solo existen dos tiempos: pasado y no-pasado.

Todo esto parece confuso. Pero, no te preocupes. Todo será más claro. Ahora sabes que, en el
tiempo futuro, las terminaciones de los verbos no cambian. Eso significa que no necesitas cambiar
palabras ni memorizar verbos irregulares para hablar del futuro.
¡Eso es estupendo!

Entonces, ¿cómo se habla sobre el futuro?

2. Para hablar sobre el futuro, tienes que usar “verbos auxiliares”.

La palabra “auxiliar” hace referencia a algo que da un apoyo adicional.

Y en el caso de la gramática, un verbo auxiliar es una palabra que ayuda a cambiar el tiempo de un
verbo.

El verbo auxiliar en sí no es importante.

Por ejemplo, si dices: “I will write him a letter” (Le escribiré una carta), lo que realmente importa
es la palabra “write” (escribir). La palabra “will” solo se usa para indicar que escribirás la carta en
el futuro.

Es solo una pequeña ayuda.

Ahora que sabes qué son los verbos auxiliares, veamos las dos formas más comunes de hablar
sobre el futuro.

3. Para hablar del futuro, se usa “will”, “shall” y “is going to”.

Los verbos auxiliares más comunes para hablar en tiempo futuro son “will”, “shall” y “is going to”.
De hecho, “shall” casi no se usa en la actualidad porque suena demasiado formal. Solo recuerda a
“will” y “is going to”.

Para usar estas palabras, solo debes añadir al final el verbo sin ninguna modificación.

Por ejemplo, si planeas llamar a alguien, puedes decir: “I will call you tomorrow” (Te llamaré
mañana) o “I am going to call you tomorrow” (Voy a llamarte mañana).
El verbo “To call” no cambia, sino que se pone al final del auxiliar.

Estas palabras siempre van juntas, a menos que uses una forma negativa. En ese caso, tienes que
añadir la palabra “not”. Por ejemplo: “I will not call you tomorrow” (No te llamaré mañana) o “I
am not going to call you tomorrow” (No voy a llamarte mañana).

También puedes poner las palabras “never” (nunca) o “always” (siempre) entre el verbo y el
auxiliar.

Ejemplo: “I will always love you” (Siempre te amaré) o “I will never forgive you” (Nunca te
perdonaré).

¡Eso es todo! Ahora sabes la manera más elemental y común de hablar sobre el futuro en inglés.
Pero, ¿cuál auxiliar se debe usar y en qué situación?

4. Los verbos auxiliares son muy parecidos.

Esto significa que puedes usar cualquiera de ellos y la oración será correcta.

Sin embargo, hay unas cuantas diferencias entre las palabras “will” (o “shall) y “is going to”:

“Will” sirve para hacer predicciones o decir hechos del futuro.

Las predicciones son eventos que pasarán (o no) en el futuro. Por ejemplo, puedes decir: “it will
not rain tomorrow” para decir que mañana no lloverá, o: “The world will end in a week” para
afirmar que el mundo se acabará en una semana.

También puedes indicar hechos sobre el futuro. Ejemplo: “The sun will rise at 5:30 in the morning
tomorrow” (El sol saldrá mañana a las 5:30 de la mañana) o “You will never learn English if you just
watch TV all day” (Nunca aprenderás inglés si solo miras televisión todo el día – ¡A menos que leas
nuestros consejos para aprender inglés con programas de televisión!).

Por otro lado, “is going to” sirve para hacer planes o expresar intenciones.
Una intención es algo que esperas o planeas hacer.

Si quieres dejar de ver televisión y empezar a estudiar más, puedes decir: “I’m going to study more
tomorrow!” (¡Voy a estudiar más mañana!)

Recuerda que las diferencias son sutiles. También podrías decir: “I will study tomorrow” (Estudiaré
mañana) y la oración sería correcta.

5. Puedes hablar del futuro con el tiempo presente.

Los verbos auxiliares no son la única manera de hablar del futuro. En ocasiones, ¡puedes usar el
tiempo presente!

En este caso, hay otros puntos que debes recordar, ya que hay maneras muy específicas de usar el
tiempo presente para hablar del futuro.

El tiempo presente simple sirve para hablar de eventos programados, por lo general cosas que
pasarán pronto y que no puedes controlar. Por ejemplo: “The concert starts at 7 tonight” (El
concierto empieza esta noche a las 7) o “The train leaves in ten minutes” (El tren sale en 10
minutos)

Para citas o eventos programados con antelación, puedes usar la combinación “is+verbo+ing” del
tiempo presente continuo.

Ejemplo: “My parents are visiting for Christmas next year” (Mis padres vendrán de visita la
Navidad del próximo año) o “What are you doing tomorrow evening?” (¿Qué vas a hacer mañana
por la noche?)

También puedes usar el presente continuo con el auxiliar “will”. En este caso, estarías expresando
que un evento pasará en un momento específico del futuro. Para responder a la pregunta del
ejemplo anterior, puedes decir: “Tomorrow evening I will be eating dinner” (Mañana por la noche
estaré cenando).

6. Avanzado: puedes usar el tiempo perfecto para hablar de momentos específicos del futuro.

Esto es más adecuado para los estudiantes avanzados de inglés.

El futuro perfecto no se usa tan a menudo como los otros mencionados anteriormente y es un
poco más complicado.

Pero, si quieres saber todas y cada una de las maneras de hablar sobre el futuro en inglés, sigue
leyendo. Si no tienes problema con saber solamente las formas más comunes del tiempo futuro,
¡puedes saltarte este punto!

El tiempo perfecto tiene dos formas: simple y continuo.

Para usar el futuro perfecto simple, se necesitan las palabras “will have” seguidas de un verbo en
participio pasado. Ejemplo: “Will have left” (se habrá ido), “will have eaten” (habrá comido).

Para usar el futuro continuo perfecto, usa el auxiliar “will have been” y un verbo terminado en
“ing”. Ejemplo: “Will have been leaving” (haber estado yéndose), “will have been eating” (haber
estado comiendo).

El tiempo futuro perfecto es una forma de hablar del pasado en el futuro. Suena confuso, pero
míralo con un ejemplo:

“By the time I get to the station, the train will have left” (Para cuando llegue a la estación, el tren
se habrá ido). Esta oración quiere decir que, en algún momento del futuro, una acción se habrá
llevado a cabo.

El futuro perfecto también sirve para resaltar el paso del tiempo. “Tomorrow I will start eating
dinner at 7. By 9 I will have been eating for two hours” (Mañana empezaré a cenar a las 7. Cuando
sean las 9, habré estado comiendo durante 2 horas). ¡Qué cena tan larga!

La acción puede empezar en cualquier tiempo, pero si termina en el futuro, tienes que usar el
tiempo futuro.

Por ejemplo:

Pretérito perfecto: “We had gotten married en 2010″ (Nosotros nos hemos casado en 2010).
Presente perfecto: “It is now 2015 and we have been married for 5 years” (Ahora es 2015 y hemos
estado casados durante 5 años).

Futuro perfecto: “By 2020 we will have been married for 10 years” (Para el 2020, habremos estado
casados durante 10 años).

¡Felicitaciones! Ahora eres un maestro del tiempo futuro en inglés. No tienes que memorizar
muchas cosas para entender este tiempo verbal, ya que solo hay unas cuantas reglas especiales y
casi ningún verbo irregular.

¡Con este artículo podrás hablar con confianza sobre el futuro!

Todo lo que debes hacer es practicar. Ahora.

Traducido por: Carlos Bonilla

Inglés/Gramática/El tiempo futuro

< Inglés | Gramática

Existen dos formas básicas de crear el futuro en Inglés. La primera es utilizar la palabra "will"
delante del verbo en infinitivo, por ejemplo "I will run", que significa "Yo correré". La segunda es
colocar "going to" seguido, al igual que en "will", del verbo en infinitivo, pero además se debe
colocar delante de "going to" el verbo "to be" conjugado, por ejemplo "I am going to run", que
sería "Yo voy a correr". El primer caso es generalmente utilizado cuando es una acción que se
decide en el momento y promesas, mientras que el segundo está más relacionado a planes e
intenciones.

Sumario

1 Afirmativa

1.1 Negativa

1.2 Interrogativa

2 Resumen con los correspondientes ejemplos

3 Futuro perfecto progresivo

4 Futuro progresivo

5 Futuro simple

6 Futuro perfecto

7 Futuro expresado mediante cláusulas de tiempo

Afirmativa

SUJETO + WILL + Verbo infinitivo

I will I'll

you will you'll

he will he'll

she will she'll

it will it'll

we will we'll

you will you'll

they will they'll

Will puede ser abreviado como 'll, por ejemplo: I'll help you.

Sarah: These bags are heavy (Estas bolsas son pesadas)

Tom: I will help you (Te ayudaré)

Sarah: I am going to buy food tomorrow (Voy a comprar comida mañana)

Negativa

SUJETO + WILL NOT / WON'T + Verbo infinitivo

I will not I won't

you will not you won't

he will not he won't

she will not she won't

it will not it won't

we will not we won't

you will not you won't

they will not they won't

Para la negación simplemente se agrega la palabra "not". En el caso de "will" se coloca delante ("I
will not help you") y en "going to" detràs ("I am 'not' going to").

Will not se abrevia como won't, por ejemplo: I won't help you.

Interrogativa

WILL + SUJETO + Verbo infinitivo ... ?

Will i ... ?
Will you ... ?

Will he ... ?

Will

El futuro, en los verbos castellanos, tiene sus complicaciones. ¡Esto no ocurre en inglés!
Anteponga will a la forma verbal y ya se acabó. Así, He goes home (él va a casa) es, en futuro, He
will go home (él irá a casa).

Shall

Lo mismo que will, shall auxilia al verbo para indicar el futuro. Esta forma se utiliza generalmente
para las primeras personas, singular y plural (Yo, Nosotros), mientras will se deja para los
restantes.

WILL o SHALL, delante de una forma verbal cualquiera, significan que está en futuro.

I shall go (Yo iré)

You will go (Tú irás, usted irá)

He, she, it will go (El, ella, ello irá)

We shall go (Nosotros iremos)

You will go (Vosotros iréis, ustedes irán)

They will go (Ellos, ellas irán)

En las gramáticas inglesas fijan las siguientes reglas para formar el futuro:

a) Cuando la acción que se ha de expresar en futuro indica mero porvenir, o sea, cuya realización
no depende del que habla, se utiliza:

SHALL para I, we.

WILL para you, he, she, it, you, they.

b) Cuando la acción que se ha de expresar en futuro indica voluntad de hacer, o sea, cuya
realización depende del que habla, se utiliza:
WILL para I, we.

SHALL para you, he, she, it, you, they.

c) El futuro debe indicarse con el auxiliar will o shall y el infinitivo del verbo principal, del que ha de
eliminar la partícula to (partícula que indica precisamente el infinitivo. Así, to be equivale a
nuestro ser; to go, ir; to have, tener, etc.).

d) Para formar el futuro en las frases interrogativas, negativas e interrogativo-negativas, debe

proceder así:

1. Si la frase es interrogativa, el pronombre ha de ir entre will o shall y el verbo principal:

Will they go to New York? (¿Irán -ellos- a Nueva York?)

2. Si la frase es negativa, la partícula not va detrás de will o shall, y sigue luego el verbo principal:

They will not go to New York (Ellos no irán a Nueva York)

3. Si la frase es interrogativo-negativa, se inicia con el auxiliar will o shall', sigue el pronombre y

luego la partícula not que antecede al verbo principal:

Will they not go to New York? (¿No irán ellos a Nueva York?)

Futuro realizado

Nuestro ir a se traduce en inglés por to be going to (estar yendo a)

Con to be going to expresamos ese futuro que está bajo nuestro absoluto control, un porvenir en
el bolsillo de uno, porque todo lo tiene previsto y ni nadie ni nada puede impedir que sea realidad
en su día.

I am going to New York next month

Quede bien entendido, pues, que un inglés usará la forma continua del verbo to go (going to...)
para expresar futuro realizado y se entenderá por realizada toda expresión de porvenir en la que
deba manifestar el que habla la seguridad absoluta de su posterior realizacion.

Y ¿que ocurre cuando no tenemos esta seguridad?

Es ahora cuando vuelven a intervenir los auxiliares shall y will.

Analisis de SHALL y WILL.

a) Simple porvenir

I shall

you will

he will

we shall

you will

they will

b) Voluntad, orden o promesa

I will

you shall

he shall

we will

you shall

they shall

Si solamente quiero afirmar una cosa que sucederá en el porvenir; algo que no depende de mi
voluntad sino de la de los otros (como sería, por ejemplo, que me llevaran en lugar de ir por mi
cuenta), habré de decir en inglés:

I SHALL BE in Sevilla tomorrow (Mañana estaré en Sevilla)

Pero si es una determinación mía el ir a Sevilla y el estar en Sevilla mañana, en inglés debo decir:

I WILL BE in Sevilla tomorrow (Mañana estaré en Sevilla)

Raziel Will be in love with you for ever!

Recurso

Si tiene alguna duda en cuanto a cuál ha de ser el auxiliar (will o shall) a emplear para formar el
futuro:
Utilice WILL para todas las personas y ya vale.

Recuerde que will expresa mero porvenir si nos referimos a los demás, y voluntad si nos referimos
a nosotros mismos.

Los ingleses han comprendido esto y el recurso que le ofrecemos para evitarse quebraderos de
cabeza lo usan siempre.

I'll see you to-morrow

Esto puede decir:

I shall see you... o bien I will see you...

Con ll los ingleses se lavan las manos y dejan a la opinión de los demás el interpretar si se trata de
un deseo o de una orden.

Cabe citar que shall, ya no se suele usar, es una palabra, que con el paso del tiempo, se ha vuelto
un arcaismo,

o de poco uso. Actualmente solo se usa will.

Resumen con los correspondientes ejemplos

Para formar el futuro simple necesitamos colocar "will" (no se traduce al español, sólo
traduciremos el otro verbo en futuro) seguido de otro verbo. A veces podemos encontrar la forma
"shall" en vez de "will" para las personas "I" (yo) y "we" (nosotros).

I shall buy a book on computers. - Me compraré un libro sobre ordenadores

They will play football again very soon. - Jugarán al fútbol muy pronto otra vez.

Jared, I will always love you. - Jared, siempre te querré.

Para la forma negativa usamos "not" (no) detrás de "will" o "shall".

I will not (won't) go to the cinema with them. - No iré al cine con ellos

We will not (won't) stay in that hotel ever again. - No nos alojaremos en ese hotel nunca más

Para la forma interrogativa colocamos "will" o "shall" delante de la persona.

Will you go abroad some time? - ¿Irás al extranjero alguna vez?

Will they finish that course they started? - ¿Terminarán ese curso que empezaron?

Futuro perfecto progresivo

El futuro perfecto progresivo significa acciones continuas en el futuro perfecto, este dice que
cuando una acción en el futuro va a ser una acción continua que ya ha pasado antes de un en
comparación con una otra acción en el futuro. Esta forma de los verbos no es muy corriente, y no
se escucha casi nunca excepto en libros.

Para formar el futuro perfecto progresivo en inglés, ponga el futuro perfecto del verbo "to be"
antes del gerundio del verbo. En español esta forma del verbo es igual como el futuro perfecto
normalmente, pero se forma también por usando el método dicho en la frase previa si quiere
énfasis.

La conjugación en inglés es

I will have been ...ing You will have been ...ing He/She/It will have been ...ing We will have been
...ing You will have been ...ing They will have been ...ing

Para formar el gerundio en inglés, use el infinitivo del verbo y añada "ing"

Ejemplos: To be(ser/estar) se hace being To jump(saltar) se hace jumping To come(venir)... coming

(cambia porque de pronunciación con el "e" en "come") To eat(comer)...eating To
drink(beber)...drinking To swim(nadar)...swimming To buy(comprar)... buying

Frases:

1. He will have been driving for a year when it is the year 2009. El (va a haber)/(habrá)
(manejado)/(estado manejando) por un año cuando es el año 2009.

2. I will have been working at this company for five years tomorrow. Yo voy a haber/habré
trabajado/estado trabajando en esta compañía por cinco años mañana.

Esta muestra las cuatro maneras de hacer el futuro perfecto progresivo en español cuando hay
una única manera en inglés.
Futuro progresivo

Usos del futuro continuo

Acciones que van a tener lugar en el futuro y que, al momento del tiempo al que nos referimos,
seguirán desarrollándose. No siempre se menciona en la oración el momento del futuro.

We will be watching TV. Estaremos viendo televisión.

Tonight we will be watching TV. Esta noche estaremos viendo televisión.

She will be visiting me. Me estará visitando.

She will be visiting me on Sunday. Me estará visitando el domingo.

i will traveled to guatemale in the car yo viajare a guatemala en el carro

Expresiones usuales del futuro continuo

tomorrow - the day after tomorrow - in 2010 next sunday - next week - next month - next year

I traveled will to guatemale in the car

we wont be able to go to the park and fly our kites________________the

wind______________this afternoon?

Futuro simple

Merge-split-transwiki default.svg

Esta página se ha identificado como una «hoja suelta» de algún wikilibro. Esta hoja se ha marcado
con la categoría Wikilibros:Hojas sueltas y se debe integrar al wikilibro correspondiente.
Existen dos formas básicas de crear el futuro en Inglés. La primera es utilizar la palabra "will"
delante del verbo en infinitivo, por ejemplo "I will run", que significa "Yo correré". La segunda es
colocar "going to" seguido, al igual que en "will", del verbo en infinitivo, pero además se debe
colocar delante de "going to" el verbo "to be" conjugado, por ejemplo "I am going to run", que
sería "Yo voy a correr". El primer caso es generalmente utilizado cuando es una acción que se
decide en el momento y promesas, mientras que el segundo está más relacionado a planes e
intenciones.

Sarah: These bags are heavy (Estas bolsas son pesadas) Tom: I will help you (Te ayudaré) Sarah: I
am going to buy food tomorrow (Compraré alimento mañana)

Para la negación simplemente se agrega la palabra "not". En el caso de "will" se coloca delante ("I
will not help you") y en "going to" detràs ("I am 'not' going to").

Will puede ser abreviado como 'll, por ejemplo: I'll help you. I'll - I will you'll - you will she'll - she
will he'll - he will we'll - we will they'll - they will

Will not se abrevia como won't, por ejemplo: I won't help you.