USAC-CUNOR/DERECHO PENAL III 2018/ Álvaro Enrique Sontay Ical.

T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: Fabricación de moneda falsa No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Artículo: 313 código penal. 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Juan Alegría (mayor de
Descripción típica: de edad edad)
Quien, fabricare moneda falsa imitando moneda legítima nacional o extranjera, de curso legal en 2 Sujeto Pasivo: El Estado y la Sociedad Estado y sociedad
la República o fuera de ella
JURÍDICA

3 Verbo Rector: Fabricar, imitar Fabricar

4 Bien jurídico: Fe publica Fe pública

5 Resultado: Fabricación de moneda Fabricación de moneda

falsa falsa
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Intereses personales Intereses personales

7 Elemento interno Dolo Dolo

subjetivo:
8 Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de dos a diez años 9 Doctrina
Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Interés lucrativo
Menosprecio a 4 años
La autoridad.
Vinculación con otro
Delito.
De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

FÁCTICA

1. Billetes falsos. Tiempo: 9 de febrero

2. Impresora de última
generación en su casa Lugar: 5ta. Calle 2-1 zona 4, Cobán AV. (casa de habitación)
de habitación.
3. Papel especial para Modo: Juan Alegría de 20 años de edad, utilizando una impresora digital de última
PLATAFORMA

moneda. generación, fabrico billetes falsos de 50 y 100 quetzales, sumando una cantidad de
PLATAFORMA

4. Peritaje y estudios del Q. 5,000 de moneda falsa, esta acción la realizó en el interior de su casa de habitación,
MP a las monedas con el fin de distribuirlo posteriormente.
encontradas.
 Nombre del tipo penal: Alteración de moneda
T I P I C I D A D:
Artículo: 314 Código penal
No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Descripción típica:
Quien, alterare, de cualquier manera, moneda legítima nacional o extranjera, de curso legal en
1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Cualquier persona mayor
la República o fuera de ella. de edad de edad
JURÍDICA

2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado

3 Verbo Rector: Alterar Alterar

4 Bien jurídico: Fe publica y el patrimonio Fe publica

PLATAFORMA

5 Resultado: Alteración de moneda Alteración de moneda

6 Otros elementos: Utilización de medio Utilizo una impresora

digital para la alteración.
7 Elemento interno dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de 2 a 10 años
3 años.

9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Testimonio del vendedor de Tiempo: 24 de enero de 2018, a las 5:30 PM
boletos.
Billete de Q.100 alterado. Lugar: Cahabon Alta Verapaz, bus extra urbano 1 Ruta a Cahabon- Cobán.

Modo: el señor Marlon Bol de 25 años de edad, altero un billete de Q.100 ya que no le
alcanzaba para pagar su boleto de autobús para dirigirse a Cobán, se dirigió a su casa y
PLATAFORMA

PLATAFORMA

utilizando una impresora, imprimió sobre el número 1 del billete de Q.100 un número 2,
con el fin de engañar al encargado de la venta de boletos y hacerlo pasar por un billete
de Q.200.
 Nombre del tipo penal: Introducción de moneda falsa o alterada
Artículo: 315 Código Penal
Descripción típica: T I P I C I D A D:
a quienes, a sabiendas, introdujeren al país moneda falsa o alterada. No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Elmer (20 años de edad)
JURÍDICA

de edad
2 Sujeto Pasivo: Es Estado
El Estado
3 Verbo Rector: Introducir Introducir

4 Bien jurídico: Fe publica y patrimonio Fe publica y patrimonio

PLATAFORMA

nacional nacional
5 Resultado: Introducción de moneda Introducción de moneda
falsa o alterada falsa
6 Otros elementos: Engaño a la autoridad Engaño a los agentes
aduaneros.
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de 2 a 10 años. 8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Alevosia, Premeditacion
Prepacion para la fuga
6 años de prisión
Interes lucrativo, nocturnidad
9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

FÁCTICA

Documento de Identificación. Tiempo: 18 de enero de 2018, a las 10 PM.

Declaración de las
autoridades aduaneras. Lugar: Aduana en la frontera con México.
Billetes falsos.
Vehículo en el que se Modo: Elmer Bol Chinchilla guatemalteco de 28 años de edad, ingresó a Guatemala
PLATAFORMA

transportó. proveniente de México utilizando un vehículo, llevando con él un paquete con 200 mil
PLATAFORMA

Video de vigilancia de la pesos mexicanos falsos, las autoridades aduaneras no se percataron, ya que este paquete
Aduana. estaba escondido debajo del asiento del conductor en un compartimiento previamente
fabricado, hasta que dos días después fue descubierto ya dentro del país de Guatemala.
 USAC-CUNOR/DERECHO PENAL III 2018/ Álvaro Enrique Sontay Ical.

T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: Expedición de moneda falsa o alterada No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Artículo: 316 código penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Orlando (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
Quien, a sabiendas, adquiera o reciba moneda falsa o alterada y la ponga, de cualquier modo, 2 Sujeto Pasivo: Estado y la cualquier Cajera
en circulación
JURÍDICA

persona.
3 Verbo Rector: Adquirir, recibir y circular Adquirir y circular.

4 Bien jurídico: La fe pública y el Fe publica y patrimonio

patrimonio nacional nacional
5 Resultado: Circulación de moneda Circulación de moneda
falsa falsa
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Dolo premeditado Premeditación de la

7 Elemento interno
subjetivo:
8 Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 2 a 10 años de prisión. 9 Doctrina
acción
Dolo Dolo
Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditaci, Embriaguez 4 años de prisión.
Artificio para la realizar el delito
De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Billetes de Q.200 falsos. Tiempo: 25 de enero de 2018, doce del mediodía.
Testimonio de la cajera.
Video de vigilancia del bar, Lugar: Bar “El Punto” zona 4 Cobán.
para percatarse de su estado
de embriaguez. Modo: Orlando Moreira McDonald`s de 21 años de edad, fue a celebrar con su grupo de
compañeros el inicio de semestre, con unos tragos de mas, este ofreció a pagar todos los
PLATAFORMA

PLATAFORMA

gastos del grupo, al finalizar la fiesta se dirigió a la caja para cancelar la cuenta, pago con
billetes falsos de Q.200 que había adquirido una día antes, el total de la cuenta fue de
Q.3000 este los pago sin ningún reparo y procedió a retirarse, posteriormente la cajera se
percató de que eran falso y llamo a la policía para denunciar al joven.
 Nombre del tipo penal: cercenamiento de moneda T I P I C I D A D:
Articulo: 317 código penal No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Descripción típica: 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Carlos( mayor de edad)
Quien, cercenare moneda legítima o, a sabiendas, introduzca al país monedas cercenadas, o de edad
las ponga en circulación 2 Sujeto Pasivo: El Estado y cualquier Cajera
JURÍDICA

persona
3 Verbo Rector: Cercenar, introducir y Circular
circular
4 Bien jurídico: Fe publica y patrimonio Fe publicar y patrimonio
nacional nacional
5 Resultado: Circular moneda Circulación de moneda
PLATAFORMA

cercenada cercenada
6 Otros elementos: Engaño para poner en Mezcla de monedas
circulación la moneda legítimas y cercenadas para
confundir.
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: con prisión de seis meses a dos años Alevosía, Premeditación 1 y 6 meses.
Artificio para realizar el crimen
9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

FÁCTICA

Monedas cercenadas. Tiempo: 26 de enero de 2018.

Video de vigilancia de la
zapatería. Lugar: Zapatería “ Buena Vibra” zona 4 Cobán A.V

Modo: Carlos Fly de 19 años de edad, atleta de alto rendimiento se dirigió a comprar un
par de tenis marca CR7 con valor de Q.500, pagando con monedas de Q.1, en su conjunto
PLATAFORMA
PLATAFORMA

se encontraban monedas cercenadas y monedas legales, esto con el fin de confundir al

cajero y que no se percatara de las monedas dañadas, y de esta formar circular las
monedas.
 Nombre del tipo penal: expedición de moneda falsa
Articulo: 318 código penal
Descripción típica:
T I P I C I D A D:
Quien, habiendo recibido de buena fe, moneda falsa, alterada o cercenada, la expendiere o
pusiere en circulación, a sabiendas de su falsedad, alteración o cercenamiento No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
JURÍDICA

1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Juan Ligorria (mayor de

de edad edad)
2 Sujeto Pasivo: Cualquier persona Maria del Cid (mayor de
edad)
3 Verbo Rector: Expender Expender
PLATAFORMA

4 Bien jurídico: Fe publica y patrimonio Fe publica y patrimonio

nacional nacional
5 Resultado: Expedición de moneda Expedición de moneda
falsa, alterada o falsa
cercenada.
6 Otros elementos: Recibir la moneda de Recibió la moneda de
buena fe buena fe
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: multa de Q.300, 000 a Q.1, 000,000. 7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Multa de Q.300, 000

De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho Penal
9 Doctrina Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Persona afectada, como Tiempo: 8 de febrero de 2018, 4 pm.

testigo.
Billete falso entregado. Lugar: Tienda “Dos Juanes” 2da avenida, 2-1 zona 4 Cobán.

Modo: Marta Caal de 26 años, acude a comprar artículos de consumo, pero paga con un
billete falso de Q.50, el dueño de la tienda Juan Ligorria no se percata sino hasta horas
PLATAFORMA

después, siendo ya las 8 pm, Maria del Cid se acerca a la tienda solicitado que le hicieran
PLATAFORMA

sencillo un billete de a Q.200, María aprovechando la oportunidad le cambia el billete por

4 billetes de a Q.50 entre los cuales iba el billete falso con el cual le habían pagado unas
horas antes.
 T I P I C I D A D:
No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Nombre del tipo penal: emisión y circulación de moneda 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Luis Jaraelil (mayor de
de edad edad)
Articulo: 319 código penal
2 Sujeto Pasivo: El Estado y cualquier El Estado y los
Descripción típica:
Quien, ilegítimamente, emita piezas monetarias o las haga circular dentro del territorio de la persona trabajadores.
3 Verbo Rector: Emitir, circular Emitir y circular.
JURÍDICA

República
En igual pena incurrirá quien, haga circular billetes, vales, pagarés u otros documentos que
contengan orden o promesa de pago en efectivo, al portador y a la vista o fichas, tarjetas,
laminillas, planchuelas u otros. Objetos, con el fin de que sirvan como moneda. 4 Bien jurídico: La fe pública y el La fe pública y el
patrimonio nacional patrimonio nacional
5 Resultado: Emisión o circulación de Emisión y circulación.
piezas monetarias.
6 Otros elementos: Fin de que sirva como Emisión de tarjeta con fines
PLATAFORMA

moneda similares a la moneda

7 Elemento interno
subjetivo:
8 Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de 3 a 12 años. 9 Doctrina
Dolo Dolo
Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación, Año por agravante.
Abuso de superioridad,
Menosprecio al ofendido 6 años de prisión
De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
PROBATORIA

FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

Declaración de los Tiempo: 5 de enero de 2018, 1 de la tarde.
trabajadores.
Tarjeta entregada a los Lugar: Finca “Santo Domingo” kilómetro 194 pueblo Ciudad Muerta, Carcha A.V
trabajadores, con el nombre y
rostro del patrón. Modo: Luis Jaraeli Martínez de 20 años, terrateniente y latifundista de una las fincas más
Declaración de los habitantes grandes del país, le paga sus trabajadores con un tarjeta que tiene grabado su nombre y
PLATAFORMA

del pueblo. rostro, diciéndoles que tiene un valor de Q.1, 000 y esta puede ser utilizada en el pueblo
PLATAFORMA

como moneda para comprar los artículos que ellos deseen, alegándoles que él era el
patrón y que el pagaba de la forma que el decidía.
 USAC-CUNOR/DERECHO PENAL III 2018/ Álvaro Enrique
Nombre del tipo penal: Falsedad material
Articulo: articulo 321 Código penal Sontay
Ical. T I P I C I D A D:
Descripción típica:
Quien, hiciere en todo o en parte, un documento público falso, o alterare uno verdadero, de
No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
modo que pueda resultar perjuicio 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Notario y Julian (mayores
JURÍDICA

de edad de edad)
2 Sujeto Pasivo: El estado y la sociedad Luis Pérez

3 Verbo Rector: Hiciera, alterar. Alterar

4 Bien jurídico: La fe publica La fe púbica

PLATAFORMA

5 Resultado: Documento público falso Documento público

o alterado alterado
6 Otros elementos: Resultar en perjuicio Perjuicio para Luis

7 Elemento interno dolo Dolo

subjetivo:
8 Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de dos a seis años.
9 Doctrina
Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación Prisión de 3 años y seis meses a los dos.
Artificio para realizar el delito Inhabilitación especial para el Notario.
Interés lucrativo
De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

Testamento alterado. (Tiempo, lugar y modo)

Declaración del Luis Pérez Tiempo: viernes 25 de enero de 2018, 15:00 horas.
Inventario de los bienes que
se encuentran en el Lugar: Bufete Jurídico del Abogado y Notario, zona 1, 2-1 Cobán A.v
testamento alterado.
Modo: Julian Pérez, de 40 años de edad, se dirige al bufete del Notario Donald Carrillo de
28 años de edad, solicitándole altere el testamento de su madre, fallecida,
PLATAFORMA

PLATAFORMA

estableciéndola a ella como única heredera de los bienes y eliminando el nombre de su

hermano Luis Pérez del testamento, el notario acepto, Luis al enterarse del hecho
procede a realizar la denuncia al MP.
 Nombre del tipo penal: Falsedad ideológica
Articulo: articulo 322 Código Penal T I P I C I D A D:
Descripción típica: No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Quien, con motivo del otorgamiento, autorización o formalización de un documento público,
insertare o hiciere insertar declaraciones falsas concernientes a un hecho que el documento 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Ignacio (Notario) y Maria
de edad (propietario)
JURÍDICA

debe probar, de modo que pueda resultar perjuicio

2 Sujeto Pasivo: El Estado y cualquier Javier (comprador)
persona.
3 Verbo Rector: Insertar Insertar

4 Bien jurídico: Fe publica y Patrimonio Fe publica y patrimonio

Nacional nacional
PLATAFORMA

5 Resultado: Causar perjuicio Causar perjuicio

6 Otros elementos: Resultar en perjuicio Perjuicio para Javier

7 Elemento interno Dolo Dolo

subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 2 a 6 años de prisión Premeditación 3 años de prisión para ambos
Inhabilitación especial para el
Notario

De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho Penal
9 Doctrina Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
PROBATORIA

FÁCTICA

Contrato de compra-venta (Tiempo, lugar y modo)

autorizado. Tiempo: 13 de enero de 2018, siendo las 10:00 am
Certificado de la propiedad.
Información del Banco en el Lugar: Oficina profesional, ubicada en las 6ta calle zona 1, Cobán A.V
que se encuentra hipotecada
la propiedad. Modo: el Notario Ignacio Cardona de 29 años de edad, procedió a realizar un contrato de
compra-venta de una propiedad, entre María Alonso (vendedora) y Javier Irazú
PLATAFORMA

(comprador) la propiedad se encontraba hipoteca en el Banco Rural, aun a sabiendas del

PLATAFORMA

gravamen antes mencionado, autorizó el documento dándole fe y validez, sabiendo que

este contenía información falsa, ya que no se mencionó en ningún momento se le
mención al comprador la hipoteca a la que se encontraba gravada la propiedad.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: falsificación de documentos privados No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Artículo: 323 Código Penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Elver (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
Quien, en documento privado, cometiere alguna de las falsificaciones a que se refieren los dos 2 Sujeto Pasivo: Cualquier persona Cervecería “La Vibra”
artículos anteriores individual o jurídica
JURÍDICA

3 Verbo Rector: Falsificar Falsificar

4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

5 Resultado: Falsificación de Falsificación de

PLATAFORMA

6 Otros elementos:
7 Elemento interno
subjetivo:
8 Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 1 a 3 años de prisión
9 Doctrina
documento documento
Intereses personales Intereses propios de
dinero.
Dolo Dolo
Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación 2 años y 6 meses de
Artificio para realizar el delito
prisión
Interés lucrativo
De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Contrato falsificado Tiempo: 7 de diciembre de 2017, a las 3:00 pm
Fotocopia del contrato original
Planillas de pago Lugar: Cervecería “La vibra” zona 3, 1-8 Cobán AV
Comprobante de depósitos a
su cuenta desde su primer Modo: Elver Galarga, sustrajo de los archivos de la gerencia su contrato laboral con el fin
sueldo. de sustituirlo y dejar uno falso en su lugar, de esta forma alterar la fecha de inicio de sus
PLATAFORMA

PLATAFORMA

labores y de esta forma obtener una indemnización más elevada, ya que la empresa
pasaba por problemas económicos y haría un corte de personal y él sería uno de los
despedidos.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: equiparación de documentos No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 324 Código Penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Hernán (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
Cuando los hechos previstos en los dos primeros artículos de este capítulo recayeren en títulos
de crédito, nominativos o a la orden, o en letras de cambio, u otros títulos transmisibles por 2 Sujeto Pasivo: El Estado y cualquier El Estado
persona mayor de edad
JURÍDICA

endoso,
3 Verbo Rector: Falsificar Falsificación

4 Bien jurídico: Fe publicar y patrimonio Fe publica

nacional
5 Resultado: Falsificar o alterar Falsificación
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Que recaigan sobre títulos de Alteración de documento

crédito, letras de cambio u otros
títulos transmisibles por endoso para el endoso.
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación
3 años de prisión
Artificio para realizar el delito
De mata vela, José Francisco y de León Velasco, Héctor Aníbal. Derecho Penal Guatemalteco.
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 2 a 6 años de prisión 9 Doctrina Parte Especial. Guatemala: Magna Terra editores S.A. Pág. 536

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Título de propiedad falsificado Tiempo: 3 de febrero de 2018, 3:00 PM

Titulo original del vehículo
Documentales: el documento Lugar: 2 da calle, 1-1 zona 2, Cobán A.V
falso de los traspasos de
vehículos. Modo: El señor Hernán Moran de 26 años de edad el día 3 de febrero de 2018, se presenta
Testimonio de quien atendía a las oficinas de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), para hacer un
PLATAFORMA

en la ventanilla dio su traspaso de vehículo. Estando ya en la ventanilla corroborando los datos, el trabajador de
PLATAFORMA

declaración de cómo la SAT (Carlos Bol), se dio cuenta que el documento era falso puesto que los datos no
sucedieron los hechos. corresponden con el endoso de la persona que vendía el vehículo.
 Nombre del tipo penal: Uso de documentos falsificados T I P I C I D A D:
Articulo: 325 Código Penal No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Descripción típica: 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Elva (mayor de edad)
JURÍDICA

Quien, sin haber intervenido en la falsificación, hiciere uso de un documento falsificado, a de edad
sabiendas de su falsedad 2 Sujeto Pasivo: El Estado y cualquier Entrevistador (Cualquier
persona persona)
3 Verbo Rector: Uso Uso

4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

PLATAFORMA

5 Resultado: Utilización de documento Uso de documento falso

falso
6 Otros elementos: No intervenir en la No intervino en la
falsificación falsificación
7 Elemento interno Dolo Dolo
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de 2 a 6 años.
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
premeditación 3 años de prisión
interés lucrativo
Falsificación ocumentaria http://www.oas.org/juridico/spanish/eyb_uru_c%c3%B3d%20pnl.pdf.
9 Doctrina 19 de febrero de 2018 a las 10:oo am

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Documento de identificación Tiempo: 5 de enero de 2018, siendo las 5:00 PM

falso
Declaración del encargado de Lugar: Cobán Av, zona 1, 4ta avenida 1-2
la entrevista
Modo: Elva Leal de 20 años de edad, utilizo un documento de identificación falso,
elaborado por su hermano Natanael Leal, ya que ella había extraviado el suyo y
PLATAFORMA

necesitaba uno de urgencia para realizar una entrevista de trabajo, el encargado de la

PLATAFORMA

entrevista al solicitarle su documento de identificación para un procedimiento en la

entrevista, se percató de que este estaba hecho de un plástico diferente a los normales,
procedió a informar a las autoridades correspondientes.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: falsedad en certificación No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 326 Código Penal 1 Sujeto Activo: Profesional facultativo Julia Méndez (medica)
Descripción típica:
El facultativo que extendiere un certificado falso concerniente a la existencia o inexistencia, 2 Sujeto Pasivo: Cualquier persona Aseguradora (persona
presente o pasada, de una enfermedad o lesión, cuando de ello pueda resultar perjuicio individual o jurídica jurídica)
JURÍDICA

3 Verbo Rector: Extender Extender

4 Bien jurídico: La fe publica La fe publica

5 Resultado: Falsificación Falsificación de

certificado medico
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Pueda resultar en Perjuicio para la

7 Elemento interno
subjetivo:
8 Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: multa de Q.1,800.00 a Q.18,000.00
9 Doctrina
perjuicio aseguradora
Dolo Dolo
Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación Q. 10,000, 00 de multa
Interés lucrativo
Artificio para realizar el delito
De mata vela, José Francisco y de León Velasco, Héctor Aníbal. Derecho Penal Guatemalteco.
Guatemala: Magna Terra editores S.A. Parte especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

Certificado médico extendido. (Tiempo, lugar y modo)

Análisis posteriores de la Tiempo: el Día jueves 13 de enero de 2017
paciente, realizados por otros
médicos. Lugar: clínica Profesional ubicada en la 3ra calle 2-45 de la zona 12 de Cobán
Contrato con la aseguradora
Modo: La señora Julia Méndez, Doctora Médica Cirujana, de 35 años, residente en Cobán
A.V., APROVECHANDOSE de su profesión, mediante una cita previa, extendió a María
PLATAFORMA

PLATAFORMA

Estrada un certificado médico en el cual agravaba una enfermedad con la finalidad de que
ella cobrara un seguro médico por enfermedades graves.
 Nombre del tipo penal: supresión, ocultación o destrucción de documentos T I P I C I D A D:
Articulo: 327 Código Penal No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Descripción típica: 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Leonel (mayor de edad)
Quien destruya, oculte o suprima, en todo o en parte, un documento verdadero, de la naturaleza de edad
de los especificados en este capítulo 2 Sujeto Pasivo: El Estado, cualquier Estado y persona encarga
JURÍDICA

En igual sanción incurrirá quien, con ánimo de evadir la acción de la justicia, realizare los persona de proyecto
hechos a que se refiere el párrafo anterior sobre documentos u objetos que constituyan medios
de prueba. 3 Verbo Rector: Destruir, ocultar, Destruir
suprimir.
4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

5 Resultado: Destrucción, ocultación o Ocultación

supresión de documento
PLATAFORMA

verdadero
6 Otros elementos: Documentos privados y Documento privado
públicos
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación 3 años y seis meses de
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 2 a 6 años de prisión Artificio para cometer el delito prisión.
1 a 3 años o multa de Q.1, 800.00 a Q.18, 000.00, dependiendo de los casos. Menosprecio del lugar
9 Doctrina compilación de Derecho Penal, parte especial de Fredy Enrique Escobar
Cárdenas, Pág. 340

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Video de vigilancia de la Tiempo: 15 de enero de 2018, siendo las 3:00 PM

oficina.
Declaración de Cristiano. Lugar: Oficina Empresa Cargo Futbol, zona 4, 2-1 Cobán A.V
Fotocopia del documento.
Pruebas del préstamo. Modo: El señor Leonel Messi, de 30 años de edad, ingreso a la casa de Cristian Ronaldo
Siuu y sustrajo un documento en el cual él se comprometió días antes a pagarle una de
PLATAFORMA
PLATAFORMA

deuda de Q.100, 000, 00, con el fin de ocultarlo y dañar maliciosamente a Cristiano en su
patrimonio, ya que no tenía intenciones de pagarle. Pero no se percató que fue grabado
por las cámaras de dicha instalación.
 Nombre del tipo penal: agravación electoral
Articulo: 327 “A” Código penal T I P I C I D A D:
Descripción típica: No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
magistrado, funcionario o empleado del Florentino (trabajador del Estado)
Las sanciones establecidas para los delitos tipificados en este capítulo, se 1 Sujeto Activo: Tribunal Supremo Electoral, integrante de Junta
Luka (persona mayor de edad)
JURÍDICA

Electoral Departamental, Junta Electoral

incrementarán en la mitad cuando se cometan con fines electorales. Municipal, Junta Receptora de Voto

2 Sujeto Pasivo: El Estado

si el delito es cometido por magistrado, funcionario o empleado del Tribunal Supremo El Estado
Electoral, integrante de Junta Electoral Departamental, Junta Electoral Municipal, 3 Verbo Rector: Alterar, hacer, falsificar Alterar
Junta Receptora de Votos, funcionario o empleado del Estado de cualquiera de sus
organismos o instituciones autónomas, descentralizadas y no gubernamentales, 4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica
independientemente de su forma de elección o tipo de vínculo legal laboral, y se le
PLATAFORMA

aplicara además de la pena, la inhabilitación para el ejercicio de empleo o cargo 5 Resultado: Falsificación de alterar
público que desempeñe. documentos
6 Otros elementos: Acción con fines Extendió finiquito alterado
electorales para favorecer a candidato-
7 Elemento interno dolo Dolo
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: La sanción se incrementará en dos terceras subjetivo:
partes e inhabilitación para el ejercicio del empleo o cargo publico 8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
3 años y 4 meses a 10 años de prisión. abuso de autoridad, 4 años y 6 meses de prisión para ambos.
vinculación con otro delito Inhabilitación para el empleado de la
Contraloría General de Cuentas.
De mata vela, José Francisco y de León Velasco, Héctor Aníbal. Derecho Penal Guatemalteco.
9 Doctrina Parte Especial. Guatemala: Magna Terra editores S.A.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

Finiquito alterado extendido. (Tiempo, lugar y modo)

Documentación que acredite Tiempo: jueves 18 de septiembre de 2015, 8 PM d
la existencia de un Juicio
pendiente. Lugar: 2 ave, 2-1 zona 4 Cobán A.V

Modo: Florentino Pérez, aprovechándose de su puesto como trabajador de la Contraloría

General de Cuentas, le extendió a Luka Modric un finiquito alterado para poder
PLATAFORMA

PLATAFORMA

inscribirse como candidato a la Alcaldía de Cobán, esto, a pesar de que el señor Luka
Modric tenía un juicio pendiente, por acciones que llevo a cabo cuando fue Concejal
primero de la corporación Municipal del periodo anterior.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: Falsificación de sellos, papel sellado y timbres. No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 328 Código Penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Paulinho y Phlip (mayores
Descripción típica: de edad de edad)
Quien, falsificare sellos oficiales, papel sellado, estampillas de correo, timbres fiscales, o 2 Sujeto Pasivo: Estado y cualquier Estado
cualquiera otra clase de efectos sellados o timbrados cuya emisión esté reservada a la
persona
JURÍDICA

autoridad o controlada por ésta, o tenga por objeto el cobro de impuestos

3 Verbo Rector: Falsificar Falsificar
a quien, a sabiendas, los introdujere al territorio de la República, los expendiere o usare
4 Bien jurídico: Fe publica y patrimonio Fe publica
nacional
5 Resultado: Falsificación de sellos, Falsificación de sello
estampillas, timbres.
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Emisión reservada a Única autoridad

autoridad autorizada el alcalde.
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Artificio para realizar el delito
Premeditación,
Interes lucrativo 4 años de prisión
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 2 a 6 años Menosprecio a la autoridad
compilación de derecho penal, parte especial de Fredy Enrique Escobar Cárdenas.
9 Doctrina Pág. 340.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Testimonio de los empleados Tiempo: Jueves 24 de octubre de 2018.
de la imprenta.
Sello falsificado con el nombre Lugar: Imprenta de Sellos, zona 1, 2-1 Cobán A.V
del alcalde
Documentos sellados con el Modo: el señor Paulinho Becerra de 29 años de edad, dueño de la imprenta falsifico el
sello falso. sello del Alcalde Municipal a petición de Philip Coutihno, este lo utilizaría para autorizar
PLATAFORMA

PLATAFORMA

documentos de forma maliciosa, ya que se le había negado anteriormente por el Alcalde

por falta de requisitos.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: falsificación de billete de lotería No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 329 Código Penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Pacho (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
2 Sujeto Pasivo: Cualquier persona Loteria Lotes (persona
JURÍDICA

Quien falsificare billetes de loterías debidamente autorizadas, o alterare los billetes verdaderos, individual o jurídica jurídica)
A quien, sabiendas, los introdujera al territorio de la Republica, los expendiere o 3 Verbo Rector: Falsificar, alterar Alterar
usare.
4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

5 Resultado: Falsificar o alterar billetes Billete de lotería alterado

PLATAFORMA

de lotería
6 Otros elementos: Engañar Busco engañar a la
Lotería.
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Preditacion, interés
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 2 a 6 años de prision lucrativo. 3 años de prisión

simulación de billetes de lotería www.wikipedia.com lunes 19 de febrero de 2018, 10:54 horas.

9 Doctrina

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Billete de lotería alterado Tiempo: 12 horas. 25 de mayo de 2017

Peritaje del órgano de
investigación correspondiente. Lugar: 5ta calle 3-1 Oficinas Centrales Lotería Lotes, Cobán A.V

Modo: el señor Pancho Pistolas se presenta a las oficinas de la lotería, cambiar el premio
por tener el billete ganador del premio gordo, que consta de Q. 1, 000, 000, al pedirle el
PLATAFORMA

billete se verifica con una maquina especial que este no era legítimo, ya que se
PLATAFORMA

encontraba alterado en el número correlativo presentando un 1080, alterando

únicamente el 6, siendo el número real 1060, esto para engañar y cobrar el premio.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: Falsificación de placas y distintivos para vehículos. No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 330 Código Penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Jalraeli (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
Quien falsificare placas u otros distintos para vehículos, que las autoridades acuerden 2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado
para estos, o alterare los verdaderos.
JURÍDICA

3 Verbo Rector: Falsificar, usar Falsificar y usar

A quien a sabiendas, usare placas o distintivos para vehículo, falsificados o alterados.
4 Bien jurídico: Patrimonio nacional Patrimonio nacional

5 Resultado: Falsificación de placas o Falsificación de placas

distintivos
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Engañar a la autoridades Busco engañar a las

autoridades
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Embriaguez 1 año y 6 meses de
prisión
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 1 a 3 años de prisión
9 Doctrina DERECHO PENAL. PARTE ESPECIAL. Tomo I.
RUBINZA

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Placas originales- Tiempo: 14:30 hrs, 10 de enero 2018
Placa de papel bond falsificada
Testimonio del agente de PMT Lugar: 1ª aveinda, zona 2, Cobán A.V
Peritaje del ente investigador.
Modo: Jalraeli Reiche, se encontraba en estado de embriaguez choco en un árbol de
frente y por el golpe la placa se partió en dos, percatándose de eso, imprimió una placa
PLATAFORMA

PLATAFORMA

en papel bond y la emplástico para luego ponerla en el lugar donde se encontraba la

placa original, un día de lluvia un agente de PNC se percató que la tinta de la impresión
se corría y procedieron a verificar dándose cuenta de la falsificación.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: falsificación de contraseñas y marcas
No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 331 Código Penal
1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Osmar (persona mayor de
Descripción típica:
Quien falsificare marcas, contraseñas o firmas oficialmente usadas para contrastar pesas o de edad edad)
medidas, identificar cualquier objeto o certificar su calidad, cantidad o contenido 2 Sujeto Pasivo: Cualquier persona Oscar (dueño de la
JURÍDICA

individual o jurídica empresa)

3 Verbo Rector: Falsificar Falsificar

4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

5 Resultado: falsificar marcas, Falsificación de marcas

contraseñas o firmas
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Falsificar marcas registradas Falsifico marca de la

por el propietario empresa.
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación ,interés lucrativo
2 años de prisión
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: de 1 a 4 años de prisión
creación imitativa e ilegítima. Derecho penal guatemalteco. Parte Especial. José francisco de
9 Doctrina mata vela, y de león Velazco Héctor Aníbal

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Testimoniales: el señor óscar Tiempo: 15 de enero de 2018, 2 PM
Mollineo relato como fue que
adquirió las mochilas que él Lugar: centro Comercial “Las Plazuelas” ubicada en la 2da calle 2-33 de la zona 1 de la
creía eran originales. ciudad de Guatemala,
Objetos: las mochilas Modo: El señor Osmar Bladimir Cuc de 23 años de edad. Vendió 50 mochilas y 100
falsificadas y mariconeras. mariconeras una empresa de Cobán A.V. perteneciente al señor Oscar Mollineo, pero
PLATAFORMA

PLATAFORMA

Facturas de la compra estos productos eran imitaciones y no de la marca original, colocándole a las mochilas y
Actas de recibimiento del mariconeras marcas que él mismo hacía con bordado aprovechando que era sastre de
producto oficio, Por lo cual fue denunciado a las autoridades.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: Uso de sellos y otros efectos inutilizados. No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 332 Código Penal. 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Tomas (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
Quien hiciere desaparecer de cualquiera de los sellos, timbres, marcas o contraseñas, el signo 2 Sujeto Pasivo: Estado y sociedad Sociedad
que indique haber ya servido o sido utilizado para el objeto de su expedición, o fuere
nuevamente utilizado
JURÍDICA

A quien, a sabiendas, usare, hiciere usar o pusiere en venta los efectos inutilizados a que se 3 Verbo Rector: Hacer, usar, venta, utilizar Utilizar y usar
refiere el párrafo que precede.
4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

5 Resultado: Hace, usar sellos, timbre Utilizar sello ya servido

o maracas ya servidos.
PLATAFORMA

6 Otros elementos: Utilizar sello, timbre o Uso de sello inutilizable

marca inutilizable
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:

Mulata de Q.1,200

PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: multa de Q. 2,00x6(Q. 1,200.00) A 9 Doctrina Uso de Sellos y otros efectos inutilizables, Derecho penal guatemalteco. Parte Especial. José
francisco de mata vela, y de león Velazco Héctor Aníbal
Q. 2,000X6(Q. 12,000)

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

Testimoniales: relato de la (Tiempo, lugar y modo)

señora Aranelly Bosco Tiempo: El Día 15 de abril del año 2016, aproximadamente a las 8:00 AM.
El testimonio del señor Tomas
Rodríguez supervisor. Lugar: Delegación Departamental del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social de Cobán A.V
Objetos: el sello perdido.
Hojas con sello inutilizable Modo: La señora Aranelly Bosco se presentó a realizar acreditación a dicha entidad y al llegar a su
residencia se percató de que el sello de dicha dependencia no coincidía con los datos de la hoja
PLATAFORMA

PLATAFORMA

membretada, por lo que se avoco a dicha entidad atendiéndola el supervisor señor Tomas
Rodríguez, quien le manifestó que el encargado de la ventanilla, Juan de León, utilizo un sello
perdido vigente hace cinco años.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: Hurto y robo de tesoros nacionales No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Artículo: 332 “A” Código Penal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Ramiro (mayor de edad)
Descripción típica: cuando la apropiación recayere sobre: de edad
1) Colecciones y especímenes raros de fauna, flora o minerales, o sobre objetos de interés
paleontológico. 2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado
JURÍDICA

2) Bienes de valor científico, cultural, histórico o religioso.

3) Antigüedades de más de un siglo, inscripciones, monedas, grabados, sellos fiscales o de correos de 3 Verbo Rector: Hurtar, robar Robar
valor filatélico.
4) Objetos de interés etnológico.
5) Manuscritos, libros, documentos y publicaciones antiguas con valor histórico o artístico; 4 Bien jurídico: Patrimonio nacional Patrimonio Nacional
6) Objetos de arte, cuadros, pinturas y dibujos, grabados y litografías originales, con valor histórico o
cultural. 5 Resultado: Hurto, robo patrimonio Robo de reliquia maya
7) Archivos sonoros, fotográficos o cinematográficos con valor histórico o cultural.
PLATAFORMA

nacional propiedad del Estado

8) Artículos y objetos de amueblamiento de más de doscientos años de existencia e instrumentos
musicales antiguos con valor histórico o cultural. 6 Otros elementos: Interés paleontológico Reliquia maya de interés
Cuando se cometa por funcionarios o empleados públicos o por personas que en paleontológico
razón de su cargo o función, deban tener la guarda y custodia de los bienes protegidos 7 Elemento interno Dolo Dolo
por este artículo. subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de 2 a 10 años de prisión, Hurto, 4 a 15 años 4 años de prisión
de prisión, robo. SE ELEVARA EN UN TERCIO CUANDO SE COMETA POR FUNCIONARIOS O EMPLEADOS
PUBLICOS
9 Doctrina Compilación de derecho penal, parte especial de Fredy Enrique Escobar
Cárdenas.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Testimoniales: relato de los Tiempo: 2 de febrero de 2018, a las 2 Pm

guardias
Testimonio de algunas Lugar: Zoológico la Aurora, Ciudad de Guatemala, Guatemala
personas que observaron lo
ocurrido. Modo: Ramiro Zepeda de 20 años, en una exposición de las reliquias mayas del museo nacional de
Objeto: la máscara Maya Guatemala, cuando pasaba frente a una pequeña mascara maya realizada con un mosaico de jade, concha y
PLATAFORMA

madre perla, se acercó y aprovechando que habían bastantes personas, tomo escondiéndolo en la bolsa
PLATAFORMA

La chumpa en la que localizo

izquierda de su Chumpa, los agentes de seguridad se percataron que faltaba una pieza por lo que empezaron a
la reliquia registrar a las personas y el señor Ramiro intento salir del lugar pero fue impedido por los guaridas del lugar y
fue detenido, encontraron el objeto perdido de la exposición en el consigo.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: HURTO Y ROBO DE BIENES ARQUEOLOGICOS No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 332 “B” 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Ivan y Hugo (mayores de
Descripción típica: de edad edad)
Cuando la apropiación recayere sobre. 2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado
JURÍDICA

1) Productos de excavaciones arqueológicos regulares o clandestinos, o 3 Verbo Rector: Hurtar, Robar Robar
de descubrimientos arqueológicos;
2) Ornamentos o partes de monumentos arqueológicos o históricos, 4 Bien jurídico: Patrimonio Nacional Patrimonio nacional
pinturas, grabados, estelas o cualquier objeto que forme parte del
monumento histórico o arqueológico;
5 Resultado: Hurto y robo de bienes Robo de bienes
arqueológicos arqueológicos
PLATAFORMA

3) Piezas u objetos de interés arqueológico, aunque ellos se encuentren

6 Otros elementos: Piezas u objeto de interés Robo de piezas de interés
esparcidos o situados en terrenos abandonados
arqueológico arqueológico, situados en
…Cuando se cometa por funcionarios o empleados públicos o por personas que en
terreno en exploración
razón de su cargo o función, deban tener la guarda y custodia de los bienes protegidos
7 Elemento interno Dolo Dolo
por este artículo.
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: prisión de 2 a 10 años de prisión, Hurto, 4 a 15 años
Interés lucrativo,
de prisión, robo. SE ELEVARA EN UN TERCIO CUANDO SE COMETA POR FUNCIONARIOS O EMPLEADOS
PUBLICOS
nocturnidad y despoblado 5 años de prisión

9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Objeto arqueológico robado Tiempo: 11 de diciembre de 2017, a las 10 PM
encontrado a los dos
sospechosos. Lugar: Parque Nacional Tikal, Peten
Testimonio del Jefe de
expedición arqueológica Modo: Ivan Y Hugo Caal, hermanos, ambos de 20 años de edad, ayudantes del
arqueología aprovechando que el Jefe de la expedición arqueológica estaba durmiendo
PLATAFORMA

PLATAFORMA

en el campamento, procedieron a ingresar a una de las pirámides que estaban siendo

objeto de estudio para retirar platos y vasijas de jade que estaban en su interior, para
posteriormente venderlas al mejor postor, no percatándose que el jefe se dio cuenta del
hecho y procedió un día después a denunciar dicha acción.
 Nombre del tipo penal: "C".- TRÁFICO DE TESOROS NACIONALES. T I P I C I D A D:
Articulo: 332 “c” No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Descripción típica: 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Luis y Angel(mayor de
A quien comercializare, exportare o de cualquier modo transfiera la propiedad de edad edad)
o la tenencia de alguno de los bienes señalados en los artículos anteriores, sin 2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado
JURÍDICA

autorización estatal.
3 Verbo Rector: Comercializar y comprar Comercializar y comprar
… A quien comprare o de cualquier modo adquiriere bienes culturales
hurtados o robados. Si la adquisición se realiza por culpa, se reducirá la pena 4 Bien jurídico: Patrimonio Nacional Patrimonio Nacional
a la mitad.
5 Resultado: Comercialización y Comercialización de
PLATAFORMA

comprar de tesoros tesoros nacionales.

nacionales
6 Otros elementos:

7 Elemento interno Dolo Dolo

subjetivo:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 6 a 15 de prisión y multa de Q.30, 000 a 8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Q60,000 a quien comercialice y las misma pena a quien compre. Si fuera por culpa Premeditación Luis, Comercialización 7 años de prisión
Ángel, comprador 6 años de prisión
se reduce la pena a la mitad. Interés lucrativo Multa para ambos de Q.40, 000

9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho Penal
Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA

(Tiempo, lugar y modo)

PROBATORIA

Denuncia de las autoridades Tiempo: 4 de enero de 2018, a las 15:00 horas

del museo.
Confesión del comprador. Lugar: Museo Las Artes ubicado en la 5ta calle 6-32 zona 1 de ciudad de Guatemala
Reliquias encontradas en la
escena del crimen. Modo: Luis Antonio Perez de 33 años de edad, seguridad privado del museo le vendió a
Inventario de las reliquias que Angel Pacay Coy de 28 años de edad, 3 reliquias de jade de la exposición del museo
PLATAFORMA
PLATAFORMA

es encontraban en el museo, dándoselas a un precio de Q200.00 cada una, las autoridades del museo se percataron del
para comprobar la ausencia de hecho y procedieron a presentar la denuncia al órgano correspondiente.
3.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: TENENCIA DE INSTRUMENTOS DE FALSIFICACIÓN No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Artículo: 333 código pernal 1 Sujeto Activo: Cualquier persona mayor Nancy (mayor de edad)
Descripción típica: de edad
Quien fabricare, introdujere al territorio nacional, o retuviere en su poder, 2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado
cuño, sellos, marcas u otros instrumentos o útiles conocidamente destinados
JURÍDICA

para cometer alguna de las falsificaciones a que se refiere este título. 3 Verbo Rector: Fabricar, introducir, Introducir
retener
4 Bien jurídico: Fe publica Fe publica

5 Resultado: Fabricar, introducir, Introducir al territorio

retener instrumentos nacional útiles.
PLATAFORMA

para falsificación
6 Otros elementos: Destinado comer Material para falsificar
falsificación de moneda moneda nacional
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
Premeditación, 1 año de prisión
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 6 meses a dos años de prisión Interés lucrativo
9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

(Tiempo, lugar y modo)

Videos de Vigilancia del Tiempo: 4 de enero de 2018, 4 PM
aeropuerto.
Material encontrado en la Lugar: En el Aeropuerto Intencional la Aurora. Ciudad de Guatemala, Guatemala
maleta.
Declaración de los agentes de Modo: Nancy de La Cruz de 24 años de edad, ingreso de un vuelo comercial que venía de
seguridad. Francia, entre su equipaje le fue localizado metal y papel similares a los que se utilizan
PLATAFORMA

PLATAFORMA

para imprimir monedas de circulación nacional, al ser interrogada por los agentes de
seguridad no dio ninguna justificación para ello, por lo cual fue dirigida a las autoridades
correspondientes.
 T I P I C I D A D:
Nombre del tipo penal: emisión indebidas No. ELEMENTOS: Del tipo penal: Del caso concreto:
Articulo: 334 Código Penal 1 Sujeto Activo: ADMINISTRADORS O Gerente General Bando
Descripción típica: DIRIJENTE DE UN BANCO de Guatemala
Quienes dirijan o administren un banco o institución, que con ocasión de sus funciones, O INSTITUCION
autorizaren la fabricación o emisión de monedas con ley o peso inferior a las legítimas, o de
2 Sujeto Pasivo: El Estado El Estado
JURÍDICA

billetes de banco o cualesquiera títulos, cédulas o acciones al portador, en cantidad superior a la

autorizada o en condiciones distintas de las prescritas para el caso,
3 Verbo Rector: Autorizar, fabricar, emitir Autorizar y fabricación

4 Bien jurídico: Patrimonio Nacional Patrimonio Nacional

5 Resultado: Autorización, Fabricación, Autorización, fabricación

PLATAFORMA

emisión de moneda de de monedas ilegitimas

peso ilegitimo.
6 Otros elementos: Por su funciones o cargo Gerente autoriza la
fabricación
7 Elemento interno Dolo Dolo
subjetivo:
8 Fijación de la pena: Atenuantes / Agravantes Fijación de la pena:
PENA RELATIVAMENTE DETERMINADA: 1 a 6 años de prisión e inhabilitación, en su Abuso de superioridad 2 años de prisión
caso, conforme al artículo 56 del Código Penal. 9 Doctrina De Mata Vela, Jose Francisco y de Leon Velasco , Hector Anibal. Derecho
Penal Guatemalteco. Parte Especial.

MEDIOS DE PRUEBAS: CASO CONCRETO: CONDUCTA HUMANA DELICTIVA: ESCENA DEL CRIMEN:
FÁCTICA
PROBATORIA

Oficios y circulares en las que (Tiempo, lugar y modo)

se autorizó la fabricación de la Tiempo: 19 de febrero de 2018, 8:30 horas
moneda.
Declaración de los Lugar: Banco de Guatemala, Ciudad de Guatemala, Guatemala
trabajadores
Monedas fabricadas en papel Modo: EL Gerente General del Banco de Guatemala, en conjunto con sus asesores
bond. autorizaron la emisión de Q6. 000, 000, 000 en papel bond. Para ahorra gastos de
PLATAFORMA

PLATAFORMA

producción, orden que los empleados realizaron ya que se le amenazo con despido sino
realizaban dicha acción, claramente violando lo establecido en la Ley.