MAQUINAS ELECTRICAS (cuarta edicién corregida) Jestis Fraile Mora Catedratico de Electrotecnia E.T.S.L Caminos, Canales y Puertos UP.M.Primera Bdiciéa, Marzo 1992 Segunda E¢icién, Enaro 1904 ‘Tercera Bdici6n, Noviembre 1998 Cuarta Ficién, Marzo 2001 Cuarta Edicién Coregida, Febrero 2002 © COLEGIO DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES ¥ PUERTOS Reservadas los derechos para todos los pases, Ninguna parte de esta publicacién, incluido el diseRo de In cubierta, puede ser repreducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningun medio, sea éste electrSnica, quimica, rmeciinico, eleeto-earo TABLA N°2 Simbolos empleados para sefialur la naturaleza del refrigerante y su modo de circulacién Por ejemplo un transformador en bao de aceite, con circulacién natural por conveccidn, que a su vez esti reftigerado por aire con movimiento natural, se designaré por las letras ONAN, Si el movimiento del aire llega a hacerse con la ayuda de ventiladores se hubiera designado por ONAF. Al inicio de la década de 1980 se inicié un nuevo sistema de construccién de transformadores secos encapsulados en resina epoxi. Este tipo de transformador es el mas idéneo para instalaciones que requieren gran seguridad, fundamentalmente en interiores, locales de piiblica concurrencia, hospitales, centros comerciales, ferrocarriles. metropolitanos, fabrics de productos combustibles, minas, etc... No propagan el fuego, son autoextinguibles, no se derrama material inflamable, ni contaminante en caso de averfa como el aceite y la silicona. No requieren mantenimiento, no tiene niveles que controlar, ni foso colector de aceites y no tequieren equipos contraincendios. Todo ello hace que sea el transformador més seguro y fiable del mercado en la actualidad. Los arrollamientos de alta tensién estén completamente encapsulados en una masa de resina epoxi cargada con silicato de fluor, tratada convenientemente para mejorar la adherencia y la resistencia a la humedad; el conductor es en forma de hilos esmaltados o pletinas recubiertas con Papel aislante, Los devanados de baja tensién emplean conductores en forma de pletinas de cobre aisladas con papel; a partir de los 400KVA se utiliza la técnica del bobinados en bandas, que consiste en enrollar, sobre un modelo cilindrico, una banda de conductor junto con otra de un aislamiento flexible, La aplicacién de esta técnica, junto con el empleo de aislamientos preimpregnados, permite obtener unos170 MAQUINAS ELECTRICAS arrollamientos compactos, resistentes a la humedad, de fécil disipacién de calor y muy buen comportamiento a los esfuerzos dindmicos que se producen en caso de cortocircuitos. d) AISLADORES PASANTES Y OTROS ELEMENTOS Las bornas de los transformadores de media tensién se Hevan al exterior de la cuba mediante unos aisladores pasantes (pasatapas) de porcelana, rellenos de aire 0 aceite. Cuando se utilizan altas tensiones aparece un fuerte campo eléctrico entre el conductor terminal y el borde del orificio en fa tapa superior de la cuba y para evitar la perforaciGn del aislador, éste se realiza con una serie de cilindros que rodean la dorna metilica dentro del espacio cerrado que contiene el aceite. Los pasatapas de AT. y B.T. en un transformador se distinguen por su altura, siendo tanto més altos cuanto mayor es la tensién, como se puede observar en la fig.3.6. Otro elemento que suelen Hevar los transformadores de gran potencia es el Mamado relé de gas 0 relé Buchholz (ver fig. 3.7), que protege a la maquina de sobrecargas peligrosas, fallos de aislamiento, etc, + Red de AT Depito eonservador Alarma action Disyuntor de A.1. Flotador | C] tue antagoaista ‘TRANSFORMADOR cjede giro RELE BUCHHOLTZ, losador 2 Se 00 Sa? 4 "an oo eed Dissunor de (CUBA PRINCIPAL Redd Bx, Fig, 3.7 Relé Buchholz y esquema elgctrico de proteecién Este relé se coloca en el tubo que une la cuba principal con el depésito de expansién, y funciona por el movimiento del vapor de aceite producido por un calentamiento anémalo del transformador que hace bascular un sistema de dos flotadores: el primero (n°1 de la fig.3.7) es sensible a Jas sobrecargas ligeras y al descender de la posicién mostrada en la figura, provoca la activacién de una alarma actistica; el segundo (n°2 de la fig.3.7) es sensible a las sobrecargas elevadas, que danTRANSFORMADORES v7 lugar a una formacién tumultuosa de gas en la cuba principal, que al empujar al flotador provoca el cierre del circuito de unos relés que controlan el disparo de unos. disyuntores de entrada y salida del transformador. En la fig.3.8, se muestra un esquema detallado de un transformador con sus tres proyecciones principales, donde pueden apreciarse cada uno de los elementos mencionados en este apartado. Se observa que miranda el transformador por la parte de A.T. aparecen las letras ABC (de izquierda, a derecha.) para designar los terminales de AT, ¢ igualmente para el lado de B.T., pero en este caso las letras van con mindscula. El neutro se sefiala con n 6 N (B.T. 6 A-T. respectivamente) y va colocado a la izquierda del terminal a 6 A. Fig. 3.8 Alzado, pecfil y planta de un transformador Las potencias comerciales empleadas en los transformadores de distribucién {en KVA) estin relacionadas por el factor 21/3 1,26 y responden a los valores nominales siguientes: 5 63 8 10 12,5 16 20 25 S15 40 50 63 xO 100 125 160 200 250 3S 400 500 630 800 1000 ws En la Tabla n®3 se muestra un cuadro de caructeristicas técnicas de transformadores triffisicos de la serie de 24KV, que incluyen la potencia, grupo de conexién (se verd mas adelante su significado), pérdidas, etc... También se sefialan las dimensiones principales y el peso total con aceite.MAQUINAS BLECTRICAS 172, CARACTERISTICAS TECNICAS DE TRANSFORMADORES TRIFASICOS SERIE 24kV (SEGUN NORMAS UNE 20.101 y CEI 75) Powacia | sd] 75 | 100 ] 125 | 160 | 200 | 250 | 315 | 00 ] soo | 630 | soo | 1000 kVA, Grupo de | Yyn | Yyn | Yya | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn son ofofoftu}ul au} uta} uta} a | | pod) | 024 | 033 | 040 | 048 | ose | 069 | 082 | gs | 1.17 | 138 | 164 | 196 | 2s Paw) | 139 | 187 | 220 | 253 | 297 [3.9 | 4.10 | ass | 5.80 | 6x0 | 322 | 1024] 13.3 em) |+ [4f4f4if4if[4i«¢fatsis[e ls le wenn, | a7 | 4 [a3 | 3 | 27 | ae | 22 [or | 2 | 2 | io | 1s | 16 Long | os [oo | oe | to | 12 | ia | is | i | os | is | a | ie | 20 ‘Anch.im) | 07 | 07 | os | og [os | os [oo [oo | 10 | no | 12 | 13 | us ‘Atwmim | 2 [us [ra | ia [sa [os [is | ns | os | v6 | ia [ia | og Peso ee) | 38s | a81_[ 570 | 655 | 731 | 934 | 976 | ivoo | 1422 | 16s0 | 1930 | 2267 | 2605 TABLA N° Caracteristicas téencias de transformadores trifasicos Los principales simbolos empleados para representar los transformadores se indican en Ja fig. 3.9. El simbolo a) suele ser el més utilizado, en este caso representa ‘un transformador triffsico de 100 KVA, conexién tridngulo-estrella, y relacién 15.000 V/380-220 V. (el doble valor secundario indica que la estrella tiene neutro). Cuando el transformador es monoffsico las lineas de entrada y salida van cruzadas por dos barras (en vez de las tres que se indican en la fig.3.9a.) Los simbolos b) y ¢) representan un transformador monofiisico de 10kWA, 50 Hz, relacién 3000V/220V. Iskv a) Fig. 3.9 Simbolos empleados para designar un transformador 220 » a000¥ S0Hz 20 ° e) PLACA DE CARACTERISTICAS DEL TRANSFORMADOR La placa de caracteristicas de un transformador es una cartulina metilica serigrafiada que incluye los datos de potencia nominal, tensiones nominales,‘TRANSFORMADORES 1B frecuencia e impedancia equivalente en tanto por ciento, 0 caida de tensién relativa de cortocircuito (ver epigrafe 3.6.2). Si el transformador tiene tomas variadoras de tensidn, se incluyen asimismo las tensiones de las diferentes derivaciones (ver epigrafe 3.14). También se indica el esquema de conexiones internas, la especificacién del tipo de transformador, clase de refrigeracién, nombre del fabricante, serie, cédigo y en algunos casos referencias sobre las insteucciones de funcionamiento. Para el lector interesado en normativa técnica, es interesante conocer la Instruccién CEI-76 dedicada a transformadores de potencia o en su caso la UNE 20-101-75. Las tensiones nominales son aquélias para las cuales se ha proyectado el transformador y serdn los valores base empleados en los ensayos y en la utilizacién del transformador. La potencia nominal siempre se refiere a la potencia aparente y se aplica tanto al devanado primario como al secundario, Para transformadores monofisicos serfa igual a: Sa = Vin bie = Von tan a) donde el subindice n indica nominal y los subindices 1 y 2 se aplican a magnitudes de primario y secundario respectivamente, Para transformadores trifisicos se escribirfa en funciéa de los valores de linea: Sq VM alin = VM anton » La potencia nominal junto con las tensiones nominales fijan la capacidad de corriente de los devanados del transformador. De la magnitud de la corriente dependen las pérdidas en el cobre, las cuales a su vez inciden en el calentamiento de Jos arrollamientos, el que ello suceda es critico ya que un sobrecalentamiento acorta dristicamente la vida de los aislantes. Los transformadores pueden llegar a tener ms de una potencia nominal, segin se utilice 0 no refrigeracion forzada o dependiendo de la altitud de Ja zona en la que vaya a trabajar la maquina, Los términos nominal y plena carga son sindnimos. Conocidas las tensiones nominales de primario y secundario, y la potencia aparente nominal, las ecuaciones a) y b) permiten calcular las corrientes nominales 0 de plena carga del transformador para cada uno de los devanados, 3.3. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE UN TRANSFORMADOR IDEAL Consideremos el transformador monofasico de la fig. 3.10, constituido por un micleo magnético real de permeabilidad finita, que presenta unas pérdidas en el hierro Py. y unos arrollamientos primario y_secundario con un ntimero de espiras N7 y Np respectivamente. Supondremos que el transformador se alimenta por el devanado de tensién més elevada, es decir se considera que la maquina va a trabajar como transformador reductor.V4 MAQUINAS BLECTRICAS Los convenios de signos adoptados para las corrientes y tensiones en la fig. 3.10 corresponden al sentido normal de transferencia de la energfa, es decir: 1) el primario constituye un receptor respecto @ la fuente de alimentacién (la red), lo que significa que este devanado absorhe una corriente y una potencia y desarrolla una ficem. (fuerza contraelectromotriz), 2) el secundario se comporta como un generador respecto a la carga conectada en sus bornes, suministrando una corriente ¥ una potencia, siendo a su vez el asiento de una f.e.m. inducida, pt Fre #0 Fig, 3.10 Transformador monofésico con nificleo real Para comprender mejor el funcionamiento del transformador, sin que las imperfecciones reales que tiene la maquina, enmascaren los fenémenos fisicos que tienen lugar, vamos a suponer que en un principio se cumplen las condiciones ideales siguientes: a) Los devanados primario y secundario tienen resistencias 6hmicas despreciables, lo que significa que no hay pérdidas por efecto Joule y no existen caidas de tensiones resistivas en el transformador. En el sistema real estas resistencias son de pequeiio valor pero no nulas. b) No existen flujos de dispersion, lo que significa que todo el flujo magnético esta confinado al micleo y enlaza ambos devanados primario y secundario. En el transformador real existen pequefias partes del flujo que solamente atraviesan a cada uno de los arrollamientos y que son los flujos de dispersién que completan su circuito a través del aire Al aplicar una tensién alterna y, al primacio, citcularé por él una corriente alterma, que produciré a su vez un flujo alterno en el micleo cuyo sentido vendré determinado por la ley de Ampere aplicada a este arrollamiento. En la fig. 3.10 se muestran los sentidos positivos de la corriente y el flujo para el instante definido por Ja polaridad de Ia tensi6n aplicada. Debido a la variacién periédica de este flujo se creardn fe.m.s, inducidas en los arrollamientos, que de acuerdo con la ley de Faraday responderdn a las ecuaciones: e= Nj 5 ep = Na G1)TRANSFORMADORES us estas f.e.m.s, tienen lay polaridades seftaladas en la fig.3.10 para que estén de acuerdo con fa ley de Lenz, de oposicién al cambio de flujo. Realmente e; representa una f.ce.m, porque se opone a la tensién aplicada v, y limita de hecho la corriente de primario. La polaridad asignada a ¢, en la fig. 3.10 tiene en cuenta que al cerrar el imterruptor $ del secundario se tenderia a producir una corriente iz en el sentido mostrado en la figura, de tal modo que al circular por el devanado secundario darfa lugar (aplicar la ley de Ampéte a este arrollamiento) a una accién antagonista sobre el flujo primario como asf lo requiere la ley de Lenz, De abi la no inclusién del signo menos ea las expresiones (3.1) porque ya se ha tenido en cuenta al sefialar las polaridades de las f.e.m.s. en la fig. 3.10. Se observa en la fig. 3.10 que los terminales superiores de los devanados primario y secundario tienen en el instante indicado, una polaridad positiva respecto de los otros, Pata destacar este hecho, en la teorfa de circuitos con acoplamientos magnéticos, se suelen sefialat con un punto aquellos terminales de las bobinas que ticnen simulténeamente la misma polaridad instantinea, de ahf la justificacién de haber dibujado un punto en los terminales superiores de los devanados del transformador de la fig. 3.10. Existe un modo més inmediato de identificar estos bores homdlogos y es considerar primeramente un sentido de flujo positivo en el micleo, y sefialar a continuacién con un punto aquellos extremos de los arrollamientos por los que hay que introducir corriente para obtener flujos de sentido positivo. Obsérvese en el caso de Ia fig. 3.10 que si se considera un flujo positivo con jo. dextrdgiro, habrai que introducir corriente por los terminales superiores para que teniendo en cuenta la ley de Ampere, se originen flujos de sentido positivo, de ahf una nueva justificacién de que los terminales superiores son homélogos y que por ello se han seffalado con un punto. Existe una Recomendacién de las Normas CEI (Comité Blectrotéenico Internacional) y que también se ha aplicado al esquema de la fig. 3.10, por la que se deben designar los terminales de la misma polaridad con fa misma letra, mayliscula para ef lado de A.T. y mimiscula para el lado de B.T., los extremos positivos en la forma A-a y los negativos en la forma A’-a' ( si el transformador es tifisico se emplean las letras By C para las otras das fases) En la fig.3.10 puede comprobar el lector esta doble simbologia de letras y puntos. La ventaja de estos convenios es Ja de conocer las polatidades de Jos devanados, sin necesidad de tener en cuenta los sentidos de los arzollamientos en el micleo del transformador. Una vez designados los sentidos de las f.e.m.s. y de las corrientes en el transformador, interest conocer las relaciones existentes entre las tensiones, los flujos y las fe.m.s, Como quiera que los devanados son ideales, 1a aplicacién del 2° lema de Kirchhoff a los circuitos primario y secundario de la fig. 3.10 nos daz G2) meen Deena176 MAQUINAS ELECTRICAS si se parte de un flujo senoidal de la forma: P=®,, sen wr= B,, C08 (0H - 90") G3) teniendo en cuenta (3.1) y (3.2) se cumplird N, @®, Nz © ®,,cos 0 G4) vp =e) COS Mt ye) = vy Dn lo que indica que las tensiones y fe.m.s, van adelantadas 90° respecto al flujo, siendo sus valores eficaces Vj, <0, = Pn sao, v2 N20, Vy = Ey =" 4,44 ND, B= 2 Dividiendo entre sf las ecuaciones anteriores resulta: Yh _™ ata 3.6) V, E, Ny donde el factor m se denomina relacidn de transformacién. De este modo en un transformador ideal, la relacién de tensiones coincide con la relacién de espiras que es en definitiva la relacién de transformacién. Si el interruptor $ de la fig. 3.10 esté abierto, el transformador funciona sin carga 0 en régimen de vaeio. El primario se comportaré como una bobina con niicleo de hierro, cuyo estudio ya se realizé en el epigrafe 1.6.2. En este caso el transformador absorberé una corriente de vacfo ig andloga a la cortiente iz analizada en aquel apartado. La cortiente ig forma un dngulo gy con la tensién aplicada V,, de tal forma que la potencia absorbida en vacio, denominada P,, seré igual a las pérdidas en el hierro P,, en el micleo del transformador, cumpliéndose una identidad andloga a (1.74): Po = Pre = Vy 1g 608 Py G7) donde V, ¢ Jy representan los valores eficaces de la tensién y la corriente respectivamente. La corriente J, tiene dos componente, una activa Jp, y otra seactiva J, Bn la fig. 3.11 se muestra el diagrama fasorial de un transformador ideal en vacio, donde se muestran las magnitudes anteriores con sus _fases correspondientes, habiéndose tomado como referencia de fases la tensisn aplicada Vy.TRANSFORMADORES 7 Cuando se cierra el interruptor $ (fig. 3.10), el transformador funciona en carga y aparece una cortiente i, que circula por el circuito secundario, que responde a un valor complejo o fasori By _ £220" _ Ey Z- 3.8) 2a Fp 2, 2 G8) es decir I, se retrasa @, de Ia f.e.m. Ey. 1. V.=E, Fig. 3.1] Diagrama fasorial de tensiones y corrientes en vz La corriente i; al circular por el devanado secundario produce una f.m.m. desmagnetizante N2i, que se opone a la f.m.m, primaria existente Njig. Es por ello gue si esta fm.m. de secundario no queda neutralizada por una cortiente adicional gue cireule por el primario, el flujo en el niicleo se vera reducido profundamente, con las consiguientes reducciones en las f.e.m.s. ¢, ¥ €, ue Son proporcionales a él y se Ye propo ¥ romperd el equilibrio entre v, ye, en el primario (ecuacién 3.2). Para que pueda restablecerse el equilibrio es preciso neutralizar la Lm.m. N> iz del secundario, mediante una corriente adicional primaria i’2 equivalente a una fim.m. N; i’; de valor: Nyi'y = Nis 39) de donde se deduce el valor de Ia corriente i’ adicional primaria: i= oma (3.10) de este modo y como se indica en la fig. 3.10, la corriente total necesaria en el primario ip sera igual a: ean eg i i loth mig t= 11) que corresponde en forma fasorial a:178. MAQUINAS BLECTRICAS (3.12) . 1 . . donde se ha denominado I', a —>. La ecuacién anterior expresa la relacién entre la m corriente primaria T,, de vacio Iy y secundaria I;. Esta ecnacién (3.12) 0 su equivalente en forma instanténea (3.11) nos indica que la corriente primaria tiene dos componentes. 1) Una corriente de excitacién 0 de vacfo I, cuya misién es producir el flujo en el micleo magnético y vencer las pérdidas en el hiesto a través de sus componentes 1,€ [pe tespectivamente. 2) Una componente de carga I', que equilibra o contrarresta 1a accién desmagnetizante de la f.m.m. secundaria para que el flujo en el micleo permanezca constante e independiente de la carga, como asi lo requiere la ecuacién (3.5). Un modo més simple de demostrar la ecuacién (3.12) es proceder en sentido inverso. Asi la primera ecuaciGn (3.5) ngs indica que si-la tensién primaria V, es constante deberd permanecer constante el flujo ®,, en el niicleo magnético, para cualquier régimen de carga. Si se denomina & a la reluctancia del circuito magnético del transformador, la ley de Hopkinson (1.17) nos indica que si el flujo es constante, también deber4 ser constante la f.m.m, necesaria para producirlo en cualquier régimen de carga. En particular deberén ser iguales las f.n.m.s. en vacfo y en carga. En vacfo como las corrientes que circulan por los devanados son I, = Iy ¢ 15 = 0, resultard una f.m.m. total: FN Ty (3.13) mientras que en carga cuando las corrientes de circulacién son Ij ¢ Ip se tiene una fmm. resultante F=NjU-N2Lh @.14) el signo menos de la expresion anterior esté de acuerdo con la accién desmagnetizante del secundario y que puede comprobar el lector aplicando la teorfa de los circnitos magnéticos al esquema de la fig. 3.10. Al igualar (3.13) y G.14) resulta: Ny Ig= Np -N2E 15) de donde se deduce: Tat) 2-1) +P =) + G.16) N mTRANSFORMADORES 179 que coincide con la expresion ya demosteada (3.12). A plena carga la corriente T es de ordinario veinte veces por lo menos mayor que Ig, por lo que puede despreciarse cn la expresién (3.16) la corriente de vacio frente a I, que se denomina corriente secundaria reducida, en consccuencia la ecuacién (3.16) se transforma en la expresién aproximada; In = G17) m =I cuya cantidad ya se establecié en la ecuacién (2.146) del capitulo anterior, considerando un transformador ideal sin pérdidas en el nécleo. EJEMPLO DE APLICACION 3.1 El transformador ideal de ta fig. 3.10 tiene dos devanados con N;=300 espiras v Ny= 100 espiras. La longitud de la travectoria magnética media ex de 50 cm fa secctén transversal det micleo magnético es de 10-enr, La cuerva de imanacién del material responde a la ecuacisn: 18.1074 Leo? 5 By Teslas | Hz A- Vim al aplicar al primario una tension v, = 150-cos 314 1 voles, se comprueba que las pérdidas en el icteo son de 20 W. Determinar: a) Corriente de vacio ty absorbida por el transformador. b) Tensién secundaria Vz ¢) Si et secundario alimenta sna impedancia de carge By = 0S £6” Q deserminar ka corriente secundaria Iy v la corriente primaria que absorberd el transformador de fa red. Sugerenciat En el ejemplo de aplicaciin 1.7 esta resuelta a primera parte del probiema. SOLUCION a) La tensién aplicada tiene una tensidn eficar y una frecuencia de valores v= = 10606"; ¢ = = sorte rs dle este modo teniendo en cuenta (3.5) resulta un Hyjo maximo en el nécleo: vi 4A My 59.10 We = 159Testas lo que requiere Una intensidad del campo magnetico, teniendo en cuenta fa curva de imanacién dei material Hy = 757 Aviom180 MAQUINAS ELECTRICAS suponiendo una curv de Hy (es dei ,) seni, se tend n vor fica del camp Hy 157 a8 y como Hf = N7,/¢, daria lugar a una corriente de imanacisn: 535,28 A-V Im. 535,28.0,5 _ 300) 098 La componente /,, de la corriente de vacfo puede determinarse de acuerdo con (1.74) por la eeuacién: Pre = Vp. bo. 608 Go =Vr- le ¥y por consiguiente: 20 1 Fe "106,08 Si se toma V, como referencia de fases, 1a corriente de vacto, cle acuerdo con el diagrama fasorial de la fig, 3.11, tendré la siguiente expresi6n compleja 1, =0,19-j 0.9092 2-78,08° A ‘que corresponde a un incidulo de 0,92. A. b) De acuerdo eon (3.6) se tiene: woM V2 Ma Va de donde se deduce un médiulo de W, igual « 35,35V. ) La tensidn secundaria calculada en el apartudo anterior esté en fase con Ia tensién primaria (ver fg. 3.11) por lo que Ia expresidn compleja ser: de este modo la comtiente I vali segtin (3.8) 35.3520" que comesponde a un médulo de Ia corriente secundaria de 70,7A, La corriente primaria correspondiente se obtendrd aplicando (3.12) donde m= 300/100 = 3, resultando: tha ty Bn 0922-7308+ MEETS = 24,442 -60,68°A cobsérvese que la expresin (3.17) nos 6a un valor sproximado muy cercano al real 1, = Bens7Z-60°ATRANSFORMADORES 181 3.4 FUNCIONAMIENTO DE UN TRANSFORMADOR REAL. En el epigrafe anterior se ha realizado el estudio de un transformador ideal en el que los arrollamientos no tenfan resistencia ni flujos de dispersi6n. En los transformadores reales hay que tener en cuenta ambas cualidades. La aparicién de resistencia es inherente a 1a constitucién de los devanados con hilo conductor. En la fig, 3.12 se muestra ¢l circuito del transformador de la fig. 3.10 donde para mayor clatidad se han considerado las resistencias R) y Ry de los arrollamientos, fuera de las propias bobinas. Se observa también en el transformador zeal, que de tado el flujo Producido por los devanados s6lo existe una parte comiin a ambos y representada por Pen la fig. 3.12; lo anterior es consecuencia de los flujos de dispersién que aparcoen 1 los arrollamientos y que se distribuyen por caminos no magnéticos, en particular Por los conductores y el aire que rodeu las bobinas. Si se denominan @; y ®y alos Fujos totales que atraviesan fos devanados primario y secundatio, y yy, @jy a los flujos de dispersisn respectivos se cumplird: (3.18) CARGA ZL292 Fig. 3.12 Transformador real con resistencias eléctricas y flujos de dispessién A primera vista, la introduccién de los flujos de dispersién complica nuestro estudio, ya que desaparece la idea del flujo comin Gnico que existia en el tansformador ideal. Sin embargo se puede conservar tal forma de proceder, si se afladen en serie a cada arrollamiento, unas bobinas con el mismo mémero de espiras que los devanados correspondientes, de tal modo que al circular por ellas las intensidades respectivas den Ingar a los mismos flujos de dispersién yy y ®jy que en. Tos bobinados reales. En la fig. 3.13 se ha representado esta idea donde se han indicado con Lg) y Lp los coeficientes de autoinduccién respectivos de estas bobinas adicionales (con niicleo de aire), cuyos valores de acuerdo con su definicién serin: d® dD. La = NEE i Lan No a 3.19) j b ¥ que dan lugar a Jas reactancias de dispersion X7 y X> de ambos devanados:182 AQUINAS ELECTRICAS Xp=Lg@ ; ky=Leo 3.20) La aplicacién del 2° lema de Kirchhoff a los circuitos primario y secundario de Ta fig, 3,13 nos da: di di vy =e) + Ryiy + Lig, Shs ey = 09 + Roly + Ly G21) de ds donde los valores de ¢ y ¢2 vienen expresados por las ecuaciones (3.1): e = NS 5 ep = Ny B22) dt que corresponden a los valores eficaces segiin (3.5): Ep =444$Nj Py 5 Ez = 444 £N2 Oy, (3.23) donde ®,, es el flujo comin maximo que circula por el circuito magnético de la fig. 3.13. N Ni Fig. 3.13 Transformador real con bobinas ideales en el nticleo Las ecu: ciones (3.21) se expresan en forma compleja: V,=E,+R1,+iX,1; V,=B)-RL -jX%1, (3.24) Si se tiene en cuenta (3.23), la relacién entre los valores eficaces de las fe.m.s. inducidas sera: ALM BE, Nz ecuacin que se cumple siempre tanto en el transformador ideal (ver ecuacién 3.6) como en el transformador real que aqui se estudia, Ahora bien, si se tiene en cuenta (3.21) 6 (3.24), en el transformador real dejan de cumplirse las igualdades entre fem.s. y tensiones que aparectan en el transformador ideal (ver ecuaciones 3.2), por Jo que en el caso real el cociente entre las tensiones primaria y secundaria deja de ser igual a la relaci6n de tansformacidn (ver ecuacién 3.6). En los transformadores que usa la industria, las cafdas de tensi6n a plena carga son del orden del 1 al 10% de las =m (3.25)TRANSFORMADORES 183 tensiones nominales por lo que las relaciones (3.24) se convierten en las ecuaciones aproximadas: VE, : VE, 3.26) de ahf que la relacién entre las tensiones primaria y secundaria ser aproximadamente igual a: vy, te 3.27) v) 6 si el transformador trabaja en vacio, las relaciones reales (3.24) se transforman en: V,5E+R1,+jX, ; VE, (3.28) ya que Ty es igual a cero. Como qniera que en la practica la corriente de vacio Jy es del orden de 0,6 a 8% de Iyq (corriente nominal o de plena carga del primario), las caidas de tensién en vacto definidas por Rylg y Xylg en la primera ecuacién (3.28) son muy pequefias (del orden de 0,004% a 0,06% de V;), de ahi que en vacio se puedan considerar como suficientemente exactas las igualdades: =E ; Wy=E8, (3.29) donde Vag representa la magnitud de la tensi6n secundaria en vacio. Por consiguiente y teniendo en cuenta (3.25) y (3.29) se podra escribir: ALM IN E, Vp Nz Vv, (3.30) que nos define la relacién de transformacién como el cociente entre la tensiGn primaria aplicada al transformador y la tension secundaria en vacio. Este cociente es el que incluye el fabricante en la placa de caracterfsticas de la maquina. En el funcionamiento en carga 1a primera relacién aproximada (3.26) y la primera ecuacién (3.23) nos indica que los flujos magnéticos en vacio y en carga son pricticamente iguales, lo que significa que las f.m.m.s, en ambos estados de carga coinciden, por lo que la ecuacién (3.16) que relaciona las corrientes del transformador se puede considerar valida a todos los efectos y que se vuelve a escribir a continuacién: 31) Las ecuaciones (3.24) y (3.31) definen el comportamiento eléctrico del transformador en carga. Las ecuaciones (3.24) relacionan las tensiones con las fe.m.s. y caidas de tensién dentro de los devanados del transformador, mientras que (3.31) nos indica fa relacién entre las corrientes primaria, secundaria y de vacio.Ist MAQUINAS ELECTRICAS RJEMPLO DE APLICACION 3.2 Un transformador monofisico de 10 KVA, retacidn SOO/TOOV, tiene las siguientes impedancias de tos devanados: Zy = Ry + jX) = 0.2 + j OA Qs Zp = Ry +} Xz = 0,008 + j 0,016 Q AL alimentar el transformador por una tensién de SOOV que se roma como referencia de fases, la corriente de vacéo absorbida responde a ia forma compleja: Iy = 0.2 2-70” A. Catcular a) valores de Ey, Ey y Vz cuando el transformador trabaja en vact catcular tos nuevos valores de E, .b) Stel secundaria teva una corriente de ba forma I, = 100. 30% yy SOLUCION a) En vacio se cumplen las relaciones (3.28), Teniendo en cuenta ademas que: vy, =500 20° s0q/100=5 resultaré H,=500 20° - 02+ j04).0.2.2-70°= 499,91 Z 0.0011 ‘que corresponde a una fem. E, segiin (3.30): E, E; 9,9820,0011" y teniendo en cuenta la 2° ecuacisn (3.28) se tiene: Vy =Vyp = EB, = 99.98 Z 0,0011° +b) Cuando el transformador funciona con carga, Ja corriente primaria vendré expresada por In ecuacisn B31): b 1002-30" 1 = Ty 422-022-704 = 20152-3037" y teniendo en cuenta (3.24) resulta: Fy = 500 20° - (0,245 0,4) 20,15 2 -30,37° = 492,47 20,57" o que corresponde segén (3.25) a una Lem. E, y@ una tensién secundaria V» Vy = 98,49 2 0,57° - (0,008 +} 0,016) 100 2 -30°=97 20° 3.5 CIRCUITO EQUIVALENTE DE UN TRANSFORMADOR Los problemas relacionados con las tensiones y las corrientes en los transformadores, se pueden resolver con gran precisién por medio del calculo complejo que es un método analitico que ha sustituido hoy en dia (gracias a las excelentes calculadoras electronicas de bolsillo de que se dispone actualmente en el mercado) a los complejos diagramas vectoriales que se fueron utilizando hasta la década de los 70, Atin ast el célculo resulta ser algo laborioso, por lo que sueleTRANSFORMADORES 185 recurrirse a 1a sustitucién del transformador por un circuito equivalente simplificado que incorpore todos los fenémenos fisicos que se producen en la méquina real. El desarrollo de circuitos equivalentes de las maquinas eléctricas no es una invencién moderna, estando ligado a la propia evolucién y expansién de la ingenierfa eléctrica Hay que reconocer sin embargo la excelente labor realizada por Steinmetz, quien a principios del siglo XX, asenté las bases cientificas de la tecnologia eléctrica. La yentaja de desarrollar circuitos equivalentes de méquinas eléctrieas es poder aplicar todo el potencial de la teoria de redes eléctricas, para conocer con antelacién Ja respuesta de una maquina en unas determinadas condiciones de funcionamiento. En el caso del transformador el desarrollo de un circuite equivalente se inicia reduciendo ambos devanados al mismo niimera de espiras, generalmente se reduce el secundario al primario, lo que quiere decir que se sustituye el transformador original por otro que tiene el mismo primario con NV; espiras y un nuevo secundario con un n? de espiras N’ igual a Nj. Para que este nuevo tansformador sea equivalente al original, deben conservarse las condiciones energéticas de la maquina, es decir las potencias activa y reactiva y su distribucién entre los diversos elementos del circuito secundario, Todas las magnitudes relativas a este nuevo devanado se indican con los mismos simbolos del transformador real pero afectados con una tilde, como indica la fig, 3.14 donde los valores de tensiones y corrientes se expresan en forma compleja. Fig. 3.14 Circuito equivalente de un transformador real reducido al primario De acuerdo con el principio de igualdad de potencias, pérdidas, etc, se obtienen las siguientes relaciones entre las magnitudes secundarias de los transformadores real y equivalente: a) F.E.M.S. Y TENSIONES En el transformador real se cumple: £_M Ey Ny AL 8.32) y en el transformador equivalente al ser N’) = Nj, se tiene135 MAQUINAS ELECTRICAS 3.33) es decir, la fie.m. E' del nuevo secundario es m veces mayor que la f.e.m. Ey que existéa en el transformador real. De forma andloga se tended para la tensién V'y Vy=mV> (3.34) b) CORRIENTES La conserva in de la potencia aparente de ambos secundarias indica que: So=Vo hy = Vo' le! (3.35) y teniendo en cuenta la relaci6n (3.34) se obtiene: L Iya (3.36) m es decir, [a corriente Iz del nuevo secundario es m veces menor que la corriente Ip que existia en el transformador real. ©) IMPEDANCIAS Al igualar las potencias activas que se disipan en las resistencias, se obtiene: Rol} =Ral3 3.37) de donde se deduce, teniendo en cuenta (3.36): Ry=m?R, (3.38) es decir, la resistencia R'y del nuevo secundario es m? veces la resistencia Ry que existia en el transformador real. De forma similar planteando la conservacién de la potencia reactiva en las reactancias, resulta: X17 =X31} (3.39) y por consiguiente: Xx; 2 (3.40) es decir, la reactancia X'y del nuevo secundario es m? veces la reactancia X que existia en el transformador real.TRANSFORMADORES 187 En general cualquier impedancia conectada en el secundario del transformador real, por ejemplo la impedancia de carga Z, Z @, en la red de la fig. 3.13, se reducira al primario siguiendo las relaciones (3.38) 6 (3.40), por lo que se convertiré en una impedancia 2’, de valor (ver fig. 3.14): Zieh, G41} lo que indica que cualquier impedancia Z; conectada en el secundario del transformador, se convierte en un valor m? Z; en el transformador equivatente. ‘Téngase en cuenta para demostrar la igualdad anterior de un modo general, que en la fig. 3.13 del transformador real se cumple: Z,-2 42) siendo la impedancia reducida o transferida al primario en el circuito equivalente de la fig. 3.14; z= 8 (3.43) LL y sustituyendo (3.34), (3.36) y (3.42) en (3.43) resultard: > 7, = 82 Ne V2 7, (3.44) nr & m que coincide con la relacién (3.41) obtenida alli por analogfa con las equivalencias de (3.38) y (3.40) Es innegable que observando el circuito equivalente inicial obtenido en la fig, 3.14, el lector puede imaginar multitud de redes equivalentes con tal de imponer diferentes condiciones al n° de espiras elegido N' del nuevo transformador. La importancia fundamental de la reduccién de los devanados al haber clegido la igualdad especial N’ = N;, estriba en que se puede llegar a obtener una representaciGn del teansformador en la que no exista la funcién transformacién, 0 dicho en otros términos, se va a sustituir el transformador real, cuyos devanados estin acoplados magnéticamente, por un circuito cuyos elementos estén acoplados slo eléctricamente. En efecto, si se observa el circnito de la fig. 3.14, y se tiene en cuenta la igualdad (3.33), existe una identidad entre las f.e.m.s. primaria y secundaria, lo cual permite reunir los extremos de igual polaridad instantanea, sustituyendo ambos devanados por uno sélo como muestra la fig. 3.15. Por este arrollamiento tinico,138 MAQUINAS ELECTRICAS circulara una corriente diferencia: Ty-I'p, que teniendo en cuenta las identidades (3.16) y (3.31) es igual a la corriente de vacfo Tp. Esta a su ver, tiene dos componentes una activa Jp, y otra reactiva J,, y como ya se demostré en el epigrafe 1.6.2 del capitulo 1, representan un circuito paralelo formado por una resistencia Rrp, cuyas pérdidas por efecto Joule indican las pérdidas en el hierro del_transformador y por una reactancia X,, por la que se deriva la corriente de magnetizaci6n de la méquina (ver fig, 1.25 del capitulo 1) De acuerdo con estos razonamientos, el circuito de ta fig. 3.15 se transforma en el de la fig.3.16, lo que representa el denominado circuito equivalente exacto del transformador reducido al primario. Fig. 3.16 Circuito equivalente exacto de un transformedor real reducido al primario El mismo proceso seguido hasta aqui para obtener el circuito equivalente del transformador reducido al primario se puede emplear en sentido inverso, es decir, tomando un primario con un mimero de espiras N’,= N> y dejando inalterado el secundario; se obtiene asf el llamado circuito equivalente reducido al secundario cuyo esquema se indica en la fig. 3.17, y cuya comprobacién de magnitudes se deja como ejercicio al lector.TRANSFORMADORES 189 Fig. 3.17 Circuito equivalente exacto de un transformador real reducido al secundario En este texto se utilizard normaimente, el tipo de circuito obtenido en primer lugar y mostrado en la fig. 3.16. Este circuito responde fielmente al comportamiento del transformador real y por ello se denomina circuito equivalente exacto. En la préctica y debido al reducido valor de Ip frente a las corrientes 1) € 1p, se suele trabajar con un circuito equivatente aproximado que se obtiene trasladando la rama en paralelo por la que se deriva la corriente de vacfo, a los bornes de entrada del primario resultando el esquema de fa fig. 3.18 a. Con este cifcuito no se introducen errores apreciables en et cdleulo y sin embargo se simplifica enormemente el estudio de la maquina. El esquema puede simplificarse ain més, observando la conexidn en serie constituida por las ramas primaria y secundaria (reducida). Si se denomina: Rec = Ry + Ry: Resistencia de cortocircuito Xco= Xp +X") + Reactancia de cortocireuito (3.45) Fig. 3.18 Circnito equivalence aproximado de un transformador reducide al peimario el circuito de fa fig. 3.18 a, se convierte en el de la fig. 3.18 b. Con ayuda de este Ultimo circuito equivalente simplificado, pueden resolverse una serie de problemas pricticos que afectan a la utilizacién del transformador; en particular para el cdlculo de la caida de tensién y el rendimiento. Inclusive si en un problema real se requiere nicamente la determinacién de la caida de tensién del transformador, se puede190 MAQUINAS PLECTRICAS prescindir de la rama paralelo ya que no afecta esencialmente al céleulo de aquélla, de este modo el circuito resultante ser4 la impedancia serie: Re- + jXeq. Como quiera ademas, que en los grandes transformadores se cumple que Xce e8 varias veces Reg » se puede utilizar solamente la reactancia serie X,. para representar el circuit equivalente del transformador. Este esquema final es el que se utiliza cuando se realizan estudios de grandes redes en sistemas eléctricos de potencia: andlisis de estabilidad, cortocireuitos, etc. EJEMPLO DE APLICACION 3.3 A partir de ias ecuaciones (3.24), (3.25) y (3.31) que definen ef comportamiento de wn transfermador real, deducir de un modo analitico ef circuito equivatente exacto dela fig. 3.16. SOLUCION Las ecuaciones de partida son’ D Vj 2H) 4 8p 1, 8 2)V y= By Ryle “iol 3) Pham) hater Sien la ecuacién 2) se multiplica por la relacidn de transformaci6n m resulta: mV = my ~ me Ip ~j 2X2 1p en forma equivalente: 2) mY, in =m? Ry 2 — jx m yy denominando: Tym; R'y=m? Ry X Yy Ry By-iX pT lo que da lugar @ las ecuaciones transformadas siguientes: AV, = Ey +R Ay 1X, Ty sb) VSB Ry -jX4 150 By Dh =hely que el lector puede comprobar fcilmente que son las ecuaciones que rigen el comportamiento eléctrico del circuito de a fig. 3.16. 3.6 ENSAYOS DEL TRANSFORMADOR Los ensayos de un transformador representan las diversas pruebas que deben prepararse para verificar el comportamiento de la maquina. En la préctica resulta Gificil la realizacién de ensayos reales directos por dos motivos esenciales: 1) la gran cantidad de energfa que ha disiparse en tales pruebas, 2) es précticamente imposible disponer de cargas lo suficientemente elevadas (sobre todo cuando Ia potencia del ransformador es grande) para hacer un ensayo en situaciones reales.TRANSFORMADORES: wt Ahora bien, el comportamiento de un transformador bajo cualquier condicién de trabajo, puede predecirse con suficiente exactitud si se conocen los pardmetros del circuito equivalente, Tanto el fabricante como el usuario del transformador necesitan esta informaci6n. Sin embargo no es sencillo ni fiable obtener estos pardmetros de los, datos de diseio o proyecto. Afortunadamente, los elementos que intervienen en el circuito equivalente aproximado se pueden obtener con unos ensayos muy simples que tienen ademas la ventaja de requerir muy poco consumo de energfa (la suficiente para suministrar tnicamente las pérdidas de la méquina), de ahi que sean pruebas sin carga real. Los dos ensayos fundamentales que se utilizan en la préctica para la determinacién de. los parametros del circuito equivalente de un transformador son: a) Ensayo de vacfo y b) Ensayo de cortocireuito Antes de proceder a la descripeién de estos ensayos, vamos a indicar aquf un método para determinar Ja polaridad de los terminales de un transformador, que le ayudaré al lector a comprender el convenio de punto utilizado en la explicacién del epigrafe 3.3 y le serviré més adelante para entender los indices horarias de los transformadores triffsicos y la conexi6n.en paralelo de estas méquinas. Consideremos el esquema simplificado del transformador mostrado en la fig. 3.19, en el que se desconoce el sentido del arrollamiento de los devanados. Se trata de determinar la polaridad relativa de los terminales secundarios respecto del primario. El proceso a seguir es el siguiente: Se sefialan previamente los terminales del primario con las letras A y A’. Se unen a continuacién dos terminales cualesquiera de primario y secundario, en el caso que nos ocupa se han unido A con x. Se conectan tres voltimetros de c.a. en la forma que se sefiala. Al alimentar el primario con una tensién alterna se leen los valores sefialados por los tres voltimetros V;, Vz y V3. Si la tension V5 es igual a V; - V> significa entonces que el terminal x es el homélogo a A, por lo que deberd identificarse finalmente este borne con la letra "a" de acuerdo con lo indicado en el epigrafe 3.3; e] otro terminal "y" corresponderé entonces a "a. Fig, 3.19 Disposieién de los aparatos de medida para determinar la polaridad De un modo equivalente con el convenio de punto: se debera sefialar con un punto el terminal "a" que es el homélogo de "A". Si la tensién V; es igual a V; + V>, entonces el terminal "y" es ahora el homélogo de "A" y por lo tanto el "x" es el192 MAQUINAS ELECTRICAS homélogo de A’. Con este simple procedimiento se puede realizar el ensayo de polaridad; en la préctica el devanado de alta tensién puede conectarse a una red alterna de 220V, 50 Hz, atin cuando la tensién nominal de este devanado sea de centenares de voltios. 3.6.1 ENSAYO DE VACIO Consiste esta prueba en aplicar al primario del transformador la tensién nominal, estando el secundario en circuito abierto. Al mismo tiempo debe medirse la potencia absorbida Po, Ia corriente de vacfo Ig y la tensi6n secundaria, de acuerdo con el esquema de conexiones de la fig 3.20. ‘TRANSFORMADOR Fig. 3.20 Esquema eléetrico del ensayo de vector Como quiera que las pérdidas R; 17 en vacfo son despreciables (debido al pequetio valor de 7,), la potencia absorbida en vacio coincide précticamente con las pérdidas en el hierro, lo que esté de acuerdo con el circuito equivalente aproximado de la fig. 3,21a, que se deduce del esquema general de la fig. 3.18 b, al ser /) = 0. De las medidas efectuadas puede obtenerse el factor de potencia en vacio, de acuerdo con la ecuaci6n: Po= Vin Lo 608 Go = Pre (3.46) Por otra parte debido al pequefio valor de la cafda de tensién primaria, se puede considerar que la magnitud V;,, coincide précticamente con E, resultando el © Bl ensayo de vacto se indica por “didéctica" que se realiza alimentando el devanado primaria, ya que se pretende obtener el circuito equivalente reducido al primario. En la prictica real, este ensayo se realiza alimentanda el devanado de B.T. porque normalmente su tensiGn de régimen esté Ccomprencida en las escalas de los aparatos de medica empleados, Ademds existe menos peligro para €l operador al trabajar con B.T.TRANSFORMADORES 193 diagrama vectorial de vacio de la fig. 3.21 b, en el que se ha tomado la tensién primaria como referencia de fases. En este esquema las dos componentes de /y valen: Ife =l9 cos@p 5 Iw = Io sen go G41) De donde pueden obtenerse ya, los valores de los pariimetros Rp y X,! Vv, vy Rre=— oy Xyat (3.48) Tre 1 I, + oo + Tre Ly x, V,, Bre | \3 Moy o—__ a) +b) Fig. 3.21 Circuito equivalente en vacto y diagrama fasorial correspondiente Es decir, el ensayo de vacfo permite determinar las pérdidas en el hierro del transformador y también los pardmetros de la rama paralelo del cireuito equivalente del mismo. Del ensayo de vacio puede obtenerse también, la relacién de transformacién, merced a que la tensién V;, aplicada coincide pricticamente con E), ademas la f.e.m. E> es igual a Ja tensidn medida en el secundario en vacio y que se denomina Vjp. En consecuencia, se cumplird de acuerdo con (3.30): Nu_ Ei Vn =. (3.49) Nz Ey Vo 3.6.2 ENSAYO DE CORTOCIRCUITO En este ensayo se cortocircuita el devanado secundario y se aplica al primario una tensién que se va elevando gradualmente desde cero hasta que circula la corriente nominal de plena carga por los devanados (“). El esquema y tipos de aparatos necesarios para la realizacién de este ensayo se indican en la fig. 3.22. (©) Este ensayo se realiza en la pricticaalimentado el transformador pore lado de AT, de eia forma la corrinte- a medir en el primatio seri de un velor cazonable. AL mismo tiempo la tension de alimentacién slo seré una pequeta parte de Ia nominal, estando comprendida dentro de las escalas de los instrumentos de medida usuales.194 MAQUINAS ELECTRICAS La tensidn aplicada necesaria en esta prueba representa un pequefio porcentaje respecto a la nominal (3-10% de Vj_) por lo que el flujo en el nticleo es pequetio, siendo en consecuencia despreciables las pérdidas en el hicrro, La potencia absorbida en cortocircuito coincide con las pérdidas en el cobre, lo que esté de acuerdo con el circuito equivalente aproximado de la fig. 3.23 a, que se deduce del esquema general de la fig, 3.18 b, al despreciar la rama en paralelo, como consecuencia del pequefio valor de la corriente Ip frente a Zy,, +S ‘Tensién variable de ca, contoeireuito ‘TRANSFORMADOR Fig, 3.22 Cireuito eléctrico del ensayo de cortocireuito Viole » ») Fig, 3.23 Circuito equivalente de cortocircuito y esquema fasorial de tensiones De las medidas efectuadas, se puede obtener el fid.p. de cortocircuito, de acuerdo con la ecuaci6n: Pee = Vice Hin 608 Pec G50) Si en el circuito de la fig. 3.23 a, se toma la corriente como referencia, se obtiene el diagrama vectorial de la fig. 3.23 b del cual se deduce: Vace = Reelin = Vice ©98 Yee + Vxee = Xee lin = Vice 880 Pee (3.51) yen consecuenciaTRANSFORMADORES 195 Yi Vice Rog = M008 ee Xoo = sen Pee B52) Tn Tin Es decir, el ensayo de cortocircuito permite determinar los parimetros de la rama serie del circuito equivalente del transformador y de ahi que se designen con los simbolos Roy y Xzq- Debe destacarse que el ensayo de cortocircuito determina la impedancia total del transformador pero no d4 informacién de cémo estén distribuidos estos valores totales entre el primario y el secundario, Es decir se obtiene segiin (3.45): Reo = Ri + R25 Keo = X74 X'2 3.53) para poder determinar los valores individuales de las resistencias Ry y R’y es preciso aplicar c.c, a cada uno de los devanados y obtener las resistencias Ry y R2 (no R') aplicando la ley de Ohm y utilizando un factor corrector para tener en cuenta el efecto pelicular que se produce con c.a, (la resistencia Ghmica es funcién de la frecuencia, debido a la distribucién no uniforme de la corriente por la seccién transversal del conductor). No existen procedimientos para separar en la 2° ecuacién (3.53), X; de X'>, Bn la préctica de la ingenierfa eléctrica cuando se desean conocer la distribucién de R.. y. X;¢ entre ambos devanados es frecuente recurrir a la soluei6n R, 1X <2 xX) =X, = 3.54) 2 1X2=y G54) aproximada siguiente. Ry = Ry = Otro aspecto a tener en cuenta en el ensayo en cortocircuito es que la potencia absorbida coincide con la pérdida en el cobre de los devanados correspondiente a la corriente que fluye en esa situacién. Si como exigen las Normas de Ensayos (CEI, UNE, VDE,..) esta corriente es 1a nominal, las pérdidas correspondientes representardn las pérdidas en el cobre a plena carga. {Pero qué sucede si el ensayo de cortocircuito no esié hecho con corriente nominal? Esta situacién suele ser conflictiva para los estudiantes. En principio el ensayo no estarfa realizado conforme a Normas y podria no ser valido, Si se considera que los pardmetros Rag ¥ Xee SOM lineales, lo que significa que sus valores no dependen de la corriente que circula por ellos, el proceso a seguir serfa el mismo que el que ast se ha empleado para calcular (3.52) y se obtendrfan esos mismos valores. El conflicto esti en la interpretaci6n de: 1) las pérdidas en cortocircuito, que ya no serdn las pérdidas en el cobre nominales o de plena carga sino las pérdidas en el cobre al régimen de carga impuesto por la corriente de cortocircuito a la que se haya realizado el ensayo, 2) la () La realigad es que los pardmetros mencionados exhiben una pequefia caracterfstica no lineal y de abi la exigencia de las diferentes Normas de que la corriente de cortacircuito se haga coincidir con la nominal o de plena carga,196 MAQUINAS ELECTRICAS tensi6n de cortocircuito que sera proporcional a la corriente a la que haya efectuado el ensayo, Estimamos que la confusién procede de una indefinicién de las magnitudes gue entran en juego. Para aclarar este problema denominaremos: Vice ¢ Tree = Hin + Pee G.55) a la tensidn de cortocircuito con corriente nominal, corriente de cortocircuito igual a lanominal, y potencia de cortocircuito con corriente nominal respectivamente. Si el ensayo no esté hecho con corriente nominal las magnitudes correspondientes se designardn asf: Vy conto» 11 corto Peorto (3.56) con ambos juegos de valores (3.55) y (3.56) se obtendran las mismas soluciones (si el sistema es lineal) expresadas en (3.52). Definidas las corrientes Ljge = Liq © Lcortor Jas relaciones entre las otras magnitudes teniendo en cuenta el circuito equivalente de la fig. 3.232 serdin: Vi Vicorto Zee = 7 Poo = Ree Hin 5 Peano =Reclicona (3.57) Zin Moro de donde se deduce: I Tin Vice =Vicoro 7A + Pee = Pronto 3.58) leorto Icorto Jas igualdades (3.58) representan de este modo las relaciones de cambio para transformar las magnitudes de ambos ensayos: Nuestro consejo al lector, es que si el ensayo de cortocireuito no se ha realizado con corriente nominal (es decir se han le(do las magnitudes expresadas en (3.56), se apliquen las ecuaciones de transformacién (3.58) para determinar las magnitudes (3.55) definidas para corriente nominal y determinar los pardmetros del circuito equivalente a partir de las ecuaciones (3.50) y siguientes. Normalmente las caidas de tensién indicadas en (3.51) suclen expresarse en tanto por ciento respecto a Ia tensién nominal, resultando: Mee VRee Vee Eee F100 5 Bee = 100 5 Exce V 100 (3.59) ‘in ‘in ln El ensayo de cortocircuito debe distinguirse de la falta o fallo de cortocircuito que puede suceder en un transformador alimentado por su tension nominal primaria cuando por accidente se unen entre si los bornes del devanado secundario. El circuito equivalente en esta situacién es también el indicado en la fig.3.23 (ensayo de cortocircuito), sin embargo ahora el transformador estaTRANSFORMADORES 197 alimentado por una tensién V;,, (en vez de Vj.) apareciendo una fuerte corriente de circulacién yfaira (© Tofaita € el secundario) muy peligrosa para la vida de la maquina, debido a los fuertes efectos térmicos y electrodinémicos que produce. Desde el punto de vista de circuito equivalente, el valor de Iyfajgq vendré expresado por: vy N jatta = a 6.60) y teniendo en cuenta que del diagrama vectorial de Ia fig. 3.23b se deduce: Ty, =e 661) Zee se podiré poner: Vin 1 fata Vice Nn (3.62) que al hacer uso de la 1* identidad de (3.59) resultard 100 gata = in (3.63) o que indica que la corriente de cortocireuito de falta en relacién inversa con Eq. Cnanto mayor sea el valor de £,, tanto menor seré el valor de la corriente de cortocircuito. Como quiera, que un alto valor de é.; implica, como se demostrard en el epigrafe 3.7 una fuerte cafda de tensidn en el transformador, deberé adoptarse una solucién de compromiso entre ambos aspectos contradictorios. En la prictica, los transformadores industriales menores de 1000kKVA, tienen un valor de E¢ comprendido entre el 1 y 6% (transformadores de distribucidn), sin embargo para potencias mayores se aumenta hasta un margen del 6 al 13%. Como se demostraré més adelante el valor de ¢,, tiene también gran importancia en el acoplamiento en paralelo de transformadores. Generalmente la componente Exco €S SUpetiOr @ Exec EJEMPLO DE APLICACION 3.4 Un transformador monofisica de 250 VA, 15000/250 V, 50 Hz, ha dado tos siguientes resultados en unos ensayos: Vaeto: 250 V, 80.4, 4000 W. datos medidas en el lado de B.T.). Cortacireuiio: 600 V: corriente nominal, 5000 W.( daios medidos en ef lado de A.1:). Calcular: a) Parimetros det cireuito equivalente del ronsformador reducido al primario. b) Corriente de cortocircuito de falta SOLUCION 1) Antes de comenzar el problema, se ha de observar que los ensayos no han sido determinados en el primario (ver que Ia prueba de vacfo se ha realizado en el lado de B.T. que en este caso es el lado de 250 V, es decir el secundario). Bs preciso reducir todas Tas medidas al lado donde se desea obtener el circuito equivalence (primatio); para ello se emplearé la técnica expuesta en el epigrafe 3.5. Teniendo en cuenta que la relacisn de transformacicn es:198 MAQUINAS ELECTRICAS 15000 250 El ensayo de vacfo reducide al primario coreesponderé a los valores V,=250.60= 15000; [y=80/60= 1,33 3 4000 W 60 ces decir In tensiGn se multiplica por lu relacién de tansformacién, mientras que la corriente debe tlividitse por esa cantidad, permaneciendo inalterada la potencia EI f.dip. en vacfo seré entonces: 000 © 75000-1338 089 ‘que corcesponde a un sen gy = 0,98. En consecuencia y de weuerdo con (3.48) se obtiene 15000 15000 = 564K 5 X, aso2 “ 098 15k. Se observa que esta rama paralelo es de gran impedancia, 1o que estd de acuerdo con la realidad ya que Lreoriente de vaefo suele estar comprendida en los transformadores industrales entre el 1 y el 8%, En nuestro caso, teniendo en cuenta que la corriente nominal del primario vale: _ Sq _ 250000 Yq 15000 = 16,674 i Ja corviente de vacfo Jy = 1.33 A, representa un valor relative: Tin 16,67 el ensayo se deduce también que les pérdidas en el hierzo son de 4000W. Para calcular la rama serie del cireuito equivalente, se ha de empleac el ensayo de cortocircuito, cuyos {tos estén ya medios en el indo primario (A.T.), por lo tanto estas medidas son de utilizacién directa. EL fd.p. de cortocireuito vale: cosy, = fet = 000 _ Vielin 600.16,67 «que corresponde & sen @,, = 0,866, De acuerdo con las expresiones (3.51) y G59) se obtiene: 15 =180 5 X,, = 966-3117 1667 Ree =a 16,67 que son de peguedio valor en comparacién con la stma paralelo, El valor selativo de la tenia de cortocireuito de acuerdo con (3.59) es: — Mee 00 6, = Vise 100 = 8100 = are Vin = 15000 b) Al ocurrir una falta de cortocircuito en el transformador Ia conente correspondiente, que aparece en cl primario de acuerdo con (3.60) ser:TRANSFORMADORES 199 100 4ijaeg 71667 = 416,754 que coresponde en el secundario a una intensidad: 100 ‘ape = Poon como quiera que fy, £5 igual a Sy. _ 250000 Sx. 250000 _ 994 Vin 250 se tended Iejte =m 1000 = 25k4 valores muy superiores a 1os nominales de la maquina y que habrén de eliminarse por medio de protecciones adecuadas: relés de sobreintensidad, Buchholz, etc..en el menor tiempo posible para no afar al transformador. 3.7 CAIDA DE TENSION EN UN TRANSFORMADOR Considérese un transformador alimentado por su tensién nominal primaria V;,. En vacio, el secundario proporciona una tensién V2»; cuando se conecta una carga a la maquina, debido a la impedancia interna del transformador a tensién medida en el secundario ya no seré Ja anterior sino otro valor que denominaremos V>, La diferencia aritmética o escalar entre ambas tensiones: AV2 = Vog- V2 B.64) representa la caida de tensién interna del transformador. Se denomina caida de tensién relativa o simplemente regulacién, a la caida de tensién interna, respecto a la tensién secundaria en vacfo (nominal) expresada en tanto por ciento y que se designa por el sfmbolo €, (no confundir con &,, definido en 3.59): = Y= V2 199 3.65) Vag Al trabajar con el circuito equivalente reducido al primario es més conveniente expresar el cociente anterior en funcién de las magnitudes primarias; si se multiplica ( En Europa este cociente define 1a cafda de tensién relativa. En EE.U.U, se emplea el término regulacién, en este caso en el denominador se pone Vp en vex de Vag, Aqut no se hard cistincién entre ambas definiciones,200 MAQUINAS ELECTRICAS por la relacién de transformacién m cada término de la ecuacién (3.65) y se tiene en cuenta (3.34) y (3.49) resulta: Vv, V; <2 100% 3.66) Para calcular esta relacién, se va a considerar un transformador que lleva una corriente secundaria J, con un f.d.p. inductivo (0 en retraso) como indica la fig. 3.24. Al aplicar el 2° lema de. Kirchhoff al circuito equivalente aproximado del transformador reducido al primario se obtiene: Vin= V'2 + (Reo + Xoo) Ua 3.67) E102 Fig, 3.24 Circuito eléctrico equivalente para determina la cafda de tensién de un transformador que permite calcular la tensin secundaria reducida en funcién de la tensién aplicada al transformador y de la corriente secundaria reducida al primario, Obteniendo en la ecuacin anterior la magnitud de V', la expresi6n (3.66) permitird calcular la cafda de tensién relativa del transformador. En la préctica, debido a que la caida de tensién del transformador representa un valor reducido (< 10%) respecto a las tensiones puestas en juego, no sucle emplearse la ecuacién fasorial (3.67) para calcular V' sino que se recurre a un método aproximado propuesto a finales del siglo pasado por el profesor Gisbert Kapp. En la fig. 3.25 se muestra el diagrama fasorial correspondiente al circuito equivalente de la fig.3.24 y que representa en definitiva la ecuacién fasorial (3.67), donde se ha tomado la tensién V', como referencia y se ha considerado un fp. inductivo (I', se retrasa g, respecto de V’,). Se observa en este grdfico que el numerador de (3.66) viene expresado por: ¥,, Vz =|05|-oP| =|P3| (3.68) siendo S el punto de interseccién de la recta prolongaciéa de V’, con la cireunferencia trazada con centro en 0 y radio V,,. Como quiera que en los transformadoresTRANSFORMADORES 201 industriales, las caidas de tensiGn son pequefias frente a las magnitudes de V,, y V',, se puede admitir que: Vin ~¥3 =|PS| ~|PR| (3.69) siendo R la proyeceién del afijo de! vector V, sobre la recta OS! Fig, 3.25 Diagrama fasorial de un transformador en carga BI triéngulo de cafda de tensién PTM se denomina triéngulo de Kapp y sus dimensiones son mucho menores que V;,, y V’y, pero en la fig, 3.25 se ha exagerado su tamafio para mayor claridad del diagrama. Teniendo en cuenta que se cumple: |PR|=|PO| + \OR| =| P| +|Mv| (3.70) resulta |PR|= Roel) COS@y + X cola SEND 6.71) por lo que caida absoluta de tensi6n tendrd un valor: Vin~ Vo! = Recl’2 008 G2 +X oe I'p Sen @> 3.72) Si se denomina indice de carga C, al cociente entre la corriente secundaria del transformador y la nominal correspondiente, es decir: (3.73)202 MAQUINAS ELECTRICAS Vin ~ Vo! = C Rec Igy €08 @2 + C Xoo T'an Sen G2 (3.74) co en valores relativos: Vi, —V; €, =H? 100% = CE gee C08 7 + CE Yoo SCN 2 (3.75) donde se ha tenido en cuenta de acuerdo con (3.51) y (3.59) que: (3.76) Reelin 199 =-Reel2e y99,¢,,, =¥eelin soya Xelim yop Vin ln In Vin Ree Si el f..p. de la carga hubiera sido capacitivo, el lector puede demostrar con una simple composicién vectorial, que el término CE,,,,sen@, en la expresin (3.75) seria negativo, Este término puede en ocasiones ser superior al otro, resultando caidas de tensi6n negativas, lo que indica que V>V;, 0 de otra forma que Vj>Veo, es decir aparecen tensiones en carga superiores a las de vacio, Este fenémeno se conoce con el nombre de efecto Ferranti, por ser el nombre del ingeniero inglés que observs y explicé este resultado por primera vez (ver biografia al final de este capitulo), EJEMPLO DE APLICACION 3.5 Se dispone de un transformador monofésico de 250 kVA, 15000250V, 50 Hz que tiene unos pardmetros R,. = 18; X,. = 31,178 (ver ejemplo de aplicacién 3.4) Calcutar: a) Catdas de tensién relativas Pog ¥ Exe 6) Regulacion a plena carga con fd.p. 0.8 inducttvo. c) Tensién secundaria en ef Ree} "Kee caso anterior. d) Regulacidn a media carga y tenstén secundaria correspondiente con fd.p. 0,6 capacitive. e) Regulacién a 3/4 de ia plen carga con fa.p. unidad y tensién secundaria correspondiente. NOTA: La tensin primaria se mantiene constante en todos tos éasos en 15000 V, SOLUCION a) La corriente nominal primaria del transformador vale: en consecuencia teniendo en cuenta (3.76) se tiene: 181697 ign cree ey = SM TN6T T5000 15000 b) A plena carga C= 1, y la regulacién de acuerdo con (3.75) serd 2.0841. 3,46. 0,6= 3,68%TRANSFORMADORES 202 ©) Teniendo en cuenta que: 13000-V3 15000 100 = 3.68% se tiene Vi, = 14448V, que corresponde a V; = 240,8¥. 6) A media carga (C= 1/2) y para fd.p. 0,6 capacitive se cumplira: 2, =42.06 153,46,0,8 = 0.784% 27069 que corresponde a Vy = 251,96 V, que es superior incluso a la de vacfo (efecto Ferrant) e) Para C= 3/4 y fp. unidad resulta: e, =321423,46.0= 15% eg que corresponde a V) = 246,25V. EJEMPLO DE APLICACION 3.6. Un transformador monofisico de 10 kVA, retacién TOQO/IOOV tiene Ios siguientes pardmetras de rensiones relativas de cortocireult0:ERcc = 6% % : CXoe = 8%.: En ef secundario del transformador se conecta una impedancia de 230° Q. 1) Sila tensién secundaria se considera igual a 100 ¥, :Cul serd ff valor de la tensién primaria necesaria para que la fensidn secundaria se marienga consiante al Gimentar fa carga meneionacda? 2) Sila fensién primaria se mantiene constante ¢ iguat a 1O00V {Cul seri la tension que se ablencird en el secundario ai alimentar ia carga? SOLUCION La corriente primaria nominal del transformador seré: y teniendo en cuenta (3.76) resultant Rota 19g = 6 —Fel® Vin 1000 Ence = yee = Aoelin, 100 = 8 = Xeel® 109 = x4, =80 v4 000) ia «que determina la impedancia de cortocireuito de tansformador reducida al primasio, 1) Bn Ia fig, 3.26 se muestra el circuito equivalente que define el problema y que es copia del esquema de la fig, 324 adaptado & nuestro caso. Al conacerse Ia magnitud de Is tensidn secundaria, parece conveniente elegir esta tensi6n como referencia y asf se tiene: p= 100.2 0°204 MAQUIVAS ELECTRICAS Fig. 3.26 ‘Ahora bien como quiera que la relacidn de transformacin es igual a 1000/10 = 10, se podeé escribir 72, = 200 230° D Vy=mV,= 100 20°V 5 Zi, Jo que da lugar a una corriente secundaria reducida en el circuito de la fig. 3.26: 1, = 100020 a =52-30°A 300230 y teniendo en cuenta Ta ecuaciéa (3.67) aplicada a nuestro circuito se tend Vy = 1000.2 0" 4(6 4 j8) 5.2 -20° = 1046.16 2 1,08° es decir se requieren 1046,16V_ en el primario para que se mantengan 100V en cl secundario con la carga mencionada, El procedimiento seguido constituye una aplicacién directa de la teoria de citcuitos al esquema de la fig. 3.24. Si se aplica el método aproximado representado por una adaptacidn de la ecuacién (3.72) resulta Vig = Val + Recl'z £08 2 #Xee M2 sem 2 donde g,= 30” inductivo. Al sustituir Ios valores correspondientes se obtiene: V, = 1000 +6.5,0,866+8.5.0,5 = 1045, 98V que es un valor muy cereao al real obtenido resolviendo ditectamente la ecuacién fasorial 4) En esta situaci6n se conoce ahora la tensiGn primaria del esquema de la fig. 3.24, que al tomarla como referencia de fuses: V, = 1000 2 0° y al aplicar el 2° lema de Kirchhoff al circuito de la fig, 3.24 resulta: me 4382-3 2 6 J8+ 200230" 08° A por Jo tanto la tensida V', que se obtendré en este citeuito ser: z, 200 2 30°. 4,78 Z~ 31,08" = 955, 85 2 -1,08° ‘que corresponcle a un médulo de la tensién secundaria reducida V'y= 955,85V y a una tensi6n secundaria de Yo _ 95585 «95. sa5v ™ 10 Ye ‘que es la solucién pedida, Observaré cl lector que en este caso resulta més conveniente aplicar la teoria Clisiea de circuitos para resolver el problema que utilizar métodos aproximados, por no conover a prigri la corviente secundariaTRANSFORMADORES 205 3.8 PERDIDAS Y RENDIMIENTO DE UN TRANSFORMADOR Como ya se ha indicado en el capftulo anterior, una maquina eléctrica presenta unas pérdidas fijas y unas pérdidas variables. Las pérdidas fijas se componen de las pérdidas mecénicas, que no existen en el transformador, (al no poser esta méquina Srganos méviles) y las pérdidas en el hierro. Las pérdidas variables, que cambian segiin sea el régimen de carga, son debidas a las pérdidas en el cobre. De acuerdo con lo expresado en el epigrafe 3.6 ambas pérdidas pueden obienerse de los ensayos del transformador. Se debe recordar que se cumplta Pre= Py ; Pealn = Peo = Rec Vin @.77) Ja segunda identidad representa las pérdidas en el cobre a plena carga, puesto que el ensayo de cortocircuito se realiza con corriente nominal. En general para una corriente secundaria / (0 reduvida I'2) se cumplird: Poy = Rec IF (3.78) teniendo en cuenta la definicién (3.73) de indice de carga y la expresin (3.71), la potencia perdida en el cobre en cualquier régimen de carga se podrd expresar como: Pog = Rec Ip = C? Poe 3.79) Como en cualquier maquina eléctrica, el rendimiento es el cociente entre la potencia util o potencia secundaria y la potencia total o de entrada en el primario, es decir: Py Py qes=5 (3.80) RP, +P, donde P, representa la potencia perdida. Si el secundario suministra una corriente /,, ala tension V2 con f.d.p. cos @,, se tendri: Py = Vp Ip 008 @p = C Vp Loy 008 Qp; Py = Pre + Poy =P,+ CP, (3.81) donde se ha hecho uso de las relaciones (3.73), (3.77) y (3.79); por consiguiente el rendimiento del transformador resulta ser: CVaToy C08 Pr a (3.82) CV2Izq COS @ +P, + CP. donde el producto V; J;, representa la potencia nominal del transformador en kVA. Se observa que el rendimiento empeora cuanto menor es el f.d.p. de la carga y cuanto menor es el {ndice de carga. Como ya se ha demostrado en el capitulo anterior el rendimiento es maximo, para una determinada carga para la cuél coinciden las pérdidas fijas y variables es decir, cuando se cumple:206 MAQUIWAS ELECTRICAS Po= Cope Pec G83) resultando un {ndice de carga dptimo al cual se obtiene el rendimiento maximo dado por: ¢ 3.84) ‘opt si el transformador trabajara siempre a plena carga convendria que el indice anterior fuera igual ala unidad, de este modo la maquina trabajarfa con maximo rendimiento; sin embargo lo normal es que un transformador trabaje con cargas variables, esto hace que en la préctica se disefien estas méquinas con un indice de carga comprendido entre 0,5 y 0,7 para los grandes transformadores de las centrales eléctricas y entre 0,3 y 0,5 para los transformadores de distribucién de pequefia potencia, EJEMPLO DE APLICACION 3.7 Se dispone de un transformacdor monofésico de 250 kVA, 15000/ 250 V... 50 He, tiene unas pérdidas en 1 hierro de 4000 W. y unas pérdidas en ef cobre a plena carga de 5000 W. Calewlar: a) rendimiento a plena carga con fad.p. 0,8. b) rendimienio a media carga con f.d,p. unidad. ¢) poiencia de meiximo rendimienio. d) rendimiento maximo para fd.p. 0.9. SOLUCION 4) De los datos anteriores se deduce: Py = Ppp =4KW 3 Poul, aplena carga el fndice C es igual a1, y el rendimiento del transformadorteniendo en cuenta (3.82) vale: 1,250.08 1250084445 b) A media carga ( C= 1/2) se tendré: /2).250.1 © WR 250.14 4 UPS se observa que el rendimiento en este caso, es mayor que en el caso anterior debido a que ahora trubaja Ja méquina con mejor f.d.p, pese a que el transformador funciona a media carga, ) El indice de carga para el que se abtiene méximo rendimiento, es de acuerdo con (3.84): a ) El rendimiento maximo sera entonces igual a: 0,894.250.0,9 0,804.250.0,9 + 4+0,8947.5 Cons 1894 = Sy gay = 4894, 250 = 223,6 VA Spex 6.2% elrendimiento maximum marimorum se cumplird para el indice de carga anterior, con fid.p. unidad; el lector puede demostrar que es igual a 96,55 %.‘TRANSFORMADORES 207 3.9, CORRIENTE DE EXCITACION O DE VACIO DE UN TRANSFORMADOR . ARMONICOS DE LA CORRIENTE DE VACIO Cuando un transformador trabaja en vacio (i) = 0), la corriente que absorbe del primario ig se denomina corriente de vacio y es andloga a la corriente de excitacién de una bobina con niicleo de hierro que ya se estudié en el epigrafe 1.6.3 del capitulo 1. En la fig 3.27 se muestra la forma de onda de ig, que tiene una forma de onda acampanada (en el supuesto de que el flujo magnético en el niicleo esté por encima del codo de Ja curva de imanacién). Un andlisis de Fourier de esta corriente demuestra que contiene arménicos de magnitud apreciable. En la fig 3.27 se han representado: la onda fundamental o de primer arménico y de la de tercer arménico. En un caso real el reparto de arménicos es aproximadamente el siguiente: 45 % del tercero, 15% del quinto, 3% del séptimo y porcentajes menores para arm6nicos de mayor orden. Los valores anteriores se refieren a porcentajes respecto a la onda senoidal equivalente a la corriente de excitacién total. En un analisis simplificado se puede considerar la existencia de un fundamental de corriente a S0Hz y un tercer arménico a 150Hz. La circulacién en Mneas aéreas de un tercer arménico de corriente, tiene el inconveniente de que siendo andible la frecuencia de 150Hz, puede interferir por induccién mutua con Iineas telefonicas paralelas cercanas. Otro inconveniente de ta circulaciGn de terceros arménicos de corriente por las Iineas aéreas y sistemas eléctricos en general, es que deforman las tensiones haciéndolas perder su cardcter senoidal. Téngase en cuenta que aunque el generador de principio de linea suministre una tensi6n senoidal, las corrientes producen caidas de tensién, las componentes fundamentales (a 50 Hz) seguirin produciendo al final de linea un sistema simético de tensiones, sin embargo los terceros arménicos provocarin caidas que deformardn la forma de las tensiones a finales de linea. En el epigrafe 3.11.2 se analizardn los efectos de los arménicos en la transformacién de sistemas trifisicos. Primer arménico de la corriente de vacio ig) ot Coriente de vacio de un transformador Tercer arménico de la corriente de vacio Fig. 3.27 Corriente de vacfo de un transformador y arménicos 1° y 3°208 MAQUINAS BLECTRICAS 3.10 CORRIENTE DE CONEXION DE UN TRANSFORMADOR, La corriente de vacfo iy analizada en el epigrafe anterior representa en régimen permanente un valor del orden de 5% a 8% de la corriente nominal del transformador, con una induccién maxima que se sitiia en el codo de la curva de imanaciGn de! material magnético con el que esté construido el micleo y que hoy dia para chapas de grano orientado se sitda en un valor cercano a 1,4 Teslas (14.000 gauss). Hay que tener en cuenta sin embargo que la aplicacién brusca de la tensién nominal Vj, a un wansformador da lugar 2 un periodo transitorio en el que la corriente (supéngase por sencillez que el transformador esta en vacio) puede aleanzar varias veces la nominal y que por ello en acasiones se ha confundido incluso con una corriente de cortocircuito, Vamos a analizar este fendmeno en el que influye tanto el instante de la conexién, como el flujo remanente existente en el nécleo. ‘Vamos a considerar una tensién aplicada al transformador de la forma: v, (1) =V 2; cos(ow + a) (3.85) la magnitud maxima a la que legard el flujo en el primer semiciclo de Ia tension aplicada dependeré del angulo de fase de la misma en el instante de la conexi6n. Si la tensi6n inicial es por ejemplo de la forma: v(t) = V2 V; cos at (3.86) ¥ se considera el transformador ideal, se cumplira: WO=N we IV, cose 87) que al integrar nos da: ey = V2 SM 5c, (3.88) No donde C, indica la constante de integracién. Si se supone en un principio que el flujo inicial es cero, la constante anterior seré igual a cero, por lo que segtin (3.88) el flujo correspondiente serd ya el de régimen permanente y no causara problemas. Sin embargo si el instante de la conexién corresponde al momento en el que la tensi6n aplicada (3.85) tenga una fase or = - 90°, es decir: v(t) = V2 V, cos (cor - 90°) = V2 V, sen or (3.89) el flujo resultante seré ahora igual a: NITE concn, -@,, cosa + Cy (3.90) 1 o@=‘TRANSFORMADORES: 209 sien t= 0, se tiene un flujo nulo, la ecuacién anterior nos indica que C2 = & que el flujo instanténeo valdré: Bt) = ®,, (1 -cos wt ) BOD mn Por lo Jo cual indica que para @t = 180° (final del primer semiciclo) se obtiene un flujo: = &,, (1-008 180°) = 2 By 6.92) que es doble que el flujo maximo de régimen permanente. En la préctica si se considera un flujo remanente en el mticleo que puede Hegar a 0,5®,, se puede alcanzar flujos instanténeos: 2@p, + P, = 2,5 By, 3.93) lo que se traduce si se tiene en cuenta la curva de imanacidn del material, en una corriente de excitacién que puede Hegar a valer 100 veces la corriente de vacfo de régimen permanente. Si se considera que esta tiltima corriente es del orden del 5 al 8% de la corriente nominal, se alcanzardn corrientes instanténeas de 5 a 8 veces la nominal, lo que provocaré fuerzas electromagnéticas en los devanados del orden de 5? a 8? es decir de 25 a 64 veces las del régimen de plena carga. Debido al valor no nulo de la resistencia del devanado primario, la corriente transitoria de conexién se amortigua rapidamente al cabo de unos pocos ciclos “ y es por ello que al tratarse de corrientes de poca duracién se tengan que utilizar protecciones que no actiien répidamente, evitando la desconexién del disyuntor 0 interruptor automético principal. 3.11 TRANSFORMADORES TRIFASICOS, 3.111 GENERALIDADES La transformacién de tensiones y cortientes en los sistemas wifésicos puede alizarse de dos maneras distintas. La primera de ellas, consiste en emplear un transformador monoffsico en cada una de las tres fases, de tal forma que se formen circuitos magnéticos independientes. Este sistema es poco econémico ya que emplea mucho volumen de hierro, a la par que es poco prictico por ser necesario incorporar tres unidades idénticas para realizar la transformacién total. La segunda manera, consiste en emplear un sélo nticleo magnético en el que se incorporan todos los devanados necesarios. En este caso, el sistema esté formado por tres columnas iguales sobre las que se arrollan las espiras que constituyen los bobinados primmario y secundario de cada fase, como indica la fig. 3.282. Se puede considerar que este Or que en los utimos, debido a que la saturacién del nicleo hace que la inductancia no sea constante en el perfodo transitorio, 1 de amortiguamiento es funcién del cociente Ry /Lq, y es mis répido en los primeros cielos210 MAQUINAS ELECTRICAS niicleo triffisico es el resultado de 1a unién de tres sistemas monofisicos de acuerdo con el proceso de simplificacién que se observa en las figs 3.28 b), c) y d), donde para dar sentcillez.a la figura se ha prescindido de los devanados corespondientes. Si l sistema de alimentacion es trifésico equilibrado, los tres flujos @, ®, y ®, son iguales en magnitud, estando desfasados 120” en el tiempo, resultando un flujo total @r en Ia columna central cuyo valor es cero, y se puede suprimir por lo tanto esta columna de retorno, como muestra la fig.3.28d. El sistema resultante a) se obtiene como proyeccién sobre un mismo plano del nticleo ); tal disposicién es Ta que se utiliza en la prictica pese a que presenta una asimetria en la columna central, merced al menor recorrido del flujo. Este hecho produce un desequilibrio en las corrientes de vacfo de las tres fases, pero su efecto en carga es pricticamente despreciable. Fig. 3.28 Circuito magnésico de un tro trifsico y su génesis a partir de tes trates monofésicos En el estudio del transformador tifisico, hay que considerar cada columna como un transformador monoffsico, de tal forma que los ensayos, esquemas equivalentes, etc... deben expresarse en valores simples, pudiéndose aplicar entonces as mismas técnicas de andlisis empleadas en el estudio de los transformadores ‘monofésicos. Por ejemplo, la relacién de transformacién seré el cociente entre el n® de espiras por fase del primario y el n® de espiras por fase del secundario, que coincidiré con la relacién entre las f.e.m.s. por fase entre primario y secundario. La designacién de los terminales de los devanados, se hard siguiendo las recomendaciones expresadas en los apartados. 3.2 y 3.3, empleando las letras A, B, C para denominar los prineipios de las bobinas del devanado de A.T., que se supondré situado en el primarios las mismas letras en mindscula : a, b, ¢ indieardn los terminales de la misma polaridad instanténea en el devanado secundario. los dems terminales se expresaran con las mismas letras con tilde como se muestra en 1a fig 3.28a,‘TRANSFORMADORES au Las formas que mas frecuentemente se emplean para realizar las conexiones de los arrollamientos son; en estrella (con o sin hilo neutro), en tridngolo y en zig-zag, En la conexién en esirella se unen en un mismo punto los tres extremos de los arrollamientos que poseen la misma polaridad, existiendo dos formas bisicas segiin se unan los terminales A,B, C 6A’, B' C'(a, b, ¢, 6a’, b’,c' para el secundario), En la conexién en tridngulo se unen sucesivamente los extremos de polaridad opuesta de cada dos devanados hasta cerrar el circuito, segdin sea el orden de sucesién en que se realiza esta operacién puede existir dos formas diferentes. La conexin en zig-zag, que en Ia practica sélo se emplea en el lado de menor tensién, consiste en subdividir en dos partes iguales los devanados secundarios, una parte se conecta en estrella y Inego cada rama, se une en serie con las bobinas invertidas de las fases adyacentes, siguiendo un determinado orden ciclico, Estas tres formas bésicas se muestran en la fig. 3.29 (s6lo para el devanado de B.T.. a b c a b c Eswella b) Tridngulo 728 Fig. 3.29 Tipos de conexiones de las transformadores trifasicos Las diferentes conexiones se designan con letras, de acuerdo a la siguiente nomenclatura: Estrella : Y(enelladodeA.T), —_y (nel lado de B.T.). Tridngulo : D¢ " aC " ). Zig-zag: ZC " aC " Dependiendo de Ios tipos de conexidn de los devanados de un transformador, pueden aparecer unas diferencias de fase entre las tensiones compuestas de primario y secundario. Para que esta fase quede unfvacamente determinada se supondré que el iransformador se alimenta por medio de un sistema equilibrado de tensiones de sentido directo RST, (es decir ABC), de tal forma que se considerardn Angulos positivos, los de retraso del lado de menor tensién respecto al devanado de tensién més elevada, Estos sngulos no se miden en grados, sino en miiltiplos de 30° = 2n/12 radianes, lo que permite identificarlos con los que forman entre si las agujas de un reloj cuando marca una hora exacta, esto da Iugar al llamado “indice horario" del transformador, por ej. un indice igual a 5 significa un retraso de 5.30 = 150° de la212 MAQUINAS ELECTRICAS tension menor respecto a la superior. El proceso a seguir para determinar el indice horario, es el siguiente: 1) Se representan las f.e.m. simples del devanado primario, de tal forma que el terminal A se sitta en la parte superior del diagrama (coincidiendo con el n° 12 de un reloj imaginario que se colocard superpuesto al esquema vectorial). 2) Se representan las f.e.ms. simples secundarias, para ello debe tenerse en cuenta que los devanados primario y secundario situados en la misma columna producen f.e.m.s en fase (para los bornes homélogos). 3) Se superponen ambos diagramas. El angulo horario es el que forman dos vectores, uno que pasa por el punto A, y el centro del diagrama y el otro el que pasa por a y ese mismo centro *, De aqui se deduce el indice horatio. Para ver de una forma prictica el desarrollo anterior, se va a considerar el célculo del indice horario del transformador tridngulo-estrella indicado en la parte izquierda de la fig. 3.30 donde se muestra la tapa de bornes junto con una representacin esquemética de las bobinas abatidas sobre el plano de aquéllas (mirando el transformador por la parte de A-T.. las bornas se suceden de izquierda @ derecha en el sentido ABC). Fig, 3.30 Determinacién del indice horario de un transformador Dy Primeramente se dibujan las f.e.m.s. simples del primario, colocando el terminal A en Ta parte superior (fig.3.30a). Se tendré un triéngulo ABC, donde se sefiala en cada lado, los terminales de la bobina a que corresponden y el orden en que se suceden. Se (9 Bl lector puede demostrar fécilmente que este singulo coincide con €l que forman las tensiones: compuestas. Este procedimiento evita complicaciones gréficas en el diagrama.TRANSFORMADORES 213 representan luego las fe.m.s. secundarias (fig. 3.30b), teniendo en cuenta que los arrollamientos de la misma columna estén en fase, asi se observa que a-a es paralela a A.A’, b-b’a B-B' y c-c' a C-C’. Al superponer ambos diagramas se obtiene la fig. 3.30c. El Angulo horario es el que forman los vectores (la y A (siendo 0 el centro del diagrama), se observa que el angulo es de 330° de retraso de la B.T. frente a la A.T. es decir 330/30=11, indice horario que se puede leer directamente en el reloj imaginario que se ha dibujado en la misma figura, La forma simbélica que se emplearia para definir este transformador seria Dyl1, que significa: a) primario conectado en tridngulo (A.T.), b) secundario conectado en estrella (B.T.), ¢) el indice horario es igual a 11. Dependiendo de la forma en la que se efectian las conexiones, en primario y secundario y del sentido de sucesién de fases de la red se pueden obtener en el transformador anterior los indices horarios: 1, 5,7, 11. Si se introducen ademés arrollamientos en zig-zag, se encuentran un gran mimero de combinaciones posibles. En la prictica se utiliza un nmero limitado de acoplamientos que se dan en la tabla n? 3, estando agrupados segiin sea el valor del indice horario. La importancia de este cuadro se justificard en el epigrafe 3,12. En la tabla se han recuadrado los tipos de conexién que se prefieren en el disefio de nuevas instalaciones. TRACE Tsimiboio Diasrama fasorial | PMCS T co, [iagrama fasoral jacoplam. | ar, BT. acoplam.| AT, BT. (grados) {gracos) aoe om LAV c 6 Yy6 coke YY (180°) 0 be ¢ vo | AY c BY wu AS cL An f i rn Yall A > (330°) c Bl Yell A Sa cs TABLA N° 3 Tipos de acoplamientos de transformadores tiffsicos2i4 MAQUINAS pRICAS Experiencia prictica de laboratorio: Si se dispone de un transformador trifsico con todas las bobinas dle primario y secundatio indepencientes se puede pregarer una prictica curfosa que suele sorprender a Jos estudianies. Supéagase que para mayor sencillez se utiliza un (ransformador tifésico de relacién unidad como el mostrado en la fig. 3.31. A continuacidn debe prepararse el momtaje que se seftala en la figura; es decir conectar a cada bobina secundaria una lAmpara ineandescente de Ia potencia adecuada al transformador (por ejemplo supénguse que las limparas son de 220V, 60W), Dejar abierto ef devanado primario AA“, conectat wun interrupter en paralelo con ef devanado primario CC” y alimentar el transformador con una red monofésica de 220V que se aplica al devanado centeal primario BB. 220 ‘Trafo tifisico (relacién me=1) Lamparal — Lémpara2—— Lampara 3 Fig 3.31 Experiencia prictica Primera experiencia: ; Qué sucede con tas ldmparas si el interruptor S estd abierto? Solueién: Se observa que la lémpara 2 brilla con su flujo luminose normal (plena fz), mientras que las immparas | y 3 estén a medi fz, El resultado se explica debido a que los Flujos magnéticas en las amas laterales.précticamente son la mitad del que existe en la rama eentcal y por consiguiente en los devanados secundarios aa”y ce” se inducen unas tensiones de 110V mientras que en el bb“ la tensi¢n inducida es de 220V. De af que las Limparas | y 3 estén sometidas a una tensi6n mitad de su valor ‘nominal mientras que Ia limpara 2 trabafa a su censiGn nominal. Segunda experiencia: ¢ Qué sucede con ias témparas al cervar el imerruptor S ? Solucidn: Se observaré que la Kimpara | que estaba antes a media luz. se enciende con sv flujo uminoso ormal (plena luz) . La ldmpara 2 sigue igual que antes, es decir a pena fc, mientras que la kémpars 3 se apaga. La explicacién de esta experiencia es la siguieate: al cortocireuitar el devanado CC” (jo preoeupase, no aperecen corrientes elevadas al realizar esta operaci6n'), obligamos a que Ja tensién en ste devanado sea igual cero voltios por Jo que se anula el flujo en esta columna (ver simplemente las, telaciones (3.5) que relacionan flujo con la fe.m. inducida}, como consecvencia de ello, el flujo central que antes se repartia por igual entre las columnas laterales, esté obligado a pasar solamente por la olumaa de la izquierda y de este modo las tensiones inducidas en Tos devanados aay bb" seran iguales centre si ¢ iguales a 220V, mientras que la tensién inducida en el devanado ce” seri de cero voltios. En definitiva, al corzocireuitar un devamado se produce la expulsion del flujo que pasa por ét , pot to que el flujo magnético debe buscur otro camino de cierreTRANSFORMADORES us Este tipo de prictiea se puede completar practicando entrehierros en Las columnas. Por ejemplo si en el caso de la fig. 3.31 se tiene un entreierro en 1a columnna de la izquierda, estando el interruptor $ abierto, las Kimparas 2 y 3 tuncionarin pricticamente con tensin nominal {por consiguiente a plena [u2), ‘mientras que Ia 2 estan casi apagada ya que por esta columna no pasard casi flujo magnstico debido a que su reluctaneia magnética es elevada por existir un entechierro en aquella, Sin embargo al cerrar el intertuptor S, la Lémpara 3 se apagaré porque se anula el finjo de su columna; es decir en esta situacion el flujo de la columna central se cerrard ahora por 1a columna de Ta izquierda y la Limpera 1 que estaba apagada se encender 3.11.2 ARMONICOS EN LAS CORRIENTES DE EXCITACION DE TRANSFORMADORES TRIFASICOS a) Bancos trifiisicos a base de transformadores monofisicos En el epiprafe 3.9 se demostré que si se aplica una tensién senoidal a un transformadr monofiisico y el niicleo trabaja en ef coxo de In curva de imanaeién, se obtiene una comriente de excitacitin de forma acampanada con un contenido de arménicos impares . Aparte del arménico fundamental, et mis importante es el tercero. De este modo la corriente de vacfo del transformador responce « la forata simplificada siguiente: ig = V2 Ig, costar + 9) + V2 Ip, c0s(3ex + 93) G94) Fig. 3.32 Banco triftsico a base de tres transformadores monofsicos sise considera un banco trifisico a base de tres transformadores monofésicos, como se muestra en Te fig. 3.32, donde se han conectado los devanadas en estrella tanto en el lado primario como en el secundario, Jas corrientes de vaio de cada uno de los transformadores de acuerdo con (3.94) seri: ig= V2 gy provers op) + VB yayeonsor 99 gg = ¥2 lo,1,11 609108 + 9-120) + V2 Ip, 3, 6081300 + 95-360") G93) saan V2 inp cower + p20» VD Ip agpcosen + 050300") se observa en las expresiones anteriores que las componentes fundamentales de las corrientes de vac‘o de cada transformador forman un sistema trifésico equilibyado, mienteas que las corrientes de tercer arménico estin en fase, En la fig, 3.33 se muestra de un modo grffico este hecho. Si el primario del grupo transformador dispone de hilo neutro, Ia aplicaci6n del primer lema de Kirchhoff al audo N’ de ki 32, nos indica que por el hilo neutro retorns una corrieate:216 MAQUINAS FLECTRICAS iggy = 31 N2 Ip,3 costar + 03) =3 9,3 6.96) es decir cireula una cortiente de tercer arménico que es e! triple de la de cada uno de Ios transformadores (por simetzia los componentes fundamentales dan una suma nulla). Como ya se indicé en el epigrafe 3.9, la circolacién de comientes arménicas en las Tincas aéreas producen interferencias en Ifneas telefnicas paralelas cercanas, debido a que su frecuencia de 150 Hz, estd en el rango audible del ofdo humano. Por otra parte la circulacién de los terceros armonicos de coftiente por las lineas aéreas deforman las tensiones que dejan de ser sinusoidales: téngase en cuenta {que aunque al principio de una linea wifsica se tenga un sistema equilibrado y sencidal de tensiones, las, Componentes fundamentales (primer arm@nico) de SOH2) de las corcientes producirén al final de la linea un sistema de teasiones simetrico, sin embargo los terce70s arménicos de corriente producen eafdas de tesnién que van en fase entre si, dando lugar a una deformacién y desequilibrio de las tensiones que resultarén al final de Ia linea, Es por este motivo por lo que en las Iineas de A.T. no se suele disponer de reutro de rerorno. inna! Primer arménico de la cortiente de vacio del trafo | jgyq(eem del trafo IL st ig atidem del tafo I iggwidem del trafo T Jgnidem del trafo TT ig 2 Tereer urminico de la coftiente de vacfo del irafo I Fig, 3.33 Arménicos principal y tercero de la bancada trifésica de la fig, 3.92 Ahora bien si se considera anulado el conductor neutro en e] esquema de la fig. 3.32, la aplicacién del primer lema de Kirchhoff al nudo N' de esta figura exigiré el que la suma de las tres corrientes mostradas en las ecuaciones (3.95) sea igual a cero, Fin forma fesorial esta suma o,1.1+ 1o,3,0 + Mot. * 10.34) + Ao, + toa = 0 B97 es decir: ot.1+ fot, To,1,0 + 90,314 10,3, + Fo,3,up = 9 (3.98) 1 primer paréntesis da un valor nulo puesta que representa la suma de las componentes fundamentales de las corrientes de vacto que de acuerdo con (3.95) constituyen un sistema simétrico equilibrado. Para ‘que se anule el segundo paréntesis de (3.98) sera preciso que se anulen lus componentes de corriente de tercer arménica es decir se cumpliras 2.99) tos. lo30= 0,3,TRANSFORMADORES 27 La no existencia de terceros arménicos en la costiente de excitacisn, indica que Ta cortiente se hace senoidal lo que obligard a que el flujo magnético pierda su carfcter senoidal. La fig. 3.34 justifica erificamente este hecho. La composicién grifica es inversa a la realizada en el epfgrafe 1.6.3 en la que se demostraba la deformacin en la cortiente de excitacion si se para de ua flujo senoidal. Ba el caso de la fig.3.34, al partir de una ig senoidal (es decir una fim.m. de excitaci6n senoidal) y teniendo en cuenta el cargcter no lineal de la curva de imanacién daré lugar a un flujo no senoidal en cada uno de los rticleas del banco transformador de la fig. 3.32. Como se muestra en la fig. 3.34, Ia nueva onda de flujo puede descomponerse en una fundamental mAs un tercer arménico (se desprecian los arménicos de orden superior) como consecuencia de este hecho, al no ser senoidales tos flujos, tampoce lo sera, las Le... Inducidas en los secundarios, lo que equivale a decir gue el banco wiffsico se ha convertido en un generador de arménicos de tensién, Estas fem.s, serdn de un modo andlogo a (3.95) de la siguiente forma: e7= V2 Ep 003 (art 0) + V2 B ;cosisar+ 03) ep = V2 Ej 11008 (e+ 7-120") + 2 F3 jycos(3or+ a43) 3.100) egy = V2 Ej, 008 (ont 0741202) + V2 Ey p,008(30H+ 25) Onde Mujo9(t) oy Primer arménico de flujo o ne i Periodo T. Fig, 3.34 Deformacisn del flujo magnético para corrientes de circulacién senoidalesRS 28 Las fe.ms, fundamentales son simétricas y equilibradas y las de tercer urménico tienen Ie misma magnitud y fase, En la fig. 3.35 se han representado los fasores corzespondientes a las Le.m.s. (3.100), Este diagrama fasorial requiere una explicacién, ya que muestra vectores giratorios que giran diferente velocidad por tener diferente frecuencia. Asi las componentes fundamentales de f.e.m. girarin fen sentido contrario a las agujas del reloj a una velocidad comespondiente a SOH2, mientras que los terveros arménicos de f.e.m, deben girar a 150Hz, Si se suponen quietos los fasores fandamentales de feeam., por ejemplo porque los observadores giramos con ellos, se verdn a los fasores correspondientes & Jos terceros arménicos de f.e.m, girando a razén de 100 Hz. Si imaginamos en ta fig. 3.33a que estén fijos el neutro n y los fasores fundamentales, entonces los fasores de tercer arménico estarén girando a razin de 100 Hz, con centros en ab y c. Los segmentos na’, nb’ y ne’ representan las fe.n.s de cada una de las fases del secundatio del transformador y que irdn variando con el tiemapo en virtud del movimiento ‘by c'sin embargo los segmentos «’b’,b'e' y Ca’ que representan lus f.e.m.s compuestas forman un slo indeformable cuyos lados tienen longitudes constantes pero dotados de un movimiento de o' Se pucde dar otra visién mis edémoda (fig. 3.35 b) y admitir que se mueve el Gn una circnnferencia de radio E3 (magnitud del tercer arménico). De aki la dencminacién Qe 5 velocidad de girs: 100K a FP de este fenémeno y es considerar quieto el triingulo final ab eutro se; ims. de primer y tercer arménico y movimiento del neutro La interpretacién matemética de esta construeci6n grifica es inmediata si el lector analiza las ecuaciones (3.100), Se observa que las f.e.m.s, de cada Tase secundaria varian con el tiempo en virwd de la presencia del tercer arménico. Sin embargo esto no sucede con las f.e.m.s. 6 tensiones compucstas, ‘que como sabemos se obtienen como diferencia entre las tensiones simples correspondientes, ya que con Ja rest deseparecen las componentes de tercer arménico. En definitiva y como conclusién a este estudio: en un banco tifésico estrella-estrella a tres hilos aparecen sobretensiones en las tensiones simples debido a Ia presencia de componentes de tercer arménico, lo que puede resultar perjudicial para la vidu de tos aistantes y puede provocar a veces randes tensiones resonantes erie la inductancia del transformador y ta capacidad de Ta Tineas por esta razéin los transformadores monofsicos del bance trifésica se deben proyectar con inducciones hajas (por debajo del codo de la curva de imanaei6n), lo que supone tin encurecimiento de los mismes.TRANSFORMADORES 29 ) Transformadores con ntieleo trifisico Consideremos una conexién Y-y de transformadores triffsicos. Por las razones expusstas en él apartado anterior no se dispone de neutro en la linea de alimentacién del primurio, Por lo tanto, no circulara terceros armonicos de cortientes de excitacién T 1 Tr jou. (en i O31 oun ‘os, Fig, 3.36 Transformador con ni eo trifasieo. Flujos principales y de tercer arménica Si el nicleo es uriffisico (fig. 3.36), 1a suma de Tos Hujos fundamentales es cero ya que estan Gesfasados 120°, No ocurre lo mismo con los Alujos de terceros arménicos que pulsan a un tiempo es decit 5 5 + ©; 71 +03 171 #0. Sin embargo y dz acuerdo con el circuito magnético de Ia fig. 3.36 la sum anierior no nuta tiene que “saltar" por algan sitio. Bfectivamente los terceros arménicos de flujo tienden a cerrarse por una cuarta columina de retorne que es el aire, lo que representa un camino de gran reluctancia, y por Io tanto apenas existirén terceros armeénicos de flujo. La consecuencia de orden préctica, es que las tensiones simples secundarias no presentan terceros arménicos de gran consideraciéa, adn cuando se proyecte el transformador para funcionamiento en la zona de satucacién. Una forma préctica de eliminar los flujos de terceros arménicos evitundo que salfen por el aire es conectar el secundacio en triéngulo. En la fig. 3.37 se observa tal disposici6n. Supsngase por eT momento que el triéngulo esté abierlo, Existirin terceros arménicas en el flujo que saltarsn por el aize, induciendo fe.m.s. de tercer arménico en el secundario. En el momento en que se cierre el triingulo se procluciran corrientes de tercer arménico que tenderin a " borvar " los flujos arménicos. PRIMARIO nD bap oa SECUNDARIO Fig, 3.37 Borrado de los flajos de tercer arménico por medio de la conexién tridngulo220 MAQUINAS ELECTRICAS El mismo efecto se obtiene dotando al transformador Y-y de arrollamientos de eompensaciiin o terciarios (fig. 3.38). El devanado terciario es un bobinado conectado en triéngulo sin conexién con el exterior, cuyo principio de funcionamiento es andlogo al de fa conexidn del secundacio en tridingulo (Fig. 3.37), Este montaje se utiliza cuando se desean eliminar los fTujos arménicos pero pudiendo disponer de un neutro secundario. PRIMARIO TERCIARIO ECUNDARIO. Fig.3.38 Transformador trifftsico con devanado terciario 3.1L3 CONEXIONES DE LOS TRANSFORMADORES TRIFASICOS Las conexiones basicas de los transformadores trifisicos son: a) Y- y; b) Y-ds c) D-y; d) D-d; e) Y-z. Vamos a analizar las ventajas e inconvenientes de cada tipo de conexién. a) Conexién Y. Para una tensién dada entre fases V;, la tensién en bores de una fase de un transformador conectado en estrella es ¥j/v3 mientras que cuando se trata de transformadores conectados en triéngulo, la tensién en cada bobina es V;, , 0 sea un 73% mayor; la corriente en cada bobina de un transformador conectado en estrella es igual a la corriente de linea /,, mientras que la de un transformador conectado en tridngulo es 7,/-/3 0 sea el 58% de la corriente de linea. Ast pues, siempre que las restantes condiciones sean las mismas, el devanado de un transformador conectado en estrella tendraé menos espiras, necesitaré un conductor de mayor seccién transversal que un transformador equivalente conectado en tridngulo y su constniccién seré algo menos costosa, Las construcciones con hilos més gruesos (mayor seccién transversal) proporcionan devanados mecdnicamente fuertes, y por tanto, mejor dispuestos para resistir los esfuerzos debidos a grandes corrientes de cottocircuito, mientras que las tensiones més bajas reducen el esfuerzo dieléctrico sobre el aislamiento. Por tales razones, la conexién Yy se considera ventajosa cuando han de enlazarse dos sistemas de tensiones relativamente altas, y atin existe otra‘TRANSFORMADORES 221 razén que puede resultar conveniente en determinados casos, la de que no existe desplazamiento de fase entre las tensiones de primario y secundario. La conexién Yy presenta dos inconvenientes graves: 1) Si la carga del transformador es desequilibrada, se producen flujos alternos en las colummas que van en fase, es decir pulsan al unisono (homopolares), lo que da lugar a tensiones homopolares que provocan un desequilibrio en las tensiones simples (traslado del neutro) tanto del primario como del secundario. 2) Existen terceros arménicos de tensién, como ya se ha indicado en el eptgrafe anterior. Los problemas anteriores se pueden resolver mediante una de Jas siguientes técnicas: a) Conectando rigidamente a tierra los neutros de los transformadores, especialmente el del primario, Esta solucién no es del tado conveniente ya que entonces se permite que circulen los arménicos de la corriente de vacio. b) Afiadir un tercer devanado (terciario) conectado en tridngulo (ver figura 3.38) que anula los flujos homopolares debidos bien sea a los arménicos de tensién como a los desequilibrios de las cargas. A pesar de no ser necesario, los devanados terciarios tienen terminales hacia ¢] exterior del transformador que se utilizan en Ia alimentacién de los servicios auxiliares del Centro de Transformacién en el que estén situados. Como e] devanado terciario debe ser capaz de soportar corrientes circulantes, normialmente su capacidad es del orden de la tercera parte de la potencia nominal de los otros dos devanados. En la prictica, la conexién Yy se usa muy poco, ya que pueden lograrse iguales prestaciones con otro tipo de transformador trifésico. Esta conexién no tiene problema con los componentes de tercer arménico de tensiGn (ver epigrafe 3.11.2) puesto que éstos dan lugar a una corriente circulante en el lado conectado en triangulo. La conexién se comporta razonablemente bien bajo cargas desequilibradas, ya que el tiéngulo redistribuye parcialmente cualquier desequilibrio que se presente. Sin embargo esta disposicién tiene el problema de que, debido a la conexiéa tridngulo, las tensiones secundarias sufren un desplazamiento de 30° con respecto a las tensiones del primario, lo cual puede causar inconvenientes al conectar en paralelo los secundarios de dos grupos transformadores, ya que para hacer esta maniobra y como se demostraré mas adelante, es preciso que los diferentes grupos tengan el mismo indice horario. La conexién Yd se adapta particularmente bien a transformadores en sistemas de alta tensién en el extremo reductor de tensién de la linea,m2 MAQUINAS ELECTRICAS ¢) Conexién D-y + Esta conexién presenta las mismas ventajas y el mismo desplazamiento de fase gue la conexién Yd. Se utiliza como transformador elevador en las redes de A.T. El empleo de la conexién en estrella en la parte de alta tensién permite poner a tierra el punto neutro, con Io que queda limitado el potencial sobre cualquiera de las fases a la tension simple del sistema, reduciéndose al mismo tiempo el coste de os devanados de A.T, por las razones expuestas en la explicacién de la conexién Yy. Esta conexidn es también muy utilizada en los transformadores de distribucién, correspondiendo la estrella al lado de baja tensién, que permite de este modo alimentar cargas irifésicas y cargas monofasicas (en este caso entre fase y neutro) el primario en tridngulo tiénde a compensar los desequilibrios producidos por las cargas monofiisicas. d) Conexién D-d : Esta conexién se utiliza en transformadores de B.T, ya que se neces espiras/fase de menor seccién. Se comporta bien frente a cargas desequilibradas. La ausencia de neutro puede ser a veces una desventaja. Este montaje puede trabajar al 58% (es decir 1/ V3 ) de la potencia nominal trabajando como triéngulo abierto en el caso de un banco trifsico con transformadores monofésicos en el gue hay que una unidad averiada y hay que proceder a su reparacién, ©) Conexién Y-2z : La conexidn zig-zag se emplea tinicamente en el lado de B.T. Este montaje se utiliza en redes de distribucién ya que permite el uso de un neutro en el secundario. Se comporta bien frente a desequilibrios de cargas. Debido a la composicién de tensiones del lado secundario se requiere un 15% mds de espiras gue una conexién en estrella convencional. EJEMPLO DE APLICACION 3.8 Se conecta un transformador trifésico reduetor a una linea de 20 kV y absorbe 20 A. Si ia relacisn de espiras por fase es igual a 100, catcular la tensién compuesta y la curriente de linea en et secundarion det ransformator, para las siguientes conexiones: a) Estrelia-estrelia, 6) Tridngulo-tridnguio. c) Evtrella-iriéngulo. d) Tridmeulo-estrela. NOTA: Se desprecian las pérdidas del transformador. SOLUCION La potencia del transformador es en todos los casos igual a 5 = V1 = ¥3.20000.20 = 693kVA En lus diferentes conexior a) Estrella-estrella: La tensi6n simple de primazio seraTRANSFORMADORES 223 20000 y [a corriente de cada fase, coincide con Ia de Ia linea, es decir 1, = 20 A. Los valores simples sccundarios, vended ligados por Ia relacién de transformacién, de acuerdo con la siguiente ecuacin Yok Veoh m=100 Ge donde se deduce: = 2000 que en valores compuestos corresponden a 200 Vy 2000 A. ) Tridingulo-tridingulo: de forma andloga el caso anterior, se deciucen unos valores de linea igual a 200 Vy 2000 A en el secundario. ©} Estrella-tridngulo: Los valores simples de primari estrella, ser tenienclo en cuenta que esté conectada en = 20A Los valores simples de tensién y corriente secundaria, de acuerdo con la releeién de ansformacién dan: 1000 A, que teniendo en cuenta que este devanado esté conectado en tridngulo, corresponde a unos valores de linea de 200/ V3 voltios y 2.000 V3 amperios 6) Tridngulo-estrella La tensién y corriente de cada fase del primario al estar conectado este devanado en trisngulo son: ¥,=20.000v los valores correspondientes en secundatio, serfan Vv,=200V; teniendo en cuenta que este devanado esté ea estrella, resultan unos valores de linea de 200V3 y 2000/V3 A. EJEMPLO DE APLICACION 3.9 Determinar et indice horario del transformador estrelta zig-cag representado en ta fig. 339. Si ef primario tiene N, espiras por fase, y ef secundario N> (total, swma de las dos mitades), calewlar ta relacién entre las fens. de linea de primario y secundario,204 MAQUINAS ELECTRICAS + & Fig. 3.39 SOLUCION En la fig. 3.40a se representa el diagrama vectorial de tas fe.m.s. primatias, formando una estrella de sucesién ABC. En la fig, 3.40b se muestra la composicién vectorial de la fe.m.s secundarias, ‘donde aparece la estrella invertida a, b', c a Ja cual se suman las fem, de las fases adyacentes, Al superponer ambos diagramas se obtiene la fig. 3.40 c, donde se observa que el indice horario es igual a 11. Para ealcular le relaci6n de las fe.m.s. compuestas, se observa que en el primario sé cumple: Erving = VBE; Enel secundario si se denomina £, la fem, inducida en cada semidevanado (es decir producida por W./2 espiras), se observa en lz composicin vectorial de la fig. 3.40h que se cumple: F tinea = 3 Ep en consecuencia, resulta: Fine N38 M2 ML Exines 3 NaI V3 NeTRANSFORMADORES: 225 EJEMPLO DE APLICACION 3.10 La fig. 341 nuestra ires iransjormadores monofisicos de relacién 1000V/200¥ cada uno y con unas impedancias de primario y secundario respectivamente de valores:2 j=0,75+ j10 :Z3= 0,03 j0,040; se consideran despreciables tas ramas paralelo de cada uno de los transformadores. Los tres transformadores se unen entre st formando sus primarios una conexién en tridngulo y sus secundarios una conexisn en estrella, El conjunto alimenia una carga equilibrada conectada en estrella de 245°. / fase. Si lac tensién simple secundaria es igual a 200V, Ia sucesion de fases es RST ¥ se toma come referencia de fases secundaria {a tensidn Vy Determinar las expresiones fasoriales de: 1) Las corrientes Ty, 1, €1,: 2) las corrientes 1, Ip ¢ 1; 3) las corrientes Ip Lye Uy 4) tension Vas'Vsr¥ Vie Fig. 3.41 SOLUCION 1) Resolveremos el problema para el transformador superior, dando las respuestas. de los otros transformadores a base de hacer un corimiento ciclico de sus fases respecto del primario, Ast se tiene: Von = Vyy = 200200 fo que da lugar a una corriente en la 1° fase secundaria: =1002 -45°4 ¥y para las otras dos fases se tendra: T,=1002-165°A ; T,= 100275 A 2) La fem, secundaria del primer transformador de acuerdo con (3.24) serds Egy = Vaa' + Zag Eg = 200 £ 0° + (0,03 + j0,04).100 2 - 45° = 204,95 2 0,2 V es decir: ‘que corresponde a una f.e.m, primatia de acuerdo con (3.25) de: = 204,95 2 0,2° = 1024.76 2 0.2° V Eqyom. By ‘ya que m= 100/200 = 526 MAQUINAS ELECTRICAS ‘Ademas si se tiene en cuenta que se desprecian las corriemtes de vacio (rama paralelo), la comriente primatia por fase del primer transformador de acuerdo con (3.3 L)seré: A ae =202-45°A y para los otros dos (teniendo en cuenta el sentido de sucesién de tases): T= 202 165° A 3 1,=20275° A 3) Las corrientes primatias de Ifnea se obtendriin aplicando el primer tema de Kirchhoff a los nudos M,N y P. Para la fase R se tiene: |, 20.2 459-202 75°= 2003 2 -75° 64 275 A que corresponden a las otras dos fuses: 1g = 34,64 2 -195° 5 Ty = 3464.2 45° in primaria del primer transformador se obliens aplicando la 1* ecuaci6n (3.24) resultando: art By y= 1024,76 2 0,2° + (0,75 4j1) 20 2-43" V ‘que conducen a un valor: Vga = 1049,5 20° que corresponde de acuerdo con la fig. 3.41 a la tensidn primaria Vis. ¥ para las otras fases resultaré Vp = 1049S 2-120 5 Vig = 1049.5 2 +120" El lector puede comprobar que la tension compuesta secundaria Vay = V,. ¢s igual a Vay = Vag Way = 03 «200 2 30° = 346.4 2 30° que al comparar con la primaria correspondiente Vas = 10495. 20° Nos indica que la tensi¢n secundaria de linea (lado de BT.) se adelaata 30° respecto a Ia tensidn primaria de Ifnea. 0 de otro modo: la tensi6n secundaria de linea se retrasa 330° respecto a la tensién primaria, lo que corresponde a un indice horaxo: 330° 30° due e! lector puede demostrar més fécilmente por el método grifico explicado en el epigrafe 3.11.1 EJEMPLO DE APLICACION 3.11 La figura 342 muestra el esquema de una instalacién ifésica equilibrada, Se dispone de um ‘ransformador de SOLVA, conexién Dy), relacién compuesta 15000/380V, con las siguientes tensiones relativas de cortocircuito: €,, =10% i €,,, 8% que alimenia por su secundario wia carga eguilibrada en estrella de 520° Wifase a través de una linea de impedancia 0,140.2 Qkito. Caleutar: a) Pardmetros R_, Xj.) Z,, del circuito equivatente aproximado del transformador reducidlo at primario,TRANSFORMADORES 27 b) Si-se aptica al primario una tension trifisica equilibrada de 15 EV de tinea (lectura del vottimetro V,), determinar tas lecturas de tos voltimetros Vy Vip« 0,140.2 Qsnito Transformador Dy1 Fie 342 SOLUCION 8) Las tensiones simples de primario y secundasio del transformador (valores nominates) son: Viq= 19000 ¥ ya que el primario est en trifngulo y el secundario en estrella. De este modo la relacién de iransformacién serés Vi, _ 15000 malt = = 68,37 V5, 2199 La corriente nominal por fase primaria es 0000 Sy=3 Viel h , y= 3M in tin = tn = 375595 y teniendo en cuenta las definiciones (3.59) y (3.76) aplicadas a una fase del primario resultaré Kegel y = Zee = 13500; 0,08= Aecttt Nee= 1080.0 15000 ee 15000 de donde se deduce: R= x2 =8100 s10q jlosog = ™O-14)0.2) 2 $ + jar CO y=lsoour Vine Vor im SQ »b) El circuito equivalente por fase reducide al primario de la instalaci6n es el mostrado en lu fig. 3.43, en cl gue se ha tomado como referencia de fases Ia tensién primaria (fealmente quiere decir la tensiGn a de la 1 fase del transformador). Bn este circuito se tiene: Impedaneia reducida de la linea: m? (0,1 j0,2) = 467,45 + j934.9 2228 MAQUINAS ELECTRICAS Impedancia reducida de la Iinea: de ta carga: m?.5 2 0° = 23372,6 +j0 por lo que la corriente 1, valds 1500020 t= a __ (S10-+ J1080) + (467.45 + j934,9) + 233726 6062 -4,67 A ¥ en consectencias las tensiones reducidas V '¢¥ V i eta: V ‘4s = (467,45 41934,9) + 23372,6] . 0,606 2 - 4,67 = 14458,2 2 -2,42° VW g¢= 233726 . 0,606 2 - 4,67 = 141638 2 -4,67° que corresponden a unos médulos: Vigg= MAS82V 5 V gy = 14163,8 V y en consecuencia las tensiones secundarias por fase serdn: Vag =A = 21147V + Vgg= 20716 ¥ que al estar conectado el secundario en estrella correspond 2 unos valores de line: = 398,82 V V3 21147 = 266.28V 5 Vg=V3 -207.1 que corresponden a Jas lecturas que seflulatén los voltimettos de la fig. 3.42. Comprobard el lector que la resolucién de un problema de transformadores trifésicos es andlogo al de los transformadores monofisicos. La clave para analizar cualquier transformador trifésico consiste en visualizar una sola de las fases del transformedor (parte det primario y secundario correspondiente) Este transformador individual se comporia exactamente igual que el tansformador monofésico estudiado en la primera pane de este capitulo. Para transformadores wifisices los calculos de impedancia, cafda de tensién, rendimicnto, ete, se efectiian por fase, empleando exactamente las mismnas téonices ya desarrolladas para transformadores monofésices. Para evitar ertores en el planteamiento de las ecuaciones, conviene que se siga este procedimiento. 1) Obtener ta relacién de transformacién como caciente de las iensiones nominales simples de primario y secundario. 2) Determinar los pardmesros por fase del transformador. 3) Dibujar el circuito equivatente de la instalactén reducida al primario, en ta que se indiquen tos valores de las potencias, tensiones y corrientes por fase. 4) Resolver el circutto equivaiente, indicando los valores de las soluciones por fase. 5) Dar las soluciones en valores de Utne, reniendo en cuenta para ello las conexiones espectficas del primario y secundario del ransformador. 3.12 ACOPLAMIENTO EN PARALELO DE TRANSFORMADORES Cuando aumenta la demanda en un sistema eléctrico, es necesario con frecuencia elevar Ia potencia de los transformadores de alimentacién. Antes que retirar una unidad antigua y sustituirla por otra nueva y de mayor potencia, es mésTRANSFORMADORES. 29 econémico disponer de un transformador adicional conectado en paralelo con el ya existente y cubrir asf a demanda. Por otro lado el consumo de un sistema eléctrico puede variar fuertemente de unas épocas a otras del afio; si se proyecta la instalacién con un tinico transformador, éste deberd tener la potencia suficiente para poder suministrar la carga solicitada en los momentos de mayor demanda, en esta situacién en las épocas de menor consumo el transformador trabajar con poca carga por lo que su rendimiento sera bajo. Una forma de mejorar la instalacién eléctrica seré colocar dos o tres transformadores mas pequefios en paralelo de tal forma que en los perfodos de menor demanda funcione solamente uno de ellos y en épocas de mayor consumo se incorporan nuevas unidades en pacalelo. Este procedimiento mejora notablemente el rendimiento de la instalacién con la yentaja adicional de que si se produjera la averia de un transformador siempre cabe la posibilidad de alimentar la carga mas esencial con los otros transformadores, De abi la importancia del estudio del acoplamiento de transformadores en paralelo. Se dice que dos o mis transformadores funcionan en paralelo, cuando sus bomes homélogos estiin unidos entre sf, tanto de! lado primario como del secundario, por conexiones de resistencia y reactancia despreciables. Para poder realizar un perfecto servicio en paralelo se han de cumplir las condiciones siguientes 1) Los transformadores deben pertenecer al misino grupo de conexiones (mismo dngulo horario). 2) Los transformadores deben tener las mismas tensiones primarias y secundarias (lo que indica la misma relacién de transformacién entre tensiones compuestas). 3) Los transformadores deben tener idénticas tensiones relativas de cortocircuito (Ecc) Las dos primeras condiciones son necesarias incluso en el fuacionamiento en vacfo, de esta forma se evitan corrientes de circulacién entre ambos transformadores en ausencia de carga, debido a la no coincidencia de las fases o a la desigualdad de sus fe.m.s. secundarias, La tercera condicién es necesaria ademas para el correcto funcionamiento en carga, de forma que esta tiltima se distribuya entre los transformadores, proporeionalmente a sus potencias nominales aparentes. En la préctica se admiten unas desviaciones méximas del 10% y se suele exigir que la relacién de las potencias nominales de los transformadores conectados en paralelo no supere la relacién 3:1. En la fig. 3.44a se muestra el esquema convencional que representa dos transformadores en paralelo. En la fig. 3.44b, se indica el circuito equivalente por fase, reducido al primario del sistema que se forma, donde por sencillez, se ha omitido230 MAQUINAS BLECTRICAS la rama de vacfo. Analizando este circuito, se observa que al ser comunes las tensiones primaria y secundaria, las caidas de tensién han de ser idénticas, es decir: Zee k= Leen tn (3.101) ‘TRAFO 1 Fig. 3.44 Conexién de transformadores en paralelo donde I, ¢ Ty, representan las corrientes que leva cada transformador reducidas al primario. Si se denominan [j, ¢ I, las intensidades nominales de cada méquina, la expresién (3.101) se puede escribir también en forma modular: Er Zeit 99 — Ln Zea ln99 3.109) Tin Vin Tin Vin que teniendo en cuenta las definiciones de indice de carga (3.73) y tensién de cortocircuito (3.76), se puede poner también: C1 ce1= Cx Econ (3.103) es decir: Sr feen 3.104) Cy €cer To que indica que los indices de carga de cada transformador son inversamente proporcionales a las tensiones de cortocircuito. La 3* condicién exigible para realizar el acoplamiento en paralelo indica que eect debe ser igual a eccyy, lo que significa en la ecuacién (3.104), que los indices de carga deben ser iguales, es decir el reparto de potencias se realiza en forma proporcional a las potencias nominales respectivas.TRANSFORMADORES 231 Para acoplar en paralelo transformadores triffisicos con el mismo indice horario se conectardn los bornes marcados con la misma letra a la misma Linea de la red, tanto en el dado de A.T como en el de B.T., como se indica en la fig. 3.45. R ——__»___» s + + I l rraro [ @5 2 @ 35 | taro T e ba cba if g . | ] 3 4 4 4 t Fig. 3.45 Conexi6n en paralelo de transformadores trifisicos del mismo indice horario En el caso de que se desconozean los indices horarios (teniendo los transformadores la misma relacién de tensiones), se conectarin al azar los bornes de AT. ala red de entrada, uniendo en Ia parte de la B.T, dos bornes cualesquiera entre i (por ej. el cy con el cj)) con un voltimetro se medirén las d.p.p. entre los terminales de B.T. restantes, los bornes cuya d.d.p. sea cero serdn bornes homélogos y se podrén conectar a la misma fase de la linea; en el caso de que no se lograra este resultado, se unirén ottos bores de B.T. (por ej. el cy con by) y se seguiré el procedimiento anterior; si no se Hegara nuevamente a encontrar bornes homdlogos se haré otra combinacién en B.T. ... agotadas todas las posibilidades en el lado de B.T., se procederd a intercambiar entre si, dos bornes de la parte de A.T. de uno de los transformadores y se procederd como antes; si adn no se legara a encontrar bornes homdlogos querré decir que los dos transformadores no pueden conectarse en paralelo (a no ser que se cambien las conexiones internas) EJEMPLO DE APLICACION 3.12 Dos transformadores monofiisicos tienen las siguientes caractertsticas. TRANSFORMADOR I: 000/100 V5 1OOAVA ; egoe = 396, Ege ge = 4% | Fe = 5% TRANSFORMADOR I: [000/100 V ; 200 8VA; Eee 5% %, Exon = 4% Eco. Se conectan en paratelo para alimentar una carga de 150 RVA, con fp. 0.8 inductive. Caleular: a) impedancias intemas de ambos transformadores, b) reparto de ‘corrienies, potencias activas y aparentes. NOTA: Se supone la tensién secundaria constante e iguat a 100 V. SOLUCION a) Transformador I La intensidad nominal del primario es:232 MAQUINAS ELECTRICAS 100000 _ 1000 Ny 1004 ¥y teniendo en cuenta las expresiones (3.76) se obtiene: RecH100 9 44 - Xecr100 03 1000 1000 de donde se deduce Recy = 0.3.2 : Xee, = 0.4 Q, que expresan los valores de la impedancia de cortocireuito (interna) del transformador T reducida al primario. Transformador Il Operando de una forma similar, se obtione: Regs = WISQ s Xpey= 20 ») El circuito equivalente del acoplaanitento en paralelo, reducido al primario seré el indicado en la fig. 3.46, La costiente suministrada por el conjunte (reducida al primario), vale: i 150,000 1504 1000 0,32 5042 WTO 1— a ly + WOO + O15Q j02Q2 os Fig. 3.46 Si se toma V', como referencia de fase, la intensidad anterior expresada en forma compleja seré: y= 150 237°. La igualdad en las caidas de tensidn de ambos transformadores se expresard (0.3 + j0.8)1, = (0.15 + j0.2) 1y Como ademds el primer lemna de Kirebhoff en el audo A indica que: T,41,= 1502-37" Se obtienen como soluciones: I, = 502-37 5 Iy= 100 2-37° En consecuencia las potencias aparentes de cada transformador serén: Si ‘yy = 1000 . 50= 50 VA; Sy = 1000, 100 = 100 kVA yy las potencias activas: P,=50. cos 37=50.0,8=40 KW. ; Py = 100 cos 37*= 100, 0.8 = 80 KWTRANSFORMADORES: 233 5 Cy Sin 100 2 Sin 200-2 este resultado esté de acuerdo con lo previsto, ya que las cafdas relativas de tensién ecc coinciden en ambos transformadores 3.13 AUTOTRANSFORMADORES El autotransformador, es un transformador especial formado por un devanado continuo, que se utiliza a la vez, como primario y secundario, por lo que las tensiones de alimentacién y salida no van aisladas entre sf. A diferencia del transformador de dos devanados, un autotransformador transfiere energfa entre los dos circuitos, en parte por acoplamiento magnético y en parte por conexi6n eléctrica directa, Para ver la comparacién con el transformador se va a considerar el esquema de la fig. 3.47 : en a) se muestra un transformador de dos devanados separados y en b) un antotransformador, ambos con las mismas tensiones de entrada y salida. Se supondra que las dos méquinas son ideales y que no existen cafdas de tensién, corriente de vacfo, etc... Igualmente, se supone que son iguales los flujos en el niicleo y la densidad de corriente en los devanados. Se observa que el transformador necesita N; espiras en el primario y V> espiras en el secundario, en cambio el autotransformador s6lo emplea Nj espiras; en una parte de ellas, Vj-N>, cireula la corriente J, mientras que por la otra, que es una derivacién que recoge N> espiras, circula una corriente />-1 en él sentido indicado en la fig. 3.47b. El peso en cobre en cada uno de los casos es proporcional al ntimero de espiras y a la corriente que las recorre (Se debe tener en cuenta, que fijando una densidad de corrieate J, la seccién de los conductores es proporcional a la intensidad que circula por ellos ya que J=I/S), teniendo en cuenta ademés que se verifica: (3.105) a) >) Fig. 3.47 Comparacién entre un transformador y un autotransformador234 MAQUINAS FLECTRICAS la relacién entre el peso de cobre como autotransformador Gy como transformador G, serd Gy _ IN, = Na) + Uy - No G, TN +1Na (3.106) Jo que indica un ahorro en material para el autotransformador frente al transformador. Por gj. si V;/V> = 2, se obtiene una economia en el cobre de un 50%, La reduccién en. el nimero de espiras total, permite también emplear circuitos magnéticos con menos "entana’, lo que supone un menor peso en hierro. El autotransformador tiene en. consecuencia menos pérdidas en el cobre y en el hierro, lo que mejora el rendimiento y la cafda de tensién frente al transformador El autotransformador, sin embargo, presenta dos _ inconvenientes fundamentales; por una parte, debido a su menor resistencia y reactancia (al existir menos espiras), resulta un bajo valor de la caida €,. lo que supone en caso de una falta de cortocircuito, de acuerdo con (3.63), corrientes ms elevadas. Por otra parte si la relacién de transformacién es muy elevada por ej. 10000/220V tiene el inconveniente (fig. 3.48) de presentar un borne comdn a los arrollamientos de A.T. y BLT, (A' = a}, Supéngase por ejemplo que el terminal A por un accidente queda conectado a tierra, en consecuencia los terminales de B.T. presentan en a’ y a unas d.d.p. respecto de tierra de 10,000V y 9.780V respectivamente. Este inconvenient se puede evitar conectando a tierra el borne comin A’ = al ; sin embargo el problema puede volver a reproducirse si por un fallo se queda el circuito abierto entre ay al (ya que el terminal a quedaria al mismo potencial que A respecto de tierra, es decir a 10,000V). Debido a estos graves ineonvenientes, se suele limitar el uso de los autotransformadores a los casos en que no exista mucha diferencia entre las tensiones V; y V> . En cualquier caso se esta obligado conectar a tierra el borne comtin de ambos devanados, Fig, 3.48 Falta a tierra en un autotransformador En los laboratorios es muy frecuente tener un tipo de autotransformador de relaci6n variable, donde el terminal a se mueve mediante un cursor, lo que permiteTRANSFORMADORES 235 obtener diversas tensiones de salida a partir de una tensién primaria constante, El aparato se conoce vulgarmente por el nombre de variac, (variable alternating current, es decir corriente alterna variable). ‘También se construyen autotransformadores de tipo trifésico con conexién Yy. 3.14 TRANSFORMADORES CON TOMAS, En las redes de energia eléctrica es necesario un control de la tensién por varios motivos: 1) para ajustar 0 regular la tensién de alimentacién o de suministro a los usuarios dentro de los Iimites legales prescritos. 2) para controlar el flujo de potencia activa y reactiva en la red, 3) para ajuste de la tensién, de acuerdo con los correspondientes cambios en la carga. Estos cambios pueden ser de tipo estacional (5-10%), diario (3-5%) y de corta duracién (1-29) y se realizan modificando la relacién de transformacién de los transformadores del sistema eléctrico a base de cambiar el nimero de espiras por medio de tomas en los devanados. Los ajustes 0 modificaciones ocasionales se realizan con el transformador sin tensién. Los cambios diatios o de corta duracién se realizan con el transformador en carga. 3.14.1 TOMAS DE REGULACION Para regular la tensién de un transformador monofésico se establecen diversas derivaciones, llamadus tomas en uno de los arrollamientos (Fig 3.49) y al propio tiempo se dispone de un medio para conmutar, La recomendacién UNESA prescribe. cinco posiciones de regulacién con tensiones por escalén del 2,5% y un limite minimo de +5%, Es decir +5%, +2,5%, 0, -2,5% - 5%. Las tomas pueden preverse en uno u otro de los arrallamientos. He le Fig. 3.49 Transformador con tomas en el primario 0 ea el secundario. En caso de transformadores trifasicos (Fig 3.50), se pueden disponer las tomas en las entradas de las fases, o se puede variar {V, por corrimiento del punto neutro. Desde el punto de vista econémico, no es indiferente el empleo de cualquiera de las posibles soluciones técnicas por varios motivos: 1) No es econdmico disponer las tomas en baja tensidn 0, en general, en arrollamientos con tensiones relativamente bajas. Las derivaciones de los devanados y los contactos de los conmutadores deberfan preverse para elevadas intensidades. Ex mds econdmico conmutar en alta,236 MAQUINAS ELECTRICAS 2) Si ambos devanados son para alta tensidn, desde el punto de vista det conmutador, pueden ser aceptables cualquiera de las dos soluciones. En tal caso, es preferible disponer la conmutacién en el arrollamiento correspondiente a la tension variable. El objeto es poder proyectar el transformador con la mayor economia posible, es decir, trabajando en todos los casos, con la misma induccién B en el micieo. Fig, 3.50 Transformadores trifésicos con tomas Un aspecto técnico adicional que decide la colocacién de las tomas en el devanado de A‘T., es que cuando se trata de transformadores con una tensién reducida en el lado de B.T., al tener entre las tomas un nimero entero de espiras, el escalén minimo que puede conseguirse en B.T. puede ser superior al exigido. Por ejemplo considérese un transformador con una tensién de 260 W/fase y 15 V/espira, si se ponen tomas entre dos espiras consecutivas se obtiene un cambio relativo de: 15 260 que representa el escalén mfnimo posible y supone un cambio sustancial en 1a yariaciOn de tensién del transformador). 77% Es preciso destacar que, si un arrollamiento con tomas tiene una seccién constante (todas sus tomas estin previstas para la méxima intensidad nominal J,,), la potencia del transformador sera diversa para cada toma. Si por ejemplo se tienen tres tomas: +5%; 0; -5%, en la toma superior la potencia que puede dar el transformador @ 1,08 Vjq My, para la toma normal se tendré V;,, fj, ¥ para la toma inferior 0.95 V;, Lip (Puede proyectarse el transformador con secciones escalonadas, de forma que las tomas estén preparadas para intensidades inversamente proporcionales a las tensiones. Asf se tienen los transformadores de potencia constante, frente a los anteriores de intensidad constante).TRANSFORMADORES 237 Se entenderé por potencia nominal de un transformador la correspondiente a la toma normal. Esta determinard, la relacién de transformacién nominal m, En principio, puede establecerse cualquier nimero de tomas, asi: 30.000V+ 2,5% # 5% - 7,5% / 380 - 220V que representa un campo de regulacién desde +5% a -7,5%. Desde el punto de vista econémico, conviene no excederse, innecesariamente en el margen de regulacién ya que encarece el precio del transformador. Ademas existe otra razén de seguridad en relaci6n a los cortocircuitos. Un aspecto importante a tener en cuenta es Ia situacién de las tomas frente a las posicién geométrica de los devanados. Conviene que las tomas se realicen (fig, 3.5la) en la parte central del devanado de A.T. del transformador (a base de modificar la distancia entre los dedos de las tomas), con esto se logra reducir los esfuerzos axiales que pneden ser muy fuertes en casos de cortocircuitos, En la fig. 3.51 b se muestra un esquema de conexién incorrecto ya que se producen por asimetria fuertes esfuerzos axiales que en el caso a) quedan contrarrestados, 3.14.2, ELEMENTOS DE CONMUTACION BI paso de una tensi6n a otra puede realizarse en forma simple (econémica) 0 en forma més préctica, Las modalidades de conmutacién son: 1) Con transformador sin tensién. 2) Con transformador en carga. a) CORRECTO b) INCORRECTO. Fig. 3.51 Situacién geométrica de las tomas Lo més econdmico es disponer los extremos de las tomas hasta un tablero en el interior de la caja 0 cuba del transformador, accesible mediante un registro, Una mejora sin gran encarecimiento, consiste en hacer accesibles las diversas tomas desde el exterior (tomas sobre tapas). Puede lograrse disponiendo tantos juegos de aisladores sobre tapa como derivaciones existan, o bien dando salida por un mismo pasatapa a todas las derivaciones de una misma columna, dadas las escasas tensiones238 MAQUINAS PLECTRICAS que suclen existir entre tales tomas, Cabe una solucién mixta entre las anteriores, es decir, de las diversas tomas sobre tablero conectar, con salida al exterior, aquéllas gue en un sector de trabajo determinado, se cree que van a tener més utilizacién, Otra mejora consiste en disponer conmutadores que permitan la maniobra desde el exterior, sin tensién. Su cuerpo de conmutacién suele estar sumergido en el aceite de la caja, ya que no realiza cortes de corriente. En ocasiones, no es tolerable la interrupcién del servicio. En otras dada la frecuencia con que se prevé realizar los cambios de tomas, es conveniente tener que preceder a previas interrupciones. Existen casos en que las conmutaciones de tensiones se realizan, normalmente, en el pfoceso de trabajo. Interesa por consiguiente conmutadores o reguladores de tensién bajo carga. La necesidad de no interrumpir el paso de corriente (carga) crea el problema gue se muestra en la fig, 3.52. Al estar el contacto mévil, pasajeramente puenteando unas espiras del arrollamiento, se crea localmente en ellas, un cortocircuito, La forma de evitarlo se ve en b). Se ha representado la operacién de conmutacién en tres tiempos. Los dos contactos méviles estén unidos a través de una impedancia (puede ser una bobina 0, incluso una resistencia, dado el breve tiempo de conmutacién) de valor reducido, pero suficiente para moderar la corriente de cortocircuito. El proceso completo de la conmutacién esté mecénicamente establecido, de forma que sea brusco y completo, es decir, independiente de la voluntad del operador. Al existir cortes de arco, se produciran alteraciones del aceite. Esto hace necesario disponer la conmutacién en un departamento con aceite separado del resto. Es preciso evitar la difusién de los productos del arco. a) ») Fig. 3.52 Detalle del funcionamiento del cambiador de tomas en carga 3.15 TRANSFORMADORES DE MEDIDA. En la prictica de la Electrotecnia, es frecuente cl empleo de tensiones y corrientes elevadas que conviene medir. Sin embargo, no es posible proceder a una conexién directa de los aparatos de medida a los circuitos de A.T., debido al peligroTRANSFORMADORES 239 que presentaria el personal que se acercara a los instrumentos. Los transformadores de medida permiten separar ambos circuits, adaptando al mismo tiempo las magnitudes de la red a la de los instrumentos, que generalmente estén normalizados en unos valores de SA para los amperimetros.y 110V para los voltimetros (a plena- escala), Para la conexién de los amperimetros y bobinas amperimétricas de los instrumentos, se emplean los denominados transformadores de corriente, mientras que para la conexién de los voltimetros y bobinas voltimétricas se emplean los transformadores de tensién. Unos y otros deben garantizar el aislamiento necesario para la seguridad del personal, y adems deben reproducir con la mayor precisién las magnitudes primarias (de acuerdo con la relaci6n de transformacién correspondiente), para no dar lugar a errores en las medidas efectuadas con los aparatos. Las caracteristicas que definen un transformador de medida vienen recogidas en la Norma UNE 21088. 3.15.1 TRANSFORMADORES DE TENSION Su forma de funcionamiento y conexi6n es andloga a la de los transformadores de potencia, En la fig. 3.53 se muestra su conexién en paralelo con la red alimentando un yoltimetro (en general, a su secundario se conectan en paralelo todas las hobinas voltimétricas de los aparatos de medida). A diferencia con los transformadores de potencia, debido a la alta impedancia de la carga conectada, ¢l transformador de tensién funciona casi en vaeio, de esta forma la caida de tensién interna es muy pequefia. Ademés y como muestra la fig. 3.53 un borne de su secundario debe conectarse a tierra para prevenir el peligro de un contacto accidental entre primario y secundario. El transformador de tensién debe proporcionar una tensién secundaria proporcional a la tension primaria. Si se tiene en cuenta la relacién existente entre ambas tensiones y la corriente de carga, de acuerdo a la expresién (3,72) resulta: V,-V,=R 1,008 @+X,.1', senp 3.107) ‘TRAFO DE ‘TENSION VOLTIMETRO. Fig, 3.53 Transformador de tensi6n alimentando un voltfmetro240 MAQUINAS ELECTRICAS idealmente conviene que se cumpla Vi=¥3, 3; = o (3.108) lo que indica de acuerdo con (3.107) que debe procurarse que las caidas de tensién sean lo mas minimas posibles, por ello estos transformadores deben presentar una reactancia pequefia y una corriente de carga reducida, lo cual obliga a disefar el sistema con poco flujo de dispersién y un circuito magnético que necesite una pequefia corriente de vacfo. Las tensiones primarias de los transformadores de tensidn estan normalizadas en los valores nominales siguientes: 110 - 220 - 385 - 440 = 2200 - 3300 - 5300 - 6600 - 11000 - 13200 - 16500 - 22000 — 27500 ~ 33000 - 44000 — 55000 — 66000 — 110000 - 132000 - 220000 - 396000. La tensién secundaria nominal esta normalizada en 110 voltios. Los transformadores de tensién se definen segtin su carga nominal en VA denominada también potencia de precision, que es la maxima carga que puede conectarse a su secundario (teniendo en cuenta también la potencia disipada en los hilos de conexién), para que el error de la medida esté comprendido dentro de los margenes indicados por el constructor. Los valores normales de la potencia de precisién para un fd.p. de 0,8 son: 10 — 15 - 25-30 - 50 — 75 — 100 — 150 ~ 200 ~ 300 - 400 — 500 VA. Al hablar de transformadores de medida de tensién también se definen los siguientes tipos de errores a) Error de relacién o de tensi6n: que indica la desviaci6n porcentual de la tension realmente existente en el secundatio, V>, con respecto a la que deberia existir, si el transformador fuera ideal, V//K, es decir: V2 -ViiKy e, =? 100 (3.109) Ms Ky b) Error de fase o de dngulo: que es la diferencia de fase existente entre los vectores V, y Vz, y se mide en minutos. Este error tiene importancia cuando se trata de medir la energfa (por ej. en el caso de que el secundario del transformador de tensién alimenta la bobina yoltimétrica de un vatimetro 0 un contador, ya que entonces altera el valor real del dngulo formado por V) € /;). De acuerdo con estos errores se disponen en la practica de las siguientes clases de precision: 0,1; 0,23 0,8; 1; 3, que indican el valor maximo de e, permitido cuando el transformador se carga con su potencia nominal y un fd.p. de 0,8 inductivo (en la prictica se indica también el valor del error de fase 2 que corresponde, en minutos). Al hablar de transformadores de medida de tensién se prefiere denominar a la relacién de transformacisn X, en lugar de m que se utiliza en transformadores de potencia,TRANSFORMADORES mi En la tabla n° 4, se indican los valores de los consumos en VA de los aparatos de medida mas frecuentes: “Aparatos que se pueden conectar aun | Consumo aproximado en VA iransformador de tensién ohtimetiox Indicadores Registradores atimetros: Indicadores| Registradores Fasimeiros Indicadores 4-5 Registradores 15-20 ‘ontadores: 3-5 Frecuencimetros Indicadores is Registradores 10-15 és: cde maxima tensién 10-15 temporizados de méxima tension 25-35 direccionales 25-40 de minima tension S15 de distancia 10-30 TABLA N° 4 Consumos en VA de los aparatos de medida que se pueden conectar aun traf de tensidin 3.15.2 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE, Tienen por misiGn reducir la corriente de la red a valores més apropiados a las, escalas de los instrumentos (SA en general y a veces también 1A a plena escala), Se conectan en serie con la linea. En la fig. 3.54, se muestran los dos tipos de simbolos més empleados, AMPERIMETRO. AMPERIMETRO Fig, 3.54 Transformador de intensidad. Forma de conexién y representaciéa En el secundario se conectan en serie los amperfmetros y bobinas amperimétricas de los aparatos de medida. Debido a la baja impedancia de estos aparatos, los transformadores de intensidad trabajan précticamente en cortocircuito, por ello se emplean bajas inducciones en el nticleo (<3000 gauss, es decir 0,3 Teslas). Segin indica la férmula (3.12), la relaciéa entre las corrientes secundaria, primaria y de vacto es:202 MAQUINAS BLECTRICAS =b+h 3 Ib (3.110) idealmente se debe cumplic: T,=13=K,-b Gall) donde se ha denominado K; a la relacién entre las corrientes nominales de primario y secundario. Para que se cumpla (3.111) es preciso que el circuito magnético esté muy bien disefiado para hacer despreciable /y frente a I, 0's, Sin embargo en este tipo de transformador, es interesante observar, que no influyen en la medida, los posibles flujos de dispersion. De ahi que se empleen transformadores como indica la fig 3.55, donde se muestra un primario que se reduce a un solo conductor que pasa por el interior del nticleo magnético. En B.T., se utiliza también por su comodidad un tipo de transformador de intensidad denominado de tenaza o de pinzas (Lig. 3.55b), que permite medir la corriente de una linea sin necesidad de interrumpir su funcionamiento, a base de abrir las tenazas e introducir dentro el cable conductor que actuaré como devanado primario (1 espira), el arrollamiento secundario alimenta un amperimetro incorporado generalmente en el mismo aparato, existiendo la posibilidad de obtener varias escalas, conmutando el juego de espiras de este devanado, CARGA PRAFO DI b NTENSIDAD AMPERIMETRO a) Trafo de imtensided con N=1 'b) Tenazas amperimétricas Fig, 3.55 Tipos de transformadores de intensidad En los transformadores de intensidad, Ia f.m.m. primaria est4 contrarrestada por la fm.m. secundaria; si por cualquier circunstancia se abriera este ultimo Circuito, de acuerdo con (3.110) se tendria /, = fp es decir toda la f.m.m. del primario se convertiria en f.m.m, de excitacién, la cual no ha variado porque 1, es una corriente que depende de la red, esto hace crecer peligrosamente el flujo, lo cual Heva consigo un aumento en las pérdidas en el hierro y en las tensiones del secundario (peligrando la vida de los aislantes y la seguridad del personal). En consecuencia, debe evitarse terminantemente dejar en circuito abierto un transformador de intensidad. Si se desea cambiar una carga (por ej. el amperimetro), se tienen dos soluciones: 0 se interrumpe el servicio de la linea para proceder al cambio necesario, 6 se puede realizar la operaciGn sin desconectar la red, si previamente se cortocir- cuita el secundario del transformador de intensidad. Si los transformadores deTRANSRORMADORES 243 intensidad se conectan a redes de A.T. es preciso unir uno de los bornes secundarios a tierra para prevenir el peligro de contacto accidental entre los devanados primatio y secundario, Las corientes primarias de los transformadores de_intensidad estén normalizadas en los valores nominales siguientes: 5 = 10 - 15 - 20 - 25 - 30 50-75 - 100 - 150 - 200 - 300 — 400 — 500 - 600 - 750 — 1000 — 2000 ~ 3000 - 4000 — 6000 — 10000 amperios. La corriente secundaria nomninal esté normalizada en 5A y también se utiliza la escala de 1,5A. Los transformadores de intensidad, de forma andloga a los de tensién, se definen segiin sea el valor de su potencia nominal en VA (existen de 10, 15, 30, 50, 75, 100, 150, 200, 300 y 400 VA), que es la maxima carga que puede conectarse a su secundario, para el error de la medida esté comprendido en los valores indicados por el fabricante. Y asf se definen: a) Error de intensidad o de relacién: que indica la desviacién porcentual de la corriente realmente existente en el secundario %, con respecto a la que deberia existir, si el transformador fuera ideal /,/K; , es decir: -AIK, 100 (3.112) b)Error de fase: que es la diferencia de fase existente entre los vectores J; ¢ J; y se expresa en minutos Las clases de precisién son idénticas a las indicadas para los transformadores de tensién, y las potencias consumidas por los aparatos de medida mis frecuentes se indica en la tabla N° 5. ‘Aparatos que se pueden conectara un | Consumo aproximado en VA transformador de intensidad mperiimetros: Indicadores Registradores fauimetsos Indicadores L-4 Registradores 15-8 Fasimetros Indicadores, 2-6 Repistradores 6-12 ontadores: 05-3 es: Ge sobreintensidad, instanténeos 1-10 Ge sobreintensidad, temporizados Ls direccionales 13-10 difecenciales 3-12 de distancia 6-20 TABLA N* 5 Consumos en VA de aparatos de medida que se conectan en serie2a MAQUINAS ELECTRICAS En la préctica los transformadores de corriente y tensién se encuentran combinados en las instalaciones para medir: intensidad, tensién, potencia, energfa, etc...En la fig. 3.56 se muestra una disposicion tipica (Se ha elegido una red monofésica para dar mayor seneillez al esquema). Se observa que las bobinas amperimétricas estén conectadas en serie, mientras que las voltimétricas van dispuestas en paralelo. Para mayor claridad se ha dibujado con trazo mds grueso el circuito amperimétrico. TENSION ‘coNTADOR OF ENERGIS ACTIVA, varivereo |Wh Fig, 3.56 Transformadores de intensidad y tensiéa en un equipo de medida En las instalaciones Eléctricas, existen también, transformadores de intensidad y tensidn que se emplean para alimentar aparatos de proteccién automdtica (relés) de ios diversos equipos del sistema: generadores, transformadores, etTRANSFORMADORES 245 PROBLEMAS 3.1. Un tansformador monofisico de 100kVA, 3000/220V, SOHz tiene 100 espiras en el devanado secundario. Supuesto qué el transformador es ideal, calcular: a) corrientes primaria y secuadaria a plena carga, b) flujo méximo, c) nimero de espiras del arrollamiento primario. [ Resp. a) 33,33A, 454,55 ; b) 9.91.10"? Wh ; ©) 1364 espiras aprox.] 3.2.- Un transformador monofifsico de 10 kVA, 220/380 V. SOHz, ha dado fos siguientes resultados en lunos ensayos: Vacfo: 220 V., 2A, 150 W, (medidos en el lado de BT ). Cortocireuito: 10V , 26,324, 75 W, (medidas en el lado de A.T. ). Calcular: a) parémetros del circuito equivalente del transformador reducido al primario. b) Si el primario se alimenta a 220 V, calcular Ia tensiGn secundaria cuando el transformador funciona a plena carga con f.<.p. 0,8 inductivo, [Resp. a) Rp, = 323,505 X, = 117,020; R,, = 0.0360; X,, = 0,1220 jb) 372V) 3.3.- Un transformador monoféisico de 125 KWA, 3000/380 V, SOHz, ha dado los siguientes resultados en tunos ensayos: Vacfo: 3000V; 0,8 ; 1D00W, (medidos en el primatio). Cortocireuito: 10V; 300A; 750W, (medidos en el secunsario). Calcular: a) Componentes de la corriente de vacio. b) Potencia de pérdidas en el hierro y de pérdidas en el cobre a plena carga. c) Rendimiento a plena carga con fap. unidad; 0,8 inductive y 0,8 capacitive. d) Tensidn secundaria a plena carga, con f.p. anteriores (Se supone que al primario se le aplica le tensién nominal de 3000V) [Resp. a) Ip, = 0,334A , 1, = 0,727A; b) Pr, = 1000W, Py, = 901,81 ; c) 98.5%, 98,13%, 98,13%: d) 377,26V; 371ATV, 384,14] 3.4.- Un transformador monofisico de 7SkVA, 3000/220V, SOHz, necesita 200V. aplicados al primario, paca que circule la corriente nominal en cortocircuito, siendo Ia potencia absorbida en el ensayo de 2 KW. Determinar: a) caida de tensién relativa y tensivn secundaria correspondiente cuando trabaja a pleaa carga con f.dp. unidad; 0,8 inductivo y 0,8 capacitive, b) Si la potencia absorbida en vacio es de 1.5 KW., calcular ol rendimiento a plena y media carga con f.d.p. 0.8 [ Resp. a) 2,67% , 214,13V; 5.81%, 207,21V; -1,55%, 2234V; b) 94.49%, 93,75%.] 3.5. Un tansformador monofésico de 20 kVA, 460/200V, SOHz, tiene unas pérdidas en el hierro a la tension nominal de 360 W, y unas pérdidas en el cobre a plena carga de 500 W. Calcular: a) rendimiento a media carga con fp. 0,8; b) Potencia aparente de méximo rendimiento. c) Rendimiento mximo cuando el f.d.p.es la uniad. [Resp. a) 94.28%; b) 16.97 kVA; ©} 95.93%] 3.6. El rendimiento para un factor de potencia unidad de un transformador monofésico de 200 kVA, 300/380 ¥., es de 0,98 tanto para la plena carga como para media carga. El f.é.p. en vacio es de 0,2 y Ia caida de tensiGn relativa a plena carga, con un fd.p. 0,8 inductivo es del 49%. Detertninar los parimetros del circuito equivalent del transformador reducido al primatio. (Resp. Rp, =6,61 Kk 2; X, = 136k 2; R,, = 0,6 12; X, =2,19 2] 3.7.- El rendimiento méximo de un transformador monofésico de 500 kWA; 330/500 V., SOHz, es del 97% y ocurre para los 3/4 de Ia plena carga con fd.p. unidad. Se observa en un ensayo de cortocireuito ue son necesarios 330 V. aplicados al primario para que circule en ese estado la corriente nominal por el ransformador. Calcular la eafda relativa de tensid 2 plena carga con fd.p. 0.8 induetivo. (Resp. 7,51%] 3.8. Caleular los rendimientos de un transformador de 100 kVA, para media carga, plena carga vit de la plena carga, con f.d.p. a) unidad, b) 0,8. Las pérdidas en el cobre a plena carga son de 1000 W, y las pétdidas en el hierro son de 1000 W. [ Resp. 2) 97,56% ; 98,04% ; 97,98% ; b) 96,96%; 97.56% ; 97,50%]246 MAQUINAS ELECTRICS 3.9 El rendimiento de un transformador monofisico de 100 KVA es de 93.02% cuando suministea la plena carga, con ua faip. de 0,8 y de 94,345 a media carga, con f..p. unidad. Calcular: a) Pérdida en el hierro, b) Pérdica en el cobre a plewa carga. (Resp. a) 2kW. b)4 kW] 3.10. Dos transformadores: monofisicos de 100 KVA, 1000/100 Y, 50 Hz, funcionan en paralelo. Las impedancias de costocircuito reducidas al primario de cada uno son Z,.4 = 03+) 04 QY Zeon = 04+ {0,30 respectivamente. Se desea alimentar a 100 V una carga de 150 KVA con fd.p. 0.8 inductive Calcular las corrientes, potencias aparentes y activas suministradas por cada transformadot. (Resp. T= 1) = 75768. : 8, = Sjp= 75,76 KVA ; Py = 53.57 KW; Py, = 66,43 KW] 3.11 Dos transformadores de 100 kVA, 1000/100 V, 50 Hz, funcionan en paralelo. Los ensayos de Corlocircuita de estos transtormadores cuando Zuncionan con corriente aominal con los devanados de B.T. en corlocircuito, dan los siguientes resultados: ‘Trunsformidor | Tensidn aplicada Potencia entrada 1 30 voltios 1200 vatios 1 20 voltios __1300 vatios. 2) Si se desea alimentar 2 100 V una carga de 100 KW con fd.p. 0,8 inductivo, eu serd el reparto de potencias aparentes y activas en cada transformador” b) cul es la mayor potencia con fp. unidad, {que pueden llevar los dos transtormadores en paralelo sin sobrecargar ninguno de ellos? [Resp. a) 75.31 KVA, 67,5 KW ; 25,1 KA, 17,5 kW ; b) 132,78 kVA] 3.12.- Un transformador de 40 KVA, 100/100 V, ha dado Jos siguientes resultados en un ensayo de contocireuito: 51 V ; 40 A ; 400 W. (medidas en el lado de A.T.). Se desea conectar en paralelo con oto transformador de 20 KWA, 1000/10 V. que en un ensayo de cortocircuito ha dado: 42 V ; 20 A ; 245 W. (medidas en el lado de A.T.) Indicar como se repartirin una potencia de 60 KVA con f.d.p. 0,8 inductive, [ Resp. Transformador I’: 37,46 kVA, 29.15 KW; Transformador II : 22,72 kVA, 18,85 kW. Este (ransformador ina sobrecargado, ] 3.13 Un transformader monotisico de 500 kVA, 1500/3000 V, 50 Hz, ha dado Jos siguientes resultados en unos ensayos: Vaofo: 15000 V ; 167 A ; 4000 W (medidos en el lado de A.T.). Cortocircuito: 750 V ; 33,33.A ; 10000 W (medidos en el lado de A.T.) 2) Culcular los parimetros de] Circuito equivatente del transformador reducido al primario. b) Calcular las caidas relativas de tension ERce: EXces Eee: €) Hallar el rendlimiento de transformador, cuando funciona a plena carga con fp. 08 vo, 6) Caleular la potencia aparente de méximo cendimiento de! transformador y el rendimiento imo para un Fd.p. unidad. e) $i se aplican 15000 V al primerio y se conecta una carga en el secundario que absorbe 100A, con f.p. 0,8 inductivo cual sera el valor de la tensién secundaria? zy la caida relativa de tensién? f) Contestar a la pregunta anterior en el caso de que la carga absorba los 100 A. con f4.p. 0.8 capacitivo. g) $i se produce un cortocircuite en el sectndario del transformador cual serfa el valor de la comriente primaria en régimen permanente? h) Se ucopla en paralelo este transformador con otro de potencia doble, con la misma relacién de la ransformaci6n 15000/3000V y Ia misma caida relative Ege per0 Su componente resistiva Egae eS mitad que [a del transformador original. $i se desea alimentar una potencia total de 1000 kWA, con fd.p. 0,6 inductive {Cudles serdn los valores de las potencias activas y aparentes surninistradas por cada transformador? ;Cudles seriaa los rendimientos de ‘ambos transformadores en este caso si el segundo de ellos tiene una potencia de pérdidas en el hierro de oKw? [Resp. a) Rpg = 56 IB KO: X,=91KQ 5 R= 9s X= 2063 b) Eee = 2% Eee = 458% 5 5%, €) 96,58 ; d) 316,22 KVA; 97,53%; e) 2921,74V; f) 3020.66; g) 666A. h) Transformador 1 EVA, 236,5 kW, 96.5% Transformador II : 670, 2 kVA, 363,5 KW, 97.2% ]TRANSFORMADORES M7 Bild Los ensayos de vacto y cortocircuito de un transformador monofisico de 10 kVA, relaciéa 200/200 V han dado los siguientes resultados: Vacto: Medidas resliradas en el lado de B.T. (secundario). Potencia consumida en vacfo = 300 Ws Tensidn aplicada = 200 V; Corriente absorbida = 5 amperios Cortocireuito: medidas realizadas en el lado de A:T. (primario). Potencia absorbida = S00 W; Tensién aplicada = 140 V; Corriente absorbida = nominal Determinar: a) Pardmetios del circuito equivatente aproximado por fase del transformador reducido al primario, b) Si se conects el primario del ttunsformador a una red monofisica de 2000 V, y el secundatio alimenta uns earga que consume 43 amperios con f.d.p. 0,8 capacitivo, deierminae Ia fensiOn secundaria ‘que se obliene a la salida del wansformador y el rendimiento dela méguina en estas condiciones. c) Calcular la potencia aparente de maximo rendimiento del transformador y el rendimiento mximo con rap. unidad, [ Resp. a) Rp, 92.81%.) 200; Xoq = 19,60; 198,1V; 919% ; c) 7,75 kVA: 13,83 KO; X, =419 kD; R,, 3.15.- Un transformador monofiisica de 200 kVA, relacién 2000/200 Voltios, ha dado Jos siguientes resultados en unos ensayos de vacio y cortocircuito: Vacio: 200V; TOA; SO0OW (medidos en el lado de BLT.) Cortocireuito: 200V; 100A. ; 7000W (medidos en el lado de A.T.). Calcular: 1) Pardmetros del Circuito equivalente aproximado del transformador reducido al pimario. 2) Si se aliments el primario con tuna red de 2000 V y el secundaria lleva una corriente de 800A, eon fap. 0.8 inductivo, jeu seri la tensiGn en bornes del secundario y el rendimiento del transformacior en estas condiciones? 3) Si estando ‘limentado el primacio con una fed de 2.000 V, se conecta en el secundario una earga constiuica por una resistencia de 0,3 obmios en serie con una reactancia capacitiva de 04 olimios (es decir una impedancia compleja Z = 0,3 - | 0.4 ohmivs), ;cudl serd el valor de la tensiGn en bores det secundario? (efecto Ferranti), ;eudl seré el valor de In corriente primacia, téngase en cuenta la rama en paralelo del Ciccuito equivalente del transformador, para contestar a esta thtima pregunta). [ Resp. 1)Ry,=8000;X,=206,60; R,.= 0,70 ; X,, =1,8730; 2) 186,53: 92,64 % 5 3) 204,3Vs 35,88] 3.16~ Un transformacor monofisico de 160 KVA, relacién 2000200 V, SOHz, ha dado los siguientes resultados en unos ensayos: Vacio: 2000 V: 1A; 1000 W (Medidos en el lado de alta tensidn, Cortociveuito: 8Y > Veoyte = Iyominal + 2360 W medidas en el lado de BT), Caleular: a) Cireuito equivalente aproximacio del transtormador reducido al primario (indicando los valores de los pardimetros de este circuito que se abtienen de los ensayas}. b) Si se aptica la tensiéa nominal al primario geudl sera la tensidn secundaria, cuando ef tcansformador suministre una Corriente secundaria de 400A con fd. 8 inductivo, geusinto vale el rendimiento del transformador en este caso” c) gcuiinto vale la poten aparente cle miximo rencimiento y el rendimiento méximo con fd.p. 0,8 capacitive? d) cual ser ka regulacién 0 caida de tensién relative del transtormador en el easo anterior? [ Resp. a) Rp, = 4.0000 ; X, = 230950; R,, = 04Q; X,, = 0.916Q ; b) 196. TOOKVA ; 97.5 We ; A) -0,5725%.] 3.17 Un transformador monofisico de 10 kVA, relacisn 100/100 V, $0 Hz tiene los siguientes pardmetros suministrados por el fabricante:P,, = 200W; &,, = 10%; &,= 8%. Caleular: ) Tension’ secundaria y rendimiento del transformador cuando alimenta una carga que absorbe una corriente de 50 amperios con £.d.p. 0,707 inductivo. (La tensidn primaria se supone que es de 1000 V}. b) Si la tensién secundaria es de 100 voltios y el transformador alimenta una earga de 5 KW con fd.p. 0.8 capacitive cull serfa la tensiGn primaria correspondiente pura que Ia tensién secundaria no varie? c) Si se aplica al transformador una tensi6n primaria de 1000 voltios y se conects en el secundario una impedancia: Z = OS 2 36,87° Q zeusl seri la tensiGn secundaria que (ender el transformador y el rendimiento en estas condiciones? d) Se acopla el wransformador anterior con otro de 25 kVA. relacidn 100/100 V, 50 Hz, cuya impedanciz de corrocircuito reducida a primario vale: Ziq) = 3.2 + j 24 ohmios, Ambos NV; 91,5% 56)248 MAQUINAS BLECTRICAS. transformadores alimentan una carga a tensién constante de 100 V y que absorbe una potencia de 20 KW con f.4.p. unidad {cudles serdn las potencias aparentes, activas y reactivas suministradas por cada uno de Tos transformadores? [ Resp. a) 95,05V; 90,56%: b)1000V; ¢) 83,8V ; 85,63%; d) S, = 5760 VAP, Sip = 14400 VA ; Py, = 14354W; Qy =1161 VAR] 3.18 Un transformador tifésico de 2000 kVA, 6600/3300 V tiene un primario coneetado en tidngulo Yun secundario ea estrella. La impedancia dé cada fase del primario es 0,5 + j 2,602 y la correspondiente ol secundario es de 4,3 + 21,79. Calcular la tensi6n en bornes del secundario a piena carga con fd.p. 0,8 inductivo cuando el primatio se conecta a la ensign nominal. [Resp. 31014] 3.19.-Se han realizado unos ensayos en un transformador trifisico de 100 kVA, 400/6600V, 50 Hz, conexisn estrella-triéagulo, dando los siguientes resultados: Vacfo: 400 V, 1250 W. (datos medidos en el lado de B.T.). Cortocircuito: 314 V, cortiente de plena carga, 1600 W (datos medidos en el lado de A.T,), Caloular: a) Rendimiento a plena carga con fd.p. 0,8 en retraso. b) Rendimiento a media carga con fp. unidad. c) Potencia aparente de méximo rendimiento y rendimiento miximo con f.d.p. unidad. 4) Tensi6n necesaria en el primario para el caso a) si la tensidn secundaria se mantiene 6600V. [ Resp. 2) 96,56% + b) 96.81% ; ©) BEKVA, 97.25% ; d) 416 V] 3.20... En la fig. P.31 se muestra el esquema de conexiones y las lecturas de los aparatos de medida para la realizacién de los ensayos de vacfo y cortocircuito de un transformador trifasico Yd de 10kVA, relaciGn de tensiones compuestas 1000V/100V. Determinar: 1) Pardmetros del cizcuito equivalente por fase del cransformador reducido al primatio. 2) Angulo horario del transformador (alimentaciéa con sistema de secuencia directa). \643W ; Q, =II16IVAR: 135A. Lecturas en vacio: Py = 263.2 W: Py =~ 85.2W2 gig 1000VS Vogigesy “100Vs lainey = = 210.25 Voc anes ENSAYO DE VACIO IOV Iaoecinea) = 57.7. Lecturas en cortocireuito: P, = 360, 2W; P aA‘TRANSFORMADORES 249 [ Resp. I) Rpg TAT OD; Rog SOKO ; X, 52; X= 9,890 ; NYA] 3.21 -La figura P.3.2 muestca el esquema simplificado de la instslucidn eléctriea de un grupo de bombeo utilizado para un sistema de riego por aspersiGn. Se dispone de una red de distribuciéa de 15 kV, 50 Hz que por medio de un transformador Dy11, 100 kVA, relaci6n compvesta: 15kV/380V suministra energie. eléctrica al grupo motobomba a través de una linea resistiva de 0,2 ohmios por hilo. El grupo ‘motobomba esté representado por una impedancia de 6 2 36,87° ohmios por fase, 0,2 2hito R : | 7 1OKVA:Dyli_t ISKV/B80V I 9SSHE Mase Motebombs Z=6288F ohm fase Fig. P32 Las caracteristicas del transformador que se leen en su placa de caracteristicas son Tas siguientes: 1D0KVA, Dy]; IS EV/B80V 5 €,, = 10% = 8% 5 xce Caloular: 1) Parémetros R... (se desprecia Ja rama paralelo del circuito equivalente). 2) Tensién secundaria de Iinea en bornes del secundario del transformador y tensin en bornes del grapo motobomba, sila red de distribucién en AT tiene una tensién consiante de Ifnea de 15 kV. 3) Rendimiento del transformador en estas condiciones. 4) i para corregir el fd.p. del grupo motobomba se conecta una bateria de condensadores en estrella de 955 wF/fase (como se indica en la figura), ccudl ser la nueva tensién de Ifnea ea bores del grupo morobomba? [ Resp. Ry, = 404,05 Q, X,_ = 540,14 2 , Zee = 675 , 2) 357.4V; 330,4V; 3) 95,39 %, 4) 340,5V ] X.c y Ze del circuito equivalente del transformador reducido al primario 3.22.- Se tiene un transformador trifésico de 250 KVA, conexiéa Yy 0, con una relacién de tensiones compuestas de 15000/380V. De los datos del fabricante, se conocen los siguientes pardmetros: e¢=10%; Exce= 8% y $6 considera despreciable el efecto de lz rama paralelo del circuito equivalente del transformador. a} Calcular: parimetros Ry, ¥ Xq. del cireuito equivalente por fase del transformador reducido al primario y corriente gue circularia por el secundatio si por una falta se produce un cortocircuito franco en los bores del secundario (Se supone para resolver esta ultima cuestién que ta tensién de alimentacién del primario es la nominal de 15000V}, b) Si la tensién compuesta de Linen en el secundario es de 380V y se conecta al transformador una carga en estrella de 15 2 60° ohmios por fase, gcadl serd la tensiGn compuesta que debe aplicarse al primario para que la tensién secundaria siga permancciendo constante en 380V de linea zcudl serd el rendimiento del ansformador en estas condiciones? c) Si se conecta este transformador en paralelo con otro de 350 kVA, conexisa Yy 0, con 1a misma relacién de tensiones y de valores €,..= 10% y ey, = 9%, gemo se repartirén una potencia de250 MAQUINAS ELECTRICAS 400 KW con falp. 0,8 indvetivo? (es decir caleular las poten cada transformadon). [ Resp. a) R, = 54.9, X,, = 72.2, Ty, = 3798 As b) 15052 V ; 99.54%; ¢) S, = 209,15 KVA 5 Py = 180,3 KW: Q, = 106,00 KVAR; Sy = 292,8 KVA; Py = 219,5 KWs Qu = 194 KVAR ] 3.23.-Un transformador triffsico tiene las siguientes caracteristicas nominales: Conexién: Yy 0, potencia aparente nominal: 100 kVA, relacién de tensiones compuestas: 3000 V/380 V. Los resultados ce unos ensayos de vacfo y cortocireuito han dado los siguientes valores: Vactos 3000 V, Py =5 KW, medilos en el lado de A-T. (primatio), Cortocérenito: 300 Y. lige = corriente nominal; Pye = 6 KW (medidos en el primario). (Nota: Las potencias anteriores son totales trifésicas y las tensiones son compuestas 0 de Tinea). Si le tensign secundaria de linea se mantiene constante en 380V se pide: 1) La tensién compuesta necesaria en el primario cuando el transformador alimenta una carga trifésica equilibrada de 50 kW con Fa.p. 0,6 capacitive. 2) Potencia aparente de maximo rendimiento y rendimiento maximo del transformador para un f.c.p. unidad. 3) Se desea ampliar la instalacién para alimentar una carga trifésica de 120 KW con f.d.p. 0,8 inductive por lo que se acopla en paralelo este transformador can otto cuyas, ccaracteristicas nominates son las siguientes: Conexiéa Yy 0, Potencia nominal: 50 kVA, relacidn: B000V/BROV; epee = 8% EXee = 6% ; Pq = 2 KW, Calcular los valores de fas potencias aparentes actives y reactivas suministradas por cada transformador y los rendimientos correspondientes [ Resp. 1) 2930.1 V; 2) 91,3 kVA; 90.13%, 3) 10D KVA, 75 kW, 68 kWAr, 87,25; SORVA, 45 KW, 22 RVAr, 88.24 % ] 3.24.- Un iransformador monotfsico de $0 kVA; 6600/20 V; SOHZ, ha dado fiemtes resultados en unos ensayos: Vacio: LOOOW : 220V ; 25 A. (Gatos leidos en el lado de B.T:). Corrocircuito: 1200 W; 300 V; 7,S75A_ ; dutos leidos en el lado A.T. 1) Calcular: parametros del circuito equivalente aproximado del transformador reducido al primatio, 2) Se disponen de tres transformadores monofiisicas {dénticos al citado, que se conectan en trifngulo en la parte de A.T, (primario) y en estrella la parte de. BLT. (secundario). Si se alimenta el primario de esta combinacién a una red trifisiea a 6600 Y, determinar la tensién secundaria de Iinea, si Ta corriente secundaria de linea es de 200A con un f.d.p. 0.8 inductivo. 3) La combinacin sefalada en el apartado anterior (conexién Dy) se conecta nuevamente tuna red trifésica de 6600¥ y en el secundario se coloca una carga wiffisiea equilibraca en ts impedancia: 2,16 + j 1,62 ohmiosifase, calcular la tensién secundaria de linea y el rendimiento de] transformador en estas condiciones. [ Resp. 1) R,, = 20,910: X,, = 33,62; 2) 366,85V 53) 364,25 ; 94.55% ] ias activas y aparentes suministradas por 3.25- En la figura P.3.3. se muesira el esquema interno de {as bobinvs de un transformadorteifisieo de 50 kVA, relacidn de tensiones compuestas: 100/100 V, 50 Hz conexidn Dy que ha dado los siguientes valores en unos ensayos: Vacto: 1000 V (Linea) ; 3A (linea); LkW (otal, las tes fases). Corrocireuito: 100 V (Linea): 1,5 kW (otales).Ambos ensayos se han medio en el lado de A-T. Fig. P33 a) Determinar los pardmetros del circuito equivalent aproximado del transformador recucido al primario. b) Angulo horario del transformador, cuando se alimenta mediante un sistema directo de {ensiones. c) Tensién primaria de linea y rendimiento del transformador cuando alimenta una carga en elTRANSFORMADORES 251 secundario que absorbe una potencia de 25 KW con f.4.p.0,8 inductivo. (La tensién secundaria de linea se mantiene siempre constante en 100 V.) d) Cuil es la potencia aparente de maximo rendimiento del transformador y el rendimiento méximo con f..p. unidad? ¢) Se desea ampliar la instalacién para alimentar una carga trifésica de 80 kW con f.4.p. 0,8 inductivo, por To gue se hace necesario aeoplar en paralelo este transiormador con otto Dy de igual indice horario y cuyas caracterfsticas nomainales son: 75 kVA, 1000/100 V; bcc = 6.5%; Exqe = 59%. Calcular los valores de las potencias aparentes, activas y reaetivas suministradas por cada transformador., Es adecuado el reparto de las potencias aparentes? ;por qué? NOTA: La tensién secundaria es constante en todos los casos e igual a 100 V de linea. [Resp. a) Rp, = 3000.2; X, = 588,39; R= 182 ; X= 5,720 5b) Dy! ; ©) 1050,77Vs 94,0406 ; d) 40,825 kVA ; 95,33% ; €) S,= 369 KVA; P,= 18,66 KW ; Q,=3183KVAr 3 Sy= GTSKVA :Py = 6134 KW 5 y= 28,16 KVAr. C= 0.738 Cy = 0.9. No es adecuado el reparto ya sobrecargado.| ‘que Cy #Cjy- El transformador If resulta siempre 3.26.-Determinar el dngulo horario del (ransformador indicado en ta fig. P.3.4 Fig. P34 [Resp. Dz0] 3.27 La figura P.3.5 muestra un transformador trifisico tiéngulo-estrella de relacién de tensiones compuestas: 10000/380V, que alimenta en el lado de baja tensiGn una carga triféisica equilibrada conectada en estrella, Para medir la potencia absorbida por la carga se uilizaron dos vatimetras Py ¥ Py euyas lecturas fueron: P,=1000 KW; P;=500 kW; suponiendo que en estas condiciones el transformador trabaja a plena carga y ue Ia tensiGn secundaria compuesta es de 380V, culeular: 1) potencia aparente de plena carga del transformador (kVA); 2) Si las impedancias de los devanados primario y secundatio son: Z, = 2.9 +5 Sd ohmios; Zy = 1,5 . 10% + § 2,36 . 10° cbmios, caleular Is tensién primaria V, necesaria en el primario para alimentar la carga a 380V de Iines.3) Calcular el rendimiento del {ransformador a plena carga si el indice de carga Gptimo o de méximo rendimiento del transformador es igual a 0,75; 4) {cual es el valor del dngulo horario del transformador si la sucesién de fases es RST? NOTA.: Utilizar el eircuito equivalente aproximado del sransformador reducido al primario. [Resp. 1) 1732 kVA: 2) 10588,6V; 3) 94,129; 4) Dy 11] Fig. P35252 AQUINAS ELECTRICAS 3.28.- La figura P.3.6 muestra un transformador triffsico estrella-trigngulo de relaciéa de tensiones ‘compuestas 15000 / 380 V, que alimenta en el lado dé baja tensién una carge trildsica equilibrada conectada en tridngulo de 0.3.2 +36,87 ohmios/fase. Suponiendo que en estas condiciones el transformador trabaja a plena carga y que la tensién secundaria es de 380V, caleular: 1) potencia aparente o de plena carga del transformador en kVA; 2) Si las impedancias de los devanados primario y secundatio por fase son respectivamente: Z, = 24] 4 ohmios ; Zy= 1.10 + j 2,10" ohmios. Caleular la tensién V, de linea pura alimentar Ja carga @ 380V. 3) Calcular el rendimiento del transformador si el indice de carga Sptimo o de méximo rendimiento es igual a 0,8; 4) ,Cudl es el valor del éngulo horario. del transformador si la sucesién de fases es RST. NOTA : Utlizar el circuito equivalente aproximado del transformadar reducido al primario. [Resp. 1) 1444 VA; 2) 15483,5 Vs 3) 96,8%2 4) Ye 11] R BAER obi fase Fig. P36 3.29. Se dispone de un transformador triffsico de SOMVA, 380 KV/60 KV (ensiones compuestas), onexién Yy0, que ha sido sometido a un ensayo de cortocircuito, alimentado por el lado de B.T. Las medidas fueron las siguientes: V,,.. = 4,2 KV de linea; Ipg, = 420,5 A; P,, (total) = 184 KW. EL transformador est4 conectado 1 una red de 370 kV de tensisn compuesta, SOHZ, a través de una linen tifésiea de SOkm de longitud, de resistencia despreciable y ceactancia 0,4 ohmios por kildmetro. EL transformador alimenta por sv. secundaria una carga triftsica equilibrada conectada en tridngulo constituida por una resistencia de 220 ohmios en serie con un condensador de 15 microfaradios, Calcular: a) Tensién secundaria de linea V, ; b) comiente secundaria Iy ; ¢} rendimiento del transformador en esas condiciones si las pérdidas en el hierro son de 150 kW, NOTA: Para realizar el problema se considera despreciable Ia impedancia en paralelo del circuito equivalente. 1 +h Red de 200 AT. SUF 370KV SOMVA ; Yy0 SMF 120 Othilo 580K V/6ORVClinea) CARGA SECUNDARIA Fig P37 [ Resp, a) 60789V: b) 345,42 A ; €) 98,97% ] 3.30. La figura P.3.8 muestra el esquema simplificado de la instalacién eléctrice para la alimentacién de tun grapo de bombeo y su aplicacién en regadios. Se dispone de una ted de distribucién wifisica alimentada por una pequefia minicentral hidréulica situada en un dea cercana a la estacion de bombed. La miniceniral consiste en un grupo turbina-alternador que genera una tensiéa nominal de 3000V, y gue através de una red de media tensién de impedancia despreciable alimenta un transformador reduotor de‘TRANSFORMADORES 253 tensi6n para Ia alimentacién de In estacién de bombeo. Las caracterfsticas nominales del transformador son: Sy = 100 kVA: Conexién Dy 11; Relacién de tensiones compuestas: 300/380. Cafdas relativas, de tensinie,,=10% ; €y..= 8%. La red de distribuci6n que une el transformador con el grupo de bombeo tiene una impedancia Z = 0,05 + j 0,1 ohmios por hilo, La estacién de bombeo se puede representar por una carga trifsica equilibrada conectada en estrella de impedancia 2.2 36,87° ohmios por fase.Caleular: 1) Pardmetas Ryy » Xi. del eircuito equivalente por fase del transformador redueido al primario. 2) Tensién compuesta en el primario del transformador (y que debe generar el alternador) para que Is tensién en la carge (grupo de bombeo) sea de 380V de Ifnea. Determinar en este situaci6n el rendimiento del transformador si las pérdidas en el hnierro son de 2 kW. 3) Si la tensi6n en el primario del transformaclor es dé 3000V (tensiGn compuesta) eudl serd el valor de la tensiGn de Ifnea que se tendré en el grupo de bombeo?. Determinar en este caso la caida relativa de tensiga (regulacién) del transformador [Resp. IR, = 16.20; X,,= 21,62 ; 2) 3360,6V ; 92% ; 3) 339,3V ; 6.24% } Aliernador 9,05+)0,1 Qtailo Red de ' Red de MT cistibucién 2 as ohm/tase Grupo mocobomba Fig. P38 BIOGRAFIAS 1) BLUME Louis, Frederick (1882-1946). Ingenieto americano. Estudis en la Universidad de Lehigh (1905) y en Cornell (1909). Fue profesor de Cornell varios afios. En 1907 ingress en la General Electric, en Pittstield, donde trabajé en el departamento de transformadores, legando en 1926 a ser subdirector. En 1924 obtuvo el premio Coffin por sus trabajos sobre regulacién de tensién en transformadores y por el desarrollo de transformadores no resonantes. Fue autor de muchos articulos téenicos y editor y coautor el famoso libro Transformer Engineering que fue traducido a varios idiomas. Estaba en posesién de ‘is de 20 patentes en el campo de la ingenieria elgertica, 2) BOYAGIAN Aran (1888-7). Ingeniero armenio-americano, Emigr6 a los EEUU en 1910, Estudio en el Swarthmore College de Philadelphia (1915). Ea ese mismo afio ingreso en Ia General Electric en el departamemo de transformadores. Disefié un transformador de impulsos para ensayos de A.T. de 50 MW, 240 KV. Profesor visitante de ingenieria eléctrica en el MIT. Estaba en posesién de mas de 18 patentes en el campo de Is electricidad 3) FERRANTI Sebastian Ziani (1864-1930). Ingeniero britinico de origen italiano. Estudié en el University College de Londres, donde tuvo como profesores a Carey Foster y a Sir Oliver Lodge. ‘Trabajé en todos los campos de la electrotecnia. A los catorce afios ya habia construfdo una dinamo, Invent6 un alternador (1882), un modelo de contador eléetrico de mereurio por c.c. (1883) y un256 : MAQUINAS BLECTRICAS transformador (1885) . En 1886 cuando contaba solamente 22 affos fue nombrado ingeniero jefe para ocuparse del sistema de distribucién de Ix Grosvernor Gallery; para 1a ejecucin de este proyecto, Ferranti que era un acérrimo defensor de la c.a (en Inglaterra defendfan la c.&: Perranti, Gordon. W.M. Mordey y Silvanus Thomson, mientras que esiaban 2 favor de Ta c.c.: Lord Kelvin, Crompton, A.W. Kennedy y John Hopkinson; en EEUU estaban a favor de Ie ca: Tesla, Sprague y C.P. Steinmetz y a favor de la c.c.: Edison) ides una red de transporte de c-2. a 10.000¥, lo que representabe en aquella época una utopia, por una parte porque se prescindia de la c.c. y por otra, porque la tensidn de transporte se consideraba inalcanzable. El propio Ferranti disefi6 dos alternadores monofésicos de 400 KW cada uno a 10.000 V, sustituy@ ef esquema serie de Gaulard y Gibbs por un acoplamiento en paralelo y con tuna teduccién a 2400V de tensidn secundaria, tuvo que oeuparse también del diseiio de cables de A.T., inventando nuevos procedimientos de aislamiento, Cuando se puso en funcionamiento esta instalacion se comprobs que se requerian tinicamente 8500V en Ia central generadora situada en Deptford para que Llegaran 10.000 V a la Grosvenor Gallery, este fenémeno, conocido hoy dia como efecta Ferranti, se alribuy6 a la interacci6n de los devanados del transformador con la capacidad del cable. Ferranti, a partir ide 1900 se dedic6 al desarrollo de turdinas de vapor para Centrales Térmicas. Fue presidente del IEE en 1910 y 1911 y miembro de la Royal Society en 1927. 4) GAULARD Lucien (1850-1888). Fisica francés. Se dedieé inicialmente a trabgjos quimicos en relacién con la fabricacién de explosivos, luego se ocupé en experiments eléetricos. En 1881 presents tuna pila termoguimica en la Exposicién Internacional de Electricidad de Pais. Se dedics después « estudiar el problema del transporte y distribucidn de energfa elécttica, habiendo acertado (en unién con Gibbs) a desarrollar sus generadares secundarios, que hoy denominamos transformadores. En 1884 con motivo de ta Exposicién Internacional de Turin, reali76 una red de transporte de 80 km de longitud entre Ia estacign de Lanzo y Turfn (la red formaba un bucle que pasaba también por la ciudad de Venaria) en Ja que utilizaba sus generadotes secundarios para optimizar el rendimiento del transporte: por esta demostracién Gaulard recibié un Premio de 10.000 liras del Gobierno Italiano, El Presidente del Jurado eral profesor Galileo Ferraris. Desgraciadamente el primario de este traasformador se colocaba en serie y tenfa por ello grandes defectos, un aio mas tarde, los ingenieros de la casa Gunz de Budapest: Deri, Blathi y Zyperaowski mejoraron el diseiio, proponiendo una conexién paralelo, a tensin constant, para el priniario, que es el disefio actual. La patente del transformador se adjudicé a los hingaros y Gaulard preso de una crisis nerviosa mucié peematuramente en el hospital de Santa Ana de Paris antes de eumplic los treinta y acho afios. 5) KAPP Gisbert (1852-1922). Ingeniero austro-britfnico. Nacié en Viena y obtuvo el titulo de ingeniero en el Politécnico de Zurich, donde fue alurnno de Kohlrauseh, En 1875 se trasladé a Inglaterra y pasé la mayor parte de su vida en este pais. Sus trabajos en electricidad comenzaron en 1882, cuando ingsesé como ingeniero en la empresa del coronel Crompton, una de las industrias pioneras en 1a construccién de maquinaria elécirica en Inglaterra. Mas tarde en 1885 se estableci6 por sv cuenta como ingeniero consultor. Se le deben grandes inventos en el campo de fa ingenierta eléctrica: fue el primero que ides el devanado compound en las méquines de c.c.; introdujo el inductor multipolar en las dinamos; patents una dinamo autorregulads para iluminscién por arco eléctriea. Realiz6 numerosos proyectos de centrales eléctricas, disefiando él mismo os alternadores y_transformadores. Pue un defensor de la c.a. Escribié muchos articulos y libros sobre ingenieria eléctrica: Transporte de energia elécitica, corrientes altemnas, dinamos, altemadores y transformadores, transformadores para corrientes monofisicas y polifisicas, disenos cleetromectnicos, principios de ingenieria eléctrica y sus aplicaciones, etc. Entre 1894 y 1905 actus como Secretario de la Verband Deutscher Blektrotechnike cen Berlin (Pl objetivo de esta Sociedad fue la ereacién de normas de standarizacién, conocidas hoy dfa ppor sus iniciales VDE, y que han sido adaptadas a todos los pafses). Mientras estuvo en Alemania prepard a estudiantes posigraduados en Charlotenburgo. Fue nombrado Doctor "honoris causa” por 1as Universidades de Dresden y Karlruhe. En 1905 volvié a Inglaterra y fue nombrado catedritica de ingenier‘a eléctrica de la Universidad de Birminghan, a propuesta de Sylvanus ‘Thompson y Sir Oliver Lodge, puesto en ¢] que permanecié el resto de su vida.TRANSFORMADORES 235 6) KARAPETOFF Vladimir Nikitich (1876-1948). Ingeniero ruso-americano, Estodié Ingenieria Civil en San Petersburgo, donde se gradué en 1877. Amplis estudios de Ingenieria Eléctrica en Alemania (1899-1900), Proiesor de Eleetorecnia e Hidriuliea en su Universidad natal (1900-02). En 1902 se traslad6 a los Estados Unidos, donde trabajo en la Compaiiia Westinghouse. Catedritico de Ingenieria Eléctrica en ld Universidad de Comell desde 1908. Escribié numerosos libros y articulos sobre ingenierfa, ciencia, educacién, misica y poesia. En particular su libro Ingenieria Eléctrica Experimental, traducido avarios idiomas fue tomado como referencia obligada en muchas Universidades y Centros de Investigacién del mundo. Su aficidn por la misica, hizo que se graduara en piano en) 1934 en la Universidad de New York, 7) RUHMKORFF Heinsrieh Daniel (1803-1877), Inventor alemn, Trabajé como aprendiz. de mecéinico en Hannover, en 1824 trabajé en Inglaterra en el taller de Joseph Brahmah, inventor de Ia prensa hidrdulica, en 1827 se fue a Paris trabajando con Charles Chevalier, conocido por su taller de instrumentos dpticos. En 1855 fund6 su propia Empresa, en la gue se dedieé a la construccién de aparatos eléciricos de precisién. Su principal invencidn es la bobina de induccién capaz de producic chispas de més de 30 em de longitud. El carrete de Ruhmkorff, que asf se conoce esta bobina se us6 ampliamente para el funcionamiento de tuhos de Geissler y Crookes, v para otras necesidades de A.T. en laboratorins de fisica ce todas las universidades del mundo, 8) STANLEY William (1858-1916). Inventor americano. Al acabar sus estuxtios de buchillerato, trabajé en una compatiia que fabricaba instrumentos telegtéficos. En 1880 se inconpors a la Empresa de] Dr. Edward Weston, que se dedicaba a la construccién de aparatos de medida, Dos afios mas tarde moaté st propio laboratorio, donde realiz6 experimentos con acurmuladores y transporte de enengfa en A.T. En 1884 se incorpord a la recién ereada Empresa Westinghouse, en la que diseiié le mayor parte de tas iiiquinas eléctricas de las Centeales que construfa esta companta, Invent6 el autotransformador, varios lipos de generadores y motores de ¢.a, un vatimetro de incuceién ¥ aparatos para neutralizar la induccién de las lineas telefénicas. En 1890 fund6 la Compaiiia Bléctrica Stanley que mas tarde fue absorbida por la General Electric. Stanley sigui trabajando como ingeniero consultor de Ia nueva Empresa al resto de su vida, 9) STIGANT S. Austen (1890-1973). Ingenieco briténico. Estudié en e] Aston menor Technical College. A los 22 aftos ingres6 como delineante en la Compania Westinghouse britsnica, donde més tarde legarta & ngeniero encargado del proyecto de transformadores. En 1930 pass al puesto de asesor técnica y eneargado del departamento de formacién donde fue diretor durante casi 30 afios. En 1950 fonds la ‘Tensor Society en el Reino Unido, Stigant escribid mls de 150 artfeulos téenicos y ocho Tibros sobre ingenieria elgetrica, El que le diG mayor renombre fue el que Hevaba por tile: The J & P Transformer Book, figurando como coautor A.C. Franklin, ingeniero jefe de la Empresa inglesa: Johnson & Phillips. Este texto de obligada consulta para los especialistas comenz6 a editarse en 1925 bajo la dineccidn de Morgan Lacey, En 1973 se publicé la undécima edicin, 10) THOMPSON Silvanus Phillips (1851-1916). Fisico e Ingeniero inglés. Estudi6 en la Royal School of Mines, en Londres. En 1876 se fue a Heidelberg, recibiendo las ensefianzas de Bunsen. A su vuelta a Inglaterra fue nombrado eatedrético de Fisica en el University College de Bristol (1876), ms tarce en 1885 fue nombrado catedrético de Fisica e Ingenierfa Eléctrica en el City and Guilds Technical College de Londres, donde ensefié el resto de su vida. Como profesor ert un maestro incomparable, tenfa una facilidad innata para exponer en su cétedra lox més arduos problemas cientificos, en forma tan clara y amena que provocaba la admiracién de sus alumnos. Escribié libros de divulgacién sobre electricidad y mmagnetismo, caleulo diferencial e integral, pero su obra maestra fue un magnifico tratado de méquinas dinamoeléciricas, que alcanzs seis ediciones y que fue traducida a varios idiomas. Fste Hibro fue un texto imprescindible en muchas Universidades el mundo en la primera mitad del siglo XX. Conferenciante infatigable, ayudé a divulgar tos progresos de Ia electricidad, haciéndola asequible al gran peblico. Aficionado a la misica y dotado de un excelente odo, en 1910 ley6 una conlerencia en la Physical Society sobre lazos de histéresis y figuras de Lissajous. que era una mezcla exquisita de magnetisimo, sonido y woremas mateméticos. Goz6 de grandes honores y distinciones. En 1891 fue uno dé los256 MAQUINAS ELECTRICAS vicepresidentes honorarios de la Exposicisin Eléctrica de Frankfurt, en el mismo aft fue elegido Fellow de la Royal Society. Doctor Honoris Causa por la Universidad de Kénigsberg (1894). Escribié las biografias de Faraday (1898) y de Lord Kelvin (1910). Presidente de Ia Institucién de Ingenieros Elgctricos ingleses en 1899, REFERENCIAS, 1) AEG, Manual AEG 2. Tratado de Electrotecnia Prictica..Bd Elitera-Verlag, Berlin,1972 2) BAILEY, BP GAULT, JS., Altemating- Current Machinery, Me Graw-Hill, New York,1951 3) BLUME, L.P; BOYAGIAN, A: MONTSINGER, V.M., Transformer Engineering. General Electric Co, 2nd edition, John Wiley & Sons, Inc. New York, 1951. 4) CHAPMAN, S.J. Méquinas Eléctricas, Mc Graw Hill Latinoamericana 8.A., Bogotd, Colombia, 1987. 5) CHATELAIN, J: Traité 'lectrcité, Vol X: Machines électrique. Editions Georgi Lausanne, 1983, 6) DEL TORO, V.: Eleciric Machines end Power Systems. Prentice Hall Inc, Englewood Cliffs, Ni 1985. 7) DORMONT, M.l: Transformadores. Servicio de Publicaciones de la B:T.S. de Ingenieros Industriales, Mactid, 1971 8) FITZGERALD, A.E.; KINGSLEY, CH.; UMANS, $.D. Electric Machinery, Fourth Edition (8.1.) Me Graw Hill Book C.,. New York, 1985. 9) FOUILLE, A: Blectrotecnia para Ingenieros, Tomo Il, Ed Aguilar, Madrid, 1969 10) FRANKLIN, A.C.; FRANKLIN, DP., J & P ‘Transformer Book, Johnson and Phillips, 11th Edition, Butterworths, London, 1983 11) GIBBS, J.B.: Transformers: Principles and Practice, Me Graw Hill Book Co, New York, 1950. 12) IVANOV-SMOLENSKY, A.: Electrical Machines, Vol 1, Mir Pab, Moscow, 1982 13) KOSOW, LL: Electric Machinery and Transformers, Prentice Hall, Inc Englewood Cliffs, New Jersey, 1972. 14) KOSTENKO, M.P.; PIOTROVSKI, LM., Maguinas Eléetrieas, Ed, Mir, Mosct, 1975. 15) LANGSDORF, A.S., Teorfa de las Maquinas de e.a., Ed. del Castillo, Madrid, 1967. 16) Mc PHERSON, G.: An Introduction to Electrical Machines and Transformers, Joon Wiley & Sons, New York, 1981 17) MILT. Staff, Magnetic Circuit and Transformers, Massachusetts Institute of Technology, Boston, 1962, 18) MOELLER, F.; KUBLER. E.; WERR, TH, Electrotecnia General y Aplicada, Tomo Il, Parte 1, Ed. Labor, Barcelona, 1962. 19) NAGRATH, IJ.; KOTHARI, D.P. Electric Mechines, Tata McGraw Hill Pub. New Delhi, 1985. 20) RAS, Ba: Transformadores de potencia, de medida y de proteccién. Ed. Técnicas Marcombo, Boixerau ed. Barcelona, 1975. 21) SAY, M.G.: Alternating Current Machines, Pitman Pub, Co, London, 1976, 22) SISKIND, CH.: Electrical Machines: Direct and Alternating Current, Mc Graw-Hill Book Co, , New York, 1950. 23) SLEMON, G.R3 STRAUGEN, A.: Electric Machines: Direct and Alternating Current, Me Graw Hill Book, New York, 1950. 24) STEIN, R. HUNT, W.T., Electric Power System Components: Transformers and Rotating Machines, Van Nostrnd Reinhold Co. New York, 1979. 25) WESTINGHOUSE Co,, Electrical Transmission and Distribution Reference Book, Bast Pittsburg, 1950. 26) WILDI, TH: Tecnologia de los Sistemas Eléciricos de Potencia, Ed. Hispano Europea S.A. Barvelona, 1983,