contenido

Introducci— n
Gustavo Endara 9

Iniciativas ciudadanas y activismo que promueven la movilidad

inclusiva en bicicleta
Nataly Pinto Alvaro 14

Movilidad inclusiva: M‡s que un reto, un derecho

Elisa Puga Cevallos 33

Parte I
Apuntes para una movilidad inclusiva 43
- Movilidad sin l’mites - Apuntes para una movilidad inclusiva
en el Valle de San Nicol‡s
Carlos Cadena-Gaitán, Maritza Toro-López,
Emmanuel Ospina-Sierra 45

- Acoso callejero: ÀC— mo solucionar el problema?

Alice Junqueira y Ana Carolina Nunes 60

- Apuntes sobre movilidad urbana inclusiva - El caso de Guayaquil

Dennis Maroto y Betsabeth Pilaloa 81

- El turismo inclusivo como derecho humano - Una visi— n

inclusiva y de participaci— n de las personas con discapacidad
en Cotacachi
Carolina Salazar Daza y Daniel Sarzosa 99

- Caminabilidad y accesibilidad restringida en MŽxi co

Dana Olguín Corres y Sergio Andrade Ochoa 109

4
- Estado del arte: La bicicleta en Ecuador, ÀquŽ camino tomar?
Galo Eduardo Cárdenas 121

- Peatonalizaci— n en centros hist— ricos. Una pol’tica transformadora

de espacios
Alejandrina Pérez Ayala 130

- El derecho a la ciudad y la movilidad de los adultos mayores -

La ciudad como barrera de inclusi— n
Any B. L. Ivo y Patricia Farias 140

- Movilidad urbana no motorizada como medio de acceso

a unidades econ— micas urbanas
Israel Gutiérrez Alonso 151

- Movilidad femenina, infraestructura de transporte y pobreza

en el ç rea Metropolitana de Buenos Aires, Argentina
Solange Paula Redondo 173

- Participación ciudadana en la movilidad urbana: Identificación

de actores sociales y construcci— n del Ò sujeto socialÓpara las rutas
de movilidad no motorizada en el ç rea Metropolitana de
San Salvador, El Salvador
Luis Eduardo Aguilar y Carlos Ernesto Grande Ayala 189

Parte II
Experiencias e iniciativas de movilidad inclusiva 205
- ANDAREQ y ASOPLEJICA
Dennis Maroto y Betsabeth Pilaloa 207

- Auditor’as de percepci— n de seguridad de gŽ nero y calidad

de la caminabilidad en el espacio pœ blico - El caso de
Jardim Brasil, S‹o Paulo, Brasil
Alice Junqueira y Leticia Sabino 210
- Mujeres en bicicleta, o de la urgencia de una perspectiva de género
en el ciclismo urbano - A propósito de la Red Iberoamericana
de Mujeres Bici-bles
Andrea María Navarrete 222

- La Masa Crítica, el pedal de cambio en Cochabamba

Juan E. Cabrera 232