Abantia ABANTIA PERU SAC PERU coo1co REVISION No HOIAS IDIOMA | qpRouacrOn ‘ABP-PRY-PR-04 1 010 EspaNioL | 13/10/15 PREPARACION, TRANSPORTE Y COLOCACION DE MORTERO/CONCRETO DESCRIPCION, REV. FECHA | -ELA|-REV._| APR. 00 /APROBACION oynos[aenc [ecw] CRU on ros [sence [ecu] CRU Estenio Gi (Cooftinador EHS, in Laura Vela ‘Nombre y firma ‘Nombre y firmaABANTIA PERU SAC Cécgn: . ABP. PRY-PR-O4 “Abantia PROCEDIMIENTO DE | PERU ‘TRABAJO PARA LA PREPARACION, = aa | TRANSPORTE Y COLOCACION DE 2: 2340/5" | MORTERO/CONCRETO INDICE Pag. 1. OBJETIVO 3 2. ALCANCE 3 3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 3 4, RESPONSABLES 3 5. RECURSOS A UTILIZAR 4 6. Equipos de Proteccién Personal Equipos, Herramientas, Materiales Equipos Para Emergencias DESCRIPCIONES PELIGROS IDENTIFICADOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS RECOMENDACIONES PARA UN TRABAJO SEGURO Pagina 2 de 10ABANTIA PERU SAC Peet Abantia PROCEDIMIENTO DE __ PERU TRABAJO PARA LA PREPARACION, Rev:| fecha ‘TRANSPORTE Y COLOCACION DE © apenas MORTERO/CONCRETO: 1. OBJETIVO. Establecer y definir la forma de realizar los trabajos de preparacién, transporte y colocacién de mortero/ concreto. 2. ALCANCE, Todo el personal de la empresa y/o compaiiia contratista que realice trabajos para las instalaciones. 3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA LEY N° 20783 DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DS N°005-2012 REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DS N°043-2007 REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS NORMA G 080 SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCION, PLAN DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE DE ABANTIA PERU REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE ABANTIA PERU vvvvy 4. RESPONSABLES 4.1, Gerente General Garantizar los recursos necesarios para la implementacién y cumplimiento del. presente procedimiento. 4.2, Ingeniero Residente Y Implementar, aprobar el procedimiento de trabajo y verificar el cumplimiento del mismo. Suministrar los recursos necesarios: Personal, herramientas, maquinarias y equipos de Proteccién personal, etc, para el cumplimiento del presente pracedimiento, Asegurar que el personal conozca los riesgos de su trabajo, Asegurar que todo el personal sea capacitacién en el presente procedimiento. [Asegurar que el personal cumpla con las normas de seguridad establecias, ‘Que ante cualquier acto o condicién insegura con alto potencial de dafo se detengan los trabajos, y yyy 4.3. Supervisor EHS. > Supervisar el cumplimiento del presente procedimiento. > Capacitar a todo el personal que participe en la tarea referida del presente procedimiento. > Supervisar el cumplimiento de Analisis de Riesgos y/o Permisos de Trabajo referido a la actividad Que ante cualaui acto 0 condicién insegura con alto potencial de dao se detengan los trabajos. 4.4. Capataz > Cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento. > Comunicar 2 los trabajadores de los peligros y riesgos asociados a la tarea. Pagina 3 de 10ABANTIA PERU SAC wen aon Abantia PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA LA PREPARACION, Rev: | Fecha mene TRANSPORTE ¥ COLOCACION DE or 33/10/35 MORTERO/CONCRETO > Informar todo cambio en las condiciones de trabajo al residente y/o supervisor inmediato, asi como los peligros.y riesgos que no estén contemplados. * Cumplir con las normas de seguridad establecidas en el presente documento y aplicarlo a todo el personal a cargo, Que ante cualquier acto o condicién insegura eon alto potencial de dato se detengan los trabajos. 4.5. Trabajadores > Elpersonal deberd estar entrenado y habilitado para usar los equipos. > Participar en la charla de seguridad especifica, antes de involucrarse en la tarea, > Reportar al supervisor inmediato cualquier ‘acto 0 condicién insegura, que no haya sido previamente identificada en el AR. > Que ante cualquier acto 0 condicién insegura con alto potencial de dalo se detengan los trabajos. * Colocar los carteles y seflales de advertencia, obligatoriedad, informativas y/o prohibitivas, acuerdo a la necesidad de la actividad como: "CUIDADO HOMBRES TRABAJANDO’, 5. RECURSOS A UTILIZAR Equipos de Proteccién Personal. Casco de seguridad » Guantes » Zapato de seguridad 0 botas de jebe para el personal que trabaje sobre mortero/concreto fresco > Overolo camisa y pantalén de algodén o dril con logotipo de la empresa ejecutora Tipo de trabaj L EPP obligatorio | ‘Ayudantes que acopian y miden los materiales (cemento y agregados) o se encuentren en zonas EPP, respiraderos contra el polvo, lentes de gran cantidad de polo. | Seeouried pp, lentes de seguridad o careta, Cperarior de Mexdedora | tapones de proteccién aucitiva ‘Ayudantes que transportan la mezcla del TonESenaetn | EPP, faja de soporte de la espalda, Waoueiad Operador del Vibrador - EPP, lentes de seguridad {center pear | Trabajos en zonas donde el ruido alcance niveles i | isaeerosoe ae FP, Tapones 0 Protectores de do Herramientas y Materiales > Mezcladora > Equipo de Vibracién > Carrtillas > Palas > Agregados > Cemento Pagina 4 de 10ABANTIA PERU SAC ABP RTPA OF Abantia PROCEDIMIENTO DE PERU TRABAJO PARA LA PREPARACION, Ren) Fochas TRANSPORTE Y COLOCACION DE 2) oa MORTERO/CONCRETO Equipo para Emergencias * Botiquin de primeros auxilios. > Radio Handye. DESCRIPCIONES > EI Ingeniero Residente se responsabilizard del cumplimiento de las normas de seguridad para lo cual deberd instruir adecuadamente a su personal de acuerdo 2 lo establecido en el Plan de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, > Antes de iniciar cualquier trabajo utilizar os EPP segiin el tipo de actividad que se va desarrollar de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo. > Antes de firmar el permiso de trabajo, verificar que los ‘equipos y herramientas se encuentren en buen estado y sean los adecuados. Para iniciar esta actividad es obligatorio tener previamente € Permiso de Trabajo. > Limpieza y Acondicionamiento del rea del trabajo © Mantener un buen ambiente de trabajo, adecuando los puestos de trabajo y asegurando una buena ‘comunicacién entre los compatieros. © Respetar las zonas de circulacién seguras, > Antes de iniciar el proceso de preparacién y colocacién de! mortero/ concreto se deberé verificar que © Los encofrados estén terminados, adecuadamente arriostrados, humedecides y/o aceitados. © Las cotas y dimensiones de los encofrados y los elementos estructurales correspondan a las de los anos, En caso existiera una disconformidad ésta deberé ser rectificada segin indique el Ingeniero Residente. © las barras de refuerzo, el material de las juntas, los anciajes y los elementos embebidos estén correctamente ubicados. © La superficie interna de los encofrados, las barras de refuerzo y los elementos embebidos estén limpios y libres de restos de cualquier elemento o sustancia perjudicial para el mortero/ concreto. © Se haya retirado toda el agua de los lugares que van a ser ocupados por el mortero/ concreto. Pagina § de 10ABANTIA PERU SAC Ase PR PRO 2 | Abantia PROCEDIMIENTO DE __ PERU TRABAJO PARA LA PREPARACION, Rev: Fecha, ‘TRANSPORTE Y COLOCACION DE a“ 13/20/35 MORTERO/CONCRETO © La superficie de las unidades de albafileria que vayan a estar en contacto con él estén adecuadamente tratada, > Acopio de Materiales: ‘© Disponibilidad en obra de los materiales, equipos y herramientas suficientes para garantizar vaciados continuos de acuerdo con los volimenes previstos en la programacién de obra > Medir los materiales en la obra: © El Ingeniero Residente entregaré la dosificacién de la mezcia a los encargados de preparar el mortero/concreto, para ello recurrird a medios que faciiten su medicién y ‘que garanticen la obtencién de las proporciones especificadas, asi cumplir con los Tequerimientos técnicos propuestos por el Proyectista. 1» Mezciado de los materiales: © Cada tanda deberd ser cargada en la mezcladora de manera tal que el agua comience 2 ingresar antes que el cemento y los agregados. El agua continuard fluyendo por un eriodo, el cual puede prolongarse hasta finalizar la primera cuarta parte del tiempo de mezclado especificado. © El material de una tanda no deberé comenzar a ingresar @ la mezcladora antes de que la totalidad de la anterior haya sido descargada. © El mortero/concreto deberd ser mezclado en una mezcladora capaz de lograr una combinacién total de los materiales, formando una masa uniforme dentro del tiempo especificado y descargando el mortero/conereto sin segregacién. © Enel proceso de mezciado se deberé cumplir lo siguiente: * El equipo de mezclado deberd ser aprobado por el Ingeniero Resident. + Se deberé ubicar en un lugar ablerto, previamente verificando que no exista presencia de gases peligrosos + La tanda no deberd ser descargada hasta que el tiempo de mezciado se haya cumplido. Este tiempo no sera menor de 90 segundos después del momento en que todos los materiales estén en el tambor. SS es necesaria la incorporacién de aditives a la mezcladora, ésta deberd ser verificada por el Ingeniero Residente, para ello es importante revisar y respetar las recomendaciones del fabricante de cada aditivo. © El mortero/concreto deberé ser mezclado en cantidades adecuadas para su empleo inmediato. Cuando el fraguado ya se ha iniciado en la mezcladora no deberd ser re ‘mezclado ni utlizado. Por ningin motivo debera agregarse agua adicional a la mezcla. El mortero/concreto premezciado deberé ser dosificado, mezclado, transportado, eentregado y controlado de acuerdo a la Norma ASTM C94. El Ingeniero Residente es el responsable de verificar que este cumpla con los requerimientos técnicos propuestos poor el proyectista. No se podré emplear mortero/ concreto que tenga mas de 1h ¥ mezcléndose desde el momento en que los materiales comenzaron a ingresar al tambor mezclador. © Se deberd anotar en el Registro de Obra: + El nimero de tandas producidas. + Las proporciones de los materiales empleados. Pagina 6 de 10Abantia | rroceomenro oe ABANTIA PERU SAC ABP PRE PROF PERU ‘TRABAJO PARA LA PREPARACION, Rev: Fecha: ‘TRANSPORTE Y COLOCACION DE aa] Seen _| MORTERO/CONCRETO Trans, + La fecha y hora y la ubicacién en el elemento estructural del mortero/ cconcreto producido. + Gualquier condicién especial de los proceso de mezclado y colocacié: porte Una vez amasado el mortero/concreto, se vierte sobre un érea plana y limpia, sobre una carretila, tolvas u otro elemento transportador adecuado que no produzca segregacién o pérdida del material. El transporte debe realizar por los accesos determinados para ese uso, segiin el plan de circulacién en obra, » Colocacién de la Mezcla Deberd ser colocado tan cerca como sea posible de su ubicacién final, a fin de evitar segregacién debida a remanipuleo 0 flujo. E|_mortero/concreto no deberé ser sometido 2 ningun procedimiento que pueda originar segregacién. La operacién de colocacién deberd continuar hasta que se complete un patio 0 seccién Curado © El concreto deberd ser curado y mantenido sobre los 10 °C por lo menos durante los 7 primeros dias después de su colocacién, tiempo que podré reducirse a 3 dias en el caso de concreto de alta resistencia inicial. Si se usa cemento tipo 1P, 1PM uzolénico, el curado debera mantenerse como minimo los primeros 10 dias. 2 @. f © Los sistemas de curado deberén estar indicados en las especificaciones técnicas. © Durante el periodo de curado el concreto debera ser protegido de datios por acciones mecénicas tales como esfuerzos originados por cargas, impactos 0 excesivas vibraciones. Todas las superficies del concreto ya terminadas deberdn ser protegidas de dafios originados por el equipo de construccién, materiales 0 procedimientos constructives, procedimientos de curado o de la accién de lluvias 0 aguas de escorrentia, Las estructuras no deberan ser cargadas de manera de sobre esforzar el concreto, > Residuos: Los residuos que se generan al realizar el presente trabajo son metales, bolsas de plasticos, trozos de madera, EPP's y envases contaminados con hidrocarburo por tanto la disposicién temporal de estos residuos serén en los cilindros de color amarillo, blanco, marrén, negro y rojo respectivamente de acuerdo a lo indicado en el Plan de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente - Disposicin Temporal de Residuos. Pagina 8 de 10Abantia PROCEDIMIENTO DE | PERG TRABAJO PARA LAPREPARACION, = Rev Fecha ‘TRANSPORTE Y COLOCACION DE | Havaniae MORTERO/CONCRETO ABANTIA PERU SAC nae ORR OF 7. Peligros Identificados y Medidas Preventivas Falta de orden (Area desordenada) ‘Orden y impieza en todo momento en el érea de trabajo. Inspeccién de herramientas y equipos, sefializacién del area de trabajo, uso EPPS, De ser necesario se limpiaran las superficies expuestas a material desiizante (separador y plataforma andamio) no usar el pasamanos, no corra, no salte ni jueque. Piense Luego actué. Manipulacién de objetos metalicos afilados Uso de equipos de proteccién personal (EPPs: quantes de badana y/o cuero). Se deberé retirar del érea de trabajo todo elemento cortante que no se encuentre utiizando, evitar el uso de ser necesario del mismo personal calificado con experiencia. Presencia de atmésfera ‘Contar con extintores de polvo quimico seco (PQS) tipo ABC, monitoreo de niveles de explosividad. Retiro de sustancias inflamables antes del inicio de trabajos en caliente. a ruido Mezcladora y de Vibracién) Uso de EPPs, lentes de seguridad, protector auditvo, proteccion respirator Los equipos deberan utilizarse con guardas de seguridad-CheckList de equipo. Personal calificado. Levantamiento de cargas y ‘objetos (Manipulacién de cargas) Los limites establecidos de Carga para el personal sera de 25 ka, las cargas se levantarén seguin técnicas establecidas, Contacto con Electricidad (Areas y—— equipos energizados) Uso de Guantes, botas 0 zapatos dieléctricos acorde a la intensidad de voltaje. Posturas de trabajo inadecuadas Esfuerzos fisicos excesivos © falsos movimientos Descansos de 15 minutos. 8. Recomendaciones para un trabajo seguro. > Para evitar Sobreesfuerzos: © Cuando se acarrea el mortero/concreto en latas, estos no son mayores a 25 Kg 0 20 litros y que los trabajadores usen faja de soporte de la espalda. carges, Utilizar equipos y medios mecénicos en la manipulacién de cargas y materiales. Solicitar ayuda cuando la tarea lo requiera. Mediante la instruccién oportuna en la correcta forma de efectuar el manejo de Pagina 9 de 10~ ] 5 | ba: | . ABANTIA PERU SAC penton Abantia PROCEDIMIENTO DE __ peed TRABAJO PARA LA PREPARACION, few | Feta TRANSPORTE Y COLOCACION DE % BS: | MORTERO/CONCRETO | > Para evitar exposicién a agentes quimicos por contacto con cemento, agregados, y/o aditivos: © Minimizar la emisién de polvo y limitar el contacto con aquellos productos toxicos, a © Seguir las instrucciones del fabricante en funcién de su = hoja de seguridad y etiquetado de producto. Mediante la formacién e informacién adecuada al riesgo = derivado del producto utlizado = © Utlizar guantes de proteccién, mascarillas con filtro, ~ botas impermeables. Mantener una higiene personal adecuada al riesgo. > Para evitar golpes, cortes con herramientas 0 maquina: Disponer en obra de méquinas normalizadas y certificadas. Siguiendo en todo momento las normas de utilizacién suministradas por el fabricante, tanto durante el trabajo como en las operaciones de limpieza y mantenimiento. © Utilizando la herramienta manual y mecénica apropiada a la tarea a utilizar. Pagina 10 de 10