Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Reglamentos
Reglamentos
ELECTROMAGNETICA AMERICANO
Pgina 1 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
temperatura de los tejidos tras una cientfica que a veces parece ser tan
exposicin a campos solo patrimonio de algunos elegidos
electromagnticos) y aquellos (3).
grupos de investigadores As sucedi en el pasado con D.
independientes que opinan que Santiago Ramn y Cajal y ms
existen otros efectos no-trmicos recientemente con el ahora premio
que se producen por debajo de los Nobel Prusiner descubridor de los
lmites indicados en las priones. Ambos tuvieron que
recomendaciones internacionales enfrentarse en su da con aquellas
que recientemente ha asumido el opiniones que parecan dogmas de la
Gobierno Espaol . ciencia de su poca. Es precisamente
En el estudio de los campos el carcter crtico lo que hace avanzar
electromagnticos y su en el conocimiento de planteamientos
interrelacin con los tejidos nuevos y complejos de carcter
biolgicos nos enfrentamos a un multidisciplinar que dependen de
problema dinmico de diferentes especialidades que inciden
extraordinaria variabilidad tanto en en el mismo mbito desde los
el tiempo como en las condiciones profesionales de la ingeniera y la fsica
de exposicin. Existen en la hasta los profesionales de la biologa y
comunidad cientfica abundantes la salud.
precedentes sobre determinados
elementos txicos y su posible La posibilidad de que la radiacin de
relacin con problemas de salud. microondas (MWR) pulsantes de baja
Baste con recordar la posicin intensidad que se usa actualmente en
adoptada por la comunidad la telefona mvil GSM pueda ejercer
cientfica internacional sobre la sutiles influencias no trmicas en
posible relacin entre tabaco y organismos vivos, deriva de que las
determinados tipos de carcinomas. microondas son sistemas oscilatorios
Durante dcadas se descart esta de transporte de energa; que se
relacin a travs de numerosos encuentran definidas por su intensidad
estudios y publicaciones, y hoy y por su frecuencia.
nadie discute la relacin de causa El cuerpo humano es un complejo
a efecto entre ambos. Lo mismo ha electroqumico de exquisita
sucedido en el caso de otros sensibilidad, cuyo funcionamiento
contaminantes como el asbesto, ordenado y control son regulados (4)
lluvia acida, DDT, PCBs (2). La por procesos elctricos oscilatorios de
controversia es la norma cuando varios tipos, cada uno caracterizado
del reconocimiento de los efectos por una frecuencia especfica (5). As
ambientales se derivan algunas actividades elctricas
consecuencias econmicas biolgicas endgenas pueden verse
importantes y posibles efectos interferidas, por el aspecto oscilatorio
para la salud. Esta situacin se ha de la radiacin incidente, modificando
extendido a importantes cientficos su respuesta mediante un proceso
que por colocarse en una posicin inductivo exterior.
divergente con la establecida por Esta serie de efectos se han
organismos y publicaciones de establecido a partir de algunos
amplio impacto en el momento han principios bsicos que es preciso tener
sido situados fuera de la evidencia en cuenta:
Pgina 2 de 26
revisiones realizadas por las
1. Todas las estructuras comisiones del ICNIRP sobre los
biolgicas establecen efectos no trmicos, los resultados
comunicacin con el medio que la descritos han sido considerados
circunda a travs de impulsos como estudios de difcil replicacin,
elctricos. Por tanto existen inconsistentes y que con resultados
campos elctricos de ah contradictorios encontrados en
electromagnticos que son algunos casos, o con defectos de
intrnsecos a las estructuras diseo experimental en otros (7).
biolgicas. Todo ello ha conducido a que se haya
2. Nuestro cerebro es el preferido ignorar tales resultados y la
rgano ms sensible a los efectos capacidad para establecer niveles de
de alteraciones elctricas proteccin ms exigentes para la
inducidas de nuestro organismo, poblacin.
su actividad bsica se sita en No obstante, los efectos biolgicos de
niveles de campo prximos a carcter no trmico se encuentran
unos pocos femtoteslas ( 6) suficientemente documentados y
3. Nuestro corazn mantiene sern el motivo fundamental de este
su actividad a partir de un flujo documento. Alteraciones en la
constante de corriente, que homeostasis de los iones calcio,
puede ser alterado por un campo reduccin de la secrecin de
electromagntico exterior melatonina, la actividad
incidente. protooncognica la interferencia con
4. Todas las estructuras los ritmos bsicos cerebrales, e incluso
celulares vivas mantienen una algunos efectos sobre la estructura del
diferencia de potencial elctrico DNA son datos, entre otros observados
que las hace sensibles a en laboratorios independientes.
corrientes inducidas desde el Es importante enfatizar que la
exterior. existencia incluso de efectos no
5. Nuestro cuerpo acta como trmicos establecidos, no conlleva de
una antena receptora de las forma inevitable consecuencias
ondas electromagnticas. adversas para la salud. Sin embargo,
6. Nuestro sistema nervioso la tecnologa GSM parece afectar de
(central y perifrico) se encuentra forma no trmica a una variedad de
conectado funcionalmente con la funciones cerebrales (incluido el
mayora de las actividades vitales sistema endocrino). No es de extraar
no solo por su actividad que los problemas de salud
electromagntica tpica sino comunicados, tienden a ser
travs de un complicado sistema fundamentalmente de consecuencias
hormonal . Es una estructura por neurolgicas. Por ejemplo, las
lo tanto altamente sensible y que manifestaciones de dolores de cabeza
se puede ver alterada fcilmente son consistentes con los efectos de la
por las emisiones exteriores radiacin en el sistema
electromagnticas incidentes. dopaminaopioide del cerebro (8,9) y en
Estas bases permiten la permeabilidad de la barrera
aproximarse a los posibles hematoenceflica, (10,11.12) ambos
efectos de carcter no trmico en relacionados con las cefaleas. (13,14)
animales y en humanos. En las Las comunicaciones de alteracin del
Pgina 3 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 4 de 26
de los trabajos desarrollados por Castilla-La 10 zonas urbanas y
0.1 en lugares
Wertheimer y Leeper en 1979 (19) Mancha
sensibles
sobre el aumento de cncer en Luxemburgo 2.4
Pgina 5 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 6 de 26
energa de las RF, denominado ojos y los testculos, ya que tienen
efecto trmico. Como indica R. dificultades para disipar el exceso de
Addey ...Los efectos de las calor por su escasa vascularizacin.
radiaciones electromagnticas Trabajos en laboratorio han mostrado
sobre los tejidos en lo que se refiere que breves exposiciones de unos 30
al incremento de temperatura,. minutos sometidos a altos niveles de
Difiere en general poco de los radiacin RF (100-200 mW/cm2)
efectos conocidos de la hiper termia pueden causar cataratas en conejos.
inducidos por otros medios, es Se han citado casos de esterilidad
preciso tener en cuentas sin temporal debida a alteraciones en la
embargo que pequeos cambios de motilidad del esperma cuyo origen
menos de 0.1C pueden tener puede ser la exposicin a altos
importantes consecuencias en las niveles de RF.(FCC 1999).
respuestas funcionales de los
Los aumentos de temperatura en los
tejidos, que en muchos casos no
tejidos estn asociados con
son atribuibles al incremento de
exposiciones caracterizadas, por un
temperatura per se... .
Se ha observado que pequeos umbral bajo el cual, no se presentan
campos producen cambios efectos. Sin embargo al gunos
estudios han sugerido que bajos
qumicos, fisiolgicos y
niveles de RF presentan efectos
conductuales solamente en algunos
biolgicos aunque la mayora de ellos
rangos de frecuencia definidos
no han podido ser replicados o sus
como ventanas correspondientes a
efectos en humanos no se han
frecuencias y a valores de energa
descrito de forma precisa (ICNIRP
especifico. Se han encontrado
1996). La mayora de las
efectos sobre los tejidos a
investigaciones demuestran que los
gradientes de intensidad de 10-7
niveles ambientales producidos por
V/m y para amplitud modulada a 10-
1 emisores de RF se encuentran muy
de (R. Adey 1980) (55)
por debajo de los necesarios para
Es conocido desde hace algunas
producir un aumento peligroso de
dcadsa que diferentes niveles de
temperatura para la salud. Sin
intensidad de RF pueden tener
embargo en algunos ambientes
como consecuencia un aumento de
laborales, se encuentran sometidos a
temperatura de ciertos tejidos
emisiones que obligan a observar
causando importantes daos
unas restricciones de uso mayores
debido dificultad de disipar el calor.
para evitar estos problemas.
La exposicin a densidades de
campo de 1-10 mW/cm2 puede
producir un importante aumento de
temperatura del tejido aunque no
siempre un dao estructural, este 5-EXPOSICIN A
efecto ha sido ampliamente descrito CAMPOS
en algunos ELECTROMAGNTICOS
informes(NRPB1992;UNEP/WHO/I S AMBIENTALES DE BAJA
RPA 1993; ICNIRP 1996; EC 1996). INTENSIDAD
Dos reas del cuerpo son
especialmente sensibles a los Consideramos campos ambientales
aumentos de temperatura: los electromagnticos a aquellos
Pgina 7 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 8 de 26
necesario que pasen perodos de aceptado, pero hay que considerar que
tiempo suficientemente largos para el criterio SAR slo es un parmetro
poder encontrar indicadores, y en vlido para estudiar el incremento de
el caso de la exposicin a RF an temperatura, por tanto no es de
nos encontramos con pocos aos aplicacin sobre aquellos efectos no
de exposicin masiva lo que trmicos. Aquellos pases que siguen
dificulta establecer sus efectos los criterios emitidos por la ICNRIP lo
acumulativos , por mecanismos aplican como el mejor elemento
que hasta hoy desconocemos. dosimtrico sobre individuos expuestos.
Los resultados nos indican que los Aunque hay que sealar que para que
efectos observados en un nivel de sea considerado efecto trmico deben
exposicin con frecuencia no cumplirse las siguientes condiciones:
pueden ser extrapolados a otros 1. Que la exposicin suponga el
niveles o frecuencias porque las incremento de 1C en el tejido u
relaciones entre la dosis-respuesta organismo expuesto.
no est perfectamente establecida y 2. Mltiples exposiciones sub
umbral (1C) simultneas no
probablemente se comporte como
encuentran ningn efecto
una relacin no lineal. (57).
adverso.
Los primeros parmetros de
3. No se produce efecto acumulativo
exposicin
en tejidos expuestos a radiacin
en humanos se adoptaron en 1985 por
sub umbral.
la FCC de EEUU publicando una gua
(Repacholi WHO review 1993)
para evaluar la exposicin humana a
emisiones de RF (ANSI, FCC 1985),
siendo revisada en 1996 como
resultado de un proceso comenzado SAR ( Tasa Especfica de
tres aos antes para emisores que absorcin) <0.08 W/kg en
utilizaran frecuencias entre 100 KHz y Exposicin general no todo el cuerpo
controlada <1.6 W/kg en
300 GHz. Los lmites de exposicin
alguna parte del
mxima permisible (MPE) fueron los cuerpo
recomendados por el NCRP ( National
Council on Radiation Protection and De 100 KHz a 6 GHz
Measurements 1996). Establecindose
lmites de exposicin para la poblacin
Tabla 2 Limites de exposicin SAR FCC 1999.
general, y para los lugares de trabajo.
La dosimetra es un componente
En algunos estudios in vitro e in
crtico de cualquier estudio cientfico
viv la polarizacin del campo elctrico
(COST 244 1996). Para poder
puede ser un importante parmetro de
determinar la cantidad de radiacin
exposicin en las estructuras celulares.
que puede soportar un organismo
La determinacin del SAR en los
se realizaron estudios de
campos elctricos y magnticos es una
laboratorio, utilizando modelos que
funcin complicada dependiente de
intentan asemejar el
varios parmetros de exposicin como
comportamiento de una cabeza
son el campo incidente y las
humana, empleando el criterio de
propiedades fsicas del tejido biolgico.
unidad de absorcin por Kg de
(Chou 1996) (44).
peso. La tasa especifica de
Algunos modelos dosimtricos para
absorcin (SAR) en vatios por kg, es
microscopa han propuesto la
el parmetro generalmente
Pgina 9 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 10 de 26
Para una antena de 96 canales y elctricos presentes en la membrana.
100 W por canal supone 0.002 Las magnitudes relativas de estos
mW/cm2 (basado en criterios SAR) efectos dependen de las propiedades
Sin embargo el clculo de la de la estructura sobre la que incide el
exposicin a varias fuentes campo, as como de la conductividad,
simultneas de varias frecuencias permitividad de los tejidos sobre los que
si bien se encuentra sometido a incide.( ICNIRP 1998). Las
parmetros de control y seguridad consecuencias funcionales sobre
en los ambientes de trabajo algunos componentes como el calcio
(ICNIRP 1998), en cambio no que acta como segundo mensajero en
sucede lo mismo con la exposicin la transduccin de las seales
de la poblacin . No se tiene en biolgicas, puede producir cambios
cuenta la sumacin de los cientos significativos en la funcin celular
de campos diferentes emitidos en (Alberts 1994, Pahl 1999).
lugares prximos en diferentes Los campos de RF inducen
frecuencias. Esta situacin se momentos en las molculas que
encuentra fuera de la posibilidad tienen como consecuencia
de control no existiendo estudios desplazamiento de iones desde
concluyentes que comprueben el posiciones estables, vibraciones
tipo de efecto potencial sobre la entre las capas sobre todo entre
salud. electrones e iones y rotacin y
reorientacin de molculas dipolares
7-PRINCIPIOS DE ACCIN como el agua. (Schwan 1988).(49).
BIOFSICA Estos mecanismos que pueden ser
Los mecanismos de interaccin descritos mediante la teora clsica
entre RF y los sistemas biolgicos electrodinmica no son capaces de
han sido estudiados durante las producir efectos observables en la
ltimas dcadas, se ha desarrollado exposicin a campos de
muchos estudios tericos se han extremadamente baja frecuencia
desarrollado para explicar como las porque se encuentran con un medio
cargas interactan con los CEM en desestabilizado por la agitacin
el material biolgico. (Chiabrera trmica. Adems el tiempo de
1995).(47). Tanto la aproximacin respuesta del sistema es demasiado
desde la fsica clsica como de la rpido y existen dificultades tcnicas
cuntica se han utilizado para para realizar su medida. Se necesita
explicar los mecanismos de accin utilizar sistemas de medida de la
de la RF a nivel microscpico. actividad elctrica funcional a nivel de
(Bernardt y Vogel 1996).(48) todo el cerebro o a nivel celular con
La interaccin de campos sistemas de registro en tiempo real (
elctricos variables en el tiempo con Magnetoencefalografa, EEG alta
los tejidos biolgicos en los que resolucin, Patch-Clamp etc). En
tambin existe una diferencia de ningn caso los estudios de carcter
carga elctrica entre el interior y el morfolgico realizados in vitro van a
exterior de la membrana celular demostrar modificaciones
tiene como consecuencia el significativas ya que las alteraciones
aumento de flujo de cargas inducidas son funcionales, y estn
elctricas, la formacin de dipolos y basadas en el intercambio de cargas
la reorientacin de los dipolos no afectando por tanto a la
Pgina 11 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 12 de 26
puede ser utilizado como marcador La exposicin a RF fundamentalmente
de las repuestas celulares a la de 147 a 450 MHz moduladas en
exposicin a RF. Es posible que la frecuencia ELF menor de 300 Hz
RF pueda facilitar las transiciones aumentan el flujo de Ca2+
de la fase lipdica en la membrana transmembrana en las terminaciones
a temperaturas prximas a la fase nerviosas o en clulas cerebrales en
de transicin.. Ya que los lpidos estudios in vitro (Adey 1981)(55). En
de la membrana en humanos se cambio, no se han encontrado efectos
encuentran siempre por encima de en el movimiento de iones Ca++
estas temperaturas de transicin. expuestos a campos constantes .
(Tenforde y Liburdy 1988)(51). Efectos similares fueron observados en
Adems los efectos observados sinaptosomas. (Adey 1981) (55), y en
fueron altamente dependientes de clulas de neuroblastoma (Dutta 1984)
la temperatura pero no de la (56). Sin embargo otros laboratorios han
frecuencia. (Cleary 1990) (52). fracasado a la hora de repetir estos
Otros efectos sobre el flujo inico, resultados. Lo que sugiere que estos
como son alteraciones en la bomba fenmenos no pueden ser explicados
de Na+-K+- ATP-asa en los glbulos mediante los principios del equilibrio
rojos se ha atribuido a la interaccin termodinmico. (Adey 1993)
de los campos de RF con molculas (55).
en la membrana que contienen De esta manera cambia el criterio
estos iones, posiblemente esta generalmente asumido de que el
interaccin esta mediada por las efecto es funcin de la dosis. Sin
transiciones de fase de la embargo no esta suficientemente
membrana. (Liu 1990) (53). comprobado an como para
Los radicales libres tambin se han determinar el tipo de consecuencias
propuesto como participantes en las para la salud en humanos.
transiciones de fase producidas por
las RF en los lpidos expuestos a (ii) EFECTOS EN LOS
campos constantes de 2.45 GHz a TRASDUCTORES DE SEAL
0.2 W/kg.( Phelan 1992) (16) Un Las proteinkinasas son enzimas
efecto similar en los canales inicos llave implicadas tanto en la
ha sido puesto de manifiesto por trasduccin de seales desde los
DInzeo 1988 (54) quien expuso receptores de membrana
miotbulos de pollo a campos intracelulares como en los factores
constantes de 9.75 GHz a de crecimiento de las hormonas y las
intensidades de 1-2 W/cm2. cytokinas. Byus
La exposicin a RF disminuye la 1984 (59) comprob una disminucin
frecuencia de apertura de los de la actividad del AMP cclico
canales de acetilcolina independiente de la proteinkinasa en
dependientes del Na+, estos respuesta a Campos de RF
estudios indican que los efectos de modulados en amplitud a ELF
los campos constantes a bajas frecuencias.
intensidades de SAR pueden ser La actividad de la Ornitina
directamente dependientes del decarboxylasa (ODC) es modulada
medio de la membrana o del por la membrana mediante seales y
sistema biolgico implicado. su activacin esta asociada con la
aparicin de agentes promotores de
Pgina 13 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 14 de 26
alteraciones en el ciclo celular bajo EL CNCER
los efectos de RF. (Czerska 1992, Si bien la mayora de las evidencias
dAmbrosio 1995, Cleary 1996), experimentales de laboratorio citadas
comprobndose que campos de por los comits de la ICNIRP indican
2450 MHz son dos veces ms que bajas intensidades de campos de
efectivos que campos de 27 MHz RF por debajo de los umbrales del
en producir alteraciones en el ciclo efecto trmico, no tienen efectos
celular. (Cleary 1996) (65). mutagnicos ni siquiera actan como
Varios estudios se han dirigido a iniciadores de la carcinognesis.
determinar s la exposicin a RF IEEE1992, NRPB 1992, CRIDLAND
afecta a las respuestas 1993, UNEP(WHO/IRPA 1993
proliferativas de los linfocitos. VERSCHAEVE 1995 EC 1996. Existen
Estas clulas son activadas in otros estudios de laboratorio realizados
vitro mediante ligandos desde los aos 1985 encontrando
mitgenos de los receptores relacin entre exposicin a RF y
celulares y constituyen un modo promocin de determinados tipos de
habitual de producir una cancer Balcer-Kubiczek en 1985(
transformacin celular en Citado Balcer Kubiczek 1995)
condiciones experimentales. (69)....nuestros datos son consistentes
Muchas de las investigaciones con los de Smigielski 1982 (70) donde
desarrolladas con RF en la frecuencias de 2.45 Ghz.aparecen como
transformacin de linfocitos han iniciadores o carcingenos o como
sido negativas, sin embargo promotores de una trasformacin
Czerska 1992 (64) observ un maligna
incremento de la activacin de Se han llevado a cabo un gran nmero
linfocitos humanos expuestos a de estudios in vitro para detectar los
campos constantes o pulsados de efectos de la exposicin a RF en el DNA
2450 MHz, encontrando que los y en la estructura de los cromosomas. Si
campos pulsantes fueron ms tomamos las referencias de la WHO de
eficaces en el desarrollo de la 1993 estos estudios solo han
transformacin de los linfocitos, encontrado hallazgos positivos cuando
que los campos constantes. por efecto de los RF se ha aumentado la
La proliferacin de citotxicos temperatura del medio de
como cultivo
los linfocitos T fue alterada (UNEP/WHO/IRPA 1993). Sin
mediante exposicin a RF con una embargo, en contraste con estas
SAR de 5 a 25 W/kg a 2450 MHz evidencias algunos estudios en
que fueron modulados simulando roedores indican que la exposicin a
los sistemas de comunicacin de los RF puede afectar el DNA. Cuando los
mviles. Estos resultados son ratones son expuestos 2.45 GHz a 10
atribuidos a campos inducidos en W/cm2 (SAR 1.18 W/kg) durante dos
los ligandos de citokina con alta horas al da durante 200 das se
afinidad para las clulas de los produce una reestructuracin
receptores en las clulas genmica en el cerebro de las clulas
expuestas.(Cleary 1996),(65). controladas. Lai 1995(66) informan
que ratas expuestas a pulsos de 2
8-ESTUDIOS RELACIONADOS micro segundos de duracin a
CON campos de 2.45 GHz con un SAR de
Pgina 15 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 16 de 26
transgnicos y expuestos que stas potenciaran la
crnicamente a 900 MHz(sistema transformacin tumoral de los Rayos X
GSM) incrementaba hasta un y benzopireno
100% el nmero de linfomas (627),(628) a pesar de que es cierto
demostrando una asociacin entre que otros autores no hayan encontrado
el desarrollo de tumores y la dicha transformacin (629). Sin
exposicin a RFs de muy baja embargo, los grupos de Scarfi (640) y
intensidad. Maes (641) , publicaron en 1996 y
Estos trabajos de larga duracin 1997 unos estudios que demostraron
necesitan ser revisados y que las RFs amplifican el efecto
extenderlos a otros niveles de genotxico de la mitomicina-C,
exposicin y a otros animales mediante la determinacin de la
antes de ser utilizados como presencia de microncleos en cultivo
parmetros de riesgo para la salud de linfocitos de bovino y en linfocitos
An hoy y a pesar del desarrollo humanos respectivamente .Un estudio
de mltiples modelos anterior de Szmiglelski et al,
experimentales todava no se (642),demostr que las RFs
puede establecer una relacin incrementaban hasta tres veces el
directamente causal entre las RF y nmero de tumores de piel con una
los factores copromotores del dosis subcarcinogentica de
cncer. Hay una escasa evidencia benzopireno.
del efecto co-carcinognico o
sobre la promocin o progresin
del tumor. (Repacholi 1998) (43). 11-ESTUDIOS SOBRE EL
Aunque si existen indicios SISTEMA INMUNE
suficientes que llevan a relacionar Debido a que el sistema inmune es el
la actividad neoplsica y su posible encargado de defender al organismo
relacin con los procesos de frente a las agresiones procedentes del
desarrollo en trminos de exterior se ha estudiado como se
velocidad de desarrollo en funcin defiende ante un agente extrao ms,
de los diferentes parmetros de en este caso la exposicin a las RF,
exposicin a campos de varias UNEP/WHO/IRPA 1993. Polson and
intensidades y frecuencias. Heynick 1994, EC 1996.
Pocos efectos biolgicos
10- INTERACCIN DE significativos han sido identificados en
EXPOSICIN A RF Y estudios in vitro, sin embargo si se
DETERMINADOS FRMACOS: han hallado alteraciones en el
La interaccin entre las RFs y comportamiento de los linfocitos. (Lyle
algunos frmacos como los 1983) (74) y en la actividad de la
utilizados para tratar el glaucoma linfocito-kinasa. (Byus 1984) (59) a
puedan incrementar el posible partir de la exposicin de campos de
dao de las RFs sobre el ojo (626) RF modulados a 16-60 Hz.
Tambin est descrita la posible Debido a que el sistema inmune es
potenciacin de diferentes agentes complejo y presenta una gran variedad
cocancergenas y cancergenos de modelos biolgicos y de sistemas
existentes en nuestro entorno. De de exposicin los resultados son
ah la importancia de restringir al difciles de establecer es un campo que
mximo la presencia de RFs ya
Pgina 17 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 18 de 26
recientes estudios de Petrides en presencia de campos
(2000) (646) donde indica electromagnticos, incluso de muy
alteraciones en las funciones baja intensidad. Los iones calcio se
cognitivas bsicas tras el uso del encuentran asociados con la
telfono mvil.Es necesario realizar regulacin de cAMP que media en el
ms estudios en esta direccin ya proceso serotoninrgico, estos
que estos patrones manifestados pueden alterar su homeostasis al ser
parecen ser comunes a los sujetos expuestos a campos
expuestos a niveles bajos de electromagnticos y producir como
radiacin menores a 10 W/cm 2 consecuencia una disminucin de la
prximos a estaciones de telefona secreccin de melatonina Rosen,
mvil. Barber y Lyle 1998 (465). Si bien esta
Efectos sobre hiptesis necesita ser confirmada.
los Stevens (1987) (81), propuso una
neurotrasmisores relacin entre la exposicin a ELF
La exposicin a bajos niveles (50,60 Hz) y la carcinognesis a travs
de RF pulsantes puede afectar de la accin de las RF que tienen como
a la neuroqumica del cerebro de egfecto la dismunicin de la secreccin
manera que coincide con las de melatonina.
respuestas al estrs. La Lambrozo (1996) (82) encontr en
exposicin de ratas a pulsos de roedores inhibicin en la secrecin de
2.45 GHz de dos microsegundos melatonina y decrecimiento de la
de duracin 500 pps con una actividad de las enzimas implicadas en
promediacin para todo el el metabolismo de la melatonina bajo la
cuerpo de SAR 0.6 W/kg se exposicin a ELF ya que la melatonina
encontr que alteraba la es un marcador del ritmo circadiano que
actividad colinrgica en el puede verse alterado.
cerebro (Lai 1989).(79). Estas En humanos hasta ahora no se han
alteraciones de la actividad encontrado en estudios clnicos
colinrgica en el frontal y el inhibicin de la produccin de
hipocampo pueden tener melatonina ante la exposicin a RF
influencia en el aprendizaje y la Graham (1996) (83). Algunos trabajos
memoria en ratas. Lai (1994) epidemiologicos han pretendido
(80) establecer alguna relacin con el cncer
Estudios en melatonina. de mama, suponiendo determinadas
Reiter (1994) (452)propuso los conexiones con las alteraciones de la
mecanismos por el cual los melatonina (Stevens 1997) (84). Un
pinealocitos, clulas de la reciente estudio para evaluar los efectos
glndula pineal responsables en los ritmos circadianos del uso de los
ms importantes de la secreccin telfonos mviles (Ren de Seze 1999)
de una hormona, la melatonina, (85), no ha encontrado una alteracin en
Podran verse alterados en los parmetros normales de produccin
presencia de CEM. Esta de melatonina con la exposicin a la RF
hormona es fundamental para producida por telfonos mviles,
diferentes procesos regulatorios aunque es un estudio con pocos
antioxidantes y oncoestaticos , y controles.
podra dismunuir su produccin Perturbaciones en la audicin
Pgina 19 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Las personas que mantienen una individuo.As la fase REM (Rapid Eye
capacidad auditiva normal perciben Movement) del sueo se correlaciona
pulsos modulados de RF con el buen procesamiento de la
frecuencias entre 200 MHz y 6.5 informacin, especialmente con la
GHz, que es denominado efecto memorizacin y el aprendizaje.
auditivo de las microondas. El Adems, una alteracin del sueo
sonido es descrito como un zumbido caracteriza los desrdenes de apnea y
o un cliking dependiendo de las de depresin ente otros.
caractersticas de modulacin Diversos factores ambientales, entre
(IEEE 1992, NRPB 1993, ellos los campos electromagnticos
UNEP/WHO/IRPA 1993). La estn relacionados con las diferentes
exposicin prolongada a estos fases del sueo.
sonidos puede ser bastante Un estudio reciente de Akerstedt et al
estresante. (1999) (597) relacionaba la exposicin a
El sonido es el resultado de la CEM de bajas frecuencias con un
absorcin de la energa incidente descenso de la melatonina que se
y la consecuente generacin de correlacionaba adems con una
un estimulo acstico en las vias disminucin de la calidad del sueo.
auditivas cerebrales, la Aunque, no aparecen trabajos en la
percepcin del umbral para literatura sobre exposicin a las
pulsos ms breves de 30 radiofrecuencias de la telefona mvil de
microsegundos depende de la 900 MHz o 1800 MHz y alteracin de la
densidad de energa por pulso y melatonina en personas expuesta a las
ha sido estimada en cerca de 400 microodas de forma residencial. Tan
mJ/m2 a 2.45 GHz solo un trabajo reciente de de Seze et al,
correspondindole un pico (85)pero en usuarios de celulares y que
especifico de energa absorbida aparentemente no ven modificados sus
en la corteza cerebral prximo a ritmos circadianos por la utilizacin
los 16 mJ/m2 (Repacholi 1997) diaria del mvil.
(43). La exposicin a niveles Del mismo modo, existe muy poca
inferiores de pulsos de RF puede bibliografa sobre la posible incidencia
afectar al metabolismo de los de la exposicin a RF provinientes del
neurotrasmisores y en algunos Sistema de Telefona Mvil sobre las
receptores implicados en las ondas cerebrales durante el sueo. El
respuestas de estrs y ansiedad primer estudio publicado por Mann &
en diferentes partes del cerebro Roschke en 1996 (598) observaba en
humano . los sujetos (jvenes sanos) expuestos a
Alteraciones del sueo las RF del sistemaGSM y 20 uW/cm2 de
Durante la ltima dcada se han densidad de potencia un efecto
realizado diferentes estudios sobre hipntico (Disminucin del tiempo de
las alteraciones del sueo (Berg latencia del inicio del sueo) y
1992, Bergdahl 1995 Bergqvist y disminucin de la fase REM del sueo
Wahlberg 1994 Sandstrm 1995). tanto de forma absoluta como relativa o
La calidad del sueo est con respecto al sueo total. El anlisis
directamente relacionada no solo espectral o cuantitativo revel un
con el buen funcionamiento aumento de las amplitudes
cerebral sino obviamente con el correspondientes a la frecuencia alfa del
nivel de salud general del sueo REM. Ms recientemente,
Pgina 20 de 26
Borbely (1999) (602) utilizando Cefaleas
exposicin intermitentes durante Tambin se han desarrollado
todo el periodo del sueo con RF de investigaciones sobre la aparicin de
900 MHz con un SAR mximo de 1 trastornos posteriores a la exposicin
Watio/Kilogramo en sujetos jvenes a RF, como dolores de cabeza ,
y sanos observ tambin un efecto (Hocking 1998) (607), malestar
hipntico debido a las RF adems general, perdidas de memoria,nausea
de una alteracin del EEG y otras funciones del sistema nervioso
especialmente durante la fase no central (Von Klitizing 1995) (566)
REM del sueo. El Anlisis Altpeter 1995 (604) Bortkiewicz 1995
Espectral confirm que la amplitud (174) Mann y Rschke 1996 (384)). Si
de la frecuencia ALFA estaba bien la exposicin a RF puede causar
tambin alterada. Estos resultados efectos, estos efectos no existen
fueron confirmados posteriormente evidencias cientficas ni mecanismos
Posteriormente, Huber et al, (601) de accin probados que expliquen este
en un estudio publicado en el 2000 fenmeno aunque quizs estudios en
replicaron y confirmaron los datos marcha sobre el incremento de la
del estudio anterior de 1999. presin sangunea por exposicin a RF
Finalmente, Wagner (600) podra llevar a aproximarse a los
aplicando una densidad de sntomas relacionados con cefaleas,
potencia de 5000 uW/cm2 en la ampliamente manifestado por la
frecuencia de 900 MHz y con una poblacin expuesta a sistemas de
frecuencia de pulsacin de 217 Hz emisin- reemisin de
no encontr ninguna alteracin del telecomunicaciones as como en los
sueo tambin sobre una usuarios del telfono mvil.
poblacin de personas sanas y
jvenes. Estos resultados an no 13-ESTUDIOS
pueden ser considerados como EPIDEMIOLOGICOS
concluyentes, no sabemos con La mayora de los estudios
certeza si la exposicin a las RF epidemiolgicos indican posibles
pueden alterar el patrn del sueo relaciones entre la exposicin a RF y un
en humanos sanos. Aunque al aumento del riesgo de cncer, algunos
menos cuatro de cada cinco hallazgos positivos fueron encontrados
trabajos se pronuncian por la entre estos la leucemia y los tumores
afectacin del sueo secundaria a cerebrales. (UNEP/WHO/IRPA 1993)
dicha exposicin. Adems es (Alhbom
necesario valorar estos efectos en 1999 (645))(IARC 2001) (647).
la poblacin que sufre de algn Ya son clsicos los estudios de los
tipo de patologa concomitante o trabajadores de radar en los que se
donde las RF mantienen una demuestra que despus de una
exposicin aguda o aislada. exposicin de hasta 20 aos se
No existen estudios sobre incrementa el riesgo de efectos
poblaciones expuestas adversos para la salud asociada con las
permanentemente a las RF, como RF (N.Cherry 2000) (27). O de los
sucede en la realidad , este es un empleados de la embajada de EEUU en
campo donde los estudios son Mosc (unos 3.000) que fueron
imprescindibles expuestos a bajos niveles de RF
Pgina 21 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 22 de 26
la leucemia en nios que vivan en mutagnesis y carcinognesis entre
la proximidad de las torres de los empleados de la embajada
emisin de radio Hawaii, SAR = 2.09 americana en Mosc que fueron
(95%CI: 1.08-3.65) (3) . Del mismo expuestos crnicamente a una seal
modo el estudio de North Sydney de radar en el rango de 5W/cm2
Leukaemia Study puso de desde 1953 a 1975 y de Junio a
manifiesto tambin una elevacin Febrero de 1976 a 15W/cm2
significativa de leucemia en nios y Lilienfeld 1978 (612) .
adultos, y mortalidad en los Posteriormente, en 1998,
habitantes prximos a las torres de JonsonLakouris (613) confirmaba que
emisin de RTV en North Sydney . esta enfermedad de las
Tambin Dolk et al (608), radiofrecuencias igualmente
describieron en el United Kingdom denominada sndrome de las
Regional TV Tower Study una alta microondas era una realidad mdica
incidencia de leucemia en adultos asociada a esta exposicin y cuya
que vivan cerca de la torre de tecnologa es la base principal de la
emisin , que disminua con la telefona celular actual.
distancia. Finalmente, el estudio de Entre los principales sntomas de la
Selvin (609) demostr que las enfermedad de las radiofrecuencias
ondas de la torre de transmisin del tenemos un sndrome astnico,
monte Sutra sobre la baha de San caracterizado por fatigabilidad,
Francisco se correlacionaban con irritabilidad, cefalea, nauseas y
una elevada tasa de cnceres en anorexia; un sndrome distnico
nios, principalmente de cerebro cardiovascular: modificaciones de la
dentro de un radio de 1 kilmetro frecuencia cardiaca y de la presin
alrededor de la torre, con una arterial; un sndrome dienceflico:
relacin lineal dosis-respuesta muy somnolencia, insomnio, alteraciones
significativa con todos los cnceres sensoriales (disminucin de la capacidad
y especialmente los tumores odorfera).
cerebrales. Ms recientemente, se ha descrito la
Desde 1966 a partir de trabajos presencia de microncleos en
publicados en Europa se trabajadores de radar (Garaj-Vrhovac y
describi la existencia de cols., (1990 (614) y en bovinos
sntomas particulares entre expuestos al radar Balode et al, (616) .
trabajadores militares expuestos
crnicamente a las
hiperfrecuencias. As, 14- CONCLUSIONES
Robinette et al. (1980) (610) en el
" Korean War Study" encontr El rpido desarrollo y la extensin del
una relacin directa entre el nivel uso de los telfonos mviles como un
de exposicin al radar ( por nuevo elemento que forma parte de
encima de 6 GHz) con la tasa de nuestra vida cotidiana es hoy un hecho
mortalidad y cnceres incuestionable. Pero la puesta en uso
respiratorios a partir de los datos de forma masiva de este medio de
clasificados segn el nivel de comunicacin con indudables ventajas
exposicin de 40,000 marinos. sociales, no se ha realizado con los
Tambin, Goldsmith 1997 (611) debidos controles sobre los efectos
evidenci una elevada que la exposicin a RF de baja
Pgina 23 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 24 de 26
hiptesis de trabajo, la existencia recomendaciones de la mayora de
de cientos de millones de emisores gobiernos de la UE que basan sus
de RF con un crecimiento por criterios en la creencia de que solo
encima de la telefona fija, obliga a existen los efectos trmicos deben de
las administraciones pblicas y a ser reconsideradas a la vista de las
la industria a establecer una cierta decenas de trabajos que describen
aplicacin del principio de dao celular funcional asociado a
precaucin hasta que no se efectos no trmicos implcitos en la
conozcan con suficiente claridad exposicin a estas RFs.
las consecuencias para la salud. Finalmente, hay que sealar que es
En resumen, creemos que las necesario colocar la proteccin de la
recomendaciones de los salud de los ciudadanos por encima de
organismos tales como el NIEHS y otras consecuencias de desarrollo o
la OMS de extremar la precaucin econmicas, por lo que las normativas
no estn encontrando el respaldo de adoptadas por la UE siguiendo las
la sociedad en su conjunto, desde recomedaciones del ICNIRP deben ser
los propios ciudadanos hasta los revisadas hasta lmites donde hoy
organismos competentes. Solo los encontramos posibles alteraciones a
que se encuentran en el marco de la nivel celular.
investigacin en este campo La conferencia de Salzburgo
conocen las interacciones de estas recomend lmites para la poblacin
ondas con los sistemas biolgicos. situados en 0.1W/cm2 , lmite que ya
Sin embargo hoy son instrumentos han adoptado algunos municipios y la
de uso cotidiano que inundan Comunidad Autonoma de Castilla La
nuestras ciudades de forma Mancha para los llamados lugares
invisible. Como todos los elementos sensibles. Otros paises Europeos (
que usamos a diario necesitan unos Italia, Suiza, etc) adoptan lmites que
procedimientos de uso, que son se sitan en
desconocidos por la mayora de la niveles de exposicin de 10W/cm2 ,
poblacin . No existen emisiones no parece que tenga mucho sentido
inocuas, aunque desconozcamos que en la Unin Europea existan
con precisin sus efectos debemos criterios tan dispares a la hora de
adoptar medidas de precaucin que proteger la salud de los ciudadanos.
nos lleven a utilizarlos siguiendo Disminuir los niveles es posible
parmetros de proteccin buscando tambin para la industria. Hoy casi
en cualquier caso niveles de ninguna antena de telefona mvil
exposicin mnimos.
emite por encima de estos 10W/cm2
Adems, la industria y por
por lo que no existe ninguna razn para
desgracia algunos centros pblicos
mantener unos lmites basados
emiten constantemente
exclusivamente en el efecto trmico
comunicados que tachan incluso de
desconociendo los cientos de trabajos
irracionales o alarmistas las noticias
que encuentran efectos no trmicos y
que alertan de la necesidad de
que han sido descritos en esta revisin.
tomar adecuadas medidas de
Algunos de los efectos no trmicos que
precaucin. En definitiva, de
han sido estudiados incluyen la
acuerdo con la literatura cientfica
promocin de tumores, el incremento de
actual es difcil establecer un nivel
la permeabilidad de la barrera
de inocuidad y por lo tanto, las
Pgina 25 de 26
Declaracin Contaminacin electromagntica y salud
Pgina 26 de 26
REGLAMENTO DE CONTAMINACION
ELECTROMAGNETICA EUROPEO
INDICE
Art. 3 (Definicin)
Art. 5 (Medidas de tutela del ambiente y del paisaje. Procedimiento de autorizacin para la
construccin y para el ejercicio de redes elctricas)
Art. 14 (Controles)
Art. 15 (Sanciones)
c) Asegurar la tutela del ambiente y del paisaje y promover la innovacin tecnolgica y las acciones
de correccin dirigidas a minimizar las intensidades y los efectos de los campos elctricos,
magnticos y electromagnticos con las mejores tecnologas disponibles.
2- Las regiones con estatuto especial y las provincias autnomas de Trento y Bolzano proveen a las
finalidades de la presente ley en el mbito de las competencias que les conciernen segn los
trminos de los estatutos y de las relativas normas de actuaciones y segn lo dispuesto de los
respectivos ordenamientos.
1. La presente ley tiene como objeto las implantaciones, los sistemas y las instrumentaciones para
usos civiles, militares y de las fuerzas de polica, que puedan comportar la exposicin de los
trabajadores, de las trabajadoras y de la poblacin a campos elctricos, magnticos y
electromagnticos con frecuencias comprendidas entre 0Hz y 300 GHz. En particular la presente ley
se aplica a los tendidos elctricos y a las implantaciones radioelctricas, incluyendo las
implantaciones de telefona mvil, los radares y las implantaciones de radiodifusin. 2. Las
disposiciones de la presente ley no se aplican a los casos de exposicin intencional con finalidades
diagnsticas y teraputicas. A las instrumentalizaciones y a los dispositivos de uso domstico,
individual y laboral, se aplican exclusivamente las disposiciones de los artculos 10 y 12 de la
presente ley.
3. Respecto a las Fuerzas Armadas y las Fuerzas de Polica las normas de la presente ley son
aplicadas teniendo en cuenta las particulares exigencias de los servicios transitados localizadas con
el decreto del artculo 4, inciso 2, letra. Las disposiciones de la presente ley no se aplican a los casos
de exposicin intencional con finalidades diagnsticas y teraputicos. A las instrumentalizaciones y
a los dispositivos de uso domstico, individual y laboral, se aplican exclusivamente las disposiciones
de los artculos 10 y 12 de la presente ley.
4. Quedan firmes las competencias en materia de seguridad y salud de los trabajadores atribuidos
por las disposiciones urgentes a los servicios sanitarios y tcnicos instituidos por las Fuerzas
Armadas y por las Fuerzas de Polica; dichos servicios son competentes del mismo modo para las
reas reservadas u operativos y para los que presentan anlogas exigencias determinadas en dicho
decreto en el inciso 3.
Art. 3 (Definicin)
1) Los criterios localizativos, los standard urbanstico, las prescripciones y las incentivaciones para
la utilizacin de las mejores tecnologas disponibles, indicadas por las leyes regionales segn las
competencias definidas por el artculo 8;
2) Los valores de campo elctrico, magntico y electromagntico, definidos por el estado segn las
previsiones del artculo 4, coma 1, letra a), con los fines de la progresiva minimizacin de la
exposicin a dichos campos;
e) Red elctrica: es el conjunto de las lneas elctricas, de las estaciones y de las cabinas de
transformacin;
i) Implante para telefona mvil: Es la estacin radio de tierra del servicio de telefona mvil destinada
a la conexin radio de los terminales mviles con la red del servicio de telefona mvil.
l) Implante fijo para radiodifusin: es la estacin de tierra para el servicio de radiodifusin televisiva
o radiofnica.
f) a la realizacin de acuerdos de programas con los gestores de la Red elctrica y tambin con los
propietarios de los mismos o de las redes de transmisin o con los que tengan la disponibilidad de
todos modos y tambin con los que ejercen las instalaciones para las emisiones radiotelevisivas y
de telefona mvil, con el fin de promover tecnologas y tcnicas de construccin de los implantes
que consientan minimizar las emisiones en el ambiente y de tutelar el paisaje;
g) a la definicin de los trazados de las redes elctricas con tensin superior a 150 kV; h) a la
determinacin de los parmetros para la previsin de pasillos de seguridad para las redes elctricas
en el interior de tales pasillos de seguridad no est consentida ninguna destinacin de edificios para
uso residencial, escolar, sanitario sea para usos que comportan una permanencia no inferior a 4
horas.
2) Los lmites de exposicin, los valores de atencin y los objetivos de calidad, las tcnicas de medida
y correccin de la contaminacin electromagntica y los parmetros para la previsin de pasillos de
seguridad para las redes elctricas, referidos en el apartado, 1 letras a). e) y h), estn establecidos,
entre 60 das desde la fecha de entrada en vigor de la presente ley;
a) Para la poblacin, con decreto del Presidente del Consejo de Ministros, sobre la propuesta del
Ministro de Ambiente, junto con el Ministro de Sanidad, escuchando el Comit referido en el artculo
6 y las competentes comisiones parlamentarias, previo acuerdo en sede de conferencia unificada
referida en el artculo 8 del decreto legislativo 28 de agosto 1997, n.281, despus denominada
Conferencia Unificada;
b) Para los trabajadores y las trabajadoras, manteniendo fijas las disposiciones previstas por el
Decreto legislativo 19 de septiembre 1994, n.626, y sucesivas modificaciones, con decreto del
presidente del Consejo de Ministros, sobre propuesta del Ministro de Sanidad, habiendo escuchado
los Ministros de Ambiente, de Trabajo y de Previsin Social, el comit referido en el artculo 6 y de
las competentes comisiones parlamentarias previo acuerdo en sede de conferencia unificada. El
mismo decreto disciplinario, del mismo modo en rgimen de vigilancia mdica sobre los trabajadores
y las trabajadoras profesionalmente expuestos.
3) En caso de que dentro del trmino previsto en el apartado 2 no hayan sido alcanzados los
acuerdos en sede de conferencia unificada, el presidente del Consejo de Ministros dentro de los 30
das sucesivos adoptar los decretos referidos en el apartado 2, letras a) y b).
4. A la determinacin de los criterios de la poblacin de los planes de correccin, segn los trminos
del apartado 1, letra d), se provee dentro de 120 das de la fecha de entrada en vigor de la presente
ley, con decreto del presidente del Consejo de Ministros, sobre propuesta del Ministro de Ambiente,
habindo escuchado el Comit referido en el artculo 6 y la conferencia unificada.
5. Las regiones adecan la propia legislacin a los lmites de exposicin, a los valores de atencin
y, limitadamente a la definicin referida en el artculo 3, apartado 1, letra d), nmero 2), a los objetivos
de calidad previstos por los decretos referidos al apartado 2 del presente artculo.
6. Para la finalidad del presente artculo est autorizado el gasto de 8.000 millones de liras para cada
uno de los aos 2001, 2002 y 2003 para las actividades referidas en el apartado 1, letra b), de 2.000
millones de liras anuales empezando desde el ao 2001 para las actividades referidas al apartado
1, letra c), y 5.000 millones de liras para cada uno de los aos 2001, 2002, 2003 para la realizacin
de los acuerdos de programa referidos en el apartado 1, letra f), y tambin para ulteriores acuerdos
referidos en los artculos 12 y 13.
Art. 5 (Medidas de tutela del ambiente y del paisaje. Procedimiento de autorizacin para la
construccin y para el ejercicio de redes elctricas)
1. Con los fines de tutelar el ambiente y el paisaje, con dicho reglamento adoptado, dentro de 120
das desde la fecha de entrada en vigor de la presente ley, segn los trminos del artculo 17,
apartado 2, de la ley 23 de agosto 1988, nmero 400, y del artculo 29, apartado
2, letra g), del decreto legislativo 31 de marzo 1998, nmero 112, sobre propuesta de los ministros
del Trabajo pblico y de las actividades culturales, previo parecer del Comit referido en el artculo
6 y habiendo escuchado las competentes comisiones parlamentarias, son adoptadas medidas
especficas relativas a las caractersticas tcnicas de los instaladores y a la localizacin de los
trazados para la proyeccin, la construccin y la modificacin de redes elctricas y de instalaciones
para telefona mvil y radiodifusin. Con el mismo reglamento vienen indicadas las particulares
medidas aptas para evitar daos a los valores ambientales y paisajsticos y que pueden ser
adoptadas ulteriores medidas especficas para la proyeccin, la construccin y la modificacin de las
redes elctricas en las reas sujetas a los vnculos impuestos por las leyes estatales o regionales, y
tambin por instrumentaciones de planificacin territorial y urbanstica, a tutela de los intereses
histricos, artsticos, arquitectnicos, arqueolgicos, paisajsticos y ambientales, quedando fijo lo
dispuesto en el texto nico de las disposiciones legislativas en materia de bienes culturales y
ambientales aprobados con el decreto legislativo 29 de octubre 1999, n. 490, y quedando fijo el
respeto de los anteriormente dichos vnculos e instrumentos de planificacin. 2. Con el mismo
reglamento referido en el apartado 1 son adoptadas medidas de contencin de riesgo elctrico de
las instalaciones referidas en el apartado 1, y en particular de riesgo de electrocucin y de colisin
de la avifauna.
3. Con el mismo reglamento referido en el apartado 1 es definida una nueva disciplina de los
procedimientos de autorizacin en la construccin y el ejercicio de las redes elctricas con tensin
superior a 150 kV en modo de asegurar el respeto de los principios de la presente ley, quedndose
firmes las vigentes disposiciones en materia de evaluacin de impacto ambiental. Tales disciplinas
se configuran adems sobre los siguientes criterios y principios:
c) concertacin con las regiones y con los entes locales interesados en el mbito de los
procedimientos administrativos de definicin de los trazados;
e) reordenacin de los procedimientos relativos a las servidumbres de las redes elctricas y las
relativas indemnizaciones.
f) evaluacin preventiva de los campos electromagnticos preexistentes.
4) Las normas, tambin de ley que disciplinan los procedimientos indicados en el apartado 3,
individualizadas por el reglamento referido en el mismo apartado, son abrogate con efectos desde la
fecha de entrada en vigor del mismo reglamento.
2. El Comit est presidido por el Ministro de Ambiente y del Vicesecretario de Ambiente delegado,
y est compuesto tambin por los ministros, o por los vicesecretarios delegados, de la Sanidad, de
la Universidad y de la Investigacin Cientfica y Tecnolgica, del Trabajo, de la Prevencin Social,
del Tesoro, del Balance y de la Programacin Econmica, de los Trabajos Pblicos, de la Industria,
del Comercio y del Artesanado, de los Bienes y Actividades Culturales, de los Transportes y
Navegacin, de las Comunicaciones, de la Defensa y del Interior.
3. El Comit desarrolla las actividades referidas en los artculos 4, apartado 1. letras b) y f), apartado
2 y 13.
4. El Comit expresa las opiniones referidas en los artculos 4, apartado, 2, letras a) y b), 4, apartado
4, 5, apartado 1, y 12, apartado 1.
5. El Comit desempea las funciones de control sobre los cumplimientos previstos por la presente
ley y predispones a una relacin anual al Parlamento sobre su actuacin.
6. El Comit se sirve del contributo, que viene restituido a ttulo gratuito, de entes, agencias, institutos
y organismos, que tengan naturaleza pblica y competencias especficas en las diferentes materias
de inters de la presente ley.
7. Para la institucin y el funcionamiento del Comit est autorizado el gasto mximo de 1.000
millones de liras anuales empezando desde el ao 2001.
1. El catastro nacional referido en el artculo 4, apartado, 1, letra c), est constituido, dentro de 120
das desde la fecha de entrada en vigor de la presente ley, por el ministro de Ambiente, habiendo
escuchado al ministro de Sanidad y al ministro de Industria, del Comercio y del Artesanado, en el
mbito del sistema informativo y de control referido en el artculo 8 del decreto del presidente de la
Repblica 4 de junio 1997, n. 335. El catastro nacional opera en la coordinacin con los catastros
regionales referidos en el artculo 8, apartado 1, letra d). Las modalidades de introduccin de los
datos estn definidadas por el Ministerio de Medio Ambiente, junto con el ministro de
Comunicaciones, por cuanto concierne la introduccin de los datos relativos en frentes fijos
conectados con instalaciones, sistemas y aparatos radioelctricos para usos civiles de
telecomunicaciones, con el ministro de Trabajos Pblicos y con el ministro de Industria, del Comercio
y del Artesanado. En lo que concierne a la introduccin de datos referidos a las redes elctricas, con
el ministro de Transportes y Navegacin, en lo que concierne la introduccin de datos relativos a
fuentes fijas conectadas con instalaciones, sistemas y aparatos para usos militares y de las fuerzas
de polica.
b) La definicin de los trazados de las redes elctricas con tensin no superior a 150 kV, con la
previsin de pasillos de seguridad segn los parmetros fijados segn los trminos del artculo 4 y
de la obligacin de sealizarlas;
c) Las modalidades para la expedicin de las autorizaciones a las instalaciones de las implantaciones
referidas en el presente artculo en conformidad a los criterios de simplificacin administrativa,
teniendo en cuenta los campos elctricos, magnticos y electromagnticos preexistentes;
e) La individuacin de los instrumentos y de las acciones para alcanzar los objetivos de calidad
referidos en el artculo 3, apartado 1, letra d), nmero 1; f) El concurso para la profundizacin de los
conocimientos cientficos relativos a los efectos para la salud, en particular los a largo plazo,
derivantes de la exposicin a campos elctricos, magnticos y electromagnticos.
2. En el ejercicio de las funciones referidas en el apartado 1, letras a) y c), las regiones se atienen a
los principios relativos a la tutela de la salud pblica, a la compatibilidad ambiental y a las exigencias
de tutela del ambiente y del paisaje.
4. Las regiones, en las materias referidas en el apartado 1, definen las competencias que pertenecen
a las provincias y a los ayuntamientos respetando lo previsto en la ley 31 de julio 1997, n. 249.
6. Los ayuntamientos pueden adoptar un reglamento para asegurar la correcta ubicacin urbanstica
y territorial de las implantaciones y minimizar la exposicin de la poblacin a los campos
electromagnticos.
1. Dentro de doce meses desde de la fecha de entrada en vigor del decreto referido en el artculo 4,
apartado 2, letra a), la regin adopta, su propuesta de estos sujetos gestores y habiendo escuchado
los ayuntamientos interesados, un plan de correccin con el fin de adecuar, de un modo gradual, y
de todas formas dentro del lmite de 24 meses, las implantaciones radioelctricas ya existentes a los
lmites de exposicin, a los valores de atencin y al los objetivos de calidad establecidos segn las
normas de la presente ley. Transcurridos doce meses desde la fecha de entrada en vigor del decreto
referido en el artculo 4, apartado 2, letra a), en el caso de inercia o incumplimiento de los gestores,
el plan de correccin es adoptado por las regiones, habiendo escuchado a los ayuntamientos y los
entes interesados, dentro de los sucesivos 3 meses. El plan, cuya realizacin est controlada por las
regiones, puede prever tambin el desmantelamiento de las implantaciones de radiodifusin en sitios
conformes a la planificacin en materia, y de las implantaciones de diferentes tipologas en sitios
idneos. La correccin se efectuar con gastos a cargo de los titulares de las implantaciones.
2. Dentro de doce meses desde la fecha de entrada en vigor del decreto referido en el artculo 4,
apartado 4, los gestores de las redes elctricas presentan una propuesta de plan de correccin, con
el fin de asegurar la tutela de la salud y del ambiente. Los propietarios de porciones de la red de
transmisin nacional o de todos los que de todas formas tengan la disponibilidad deben proveer
tempestivamente al gestor de la red de transmisin nacional, dentro de 6 meses de la fecha de
entrada en vigor del decreto referido en el artculo 4, apartado 2, letra a), las proposiciones de los
interventores de la correccin de las lneas de competencia, y tambin de todas las informaciones
necesarias con el objetivo de la presentacin de las propuestas del plan de correccin. El plan debe
prever los proyectos que se quieren realizar con el fin de respetar las limitaciones de exposicin y
los valores de atencin y tambin de alcanzar los objetivos de calidad establecidos en el decreto
referido en el artculo 4, apartado 2, letra a). Esto tiene que indicar el programa cronolgico de
actuacin, adecundose a las prioridades establecidas en el dicho decreto, considerando de todas
formas como prioritarias las situaciones expuestas a los ms elevados niveles de contaminacin
electromagntica en proximidad de reas residenciales, escolares, sanitarias, o de todas formas de
edificios dedicados a permanencias no inferiores a cuatro horas, con particular referencia a la tutela
de la poblacin infantil. Transcurridos doce meses desde la fecha de entrada en vigor del decreto
referido en el artculo 4, apartado 2, letra a), en caso de inercia o incumplimiento de los gestores, el
plan de correccin referido en la primera parte del apartado 3 es propuesto por la regin dentro de
los sucesivos tres meses.
3. Para las redes elctricas con tensin superior a 150 kV, la propuesta del plan de correccin es
presentada por el ministerio de Medio Ambiente. El plan est aprobado, con eventuales
modificaciones, integraciones y prescripciones, dentro de 60 das, por el ministro del Ambiente, junto
con los ministros de Industria, del Comercio y del Artesanado y de los Trabajos Pblicos, habiendo
escuchado al ministro de la Sanidad, las Regiones y los Ayuntamientos interesados. Para las redes
elctricas con tensin no superior a 150 kV, la propuesta del plan de correccin es presentada por
la regin, que aprueba el plan, con eventuales modificaciones, integraciones y prescripciones, dentro
de 60 das habiendo escuchado a los ayuntamientos interesados. Transcurridos doce meses desde
la fecha de entrada en vigor del decreto referido en el artculo 4, apartado 2, letra a), en el caso de
incumplimiento de los gestores, el plan de correccin de las redes elctricas con tensin no superior
a 150 kV es adoptado por la regin, segn los trminos referidos en la tercera parte del presente
apartado.
4. La correccin de las redes elctricas debe ser terminado dentro de 10 aos de la fecha de entrada
en vigor de la presente ley. Dentro del 31 de diciembre 2004 y dentro del 31 de diciembre 2008, debe
ser terminado de todas formas la correccin de las redes elctricas que no sean conformes,
respectivamente, a los lmites referidos en el artculo 4 y a las condiciones referidas en el artculo 5
del decreto del presidente del Consejo de los ministros 23 de abril 1992, publicado en la "Gaceta
Ovicial n. 104 del 6 de mayo 1992, con el fin de la adaptacin a los lmites de exposicin, a los
valores de atencin y al los objetivos de calidad establecidos segn los trminos del artculo 4,
apartado 2, letra a), de la presente ley. La correccin es efectuada con gastos a cargo de los
propietarios de las redes elctricas, como lo establecido segn los trminos del decreto legislativo
16 de marzo 1999, n. 79. La autoridad para la energa elctrica y el gas, segn los trminos del
artculo 2, apartado 12, de la Ley del 14 de noviembre 1995, N. 481, Determina dentro de 60 das de
la aprobacin del plan de correccin, la valoracin de los gastos estrechamente relacionados a la
realizacin de las intervenciones de correccin y tambin de los criterios, de las modalidades y de
las condiciones para su eventual recuperacin.
5. Con los fines de la concesin de las contribuciones de las regiones para la elaboracin de los
planes de correccin, la realizacin de los catastros regionales y el ejercicio de la actividad de control
y de monitorizacin, est autorizado el gasto mximo de 2.000 millones de liras anuales empezando
desde el ao 2001. Las sumas derivantes de la aplicacin de las sanciones previstas por el artculo
15 depositadas como entrada en el balance del Estado, estn reasignadas en la medida del 100%,
con decreto del ministro del Tesoro, del balance y de la programacin econmica, a determinadas
unidades previsoras de base del estado de previsin del ministerio del Ambiente; determinadas
sumas son destinadas, sobre la base de criterios determinados por la conferencia unificada, a la
concesin de contribuciones de las regiones, a integracin de los recursos a los que son asignados
segn los trminos de la primera parte del presente apartado, con los fines de la elaboracin de los
planes de correccin, de la realizacin de los catastros regionales y de la funcin de la actividad de
control y de monitorizacin.
a) Con disposicin del ministro del Ambiente, junto con el ministro de la Industria, del Comercio y del
Artesanado, habiendo escuchado el ministro de la Sanidad y del Trabajo y de la Previsin Social y
tambin de las regiones interesadas, por lo que concierne a las redes elctricas con tensin superior
a 150 kV;
b) Cons disposicin del presidente de la junta regional por lo que concierne a las redes elctricas
con tensin inferior a 150 kV y los sistemas radioelctricos, excluyendo las instalaciones para
telefona mvil y radiodifusin y de las instalaciones para telefona fija, y tambin de las estaciones
radioelctricas para la transmisin de datos, donde dicha desactivacin est dispuesta con una
disposicin del ministro de las Comunicaciones que asegura la uniformidad de la disciplina sobre el
territorio nacional.
7. Dentro de 180 das desde la fecha de entrada en vigor de la presente Ley sobre cada una de las
estructuras referidas en las letras e), h) y l) del apartado 1 del artculo 3 debe ser aplicada una
etiqueta informativa bien visible, que lleve la tensin producida, los valores de exposicin localizable
en la documentacin de autorizacin, los lmites de exposicin y los valores de atencin prescritos
por las leyes nacionales y regionales y las distintas instancias de respeto.
1. Con el decreto del ministro del Ambiente, junto con el ministro de la Sanidad, previa opinin del
Comit y habiendo escuchado las competentes comisiones parlamentarias, estn establecidas
dentro de 120 das desde la fecha de entrada en vigor de la presente Ley teniendo en cuenta tambin
las orientaciones y las actas de la Unin Europea en materia de contaminacin electromagntica,
tutela de los consumidores e instrucciones por el uso de los productos, las informaciones que los
fabricantes de los aparatos y dispositivos, en particular de uso domstico, individual o laboral,
generantes de campos elctricos, magnticos o electromagnticos, deben proveer a los usuarios, a
los trabajadores y a las trabajadoras, mediante determinados etiquetados o fichas informativas. Las
informaciones deben concernir, en particular, los niveles de exposicin producidos por el aparato o
por el dispositivo, la distancia de utilizacin aconsejada para reducir la exposicin al campo elctrico,
magntico y electromagntico y las principales prescripciones de seguridad. Con el mismo decreto
estn determinados los tipos de aparatos o dispositivos donde no existe la emisin de campos
elctricos, magnticos y electromagnticos, o por los cuales tales emisiones son tan bajas que no
necesitaran ninguna precaucin.
2. El comit promueve la realizacin de entendimientos y acuerdos del programa con las empresas
productoras de aparatos de uso domstico, individual o laboral, que producen campos elctricos,
magnticos y electromagnticos con el fin de favorecer y desarrollar tecnologas que permitan
minimizar las emisiones.
1. El ministro del Ambiente, sobre propuesta del comit, promueve la realizacin de entendimientos
y acuerdos de programa con los gestores de los servicios de transportes pblicos que producen
campos elctricos, magnticos y electromagnticos con el fin de favorecer y desarrollar tecnologas
que permitan minimizar las emisiones.
Art. 14 (Controles)
1. Las administraciones provinciales y de los ayuntamientos, con el fin de ejercitar las funciones de
control y de vigilancia sanitarias y ambiental para la actuacin de la presente ley, utilizan las
estructuras de las Agencias regionales para la proteccin del ambiente referidas en el decreto-ley 4
de diciembre, 1993, n. 476, convertido, con modificaciones, por la ley 21 de enero 1994, n.61.
Quedndose firmes las competencias en materia de vigilancia en los lugares de trabajo atribuidas
por las disposiciones vigentes.
2. En las regiones donde las agencias regionales para la proteccin del ambiente no son todava
operativas, con los fines referidos en el apartado 1, las administraciones provinciales y de los
ayuntamientos se sirven del soporte tcnico, de la Agencia nacional para la proteccin del ambiente,
de las organizaciones multizonales de prevencin (PMP), del instituto superior para la prevencin y
la seguridad en el trabajo (ISPESL) y de los inspectores territoriales del ministerio de las
Comunicaciones, respetando las especficas competencias atribuidas por las vigentes disposiciones.
Art. 15 (Sanciones)
1. Excepto que el hecho constituya delito, cualquiera en el ejercicio o en el uso de una fuente o de
instalacin que genere campos elctricos, magnticos y electromagnticos supere los lmites de
exposicin y los valores de atencin referidos en los decretos del presidente del consejo de ministros
previstos por el artculo 4, apartado 2, y en los decretos previstos por el artculo 16 es castigado con
las sancin administrativa del pago de una suma de 2 millones de liras hasta 600 millones de liras.
Dicha sancin se aplica tambin hacia quien tiene el curso de actuacin planes de correccin, en
caso de que no se respeten los lmites y los tiempos previstos.
2. Excepto que el hecho constituya delito, la violacin de las medidas de tutela referidas en el artculo
5, apartado 1, es castigada con la sancin administrativa del pago de una suma desde 2 millones de
liras hasta 200 millones de liras. En caso de reincidencia la sancin ser duplicada. 3. Salvo que el
hecho constituya delito, las sanciones referidas en los apartados 1 y 2 son impuestas por las
autoridades competentes, sobre la base de las comprobaciones efectuadas por las autoridades
habilitadas para los controles segn los trminos del artculo 14. Las autoridades competentes a la
imposicin de las sanciones referidas en el apartado 1 y 2 estn localizadas por los decretos referidos
en el artculo 4, apartado 2.
4. En el caso de inobservaran de las prescripciones previstas, con los fines de la tutela de la salud,
para la autorizacin, para la concesin o para la licencia para la instalacin y el ejercicio de las
instalaciones disciplinadas por la presente ley, se aplica la sancin de la suspensin de las actas de
autorizacin anteriormente dichos, de 2 a 4 meses. En caso de nueva infraccin el acto autorizatorio
es revocado.
6. La inobservaran del decreto referido en el decreto 12, apartado 1, es castigada con la sancin
administrativa del pago de una suma comprendida entre 2 millones de liras y 600 millones de liras.
7. En referencia a las sanciones previstas en el presente artculo no est admitido el pago en medida
reducida referida al artculo 16 de la ley del 21 de noviembre 1981, n. 689, y sucesivas modificaciones
1. Hasta la fecha de entrada en vigor del decreto del presidente del consejo de los ministros referido
en el artculo 4, apartado 2, letra a), se aplican, al ser compatibles con la presente ley, las
disposiciones del decreto del presidente del consejo de los ministros 23 abril 1992, publicado en la
Gaceta Oficial n. 232 del 4 de octubre 1995, y tambin de las disposiciones del decreto del ministro
del Ambiente del 10 de septiembre 1998, n.381.
a) con 7.000 millones de liras desde el ao 2001, mediante el uso de las proyecciones para dichos
aos, de dicha asignacin, con los fines del balance trianual 2001-2003, en el mbito de la unidad
de previsin de base de parte corriente "fondo especial del estado de previsin del ministerio del
Tesoro, del Balance y de la Programacin Econmica para el ao 2001, con el objetivo de utilizar
parcialmente la provisin relativa del ministerio del Ambiente;
b) Con 13.000 millones de liras para cada uno de los aos 2001, 2002 y 2003, mediante el uso de
las proyecciones para dichos aos, de dicha asignacin, con los fines del balance trianual 2001-
2003, en el mbito de la unidad provisional de base de cuenta capital "fondo especial del estado de
previsin del ministerio del Tesoro, del Balance y de la Programacin Econmica para el ao 2001,
con el objetivo de utilizar parcialmente la provisin relativa del ministerio del Ambiente. 2. El ministro
del Tesoro, del Balance y de la Programacin Econmica est autorizado a aportar, con propios
decretos, las oportunas variaciones de balance.