ADAPTACIN COLOMBIANA DEL YOUNG SCHEMA QUESTIONNAIRE YSQ-L2

DESCRIPCIN DE LOS ESQUEMAS

1. ABANDONO:

El esquema de abandono hace referencia a que los dems son personas inestables
emocionalmente e indignos de confianza para prodigar apoyo y vinculacin. Implica la
sensacin de que las personas significativas no podrn continuar proporcionando apoyo
emocional, vnculos o proteccin, debido a que son emocionalmente inestables e
impredecibles (Young, 1999). Estas creencias expresan el temor y la preocupacin de ser
abandonados por personas significativas. El esquema de abandono ha sido considerado
como un factor de vulnerabilidad en diferentes trastornos psicopatolgicos, entre los que se
destacan la depresin (Clark & Beck, 1997; Stopa & Waters, 2005), la ansiedad social y los
trastornos de la alimentacin (Hinrichsen, Waller & Emanuelli, 2004) y el trastorno lmite
de la personalidad (Jovev & Jackson, 2004).

2. INSUFICIENTE AUTOCONTROL/AUTODISCIPLINA:

El esquema de insuficiente autocontrol/autodisciplina hace referencia a la dificultad

generalizada por ejercer control sobre las propias emociones, por limitar la expresin
excesiva de las mismas y controlar los impulsos, y la poca disciplina empleada para
alcanzar las metas. Toma la forma de un nfasis exagerado en evitar la incomodidad,
evadiendo el dolor, el conflicto, la confrontacin, la responsabilidad o el esfuerzo excesivo
a expensas de la realizacin personal, el compromiso o la integridad. En el estudio
realizado por Waller, Ohanian, Meyer y Osman (2000) en personas diagnosticadas con
trastornos de la alimentacin, aparece este esquema como uno de los asociados al trastorno.

3. DESCONFIANZA/ABUSO:

El esquema de desconfianza/abuso hace referencia a que las otras personas lastimarn, se

aprovecharn o harn a la persona vctima de sus abusos, humillaciones, engaos, o
mentiras. Generalmente involucra la percepcin del dao como intencional o que el
resultado es una negligencia extrema e injustificada. Puede incluir la sensacin de que la
persona siempre termina siendo engaada o recibiendo la peor parte.

4. PRIVACIN EMOCIONAL:

La privacin emocional est en relacin con la creencia de que el deseo de lograr un grado
normal de apoyo emocional no ser adecuadamente satisfecho por los otros. Este esquema
contempla tres dimensiones de la privacin: privacin de cuidados (ausencia de atencin,
afecto, calidez o compaa), privacin de empata (ausencia de comprensin, escucha,
apertura o de intercambio mutuo por parte de los otros) y privacin de proteccin
(ausencia de fortaleza, direccin o gua). Como se puede observar, los tems que
emergieron recogen las tres dimensiones de privacin propuestas por Young (1999). Al
 ADAPTACIN COLOMBIANA DEL YOUNG SCHEMA QUESTIONNAIRE YSQ-L2

igual que el esquema de abandono, la privacin emocional se considera un factor de

vulnerabilidad en el estado de nimo deprimido (Stopa & Waters, 2005).

5. VULNERABILIDAD AL DAO Y LA ENFERMEDAD:

El esquema de vulnerabilidad al dao y a la enfermedad, es una creencia que se dirige hacia

la anticipacin de catstrofes inminentes e incontrolables. Las anticipaciones se centran en
uno o ms de los siguientes aspectos: catstrofes mdicas (por ejemplo ataques cardacos,
cncer, SIDA), catstrofes emocionales (por ejemplo volverse loco, indigente o perder el
control) y catstrofes externas (por ejemplo, fallas en elevadores, ser atacado por
criminales, accidentes areos, terremotos, etc.).

6. AUTOSACRIFICIO:

El esquema de autosacrificio es definido como la concentracin excesiva y voluntaria en la

satisfaccin de las necesidades de los dems en situaciones cotidianas, a expensas de la
propia satisfaccin. La persona asume conductas como evitar causar dolor a los dems,
sentirse egosta y culpable por ello o mantener la vinculacin con aquellas personas que se
perciben necesarias. Se presenta la sensacin de que las propias necesidades no se
satisfacen adecuadamente y se tiene un resentimiento hacia aquellos que tiene bajo su
cuidado.

7. ESTNDARES INFLEXIBLES 1:

Los tems que componen el sptimo factor hacen referencia a las consecuencias
colaterales de las personas autoexigentes que incluyen problemas de salud, relaciones
interpersonales y sacrificio del placer y la felicidad. Tambin se observa la presencia de la
hipercrtica como posicin frente a la autoexigencia.

8. ESTNDARES INFLEXIBLES 2:

El octavo factor indica la presencia de autoexigencia y perfeccionismo como una

descripcin de s mismo sin hacer referencia a ningn tipo de consecuencias negativas. El
esquema de estndares inflexibles hace parte del dominio denominado inicialmente como
satisfaccin restringida (Young, 1991), posteriormente denominado como estndares
exagerados (Young, 1996) y sobrevigilancia e inhibicin (Young, 1999). Es esquema de
estndares inflexibles refiere creencias relacionadas con el esfuerzo que la persona debe
hacer para alcanzar estndares muy altos de conducta y desempeo, generalmente dirigidos
a evitar la crtica. Esta creencia provoca sentimientos de presin y dificultades para atenuar
el ritmo de vida, y en una actitud hipercrtica hacia s mismo y hacia los dems. Involucra
un deterioro significativo del placer, la diversin, la salud, la autoestima, la sensacin de
logro o las relaciones satisfactorias. Los estndares inflexibles adquieren generalmente la
forma de perfeccionismo entendido como atencin desmedida a los detalles o
subestimacin del buen desempeo, tambin pueden referirse a reglas rgidas y deberas
 ADAPTACIN COLOMBIANA DEL YOUNG SCHEMA QUESTIONNAIRE YSQ-L2

no realistas en muchas reas de la vida, incluyendo altos preceptos morales, ticos,

culturales o religiosos, adquieren tambin la forma de preocupaciones por el tiempo y la
eficiencia para poder alcanzar metas ms altas. En las investigaciones revisadas estos
factores han estado asociados con el trastorno de la personalidad obsesivo- compulsivo
(Jovev & Jackson, 2004).

9. INHIBICIN EMOCIONAL:

Este esquema tiene que ver con la contencin excesiva de acciones y sentimientos que
dificultan la comunicacin espontnea, generalmente, para evitar la desaprobacin de los
dems. Las personas suelen experimentar sentimientos de vergenza o temor a la prdida
del control de impulsos. Las reas ms comunes de inhibicin implican: la inhibicin de la
ira y de la agresin, la inhibicin de los impulsos positivos como el disfrute, afecto, juego,
excitacin sexual; la dificultad para expresar libremente sentimientos de vulnerabilidad o
comunicar a otros los sentimientos y las necesidades propias; es comn encontrar que la
persona pone un nfasis excesivo en la racionalizacin y desprecia las emociones. Con
respecto a este esquema es importante mencionar que el estudio de Waller, Ohanian, Meyer
y Osman (2000), encontr que la severidad entre el grupo de bulmicas purgativas y no
purgativas tenan relacin con la presencia de la creencia de inhibicin emocional. Adems
en la investigacin de Jovev & Jackson (2004) se encontr que la inhibicin emocional
estaba asociada con la personalidad por evitacin, aspecto que concuerda con la
sintomatologa del trastorno.

10. DERECHO/GRANDIOSIDAD:

El esquema de derecho hace referencia a la creencia de que la persona es superior a los

dems, que tiene derechos y privilegios especiales o que no est obligado por las reglas de
reciprocidad que guan la interaccin social habitual. Con frecuencia implica la insistencia
de la persona de ser capaz de hacer o tener lo que desee, sin importar los lmites reales, lo
consensualmente razonable o las implicaciones que ello tenga para los dems, incluso una
concentracin exagerada en la superioridad para conseguir poder y control (no
fundamentalmente para ganar atencin o aprobacin). Algunas veces incluye una
competitividad excesiva o la dominacin de los dems, por ejemplo, afirmar el propio
poder, imponiendo el propio punto de vista, manipulando la conducta de los dems, de
acuerdo con los propios deseos, sin empata o reconocimiento por las necesidades y
sentimientos ajenos.

11. ENTRAMPAMIENTO:

Este esquema se refiere a una excesiva implicacin y cercana emocional con personas
significativas (con frecuencia los padres) a expensas de una individuacin completa o de un
desarrollo social normal. Con frecuencia implica la creencia de no poder sobrevivir o ser
feliz sin el apoyo constante de la otra persona. Tambin puede incluir sentimientos de
 ADAPTACIN COLOMBIANA DEL YOUNG SCHEMA QUESTIONNAIRE YSQ-L2

fusin con otros o un sentido insuficiente de la individualidad. Generalmente se

experimenta como un sentimiento de vaco que no apunta a ningn lado, o en casos
extremos, que cuestiona la propia existencia. Este factor con- tiene tems que denotan la
poca diferenciacin que la persona experimenta al lado de sus padres y la certeza de tener
que involucrarlos en la propia vida porque de lo contrario se generarn emociones
negativas de culpa o traicin.