Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En las bibliotecas medievales los libros se consultan in situ, pues estaban atados a
los pupitres mediante cadenas para evitar su robo. A estas antiguas bibliotecas no podemos
compararlas con las actuales. En el caso de Salamanca, un arcn bastaba para almacenar
sus pobres fondos. Por otro lado el intercambio de libros o de pecias entre universitarios
debi de ser frecuente, de los cuales se ocupada la figura del bedel
Llegados al siglo XIII destaca la figura del rey Alfonso X el Sabio, persona que
hereda un gran inters por las ciencias. El mundo cultural sufre un gran impulso sobre todo
con la escuela de traductores de Toledo. No se limita a patrocinar obras literarias sino que
reune a su alrededor intelectuales que el mismo dirige y orienta. Con intencin de hacer
pblicas muchas de las obras hasta entonces slo escritas en rabe o latn, declara el
lenguaje de Castilla como de uso comn y as, se inicia la traduccin a la lengua vulgar:
el castellano. De aqu salen las Siete Partidas, la General estoria -primera historia universal
en castellano- y otras obras cientficas. Son muchos los cdices salidos de la corona de
Castilla, bien desde Toledo o de otras ciudades con una importante produccin. Quizs los
ms ricos son las Cantigas con un valor artstico incuestionable, las Siete Partidas, El
Lapidario o Los libros del ajedrez, dados y tablas.
En el siglo XIV, el pergamino se sigue usando con frecuencia pero el papel ya
parece haber ganado la batalla. No hay que olvidar que Espaa fu el primer pas europeo
en conocer este invento. En esta etapa se fabricaba con trapos y camo, dando lugar al
oficio de trapero que eran los encargados de llevar estos productos a los molinos, donde
eran seleccionados segn su color y procedencia. Se produce un renacer literario que
llegar hasta los Reyes Catlicos. Isabel, es una amante de los libros como sus
predecesores, encontrndose la mayora de sus cdices que hasta nosotros han llegado en la
Biblioteca del Escorial a donde fueron trasladados por orden de Felipe II. Son libros,
mayoritariamente en castellano, de temtica religiosa y en papel en formato que hoy
conocemos como gran folio (unos 28 cm) y en su mayora, pobremente iluminados.