Planta de Producción CÉTICOS PDF

EXPEDIENTE TCNICO
Instalacin de un planta de produccin de pisos

en CETICOS ILO, Moquegua
PRESUPUESTO : S/. 2782,468. 07 NUEVOS SOLES
MODALIDAD DE EJECUCIN : CONTRATACIN Y/O LICITACIN
ELABORADO POR : CMARA NACIONAL FORESTAL - CNF
RESPONSABLE TCNICO : ING. CARLOS TRUJILLO GIRONDA

C.I.P. 23324
PERODO DE EJECUCIN : 6 MESES
UBICACIN:
REGIN : MOQUEGUA
PROVINCIA : ILO
DISTRITO : ILO
FINANCIAMIENTO : RECURSOS PROPIOS CETICOS ILO
LIMA, Agosto 2009

EXPEDIENTE TCNICO: INSTALACIN DE UNA PLANTA
DE PRODUCCIN DE PISOS EN CETICOS ILO, MOQUEGUA
NDICE
Pgina
I. MEMORIA DESCRIPTIVA 02
1. Introduccin 03
2. Antecedentes 03
3. Marco legal 04
4. Objetivos 04
5. Metas 05
6. Aspectos generales 05
7. Aspectos relacionados a la formulacin del proyecto 06
8. Aspectos relacionados a la exportacin de maderas 24
9. Aspectos relacionados a la tecnologa 27
10. Aspectos relacionados a la produccin de pisos 31
11. Vas de acceso 46
12. Fuente de financiamiento 46
13. Modalidad de ejecucin 46
14. Contenido de expediente tcnico 46
15. Impacto ambiental 55
II. ESPECIFICACIONES TCNICAS 57
III. MEMORIA DE CLCULO 141
IV. METRADOS 145
V. PRESUPUESTO GENERAL DE OBRA 151
VI. PRESUPUESTO ANALTICO 153
VII. DESAGREGADO DE GASTOS GENERALES 155
VIII. CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE OBRA 158
IX. CRONOGRAMA VALORIZADO DE OBRA 160
X. PRECIOS Y CANTIDADES DE INSUMOS REQUERIDOS 164
XI. ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS 170
XII. PLANOS DE DISEO Y DETALLES 181
XIII. ANEXOS 182
1
Jr. Ramn Dagnino 369, Jess Mara Lima 11. Tel: (511) 651-6197. Fax (511) 628-8869.
Pgina web: www.cnf.org.pe Email: cnf@cnf.org.pe
I. MEMORIA DESCRIPTIVA
2
MEMORIA DESCRIPTIVA
1. INTRODUCCION
El Per cuenta con un gran potencial de maderas que pueden ser

destinadas a diversos mercados internacionales. En los ltimos aos, los
productos de madera, constituidos por frisas, pisos y deckings, se han
incrementado significativamente con respecto a las exportaciones
tradicionales que corresponden a la madera aserrada y triplay; asimismo,
estos pisos, hechos con base en maderas duras tropicales, conocidas as
internacionalmente, estn empezando a incrementar su valor comercial.
En la regin Madre de Dios, los productores de madera, representados

principalmente por los concesionarios forestales, vienen manejando sus
bosques y realizando el aprovechamiento forestal, muchos de ellos con
escasa posibilidad inmediata de llegar a mercados que demanden
productos ms elaborados y menos an al mercado internacional. Bajo
este contexto, CETICOS ILO ha tomado la iniciativa de instalar una planta
de transformacin secundaria con el fin de atender a los productores
interesados en usar estos servicios, dirigidos a la exportacin.
CETICOS ILO y la Cmara Nacional Forestal, conscientes de la

importancia de esta iniciativa que contribuir a dinamizar la cadena
productiva en la Macro Regin Sur, han suscrito un convenio con el
propsito de aunar esfuerzos para establecer una estrecha y eficaz
colaboracin con el objeto de promover la inversin y desarrollo de
actividades productivas.
En este marco se ha desarrollado el presente expediente tcnico con el

objetivo de presentar un anlisis que sustente la instalacin de una planta
de produccin de pisos en CETICOS ILO.
2. ANTECEDENTES
CETICOS ILO es un organismo pblico descentralizado con autonoma

administrativa, tcnica, econmica, financiera y operativa con personera
jurdica de derecho pblico, segn Ley N 28569 y su modificatoria la Ley
N 28854. Su objetivo es generar polos de desarrollo a travs del
incremento de la mano de obra directa e indirecta, los niveles de consumo
en las zonas de influencia, el nivel de exportaciones en general y la
consolidacin del desarrollo socioeconmico regional. Adscrito al Gobierno
Regional de Moquegua por Ley N 29014.
Asimismo, con fecha 14 de agosto de 2008, CETICOS ILO y la Cmara

Nacional Forestal firmaron un convenio de cooperacin interinstitucional,
que tiene como antecedentes el inters y voluntad de las partes de
desarrollar acciones conjuntas y de cooperacin mutua con diferentes
3
actores que fortalezcan y fomenten el desarrollo econmico y productivo

de la Macro Regin Sur.
3. MARCO LEGAL
Decreto Legislativo N 842, creacin de los CETICOS.

Decreto Supremo N 023-96-ITINCI. Reglamento de los CETICOS.
Decreto Supremo N 005-97-ITINCI. Modifica artculos de Reglamento
de los CETICOS.
Decreto Supremo N 008-2001-ITINCI. Disposiciones adicionales para
dinamizar las actividades de los CETICOS.
Ley N 28569. Ley que otorga autonoma a los CETICOS ILO.
Ley N 28854. Modificatoria de la Ley que otorga autonoma
CETICOS ILO.
Ley N 29014. Ley adscribe a los CETICOS a los gobiernos
regionales.
Decreto Legislativo N 997. Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Agricultura.
Decreto Supremo N 017-2001-AG. Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Agricultura.
Ley N 27783. Ley de Descentralizacin, modificada por las Leyes N
28543 y 27950.
Ley N 27867. Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, modificada por
las Leyes N 27902, 29053 y 28961.
Ley N 27293. Ley que crea el Sistema Nacional de Inversin Pblica.
Resolucin de contralora N 195-88-CG que aprueba las normas que
Regulan la Ejecucin de Obras pblicas por Administracin Directa.
Reglamento Nacional de Construcciones.
Reglamento Nacional de Construcciones del Per (RNC - LTIMA
EDICIN).
Normas Peruanas de ITINTEC 251.104 (Madera aserrada para uso
estructural. Clasificacin visual y requisitos)
Norma Peruana de ITINTEC 251.107 (Madera aserrada para uso
estructural .Mtodo de ensayo de flexin para vigas a escala natural)
Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de Pruebas y Cargas).
4. OBJETIVOS
4.1 OBJETIVO GENERAL

Promover la industria forestal por medio del valor agregado de sus
productos, contribuyendo as al desarrollo de la Macro Regin Sur.
4.2 OBJETIVO ESPECIFICO

Disear, construir, ejecutar y puesta en funcionamiento una planta
para la fabricacin de pisos de madera, dirigida brindar servicios
para la exportacin, a travs de CETICOS ILO.
4
5. METAS
1. Instalacin de galpones
2. Equipamiento con maquinarias para planta de pisos de madera
3. Puesta en marcha de planta de pisos
4. Implementacin de rea administrativa
6. ASPECTOS GENERALES
6.1 UBICACIN GEOPOLITICA Y EXTENSION
CETICOS ILO se ubica en la Regin Moquegua, provincia de Ilo,

distrito de Ilo, Pampa de Palo km 7.6 de la Carretera Costanera Sur.
Coordenadas UTM:
9000 E 5400 N 9800 E 6600 N
10200 E 4600 N 11000 E 5000 N
6.2 CLIMA
La zona del proyecto se caracteriza por presentar un clima rido y su

caracterstica ecolgica es desrtica, teniendo una humedad relativa
promedio anual de 85% con una velocidad de viento de 15 m/s con
direccin promedio de sur- noreste. En general el clima es clido y
con escasa precipitacin.
La temperatura media es de 18.4C, fluctuando entre 14.9 y 21.5C,

la temperatura mxima promedio alcanza un valor de 24.9C,
variando entre 20.1 y 29.8C, la temperatura mnima promedio es de
12.6C, con un rango de variacin mensual entre 9.4 y 16.0C.
La humedad relativa media es de 49% con un rango de variacin de

70% (febrero) a 86% (setiembre). La evaporacin total promedio es
de 892.5 mm, con valores mensuales de 102.6 mm (enero) a 47.2
mm (julio). Las variaciones en la velocidad del viento son poco
significativas, va de 8.3 km/h (julio) a 12.5 km/h (enero).
5
6.3 HIDROLOGA
Los recursos hdricos que capta CETICOS ILO, proviene de la EPS

ILO y que a su vez sta es alimentada por las aguas superficiales
del embalse de Pasto Grande desde el Ro Osmore. En la
microcuenca del valle del Algarrobal la disponibilidad media es de
1,200 l/s y de sta cantidad la EPS capta 200 l/s.
6.4 SUELOS
Los suelos son de textura franco arenosa y franco limosa, de

pedregosidad mnima, adems de ser suelos superficiales y poco
profundos. El terreno presenta una topografa plana en general.
6.5 ENERGIA
El sistema elctrico de CETICOS ILO est conformado por una lnea

de distribucin primaria de 10 KV cuya seccin de cable es de 70
mm2, que ingresa al patio de llaves de CETICOS ILO, el mismo con
celdas de conmutacin y de carga, redes de distribucin secundaria
y alumbrado pblico. La energa elctrica que llega a los lotes en
baja tensin es de 220 V trifsica, pudiendo ser variada de acuerdo
al requerimiento de potencial inversionista.
Asimismo, CETICOS ILO cuenta con una central trmica de

emergencia de 2.0 MW de potencia instalada, conformada por dos
grupos electrgenos de 1 MW cada uno, cuyo objetivo principal es
garantizar el suministro continuo de energa a los usuarios del
sistema.
7. ASPECTOS RELACIONADOS A LA FORMULACIN DEL PROYECTO
La propuesta parte del principio que la mayora de productores de Madre

de Dios disponen de bosques, con planes de manejo aprobados por la
autoridad competente y con sus respectivas autorizaciones que permiten
el aprovechamiento legal y sostenido de los mismos, pero que slo
disponen de infraestructura para transformacin primaria de la madera, lo
que no les permite vincularse al mercado de exportacin.
Es por esta razn que se propone instalar una planta de transformacin

secundaria, para la fabricacin de pisos en los ambientes de CETICOS
ILO.
6
7.1 ESTUDIO DE LA DEMANDA
El consumo de pisos de madera est en aumento por la tendencia a

consumir productos provenientes de bosques manejados
sosteniblemente y la preferencia por pisos slidos de una gran
diversidad de colores y tonalidades. Entre los principales pases
consumidores mundiales de pisos de madera estn Estados Unidos,
Mxico, Canad, Japn, Suecia, Italia y China.
Cuadro 1. Demanda de productos madereros segn principales mercados

Pas Productos
Es el principal demandante de pisos de madera, consume
USA principalmente tablillas, frisas, deckings y tableros para pisos,
concentrndose en el mercado de pisos de madera diferente de
conferas el 22%.
Se considera como mercado emergente, demanda madera blanda, as
Mxico
como madera dura: tablillas, frisas y tableros de parquet.
Se presenta como uno de los principales demandantes de madera
Japn
dura para la fabricacin de pisos de interior.
Entre el 50 y 60% de pisos de madera es demandado para
renovaciones. Existe una mayor sustitucin del consumo de otros tipos
Italia
de suelo por pisos de madera, con tendencia a usar madera dura,
principalmente tropical.
Ha incrementado el consumo de madera en un 70% los ltimos 10
China aos. En la actualidad es el segundo consumidor de madera en el
mundo; asimismo, es uno de los principales exportadores de madera.
Fuente: Diagnstico de los productos madereros de los Corredores Centro y Sur del Per - 2007
Para el anlisis de la demanda de transformacin de materia prima

para el mercado de tablillas, frisos, deckings y pisos interiores se ha
utilizado la informacin de los volmenes maderables de los planes
operativos anuales de las concesiones forestales otorgadas por el
Estado en Tahuamanu Madre de Dios, aprobados por el INRENA,
correspondiente al periodo 2002 al 2006, la que ha sido proyectada
para un periodo de 10 aos, mediante una ecuacin.
Cuadro 2. Produccin de madera rolliza y aserrada para pisos

3
(m /ao)
Produccin de Produccin de madera
AO madera rolliza para aserrada para pisos
3 3
pisos (m /ao) (m /ao)
2002 11,454.17 5,943.20
2003 40,442.93 20,984.54
2004 69,084.34 35,845.65
2005 96,273.35 49,953.15
2006 97,765.57 50,727.42
Fuente: INRENA
7
Cuadro 3. Demanda proyectada de la produccin de madera

3
aserrada para pisos (m /ao)
Produccin de madera
Demanda a cubrir por
Ao aserrada para pisos 3
3 el proyecto (m /ao)
Tahuamanu (m /ao)
2009 91,968.60 2,683
2010 103,822.31 4,016
2011 115,676.02 4,016
2012 127,529.73 4,016
2013 139,383.44 4,016
2014 151,237.15 4,016
2015 163,090.86 4,016
2016 174,944.57 4,016
2017 186,798.28 4,016
2018 198,651.99 4,016
Elaboracin propia
De las 26 concesiones forestales en Tahuamanu, 8 han sido

identificadas como las que requerirn inicialmente el servicio de
transformacin y de secado. Estas empresas son: Cocama,
Maderija, Maderacre, Ro Huscar, Aserradero Espinoza,
Forestal Chullachaqui, Maderera Industrial Isabelita SAC y
CORFOREST.
7.2 ESTUDIO DE LA OFERTA
Actualmente en la zona sur del pas no hay ninguna empresa que d

el servicio para toda la lnea productiva, que elabore deckings y
pisos interiores con estndares nacionales o internacionales, para
proveer de productos que cumplan con los requisitos que el usuario
final exige. Adems, a esto se suma que no se cuenta con el recurso
humano debidamente capacitado para realizar estas labores
productivas, as como para realizar la gestin, administracin
empresarial y la articulacin de mercados. Por lo que se puede
concluir que en la actualidad no existe el servicio que se pretende
prestar, por tanto se considera nula la oferta sin proyecto en la zona
sur del pas.
Cuadro 4. Oferta con proyecto

3
Produccin (m )
3
Ao Oferta (m ) Decking Pisos interiores
2009 1,200 240 960
2010 1,800 360 1,440
2011 1,800 360 1,440
2012 1,800 360 1,440
2013 1,800 360 1,440
2014 1,800 360 1,440
2015 1,800 360 1,440
2016 1,800 360 1,440
2017 1,800 360 1,440
2018 1,800 360 1,440
Elaboracin propia
8
Cuadro 5. Oferta sin proyecto

3
Ao Oferta (m )
2009 0.00
2010 0.00
2011 0.00
2012 0.00
2013 0.00
2014 0.00
2015 0.00
2016 0.00
2017 0.00
2018 0.00
Elaboracin propia
CETICOS ILO, a comparacin de Lima, se encuentra ms cerca de

las zonas de produccin lo que permite reducir el costo por flete
para la transformacin secundaria y acabado final. Asimismo,
dispone de infraestructura administrativa, acceso a energa
elctrica y a comunicaciones, servicios de movilizacin de carga y
de recojo de desechos slidos, y por su cercana al Puerto de Ilo
permite reducir los costos de traslado y exportacin de productos
manufacturados. Una de las potencialidades de la zona es la
Carretera Interocenica que unir prximamente la zona sur del
pas y que reducir los costos por transporte de materia prima de
manera significativa.
El proyecto brindar el servicio de transformacin secundaria y de

secado, es decir, todos los servicios para la lnea de produccin de
pisos, con la finalidad de producir tablillas, frisos, pisos interiores y
deckings a partir de madera dura.
7.3 BALANCE OFERTA DEMANDA
Cuadro 6. Balance de oferta y demanda

Sin proyecto Con proyecto
Cantidad
Produccin Cantidad Cantidad
Ao 3 demandada
(m /ao) 3 ofertada Dficit ofertada Dficit
(m /ao) 3 3
(m /ao) (m /ao)
2009 91,968.60 91,968.60 0.00 -91,968.60 2,683 -89,285.60
2010 103,822.31 103,822.31 0.00 -103,822.31 4,016 -99,806.31
2011 115,676.02 115,676.02 0.00 -115,676.02 4,016 -111,660.02
2012 127,529.73 127,529.73 0.00 -127,529.73 4,016 -123,513.73
2013 139,383.44 139,383.44 0.00 -139,383.44 4,016 -135,367.44
2014 151,237.15 151,237.15 0.00 -151,237.15 4,016 -147,221.15
2015 163,090.86 163,090.86 0.00 -163,090.86 4,016 -159,074.86
2016 174,944.57 174,944.57 0.00 -174,944.57 4,016 -170,928.57
2017 186,798.28 186,798.28 0.00 -186,798.28 4,016 -182,782.28
2018 198,651.99 198,651.99 0.00 -198,651.99 4,016 -194,635.99
Elaboracin propia
9
7.4 ANLISIS DE COSTOS
Inversin
En base al estudio de mercado se establece los costos de inversin
para los 4 componentes del proyecto.
Cuadro 7. Resumen de Presupuesto de inversin

C. TOTAL
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
(S/.)
I INVERSIN 2,782,468.07
1 INTAGIBLES 20,000.00
1.1 Expediente tcnico unidad 1 20,000.00
2 TANGIBLES 2,548,540.62
2.1 Instalacin de galpones unidad 1 944,540.97
Ad .de la lnea productiva para la fabricacin de pisos de
2.2 unidad 1 1,194,977.15
madera de exportacin
Puesta en marcha de la planta para pisos de madera de
2.3 unidad 1 388,862.50
exportacin
2.4 Implementacin del rea administrativa de planta unidad 1 20,160.00
3 GASTOS GENERALES 213,927.46
Elaboracin propia
Etapa operativa
Se define como aquellos recursos financieros necesarios para la
operatividad del proyecto luego de la fase de inversin. Estos
desembolsos comprende la remuneracin del personal que laborara
en la planta de pisos y los gastos correspondientes al mantenimiento
de la maquinaria (ver cuadro 8).
7.5 EVALUACIN
Para la evaluacin del Proyecto se ha tenido en cuenta, por un lado

los costos de inversin, operacin y mantenimiento, y los ingresos
obtenidos luego del servicio de maquinando, Asimismo, el valor de la
depreciacin de las obras civiles se asumen como ingresos en el ao
10 (ver Cuadro 9, tem IV)
Produccin de decking (m3) y pisos de madera (m2)
AO 1 AO 2 a +
DECKING (20% de la produccin total) 240.00 360.00
PISOS DE INTERIORES (80% de la produccin total) 960.00 1,440.00
TOTAL 1,200.00 1,800.00
Valor total de la produccin (S/.)
AO 1 AO 2 a +
VALOR DE LA
1,337,700.00 2,006,550
PRODUCCIN (S/.)
10
Cuadro 8. Presupuesto de operacin y mantenimiento
AO
ITEM DESCRIPCIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
II OPERACIN Y MANTENIMIENTO 621,427.86 625,376.61 625,376.61 625,376.61 651,356.61 625,376.61 625,376.61 625,376.61 625,376.61 651,356.61
1 CAPITAL DE TRABAJO 97,763.25
2 MANO DE OBRA 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00 457,950.00
3 INSUMOS 36,937.50 138,649.50 138,649.50 138,649.50 164,629.50 138,649.50 138,649.50 138,649.50 138,649.50 164,629.50
4 MANTENIMIENTO 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93 20,475.93
5 REPUESTOS 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18 8,301.18
III GASTOS ADMINISTRATIVOS 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00 101,760.00
1 PERSONAL 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00 61,200.00
2 INSUMOS DE OFICINA 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00 20,880.00
3 SERVICIOS 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00 19,680.00
Cuadro 9. Flujo de caja privados
AOS
ITEM DESCRIPCIN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
I INVERSIN 2,782,468.07
II OPER. Y MANTENIMIENTO 621,427.86 625,376.61 625,376.61 625,376.61 651,356.61 625,376.61 625,376.61 625,376.61 625,376.61 651,356.61
IV DEP. DE ACTIVOS FIJOS 270,878.98
TOTAL EGRESOS (S/.) 2,782,468.07 723,187.86 727,136.61 727,136.61 727,136.61 753,116.61 727,136.61 727,136.61 727,136.61 727,136.61 753,116.61
TOTAL INGRESOS (S/.) 1,337,700.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00
TOTAL BENEFICIO NETO (S/.) -2,782,468.07 614,512.14 1,279,413.39 1,279,413.39 1,279,413.39 1,253,433.39 1,279,413.39 1,279,413.39 1,279,413.39 1,279,413.39 1,524,312.37
VANP: S/. 3,360,420.19

TIRP: 37.63%
B/C: 1.92
PR: 3.90 aos
11
7.6 RESULTADOS DE LA EVALUACIN DE RENTABILIDAD A

PRECIOS PRIVADOS
A) VALORIZACIN DE LOS SERVICIOS DE TRANSFORMACIN

PARA LA PRODUCCIN DE DECKING Y PISOS DE INTERIORES
- Produccin:
AO 1 AO 2 a +
3
Decking (m ) 240.00 360.00
2
Pisos interiores (m ) 960.00 1,440.00
TOTAL 1,200.00 1,800.00
- Precio de los servicios de transformacin:

3 165.00
a) Servicio de pre-dimensionado (S/./m ):
3 135.00
b) Servicio de secado (S/./m ):
3 180.00
c) Servicio de cepillado (S/./m ):
3 360.00
d) Servicio de decking (S/./m ):
2
e) Servicio de machihembrado (S/./m ): 504.00
3 16.80
f) Servicio de empaquetado (S/./m ):
- Valor bruto de la produccin (S/.):
AO 1 AO 2 a +
VALOR DE LA
1,337,700.00 2,006,550
PRODUCCIN (S/.)
B) ANLISIS ECONMICO
Costo de la produccin S/. 6,592,334.06

Valor de la produccin S/. 9,879,686.32
V. R. de pobras civiles (act. del ao 10) S/. 237,613.14
Utilidad neta de la produccin S/. 3,360,420.19
Precio de venta por servicios de transformacin
3
- Decking 856.80 S/m
2
- Machihembrado 1,360.80 S/m
Costo de produccin unitario 426.72 S/.
Margen de utilidad neta:
3
- Decking 430.08 S/.m
2
- Machihembrado 934.08 S/.m
ndice de rentabilidad 37.63 %
Relacin beneficio costo (B/C) 1.92
Periodo de recupero (PR) 2.8 aos
12
C.- ANLISIS DE SENSIBILIDAD
En cuanto a la variacin de toma de servicios para la fabricacin de

deckings y pisos de interiores, soporta una variacin -80% (se
produce solo deckings) y +20% (solo se produce pisos
machihembrados) y que tampoco pone en riesgo la viabilidad
econmica del proyecto.
ANLISIS DE SENSIBILIDAD DEL SERVICIO DE

FABRICACIN DE DECKING (m3) Y MACHIEMBRADO (m2)
% DE VAN TIR
B/C
VARIACIN (POR CADA 100 mil S/.) (%)
-80 23.39 30.98 1.72
-70 24.67 31.83 1.75
-60 25.95 32.67 1.77
-50 27.22 33.51 1.80
-40 28.50 34.34 1.82
-30 29.78 35.17 1.85
-20 31.05 35.99 1.87
-10 32.33 36.81 1.90
0 33.60 37.63 1.92
10 34.88 38.44 1.94
20 36.16 39.24 1.97
En cuanto al uso de la capacidad instalada, si esta es reducida a

ms del 33% pone en riesgo la rentabilidad y viabilidad del proyecto.
13
ANLISIS DE SENSIBILIDAD DEL USO DE LA CAPACIDAD

INSTALADA DE PLANTA (%)
% DE VAN TIR
B/C
VARIACIN (POR CADA 100 mil S/.) (%)
-35 -0.97 13.205 1.248
-30 3.97 17.138 1.344
-25 8.90 20.864 1.44
-20 13.84 24.43 1.54
-15 18.78 27.87 1.63
-10 23.72 31.20 1.73
-5 28.66 34.45 1.82
0 33.60 37.63 1.92
7.7 RESULTADOS DE LA EVALUACIN DE RENTABILIDAD A

PRECIOS SOCIALES
La evaluacin econmica a precios sociales analizada desde el

punto de vista del Estado nos permite encontrar la rentabilidad y
justificacin de la inversin. Con este fin se calcular el flujo de
costos y beneficios a precios sociales del, que incluye: el flujo de
costos de estudios de pre-inversin, inversin, operacin y
mantenimiento y gastos administrativos a precios sociales y el flujo
de beneficios (que incluye la depreciacin de activos) generados por
el proyecto a precios de mercado (ver cuadro N10).
14
Cuadro 10. Flujo de caja a precios sociales (S/.)
AOS
ITEM DESCRIPCIN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
I INVERSIN 2,347,217.88
1 INTANGIBLES 17,820.00
2 TANGIBLES 2,153,977.37
II OPERACIN Y MANTENIMIENTO 610,881.34 658,578.51 658,578.51 658,578.51 703,264.11 658,578.51 658,578.51 658,578.51 658,578.51 703,264.11
1 CAPITAL DE TRABAJO 95,043.07
2 MANO DE OBRA 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00 463,338.00
3 INSUMOS 28,327.50 171,067.74 171,067.74 171,067.74 215,753.34 171,067.74 171,067.74 171,067.74 171,067.74 215,753.34
4 MANTENIMIENTO 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78 17,199.78
5 REPUESTOS 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99 6,972.99
IV DEP. DE ACTIVOS FIJOS 219,926.89
TOTAL EGRESOS (S/.) 2,347,217.88 700,031.74 747,728.91 747,728.91 747,728.91 792,414.51 747,728.91 747,728.91 747,728.91 747,728.91 792,414.51
TOTAL INGRESOS (S/.) 1,337,700.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00 2,006,550.00
TOTAL BENEFICIO NETO (S/.) -2,347,217.88 637,668.26 1,258,821.09 1,258,821.09 1,258,821.09 1,214,135.49 1,258,821.09 1,258,821.09 1,258,821.09 1,258,821.09 1,434,062.38
Indicadores Econmicos Sociales
VAN: S/. 4,541,872.94

TIR: 44.09%
B/C: 1.97
PR: 2.4 aos
15
7.8 SOSTENIBILIDAD
a) Disponibilidad de recursos
Los recursos para la etapa de inversin provendrn de los

recursos propios de CETICOS ILO, consignados en su
Presupuesto anual. Los gastos de operacin y mantenimiento
una vez puesta en funcionamiento la planta, sern costeados
por los ingresos que se percibirn por los servicios de
maquinado.
b) Viabilidad tcnica
CETICOS ILO cuenta con el financiamiento, la experiencia,

capacidad y el rgano administrativo para la implementacin de
este tipo de proyecto.
c) Viabilidad ambiental
En la etapa de inversin del proyecto podra generar impactos

mnimos durante la construccin de la infraestructura, los cuales
con adecuadas medidas de mitigacin como la capacitacin en
el manejo y operacin de los residuos slidos y polvo para evitar
la contaminacin de suelo y productos, impedirn causar dao a
la arquitectura de la misma y los operarios.
En la etapa operativa se generara impactos negativos por la

produccin de desechos como virutas, polvo, siendo eliminados
segn el proyecto no considera impactos biolgicos durante la
post-inversin
d) Viabilidad sociocultural
El proyecto mejora el nivel socio econmico en el mbito del

proyecto, pues la instalacin de la planta permitir la generacin
de puestos de trabajo.
As tambin se mejora la calidad de los productos maderables

para su exportacin.
e) Viabilidad institucional
En el marco del convenio celebrado entre CETICOS ILO y

CAMARA NACIONAL FORESTAL, ambas instituciones estn
prestas a coordinar en la ejecucin del proyecto.
16
7.9 ANLISIS DEL IMPACTO AMBIENTAL
El presente proyecto contempla la construccin de una planta de

pisos de madera para exportacin en CETICOS, ubicado a 7.6 Km.
de la ciudad de Ilo y a 0.8 km del aeropuerto y prximo a la zona
portuaria. La planta ocupar un rea de 1,886 m 2, de la cual, 450 m2
est construido actualmente, por lo que ser necesario construir 2
galpones, uni de 780 m2 y otro de 656 m2, para el procesamiento
de madera seca y madera hmeda correspondiente, su
implementacin contar con la fase de construccin de los galpones,
y una vez instaladas las mquinas, se proceder con la fase de
operacin, donde se desarrollarn las actividades de procesado de
la madera hasta lograr el producto final que son las tablillas (ver
cuadro N11).
Las actividades que se realizarn para la implementacin del

proyecto tendrn impactos positivos e impactos negativos mnimos
que se detallan a continuacin:
El medio fsico natural: entre los ms importantes se encuentra el

aire, el ruido y el suelo. En la fase de construccin, las emisiones a
la atmsfera se debern al movimiento de tierras para habilitar el
terreno. Tambin se generarn ruidos al realizar los acabados e
instalaciones y finalmente quedarn residuos o desmonte en el suelo
producto de la construccin de la obra. En la fase de operacin,
producto del proceso de produccin de tablillas de madera se
generarn residuos como aserrn, virutas y tablillas defectuosas que
si no son seleccionadas para su disposicin pueden convertirse en
un foco de ignicin. El impacto generado por las maquinarias se
traduce en el ruido que producen las sierras cortadoras y en las
emisiones de CO2 a causa de la combustin en el caldero que
genera el calor para el horno de secado.
El medio biolgico: no existe flora y fauna que pueda ser

impactada positiva o de forma negativa por el proyecto.
El medio social: El impacto negativo se ver reflejado por la

generacin de polvo ocasionado por el corte de la madera, que es
perjudicial para la salud de los trabajadores que se encuentran
desprovistos de proteccin por lo que pueden aspirarlo o causarles
irritacin en los ojos.
El impacto positivo se ve reflejado en la generacin de puestos de

trabajo que se desarrollarn gracias a la instalacin de la planta. El
funcionamiento de la planta har posible mejorar la calidad del
producto nacional, en este caso el de tablillas para parquet con lo
cual la planta de pisos se convierte en un motor de desarrollo
nacional para la exportacin.
17
Se debe de mencionar que los impactos negativos que se generen

se desarrollarn localmente y de magnitud leve. En la fase de
construccin son transitorios, pues slo durar hasta que estn
construidos los galpones, en cambio los impactos que se generen en
la fase de operacin sern de forma permanente, por lo que las
medidas que se tomarn para enfrentar estos impactos negativos
sern las siguientes:
Medidas de mitigacin
Las medidas de mitigacin son propias para los impactos

irreversibles y se orientan a atenuar los efectos sobre el medio, esto
se puede aplicar para la fase de construccin, donde el ruido que se
producir es inevitable, pero moderado, por lo que se contar con
mano de obra calificada y con experiencia en el manejo de equipos y
herramientas para terminar la obra en el tiempo programado.
En la fase de operacin tambin se generar ruido, producto del

maquinado de la madera en cada una de sus fases, al no haber
poblacin cercana a la planta por ubicarse en una zona industrial se
tiene que los nicos afectados por el ruido sern los trabajadores,
para lo cual sern implementados con orejeras aislantes de ruido,
adecuados para su labor.
Medidas de prevencin
La prevencin evitar que se presente el impacto o que disminuya

su magnitud, es por ello que los residuos que se generen en la
construccin se seleccionarn para su disposicin final.
El manejo de residuos en la etapa de operacin se realizar

mediante un sistema neumtico de extraccin de aserrn y virutas
que incluir extractores, ductos y cicln que facilitarn el transporte
de estos residuos al caldero para la generacin de energa calorfica
para el horno de secado. La mitigacin del polvo en los talleres
ayudar a prevenir riesgos en la salud de los trabajadores y tambin
reduce la probabilidad de incendios.
As tambin, los operarios estarn debidamente capacitados en

seguridad industrial. Para el manipuleo de la materia prima, el
trabajo en maquinaria se trabajar con guantes de cuero industrial
con palma reforzada, protectores nasales, lentes de proteccin,
cascos de proteccin y orejeras aislantes de ruido.
18
Cuadro 11. Matriz para anlisis de impacto ambiental

Factores
Ambientales Efecto Temporalidad Espacial Magnitud
Transitorios
Medio Social
Medio Fsico
Permanente
Biolgico
Negativo
Positivo
Moderada
Neutro
Aspecto/Operacin DETALLE ESTRATEGIA
Regional
Nacional
Medio
Fuerte
Media
Larga
Local
Corta
Leve
ETAPA DE CONSTRUCCIN
Movimiento de tierras F: 'Seleccionar residuos para su disposicin
Concreto simple S: Se contratar mano de obra local
F F Concreto armado
Obras civiles F S S F FS
S S Columnas y vigas
Tijerales de madera
Techo de calamina
F F Carpintera metlica F: Adquirir piezas pre-dimensionadas
Carpintera metlica F S S S
S S S: Se contratar mano de obra local
Tendido tuberas agua y desage F: Seleccionar residuos para su disposicin
Instalaciones sanitarias S S S S S
S: Se contratar mano de obra local
Entubado y cableado F: Seleccionar residuos para su disposicin
Instalaciones elctricas S S S S S
Instalaciones especiales S S S S S S: Se contratar mano de obra local
Instalacin de mquinas y equipos S S S S S Inst. de mq. y equipos para el proceso F: Seleccionar residuos para su disposicin
Acabado S S S S S Revestimiento y pintura F:Seleccionar residuos para su disposicin
F:Seleccionar residuos para su disposicin
Carpintera de madera F S || FS FS FS FS
Eliminacin de desmonte F F F F F F:Seleccionar residuos para su disposicin
ETAPA DE OPERACIN
S: Establecer un sistema para organizacin
Recepcin de la madera S S S S S S
Ingreso de camiones con la madera de la recepcin de madera
Garlopa, cepilladora, despuntadora de F: Las residuos sern colectados y transp.
Preparacin de cuartones F S S S F FS FS FS
disco al caldero para la generacin de energa
Sierra mltiple de discos, sierra S: Operadores capacitados e
Pre-dimensionado F S S S F FS FS FS despuntadora, sierra de banco y sierra de implementados en seguridad industrial
disco para cantear, para preparar tablillas F: Las tablillas defectuosas al caldero
Secado F S S F S F F F Horno de secado para secar las tablillas F:Seleccionar residuos para su disposicin
Cepillado F S S F FS FS FS Cepilladora
Molduradora para maquinar la madera
Moldurado F S F FS FS FS
longitudinalmente
Retesteadora para machihembrado de los
Retesteado F S S S F FS FS FS
extremos de las tablillas
Embalaje F S S F FS FS F F Uso de enzunchadora para el embalaje
19
Pgina web: www.cnf.org.pe. Email: cnf@cnf.org.pe
Medio Biolgico
Flora (estructura y composicin, hbitat, esp. en extincin)
Fauna (variedad de especies, hbitat, especies en extincin)
Medio Fsico
Suelo (estructura, tasa de erosin, fertilidad)
Clima (microclima)
Atmsfera(calidad del aire, ruido)
Agua (turbidez, toxicidad)
Paisaje (calidad)
Medio Social
Poblacin (migracin)
Territorio (uso de la tierra)
Economa (generacin de empleo)
Cultura (sitio arqueolgico)
20
7.10 ORGANIZACIN Y GESTIN
En marco del convenio firmado entre CETICOS ILO y la

Cmara Nacional Forestal, en concordancia con sus objetivos
de aunar esfuerzos para establecer una estrecha y eficaz
colaboracin con el objeto de promover la inversin y
desarrollo de actividades productivas. Se designa como
organismo ejecutor a CETICOS ILO, y como entidad
colaborada especialista en el sector forestal a la CNF.
La instalacin de las obras civiles estarn a cargo del Ing.

Civil Residente, el cual respetara las especificaciones
tcnicas dispuestas en el documento, as tambin coordinara
con un responsable acreditado por CETICOS ILO que se
encargara de la supervisin de las obras.
La adquisicin e instalacin de la lnea productiva as como la

capacitacin del personal de la planta estar a cargo del Ing.
Forestal.
7.11 PLAN DE IMPLEMENTACIN
Sobre la base del anlisis detallado en los aspectos tcnicos,

se ha establecido un horizonte de ejecucin de 5 meses (ver
cuadro N12).
21
Cuadro 12. Cronograma de implementacin
SEMANA
ITEM DESCRIPCIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
COMP. 01 INSTALACIN DE GALPONES
01.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
01.05 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURAS
01.06 VARIOS
01.07 CONTROLES DE CALIDAD
01.08 INSTALACIONES SANITARIAS
INSTALACIN DEL SISTEMA ELCTRICO, SISTEMA NEUMATICO,
01.09
LUMINARIAS Y TRANSFORMADORES
ADQUISICIN DE LA LINEA PRODUCTIVA PARA LA FABRICACIN DE

COMP. 02
PISOS DE MADERA DE EXPORTACIN
02.01 MAQUINARIA Y OTROS DE ORIGEN IMPORTADO

02.02 MAQUINARIA Y OTROS DE ORGIEN NACIONAL
02.03 TRAMITE ADUANERO
02.04 TRANSPORTE
PUESTA EN MARCHA DE PLANTA DE PISOS DE MADERA DE
COMP. 03
EXPORTACIN
03.01 INSTALACIN DE CMARAS DE SECADO, CALDERO Y MAQUINARIA

03.02 FUNCIONAMIENTO Y AFINAMIENTO DE LA PLANTA PARA PISOS
03.03 CAPACITACIN DE PERSONAL DE PLANTA
COMP. 04 IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE PLANTA
04.01 EQUIPOS Y MOBILIARIO DE OFICINA
04.02 TRASLADO
22
8. ASPECTOS RELACIONADOS A LA EXPORTACION DE

MADERAS
8.1 MERCADO
La industria de pisos de madera en el Per muestra un

crecimiento significativo en los ltimos aos, logrndose en el
2006 exportaciones por 4,118 m3, con destino principalmente
a Estados Unidos, Canad, Mxico e Italia.
PRODUCCION Y EXPORTACION DE PISOS DE MADERA (M3) 3
Cuadro 13. Produccin y exportacin de pisos de madera (m )
2005 2006 MARZO - 2007
MERCADO US$ M3 US$ M3 US$ M3
USA 903,674 890 4,819,138 3,261 1,485,251 968
CANADA 150,990 120 94,005 66
MEXICO 166,211 151 38,304 27
CHILE 199,263 247 22,622 34
REP. DOMINICANA 34,900 27
ECUADOR 55,077 56
ESPAA 84,260 96
CROACIA 140,563 131
ITALIA 23,896 26
JAPON 10,209 10
PANAMA 23,888 20
TOTAL 903,674 890 5,673,495 4,118 1,675,081 1,122
Fuente: ADUANAS 2007
Los principales mercados al 2007 se concentran en tres

pases, EEUU, Canad y Mxico. Predomina la gran
demanda por parte del mercado americano, quien
actualmente es el mayor productor y consumidor de madera
en el mundo. Cabe resaltar, que existen otros mercados
importantes que an no son abastecidos en magnitudes
relevantes con los productos nacionales, tales como Italia,
China, Japn, Suecia, entre otros.
Las exportaciones de deckings el 2007 muestran un

crecimiento acelerado, estimado con respecto al 2006. En
slo 3 meses se ha exportado el 43.5% que en todo el 2006.
En un horizonte de 5 aos se ha estimado el crecimiento de
la demanda de estos productos en 5%, sustentado por el
crecimiento de la demanda mundial y fundamentalmente por
el tamao del mercado, en el cual la industria maderera
peruana, actualmente no tiene ninguna relevancia (ver
cuadro N14).
24
PRODUCCION Y EXPORTACION DE DECKINGS (M3) 3

Cuadro 14. Produccin y exportacin de deckings (m )
2005 2006 MARZO - 2007
MERCADO US$ M3 US$ M3 US$ M3
USA 1,097,364 1,340 440,406 498 130,448 134
SUECIA 359,898 393 305,632 306
DINAMARCA 113,125 122 18,642 20
MEXICO 112,900 133 19,860 18
JAPON 35,008 40 0 0
CANADA 32,269 22
CHILE 17,280 19
ALEMANIA 19,607 21
IRLANDA 17,115 24
COREA 25,080 22
TOTAL 1,097,364 1,340 1,147,607 1,273 499,662 500
Fuente: ADUANAS 2007
Los principales mercados al 2007 se concentran en cuatro

pases, EEUU, Suecia, Dinamarca y Mxico, que representan
el 89 % del total.
Por la abundancia de maderas duras en los bosques

peruanos y la escasa utilizacin de ellas en el mercado
nacional, la produccin de madera para la fabricacin de
pisos y pisos terminados es una alternativa de exportacin
que la industria maderera debe consolidar.
8.2 FLUJO DOCUMENTARIO PARA LA EXPORTACIN DE

MADERA
La exportacin de productos maderables requiere de una

documentacin que permite su acceso a los mercados
extranjeros. Luego de realizada la reserva para el embarque
a travs de la agencia de carga y seleccionada la agencia de
aduanas, el exportador deber enviarle a sta toda la
documentacin requerida para realizar los trmites
correspondientes ante la Autoridad Aduanera, como requisito
indispensable para el embarque de la mercanca.
A continuacin se describe una serie de documentos que son

los que comnmente se requieren:
Factura comercial
Este documento es emitido por el exportador a la orden del

importador/comprador como constancia de la venta realizada.
En l se describe las mercancas, por lo general contiene
informacin sobre la aduana de salida y puerto de entrada,
nombre y direccin del vendedor, nombre y direccin del
consignatario, descripcin detallada de la mercanca,
cantidades, peso, modalidades del embarque, precio,
especificando el tipo de moneda, condiciones de venta en
general, lugar y fecha de expedicin, adems de
requerimientos adicionales exigidos por el comprador. Este
documento debe ser lo ms detallado posible y estar
claramente redactado.
25
Lista de empaque
Este documento es emitido por el exportador, en el cual se

consigna los detalles de la carga, como el nmero de bultos,
peso bruto y neto, numeracin de bultos, etc.
Conocimiento de embarque
Recibo de la mercanca puesta a bordo del medio de

transporte, firmado por la persona o agente que se
compromete por contrato a transportarla. Sin este documento
la mercanca no podr ser retirada del puerto de destino.
Dependiendo del tipo de transporte utilizado su
denominacin vara, en el caso de la va martima se le
conoce como Bill of Lading o Conocimiento de Embarque
Martimo; por va area sera Airway Bill (ABW) o Gua
Area; y para el medio terrestre Carta de Porte.
Segn el pas de destino y comprador se detallan los

certificados de madera que se pueden solicitar:
Certificado de origen
Este es un documento que acredita el origen y procedencia

de las mercancas, permitiendo al exportador aprovechar los
distintos beneficios y preferencias arancelarias otorgadas al
Per a travs de convenios y acuerdos suscritos con otros
pases. Este certificado es otorgado por la Sociedad Nacional
de Industrias y la Cmara de Comercio de Lima y las de
provincia.
Requisitos:
1. Certificado de Origen debidamente llenado, sellado y

firmado por el exportador, segn formato aprobado por los
acuerdos comerciales.
2. Copia al carbn y/o fotocopia legible de la factura de
exportacin, correctamente llenada.
3. Declaracin Jurada de Origen: Formato elaborado por la
Oficina de Certificados de Origen, en donde el exportador
debe consignar los datos tcnicos relativos a la
naturaleza del origen del producto. Su presentacin es
obligatoria para las empresas que inician una operacin
de exportacin, siendo su perodo de validez de dos aos.
4. Fotocopia del RUC vlido por un ao.
5. Constancia de pago por derecho de visacin
26
Certificado CITES
Este certificado es necesario para la exportacin de

animales, plantas y maderas, el cual tiene como objetivo
preservar las especies en vas de extincin. Este permiso es
emitido por el Instituto Nacional de Recursos Naturales
(INRENA), nica autoridad CITE en todo el territorio nacional.
Requisitos:
Para este tipo de certificados los requerimientos son diversos

y son determinados en funcin al tipo de producto o especie
a ser exportada. Por lo tanto, se recomienda al exportador
visitar las oficinas del INRENA para que un asesor
especializado le indique qu documentos son esenciales de
acuerdo a sus necesidades de exportacin. Por otro lado, se
puede revisar el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA), en el cual se detalla algunos de los
pasos necesarios.
Certificado de calidad
A travs de este documento se hace constar que

determinada mercanca cumple con ciertos estndares, una
especificacin o norma tcnica suministrada por la parte
interesada. Para el caso de productos diferentes a alimentos
y bebidas, la certificacin es expedida por una empresa
autorizada por INDECOPI.
Otros certificados
Documentos emitidos a peticin del importador y segn la

mercanca y pas de destino. Pueden ser certificaciones de
calidad, orgnicas, sociales (comercio justo), forestales (FSC
u otras), de inspeccin pre-embarque, complementarias a los
certificados sanitarios, etc.
9. ASPECTOS RELACIONADOS A LA TECNOLOGA
Mediante la aplicacin de apropiadas tecnologas, es posible

producir productos competitivos, con base en especies
provenientes de nuestros bosques y orientados a los mercados
nacionales y de exportacin.
Es fundamental la aplicacin de la tecnologa de secado, tanto para

incorporar nuevas especies como, para la elaboracin de
productos con valor agregado en primera y segunda
transformacin.
27
Para conseguir el objetivo de un buen secado de madera aserrada,

existe una diversidad de tcnicas a aplicar. Pero en el proceso
productivo, es indudable que hay una serie de vacos que son
necesarios de resolver mediante la aplicacin de procedimientos
adecuados de produccin.
Procedimientos adecuados, que van desde la clasificacin de la

madera hmeda hasta el despacho de las mismas a los mercados,
previo proceso de secado.
El secado de la madera es uno de los ms importantes procesos a

que se somete la madera a fin de darle las caractersticas que
requiere el mercado.
El secado de la madera se realiza por diversos mtodos, siendo los

ms conocidos lo siguientes:
Pre-secado.
Secado al aire.
Secado por aire caliente climatizado.
Secado a alta temperatura.
Secado por bomba de calor.
Secado al vaco.
Secado por alta frecuencia.
El proceso productivo de secado que se realizar en la planta de

CETICOS ILO es:
SECADO POR AIRE CALIENTE CLIMATIZADO (SECADO

ARTIFICIAL)
Referido al secado por aire caliente climatizado, donde el proceso

de secado es efectuado con temperatura, humedad controlada y
ventilacin forzada, con la finalidad de reducir significativamente el
tiempo de secado de la madera hasta humedades requeridas y por
general por debajo del punto de humedad de equilibrio del medio
ambiente exterior. Este tipo de secado se basa en evacuar el aire
caliente saturado o casi saturado de la cmara y reemplazarlo por
aire menos hmedo a temperatura ambiente.
Se realiza en recintos cerrados, dentro de los cuales se aplican

climas artificiales progresivamente ms clidos y secos. Estos
equipos toman el nombre de cmaras de secado, que estn
equipados con sistemas de inyeccin de aire, calefaccin,
humidificacin, control y registro de las condiciones ambientales
interiores.
Un secador industrial moderno debe presentar los siguientes

elementos principales: ventiladores, ventilas, deflectores de aire,
28
calefactores, trampas de vapor y controles del ambiente de la

cmara y de la madera.
Parmetros que influencian los tiempos de secado
Humedad inicial y humedad final requerida; considerando el

porcentaje de tolerancia de la humedad final.
Condiciones de apilado; espesor de los separadores y longitud

de las pilas o paquetes.
Tipo y equipos del secador; secadores fijos, continuos,

velocidad del aire, transferencia de calor, etc.
Equipo de regulacin del proceso de secado; manual,

semiautomtico, automtico.
Equilibrado inicial de la madera; presecado.
Conduccin del secado; curva de secado seleccionado.
Observancia del operador; prudencia en la conduccin de

secado.
Los incidentes de secado; Corte de corriente, falla en los

dispositivos de control, falla en los equipos.
Equipo de secado
La descripcin de secado del se refiere al mtodo de secado por

aire caliente climatizado, es decir, al secado de madera en base a
aire caliente y hmedo y a flujo forzado de viento.
Los secadores son constituidos por los siguientes materiales:
Una cmara aislada trmicamente para mantenerlo estable

frente a las variaciones del clima exterior y limitar los gastos de
energa.
Ventiladores para poner el fluido secante al contacto del

producto a secar.
Equipos de humidificacin, para calentar el poder secante del

fluido de secado.
Equipos de calor para el aporte de energa.
Equipos de extraccin para la evacuacin del agua bajo forma

de vapor.
29
Equipos de control y registro; del ambiente de la cmara y de la

madera.
Preparacin de las cmaras de secado
Previo al secado de cada carga de madera, se debe verificar el

buen funcionamiento de los sistemas que la componen,
generalmente son; los sistemas de calefaccin, ventilacin,
humidificacin, control y registro, adems de una verificacin final
de la estructura, elementos de aislamiento trmico, de prevencin y
seguridad.
Carguo de la cmara de secado
Para el carguo de la cmara de secado hay que seguir algunas de

las siguientes reglas simples para obtener buenos rendimientos:
Se deben secar lotes homogneos de madera, en; especie,

espesor, humedad inicial y de ser posible, tablas del mismo tipo
de corte (radial o tangencial
Se debe evitar la mezcla de especies y humedades, ya que

sera la fuente de incremento de riesgo a las deformaciones o
colapso de la madera y a obtener niveles bajos de calidad, con
la consiguiente prdida de dinero y credibilidad.
Camas de la pilas de madera, con separadores uniformemente

distribuidos y espaciados y a partir de los extremos de la pila.
Hay que considerar que el volumen de una cmara de secado

es de 4 a 5 veces mayor que el volumen de la madera a secar,
por lo que no es recomendable aumentar el coeficiente de
llenado, bajando el espesor de los separadores de madera, ya
que impedira circular el aire a travs de la pila de madera.
Se debe estar atento a no poner madera en los pasadizos que

son reservados a la circulacin de aire y ventilacin, ya que
impide la homogeneidad y rapidez de secado.
Los tiempos de carga y descarga, representan del 5 al 15% del

tiempo de utilizacin del secador. Lo que debe tomarse en
cuenta especialmente en ciclos cortos de secado, y por lo cual
es necesario considerar esta operacin en tiempos paralelos al
de secado. Para lo cual, se deben tener dispositivos de carga
adicional a los que estn siendo empleados en el proceso de
secado.
Tambin, para la instalacin del secador se tendr en cuenta:
30
La proximidad del patio de aserro y del patio de

almacenamiento de madera seca, esto para reducir los costos
de mantenimiento.
De la proximidad de la fuente de energa, estos para reducir las

prdidas calorficas en lnea.
Avisos y dispositivos de seguridad.
10. ASPECTOS RELACIONADOS A LA PRODUCCION DE PISOS
10.1 ENERGA
El requerimiento de consumo de energa por proceso y

acorde con las necesidades de las mquinas que se deben
utilizar para producir pisos en cada proceso, se presenta en
el siguiente cuadro.
Cuadro 15. Demanda de energa
Consumo
Procesos
Kw-da
Pre-dimensionado 400
Cepillado 125
Canteado 55
Recuperacin 80
Manufactura de pisos 140
Otros equipos 175
Total 975
10.2 PERSONAL
El proceso de produccin de la fabricacin de pisos requiere

contar con personal tcnico y obrero altamente calificado, as
como tambin, inicialmente personal no calificado, pero con
condiciones adecuadas que le permitan recibir y asimilar una
capacitacin tcnica y de otras disciplinas que contribuyan a
una produccin y productividad eficientes que mejoren la
rentabilidad de las operaciones y que tengan resultados
positivos en los beneficiarios del proyecto; hay personal que
cumple con el perfil requerido en las ciudades de Lima y
Pucallpa.
31
Su conformacin se indica en el siguiente cuadro.
Cuadro 16. Personal

Fase Nmero Funcin
1 Operador de multilmina
1 Ayudantes de multilmina
Pre- Operador de despuntadoras, garlopa y
2
dimensionado cepilladora
Ayudante de despuntadoras, garlopa y
2
cepilladora
1 Jefe del rea de secado
Secado 2 Operadores de secado y caldero
6 Estibadores
1 Operador de Cepilladora de dos caras
1 Ayudantes de cepillado
2 Operador de circulares
Manufactura 2 Ayudantes de circulares
de pisos 1 Operador de moldurera y retesteadora
1 Ayudante de moldurera y retesteadora
2 Operador de despuntadora
2 Ayudante de despuntado
1 Encargado de embalaje
Empaquetado
2 Embaladores
Mantenimiento 1 Mecnico - electricista
1 Afilador de herramientas de corte
Planta de
1 Jefe de planta
pisos
En general 1 Operador de montacarga
TOTAL 34 Personas
Se propone los siguientes niveles de calificacin de los

trabajadores:
Nivel tcnico
Trabajadores con formacin tcnica o con larga experiencia

en el desarrollo de las operaciones de la fbrica proyectada;
asimismo, deber conocer los principios y tcnicas del
funcionamiento de las mquinas y del proceso productivo.
Se requiere este nivel para los siguientes puestos:
a) Jefe de planta: Es la persona que tendr bajo su

responsabilidad la planificacin y direccin de las
operaciones de la fbrica.
b) Jefe del rea de secado: Es la persona que tendr a su

cargo la planificacin, direccin y operacin de las
cmaras de secado y del caldero. Debe manejar con
precisin los programas de secado para las diferentes
maderas y medidas y ajustarlos en funcin de cualquier
evento que se presente.
32
c) Afilador de herramientas de corte: Es la persona que

tendr a su cargo el afilado y mantenimiento de las
herramientas de corte: discos, cuchillas y fresas de toda
la maquinaria de la planta industrial. Asimismo, el debido
alineamiento de las fresas y cuchillas que permitan lograr
un alto nivel de calidad y acabado de los productos. As
como tambin instruir a los operadores de las
maquinarias en el correcto empleo de los elementos de
corte.
d) Mecnicoelectricista: Es la persona responsable del

mantenimiento preventivo de toda la maquinaria y equipo
de la planta, as como de las reparaciones de rutina.
Debe tener como mnimo diez aos de experiencia en el
mantenimiento de maquinaria para trabajar madera, con
nfasis en mquinas moldureras.
El personal con este perfil es muy limitado en cantidad y slo

se encuentra en las fbricas de pisos de Lima y Pucallpa.
Nivel obrero muy calificado
Trabajadores con larga experiencia en el manejo y

mantenimiento de maquinaria de alta tecnologa a su cargo.
Debe conocer los principios y tcnicas del funcionamiento de
las mquinas y del proceso productivo. As tambin conocer
las normas de seguridad de las mquinas.
a) Seccin de predimensionado
Operador de la sierra circular mltiple de discos o

multilmina. (1)
Es el obrero responsable del manejo y mantenimiento de la

multilmina, de la colocacin y recambio de los discos, y del
alineamiento de los elementos de corte. Tiene bajo su mando
a un ayudante.
b) Seccin de manufactura de pisos
Operador de la cepilladora de dos caras (1)

cepilladora de doble cara, de la colocacin y recambio de las
cuchillas y del alineamiento de los elementos de corte. Tiene
bajo su mando a un ayudante.
33
Operador de la moldurera y retestadora ( 1 )

mquina moldurera, y de la retestadora, de la colocacin y
recambio de las fresas y del alineamiento de los elementos
de corte. As tambin es responsable de la calidad del
perfilado de los productos finales. Tiene bajo su mando a un
ayudante.
Nivel obrero calificado
Trabajadores con larga experiencia en el manejo y

mantenimiento de maquinaria de transformacin secundaria
a su cargo. Debe conocer los principios y tcnicas del
funcionamiento de las mquinas y del proceso productivo.
Conocer las normas de seguridad de las mquinas.
a) Seccin pre dimensionado
Operador de garlopa, cepilladora y despuntadoras (2)
Son los obreros responsable del manejo y mantenimiento de

la garlopa, cepilladora de una cara y las despuntadoras
siendo su funcin principal el enderezado y escuadrado de
las piezas de madera que lo requieran, el cepillado de la
madera y el despuntado de los cuartones y de las tablillas.
Realiza la colocacin y recambio de las cuchillas y el
alineamiento de los elementos de corte.
Operadores de secado y caldero (2)
Son los operadores del proceso de secado en las cmaras, y

en el control del caldero Tiene bajo su responsabilidad el
seguimiento del proceso de secado y est bajo el mando
directo del jefe de secado.
b) Seccin manufactura de pisos
Operadores de canteadora doble (2)
Son los obreros responsables del manejo y mantenimiento

de las canteadoras de doble disco, siendo su funcin
principal el perfilado de los cantos de las tablillas secas.
Operadores de sierra despuntadora de productos secos (2)
Son los obreros responsables del manejo y mantenimiento

de la sierra despuntadora de disco para productos secos,
34
siendo su funcin principal el dar la dimensin longitudinal

definitiva de los productos secos.
Nivel obrero no calificado
Trabajadores de la regin sin experiencia o con poca

experiencia en el manejo de maquinaria de transformacin
secundaria de madera. Deben ser personas jvenes, fuertes
fsicamente y con capacidad para aprender los principios y
tcnicas del funcionamiento de las mquinas y del proceso
productivo, como tambin conocer las normas de seguridad
de las mquinas.
Asimismo, se encargarn de la limpieza de las reas de

influencia de las mquinas asignadas.
a) Seccin predimensionado
Ayudante de multilmina (1)
Es el obrero que ayuda el proceso de tablillado en la

multilmina, carga los cuartones y lo colocan en la entrada
de la mquina. Apoyan en el recambio de discos y en la
limpieza y mantenimiento de la mquina.
Ayudantes de predimensionado (2)
Son los obreros que ayudan en el proceso de

predimensionado, a los operadores de la garlopa, de la
cepilladora automtica y las despuntadoras, de cuartones y
de recuperacin, cargan los cuartones y tablillas y los
colocan en la entrada de la mquina y reciben la madera a
la salida de la mquina. Apoyan en el recambio de discos y
cuchillas y en la limpieza y mantenimiento de la mquina.
b) Seccin secado
Estibadores (6)
Son los obreros que realizan el apilado de parihuelas de

las tablillas que entran a la cmara de secado, as como el
desarmado de las pilas de tablillas secas, arman los
paquetes que se transportan al proceso de cepillado y
otros. Su trabajo empieza desde la recepcin de tablillas
de la multilmina. Asimismo, son los encargados de la
alimentacin del material combustible (aserrn, virutas,
etc.) al caldero.
35
c) Seccin manufactura de pisos
Ayudante de cepillado (1)
Es el obrero que ayuda el proceso de cepillado en la

cepilladora de doble cara, cargan las tablillas secas y lo
colocan en la entrada de la mquina y reciben las tablillas
cepilladas a la salida de la misma. Apoyan en el recambio
de cuchillas y en la limpieza y mantenimiento de la
mquina.
Ayudantes de canteado (2)
Son los obreros que ayudan en el proceso de canteado en

las sierras de doble disco, cargan las tablillas cepilladas y
las colocan en la entrada de la mquina, luego las reciben
a la salida de la mquina. Apoyan en el recambio de
discos y en la limpieza y mantenimiento de la mquina.
Ayudante de moldurera y retesteadora (1)
Es el obrero que ayudan el proceso de moldurado y

retesteado, cargan las tablillas secas y las colocan en la
entrada de la mquina y reciben el producto a la salida de
las maquinas. Apoyan en el recambio de herramientas de
corte y en la limpieza y mantenimiento de la mquina.
d) Seccin embalaje
Embaladores (2 )
Son los obreros encargados de preparar los paquetes para

el despacho de los productos, son contratados como
eventuales, cada vez que se preparan los paquetes.
Cuadro 17. Resumen del nivel de calificacin

del personal requerido
N de
Descripcin
trabajadores
Nivel Tcnico 5
Altamente calificado 3
Calificado 9
No calificado 17
TOTAL 34
36
Cuadro 18. Resumen del nivel de salarios

mensuales de trabajadores
Monto mensual
Descripcin
(S/.)
Jefe de planta 2,400
Jefe de secado 1,800
Mecnico electricista 4400
Afilador 3870
Altamente calificado 1760
Calificado 1480
No calificado 968
Cuadro 19. Resumen nmero de trabajadores

por secciones
Seccin N de trabajadores
Predimensionado 6
Secado 9
Manufactura 12
Embalaje 3
Mantenimiento 3
Jefatura 1
TOTAL 34
10.3 REQUERIMIENTO DE CAPACITACIN Y ASISTENCIA

TCNICA
Aunque el personal tcnico y obrero muy calificado tiene

experiencia y conocimiento sobre el manejo y mantenimiento
de las mquinas a su cargo, deber realizarse una
capacitacin en los siguientes temas:
a) Manual de instrucciones de cada mquina y equipo.

Se realizar antes y durante la instalacin de la
maquinaria respectiva. Se dirige a los operadores y
ayudantes de cada mquina
b) Seguridad industrial.
Se realizar durante e inmediatamente despus de la
instalacin de la maquinaria respectiva. Se dirige a todo
el personal.
c) Mantenimiento preventivo de la maquinaria y equipo de la

planta industrial.
37
Se realizar despus de la instalacin de la maquinaria

respectiva, se dirige a todo el personal de la planta
d) Primeros auxilios.
Dirigido a todo el personal
Asimismo, los representantes de los fabricantes realizarn

asistencia tcnica al personal de planta, durante la puesta en
marcha por el perodo de tres semanas.
10.4 GENERACION DE EMPLEO ADICIONAL DEL PROYECTO
El proceso de fabricacin de pisos es la fase final de las

operaciones forestales y de transformacin de la madera que
se inicia en el bosque desde la tala, el transporte menor o
extraccin, el transporte mayor de madera rolliza, la
transformacin primaria y el transporte mayor hasta la planta
de pisos. Esta cadena de actividades requiere en cada una
de sus fases mano de obra con distintos niveles de
calificacin y que inciden en el mejoramiento de las
condiciones econmicas de las familias del sur del pas.
Por otro lado hay una serie de servicios conexos con los
negocios que se generarn con la instalacin de la planta
industrial en CETICOS ILO.
En el proceso de las operaciones forestales se generar un

empleo directo para 20 a 40 personas, segn sea las
modalidades y la escala de la produccin de los proveedores
de madera para el proyecto.
Por otro lado, se generar adems empleo indirecto en las

actividades de servicios que se generarn con la puesta en
marcha del proyecto como son: servicios a la exportacin,
alimentacin a los trabajadores, salud, educacin y
recreacin para trabajadores y sus familias que migrarn a
Ilo por la demanda de empleo muy especializado que se
generar con la puesta en marcha del proyecto.
10.5 FLUJO DE PRODUCCION
El proceso de produccin de la fabricacin de pisos se inicia

en el bosque sobre el que se realizan las operaciones de
manejo forestal, la extraccin de la madera, la primera
transformacin y finalmente la segunda transformacin que
es la actividad principal que contempla el presente estudio,
38
especficamente la fabricacin de pisos de madera para la

exportacin.
El abastecimiento de la madera a la planta de CETICOS ILO

se inicia con la extraccin y transporte de la madera en rollo
de los bosques productivos de la Regin Madre de Dios,
principalmente de concesionarios forestales.
La especie ms importante para la produccin de pisos, por

el volumen disponible en los bosques de Madre de Dios en el
shihuahuaco, adems se aprovechan las siguientes
maderas: estoraque, quinilla, tahuar, azcar huayo,
pumaquiro, y otras que recientemente estn ingresando a
mercado de pisos, como ana caspi, yacushapana, aguano
masha, etc.
La madera en rollo es aserrada en la regin con tecnologa

diversa, dependiendo de la capacidad econmica de los
productores. Los pequeos productores obtienen, entre otros
productos, madera aserrada en cuartones destinada a la
produccin de pisos. Las empresas medianas procesan la
madera obteniendo madera aserrada en sus aserraderos de
cinta y en algunos casos hasta la produccin de tablillas para
pisos. Hay empresas que tienen cmaras de secado que le
permite producir tablillas secas para la exportacin.
Por lo general, la madera en cuartones es comercializada en

la regin por los pequeos productores a empresas que
procesan pisos, pues no disponen de maquinaria para el
procesamiento secundario, ste es uno de los grupos
beneficiarios del proyecto que de esta manera podrn dar un
mayor valor agregado a sus productos para que puedan ser
exportados o comercializados a exportadores de pisos.
El segundo grupo de beneficiarios lo constituyen empresas

de mayor desarrollo que producen madera aserrada y
tablillas en la regin Madre de Dios y que tomarn los
servicios de produccin de pisos para exportarlos
directamente al mercado internacional.
De esta manera la materia prima que ingresar a la planta

industrial proyectada es la siguiente:
Madera en cuartones
Es la madera simplemente aserrada, con aserraderos de

cinta o discos, y en los casos que exista la autorizacin oficial
ser madera aserrada con motosierra y gua de avance
39
Madera en tablillas
Es la madera, hmeda o seca al horno, que ha sido

reaserrada, empleando para ello sierras de discos simples,
sierras mltiples de discos o sierras de cinta
FASES DE PRODUCCION
Fase de predimensionado
El flujo en esta fase es el siguiente:
Escuadrado
La madera que llega en cuartones muchas veces est mal

cortada, descalibrada o con defectos de forma; en este
proceso la madera es cepillada, por un canto y una cara
con una garlopa de 500 mm de ancho de mesa, a fin de
enderezarla y darle la escuadra necesaria, por un canto y
una cara.
Cepillado
La madera escuadrada se cepilla en una cepilladora

automtica que le da el espesor uniforme para que
permita un reaserro eficiente. La mquina es de alta
produccin y por la potencia del motor (10 HP) y por el
sistema de cabezal helicoidal que emplea 192 cuchillas
pequeas de acero duro, es posible rebajar la madera
hasta en 9 mm por pasada.
Despuntado de cuartones
La madera cepillada se corta transversalmente a fin de

darle los largos estndares y adems, de ser el caso,
eliminar los defectos que se presenten. Se realiza en una
sierra despuntadora radial de gran potencia (motor de 10
HP), con la capacidad de cortar cuartones de madera de
hasta 8 pulgadas de espesor.
Reaserro de tablillas
La madera aserrada y despuntada se corta

longitudinalmente en cortes paralelos con una sierra
mltiple de discos separados a una distancia equivalente
al espesor de las tablillas. La mquina tiene dos ejes
porta discos, uno inferior y otro superior, cada una con 8
discos, de manera que por cada pasada se puede cortar
hasta siete tablillas.
40
La sierra mltiple es una mquina de alta produccin, con

una capacidad instalada de hasta 50 metros cbicos (m 3)
por turno de 8 horas. Produce tablillas de alta calidad.
Recuperacin anchos
Hay tablillas de madera que tienen defectos, pero que

pueden reaserrarse longitudinalmente a fin de obtener
anchos menores a los estndares, esto se realiza con una
sierra de disco, que permite eliminar estos defectos
Recuperacin largos
Hay tablillas de madera que tienen defectos, pero que

puede aserrarse transversalmente a fin de obtener largos
menores a los estndares, esto se realiza con una sierra
despuntadora de disco, que permite eliminar estos
defectos.
Fase de secado
Empalillado
Consiste en el armado de las parihuelas de las tablillas

que se van a secar, se estiban horizontalmente y se
intercalan entre cada fila de tablillas separadores de
madera que permitirn la circulacin del aire caliente y el
vapor dentro de la cmara. Estas parihuelas se arman
frente a la puerta de entrada del horno.
Secado de tablillas
Con la madera ya predimensionada, se procede a secar

en hornos artificiales. Es el proceso en el que se extrae la
humedad de la madera a niveles que requieren los
compradores. El proyecto propone la instalacin de dos
cmaras de secado de, una capacidad de 56 m3 cada
una, que permite un eficiente manejo del proceso, ya que
equivale a una produccin de dos contenedores por
cmara. El proceso requiere una clasificacin de las
tablillas a fin de separar las que requieren ser
recuperadas a medidas menores que los estndares. En
el proceso hay una merma aproximada del 3%, que se
debe principalmente a prdidas por defectos de forma y
rajaduras que se presentan en las tablillas.
41
Fase de cepillado
Cepillado de caras
La madera seca y seleccionada se cepilla y calibra al

espesor que demandan los compradores. Se realiza en
una cepilladora de doble cara de alta produccin, con una
capacidad instalada de produccin de 50 m3 por turno de
8 horas. El producto obtenido de esta operacin se
denomina frisas S2S (cepillado por dos caras).
Cepillado de cantos
Las tablillas cepilladas por ambas caras son clasificadas,

y las seleccionadas pasan por una canteadora doble
equipada con dos discos paralelos de alta velocidad que
dan el acabado final a los cantos. El producto obtenido de
esta operacin se denomina frisas S4S (cepillado por
cuatro caras).
Fase de maquinado
Moldurado
Es el proceso en el que se realiza un perfilado

longitudinal, a fin de dar el acabado de las frisas. Se
realiza en una moldurera de seis cabezales con fresas de
alto nivel de acabado. Se obtienen dos productos: el
decking o piso exterior y el piso machihembrado
longitudinalmente.
Retesteado
Los pisos machihembrados longitudinalmente en la

moldurera son perfilados transversalmente, para obtener
principalmente los pisos de interiores machihembrados
por los cuatro lados (dos longitudinales y dos
transversales).
Fase de embalaje
El embalaje es el proceso final en el cual el producto se

empaqueta y se deja embalado y listo para ser
transportado y exportado al comprador.
42
FLUJO DE PRODUCCION DE PLANTA DE PISOS

Figura 1. Diagrama de flujo de produccin de pisos
2,683 m 2,495 m 2,334 m 2,214 m 1,771 m
Cepillado y Despuntado de
Recepcin de Enderezado y regruesado cuartones Tablillado (sierra Empalillado de Carguo al horno
cuartones de madera escuadrado (garlopa) (cepilladora de una (despuntadora de mltiple de discos) tablillas (montacarga)
cara) cuartones)
Recuperacin de Recuperacin de
tablillas (sierra tablillas (sierra
circular) despuntadora)
Cepillado de dos Canteado de 2 caras

Secado de tablillas Descarga del horno Despuntado (sierra Moldurado Retesteado
caras (cepilladora de (canteadora de 2
(horno de secado) (montacarga) despuntadora) (moldurera) (retesteadora)
dos caras) discos)
1,718 m 1,372 m 1,276 m 1,200 m
Empaquetado de
Empaquetado de
pisos
DECKING
machihembrados
240 m 960 m
44
10.6 PRODUCTOS
Los productos que se elaborarn en la planta de pisos son los

siguientes:
Frisas KD
Son tablillas de madera seca al horno, usadas en la fabricacin
de pisos
Decking
Son pisos que se emplean en exteriores: jardines, piscinas y
otros. La caracterstica del producto depende del mercado
destino. Para EEUU: decking, espesores variables: 20 - 21 y 22
mm; anchos variables: 120 mm; 130 mm; 150 mm, largos de
10 pies a ms.
Foto 1. Decking
Pisos machihembrados
Se usan en interiores, son machihembrados en sentido

longitudinal o en sentidos longitudinal y transversal. La
caracterstica de los pisos machihembrados de interior:
espesor: 19 mm: ancho: 130 mm y 110 mm. Largo: de 1 a 7
pies, con intervalos de 1 pie y en algunos casos con intervalos
de 0.5 pie.
Foto 2. Detalle de machihembrado
45
11. VAS DE ACCESO
El principal acceso al rea de influencia del proyecto lo constituye la

Carretera Costanera que une las ciudades de Ilo y Tacna; asimismo,
existe una va de acceso adyacente que proviene de la carretera
Panamericana Sur, uniendo la ciudad de Arequipa por el norte con la
ciudad de Tacna por el sur; desde el km 1,200 de esta va existe un
desvo de 47 km que conduce directamente a CETICOS ILO y a la
ciudad de Ilo, por este desvo se llega a la ciudad de Moquegua en
un tiempo aproximado de una hora. Asimismo, el terminal portuario
se encuentra a 7.6 km de CETICOS ILO.
Cerca de CETICOS ILO se encuentra un aeropuerto que permite el

acceso areo, pero que en la actualidad no recibe vuelos
comerciales.
12. FUENTE DE FINANCIAMIENTO
La fuente de financiamiento para la ejecucin del presente Proyecto

ser por recursos propios de CETICOS ILO.
13. MODALIDAD DE EJECUCIN
La modalidad de ejecucin ser por contratacin y/o licitacin de

cada una de las actividades a realizar.
14. CONTENIDO DEL EXPEDIENTE TCNICO
A continuacin se detallan las principales caractersticas tcnicas de

los componentes del proyecto:
14.1 MEMORIA DESCRIPITIVA
En este captulo se dan a conocer los datos generales del Proyecto

tales como antecedentes, marco legal, objetivos, metas, ubicacin,
suministro de agua, energa, suelos, as como el resumen de los
componentes y principales actividades del Proyecto.
14.2 ESPECIFICACIONES TCNICAS
En el presente expediente tcnico se presenta en forma de tallada

las especificaciones tcnicas del proyecto, las cuales tienen como
objetico describir los mtodos de construccin, instalacin y
realizacin de las dems actividades programadas, as como la
calidad de los materiales y equipos a usar en cada actividad. A
46
continuacin se detalla las principales caractersticas tcnicas de los

componentes del proyecto.
1. Instalacin de galpones
Arquitectura
El diseo de la planta de produccin se encuentra en los

planos A-1 y A-2, consistir en dos galpones, uno de 16 x 52 m
y otro de 16 x 44 m, con un patio intermedio de 11.40 x 40 m.
En estas naves se instalarn maquinas industriales para corte y
secado de madera, es as que la losa donde se instalarn
dichas maquinas tiene que ser de concreto armado, con un
espesor total de 15 cm. La cobertura ser con planchas de
calamina corrugada apoyadas en correas de madera de
seccin 2 x 4.
Estructuracin
El proyecto arquitectnico ha definido la naturaleza de la

estructuracin de los dos galpones conformantes del proyecto,
con cobertura liviana a dos aguas. Los elementos de soporte
estn constituidos por columnas de madera dura de seccin 8
x 10, para una altura libre de 5.00 metros, las que sern
confinadas en su parte superior por vigas de madera dura de
seccin 2 x 8. La cimentacin de las columnas es en base a
dados de concreto simple de resistencia fc 210 kg/cm 2,
empotrados totalmente en el terreno natural, cuyo fondo deber
necesariamente alcanzar terreno firme. La estructura de los
techos es en base a tijerales tpicos de madera, tipo sndwich,
es decir, doble brida de 2 x 8 centrales y de 2 x 6 el resto.
Los tijerales se apoyarn en las columnas, sujetndose
mediante cncamos de fierro corrugado clavados a las
columnas. Los tijerales se asegurarn entre s mediante una
viga solera de madera de 2 x 8 en la parte superior central,
as como riostras de madera de 1.1/2 x 5ubicadas
longitudinalmente en tres ejes, de acuerdo al detalle mostrado
en planos. La sobrecarga de diseo para el techo de este tipo
de edificacin es de 30 kg/cm2
La madera que se est considerando es el "Tornillo"

(Cedrelinga catenaeformis D. Ducke). Esta madera es
considerada medianamente pesada (densidad bsica 0.45
gr./cm3). La resistencia mecnica se sita en el lmite de la
categora media (modulo de rotura en flexin 693 kg/cm2 y
compresin paralela 413 kg/cm2). Presenta buena
trabajabilidad y acabado apropiado para la produccin de
piezas estructurales para la construccin. Los pisos sern de
concreto armado, con un espesor de 0.15 m, el concreto ser
47
de fc 210 kg/cm2, el refuerzo de acero ser de fy 4,200 kg/cm 2.

Llevarn juntas de dilatacin y bruas segn el diseo
mostrado en planos. El castillo de madera donde se colocar el
tanque RODOPLAS tendr las mismas caractersticas de
cimentacin y elementos estructurales.
Finalmente, el rea de las planta de transformacin es de 1,536

m2, lo que determina un rea de 45 m2 por trabajador, lo cual
est dentro de los estndares para plantas de transformacin
secundaria de madera. Asimismo se han establecido las
siguientes reas:
Para el almacenamiento de materia prima: 660 m 2, que

tiene una capacidad de almacenamiento de 448 m3 de
madera, que corresponden a 2 meses de almacenamiento
de materia prima.
Para el secado de la madera se ha previsto un patio de
maniobras de 520 m2 (40 x 13), en la que se realizar el
estibado y manipuleo de los paquetes que ingresarn a las
cmaras, suficiente para el manipuleo de 95,000 pt que es
la produccin mensual de los hornos.
Para el almacenamiento de productos terminados, existe
un rea habilitada por CETICOS ILO de 450 m 3 que es
suficiente para realizar las actividades de empaquetado y
almacenaje de 150 m3 de producto final que se
despacharn mensualmente a partir del segundo ao.
Instalaciones sanitarias
El agua fra provendr de la red interior existente o de una

futura cisterna, desde la cual se conducir mediante una lnea
de impulsin enterrada hasta el Galpn 2, con el fin de
suministrar agua al Caldero. Las instalaciones de agua fra
sern empotradas, con tuberas de PVC-SAP. Los accesorios
sern del mismo material. El recorrido ser de acuerdo al
respectivo plano, pudiendo adecuarse de ser necesario,
teniendo cuidado de no interferir con las redes elctricas
subterrneas. En caso de suministro desde una cisterna:
- La vlvula de pie ser para la tubera de succin de 1.1/4.

Las vlvulas tipo check y tipo compuerta se colocarn entre
uniones universales de fierro galvanizado.
- La electrobomba tipo horizontal ser de 1 HP.
- Las subidas y bajadas de tubera para el tanque elevado
sern adosadas y fijadas con abrazaderas a las columnas
del castillo de madera.
El tanque elevado ser de polietileno, RODOPLAS con

accesorios y filtro, de 2,500 litros de capacidad a requerimiento
48
de la Entidad. La conexin al caldero deber ser ejecutada por

personal especializado, y no forma parte de estas
instalaciones.
Instalacin del sistema elctrico y del sistema neumtico
Comprender una sub estacin de superficie a montar dentro

de la casa de fuerza existente, compuesta por dos celdas y un
transformador de 1,000 KVA conectado a un tablero general.
De ste se derivarn dos lneas de alimentacin a los sub
tableros de distribucin TD-1 en el galpn 1, TD-2 y TD-2.1 en
el galpn 2. En total estn consideradas seis puestas a tierra.
Los circuitos considerados son de alumbrado interior y exterior,
tomacorrientes y fuerza. En los planos se detallan todos los
componentes, tanto del sistema elctrico como del sistema
neumtico.
2. Adquisicin de maquinaria para la planta de pisos de madera
Consiste en la compra de equipos y maquinarias, importados y

nacionales, para la implementacin de una lnea productiva de
pisos. Esta partida tambin incluye los costos de trmite
aduanero y transporte de las maquinarias desde el Puerto del
Callao hasta CETICOS ILO
Criterios de seleccin de equipos

La seleccin de los equipos se realiz tomando en cuenta los
siguientes criterios:
A. Especificaciones tcnicas de los equipos

Para la seleccin de maquinaria se realiz una visita a las
plantas de produccin de pisos de la ciudad de Pucallpa,
primer centro de produccin de pisos en la amazonia, y
verific la calidad de los productos obtenidos, mercados
destino de los productos y volmenes de produccin.
Posteriormente se revisaron las especificaciones tcnicas de
la maquinaria y equipo y se seleccionaron aquellas que
cumplen con el requerimiento de la calidad y dimensiones de
los productos, as como la relacin con la capacidad de
secado de las dos cmaras de 56 m3 de madera.
Las plantas visitadas fueron:

CAWSAC Km 13.5 Carretera Federico Basadre
Maderas Peruanas SA - Km 11.5 Carretera Federico Basadre
Forestal Cabrera Km 3.5 Carretera Manantay
NCS American Forestal Km 8.2 Carretera Federico Basadre
INDEXPORT Rivera SAC Av. Reforestacin S/N
49
B. Precios
Se hizo un anlisis de los precios, comparndolos, teniendo
en cuenta adems la potencia de la maquinaria,
procedencia, disponibilidad de repuestos y otros.
C. Capacidad de produccin:
La produccin de la planta de pisos se ha determinado en
funcin a la capacidad de las cmaras de secado. Las
cmaras de secado tienen una capacidad de 56 m3 cada
una, lo que determina una capacidad mensual de 224 m 3 de
madera seca.
Seleccin de maquinaria
1. Multilmina
1.1 Marca: OMIL - Modelo SMO 350

Procedencia: Brasil
Precio: CIF Callao: US$ 32,200.00
Motivo de descarte: Esp mx. de corte 130mm
insuficiente
1.2 Marca: SCML - Modelo 160 II

Procedencia: Brasil
Motivo de descarte: Precio muy alto
1.3 Marca: Holytek - Modelo HM-14-2

Procedencia: Taiwan
Motivo de descarte: Espesor mximo de corte 120 mm,
es insuficiente
2. Cepilladora de dos caras
2.1 Marca: OMIL - Modelo SMO PL 2F 630

Procedencia: Brasil
2.2 Marca: Carpenter - Modelo CR-650-DPI

Procedencia: Taiwan
2.3 Marca: Holytek - Modelo HK-635 TOD

Procedencia: Taiwan
Motivo de descarte: No cumple con los requerimientos
50
3. Moldurera de 06 cabezales
3.1 Marca: OMIL - Modelo PMO-240 Multiform

Procedencia: Brasil
3.2 Marca: Weinig - Modelo: Unimat 500

Procedencia: Alemania
Precio: Ex Fbrica: Euros 57,194.00
3.3 Marca: Leadermac - Modelo: Platinum 723

Procedencia: Taiwan
4. Retesteadora
4.1 Marca: Fluormat - Modelo C-004

Procedencia: Italia
Precio: Ex - Fbrica: Euros 57,114.00
4.2 Marca: Kraft Lyne - Modelo: Kompac 1500

Procedencia: Brasil
5. Sierras despuntadoras radiales
5.1 Marca: Holytek - Modelo BS-888

Procedencia: Taiwan
Precio: FOB Taiwan: US$ 1,778.00
6. Hornos de secado
6.1 Marca: RDH

Procedencia: Alemania
Precio: Ex Fbrica US$ 140,800.00
6.2 Marca: Senke - Modelo GYBZ

Procedencia: China
Motivo de descarte: Marca no conocida
Precio: CIF Callao US$ 44,467.00
51
6.3 Marca: Benecke - Modelo A60 ASV

Procedencia: Brasil
7. Caldero
7.1 Marca: Aqua SERVI - Modelo CHG-1000-H

Procedencia: Bolivia
Precio: Ex Fbrica US$ 39,790..
7.2 Marca: Benecke - Modelo DI-40-GT

Procedencia: Brasil
Precio: CIF Callao US$ 89,020.00.
Motivo de descarte: No se adecua a las necesidades
7.3 Marca: Senke Modelo

Procedencia: China
3. Puesta en marcha de la planta para pisos
Incluye inicialmente la instalacin del caldero, del horno de

secado y de la maquinaria de transformacin en el lugar
establecido en los planos de la obra. As tambin considera el
funcionamiento y afinamiento de los equipos, que consiste en el
arranque del equipo a manera de prueba, a fin de determinar su
eficiencia en la generacin de calor para el proceso de secado de
madera. Por ltimo, incluye la capacitacin al personal que
laborara en la planta.
4. Implementacin del rea administrativa de la planta
Consiste en la implementacin de un rea administrativa en un

ambiente ya existente que permitir la coordinacin de las
actividades una vez puesta en funcionamiento la planta.
14.3 METRADOS
Teniendo en cuenta los requerimientos para ejecutar las actividades

mencionadas anteriormente, se cuantifico la partida de Instalacin
de galpones en sus respectivas unidades de medicin.
52
14.4 PRESUPUESTO GENERAL DE OBRA
El presupuesto de obra ha sido preparado considerando el metrado

y costos unitarios por cada componente del proyecto. A continuacin
se muestra el resumen del Presupuesto de Obra, considerando los
costos directos de Obra y los Gastos generales como parte de los
costos indirectos.
MONTO
ITEM COMPONENTE
PROGRAMADO
1 COSTO DIRECTO 2548,540.62
01.00.00 INSTALACIN DE GALPONES 944,540.97
ADQUISICIN DE MAQUINARIA PARA LA PLANTA

02.00.00
DE PISOS DE MADERA 1194,977.15
03.00.00 PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA PARA PISOS 388,862.50

IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE
04.00.00
PLANTA 20,160.00
2.10 GASTOS DIRECTOS 119,000.00

2.20 GASTOS DE ADMINISTRACIN 73,620
2.30 GASTOS DE SUPERVISIN 15,857.46
2.40 GASTOS DE LIQUIDACIN 5,450.00
TOTAL S/. 2762,468.07
El monto del presupuesto total asciende a S/.2,762,468.07 Dos

millones ochocientos ochenta y cuatro mil novecientos setenta y tres
con 25/100 nuevos soles.
14.5 PRESUPUESTO ANALTICO
El presupuesto analtico permite clasificar los montos de inversin de

acuerdo a la especfica de gasto del sector pblico.
14.6 DESAGREGADO DE GASTOS GENERALES
Es el costo indirecto que sale sobre el 12% del costo directo, en

donde se ha establecido que para Gastos de directo se considerar
el 6.6%, para Gastos de Administracin 4.1%, para Gastos de
Supervisin 0.8% y para Gastos de Liquidacin de obra 0.3%.
53
14.7 CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE OBRA
El cronograma de ejecucin de obra, es prcticamente la

programacin de obra, y para el caso del presente proyecto el plazo
de ejecucin de todos los trabajos descritos en este expediente ser
de 5 meses.
14.8 CRONOGRAMA VALORIZADO DE OBRA
Esta referida a la programacin de gasto durante el perodo de las

dieciocho semanas.
14.9 PRECIOS Y CANTIDADES DE INSUMOS REQUERIDOS
En este captulo se da a conocer el listado total de mano de obra,

materiales y equipos.
14.10 ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS
A continuacin se presenta una breve descripcin de la forma en

que se ha efectuado los anlisis se Precios Unitarios:
Bases de Clculo
Para los efectos de anlisis de precios unitarios, se ha dividido la

obra en 04 rubros componentes, los que a su vez estn
compuestos por partidas y estas a su vez en sub partidas
concordantes con las especificaciones tcnicas
Componentes del Precio Unitario
Se ha Considerado para el presente estudio los siguientes

componentes de Precio Unitario.
Los anlisis de costos unitarios se han efectuado tomando en
cuenta las cotizaciones en la ciudad de Moquegua y Lima al mes
de enero del 2008 y los Rendimientos de mano de obra de
acuerdo a la zona del proyecto.
14.11 PLANOS DE DISEO Y DETALLES
Al final del expediente tcnico se anexan los siguientes planos:
Plano disposicin de fuerza 380/220 V

Plano de estructuras
Plano de sistema de abastecimiento
54
Plano de sistema de iluminacin y tomacorrientes

Plano de diagrama unifilar
15 MITIGACIN AMBIENTAL
Las actividades que se realicen en la fase de ejecucin y de

operacin del proyecto no tendr impacto ambiental de
consideracin o relevante, por consiguiente el proyecto se considera
ambientalmente viable, se ha considerado dentro del componente de
instalacin del galpn, una limpieza general de la obra que consiste
en la eliminacin de todos los materiales producto de los trabajos
realizados.
A continuacin se da a conocer las recomendaciones como parte del

plan de orientacin a los trabajadores antes de iniciar la obra en
donde se contempla los posibles impactos negativos y medidas de
control ambiental que ha de tenerse en cuenta durante la ejecucin
de los trabajos y la Supervisin determinar previamente la
colocacin de los materiales sobrantes y/o desechos en los sitios
previstos como escombros, clavos, madera, etc., que perjudiquen o
causen daos a terceros.
1) Accidentes de obra:
Colocar sealizacin en zonas de peligro.

Limpiar el terreno en las zonas de trabajo exigidas en la obra.
Eliminar el material sobrante hacia lugares seguros y que no
afecten en nada el medio circundante.
Orientacin en seguridad e higiene en obra.
2) Zona de Materiales y equipos:
Tanto los materiales y equipos estarn debidamente

resguardado en el almacn y caseta de guardiana.
Relacin de equipo a usar. Este se identificar antes del
servicio.
3) Normas generales del comportamiento de personal:
No se permitir el uso de armamento en obra.

No se aceptarn invasiones a propiedades particulares.
No se permitir el consumo de bebidas alcohlicas en obra.
No se permitir el conflicto del personal de obra con los
lugareos.
Se buscar la recreacin de los trabajadores en las horas de
descanso.
55
4) Normas sanitarias y de seguridad ambiental:
Se coordinar con el rea de salud en atencin a posibles

accidentes de trabajo.
Se presentar el examen mdico de los trabajadores aptos
para la obra.
Equipo de primeros auxilios.
56
II. ESPECIFICACIONES TCNICAS
57
ESPECIFICACIONES TECNICAS
COMP 01. CONSTRUCCIN DE LOS GALPONES DE LA PLANTA DE

PISOS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PLANTA DE PISOS
A. CONSIDERACIONES
A.1. Consideraciones Generales
Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto

netamente constructivo a nivel de indicacin, materiales y
metodologa de instalacin, procedimientos constructivos y otros,
los cuales por su carcter general capacita al documento a
constituirse como auxiliar tcnico en el proceso de construccin.
A.2. Consideraciones Particulares
Son propias de variaciones en el tratamiento y aplicacin de las

partidas y son susceptibles a cambios debido a que:
1. El nivel estratigrfico y las distintas variaciones del mismo de

acuerdo a una localizacin geogrfica determinada, sugieren
tcnicas diversas en cuanto al tratamiento.
2. Las observaciones y experiencias obtenidas in situ, en e!
transcurso de las obras, debidamente implementadas,
completarn el presente documento.
A.3. Compatibilizacin y Complementos
El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas

generales a seguir en cuanto a calidad, procedimientos y
acabados durante la ejecucin de la obra, como complemento de
los planos. Todos los materiales debern cumplir con las normas
tcnicas correspondientes.
Cuando exista discrepancia entre los planos y especificaciones
tcnicas, tendrn prioridad los planos, debindose consultar
cualquier duda sobre interpretacin de planos al Inspector de la
Obra y en ltima instancia a la Entidad Contratante.
El contenido tcnico vertido en el desarrollo de las presentes
especificaciones tcnicas es compatible con los siguientes
documentos:
Reglamento Nacional de Edificaciones.

Normas de la A.S.T.M y del A.C.I.
58
B. OBJETIVOS
Las presentes especificaciones tcnicas servirn de base para la

ejecucin de la Obra MODULO DE FABRICACION DE PISOS DE
MADERA, quedando entendido que ms all de sus trminos, el
Ingeniero encargado de la obra, tiene la autoridad sobre la metodologa
a seguir en la ejecucin y sobre la calidad de los materiales a emplearse
en los trabajos, bajo la aprobacin del Inspector de Obra.
El Contratista deber ceirse a todas las disposiciones municipales y

estatales en vigencia, as como a las disposiciones de seguridad en los
trabajos.
C. MANO DE OBRA, EQUIPO Y MATERIALES
1) DEL RESIDENTE DE OBRA
El Residente de Obra velar por el cumplimiento fiel del Expediente

Tcnico, respetando las especificaciones tcnicas; ser Ingeniero
colegiado, idneamente cualificado y de experiencia en ejecucin de
Proyectos afines, quien coordinar con un responsable acreditado por
CETICOS ILO (Inspector de Obra) para ejecutar lo concerniente a la
Obra.
- Toma decisiones, controla y evala la ejecucin de las actividades y

acciones del proyecto.
- Efecta el seguimiento y evaluacin de recursos humanos,
financieros y fsicos del proyecto.
- Cumple y hace cumplir las acciones y actividades programadas en el
presente proyecto con la finalidad de alcanzar los objetivos y metas
respectivos.
2) DEL PERSONAL.
CETICOS ILO, a cuyo cargo estar la Obra, se reserva el derecho a

pedir el cambio total o parcial del personal, incluyendo al Ingeniero
Residente o los que a su juicio y en el transcurso de la obra demuestren
ineptitud para desempear el cargo encomendado.
La mano de obra ser calificada y en cantidad suficiente para la correcta
ejecucin de la Obra.
3) DE LA PROVISION DE INSUMOS Y/O MATERIALES
Los Materiales y Equipos que se emplearn en la Ejecucin del

Proyecto, sern de primera calidad y de conformidad con stas
especificaciones tcnicas.
59
01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.00 ALMACN Y CASETA DE GUARDIANIA
Descripcin
Comprende la construccin de un almacn de equipos y materiales para la
ejecucin de la obra, as como un ambiente para la guardiana.
Ejecucin
El almacn ser construido con paneles prefabricados, la estructura de las
paredes ser de madera y triplay de 4 mm, contraplacado, con techo de
calamina galvanizada, la ubicacin ser al pie de la obra y su ejecucin al
inicio de los trabajos.
Medicin
La unidad de medicin de este trabajo ser por metro cuadrado (m 2) construido
y acabado.
Bases de pago
El almacn y caseta de guardiana ser medido en la forma descrita
anteriormente, ser pagado al precio unitario del contrato, por metro cuadrado
(m2), entendindose que dicho precio y pago construir compensacin total por
toda mano de obra y beneficios sociales, equipos, herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
01.02.00 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO
Descripcin
Esta partida consiste en realizar los trabajos topogrficos necesarios para el
trazo definitivo, niveles y replanteo de los galpones a construir.
Ejecucin
Para el levantamiento topogrfico ser necesario emplear equipo especial, y
materiales para el marcado del trazo replanteado que quedar como definitivo.
Los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra,
definirn la ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de
puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia
indicados en los planos se fijarn de acuerdo a stos. El constructor no podr
continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben
los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.
Medicin
La unidad de medicin de esta partida ser en metros cuadrados (m 2).
Bases de pago
Ser pagado al precio unitario del contrato por metro cuadrado de trazado,
segn se indica en los planos, entendindose que dicho precio y pago
constituirn compensacin total por mano de obra y beneficios sociales,
materiales, equipo e imprevistos necesarios para dicho trabajo.
60
01.03.00 TRANSPORTE DE MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Descripcin
Esta partida comprende transporte de equipo liviano, herramientas y materiales
hasta la ubicacin de la obra, el traslado por va terrestre de materiales se
efectuar mediante camiones que estn equipados para dicha movilizacin. La
movilizacin incluye la obtencin y pago de permisos y seguros.
Ejecucin
El traslado de equipos, herramientas y materiales deber efectuarse en
camiones desde el centro de abastecimiento hasta la obra.
Medicin
Esta partida se medir en toneladas (ton), equivalente al peso transportado de
materiales, equipos y herramientas a la obra.
Bases de pago
Ser pagado al precio unitario del contrato por tonelada de transporte,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por
mano de obra y beneficios sociales, equipo e imprevistos necesarios para dicho
trabajo.
01.04.00 CARTEL DE OBRA
Descripcin
Consiste en la confeccin de un cartel de obra que indique datos de ejecucin
de la obra.
Ejecucin
El contratista confeccionar un Cartel de Obra de 3.60 m de largo x 2.40 m de
altura, con bastidores de madera de 2x3 y forrado con banner, sobre el cual
se pintar y se inscribir el nombre de la entidad contratante y del contratista, el
detalle presupuestal, plazo de ejecucin y la modalidad de ejecucin de la obra.
Llevar parantes de apoyo de madera de 4x4, y soportes inclinados de
madera a fin de asegurar su estabilidad. Se colocar en un lugar visible,
coordinado con el Inspector de Obra. Al trmino de la obra dicho cartel quedar
en poder de la Entidad Contratante.
Medicin
La unidad de medida considerada es la unidad (und.) de cartel colocado.
Bases de pago
El cartel de obra ser medido en la forma descrita anteriormente, ser pagado
al precio unitario del contrato, por unidad, entendindose que dicho precio y
pago constituir compensacin total por toda mano de obra y beneficios
sociales, equipos, herramientas, materiales, transporte e imprevistos
necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
61
02.00.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01.00 EXCAVACIN MANUAL
Descripcin
Esta partida consiste en la excavacin manual para el empotramiento de las
bases de las columnas de los galpones, galpn 1 de 32 columnas, galpn 2
de 24 columnas, y del castillo de madera de 4 columnas.
Ejecucin
La excavacin se har removiendo un volumen de acuerdo a las dimensiones
que indican los planos, debiendo en todo caso alcanzar nivel de terreno firme,
contando con aprobacin del Inspector de Obra. Los fondos de las
excavaciones debern limpiarse y emparejarse retirando todo material suelto o
de derrumbe.
Medicin
La excavacin se medir en metros cbicos (m3).
Bases de pago
Ser pagado al precio unitario del contrato por metro cbico excavado,
mano de obra y beneficios sociales, herramientas e imprevistos necesarios
para dicho trabajo.
02.02.00 NIVELACIN Y COMPACTADO DE TERRENO
Descripcin
Esta partida consiste en la nivelacin manual de terreno posterior a la
excavacin y eliminacin de material excedente, en los galpones 1 y 2, en toda
el rea a ser ocupada por los pisos de concreto armado.
Ejecucin
El Residente de Obra deber verificar que los trabajos de nivelacin se realicen
segn los niveles fijados en los planos, y que la compactacin se efecte
empleando plancha vibratoria de por lo menos 7 HP. Se considerar
satisfactoria la compactacin cuando mediante pruebas se alcance por lo
menos el 95% del Proctor Modificado, y corriendo niveles se compruebe la
horizontalidad del rea total.
Medicin
La nivelacin se medir en metros cuadrados (m 2), compactados a satisfaccin
del Inspector de Obra.
Bases de pago
Ser pagado al precio unitario del contrato por metro cuadrado compactado,
mano de obra y beneficios sociales, herramientas, equipos e imprevistos
necesarios para dicho trabajo.
62
02.03.00 ACARREO INTERNO, MATERIAL PROCEDENTE DE

EXCAVACIONES
Descripcin
Esta partida consiste en el acarreo del material suelto producto de la
excavacin; el acarreo se realizar manualmente para luego transportarlo en
un volquete, dejando la superficie habilitada.
Ejecucin
El Residente y el Inspector deben verificar que los trabajos de acarreo se
realicen oportuna y adecuadamente.
Medicin
El acarreo del material suelto se medir en metros cbicos (m 3), colocados en
el lugar designado para el efecto.
Bases de pago
Ser pagado al precio unitario del contrato por metro cbico, entendindose
que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de obra y
beneficios sociales, herramientas e imprevistos necesarios para dicho trabajo.
02.04.00 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripcin
Esta partida consiste en la eliminacin de material suelto producto de la
excavacin, el cual se transportar fuera del lugar de la obra empleando
maquinaria pesada.
Ejecucin
El Residente deber disponer que la eliminacin se realice peridicamente, a
fin de no afectar las reas de trabajo o perjudicar a terceros.
Medicin
La eliminacin del material suelto se medir en metros cbicos (m 3)
transportados fuera del lugar de la obra.
Bases de pago
Ser pagado al precio unitario del contrato por metro cbico, entendindose
que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de obra y
beneficios sociales, equipos, herramientas e imprevistos necesarios para dicho
trabajo.
63
03.00.00 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
03.01.00 BASES DE CONCRETO FC = 210 kg/cm2
Generalidades
Concreto
El concreto ser una mezcla de agua, cemento, arena gruesa y piedra
chancada de 1/2, preparada en una mezcladora mecnica.
Materiales
A) Cemento
El cemento a usar ser el cemento Prtland, Tipo I, de acuerdo a la
clasificacin usada en U.S.A. Normalmente este cemento se expende en
bolsas de 42.5 Kilos 94 libras por bolsa. En trminos generales, el cemento a
usarse no deber tener grumos, por lo que deber protegerse debidamente, ya
sea en bolsas o en silos en forma tal que no sea afectado por la humedad
producida por el ambiente. El Inspector de Obra controlar el muestreo de
acuerdo a las normas ASTM-C-150 y se regir a la Norma NTP 334.009
(INDECOPI) de especificaciones de cementos normales, asimismo se
acreditar la certificacin del cemento a utilizar o en su defecto se enviara a
laboratorios especializados para la realizacin de las pruebas correspondientes
indicada en dichas normas.
B) Agua
El agua que se emplear en la mezcla ser limpia y potable, libre de sustancias
perjudiciales, tales como aceites, cidos, lcalis, sales, materiales orgnicos y
otras sustancias que puedan perjudicar al concreto o al acero. Tampoco debe
tener partculas de carbn, humus ni fibras vegetales. Se podr usar agua de
pozo siempre y cuando cumpla con las condiciones antes mencionadas y que
no sea "dura" sulfatada.
C) Agregados
Los agregados para el concreto debern estar de acuerdo con las
especificaciones para agregados de las normas ASTM-C-33. Este material
debe cumplir los siguientes requisitos:
- Ser de grano rugoso, uniforme y resistente.

- No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms de 5% del
material que pase por el tamiz N 200 (Serie USA). En caso contrario el
exceso deber ser eliminado mediante el lavado correspondiente.
- El porcentaje total de material en la mezcla puede variar entre 30 y 45%, de
tal manera que se obtenga la resistencia deseada en el concreto para el
trabajo que se requiera.
Almacenamiento de Materiales
A) Cemento
Se almacenar de tal forma que no sea perjudicado ni deteriorado por el clima
64
y otros agentes exteriores. Se cuidar que el cemento almacenado en bolsas

no est en contacto con el suelo o el agua libre que pueda correr por el mismo,
es decir, el cemento en bolsas se almacenar en lugares adecuados que no
permitan entrada de humedad.
B) Agregados
Debern ser almacenados o apilados en forma tal que se prevea una
segregacin (separacin de gruesos y finos) o contaminacin excesiva con
otros materiales o agregados de otras dimensiones. Para asegurar que se
cumplan estas condiciones, el Inspector de Obra har muestreos peridicos
para la realizacin de ensayos de rutina en lo que se refiere a limpieza y
granulometra.
Dosificacin de Mezclas de Concreto

La determinacin de las proporciones de cemento, agua y agregados se har
tomando como base la siguiente tabla:
RELACIONES AGUA - CEMENTO, MAXIMAS PERMISIBLES
Resist. a la Compresin Relacin Mxima

Espec. a los 28 das Agua-Cem. Sin aire Incorp.
Kg./cm2 Galn / saco
175 7.0
210 6.5
245 6.0
280 5.0
El agua indicada es el agua total, es decir el agua adicionada ms el agua que

tienen los agregados. La mxima cantidad de agua que pueden tener los
agregados en forma estimada es:
Agregado Hmedo 1/4 galn / pie cbico.

Agregado Mojado 1/2 galn / pie cbico.
No se permitir trabajar en obra con relaciones agua-cemento mayores a las

indicadas. Al inicio de los trabajos, el Contratista har el diseo de mezcla
correspondiente para obtener la resistencia que se indique en los planos, el
que ser aprobado por el Inspector de Obra. La dosificacin de los ingredientes
del concreto necesariamente ser realizada en Obra.
Preparacin del Concreto

Antes del preparado del concreto, el equipo para el mezclado estar
perfectamente limpio, el agua de los depsitos que haya estado guardada
desde el da anterior ser eliminada y se llenar nuevamente los depsitos con
agua limpia y fresca. El equipo de mezclado deber estar en perfectas
condiciones mecnicas de funcionamiento, y deber girar a la velocidad
recomendada por el fabricante y el mezclado se continuar por lo menos
durante minuto y medio, despus que todos los materiales estn en el tambor
para mezclado de una yarda cbica de capacidad. Se incrementar en 15
segundos por cada media yarda cbica o fraccin de ella.
65
Transporte del Concreto
El concreto deber ser transportado al final del depsito o colocacin tan pronto
como sea posible, por mtodos que prevengan la segregacin o prdida de
ingredientes y en tal forma que se asegure que el concreto que se va a
depositar en las formas sea de la calidad requerida. El equipo de transvase
(chutes) y de transporte ser tal que asegure un flujo continuo de concreto y
ser de las medidas y diseos apropiados. Para recorridos largos se deber
descargar sin segregaciones a una tolva; para tal efecto se usarn tuberas
cnicas, las que debern estar separadas de la tolva por lo menos 24". No se
permitir que la mezcladora se vace directamente a una tolva, sin los
correspondientes "chutes", ni que la cachimba est descentrada con respecto a
la tolva.
Colocacin del Concreto

El concreto se colocar tan cerca como sea posible de su posicin final,
evitando la segregacin debida a manipuleos o movimientos excesivos; el
vaciado se har a velocidad tal que el concreto se conserve todo el tiempo en
estado plstico y fluya fcilmente entre los intersticios de las varillas
conformadas dentro de los encofrados. No se depositar en la estructura
ningn concreto que se haya endurecido parcialmente, o que est contaminado
por sustancias extraas, ni se volver a mezclar a menos que el Inspector de
Obra otorgue su aprobacin. Antes de proceder a la colocacin del concreto,
deber haberse concluido el trabajo de encofrado convenientemente y haber
contado con la correspondiente aprobacin de la Supervisin.
Ensayos de Resistencia del Concreto

Se tomarn muestras del concreto de acuerdo a las normas ASTM-C-172 para
ser sometidas a las pruebas de compresin de acuerdo a las normas ASTM-C-
39. Las probetas sern curadas antes del ensayo segn normas ASTM-C-31.
El nmero de ensayos ser de dos por cada Galpn. Cada ensayo constar de
tres probetas o cilindros, el que se efectuar a cargo del Contratista, quien
entregar el original de los resultados de las pruebas al Inspector.
Consolidacin del Concreto

La consolidacin se har mediante vibradores, los que deben funcionar a la
velocidad mnima recomendada por el fabricante. El perodo para cada punto
de aplicacin del vibrador ser de 5 a 15 segundos de tiempo. Se debe tener
vibradores de reserva y se deber seguir las recomendaciones del ACI-306 y
ACI-605 para proteger el concreto en condiciones ambientales adversas.
Curado del Concreto

El concreto deber ser curado por lo menos 7 das, durante los cuales se les
mantendr sobre los 15 centgrados y en condicin hmeda, a partir de las 10
a 12 horas del vaciado. Cuando el curado se realice con agua los elementos
horizontales se mantendrn hmedos especialmente en las horas de mayor
calor y cuando el sol est afectando directamente el rea de trabajo. Los
elementos verticales se regarn continuamente con agua a manera de lluvia.
66
03.01.00 BASES DE CONCRETO FC = 210 kg/cm2
Descripcin
Para su ejecucin deber tenerse presente lo especificado en el tem Concreto
descrito anteriormente.
Mtodo de Medicin
Se realizar de acuerdo al metrado verificado en obra por el Inspector y se
medir por volumen en metros cbicos (m3).
Bases de pago
El pago se efectuar por metro cbico en la forma indicada y aprobado por el
Inspector, al precio unitario de contrato. El precio unitario comprende todos los
costos de mano de obra con beneficios sociales, materiales, herramientas,
equipo, implementos de seguridad y otros necesarios para realizar dicho
trabajo.
03.02.00 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE BASES
Descripcin
Los encofrados debern ser adecuados para el trabajo a realizarse. Se
ejecutarn con madera sin cepillar y con un espesor mnimo de 1. Los
encofrados debern construirse de tal manera que cuando se quiten, el
concreto quede con una superficie libre de rebabas, lomos u otros defectos que
la desmejore. Debern tener una resistencia capaz de soportar con seguridad,
las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una
sobrecarga de llenado de 200 kilos por metro cuadrado. Los encofrados
debern ser hermticos para prevenir la filtracin del concreto y debern ser
debidamente arriostrados o ligados entre si, de manera que se mantenga en la
posicin y forma deseada con seguridad. Los encofrados debern retirarse de
manera que se asegure la completa indeformabilidad de la estructura. La
operacin de desencofrado se har gradualmente teniendo en cuenta el
porcentaje de resistencia obtenido, quedando totalmente prohibido golpear,
forzar o causar trepidacin.
Mtodo de Medicin
medir por rea en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago
El pago se efectuar por metro cuadrado en la forma indicada y aprobado por
el Inspector, al precio unitario de contrato. El precio unitario comprende todos
los costos de mano de obra con beneficios sociales, materiales, herramientas,
implementos de seguridad y otros necesarios para realizar dicho trabajo.
67
04.00.00 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
Generalidades
Concreto
El concreto ser una mezcla de agua, cemento, arena gruesa y piedra
chancada de 1/2, preparada en una mezcladora mecnica.
Materiales
A) Cemento
El cemento a usar ser el cemento Prtland, Tipo I, de acuerdo a la
clasificacin usada en U.S.A. Normalmente este cemento se expende en
bolsas de 42.5 Kilos 94 libras por bolsa. En trminos generales, el cemento a
usarse no deber tener grumos, por lo que deber protegerse debidamente, ya
sea en bolsas o en silos en forma tal que no sea afectado por la humedad
producida por el ambiente. El Inspector de Obra controlar el muestreo de
acuerdo a las normas ASTM-C-150 y se regir a la Norma NTP 334.009
(INDECOPI) de especificaciones de cementos normales, asimismo se
acreditar la certificacin del cemento a utilizar o en su defecto se enviara a
laboratorios especializados para la realizacin de las pruebas correspondientes
indicada en dichas normas.
B) Agua
El agua que se emplear en la mezcla ser limpia y potable, libre de sustancias
perjudiciales, tales como aceites, cidos, lcalis, sales, materiales orgnicos y
otras sustancias que puedan perjudicar al concreto al acero. Tampoco debe
tener partculas de carbn, humus ni fibras vegetales. Se podr usar agua de
pozo siempre y cuando cumpla con las condiciones antes mencionadas y que
no sea "dura" sulfatada.
C) Agregados
Los agregados para el concreto debern estar de acuerdo con las
especificaciones para agregados de las normas ASTM-C-33. Este material
debe cumplir los siguientes requisitos:
- Ser de grano rugoso, uniforme y resistente.

- No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms de 5% del
material que pase por el tamiz N 200 (Serie USA). En caso contrario el
exceso deber ser eliminado mediante el lavado correspondiente.
- El porcentaje total de material en la mezcla puede variar entre 30 y 45 % de
tal manera que se obtenga la resistencia deseada en el concreto para el
trabajo que se requiera.
Almacenamiento de Materiales
A) Cemento
Se almacenar de tal forma que no sea perjudicado ni deteriorado por el clima
y otros agentes exteriores. Se cuidar que el cemento almacenado en bolsas
no est en contacto con el suelo o el agua libre que pueda correr por el mismo,
68
es decir, el cemento en bolsas se almacenar en lugares adecuados que no

permitan entrada de humedad.
B) Agregados
Debern ser almacenados o apilados en forma tal que se prevea una
segregacin (separacin de gruesos y finos) o contaminacin excesiva con
otros materiales o agregados de otras dimensiones. Para asegurar que se
cumplan estas condiciones, el Inspector de Obra har muestreos peridicos
para la realizacin de ensayos de rutina en lo que se refiere a limpieza y
granulometra.
Dosificacin de Mezclas de Concreto

La determinacin de las proporciones de cemento, agua y agregados se har
tomando como base la siguiente tabla:
RELACIONES AGUA - CEMENTO, MAXIMAS PERMISIBLES
Resist. a la Compresin Relacin Mxima

Espec. a los 28 das Agua-Cem. Sin aire Incorp.
Kg./cm2 Galn / saco
175 7.0
210 6.5
245 6.0
280 5.0
El agua indicada es el agua total, es decir el agua adicionada ms el agua que

tienen los agregados. La mxima cantidad de agua que pueden tener los
agregados en forma estimada es:
Agregado Hmedo 1/4 galn / pie cbico.

Agregado Mojado 1/2 galn / pie cbico.
No se permitir trabajar en obra con relaciones agua-cemento mayores a las

indicadas. Al inicio de los trabajos, el Contratista har el diseo de mezcla
correspondiente para obtener la resistencia que se indique en los planos, el
que ser aprobado por el Inspector de Obra. La dosificacin de los ingredientes
del concreto necesariamente ser realizada en Obra.
Preparacin del Concreto

Antes del preparado del concreto, el equipo para el mezclado estar
perfectamente limpio, el agua de los depsitos que haya estado guardada
desde el da anterior ser eliminada y se llenar nuevamente los depsitos con
agua limpia y fresca. El equipo de mezclado deber estar en perfectas
condiciones mecnicas de funcionamiento, y deber girar a la velocidad
recomendada por el fabricante y el mezclado se continuar por lo menos
durante minuto y medio, despus que todos los materiales estn en el tambor
para mezclado de una yarda cbica de capacidad. Se incrementar en 15
segundos por cada media yarda cbica o fraccin de ella.
69
Transporte del Concreto

El concreto deber ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto
como sea posible, por mtodos que prevengan la segregacin o prdida de
ingredientes y en tal forma que se asegure que el concreto que se va a
depositar en las formas sea de la calidad requerida. El equipo de transvase
(chutes) y de transporte ser tal que asegure un flujo continuo de concreto y
ser de las medidas y diseos apropiados. Para recorridos largos se deber
descargar sin segregaciones a una tolva; para tal efecto se usarn tuberas
cnicas, las que debern estar separadas de la tolva por lo menos 24". No se
permitir que la mezcladora se vace directamente a una tolva, sin los
correspondientes "chutes", ni que la cachimba est descentrada con respecto a
la tolva.
Colocacin del Concreto

El concreto se colocar tan cerca como sea posible de su posicin final,
evitando la segregacin debida a manipuleos movimientos excesivos; el
vaciado se har a velocidad tal que el concreto se conserve todo el tiempo en
estado plstico y fluya fcilmente entre los intersticios de las varillas
conformadas dentro de los encofrados. No se depositar en la estructura
ningn concreto que se haya endurecido parcialmente, que est contaminado
por sustancias extraas, ni se volver a mezclar a menos que el Inspector de
Obra otorgue su aprobacin. Antes de proceder a la colocacin del concreto,
deber haberse concluido el trabajo de encofrado convenientemente y haber
contado con la correspondiente aprobacin de la Supervisin.
Ensayos de Resistencia del Concreto

Se tomarn muestras del concreto de acuerdo a las normas ASTM-C-172 para
ser sometidas a las pruebas de compresin de acuerdo a las normas ASTM-C-
39. Las probetas sern curadas antes del ensayo segn normas ASTM-C-31.
El nmero de ensayos ser de dos por cada Galpn. Cada ensayo constar de
tres probetas o cilindros, el que se efectuar a cargo del Contratista, quien
entregar el original de los resultados de las pruebas al Inspector.
Consolidacin del Concreto

La consolidacin se har mediante vibradores, los que deben funcionar a la
velocidad mnima recomendada por el fabricante. El perodo para cada punto
de aplicacin del vibrador ser de 5 a 15 segundos de tiempo. Se debe tener
vibradores de reserva y se deber seguir las recomendaciones del ACI-306 y
ACI-605 para proteger el concreto en condiciones ambientales adversas.
Curado del Concreto

El concreto deber ser curado por lo menos 7 das, durante los cuales se les
mantendr sobre los 15 centgrados y en condicin hmeda, a partir de las 10
0 12 horas del vaciado. Cuando el curado se realice con agua los elementos
horizontales se mantendrn hmedos especialmente en las horas de mayor
calor y cuando el sol est afectando directamente el rea de trabajo. Los
elementos verticales se regarn continuamente con agua a manera de lluvia.
Para el caso de Losas de piso, que son elementos estructurales
horizontalmente dispuestos, se har uso de arroceras para poder mantener la
temperatura de curado, se recomienda tener un rea de paos de 1.5m.x1.5m.
70
04.01.00 LOSAS DE PISO
04.02.00 CONCRETO FC = 210 kg/cm2 PARA LOSAS
Descripcin
Para su ejecucin deber tenerse presente lo especificado en el item Concreto
descrito anteriormente.
Mtodo de Medicin
medir por volumen en metros cbicos (m3).
Bases de Pago
El pago se efectuar por metro cbico en la forma indicada y aprobado por el
equipo, implementos de seguridad y otros necesarios para realizar dicho
trabajo.
04.03.00 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSAS
Descripcin
Los encofrados debern ser adecuados para el trabajo a realizarse. Se
ejecutarn con madera sin cepillar y con un espesor mnimo de 1. Los
encofrados debern construirse de tal manera que cuando se quiten, el
concreto quede con una superficie libre de rebabas, lomos u otros defectos que
la desmejore. Debern tener una resistencia capaz de soportar con seguridad,
las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una
sobrecarga de llenado de 200 kilos por metro cuadrado. Los encofrados
debern ser hermticos para prevenir la filtracin del concreto y debern ser
debidamente arriostrados o ligados entre si, de manera que se mantenga en la
posicin y forma deseada con seguridad. Los encofrados debern retirarse de
manera que se asegure la completa indeformabilidad de la estructura. La
operacin de desencofrado se har gradualmente teniendo en cuenta el
porcentaje de resistencia obtenido, quedando totalmente prohibido golpear,
forzar o causar trepidacin.
Mtodo de Medicin
medir por rea en metros cuadrados.
Bases de Pago
los costos de mano de obra con beneficios sociales, materiales, herramientas,
71
04.04.00 ACERO DE REFUERZO FY = 4200 KG/CM2
Descripcin
Sern barras nuevas, corrugado de grado 60. El acero deber tener las
corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A615, la carga de fluencia 4,200
Kg./cm2, carga de rotura 5,900 Kg./cm2, elongacin en 20cm. mnimo 8%.
Todas las armaduras de refuerzo debern cortarse y doblarse segn lo
indicado en planos, con las tolerancias permitidas en la Norma ACI-318-95. Se
mantendrn en la posicin indicada en los planos, por medio de apoyos u otros
dispositivos que aseguren el espaciamiento exacto y eviten el desplazamiento
de las barras al vaciar el concreto. El refuerzo se almacenar fuera del contacto
con el suelo, protegido del polvo, tierra, suciedad, aceite, grasa y oxidacin
excesiva. No se permitir redoblado ni enderezamiento del refuerzo.
Mtodo de Medicin
medir por el total en Kilogramo (kg).
Bases de Pago
El pago se efectuar en Kilogramo en la forma indicada y aprobado por el
05.00.00 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURAS
05.01.00 COLUMNAS DE MADERA 8 X 10 X 19
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro y montaje de madera aserrada y
cepillada de tornillo (Cedrelinga catenaeformis), con una seccin de 8 pulgadas
de espesor y 10 pulgadas de ancho. El largo de las columnas es de 19 pies.
Sern empotradas en las bases de concreto en la forma que indican los planos.
La madera ser recta, bien escuadrada, sin defectos de forma ni rajaduras.
Estar libre de ataque de hongos e insectos, as como tampoco habr
presencia de albura ni aristas faltantes. Las caras interiores y exteriores deben
de guardar la verticalidad, alineamiento y ancho constante.
Ejecucin
El Residente y el Inspector deben verificar que la calidad del material se cia a
las caractersticas determinadas en las especificaciones tcnicas y que los
trabajos de montaje se realicen segn lo fijado en los planos de detalle.
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es la unidad (und).
Bases de Pago
El pago se efectuar en unidad en la forma indicada y aprobado por el
72
costos de mano de obra con beneficios sociales, materiales, herramientas y

otros necesarios para realizar dicho trabajo.
05.02.00 VIGAS DE MADERA 2 X 8
Descripcin
Esta partida consiste en madera aserrada y cepillada de tornillo (Cedrelinga
catenaeformis), con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 8 pulgadas de
ancho, la que deber asegurarse a la parte posterior de las columnas de
madera y en todo el permetro del Galpn segn lo sealan los planos.

Ejecucin
El Residente y el Inspector deben verificar que la calidad del material se cia a
las caractersticas determinadas en las especificaciones tcnicas y que los
trabajos de montaje se realicen segn lo fijado en los planos de detalle.
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es el pie cuadrado (p2).
Bases de Pago
El pago se efectuar por pie cuadrado en la forma indicada y aprobado por el
05.03.00 TIJERALES TPICOS DE MADERA (INC. RIOSTRAS)
Descripcin
Esta partida est referida a las estructuras de madera aserrada y cepillada de

tornillo (Cedrelinga catenaeformis), que se apoyarn en las columnas laterales
de madera y que servirn de soporte al techo; estn conformadas por los
siguientes componentes:
Bridas superior e inferior con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 8

pulgadas de ancho, tipo sndwich.
Montantes y diagonales, con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 8
pulgadas de ancho las centrales, y con una seccin de 2 pulgadas de
espesor y 6 pulgadas de ancho las restantes.
Viga solera superior, que servir de arriostre longitudinal a los tijerales,
con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 8 pulgadas de ancho.
73
Riostras, con una seccin de 1.5 pulgadas de espesor y 5 pulgadas de

ancho, que arriostrarn los tijerales en tres ejes longitudinales, de
acuerdo al detalle mostrado en planos.

Ejecucin
Los tijerales y sus arriostres sern armados de acuerdo al diseo que figura en
los planos de detalle; para los empalmes y las uniones se emplearn pernos de
alta resistencia. El Residente y el Inspector debern verificar que la estructura
de madera est correctamente armada, que la calidad del material se cia a las
caractersticas determinadas en las especificaciones tcnicas y que los trabajos
de instalacin se realicen segn lo fijado en los planos.
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es el pie cuadrado (p2) de
tijeral y arriostres colocados en su posicin definitiva.
Bases de Pago
05.04.00 CORREAS DE MADERA DE 2 X 4
Descripcin
Esta partida consiste en piezas de madera aserrada y cepillada de tornillo
(Cedrelinga catenaeformis), con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 4
pulgadas de alto. El largo de las correas es variable.
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es el metro lineal (ml).
Bases de Pago
El pago se efectuar en metro lineal en la forma indicada y aprobado por el
74
05.05.00 COBERTURA DE CALAMINA DE 11 CANALES (INC CUMBRERA)
Descripcin
Esta partida consiste en la colocacin de planchas de calamina galvanizada
corrugada de 0.23 mm de gauge, aseguradas a las correas de madera. Las
cumbreras sern del mismo material, pero lisas, con el traslape necesario para
cubrir adecuadamente el encuentro superior de las coberturas.
Ejecucin
El orden de colocacin de las planchas debe ser contrario a la direccin del
viento. Tanto el traslape longitudinal como el transversal entre planchas debe
ser tal que proporcione la hermeticidad necesaria; la fijacin a las correas ser
mediante clavos de calamina.
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es el metro cuadrado (m2)
de rea cubierta.
Bases de Pago
los costos de mano de obra con beneficios sociales, materiales, herramientas y
05.06.00 CASTILLO DE MADERA, INC. ENTABLADO
Descripcin
Esta partida est referida a una estructura de madera aserrada y cepillada de
tornillo (Cedrelinga catenaeformis), conformada por los siguientes
componentes:
4 columnas de 6 pulgadas por 6 pulgadas de seccin y 8 pies de largo
8 arriostres con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 4 pulgadas de
ancho, fijadas exteriormente a las columnas en forma diagonal.
4 vigas con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 8 pulgadas de alto,
aseguradas exteriormente a las columnas en su parte superior.
10 tablas con una seccin de 2 pulgadas de espesor y 8 pulgadas de
ancho, que servirn de plataforma de apoyo al tanque elevado.

Ejecucin
El castillo ser armado en la ubicacin y de acuerdo al diseo que figuran en
los planos, previo empotramiento de sus columnas en dados de concreto.
El Residente y el Inspector debern verificar que los trabajos se realicen segn
lo fijado en los planos.
75
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es el pie cuadrado (p2) de
elemento estructural terminado.
Bases de Pago
06.00.00 VARIOS
06.01.00 JUNTAS DE DILATACIN DE 3/4 EN PISOS
Descripcin
Esta partida consiste en el sellado de las juntas de dilatacin de las losas de
concreto de los Galpones, de acuerdo al detalle mostrado en planos.
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es el metro lineal (ml), de
acuerdo a la longitud de las juntas completamente selladas.
Bases de Pago
El pago se efectuar por metro lineal en la forma indicada y aprobado por el
6.02.00 CNCAMOS PARA SUJECIN DE TIJERALES
Descripcin
Esta partida est referida a los elementos de fijacin de los tijerales de madera
en las columnas de madera laterales, que consisten en elementos de fierro
corrugado clavados a las columnas, dos a cada lado de los tijerales.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
El pago se efectuar por unidad en la forma indicada y aprobado por el
76
06.03.00 LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA
Descripcin
Esta partida consiste en la eliminacin de todos los materiales producto de los
trabajos realizados en la obra, tales como tierra, arena, piedras, retazos de
madera y otros, dejando el rea de trabajo totalmente limpia.
Mtodo de Medicin
La partida se medir en forma global (glb), completamente terminada a
satisfaccin del Inspector.
Bases de Pago
El pago se efectuar por global en la forma indicada y aprobado por el
07.00.00 CONTROLES DE CALIDAD
07.01.00 DISEO DE MEZCLAS DE CONCRETO

Esta partida consiste en la elaboracin, por cuenta del Contratista, del diseo
de mezclas del concreto a emplear en la obra segn lo indicado en los planos,
en un laboratorio de reconocido prestigio en la zona o fuera de ella, el mismo
que deber contar con la conformidad del Inspector.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
07.02.00 ENSAYOS A LA COMPRESIN DEL CONCRETO
Descripcin
Esta partida consiste en la obtencin de probetas del concreto que se utilice en
los dados que servirn de anclaje a las columnas, y en las losas de piso, y su
posterior ensayo de resistencia a la compresin en un laboratorio de
reconocido prestigio en la zona o fuera de ella, el mismo que deber contar con
la conformidad del Inspector.
Mtodo de Medicin
77
Bases de Pago
07.03.00 PRUEBAS DE COMPACTACION DEL TERRENO
Descripcin
Esta partida consiste en verificar el grado de compactacin que alcance el
terreno donde se construirn las losas de concreto, mediante ensayos de
Proctor Modificado, debiendo alcanzar el mnimo especificado.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
08.00.00 INSTALACIONES SANITARIAS
08.01.00 TUBERA DE SUCCIN PVC SAP D = 1.1/4
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de una tubera de PVC-SAP
C-10 de dimetro 1.1/4 dentro de la cisterna que abastecer de agua al tanque
elevado.
Mtodo de Medicin
acuerdo a la longitud de tubera instalada.
Bases de Pago
08.02.00 VLVULA DE PI PARA SUCCIN DE 1.1/4
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de una vlvula de pie con
canastilla al inicio de la tubera de succin, dentro de la cisterna.
78
Mtodo de Medicin
La unidad de medicin a que se refiere esta partida es la unidad (und)
Bases de Pago
08.03.00 LNEA DE IMPULSIN PVC-SAP D = 1
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro y tendido de una lnea de tubera de
PVC-SAP C-10 de dimetro 1, entre la salida de la electrobomba y el tanque
elevado. Esta lnea quedar empotrada a lo largo de su recorrido, de acuerdo
al trazo que indican los planos, cualquier variacin de ste deber contar con la
conformidad del Inspector.
Mtodo de Medicin
acuerdo a la longitud de tubera instalada.
Bases de Pago
08.04.00 RED DE DISTRIBUCIN PVC-SAP D = 3/4
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro y tendido de una lnea de tubera de
PVC-SAP C-10 de dimetro 3/4, entre la salida del tanque elevado y el
caldero.
Mtodo de Medicin
acuerdo a la longitud de las juntas completamente selladas.
Bases de Pago
79
08.05.00 VLVULA CHECK DE 1
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de una vlvula check de
1de dimetro, a la salida de la electrobomba.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
08.06.00 VLVULA ESFRICA DE 1 ENTRE UU. UU.
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de una vlvula esfrica de
1 de dimetro a continuacin de la vlvula check y entre dos uniones
universales de fierro galvanizado.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
08.07.00 VLVULA ESFRICA DE 3/4 ENTRE UU. UU.
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de una vlvula esfrica de
3/4 de dimetro al pie de la bajada del tanque elevado y entre dos uniones
universales de fierro galvanizado.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
80
08.08.00 ELECTROBOMBA DE 1 HP (INC. ACCESORIOS)
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de una electrobomba de 1
HP, sobre la cisterna; la entidad contratante suministrar la conexin elctrica.
El equipo ser de calidad garantizada y deber ser entregado probado, en
perfecto estado de funcionamiento.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
08.09.00 TANQUE RODOPLAS DE 2,500 LITROS (INC. ACCESORIOS Y

FILTRO)
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro e instalacin de un tanque de polietileno
de 2,500 litros de capacidad, similar a RODOPLAS, incluyendo todos los
accesorios necesarios y un sistema de filtro.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
81
09.00.00 INSTALACIONES ELECTRICAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES Y

EQUIPOS
1.0 GENERALIDADES
Las presentes especificaciones tcnicas cubren aspectos genricos a las
especificaciones particulares, para el suministro de los diferentes
materiales y/o equipos electromecnicos a utilizarse en el proyecto
elctrico.
2.0 NORMAS
Las Especificaciones Tcnicas cubren aspectos en forma directa
implcita de las Normas Generales para los materiales a suministrarse,
relacionadas a su fabricacin, pruebas, entrega y garantas tcnicas
requeridas. Adems de las Normas sealadas en las Especificaciones
Tcnicas y de las indicadas en el Cdigo Nacional de Electricidad
Suministro 2001 del Per, se aceptarn otras Normas Internacionales,
donde se especifique la calidad, seguridad y garanta de durabilidad de
los materiales y/o equipos a suministrarse. Se tomar en general las
recomendaciones de La Comisin Electrotecnia Internacional (C.E.I),
DGE, ANSI, DIN, VDE, CEI, INDECOPI.
Los proveedores deben garantizar que todos los materiales sean

nuevos, que funcionen adecuadamente sin que se produzcan desgastes,
calentamiento, ni vibraciones excesivas, previniendo las medidas de
seguridad pertinentes. Se entiende que si algn material resultara
inservible dentro del tiempo de garanta, debido a fallas de cualquiera de
los elementos garantizados, el Contratista proceder a su reemplazo sin
costo adicional alguno para el Propietario. El transporte estar
cubierto por seguros contra todo riesgo que sern contratados
pagados por el Contratista. El costo de los seguros deber ser incluido
en la oferta.
3.0 CONTROL DE CALIDAD

De acuerdo con la Norma de Procedimientos para la Elaboracin de
Proyectos y Ejecucin de Obras en Sistemas de Distribucin Primaria y
Sistemas de Utilizacin en Media Tensin R.D. N 018-2002-EM/DGE,
en obra la supervisin y control de calidad de los equipos y materiales,
ser efectuada por la concesionaria que cuenta con la autoridad legal
para aprobar rechazar los materiales y equipos que no cumplan con
los requisitos mnimos de calidad. El Contratista coordinar con los
fabricantes o proveedores a fin de proporcionar toda la informacin
necesaria que garantice la calidad de los materiales suministrados.
4.0 PLAZO DE GARANTA

Todos los equipos y materiales tendrn una garanta de siete (07) aos
contados desde la fecha de puesta en servicio o de aceptacin del
suministro.
82
5.0 VICIOS OCULTOS

Cualquier defecto en el equipo o en el material no detectable en las
inspecciones o pruebas, pero que se aprecie dentro del plazo de
garanta deber ser subsanado por el Ejecutor con el cambio de la parte
afectada o del equipo. Las partes cambiadas tendrn a su vez un plazo
de garanta contado a partir de su operacin.
ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-20
MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
1. ALCANCE
Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la
fabricacin, pruebas y entrega de materiales para la puesta a tierra de las
estructuras que se utilizarn en lneas y redes primarias.
2. NORMAS APLICABLES
Los materiales de puesta a tierra, cumplirn con las prescripciones de las
siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de la convocatoria a
licitacin:
NTP 370.251.2003: CONDUCTORES ELCTRICOS. CABLES PARA LNEAS

AREAS (DESNUDOS Y PROTEGIDOS) Y PUESTAS A TIERRA.
UNE 21-056: ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA
ABNT NRT 13571: HASTE DE ATERRAMENTO AOCOBRE E
ACCESORIOS
ANSI C135.14: STAPLES WITH ROLLED OF SLASH POINTS FOR
OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ANSI B18.2.2: AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SQUARE AND HEX
NUTS
UNE 21-158-90: HERRAJES PARA LINEAS ELECTRICAS AEREAS DE ALTA
TENSION
UNE 21-159: ELEMENTOS DE FIJACION Y EMPALME PARA
CONDUCTORES Y CABLES DE TIERRA DE LNEAS ELECTRICAS AEREAS
DE ALTA TENSION
En caso que el Postor proponga la aplicacin de normas equivalentes distintas

a las sealadas, presentar, con su propuesta, una copia de stas para la
evaluacin correspondiente.
3. DESCRIPCIN DE LOS MATERIALES
3.1 Conductor
El conductor ser de cobre desnudo, cableado y recocido, de las
caractersticas indicadas en la Tabla de Datos Tcnicos Garantizados.
83
3.2 Electrodo de Puesta a Tierra
3.2.1 Caractersticas Generales

El electrodo de puesta a tierra estar constituido por una varilla de
cobre; ser fabricado con materiales y aplicando mtodos que
garanticen un buen comportamiento elctrico, mecnico y
resistencia a la corrosin. La composicin completa de la varilla
ser de cobre puro, la misma que se proceder a su fabricacin
segn los moldes correspondientes, para lo cual deber tenerse
en consideracin cualquiera de los siguientes procedimientos:
Por fusin del cobre
Por proceso electroltico
Por proceso de extrusin revistiendo a presin la varilla de
acero con tubo de cobre
En cualquier caso, deber asegurarse la buena adherencia del

cobre sobre el acero. El electrodo tendr las dimensiones que se
indican en la Tabla de Datos Tcnicos Garantizados. El dimetro
del electrodo de puesta a tierra se medir sobre la capa de cobre
y se admitir una tolerancia de + 0,2 mm y 0,1 mm. La longitud
se medir de acuerdo con lminas N RP-03 del proyecto y se
admitir una tolerancia de + 5 mm y 0,0 mm. Uno de los extremos
del electrodo terminar en punta de la forma que se muestra en la
lmina antes mencionada.
3.2.2 Materiales
a) Ncleo
Ser de cobre electroltico puro, resistente a cualquier condicin
de corrosin o estar adecuadamente protegido contra la corrosin.
3.3 Plancha doblada

Se utilizar para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesorios
metlicos de fijacin de los aisladores cuando se utilicen postes y crucetas
de concreto; se fabricar con plancha de cobre de 3 mm de espesor. La
configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en lmina de
detalle respectiva del presente proyecto.
3.4 Conector tipo perno partido (Split-bolt)

Ser de cobre y servir para conectar conductores de cobre de 25 mm
entre s. La configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en
lmina de detalle respectiva del presente proyecto.
3.5 Conector para el electrodo

De conexin entre electrodo y conductor de puesta a tierra deber ser
fabricado a base de aleaciones de cobre de alta resistencia mecnica, y
deber tener adecuadas caractersticas electromecnicas y de resistencia
a la corrosin necesarias para el buen funcionamiento de los electrodos de
puesta a tierra. El conector tendr la configuracin geomtrica que se
muestra en la lmina de detalle respectiva del presente proyecto.
84
Dosis de aditivo.- Se aplicar en lugares de alta resistividad, para

mantener la humedad disminuyendo la resistividad. Este aditivo debe ser
ecolgico.
Caja de registro.- Es de C.A., se instalar a modo de tapa en las puestas
a tierra.
Plancha antihurto.- Ser de fierro galvanizado de medidas especificadas
en la Tabla de Datos Tcnicos Garantizados y lmina de detalle
respectiva del presente proyecto.
4. PRUEBAS
Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo
que debern ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser
suministradas, en presencia de un representante del Propietario; caso
contrario, deber presentarse tres (03) juegos de certificados incluyendo los
respectivos reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad
debidamente acreditada por el pas de origen, la misma que formar parte de
una terna de tres (03) entidades similares que sern propuestas por el
Proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobacin del Propietario,
quien certificar que los resultados obtenidos en todas las pruebas sealadas
en las Normas consignadas en el acpite 2 estn de acuerdo con esta
especificacin y la oferta del Postor. Salvo indicacin expresa de las normas
indicadas en el numeral 2, solamente en lo referente al plan de inspeccin y
muestreo para las pruebas de recepcin, se tomar como referencia las
Normas UNE 21-158-90 y UNE 21-159. Los certificados y reportes de prueba
debern ser redactados solamente en idioma Espaol o Ingls. El costo para
efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del Propietario
o de la entidad certificadora estarn incluidos en el precio cotizado por el
Postor.
4.1 Pruebas de los electrodos de puesta a tierra

Las pruebas que se indican a continuacin se efectuar sobre el 1% de los
electrodos suministrados, con un mnimo de dos (2). En caso que en una
prueba no se obtuvieran resultados satisfactorios, se repetir la misma
prueba sobre el doble del nmero de muestras. En caso que en la segunda
oportunidad, en algunas de las muestras no se obtuvieran resultados
satisfactorios, se rechazar el suministro.
a) Comprobacin de las dimensiones.- Se comprobarn las dimensiones
especificadas en la Tabla de Datos Tcnicos.
b) Adherencia de la capa de cobre.- De un electrodo, se cortar una
muestra de 513 mm de longitud, la cual se fijar en los extremos de un
torno mecnico; luego se realizar un corte helicoidal con un paso de 6 mm
y una profundidad ligeramente superior al espesor de la capa de cobre,
debindose observar una perfecta adherencia entre el cobre y el acero.
c) Dureza del acero.- La dureza Brinell se determinar aplicando una
carga de 1840 N durante 30 s, y utilizando una bola de 2,5 mm de dimetro
sobre el electrodo.
d) Espesor de la capa de cobre.- Se seccionar un electrodo en 3 partes
y se comprobar, en cada corte, el espesor de la capa de cobre tomando
las medidas geomtricas correspondientes.
85
4.2 Pruebas del conductor de cobre y de los accesorios

De acuerdo a lo sealado en las normas consignadas en el acpite 2. El
tamao de la muestra de conductores de cobre ser del 10 % del
suministro.
5. MARCADO
En lo posible, los accesorios debern tener marcas en alto o bajo relieve con la
siguiente informacin tcnica:
- Nombre o smbolo del Fabricante
- Carga mnima de rotura en kN
- Torque mximo de ajuste recomendado N-m
6. EMBALAJE
6.1 Del conductor para puesta a tierra

El conductor ser entregado en carretes metlicos o de madera de
suficiente robustez para soportar cualquier tipo de transporte e
ntegramente cerrado con listones de madera para proteger al conductor de
cualquier dao y para un almacenamiento prolongado a intemperie y en
ambiente salino. Todos los componentes de madera debern ser
manufacturados de una especie de madera sana, seca y libre de defectos,
capaz de resistir un prolongado almacenamiento. Las planchas, uniones y
soldaduras de los carretes metlicos debern ser reforzadas, a fin de evitar
su deformacin y deterioro durante el transporte a los almacenes y a las
obras. Las superficies internas de los carretes debern estar cubiertas con
capas protectoras de papel impermeable pesado, a fin de evitar el contacto
directo del material del carrete con el conductor. Similarmente, luego de
enrollar el conductor, toda la superficie del conductor ser cubierta con el
papel impermeable para servicio pesado. El papel impermeable externo y
la cubierta protectora con listones de madera sern colocados solamente
despus que hayan sido tomadas las muestras para las pruebas
pertinentes. Cada carrete deber ser identificado (en idioma Espaol o
Ingls) con la siguiente informacin:
Nombre del Propietario
Nombre o marca del Fabricante
Nmero de identificacin del carrete
Nombre del proyecto
Tipo y formacin del conductor
Seccin nominal, en mm
Lote de produccin
Longitud del conductor en el carrete, en m
Masa neta y total, en kg
Fecha de fabricacin
Flecha indicativa del sentido en que debe ser rodado el carrete durante
su desplazamiento.
La identificacin se efectuar con una pintura resistente a la intemperie y a

las condiciones de almacenaje y en las dos caras laterales externas del
carrete. Adicionalmente, la misma informacin deber estamparse sobre
una lmina metlica resistente a la corrosin, la que estar fijada a una de
86
las caras laterales externas del carrete. El costo del embalaje ser cotizado
por el Proveedor considerando que los carretes no sern devueltos. La
longitud total de conductor de una seccin transversal determinada se
distribuir de la forma ms uniforme posible en todos los carretes. Ningn
carrete tendr menos del 3% ni ms del 3% de longitud real de conductor
respecto a la longitud nominal indicada en el carrete.
6.2 De los accesorios metlicos para puesta a tierra

Los accesorios sern cuidadosamente embalados en cajas de madera,
provistas de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante correas de
bandas de acero inoxidable a fin de permitir su desplazamiento con un
montacargas estndar. Sern suministrados con la proteccin adecuada
para evitar su deterioro. Las caras internas de las cajas de embalaje
debern ser cubiertas con papel impermeable para servicio pesado a fin de
garantizar un almacenamiento prolongado a intemperie y en ambiente
salino. Cada caja deber ser identificada (en idioma espaol o ingls) con
la siguiente informacin:
Nombre del Fabricante
Tipo de accesorio
Cantidad de accesorios
Masa neta en kg
Masa total en kg
Las marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de

almacenaje.
7. ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

El Postor deber considerar que los suministros sern almacenados sobre un
terreno compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y
hmedo. Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el
Proveedor deber remitir los planos de embalaje y almacenaje de los
suministros para revisin y aprobacin del Propietario; los planos debern
precisar las dimensiones del embalaje, la superficie mnima requerida para
almacenaje, el mximo nmero de paletas a ser apiladas una sobre otra y, de
ser el caso, las cantidad y caractersticas principales de los contenedores en
los que sern transportados y la lista de empaque. Adicionalmente deber
remitir todos los certificados y reportes de prueba solicitados.
La recepcin de los suministros se efectuar con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispondr del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estar incluido
en el precio cotizado por el Postor.
8. INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas en presencia de un
representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que ser
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotizado por
el Postor.
87
9. INFORMACIN TCNICA REQUERIDA
Informacin Tcnica para todos los Postores: Las ofertas tcnicas de los
postores debern contener la siguiente documentacin tcnica:
Tabla de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenada, firmada y
sellada.
En el caso de ofertar suministros con normas distintas a las indicadas en el
numeral 2, los postores debern adjuntar un ejemplar de las mismas.
Informacin Tcnica adicional para el Postor Ganador: Adicionalmente, el

postor ganador deber presentar la siguiente documentacin tcnica:
Un ejemplar de la versin vigente de las Normas Tcnicas que se indican en
el numeral 2 de la presente especificacin.
Copia de los resultados de las pruebas tipo o de diseo.
Catlogos del fabricante precisando los cdigos de suministros,
dimensiones, masa, etc.
Planos de diseo para aprobacin del propietario.
Recomendaciones y experiencias para el transporte, montaje,
mantenimiento y el buen funcionamiento de los suministros.
El costo de la documentacin tcnica solicitada estar incluido en el precio

cotizado para los suministros y su ausencia es causal de descalificacin.
TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

CONDUCTOR DE COBRE PARA PUESTA A TIERRA
N CARACTERISTICAS UNIDAD V. REQUERIDO VALOR (*)
1.0 CARACTERISTICAS GENERALES

1.1 FABRICANTE
1.2 PAIS DE FABRICACION
1.3 NUMERO DE ALAMBRES 7
1.4 NORMA DE FABRICACION Y PRUEBAS NTP 370.251.2003
2.0 DIMENSIONES
2.1 SECCION NOMINAL mm 25
2.2 SECCION REAL mm
2.3 DIAMETRO DE LOS ALAMBRES mm
2.4 DIAMETRO EXTERIOR DEL CONDUCTOR mm 6.4
3.0 CARACTERISTICAS MECNICAS
3.1 MASA DEL CONDUCTOR kg/m 0,225
3.2 CARGA DE ROTURA MINIMA kN
3.3 MODULO DE ELASTICIDAD INICIAL kN/mm
3.4 MODULO DE ELASTICIDAD FINAL kN/mm
3.5 COEFICIENTE DE DILATACION TERMICA 1/C
4.0 CARACTERISTICAS ELECTRICAS:
4.1 RESISTENCIA ELECTRICA MAXIMA EN C.C. A 20 C Ohm/km 0.736
4.2 COEFICIENTE TECNICO DE RESISTENCIA 1/C 0,00384
(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de descalificacin.
88

ELECTRODO Y CONECTORES
N CARACTERISTICAS UNIDAD VALOR VALOR (*)
A ELECTRODO
1.0 FABRICANTE
2.0 MATERIAL Cu.
3.0 NORMA DE FABRICACION
4.0 DIAMETRO mm 16
5.0 LONGITUD m 2,40
6.0 SECCION mm 196
7.0 ESPESOR MINIMO DE CAPA DE COBRE mm 0,27
8.0 RESISTENCIA ELECTRICA A 20 c Ohm
9.0 MASA DEL ELECTRODO kg
B CONECTOR DE ELECTRODO
1.0 FABRICANTE
2.0 MATERIAL ALEACION DE COBRE
3.0 DIAMETRO DEL ELECTRODO mm 16
4.0 SECCION DEL CONDUCTOR mm 25
6.0 MASA DEL CONECTOR
C CONECTOR TIPO PERNO PARTIDO

1.0 FABRICANTE
2.0 MATERIAL COBRE
4.0 DIAMETRO DEL CONDUCTOR PRINCIPAL mm 5,1
5.0 DIAMETRO DEL CONDUCTOR SECUNDARIO mm 5,1
6.0 NUMERO DE CATALOGO DEL FABRICANTE
7.0 TORQUE DE AJUSTE RECOMENDADO N-m
8.0 DIMENSIONES (Adjuntar planos)
9.0 MASA POR UNIDAD kg
D GRAPA BIMETALICA DE VIAS PARALELAS

1.0 FABRICANTE
2.0 MATERIAL
3.0 NORMAS DE FABRICACION
4.0 DIAMETRO DEL CONDUCTOR DE AAAC mm 5,1 - 9,0
5.0 DIAMETRO DEL CONDUCTOR DE COBRE mm 5,1
6.0 NUMERO DE CATALOGO DE FABRICANTE
7.0 TORQUE DE AJUSTE RECOMENDADO
8.0 DIMENSIONES (ADJUNTAR PLANOS)
9.0 MASA POR UNIDAD kg
10.0 NORMA DE FABRICACION y PRUEBAS UNE 21-159
E PLANCHA ANTIHURTOS
1.0 FABRICANTE
2.0 MATERIAL
3.0 DIMENSIONES
4.0 .LADO pulgadas 8
.ANCHO Pulgadas 8
.ESPESOR pulgadas
F DOSIS DE ADITIVOS
G CAJA REGISTRO
1.0 FABRICANTE
2.0 MATERIAL CONCRETO
3.0 DIMENSIONES
.LADO cm 40
.ANCHO cm 40
(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de descalificacin.
89
ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-21
TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN
1. ALCANCE
fabricacin, pruebas y entrega de los transformadores de distribucin trifsicos
y monofsicos, y describen su calidad mnima aceptable.
2. NORMAS APLICABLES
Los transformadores de distribucin, materia de la presente especificacin,
cumplirn con las prescripciones de las siguientes normas, segn versin
vigente a la fecha de la convocatoria de la licitacin: IEC 60076: POWER
TRANSFORMERS. En el caso que el Postor proponga la aplicacin de normas
equivalentes distintas a las sealadas, entregar, con su propuesta, una copia
de stas para la evaluacin correspondiente.
3. CARACTERSTICAS DE LOS TRANSFORMADORES

Los transformadores de distribucin trifsicos y monofsicos sern para
servicio exterior, con devanados sumergidos en aceite y refrigeracin natural
(ONAN). Las condiciones de operacin y las caractersticas elctricas se
consignan en la Tabla de Datos Tcnicos garantizados.
3.1 Ncleo
El ncleo se fabricar con lminas de acero al silicio de grano orientado, de
alto grado de magnetizacin, bajas prdidas por histresis y de alta
permeabilidad. Cada lmina deber cubrirse con material aislante
resistente al aceite caliente. El ncleo se formar mediante apilado o
enrollado de las lminas de acero.
El armazn que soporte al ncleo ser una estructura reforzada que rena
la resistencia mecnica adecuada y no presente deformaciones
permanentes en ninguna de sus partes.
3.2 Arrollamientos
Los arrollamientos se fabricarn con conductores de cobre aislados con
papel de alta estabilidad trmica y resistencia al envejecimiento; podr
darse a los arrollamientos un bao de barniz con el objeto de aumentar su
resistencia mecnica.
Las bobinas y el ncleo completamente ensamblados debern secarse al
vaco e inmediatamente despus impregnarse de aceite dielctrico.
Los conductores de conexin de los arrollamientos a los pasatapas se
protegern mediante tubos-guas sujetados rgidamente para evitar daos
por vibraciones.
3.3 Aisladores Pasatapas

Los pasatapas sern fabricados de porcelana, la cul ser homognea,
libre de cavidades o burbujas de aire y de color uniforme.
Los aisladores pasatapas del lado de alta tensin debern ser fijados a la
tapa mediante pernos cuyas tuercas de ajuste se encuentren ubicadas al el
exterior de la tapa.
90
3.4 Tanque del transformador

El tanque del transformador ser construido de chapas de acero de bajo
porcentaje de carbn y de alta graduacin comercial. Todas las bridas,
juntas, argollas de montaje, etc., sern fijadas al tanque mediante
soldadura. El tanque estar provisto de asas para el izaje adecuados para
levantar el transformador lleno de aceite. Todos los transformadores
estarn provistos de una vlvula para el vaciado y toma de muestra de
aceite, una vlvula de purga de gases acumulados y un conmutador de
tomas en vaco, instalados al exterior del tanque o al exterior de la tapa del
transformador, segn sea el caso. Estos accesorios estarn provistos de
sus respectivos dispositivos de maniobra, enclavamiento y seguridad.
3.5 Sistema de conservacin de aceite

En el caso que los transformadores trifsicos estn provistos de tanque
conservador de aceite, stos se construirn de chapas de acero de bajo
porcentaje de carbn y alta graduacin comercial. El tanque conservador
se montar en la parte lateral y sobre el tanque del transformador.
3.6 Accesorios
Los transformadores tendrn los siguientes accesorios:
Tanque conservador con indicador visual del nivel de aceite (solo para
transformadores trifsicos)
Ganchos de suspensin para levantar al transformador completo
Conmutador de tomas en vaco ubicadas al exterior del transformador
Termmetro con indicador de mxima temperatura (solo para
transformadores trifsicos)
Vlvula de vaciado y toma de muestras en aceite
Vlvula de purga de gases acumulados
Terminales de para conexin fabricados de bronce.
Accesorios para maniobra, enclavamiento o seguridad de las vlvulas y
del conmutador.
Terminales bimetlicos tipo plano para conductores de Alta Tensin de
25 mm a 95 mm
Placa de caractersticas
En los transformadores trifsicos: perfiles galvanizados tipo C y pernos
para fijacin en crucetas de madera o de concreto de acuerdo al armado
de subestacin trifsica.
En los transformadores monofsicos: soportes para fijar el transformador
al poste mediante pernos.
Un aislador pasatapas de alta tensin por cada 15 transformadores de
distribucin
4. PRUEBAS
Los transformadores debern ser sometidos a las pruebas Tipo, de Rutina y de
Aceptacin indicadas en la norma consignada en el numeral 2.
91
4.1 Pruebas Tipo

Las pruebas tipo estn orientadas a verificar las principales caractersticas
de los transformadores, por lo que debern ser sustentadas con la
presentacin de tres (03) juegos de los certificados y los reportes de
pruebas emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pas de
origen, independiente del Fabricante y el Proveedor, demostrando que los
transformadores han cumplido satisfactoriamente estas pruebas. El diseo
del transformador y los requerimientos de las pruebas a los que fueron
sometidos sern completamente idnticos a los ofertados, caso contrario
debern efectuarse todas las pruebas tipo faltantes y los costos sern
cubiertos por el Proveedor. Los reportes de pruebas Tipo, debern
contener el ntegro de los ensayos descritos en la norma IEC 60076:
POWER TRANSFORMERS. Los certificados y reportes de prueba debern
ser redactados solamente en idioma espaol o ingls. El costo para
efectuar estas pruebas estar incluido en el precio cotizado por el Postor.
4.2 Pruebas de Rutina

Las pruebas de rutina debern ser efectuadas a cada uno de los
transformadores durante el proceso de fabricacin. Los resultados
satisfactorios de estas pruebas debern ser sustentados con la
presentacin de tres (03) juegos de certificados y los respectivos reportes
emitidos por el fabricante, en los que se precisar que el ntegro de los
suministros cumple satisfactoriamente con todas las pruebas solicitadas.
Las pruebas de rutina solicitadas son:
Medicin de la resistencia elctrica de los arrollamientos.
Medicin de la relacin de transformacin y verificacin del grupo de
conexin para transformadores trifsicos y de la polaridad para
transformadores monofsicos.
Medicin de la impedancia de cortocircuito y de las prdidas bajo carga.
Medicin de las prdidas en vaco y de la corriente de excitacin.
Prueba de tensin aplicada (separate-source withstand test).
Prueba de tensin inducida.
Prueba de la rigidez dielctrica del aceite.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas debern tener un

certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizados. Los certificados debern ser redactados solamente en idioma
espaol o ingls. El costo para efectuar estas pruebas estar incluido en el
precio cotizado por el Postor.
4.3 Pruebas de Aceptacin

Las pruebas de aceptacin debern ser efectuadas a cada uno de los lotes
de transformadores a ser suministrados, entendindose por lote al conjunto
de transformadores con las mismas caractersticas tcnicas (relacin de
transformacin, potencia, niveles de aislamiento, etc.). Para el desarrollo de
estas pruebas se contar con la participacin de un representante del
Propietario; caso contrario, se deber presentar tres (03) certificados
emitidos por una entidad debidamente acreditada, la que ser propuesta
por el Proveedor para la aprobacin del Propietario y certificar los
resultados satisfactorios de las pruebas efectuadas.
92
Las pruebas de aceptacin sern las siguientes:
4.3.1 Pruebas de Rutina

El tamao de la muestra y el nivel de inspeccin ser determinado
segn lo indicado en la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO 28591
1999: PROCEDIMIENTOS DE MUESTREO PARA INSPECCION
POR ATRIBUTOS, o su equivalente la norma ISO 2859-1: 1989; para
el cual deber considerarse un Plan de Muestreo Simple para
Inspeccin General, con un Nivel de Calidad Aceptable (AQL) igual a
2,5. Las pruebas a efectuarse sern las que se indican a
continuacin:
Medicin de la resistencia elctrica de los arrollamientos
Medicin de la relacin de transformacin y verificacin del grupo
de conexin para transformadores trifsicos y de la polaridad para
transformadores monofsicos
Medicin de la impedancia de cortocircuito y de las prdidas bajo
carga
Medicin de las prdidas en vaco y de la corriente de excitacin
Prueba de tensin aplicada (separate-source withstand test)
Prueba de tensin inducida
Prueba de la rigidez dielctrica del aceite
4.3.2 Pruebas Tipo

Estas pruebas de aceptacin se efectuarn solamente cuando el
nmero total de transformadores requeridos en el proceso de
adquisicin sea mayor a 20 unidades, en su defecto, se remitir
solamente los certificados de pruebas tipo que se indican en el
numeral 5.1. Las pruebas tipo y el tamao de muestra para el
desarrollo de las pruebas de aceptacin sern las siguientes:
Prueba de calentamiento a efectuarse a dos (02) transformadores
por cada lote, tipo o potencia de transformador.
Prueba de impulso a la onda completa 1,2/50 us a efectuarse a
dos (02) transformadores por cada lote, tipo o potencia de
transformador.
Si el tamao de la muestra es igual o mayor al tamao del lote de

transformadores, se realizar la inspeccin al 100%. A la falla de un
transformador por muestra, se rechazar el lote de transformadores al
que pertenece la muestra. Los instrumentos a utilizarse en las
mediciones y pruebas debern tener un certificado de calibracin
vigente expedido por un organismo de control autorizado. Los
certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente
en idioma espaol o ingls. El costo para efectuar estas pruebas
estar incluido en el precio cotizado por el Postor.
5. EMBALAJE
Cada transformador deber ser embalado en una jaba de madera resistente y
debidamente asegurada mediante correas elaboradas con bandas de acero
inoxidable. La jaba deber estar provista de paletas (pallets) de madera a fin de
93
permitir su desplazamiento con un montacargas estndar. Cada transformador

deber ser cubierto con un plstico transparente para servicio pesado.
No se aceptar embalajes que contengan ms de un transformador de
distribucin. Cada caja deber ser identificada, en idioma espaol o ingls, la
siguiente informacin:
Nombre del Fabricante
Nombre y tipo del equipo
Potencia del transformador
Masa neta y total en kg
Las marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de

almacenaje. Cada transformador ser suministrado con su respectivo reporte
de prueba de rutina y manual de operacin, debidamente certificado por el
fabricante y protegido contra el medio ambiente, el cual ser una copia
adicional a lo solicitado en el numeral 5.
6. ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

El Postor deber considerar que los suministros sern almacenados sobre un
terreno compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y
hmedo. Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el
Proveedor deber remitir los planos de embalaje y almacenaje de los
suministros para revisin y aprobacin del Propietario; Los planos debern
precisar las dimensiones del embalaje, la superficie mnima requerida para
almacenaje, el mximo nmero de paletas a ser apiladas una sobre otra y, de
ser el caso, las cantidad y caractersticas principales de los contenedores en
los que sern transportados y la lista de empaque. Adicionalmente deber
remitir todos los certificados y reportes de prueba solicitados. La recepcin de
los suministros se efectuar con la participacin de un representante del
Proveedor, quin dispondr del personal y los equipos necesarios para la
descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de elementos a ser
recibidos. El costo de estas actividades estar incluido en el precio cotizado por
el Postor.
7. INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas en presencia de un
representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que ser
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotizado por
el Postor.
8. INFORMACIN TCNICA REQUERIDA
8.1 Informacin Tcnica para todos los Postores

Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente
documentacin tcnica:
Tabla de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenada, firmada y
sellada, por cada tipo de transformador de distribucin.
Prdidas en el hierro y en el cobre para evaluacin econmica de los
transformadores.
94
8.2 Informacin Tcnica adicional para el Postor Ganador

Adicionalmente, el postor ganador deber presentar la siguiente
documentacin tcnica:
Un ejemplar de la versin vigente de las Normas Tcnicas que se
indican en el numeral 2 de la presente especificacin.
Certificados y reportes de pruebas tipo o de diseo.
Catlogos y especificaciones tcnicas de la chapa magntica del ncleo
y su proceso de fabricacin.
Planos de diseo para aprobacin del propietario.
Curvas tiempo corriente (lmite trmico) tpicas de transformadores
similares a los ofertados.
Curvas de los niveles de sostenimiento elctrico del transformador.
Especificaciones tcnicas de la plancha metlica del tanque del
transformador y su proceso de fabricacin.
Especificaciones tcnicas y detalles del bushing de alta tensin y sus
accesorios de fijacin: lnea de fuga, sostenimiento elctrico al impulso y
frecuencia industrial, dimensiones, etc.
Especificaciones tcnicas y detalles de las vlvulas de vaciado y purga
Especificaciones y detalles del conmutador.
Sistemas de proteccin y niveles de sobrecarga recomendados para los
transformadores ofertados.
Recomendaciones y experiencias para el buen funcionamiento de los
suministros.
El costo de la documentacin tcnica solicitada estar incluido en el precio

cotizado para los suministros y su ausencia ser causal de descalificacin.
95

TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIN TRIFSICO

REQUERIDO GARANTIZADO
1.0 DATOS GENERALES

1.1 FABRICANTE
1.2 PAIS DE FABRICACION
1.3 NUMERO DE ARROLLAMIENTOS
1.4 ALTITUD DE INSTALACION msnm 1000
2.0 DATOS NOMINALES Y CARACTERISTICAS

2.1 FRECUENCIA NOMINAL Hz 60
2.2 POTENCIA NOMINAL ONAN KVA 1000 (850-150)
2.3 ALTA TENSION NOMINAL EN VACIO KV 2x2,5%
2.4 BAJA TENSION NOMINAL EN VACIO KV 0,460 0,230
2.5 NIVEL DE AISLAMIENTO ALTA TENSION
- TENSION DE SOSTENIMIENTO AL IMPULSO 1.2/50 DEL
AISLAMIENTO EXTERNO KVp 150
- TENSION DE SOSTENIMIENTO AL IMPULSO 1.2/50 DEL
AISLAMIENTO INTERNO kVp 125
- TENSION DE SOSTENIMIENTO A LA FRECUENCIA kV 40
INDUSTRIAL
- NUMERO DE BORNES U 4/3
2.6 NIVEL DE AISLAMIENTO BAJA TENSION Y NEUTRO
- TENSION DE SOSTENIMIENTO A LA FRECUENCIA INDUST. KV 2,5
- NUMERO DE BORNES U
2.7 GRUPO DE CONEXIN Dyn5-Dy5
2.8 TENSION DE CORTO CIRCUITO A 75 C % 4,0
2.9 PERDIDAS:
- EN VACIO CON TENSION NOMINAL Y FRECUENCIA
EN TOMA CENTRAL KW
- EN CORTOCIRCUITO CON CORRIENTE NOMINAL (A 75 C)
Y FRECUENCIA NOMINAL KW
- PERDIDAS TOTALES KW
2.10 SOBRE ELEVACION DE TEMPERATURA LIMITE A MAXIMA

POTENCIA (ONAN) Y A 40 C DE TEMPERATURA AMBIENTE Y
4000 msnm:
- EN ARROLLAMIENTO (mtodos de resistencia) OC 65
- EN EL ACEITE, PARTE SUPERIOR (medido con termmetro) OC 60
3.0 MASAS, DIMENSIONES Y ESQUEMAS

- MASA DE UNA UNIDAD Kg
- MASA TOTAL DEL ACEITE Kg
- MASA DE LA CAJA EMBALADA PARA TRANSPORTE Kg
DIMENSIONES:
- DIMENSIONES EXTERIORES DEL TRANSFORMADOR
- ALTURA TOTAL Mm
- ANCHO TOTAL mm
4.0 LONGITUD MINIMA DE LA LINEA DE FUGA DEL AISLADOR

PASATAPAS DE ALTA TENSION (fase tierra)
FUGA mm 600
(*)Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de descalificacin.
96
ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-s/n
TABLERO GENERAL
1. ALCANCE
El tablero de general en baja tensin comprende la caja de distribucin tipo
autosoportado, interruptores termomagnticos, ampermetro, voltmetro,
frecuencmetro y elementos de conexionado. Los materiales y equipos
cumplirn con las siguientes normas: IEC 947-2, IEC 898: para interruptores
termomagnticos; IEC 144: para grados de proteccin; IEC 408.
2. CONDICIONES AMBIENTALES
El tablero de distribucin se instalar en zona con las siguientes condiciones
ambientales:
Altitud sobre el nivel del mar hasta 1 000 m
Humedad relativa entre 50 y 95%
Temperatura ambiental entre 10 C y 40 C
Contaminacin ambiental Media
3. GABINETE DEL TABLERO DE DISTRIBUCIN

Ser fabricado ntegramente con planchas de acero laminado en fro de 2 mm
de espesor, de dimensiones 1800 x 600 x 600 mm, suficiente para alojar a sus
componentes, ser del tipo autosoportado. El gabinete tendr puerta de acceso
frontal asegurada con una chapa, la cara inferior del tablero de distribucin
ser completamente abierta para el ingreso desde el transformador y salida
desde las derivaciones (interruptores termo magnticos) hacia los tableros
derivados por lnea de carga, y bajada del conductor de puesta a tierra. El
gabinete deber estar provisto:
Interruptor Termomagntico General:

1 Interruptor termomagntico de 1400 A para una tensin de servicio de
460V.
2 Interruptor termomagntico de 500 A para una tensin de servicio de
230V.
Interruptor Termomagntico para alumbrado, tensin de servicio 230 A:

Un Interruptor termomagntico de 30 A, para iluminacin interior y exterior
La tensin mxima de operacin de los interruptores ser como mnimo de 600

V AC. El gabinete del tablero de distribucin y la plancha separadora recibirn
un tratamiento de arenado y luego se proteger con 2 capas de pintura
anticorrosiva a base de cromato de zinc de la mejor calidad, seguido de 2
capas de acabado con esmalte de color gris. El espesor de las capas de
recubrimiento deber quedar en el rango de 2 a 3 milsimas de pulgada con
pelcula seca. Tambin se aceptar otro tipo de tratamiento y acabado de
calidad superior al solicitado, el cual estar debidamente sustentado y
aprobado por los estndares correspondientes.
Mayores alcances de las especificaciones mnimas requeridas para la

fabricacin, pruebas y entrega de estos equipos se dan en la Norma DGE
97
Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural, ETS-LP-26, aprobado con
R.D. N 026-2003-EM/DGE.

INTERUPTORES TERMOMAGNETICOS

1.0 FABRICANTE DEL INTERRUPTOR

2.0 FABRICANTE DEL TABLERO
3.0 NUMERO DE POLOS N 3
4.0 NUMERO O CODIGO DEL CATALOGO ADJUNTO
5.0 MODELO O CODIGO DEL INTERRUPTOR (SEGN
CATALOGO ADJUNTO)
6.0 PAIS DE FABRICACIN DEL INTERRUPTOR
7.0 NORMA DE FABRICACION Y PRUEBAS
8.0 CONDICIONES AMBIENTALES DE INSTALACION
DEL TABLERO DE DISTRIBUCION
9.0 TENSION NOMINAL DE LA RED V AC 460/230-3
10.0 FRECUENCIA NOMINAL Hz 60
11.0 TENSION NOMINAL DEL INTERRUPTOR (Un) V AC 460/230
11.0 TENSION MAXIMA DEL EQUIPO V AC 600 V
12.0 TENSION DE AISLAMIENTO KV AC
13.0 CORRIENTE NOMINAL (In) A
14.0 CAPACIDAD DE INTERRUPCION ULTIMA (Icu) A KA 06
LA TENSION NOMINAL DEL INTERRUPTOR (Un)
14.1 CAPACIDAD DE INTERRUPCION DE SERVICIO (Ics) KA 06
A TENSION NOMINAL DEL INTERRUPTOR
15.0 LIMITES DE LA TENSION DE OPERACIN % Uc
16.0 DISIPACION TERMICA W
17.0 CURVAS DE FUNCIONAMIENTO C
18.0 DURABILIDAD MECANICA En millones de ciclos
de maniobra
19.0 PAR DE APRIETE N.m
23.0 SECCION MINIMA DE LOS CONDUCTORES DE Mm
CONEXIN TIPO THW
15.0 DIMENSIONES (Adjuntar Planos y Catlogos) Mm
16.0 SECCION CIRCULAR DE LOS CONDUCTORES EN 16 a 50 mm
LOS BORNES DE SALIDA BIMETALICOS Aluminio y Cobre
17.0 ACCESORIOS DE FIJACION SI
18.0 MASA POR UNIDAD Kg
(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de descalificacin
ESPECIFICACIN TCNICA
CABLES DE ENERGA
1. ALCANCE
fabricacin, pruebas y entrega del cable de energa que se utilizar en la
conexin entre el lado secundario del transformador y el tablero de distribucin.
2. NORMAS APLICABLES: N.T.P. 370.255-1
3. DESCRIPCIN DEL MATERIAL

Conductores de cobre electroltico recocido, cableado comprimido. Aislamiento
y cubierta individual de PVC en conformacin unipolar. La cubierta exterior de
98
PVC le otorga una adecuada resistencia a los cidos, grasas, aceites y a la

abrasin, no propaga llama.
4. EMBALAJE
En carretes de madera, en longitudes requerida. Cada carrete deber ser
identificado (en idioma espaol o ingls) con igual informacin a la descrita en
la Especificacin Tcnica ETS-LP-2

CONDUCTOR DE ENERGA DE COBRE TPO NYY

1.0 CARACTERISTICAS GENERALES

1.1 FABRICANTE / PAIS
1.3 NUMERO DE ALAMBRES 37 37 19
1.4 NORMA DE FABRICACION Y PRUEBAS N.T.P. 370.255-1
2.0 DIMENSIONES:
2.1 SECCION NOMINAL mm 1x185 1x50
2.2 DIAMETRO EXTERIOR mm 23,9 13,9
2.2 ESPESOR ASLAMINTO mm 2,0 1,4
2.4 ESPESOR CUBIERTA mm 1,7 1,4
3.0 CARACTERISTICAS MECANICAS:
3.1 MASA DEL CONDUCTOR kg/Km 2007 568
3.2 TENSIN DE DISEO kV 0,6/1
3.3 MODULO DE ELASTICIDAD INICIAL kN/mm
3.4 MODULO DE ELASTICIDAD FINAL kN/mm 60,82
3.5 COEF. DE LA DILATACION TERMICA 1/C 23x10-6
3.6 TEMPERATURA DE OPERACIN C 80
4.0 CARACTERISTICAS ELECTRICAS
4.1 RESITENCIA ELECTRICA MAXIMA en Ohm/km
C.C. a 20C
4.2 COEFICIENTE TERMICO DE RESISTENCIA 1/C
ELECTRICA
(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de

descalificacin.
CELDA DE LLEGADA
Ser de tipo autosoportado, ejecucin modular, de frente muerto, ejecucin

METAL ENCLOSED, para instalacin interior, con estructuras de ngulos
trefilados de 2" x 2" x 3/16" formando paraleleppedos estructurales, con
perforaciones en las platinas base para su anclaje al piso mediante pernos de
expansin de 3/8" . Planchas laterales, posterior y techo de 2 mm puerta
frontal con empaquetaduras y cerrojo con llave y plancha de 2,5 mm de
espesor. Libre de xidos y grasas, ser pintado con doble capa de pintura
anticorrosiva gris y acabado con pintura epxica color gris martillado. La puerta
tendr bisagras ocultas y robustas, provista con una manija con chapa tipo Yale
para evitar manipuleos por personal no autorizado. Las dimensiones y detalles
se dan en el plano respectivo. Para la fabricacin deber tenerse en cuenta la
99
norma IEC 298. La celda deber cumplir estrictamente con los grados de
proteccin siguiente:
- Contra defectos externos: IP43
- Contra accesos peligrosos a partes vivas y partes en movimiento: IPH6
Seccionador unipolar de apertura sin carga

El seccionador unipolar de apertura sin carga, consistir en tres seccionadores
unipolares de 12 KV, 400 A., con apertura mediante una palanca de
movimiento vertical, ubicada en la parte frontal de la celda donde est ubicado.
El suministrador deber adjuntar catlogos de fabricacin, montaje, operacin
y mantenimiento.
Interruptor seccionador de potencia

El interruptor secionador de potencia, de apertura con carga, ser tipo interior,
provista con elementos fusibles. De accionamiento manual mediante una
palanca de movimiento vertical, y apertura automtica por fusin de uno
cualquiera de los elementos fusibles. Sus elementos componentes son:
- Interruptor seccionador de potencia tripolar de 12 KV, 400 A y 75 KA de
ruptura, incluido base portafusibe tripolar.
- Fusible tipo tubular de 12 KV, 80 A., arco autoextingible.
- Placa acrlica de 10x20 cms con indicaciones de operacin, en letras blancas
sobre fondo negro.
El suministrador deber adjuntar catlogos de fabricacin, montaje, operacin y

mantenimiento.
TRANSFORMACIN USO INTERIOR
Ser construido de fierro angular de 2"x2"x 3/16" soldados elctricamente,

formando paraleppedos estructurales, con perforaciones en las platinas base
para su anclaje en el piso mediante pernos de 3/8" dimetro. Las paredes
laterales e intermedias y techo sern de plancha de fierro de 2 mm y las
puertas sern de plancha de fierro de 2,5 mmm de espesor. Las puertas
tendrn bisagras ocultas y robustas, provistas de manijas con chapa tipo yale,
para evitar su apertura por personal no autorizado. Para soportar al
transformador de distribucin sobre la canaleta existente, se tendera dos vigas
de fierro U de 4"x2"x1/4" debidamente anclados a la base de celdas que
vendra hacer el piso.
Barras y portabarras
Las barras colectoras, de derivacin y de tierra sern de cobre electroltico del
mayor grado de pureza y sern soportadas a la estructura por aisladores
soporte de Porcelana de 15 kV, de material denso y homogneo, libre de
imperfecciones que puedan afectar sus caractersticas elctricas mecnicas.
Las barras, as como los aisladores portabarras, sern escogidos
cuidadosamente para que puedan soportar con amplitud los esfuerzos
100
electromecnicos y trmicos producidos por cortocircuitos. Se tendr en cuenta

la Norma (VDE 0201 - DIN 43671).
Interconexin entre celdas

Para la interconexin entre la celda de recepcin y la celda de transformacin,
se utilizarn platinas de cobre de 5x40 mm soportadas por aisladores
portabarras de porcelana, tipo interior y de 15 KV de tensin de servicio, con un
esfuerzo mecnico mnimo de 1,000 libras. Los portabarras sern de bronce
para barras de 10x50 mm mnimo. Estos aisladores portabarras sern
empernados a las platinas superiores de las celdas.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MONTAJE DE MATERIALES Y

EQUIPOS
1.0 ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES
Los presentes especificaciones tienen el propsito de establecer

lineamientos generales para garantizar la buena ejecucin de obra a
cargo de la Entidad del Sector Pblico Respectivo. Estos lineamientos se
ceirn al Texto nico de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado y su Reglamento vigente a la fecha de convocatoria del proceso de
seleccin.
1.1 DEL CONTRATO
1.1.1 Alcance del Contrato

El Contratista, de acuerdo con los documentos contractuales,
deber ejecutar la totalidad de los trabajos, realizar todos los
servicios requeridos para la buena ejecucin y completa
terminacin de la Obra, las pruebas y puesta en funcionamiento
de todas las instalaciones y equipos.
1.1.2 Condiciones de Contratacin

Las nicas condiciones vlidas para normar la ejecucin de la
obra sern las contenidas en el Contrato y en los documentos
contractuales.
1.1.3 Condiciones que afectan a la Obra

El Contratista es responsable de estar plenamente informado de
todo cuanto se relacione con la naturaleza, localizacin y finalidad
de la obra; sus condiciones generales y locales, su ejecucin,
conservacin y mantenimiento con arreglo a las prescripciones de
los documentos contractuales. Cualquier falta, descuido, error u
omisin del Contratista en la obtencin de la informacin
mencionada no le releva la responsabilidad de apreciar
adecuadamente las dificultades y los costos para la ejecucin
101
satisfactoria de la obra y el cumplimiento de las obligaciones que

se deriven de los documentos contractuales.
1.1.4 Observacin de las Leyes
1.1.5 Cesin del Contrato y Sub-Contratos

No se permitir la cesin del Contrato en todo o en parte, sin la
autorizacin de la Supervisin, dada por escrito y previo
conocimiento de la persona del Cesionario y de los trminos y
condiciones de la cesin. La Supervisin no estar obligada a
aceptar la cesin del Contrato. El Contratista deber obtener por
escrito la autorizacin de la Supervisin para tomar los servicios
de cualquier Subcontratista.
1.2 DE LA PROGRAMACIN
1.2.1 Cronograma de Ejecucin

Antes del inicio de obra, El Contratista entregar a la Supervisin,
un diagrama PERT-CPM y un diagrama de barras (GANTT) de
todas las actividades que desarrollar y el personal que intervendr
con indicacin del tiempo de su participacin. Los diagramas sern
los ms detallados posibles, tendrn estrecha relacin con las
partidas del presupuesto y el cronograma valorizado aprobado al
Contratista.
1.2.2 Plazos Contractuales

El Cronograma de Ejecucin debe definir con carcter contractual
las siguientes fechas:
a. Inicio de Montaje
b. Fin del Montaje
c. Inicio de Pruebas
d. Fin de Pruebas
e. Inicio de Operacin Experimental
f. Aceptacin Provisional
g. Aceptacin Definitiva.
Estas fechas definen los perodos de duracin de las siguientes

actividades:
a. Montaje
b. Pruebas a la terminacin
c. Pruebas de Puesta en servicio
d. Operacin Experimental
e. Perodo de Garanta.
1.2.3 Modificacin del Cronograma de Ejecucin

La SUPERVISION, a solicitud del Contratista, aprobar la
alteracin del Cronograma de Ejecucin en forma apropiada,
cuando los trabajos se hubieran demorado por alguna o varias de
102
las siguientes razones, en la medida que tales razones afecten el

Cronograma de Ejecucin.
a. Por aumento de las cantidades previstas de trabajo u obra,
que a juicio de la SUPERVISION impidan al Contratista la
construccin de la obra en el plazo estipulado en los
documentos contractuales.
b. Por modificaciones en los documentos contractuales que
tengan como necesaria consecuencia un aumento de las
cantidades de trabajo y obra con efecto igual al indicado en
el prrafo "a".
c. Por la suspensin temporal de la Obra ordenada por la
SUPERVISION, por causa no imputable al Contratista.
d. Por causas de fuerza mayor o fortuita.
e. Por atrasos en la ejecucin de las obras civiles que no
estuvieran a cargo del Contratista.
f. Por cualquier otra causa que, a juicio de la SUPERVISION,
sea justificada.
1.2.4 Cuaderno de Obra

El Contratista deber llevar al da, un cuaderno de obra, donde
deber anotar las ocurrencias importantes que se presenten
durante el desarrollo de los trabajos, as como los acuerdo de
reuniones efectuadas en obra entre el Contratista y la
Supervisin. El Cuaderno de Obra ser debidamente foliado y
legalizado hoja por hoja. Cada hoja original tendr tres copias, y
se distribuirn de la siguiente forma:
- Original : Cuaderno de Obra.
- 1ra. copia : El Propietario.
- 2da. copia : La Supervisin.
- 3ra. copia : El Contratista.
Todas las anotaciones sern hechas en idioma Castellano,

debiendo ser firmadas por representantes autorizados del
Contratista y la Supervisin. Cuando las circunstancias as lo
propicien, este cuaderno podr ser tambin utilizado para
comunicaciones entre el Contratista y la Supervisin. De esta
manera queda establecido que todas las comunicaciones sern
hechas en forma escrita y no tendrn validez las indicaciones
verbales.
1.3 DEL PERSONAL
1.3.1 Organigrama del Contratista

El Contratista presentar a la SUPERVISION un Organigrama de
todo nivel. Este organigrama deber contener particularmente:
- Nombres y calificaciones del o de los representantes
calificados y habilitados para resolver cuestiones tcnicas y
administrativas relativas a la obra.
- Nombre y calificaciones del o de los ingenieros de montaje.
- Nombre y calificaciones del o de los jefes montadores.
103
- El Contratista deber comunicar a la SUPERVISION de

cualquier cambio en su organigrama.
1.3.2 Desempeo del Personal

El trabajo debe ser ejecutado en forma eficiente por personal
idneo, especializado y debidamente calificado para llevarlo a
cabo de acuerdo con los documentos contractuales. El Contratista
cuidar, particularmente, del mejor entendimiento con personas o
firmas que colaboren en la ejecucin de la Obra, de manera de
tomar las medidas necesarias para evitar obligaciones y
responsabilidades mal definidas. A solicitud de la Supervisin, el
Contratista despedir a cualquier persona desordenada,
peligrosa, insubordinada, incompetente o que tenga otros
defectos a juicio de la Supervisin. Tales destituciones no podrn
servir de base a reclamos o indemnizaciones contra el Propietario
o la Supervisin.
1.3.3 Leyes Sociales

El Contratista se obliga a cumplir todas las disposiciones de la
Legislacin del Trabajo y de la Seguridad Social.
1.3.4 Seguridad e Higiene

El Contratista deber observar todas las leyes, reglamentos,
medidas y precauciones que sean necesarias para evitar que se
produzcan condiciones insalubres en la zona de los trabajos y
en sus alrededores. En todo tiempo, el Contratista deber tomar
las medidas y precauciones necesarias para la seguridad de los
trabajadores, prevenir y evitar accidentes, y prestar asistencia a
su Personal, respetando los Reglamentos de Seguridad Vigentes.
1.4 DE LA EJECUCIN
1.4.1 Ejecucin de los trabajos

Toda la Obra objeto del Contrato ser ejecutada de la manera
prescrita en los documentos contractuales y en donde no sea
prescrita, de acuerdo con las directivas de la SUPERVISIN. El
Contratista no podr efectuar ningn cambio, modificacin o
reduccin en la extensin de la obra contratada sin expresa
autorizacin escrita de la SUPERVISIN.
1.4.2 Montaje de Partes Importantes

El Contratista y la SUPERVISIN acordarn antes del inicio del
montaje, las partes o piezas importantes cuyo montaje requiere de
autorizacin de la SUPERVISIN. Ninguna parte o pieza importante
del equipo podr ser montada sin que el Contratista haya solicitado
y obtenido de la SUPERVISIN la autorizacin de que la parte o
pieza en cuestin puede ser montada. La SUPERVISIN dar la
autorizacin escrita a la brevedad, salvo razones que justifiquen una
postergacin de la misma.
104
1.4.3 Herramientas y Equipos de Construccin

El Contratista se compromete a mantener en el sitio de la obra, de
acuerdo con los requerimientos de la misma, equipo de
construccin y montaje adecuado y suficiente, el cual deber
mantenerse permanentemente en condiciones operativas.
1.4.4 Cambios y Modificaciones

La supervisin tiene el derecho de ordenar, por escrito, al
Contratista mediante una ORDEN DE CAMBIO la alteracin,
modificacin, cambio, adicin, deduccin o cualquier otra forma de
variacin de una o ms partes de la obra. Se entiende por ORDEN
DE CAMBIO la que se refiere a cambio o modificacin que la
SUPERVISIN considere tcnicamente necesaria introducir. El
Contratista deber llevar a cabo, sin demora alguna, las
modificaciones ordenadas. La diferencia en precio derivada de las
modificaciones ser aadida o deducida del Precio del Contrato,
segn el caso. El monto de la diferencia ser calculado de acuerdo
con los precios del Metrado y Presupuesto del Contrato, donde sea
aplicable; en todo caso, ser determinado de comn acuerdo, entre
la SUPERVISIN y el CONTRATISTA.
1.4.5 Rechazos
Si en cualquier momento anterior a la aceptacin provisional, la
SUPERVISIN encontrase que, a su juicio, cualquier parte de la
Obra, suministro o material empleado por el Contratista o por
cualquier Subcontratista, es o son defectuosos o estn en
desacuerdo con los documentos contractuales, avisar al
Contratista para que ste disponga de la parte de la obra, del
suministro o del material impugnado para su reemplazo o
reparacin. El Contratista, en el ms breve lapso y a su costo,
deber subsanar las deficiencias. Todas las piezas o partes de
reemplazo debern cumplir con las prescripciones de garanta y
estar conformes con los documentos contractuales. En caso que el
Contratista no cumpliera con lo mencionado anteriormente. El
Propietario podr efectuar la labor que debi realizar el Contratista
cargando los costos correspondientes a este ltimo.
1.4.6 Daos de Obra

El Contratista ser responsable de los daos o prdidas de
cualquier naturaleza y que por cualquier causa pueda experimentar
la obra hasta su aceptacin provisional, extendindose tal
responsabilidad a los casos no imputables al Contratista. En tal
sentido, deber asegurar la obra adecuadamente y en tiempo
oportuno contra todo riesgo asegurable y sin prejuicio de lo
estipulado en el Contrato sobre tal responsabilidad.
1.4.7 Daos y Perjuicios a Terceros

El Contratista ser el nico responsable de las reclamaciones de
cualquier carcter a que hubiera lugar por los daos causados a las
personas o propietarios por negligencia en el trabajo o cualquier
105
causa que le sea imputable; deber, en consecuencia, reparar a su

costo el dao o perjuicio ocasionado.
1.4.8 Proteccin del Medio Ambiente

El Contratista preservar y proteger toda la vegetacin tal como
rboles, arbustos y hierbas, que exista en el Sitio de la Obra o en
los adyacentes y que, en opinin de la SUPERVISIN, no
obstaculice la ejecucin de los trabajos. El Contratista tomar
medidas contra el corte y destruccin que cause su personal y
contra los daos que produzcan los excesos o descuidos en las
operaciones del equipo de construccin y la acumulacin de
materiales. El Contratista estar obligado a restaurar,
completamente a su costo, la vegetacin que su personal o equipo
empleado en la obra, hubiese destruido o daado innecesariamente
o por negligencia.
1.4.9 Vigilancia y proteccin de la Obra

El Contratista debe, en todo momento, proteger y conservar las
instalaciones, equipos, maquinarias, instrumentos, provisiones,
materiales y efectos de cualquier naturaleza, as como tambin toda
la obra ejecutada, hasta su Aceptacin Provisional, incluyendo el
personal de vigilancia diurna y nocturna del rea de construccin.
Los requerimientos hechos por la SUPERVISION al Contratista
acerca de la proteccin adecuada que haya que darse a un
determinado suministro, debern ser atendidos. Si, de acuerdo con
las instrucciones de la SUPERVISION, las instalaciones, equipos,
maquinarias, instrumentos, provisiones, materiales y efectos
mencionados no son protegidos adecuadamente por el Contratista,
El Propietario tendr derecho a hacerlo, cargando el
correspondiente costo al Contratista.
1.4.10 Limpieza
El Contratista deber mantener en todo momento, el rea de la
construccin, incluyendo los locales de almacenamiento usados por
l, libres de toda acumulacin de desperdicios o basura. Antes de la
Aceptacin Provisional de la Obra deber retirar todas las
herramientas, equipos, provisiones y materiales de su propiedad, de
modo que deje la obra y el rea de construccin en condiciones de
aspecto y limpieza satisfactorios. En caso de que el Contratista no
cumpla esta obligacin, El Propietario podr efectuar la limpieza a
expensas del Contratista. Los gastos ocasionados los deducir de
cualquier saldo que adeude al Contratista.
106
1.5 De la supervisin
1.5.1 Supervisin de la Obra

La Obra se ejecutar bajo una permanente supervisin; es decir,
estar constantemente sujeta a la inspeccin y fiscalizacin de
ingenieros responsables a fin de asegurar el estricto cumplimiento
de los documentos contractuales. La labor de supervisin podr ser
hecha directamente por El Propietario, a travs de un Cuerpo
especialmente designado para tal fin, o bien por una empresa
Consultora contratada para tal fin. En todo caso, El Propietario
comunicar al Contratista el nombre de los ingenieros responsables
de la Supervisin quienes estarn habilitados para resolver las
cuestiones tcnicas y administrativas relativas a la obra, a nombre
del Propietario.
1.5.2 Responsabilidad de la Obra

La presencia de la Supervisin en las operaciones del Contratista
no releva a ste, en ningn caso ni en ningn modo, de su
responsabilidad por la cabal y adecuada ejecucin de las obras de
acuerdo con los documentos contractuales. Asimismo, la
aprobacin, por parte de la supervisin, de documentos tcnicos
para la ejecucin de trabajos, no releva al Contratista de su
responsabilidad por la correcta ejecucin y funcionamiento de las
instalaciones del proyecto.
1.5.3 Obligaciones del Contratista

El Contratista estar obligado a mantener informado a la
Supervisin con la debida y necesaria anticipacin, acerca de su
inmediato programa de trabajo y de cada una de sus operaciones,
en los trminos y plazos prescritos en los documentos
contractuales.
1.5.4 Facilidades de Inspeccin

La supervisin tendr acceso a la obra, en todo tiempo, cualquiera
sea el estado en que se encuentre, y el Contratista deber prestarle
toda clase de facilidades para el acceso a la obra y su inspeccin. A
este fin, el Contratista deber:
a. Permitir el servicio de sus empleados y el uso de su equipo y
material necesario para la inspeccin y supervigilancia de la
obra.
b. Proveer y mantener en perfectas condiciones todas las
marcas, seales y referencias necesarias para la ejecucin e
inspeccin de la obra.
c. Prestar en general, todas las facilidades y los elementos
adecuados de que dispone, a fin de que la inspeccin se
efecte en la forma ms satisfactoria, oportuna y eficaz.
107
1.6 DE LA ACEPTACIN
1.6.1 Procedimiento General

Para la aceptacin de la obra por parte de la Supervisin, los
equipos e instalaciones sern objeto de pruebas al trmino del
montaje respectivo. En primer lugar, se harn las pruebas sin
tensin del sistema (pruebas en blanco). Despus de concluidas
estas pruebas, se harn las pruebas en servicio, para el conjunto de
la obra. Despus de haberse ejecutado las pruebas a satisfaccin
de la Supervisin la obra ser puesta en servicio, en forma
comercial, pero, con carcter experimental por un perodo de un
mes, al cabo del cual se producir la Aceptacin Provisional de la
Obra. La Aceptacin Provisional determinar el inicio del Perodo de
Garanta de un ao a cuya conclusin se producir la aceptacin
definitiva de la obra.
1.6.2 Pruebas en Blanco

Antes de la fecha prevista para el trmino del Montaje de la Obra, el
Contratista notificar por escrito a la SUPERVISION del inicio de las
pruebas, remitindole tres copias de los documentos indicados a
continuacin:
a. Un programa detallado de las pruebas a efectuarse.
b. El procedimiento de Pruebas.
c. Las Planillas de los Protocolos de Pruebas.
d. La Relacin de los Equipos de Pruebas a utilizarse, con sus
caractersticas tcnicas.
e. Tres copias de los Planos de la Obra y Seccin de Obra en
su ltima revisin.
Dentro del plazo indicado, la SUPERVISION verificar la suficiencia

de la documentacin y el estado de la obra o de la Seccin de Obra
y emitir, si fuese necesario, un certificado autorizando al
Contratista a proceder con las pruebas de puesta en servicio. Si
alguna prueba no resultase conforme con las prescripciones de los
documentos contractuales, ser repetida, a pedido de la
SUPERVISION, segn los trminos de los documentos
contractuales. Los gastos de estas pruebas estarn a cargo del
Contratista. El Propietario se reserva el derecho de renunciar
provisional o definitivamente a algunas de las pruebas. El personal,
materiales y equipos necesarios para las pruebas "en blanco",
estarn a cargo del Contratista.
1.6.3 Prueba de Puesta en Servicio

Antes de la conclusin de las Pruebas "en blanco" de toda la obra,
la Supervisin y el Contratista acordarn el Procedimiento de
Pruebas de Puesta en Servicio, las cuales consistirn en la
activacin de las redes y toma de carga. La Programacin de las
Pruebas de Puesta en Servicio ser, tambin, hecha en forma
conjunta entre La Supervisin y el Contratista y su inicio ser
despus de la conclusin de las Pruebas "en blanco" de toda la
108
obra a satisfaccin de La Supervisin. Si, durante la ejecucin de

las Pruebas de Puesta en Servicio, se obtuviesen resultados que no
estuvieran de acuerdo con los documentos contractuales, el
Contratista deber efectuar los cambios o ajustes necesarios para
que en una repeticin de la prueba se obtenga resultados
satisfactorios. El personal, materiales y equipo necesario para la
ejecucin de las pruebas de puesta en servicio, estarn a cargo del
Contratista.
1.6.4 Operacin Experimental y Aceptacin Provisional

La fecha en que terminen satisfactoriamente todas las pruebas de
Puesta en Servicio ser la fecha de inicio de la Operacin
Experimental que durar un (01) mes. La Operacin Experimental
se efectuar bajo la responsabilidad del Contratista y consistir de
un perodo de funcionamiento satisfactorio sin necesidad de
arreglos o revisiones, segn el o los regmenes de carga solicitados
por el Propietario. La Aceptacin Provisional de la obra o de la
Seccin de Obra, ser emitida despus del perodo de Operacin
Experimental. Condicin previa para la Aceptacin Provisional ser
la entrega por parte del Contratista de los documentos siguientes:
a. Inventario de los equipos e instalaciones
b. Planos conforme a Obra.
La aceptacin provisional ser objeto de un acta firmada por El

Propietario, la Supervisin y el Contratista. Para su firma, se
verificar la suficiencia de la documentacin presentada, as como
el inventario del equipo objeto de la Aceptacin Provisional. Si, por
cualquier razn o defecto imputable al Contratista, el Acta de
Aceptacin Provisional no pudiera ser firmada, El Propietario, estar
en libertad de hacer uso de la respectiva obra o seccin de obra,
siempre que, a su juicio, la obra o seccin de obra est en
condiciones de ser usada. Tal uso no significar la Aceptacin de la
obra o de la seccin de obra y su mantenimiento y conservacin
ser por cuenta del contratista con excepcin del deterioro que
provenga del uso por el propietario de la obra o parte de sta.
1.6.5 Perodo de Garanta y Aceptacin Definitiva

La fecha de firma del Acta de Aceptacin Provisional determina el
inicio del cmputo del Perodo de Garanta, en el que los riesgos y
responsabilidades de la obra o Seccin de Obra, pasarn a cargo
de El Propietario, salvo las garantas que correspondan al
Contratista. Durante el Perodo de Garanta, cuando lo requiera El
Propietario, El Contratista deber realizar los correspondientes
trabajos de reparacin, modificacin o reemplazo de cualquier
defecto de la obra o equipo que tenga un funcionamiento incorrecto
o que no cumpla con las caractersticas tcnicas garantizadas.
Todos estos trabajos sern efectuados por el Contratista a su costo,
si los defectos de la obra estuvieran en desacuerdo con el Contrato,
o por negligencia del Contratista en observar cualquier obligacin
expresa o implcita en el Contrato. Si los defectos se debieran a
109
otras causas ajenas al Contratista, el trabajo ser pagado como

trabajo adicional. Si dentro de los siete (7) das siguientes a la fecha
en que El Propietario haya exigido al Contratista, algn trabajo de
reparacin y ste no procediese de inmediato a tomar las medidas
necesarias para su ejecucin, El Propietario podr ejecutar dicho
trabajo de la manera que estime conveniente, sin relevar por ello al
Contratista de su responsabilidad. Si la reparacin fuese por causa
imputable al Contratista, el costo de la reparacin se deducir de
cualquier saldo que tenga a su favor. Concluido el Perodo de
Garanta y ejecutadas todos los trabajos que hubiesen quedado
pendientes por cualquier motivo, se proceder a la inspeccin final
de la obra o seccin de obra para su Aceptacin Definitiva. Al
encontrarse la obra o la Seccin de Obra a satisfaccin de El
Propietario, y no existir reclamaciones de terceros, se proceder a
celebrar el Acta de Aceptacin Definitiva de la Obra, la cual ser
firmada conjuntamente por El Propietario, la Supervisin y el
Contratista. El Contratista conviene en que una vez firmada el Acta
de Aceptacin Definitiva, El Propietario y la Supervisin quedarn
liberados de cualquier reclamacin en relacin a la obra que haya
ejecutado el Contratista, incluyendo la mano de obra, materiales y
equipos por los cuales se pueda reclamar un pago. De ello se
dejar constancia en el Acta respectiva, con la cual se proceder a
la liberacin de los pagos correspondientes.
2.0 ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MONTAJE PARTICULARES
2.1 INSTALACIN DE PUESTAS A TIERRA

Toda la estructura de las celdas ser puesta a tierra mediante
conductores de cobre fijados a las partes metlicas y conectados a
electrodos verticales tipo Cu., clavados en el terreno. Se pondrn a
tierra, mediante conectores, las siguientes partes de las estructuras:
- La parte metlica de las celdas de llegada y transformacin.
- La parte metlica del transformador de distribucin.
- La parte metlica del tablero general de baja tensin.
Los detalles constructivos de la puesta a tierra se muestran en los

planos del proyecto. Posteriormente a la instalacin de puesta a tierra,
el Contratista medir la resistencia de cada puesta a tierra y los
valores mximos a obtenerse sern los exigidos en normas.
2.2 MONTAJE DE SUBESTACIN DE DISTRIBUCIN

El Contratista deber verificar la ubicacin, disposicin y orientacin
de la subestacin de superficie y la podr modificar con la aprobacin
de la Supervisin. El Contratista ejecutar el montaje y conexionado
de los equipos de la subestacin, de acuerdo con los planos del
proyecto. La carga, transporte y descarga del transformador, en todo
momento deber cuidarse la verticalidad. Una vez ubicado el
transformador en su posicin, este se fijar mediante cuas aplicadas
a sus ruedas. La fijacin de las barras a los bornes del transformador,
110
se relazar doblando cuidadosamente las barras y abriendo un

agujero del tamao apropiado y fijndolo mediante pernos y arandelas
de bronce. La carcasa del transformador se conectar a tierra
mediante un conductor de Cu desnudo, cableado 7 hilos, de 25 mm2
y con terminales de soldar, no permitindose el entorche.
2.3 INSTALACION DE SUBESTACION TIPO SUPERFICIE AL

INTERIOR
Antes de proceder a efectuar el montaje de la Subestacin de
superficie al interior, se verificaran que las obras civiles previas como
canaletas, buzones, rejillas de ventilacin, ductos y tuberas estn
terminadas. Asimismo que las paredes y techo de la subestacin
interior estn acabados y pintados y con todos los artefactos de
iluminacin colocados. Se proceder a montar la subestacin de
acuerdo al orden siguiente:
- Armado de las celdas con todos sus accesorios, anclajes a
paredes y piso.
- Armado de los terminales para cable seco e instalacin del
interruptor seccionador de potencia.
- Instalacin del transformador de distribucin.
- Colocacin de aisladores portabarras, barras, conexionados entre
barras y seccionador y entre barras y transformador, pintado de
barras segn normas. En caso que el suministro de las celdas
est completamente armado, se omitir estas acciones.
2.4 CELDAS DE LLEGADAY TRANSFORMACIN

Las celdas una vez ubicado en su posicin, se anclarn a la
estructura base que vendra hacer el piso, mediante pernos de 3x
3/8" . La estructura de las celdas se conectar al pozo de tierra
correspondiente. El tablero general tipo autosoportado suministrado
por el fabricante, con el equipo completamente instalado, ser
instalado en la ubicacin indicada en el plano. El conexionado de
conductores en media y baja tensin se har mediante terminales de
presin y fijacin mediante tuercas y contratuercas. El conductor para
la conexin del transformador al tablero de distribucin y de este a los
circuitos exteriores, ser del tipo NYY y de las secciones que se
indican en los planos del proyecto.
2.5 INSPECCIN Y PRUEBAS
2.5.1 Inspeccin de Obra Terminada

Despus de concluida la Obra, la Supervisin efectuar una
inspeccin general a fin de comprobar la correcta ejecucin de los
trabajos y autorizar las pruebas de puesta en servicio. Deber
verificarse lo siguiente:
El cumplimiento de las distancias mnimas de seguridad.
111
2.5.2 Inspeccin de cada estructura

En cada estructura se verificar que se hayan llevado a cabo los
siguientes trabajos:
El correcto montaje de las estructuras dentro de las tolerancias
permisibles y de conformidad con los planos aprobados.
Ajuste de los pernos y tuercas.
El transformador de distribucin: estanqueidad del tanque, posicin
del cambiador de tomas, nivel de aceite, anclaje a la estructura,
ajuste de barras y conexionado en general.
2.5.3 Pruebas de puesta en servicio

Las pruebas de puesta en servicio sern llevadas a cabo por el
Contratista de acuerdo con las modalidades y el protocolo de pruebas
aprobado por la concesionaria. El programa de las pruebas de puesta
en servicio deber abarcar:
Determinacin de la secuencia de fases.
Medicin de la resistencia elctrica de los conductores de fase.
Medida de la resistencia a tierra de la subestacin.
Medida de aislamiento de fase a tierra, y entre fases.
Medicin de corriente, tensin, potencia, activa y reactiva, con lnea
bajo tensin y en vaco.
En el transformador de distribucin: medicin del aislamiento de los
devanados, medicin de la tensin en vaco y con carga.
La capacidad y la precisin del equipo de prueba proporcionado por el

Contratista sern tales que garanticen resultados precisos. Las
pruebas de puesta en servicio sern llevados a cabo en los plazos
fijados y con un programa aprobado por la Supervisin.
INSTALACIONES ELECTRICAS INTERIORES
1.0 SOBRE LOS MATERIALES

Los materiales a usarse debern ser nuevos, de reconocida calidad, de
primer uso y ser de utilizacin actual en el mercado nacional e
internacional. Cualquier material que llegue malogrado a la obra, o que
se malogre durante la ejecucin de los trabajos, ser reemplazado por
otro igual en buen estado. Los materiales debern ser guardados en la
obra en forma adecuada sobre todo siguiendo las indicaciones dadas
por el fabricante manuales de instalaciones. Si por no estar colocados
como es debido ocasionen daos a persona y equipo, los daos
debern ser reparados por cuenta del contratista, sin costo alguno para
el Ministerio del Interior. Todos los materiales a utilizarse debern
acondicionarse a la altura de operacin, temperaturas mximas y
mnimas de la zona. El contratista notificar por escrito al Ingeniero
Supervisor de cualquier material o equipo que se indique y que
considere inadecuado o inaceptable de acuerdo a las leyes, reglamentos
u ordenanzas de autoridades competentes, as como de cualquier
112
trabajo que sea necesario y que haya sido omitido, en caso contrario el
Contratista asumir el costo de los mismos.
2.0 CONDUCTORES ELCTRICOS
2.1.1 Conductores tipo TW

Los conductores para las instalaciones de interiores sern de cobre
electroltico blando de 99.9% de conductividad, aislamiento de Cloruro de
polivinilo (PVC), siendo el de mnima seccin de 2.5 mm2. para los
circuitos de alumbrado Los conductores a utilizarse sern slidos hasta
los 2.5 mm2 y los calibres superiores a este sern cableados.
Tensin de servicio: 600 Voltios.
Norma de Fabricacin ITINTEC 370.048.
Temperatura de operacin: 60C
CARACTERSTICAS DE CONDUCTORES TIPO TW

CALIBRE N HILOS DIAMETRO DIAMETRO ESPESOR DE DIAMETRO PESO CAPCIDAD
DE HILOS CONDUCTOR AISLAMIENTO EXTERIOR CORRIENTE
(mm) (mm) (mm) (mm) (Kg/Km.) (A)
2.5 1 1.78 1.78 0.75 3.28 30.5 18

2.5 7 0.67 2.01 0.75 3.51 32.1 18
4 7 0.85 2.55 0.75 4.05 47..8 25
2.1.2 Conductores tipo THW

Estos conductores sern de cobre electroltico de 99.9% de conductividad,
aislamiento de cloruro de polivinilo (PVC), flexible; siendo el de mnima
seccin de 4 mm2.el calibre. Las caractersticas principales son:
Tensin de servicio: 600 Voltios.
Norma de Fabricacin ITINTEC 370.048.
Temperatura de operacin: 75C
CARACTERSTICAS DE CONDUCTORES TIPO THW

CALIBRE N HILOS DIAMETRO DIAMETRO ESPESOR DE DIAMETRO PESO CAPACIDAD
DE HILOS CONDUCTOR AISLAMIENTO EXTERIOR CORRIENTE
(mm) (mm) (mm) (mm) (Kg/Km.) (A)
2.5 7 0.67 2.01 1.15 4.31 39.2 20

4 7 0.85 2.55 1.15 4.85 56.1 27
6 7 1.04 3.12 1.15 5.42 77.5 38
10 7 1.35 4.05 1.50 7.05 131 50
16 7 1.70 5.10 1.50 8.1 193 75
25 7 2.14 6.42 1.50 9.42 289 95
35 7 2.52 7.56 1.50 10.56 389 120
50 19 1.78 8.90 2.00 12.9 534 145
70 19 2.14 10.70 2.00 14.7 745 180
95 19 2.52 12.60 2.00 16.6 1006 215
113
3.0 LUMINARIAS
Los artefactos de iluminacin sern de primer uso y de primera calidad con

las caractersticas y marcas indicadas en la leyenda. Normalmente las
luminarias que sean de plancha de acero sern de acabado bonderizado
y pintado con esmalte de color blanco. El proceso de pintura ser el
sistema electrosttico y secado al horno. Se podrn usar otras marcas a
las indicadas en el plano si son de igual y/o mejor calidad. Todas las
luminarias que tengan lmparas fluorescentes llevaran equipos de
encendido de ALTO FACTOR, compuestos por reactores de la marca
ALFA, soquetes Ticino y sus condensadores respectivos.
4.0 TABLERO GENERAL Y DE DISTRIBUCION

Estar formado de dos partes:
Gabinete: consta de caja, marco y tapa con chapa, barras y
accesorios.
Interruptores.
a. Caja
Ser del tipo para empotrar en la pared, construida de fierro
galvanizado de 1.5 mm de espesor, debiendo traer huecos ciegos en
sus cuatro costados, de dimetro variado: 20, 25, 35, 50, 100 mm,
etc. de acuerdo a los alimentadores.
b. Marco y tapa
Sern construidas de plancha de fierro de 1.5mm de espesor del
mismo material de la caja, la misma que deber estar empernada. .
Como proteccin se aplicar dos capas de pintura anticorrosivo y de
acabados dos capas de pintura al horno. El marco llevar una
plancha que cubra los interruptores, dejando libre la manija de control
y mando del interruptor. La tapa deber ser pintada en color gris
oscuro y debern llevar la denominacin del tablero pintada en el
frente de color negro. Deber llevar adems su puerta y chapa, as
como un directorio de los circuitos que controla cada interruptor
ubicado en el lado interno de la puerta.
c. Barras y accesorios
Las barras deben ir colocados aisladas al gabinete para cumplir
exactamente con las especificaciones de "TABLEROS DE FRENTE
MUERTO". Las barras sern de cobre electroltico de capacidad de:
INTERRUPTOR GENERAL BARRAS

30 a 100A 200 amperes
125 a 400A 500 amperios
Todos los tableros elctricos de este proyecto debern tener un

protocolo de pruebas de fbrica, donde el valor mnimo de la
resistencia de aislamiento ser de 50 M , para una tensin de 500 V
- DC. Se verificar este valor antes de la puesta en servicio.
114
d. Interruptores
Los interruptores sern del tipo automtico del tipo termo magntico,
debern ser hechos para trabajar en duras condiciones climticas y
de servicio, permitiendo una segura proteccin y buen
aprovechamiento de la seccin de la lnea. El cuerpo estar
construido de un material aislante altamente resistente al calor. Los
contactos sern de aleacin de plata endurecidas que aseguren
excelente contacto elctrico. La capacidad interruptiva a la corriente
de corto circuito sern los siguientes:
Para interruptores de hasta 60A------10KA
Para interruptores de 70 a 100A------20KA
Para interruptores de 125 a 400A-----30KA
5.0 ELECTRODUCTOS
Estarn constituidas generalmente tuberas de PVC-P (pesado), se

usar tanto en los circuitos empotrados como en los adosados. Tambin
se utilizar tubos de PVC pesados flexibles, siendo el mnimo dimetro a
utilizarse de 20mm.
6.0 CAJAS PARA INSTALACIONES NORMALES
Las cajas sern de fierro galvanizado, tipo pesado y tendrn siguientes

medidas:
* Para tomacorrientes interruptores unipolares: Rect. 100x55x50
* Para salidas de luz en techo y/o pared: Octg. 100x 50mm
7.0 TOMACORRIENTES
a) Tomacorrientes para uso normal

Los tomacorrientes sern de TICINO, de la serie MAGIC con
placa de aluminio, color dorado, de 15A, 250V.
8.0 INTERRUPTORES UNIPOLARES
Los interruptores sern de TICINO serie MAGIC, con placa de aluminio

color dorado.
9.0 ESPECIFICACIONES SOBRE MONTAJE
Todos los trabajos se efectuarn de acuerdo con los requisitos de las

secciones aplicadas a los siguientes Cdigos o Reglamentos:
* Cdigo Nacional de Electricidad
* Reglamento Nacional de Edificaciones.
Todo material y forma de instalacin se hallen no especficamente

mencionados aqu o en los planos deber satisfacer los requisitos de los
cdigo y reglamentos anteriormente mencionados.
115
COMP 2. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE

MAQUINARIAS PARA LA PLANTA DE PISOS
02.01.00 MAQUINARIAS Y OTROS DE ORIGEN NACIONAL
Descripcin:
Esta partida est referida a la compra de maquinarias necesarias para el
proceso de produccin de tablillas. A continuacin se da a conocer las
especificaciones tcnicas de las maquinarias que se tendr que adquirir.
Ejecucin:
El Ingeniero forestal y el asistente tcnico deben verificar que la calidad de los
equipos se cia a las caractersticas determinadas en las especificaciones
tcnicas del equipo y que la compra se realice segn lo fijado en el cronograma
estipulado.
Medicin:
La unidad de medida considerada es la unidad (und.).
Valorizacin:
Es la unidad por el precio de compra.
DESPUNTADORA PARA TUCOS
Velocidad del eje : 2900 RPM

Dimetro del eje : 25.4 mm
Dimetro de la sierra : 508 mm
Mxima altura de corte : 200 mm
Mx. long. de corte transv. : 950 mm
Potencia de motor : 15 HP
Dimensiones de la mquina : Largo 1200mm; ancho 110mm; alto 1170mm
Peso : 250 Kg
Fabricacin : Nacional
SIERRA CIRCULAR PARA RECUPERACIN DE MADERA HMEDA
Dimensiones de la mesa : Largo 1000mm; ancho 700mm; altura 750mm

Dimetro del eje : 50.8mm
Potencia de motor : 10 HP
Dimetro del disco : 400mm
Fabricacin : Nacional
116
CANTEADORA DE DOS CARAS CON SISTEMA DE AVANCE
: Largo 800 mm; ancho 760 mm; altura 1300

Dimensiones de la mesa
mm
Dimetro del eje : 35 mm
Dimetro del disco : 300 mm
Pot. del motor de la sierra 10 HP
Sist. de aliment. automtico : De rodillos
Pot. del motor del aliment. : 0.25
Velocidad de alimentacin : 8 12 16 metros por minuto
N de rodillos : 4
Peso del alimentador 73 kg
Dimen. del alimentador : 650 mm x 470 mm x 750 mm
La mesa es de construccin nacional y el sistema de alimentacin importado
02.02.00 MAQUINARIAS DE ORIGEN IMPORTADO
Descripcin:
Esta partida est referida a la compra de maquinarias de origen importado
necesarias para el proceso de produccin de tablillas. A continuacin se da a
conocer las especificaciones tcnicas de las maquinarias que se tendr que
adquirir para cumplir con las actividades.
Ejecucin:
El Ingeniero forestal y el asistente tcnico deben verificar que la calidad de los
equipos se cia a las caractersticas determinadas en las especificaciones
tcnicas del equipo y que la compra se realice segn lo fijado en el cronograma
estipulado.
Medicin:
La unidad de medida considerada es la unidad (und.).
Valorizacin:
Es la cantidad por el precio de compra CIF.
GARLOPA DE 20"
Marca: Chang Iron
Modelo: CM 500, Procedencia Taiwan
Dimensiones de la mesa : Largo 2850mm; ancho 508mm; altura 105mm
Mximo ancho de cepillado : 508 mm
Gua de inclinacin : 0 a 45
Cabezal portacuchillas helicoidal
Vel. del cabezal portacuchillas : 5000 RPM
Dim. del cabezal portacuchillas : 107 mm
Peso de la mquina : 330 Kg
Potencia del motor 5 HP
117
-CEPILLADORA AUTOMTICA DE 24"

Marca: King Wooma
Modelo: CC 610AC
Procedencia Taiwan
Dimensiones del tablero : 37 de largo ; 29 de ancho
Cabezal portacuchillas : helicoidal
Velocidad del cabezal portacuchillas : 5400 RPM
Dimetro del cabezal portacuchillas : 100 mm
Rango de velocidad : 0 a 20 metros por minuto
Mximo espesor de cepillado : 9.5 mm
Pot. del motor principal : 10 HP
Pot. del motor del sistema avance : 2 HP
Potencia del motor de elevacin : 1 HP
Rodillos de avance : 70 mm
Rodillos de la mesa : 60 mm
-SIERRA DESPUNTADORA
Marca: Chia Chung
Modelo: BS - 888
Procedencia Taiwan
Velocidad del eje : 2900 RPM
Dimetro de la sierra : 355 mm
Inclinacin de la sierra : 0 a 90
Long. mx. de corte transv. : 620 mm
Cabezal giratorio : 0 a 180
Inclinacin del corte : 0 a 90
Dimensiones de la mquina : largo 1120mm; ancho 1100mm; alto 1170mm
Peso : 200 Kg
Dimetro de la hoja : 355mm, para esp. de corte de 105mm
Potencia del motor : 4.5 HP
-MULTILMINA
Marca: POM
Modelo: SHK-2-2200
Procedencia Taiwan
Cabezales porta discos : 2
Mxima altura de corte : 200 mm
Mximo ancho de corte : 240 mm
Motor eje de discos : 50 HP eje superior
Motor eje de discos : 40 HP eje inferior
motor de avance : Uno de 7.5 HP
Velocidad de avance regulable : entre 5 y 20 m/min
Dimetro de los discos : 403 mm (14)
Dimensiones de la mquina : largo 4225 mm x ancho 1170mm x alto 1930mm
118
-HORNO DE SECADO
Marca: Benecke
Modelo: M-60 ASE
Procedencia: Brasil
Capacidad de cada cmara : 60 m3
Nmero de ventiladores : 5
Dimetro de los ventiladores : 940 mm
Caudal total del aire : 155.000 m3 / h
Vel. del aire en la entrada : 90 m/s
Material aplicado : Aluminio Fundido
Cantidad de intercambiadores : 06 unidades
Consumo estimado de vapor : 420 kg/hora
Presin de trabajo. : 8 a 10 kgf/cm2
Fluido : Vapor saturado
Nmero de dampers (salidas de aire) : 10 unid.(05 entradas / 05 salidas)
Dimetro de los dampers : 400 mm.
Accionamiento de los dampers : Manual
Control de la temperatura : Automtico Sistema Marrari
Numero de puertas : 01 (abertura lateral)
Inspeccin : fondos y puerta frontal
Humidificacin : Dos sist. de asper. con vapor saturado
Puntos de control de humedad : 08 para cada cmara
Construidos con tubos de acero DIN
Intercambiadores de Calor :
2440 y cinta de acero carbono SAE
-CALDERO
Marca: BENECKE
Modelo: BI-40-GT
Procedencia: Brasil
Produccin mxima de vapor : 800kg/hora
Presin mxima de trabajo : 10 kgf/cm
Vapor Saturado
Temperatura del vapor 183,2 oC
Temp. mxima del agua de alimentacin 80 oC
Temp. de los gases en la salida 240C
Espesor de la chapa del cuerpo 9,52 mm
Dimetro de los tubos de llama 50,8 mm
Superficie de Calentamiento 36,2 m
Fuerza total necesaria 120 CV
Ventilador de Tiro 6.0 CV
Bomba de agua 5.0 CV
Filtro Cicln en Chapa 1.0 CV
Superficie de quemado 1.0 m2
Dimetro de la chimenea 315 mm
Altura de la chimenea 6,000 mm15 mm
Sirena de alarma 01 en el panel elctrico
Vlvulas de seguridad 01 x 3/4 x 1 con Brida Unin
Combustible para la quema Residuos de madera
119
-CEPILLADORA DE DOS CARAS

Marca: GOOD-TEK
Modelo: GT-635ARD
Procedencia Taiwan
Ancho mximo de cepillado : 635 mm
Espesor mnimo de cepillado : 10 mm
Espesor mximo de cepillado : 200 mm
Largo mnimo de la madera : 310 mm
Dim. ducto de extrac. de viruta : 6
Dimensiones de la mquina : Largo 2670mm; ancho 1160mm; altura 1800
Vel. de los cabez. porta cuchillas : 5000 RPM
Peso neto de la mquina : 2,880 kgs
Velocidad de avance : 7 a 20 metros por minuto
Fresas helicoidales : Cuchillas de 1.5 mm x 12 mm x 30 mm
Lectura : Digital
-MOLDURERA DE 6 CABEZALES
Marca: FINE
Modelo: FE-623
Procedencia Taiwan
N de cabezales : 6
Cabezal horizontal inferior : 7.5 HP
Cabezal horizontal superior : 10 HP
Cabezal vertical derecho : 7.5 HP
Cabezal vertical izquierdo : 7.5 HP
Cabezal frontal superior 10 HP
Cabezal trasero superior 10 HP
Sist. de aliment. de la madera : 7.5 HP con inversor
Sistema de elevacin : 1 HP
Alimentacin del motor 7.5 HP con inversor
Ascensor de motor 1HP
Velocidad 6-36 / min (variable
Ancho de cepillado 10-230mm de ancho
Espesor de cepillado 10-160mm
Velocidad de giro : 7200 RPM
Longitud mnima de trabajo 200 mm
Dimetro del cabezal de corte 100-160mm
Dimetro Rodillo de alimentacin 100 mm
Ancho de rodillo 100 mm
Longitud mesa de alimentacin 1500mm
Dimetro del husillo 40mm
Dimensiones de la mquina Largo 4320mm; ancho 1780 m; alto 2000 mm
Peso de la mquina 4200 kg
Componentes y accesorios
Rodillos de alimentacin superior: 10PCS
Izquierda y derecha auxiliar Rodillos: 2 PCS
Rodillo de alimentacin auxiliar: 1PCS
Rodillo: 2PCS
120
Set de Cuchillos: 125x8 "x4T = 4pcs

125x4 "x4T = 2pcs
150slicerx4T = 1pcs
Caja de herramientas (manual de instrucciones incluido): 1pcs
-RETESTEADORA DE TRES CABEZALES POR LADO

Marca: HI POINT
Modelo: DET-2600-H6
Procedencia Taiwan
Max. ancho de trabajo : 2600MM
Min. ancho de trabajo : 220mm (en ambos lados)
110mm (un solo lado)
Max. espesor de trabajo : 60mm
Unidad puntuacin sierra : 2HP x 2 a 3000rpm
Sierra principal : 5HPx2 a 3000rpm
Unidad de moldeo : 1: 5HPx2at 6000rpm
Alimentacin del motor : 2HP en 6-24m/min (variable)
Dispositivo de posicionamiento automtico de pie para controlar el ancho de trabajo
Dispositivo de lectura digital para el ajuste de la presin arriba del haz/unidad de
moldeo
Cinturones de alimentacin auxiliar
Juego de herramientas
Manual de operaciones
-ENSUNCHADORA
-MONTACARGA
-ACCESORIOS
Equipo de afilado para discos de hasta 30" de dimetro
Equipo de afilado para fresas y cuchillas
Transpaleta
Discos para sierra multilmina 14
Discos para sierra despuntadora- bloques 18
Discos para sierra despuntadora- tablillas hmedas 12
Discos para sierra despuntadora- tablillas secas 12
Discos para la sierra canteadora doble 12
Discos de 12 para sierras circulares
Discos de 18 para sierras circulares
Cuchillas para cepilladora de dos caras
Cuchillas para moldurera
Discos de retesteadora
Cuchillas para cepilladora automtica
Cuchillas para garlopa
Fresas hidrocentrantes para moldurera
Juegos de fresas fijas para moldurera
Juegos de fresas universales para moldurera
Juegos de machihembrado fijos para retesteadora
Juegos de machihembrado universales para retesteadora
121
02.03.00 TRAMITE ADUANERO Y TRANSPORTE
02.03.01 TRAMITE ADUANERO
Descripcin:
Instrucciones sobre el procedimiento uniforme a aplicar para el traslado e
ingreso de maquinarias para la planta de pisos de origen extranjero hacia el
Centro de Exportacin, Transformacin, Industria, Comercializacin y Servicios
de Ilo CETICOS ILO (zona primaria aduanera de trato especial).
Medicin:
La unidad de medida es el contenedor
Valorizacin:
1. Gravmenes vigentes (sobre valor de facturacin)
Arancel 0%
Impuesto Selectivo al Consumo 0%
Impuesto General a las Ventas 17%
Impuesto de Promocin Municipal 2%
Derechos especficos N. A
Derechos antidumping N. A
Seguro 1%
Sobretasa 0%
2. Garanta: Carta Fianza por derechos arancelarios e impuestos a la

importacin. Esta garanta queda liberada con la verificacin y conformidad
de la entrada de la mercanca al CETICOS ILO dentro del plazo autorizado,
en caso contrario se proceder a su ejecucin para el cobro de los derechos
arancelarios e impuestos suspendidos. Esta garanta no ser exigible en el
caso de mercancas transportadas en contenedores debidamente sellados
y precintados en el pas de origen, los mismos que estn exceptuados de
reconocimiento fsico.
3. Costos de importacin estimado (MINCETUR, 2005): $ 473 / contenedor

Cargo por nave surcharges $ 10 / contenedor
Cargo de agencia martima $ 78 / contenedor
Cargo por operador portuario $153 / contenedor
Cargos aduaneros $132 / contenedor
Cargos por ENAPU $100 / contenedor
Ejecucin:
1. Los documentos de embarque deben consignar que la maquinaria tiene por

destino el CETICOS ILO.
2. La modalidad de ingreso de la maquinaria proveniente del exterior es de
Mercanca con destino a los CETICOS ingresada por Intendencias de
122
Aduana de jurisdiccin distinta a aquellas donde se encuentran ubicadas los

CETICOS. En tal sentido, las maquinarias deben trasladarse bajo el
rgimen aduanero de Trnsito, debindose aplicar lo dispuesto en el
Procedimiento INTA-PG.08 (ver anexo).
3. Para la autorizacin del trnsito a CETICOS ILO, la mercanca debe estar
declarada en tal condicin en el Manifiesto de Carga; el Documento de
Transporte debe estar consignado a un usuario de CETICOS ILO y el
transportista debe estar autorizado por el Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construccin, y registrado ante ADUANAS.
4. La destinacin debe solicitarse dentro del plazo de treinta (30) das hbiles
computados a partir del da siguiente al trmino de la descarga, vencido
dicho plazo la mercanca caer en abandono legal y slo podr ser
nacionalizada, previo cumplimiento de las formalidades de Ley.
5. El declarante solicita la destinacin aduanera del rgimen de trnsito,
mediante transmisin por va electrnica de la informacin contenida en la
Declaracin nica de Aduanas DUA, de acuerdo a las instrucciones de
llenado y transmisin electrnica establecidas en las respectivas cartillas
publicadas en el portal de la SUNAT (www.sunat.gob.pe). El declarante
consigna en la casilla "tipo de despacho" de la DUA el cdigo 05: trnsito
con destino a CETICOS.
6. El declarante debe presentar la DUA ante el rea encargada del rgimen
aduanero de trnsito de la aduana de ingreso, adjuntando los siguientes
documentos legibles, sin enmiendas, y debidamente numerados mediante
refrendadora o numeradora con el cdigo de la aduana de ingreso,
cdigo del rgimen, ao de numeracin y nmero de DUA asignado:
- Documento de transporte, dependiendo del medio empleado. En el
caso martimo, cuando se cuente con la fotocopia firmada y sellada por
el responsable de la empresa transportista o su representante en el
pas, se considerar este documento como original, aceptndose la
fotocopia del mismo siempre que cuente con la firma y sello del
representante legal del despachador de aduana;
- Factura o documento equivalente;
- Garanta en original y tres copias que cumpla los requisitos y
condiciones establecidos en el procedimiento IFGRA-PE.13
- Constancia de usuario de CETICOS ILO;
- Otros que la naturaleza del rgimen o la mercanca requieran,
conforme a las disposiciones legales vigentes sobre la materia.
- Volante de despacho o documento equivalente.
Segn la condicin del declarante, como despachador de aduana,

transportista o representante de ste en el pas, estn obligados a
presentar los documentos antes mencionados en original, copia autenticada
o copia simple, segn corresponda. El personal designado por el jefe del
rea recibe la DUA y los documentos sustentatorios e ingresa esta
informacin al SIGAD para efectos de la emisin de la gua de entrega de
documentos (G.E.D.), en original y dos copias, la que contiene la siguiente
informacin: fecha y hora de recepcin, nmero correlativo autogenerado
por el sistema, cdigo del despachador de aduana o del transportista,
nmero de la DUA y relacin de los documentos recibidos; asimismo,
registra en el SIGAD los datos de la garanta, que queda en custodia de la
123
intendencia de aduana de ingreso. Luego remite la DUA numerada y la

documentacin sustentatoria al personal designado para que proceda a la
revisin documentaria o reconocimiento fsico de la mercanca.
7. En todos los casos, para efecto del retiro de las mercancas de los
almacenes aduaneros y la ejecucin del rgimen aduanero de trnsito, el
oficial de aduanas designado conjuntamente con el declarante constata que
los contenedores se encuentren debidamente precintados y en ningn caso
retira los precintos colocados en el pas de origen. Efectuada la verificacin
procede a colocar precintos de seguridad. Los terminales de
almacenamiento permiten el retiro de las mercancas a la presentacin de la
DUA debidamente autorizada, debiendo verificar que en la DUA se
encuentren consignados los datos de la garanta debidamente refrendada
por la SUNAT
8. Tratndose de mercanca en trnsito con destino a CETICOS ILO, la
persona a cargo de la mercanca, dentro del plazo autorizado para su
traslado, deber presentarse en la aduana de salida,
9. El personal designado realiza la verificacin externa del buen estado de los
contenedores en trnsito, comprobando que:
- Los precintos o sellos de seguridad se encuentren en buen estado,
de forma tal que no presenten huellas de haber sido violados o
manipulados y correspondan a los registrados en la DUA;
- El peso bruto recibido en el puesto de control o terminal de
almacenamiento o lugar habilitado como extensin de zona primaria
en la intendencia de aduana del interior no difiera al consignado en la
DUA;
- Las marcas de identificacin, as como las medidas de seguridad,
sean las adoptadas por aduana de ingreso, de corresponder;
- La carga haya arribado en el medio de transporte y en el plazo
autorizado en la aduana de ingreso al pas.
10. El personal designado, de encontrar conforme la verificacin externa,

autoriza la recepcin de la mercanca por parte del terminal de
almacenamiento o lugar habilitado como extensin de zona primaria (en la
circunscripcin en donde no existan almacenes aduaneros autorizados) o
controla su ingreso a CETICOS ILO.
11. De constatarse que los contenedores o la carga se encuentran con
diferencia de peso, en mala condicin exterior o existan indicios de violacin
de los precintos aduaneros u otras medidas de seguridad, el personal
designado con autorizacin de su jefe inmediato, realiza el reconocimiento
fsico de la mercanca y en caso de haber incidencias en el reconocimiento
fsico, se inmoviliza la mercanca en trnsito, emitiendo un informe a su jefe
inmediato, para la determinacin de las acciones y responsabilidades a que
hubiere lugar.
12. CETICOS ILO deja constancia de la recepcin de la mercanca anotando
por cada unidad de transporte recibida el peso, cantidad de contenedores,
fecha y hora de recepcin, fecha y hora del trmino de la descarga, el
nmero del precinto de seguridad, as como la mercanca en exceso, la cual
debe ser separada a efectos de decretar el comiso, de corresponder.
Asimismo, en el caso del terminal de almacenamiento transmite el DUIM
124
debiendo consultar en el portal de SUNAT, en la opcin consulta de DUA de

trnsito, el nmero del manifiesto generado en la aduana del interior.
13. El jefe del rea encargada del rgimen de trnsito de la aduana de ingreso
designa al personal encargado de verificar en el SIGAD que la llegada de
las mercancas a CETICOS ILO dentro del plazo autorizado; de ser
conforme, se procede a regularizar el rgimen, registrando esta situacin en
el SIGAD, posteriormente se remite el sobre de la DUA con toda la
documentacin correspondiente a la aduana de ingreso a efecto de que el
rea correspondiente devuelva la garanta.
14. De verificarse que el declarante no ha cumplido con transportar las
mercancas a CETICOS ILO, dentro del plazo autorizado, la intendencia de
aduana de ingreso dispondr la aplicacin de la multa establecida en la Ley
General de Aduanas, adicionalmente se decreta la sancin de comiso,
otorgando al declarante un plazo de 24 horas para que proceda a la entrega
de la mercanca bajo apercibimiento de aplicar la multa por el valor FOB.
De no entregarse la mercanca materia del comiso, se ejecuta la garanta
por el valor FOB de la mercanca, procedindose a la regularizacin del
rgimen sin perjuicio del cumplimiento de la obligacin del declarante de
entregar la mercanca.
15. El declarante solicita ante el rea de garantas de la aduana de ingreso la
devolucin de la garanta, mediante la presentacin de expediente
sealando el nombre y nmero del documento de identidad de la persona
autorizada para recogerla.
16. El personal responsable que custodia la garanta verifica en el SIGAD que
se haya dado conformidad a la regularizacin del rgimen de trnsito, en
cuyo caso procede a entregar la garanta al declarante e ingresa la
devolucin en el mdulo de control de garantas.
02.03.02 TRANSPORTE
Descripcin:
Esta partida consiste en el transporte terrestre para el traslado de maquinarias
desde el Puerto del Callao hasta CETICOS ILO
Ejecucin:
El Ingeniero forestal y el asistente tcnico deben verificar la llegada de la
maquinaria, equipo y herramientas de corte, conforme figura en el listado de
correspondiente. As mismo, debern coordinar la compra de las mquinas de
origen nacional en la ciudad de Arequipa.
Medicin:
La unidad de medida es la Unidad (und).
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de los servicios de transporte de la
maquinaria, equipo y herramientas. Se ha calculado que el transporte se
realizar en tres camiones, dos de ellos transportarn la maquinaria de planta y
las herramientas y el tercer camin transportar el caldero y los componentes
de las dos cmaras de secado.
125
COMP 03. PUESTA EN MARCHA DE PLANTA DE PISOS
03.01.00 INSTALACIN DE HORNOS, CALDERO Y MAQUINARIA
03.01.01 INSTALACION DE HORNOS DE SECADO (2 UNIDADES) Y

CALDERO
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de las dos cmaras de secado en el lugar
establecido en los planos de la obra, de acuerdo a la descripcin y
especificaciones tcnicas del proveedor de los equipos.
Ejecucin:
Las cmaras sern entregadas desarmadas y sus componentes se recibirn en
un paquete completo con todos los auxiliares, accesorios y controles. El caldero
se recibir en un paquete completo con todos los auxiliares, accesorios y
controles, listos para ser puesto en servicio efectuando las conexiones a las
lneas de suministro y consumo. Se instalar directamente sobre la losa
descansando en cuatro patas que se anclarn al piso. Se construirn las bases
de acuerdo a los planos de fundacin que sern entregados por el fabricante
despus de realizada la adquisicin de los equipos. Se debe respetar el diseo
de ingeniera del fabricante. Se prepararn 8,000 separadores por cada cmara,
necesarios para el secado de la madera: las dimensiones de los separadores
son: 25mm x 25mm x 1200mm.
Medicin:
La unidad de medida considerada es la Unidad (und.).
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios movilizacin del equipo y
sus componentes, de la construccin de las bases de acuerdo a los planos
respectivos, de la instalacin de la estructura de aluminio pre fabricado, de las
puertas principales, del sistema de apertura de puerta, de la puerta de
inspeccin, de los ventiladores, de las ventilas, de los radiadores de calefaccin,
de los serpentines, de los sistemas de control, y del cableado elctrico dentro del
panel de control. Incluye tambin la instalacin del caldero, de las conexiones, a
la bomba de agua, ablandador, pulmn de distribucin, chimenea, controles de
presin y tuberas de conduccin de vapor, que se realizarn en obra cuando la
empresa proveedora del equipo enve los planos respectivos.
03.01.02 ANCLAJE DE LA MAQUINARIA DE TRANSFORMACIN
GARLOPA
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la garlopa en el lugar establecido en los
planos de la obra, y de acuerdo a la descripcin y especificaciones tcnicas de
los fabricantes de la mquina.
126
Ejecucin:
La garlopa ser entregada armada y con algunos accesorios. La mquina se
debe montar en el lugar establecido por los planos de obra y de acuerdo a los
planos que sern entregados por el fabricante despus de realizada la
adquisicin de los equipos. Se debe hacer la colocacin adecuada del cabezal
portacuchillas y de la gua longitudinal de la mquina.
Medicin:
La unidad de medida considerada es de forma Unidad (und.).
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios movilizacin de la mquina
y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos, neumticos, de
aspiracin de aserrn o virutas y de la instalacin propiamente dicha de la
mquina.
CEPILLADORA AUTOMTICA
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la cepilladora automtica en el lugar
establecido en los planos de la obra, y de acuerdo a la descripcin y
especificaciones tcnicas del fabricante de la mquina.
Ejecucin:
La cepilladora ser entregada armada y con sus respectivos accesorios. La
mquina se debe montar en el lugar establecido por los planos de obra y de
acuerdo a los planos que sern entregados por los fabricantes despus de
realizada la adquisicin de los equipos. Se debe hacer la colocacin adecuada
del cabezal portacuchillas, del sistema de avance longitudinal de la madera y del
sistema de subida y bajada de la mesa de alimentacin.
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios movilizacin de la
cepilladora y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos,
neumticos, de aspiracin de aserrn o virutas y de la instalacin propiamente
dicha de la mquina.
DESPUNTADORA DE CUARTONES O TUCOS
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la sierra despuntadora para cuartones
en el lugar establecido en los planos de la obra, y de acuerdo a la descripcin y
especificaciones tcnicas del fabricante de las mquinas. La mquina es de
construccin nacional.
127
Ejecucin:
La garlopa ser entregada armada. La mquina se debe montar en el lugar
establecido por los planos de obra y deber tener una mesa de entrada y salida
de la madera.
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios: movilizacin de la
mquina y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos, neumticos,
de aspiracin de aserrn o virutas y de la instalacin propiamente dicha de la
mquina.
SIERRA MLTIPLE DE DISCOS O MULTILMINA
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la sierra mltiple de discos o
multilmina en el lugar establecido en los planos de la obra, y de acuerdo a la
descripcin y especificaciones tcnicas del fabricante de la mquina.
Ejecucin:
La multilmina ser entregada armada y con sus respectivos accesorios. La
realizada la adquisicin de los equipos. Se debe hacer la colocacin adecuada
de los cabezales portadiscos, del sistema de avance longitudinal de la madera y
del sistema anti retroceso de la madera.
Medicin:
Valorizacin:
multilmina y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos,
dicha de la mquina.
CEPILLADORA DE DOBLE CARA
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la cepilladora de doble cara en el lugar
Ejecucin:
La cepilladora de doble cara ser entregada armada y con sus respectivos
accesorios. La mquina se debe montar en el lugar establecido por los planos de
128
obra y de acuerdo a los planos que sern entregados por los fabricantes
despus de realizada la adquisicin de los equipos. Se debe hacer la instalacin
adecuada de los cabezales portacuchillas, del sistema de avance longitudinal de
la madera y del la subida y bajada de los cabezales para precisar los espesores
de la madera.
Medicin:
Valorizacin:
cepilladora de doble cara y sus componentes, la conexin a los sistemas,
elctricos, neumticos, de aspiracin de aserrn o virutas y de la instalacin
propiamente dicha de la mquina.
CANTEADORA DOBLE (2)
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de las canteadoras dobles en el lugar
especificaciones tcnicas del fabricante de la mquina. Las mquinas son de
construccin nacional.
Ejecucin:
Las canteadoras dobles sern entregadas armadas y con sus respectivos
accesorios. La mquina se debe montar en el lugar establecido por los planos
de obra y de acuerdo a los planos que sern entregados por el fabricante. Se
debe hacer la instalacin adecuada del sistema de avance automtico de la
madera, los discos y los sistemas de seguridad.
Medicin:
Valorizacin:
moldurera y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos,
dicha de la mquina.
MOLDURERA
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la moldurera de seis cabezales en el
lugar establecido en los planos de la obra, y de acuerdo a la descripcin y
129
Ejecucin:
La moldurera ser entregada armada y con sus respectivos accesorios. La
realizada la adquisicin de los equipos. Se debe hacer la instalacin adecuada
de las fresas, de los sistemas de avance longitudinal de la madera
Medicin:
Valorizacin:
moldurera y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos,
dicha de la mquina.
RETESTEADORA
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de la retesteadora en el lugar establecido
en los planos de la Obra, y de acuerdo a la descripcin y especificaciones
tcnicas del fabricante de la mquina.
Ejecucin:
La retesteadora ser entregada desarmada y con sus respectivos accesorios
La mquina se debe armar y montar en el lugar establecido por los planos de
obra y de acuerdo a los planos que sern entregados por el fabricante despus
de realizada la adquisicin de los equipos. Se debe hacer la instalacin
adecuada de las fresas, de los sistemas de avance longitudinal y transversal de
la madera.
Medicin:
Valorizacin:
retesteadora y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos,
dicha de la mquina.
DESPUNTADORAS RADIALES (4 UNIDADES)
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de las sierras despuntadoras de tablillas
en los lugares establecidos en los planos de la obra, y de acuerdo a la
descripcin y especificaciones tcnicas del fabricante de las mquinas.
130
Ejecucin:
Las despuntadoras sern entregadas armadas. Las mquinas se deben montar
en los lugares establecidos por los planos de obra y debern tener una mesa de
entrada y salida de la madera.
Medicin:
Valorizacin:
mquina y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos, neumticos,
de aspiracin de aserrn o virutas y de la instalacin propiamente dicha de la
mquina.
SIERRAS CIRCULARES PARA RECUPERACIN (2 UNIDADES)
Descripcin:
Esta partida consiste en la instalacin de las sierras circulares para recuperacin
de material en los lugares establecidos en los planos de la Obra, y de acuerdo a
la descripcin y especificaciones tcnicas del fabricante de las mquinas. Las
mquinas son de construccin nacional.
Ejecucin:
Las despuntadoras sern entregadas armadas. La mquinas se deben montar
en los lugares establecidos por los planos de obra y colocarse adecuadamente
las guas longitudinales.
Medicin:
Valorizacin:
mquina y sus componentes, la conexin a los sistemas, elctricos, de
aspiracin de aserrn o virutas y de la instalacin propiamente dicha de la
mquina.
03.02.01 FUNCIONAMIENTO Y AFINAMIENTO DE LA PLANTA DE PISOS
CALDERO
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque del equipo a manera de prueba, a fin de
determinar su eficiencia en la generacin de calor para el proceso de secado de
madera
Ejecucin:
En el proceso se utilizar residuos de madera, como virutas y aserrn a fin de
determinar su eficiencia trmica y rpida vaporizacin, que se obtiene por el
131
sistema de circulacin forzada de gases de combustin. El equipo se probar en

los diferentes rangos de alimentacin de combustible lea y tambin con el
equipo accesorio para otros combustibles
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios de prueba del caldero
CMARAS DE SECADO (2 UNIDADES)
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque del equipo a manera de prueba, a fin de
determinar su eficiencia en el secado de la madera dura en tablillas.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar tablillas de madera dura hmeda, de 24 mm de
espesor a fin de determinar la eficiencia del secado, el turno requerido y el
programa ms adecuado. Se comprobarn el correcto funcionamiento de los
ventiladores, radiadores y sistema de control. El equipo seguir probndose en
los siguientes turnos de secado, pues no ser posible obtener la eficiencia
requerida en la primera carga del horno.
GARLOPA
Medicin:
Ejecucin:
En el proceso se utilizar madera de las dimensiones normales a fin de realizar
la calibracin adecuada de las guas y el correcto cepillado de la madera, las
cuchillas deben estar correctamente alineadas y se deben obtener productos
completamente escuadrados y con las superficies de corte preparadas para el
cepillado. Las mquinas se probarn en los diferentes rangos de velocidad de
giro y velocidad de avance a fin de estimar su capacidad de produccin.
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios de prueba y afinamiento
de la garlopa instalada.
132
CEPILLADORA AUTOMTICA
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la cepilladora a manera de prueba,
primero en vaco, y luego con las operaciones respectivas de cepillado y
regruesado y en pleno funcionamiento.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar madera escuadrada de las dimensiones normales a fin
de realizar la calibracin adecuada del sistema de subida y bajada de la mesa, y
el correcto cepillado de la madera. Las cuchillas deben estar correctamente
alineadas y se deben obtener productos completamente cepillados y calibrados y
con las superficies de corte preparadas para el corte transversal en la
despuntadora de cuartones y en reaserro con la mquina multilmina. Las
mquinas se probarn en los diferentes rangos de velocidad de avance a fin de
estimar su capacidad de produccin.
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios de prueba y afinamiento de
la cepilladora instalada.
DESPUNTADORA DE CUARTONES
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la despuntadora de cuartones a manera
de prueba, primero en vaco, y luego con las operaciones respectivas de corte
transversal en pleno funcionamiento.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar madera en cuartones escuadrada y de las dimensiones
normales a fin de realizar la calibracin adecuada del corte transversal de la
madera, comprobando la escuadra correcta de los cortes. El disco debe estar
correctamente alineado y se deben obtener y piezas de madera bien
escuadradas preparadas para el reaserro con la mquina multilmina. Las
mquinas se probarn en los diferentes rangos de alturas de corte, debiendo
llegar sin problema a cortar cuartones de 6 pulgadas de espesor y 12 pulgadas
de ancho.
Medicin:
Valorizacin:
la despuntadora de cuartones.
133
SIERRA MLTIPLE DE DISCOS
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la sierra mltiple de discos a manera de
prueba, primero en vaco, y luego con las operaciones respectivas de corte
longitudinal en pleno funcionamiento.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar madera aserrada o cepillada en cuartones y de las
dimensiones normales a fin de realizar la calibracin adecuada del corte
longitudinal de la madera, comprobando los espesores de las tablillas obtenidas.
Se alinearn los discos de los cabezales superior e inferior a fin de lograr tablillas
lisas, sin huellas del corte de los discos. Los espesores de las tablillas deben ser
uniformes, de modo que estn preparados para el cepillado. Las mquinas se
probarn en los diferentes rangos de alturas de corte, y velocidad de
alimentacin, debiendo cortar en altas velocidades cuartones de de 6 pulgadas
de espesor y obtener 6 a 7 tablillas por cada pasada.
Medicin:
Valorizacin:
de la multilmina.
CEPILLADORA DE DOBLE CARA
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la cepilladora de doble cara a manera de
prueba, primero en vaco, y luego con las operaciones respectivas de cepillado
de ambas caras de las tablillas en pleno funcionamiento.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar tablillas aserrada de madera dura de 24mm de
espesor a fin de realizar la prueba de cepillado a 19mm de espesor
comprobando la calidad de las superficies. Se alinearn y calibrarn las cuchillas
en los cabezales helicoidales a fin de obtener superficies sin huellas del corte de
las cuchillas de modo que estn preparados para moldurado posterior. Las
mquinas se probarn en los diferentes rangos de espesores de cepillado y
velocidad de alimentacin.
Medicin:
Valorizacin:
de la cepilladora de doble cara.
134
CANTEADORA DOBLE (2)
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la canteadora doble a manera de prueba,
primero en vaco, y luego con las operaciones respectivas de corte de de ambos
cantos de las tablillas en pleno funcionamiento.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar tablillas cepilladas las dos caras (S2S) de madera dura
de 19 mm de espesor a fin de realizar la prueba de canteado a 135 mm de ancho
comprobando la calidad de las superficies de los cantos de las tablillas. Se
alinearn y calibrarn los discos paralelos a fin de obtener anchos uniformes y
superficies sin huellas del corte de las sierras de modo que estn preparados
para moldurado posterior. Las mquinas se probarn en los diferentes rangos de
anchos de corte y velocidad de alimentacin.
Medicin:
Valorizacin:
las canteadoras dobles.
MOLDURERA
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la moldurera a manera de prueba,
primero en vaco, y luego con las operaciones de moldurado de las tablillas
cepilladas en pleno funcionamiento.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar tablillas cepilladas las cuatro caras (S4S) de madera
dura de 19mm de espesor a fin de realizar la prueba de moldurado, y
machihembrado comprobando la calidad de las caras y los cantos de las tablillas.
Se alinearn y calibrarn las fresas en los seis cabezales de la mquina de
discos paralelos a fin de obtener superficies sin ningn tipo de huella. Las
mquinas se probarn en los diferentes rangos de velocidad de alimentacin.
Medicin:
Valorizacin:
de la moldurera.
135
RETESTEADORA
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de la retesteadora a manera de prueba,
primero en vaco, y luego con las operaciones de machihembrado en las
cabezas de las tablillas previamente machihembradas longitudinalmente.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar tablillas machihembradas longitudinalmente de 19 mm
de espesor a fin de realizar la prueba de retesteado comprobando la calidad del
machihembrado transversal. Se alinearn y calibrarn las fresas a fin de obtener
superficies sin ningn tipo de astilladura y con las superficies bien perfiladas. En
la mquinas se probar el sistema de avance de las piezas, y sus velocidades de
avance y retorno, y el sistema de incisin y retestado as como la unidad de
fresado en los diferentes rangos de velocidad de alimentacin y longitudes de
piezas.
Medicin:
Valorizacin:
la retesteadora.
DESPUNTADORAS RADIALES (4 UNIDADES)
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de las sierras despuntadoras radiales a
manera de prueba, primero en vaco, y luego con las operaciones de corte
transversal de las tablillas, tanto para el dimensionamiento longitudinal como
para la eliminacin de defectos y lograr la recuperacin de tablillas a medidas
menores a las estndares.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar madera en tablillas de las dimensiones normales a fin
de realizar la calibracin adecuada del corte transversal de la madera,
comprobando la escuadra correcta de los cortes. El disco debe estar
correctamente alineado y se deben obtener y piezas de madera bien
escuadradas y con longitudes exactas.
Medicin:
Valorizacin:
de la despuntadora de cuartones
136
SIERRAS CIRCULARES PARA RECUPERACIN (2 UNIDADES)
Descripcin:
Esta partida consiste en el arranque de las sierras circulares a manera de
prueba, primero en vaco, y luego con las operaciones de corte longitudinal de la
madera en los distintos estados del proceso de produccin, para la obtencin de
piezas ms angostas que los estndares, por la eliminacin de defecto,
presentes en la madera.
Ejecucin:
En el proceso se utilizar madera en cuartones y tablillas a fin de realizar la
calibracin adecuada del corte longitudinal de la madera, comprobando que los
cortes sean paralelos y limpios. El disco debe estar correctamente alineado y se
deben obtener y piezas de madera bien escuadradas y con anchos exactos.
Medicin:
Valorizacin:
de la despuntadora de cuartones.
03.03.00 CAPACITACIN DE PERSONAL
03.03.01 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MAQUINARIA
Descripcin:
Esta partida consiste en la capacitacin del personal tcnico, operadores y
ayudantes de cada mquina sobre las especificaciones tcnicas de cada
mquina a su cargo, tomando conocimiento y haciendo las prcticas respectivas
sobre el funcionamiento de las mquinas.
Ejecucin:
La capacitacin ser terica y prctica y estar dirigida al personal tcnico y
operadores de la maquinaria y equipo y a los ayudantes de cada mquina. La
capacitacin se realizar mquina por mquina, en forma sucesiva. Se contar
con el apoyo de los fabricantes y/o proveedores.
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios de capacitacin.
137
03.03.02 SEGURIDAD INDUSTRIAL
Descripcin:
Esta partida consiste en la capacitacin de todo el personal de la planta industrial
a fin de que cuenten con las recomendaciones prcticas de las normas de
seguridad en general, aplicables a todas las mquinas y herramientas existentes
y de cada mquina en forma especfica. Como normas generales se tendr en
cuenta:
Se debe incidir en revisar que todas las mquinas deben cumplir con los
requisitos de seguridad necesarios.
Las mquinas slo deben usarse en los trabajos que hayan sido concebidos.
Ser manejados slo por los trabajadores que hayan sido autorizados a
hacerlo y que tengan el certificado de aptitud correspondiente.
Establecer las normas referentes al equipo de proteccin personal.
Ejecucin:
La capacitacin ser terica y prctica y estar dirigida a todo el personal de la
planta. La capacitacin se realizar en todo el proceso de produccin,
indicndose los puntos crticos y que requieren el mayor cuidado de los
trabajadores.
Medicin:
Valorizacin:
03.03.03 MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LA MAQUINARIA Y EQUIPO
Descripcin:
Esta partida consiste en la capacitacin del personal tcnico, operadores y
ayudantes de cada mquina sobre el mantenimiento preventivo de cada
maquinaria y equipo, de acuerdo a las instrucciones establecidas por el
fabricante, tomando conocimiento y haciendo las prcticas respectivas de
mantenimiento preventivo en cada mquina.
Ejecucin:
La capacitacin ser terica y prctica y estar dirigida al personal tcnico y
operadores de la maquinaria y equipo y a los ayudantes de cada mquina. La
capacitacin se realizar mquina por mquina, en forma sucesiva. Se contar
con el apoyo de los fabricantes y/o proveedores.
Medicin:
Valorizacin:
138
03.03.04 PRIMEROS AUXILIOS
Descripcin:
Esta partida consiste en la capacitacin de todo el personal de la planta industrial
a fin de que cuenten con la formacin terica y prctica en materia de primeros
auxilios, principalmente en lo que concierne a heridas y a la reanimacin.
Asimismo en la rpida evacuacin de toda persona gravemente herida o enferma
que necesite ayuda mdica y en el uso de los sistemas de comunicacin.
Ejecucin
La capacitacin ser terica y prctica y estar dirigida a todo el personal de la
planta y personal administrativo. La capacitacin ser conducida con un
profesional de la salud, especialista en primeros auxilios.
Medicin:
Valorizacin:
La partida se valorizar por la suma total de servicios de capacitacin en
primeros auxilios
139
COMP 04. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA IMPLEMENTACIN DE

REA ADMINISTRATIVA
Esta partida consiste en la implementacin de un rea administrativa en una

oficina ya existente, que permitir la coordinacin de las actividades propias de la
planta una vez puesta en marcha.
Escritorio
Mueble de
computadora
Mobiliario Mesa trabajo
Sillas
Pizarra acrlica
Estantes
Computadora de
escritorio
Impresora
Equipo de oficina
Telefax
Software
Licencia
Ejecucin
El Ingeniero Forestal y el Asistente Tcnico coordinaran la compra y el traslado
de los artculos y equipos.
Medicin:
La unidad de medida es la unidad (und)
Valorizacin:
La partida se valorizara multiplicando la cantidad por su costo unitario
140
III. MEMORIA DE CLCULO
141
Rendimiento por proceso de produccin
3 Rendimiento Rendimiento
Operaciones Vol m
acumulado por proceso
Cuartones recibidos 2683 100
Cuartones escuadrados, a salida de garlopa 2495 93 93
Cuartones cepillados, a salida de cepilladora 2334 87 93.5
Cuartones despuntados a salida de
2214 82 95
despuntadora de tucos
Tablillas aserradas a salida de multilmina y de
1771 66 80
sierras de recuperacin
Tablillas aserradas a entrada del horno 1771
Tablillas secas, a salida del horno 1718 64 97
Tablillas secas y cepilladas, a salida de la
1372 51 80
cepilladora doble
Tablillas cepilladas y canteadas, a salida de la
1276 47.5 93
canteadora doble
Tablillas despuntadas a salida de despuntadoras 1200 45 94
Producto terminado frisas S4S 1200 45 100*
Decking 240 9 20*
Piso terminado 960 36 80*
* Rendimiento cubicado con las medidas nominales del S4S
Para un produccin de 1,200 m3 de pisos por ao, se requiere un abastecimiento de 2,683 m 3 de madera en
cuartones
142
OBRA ELCTRICA - MEMORIA DE CALCULO
1.1 OBJETIVO
El presente proyecto tiene como objetivo desarrollar el estudio de

instalacin de una planta de produccin de pisos en CETICOS ILO,
Moquegua en 10 kV, para satisfacer la demanda actual y futura de
energa elctrica de la planta.
1.2 GENERALIDADES
La planta de produccin de pisos en cticos se ubica en Ilo Moquegua.
1.2.1 Instalaciones elctricas existentes
El sistema elctrico de CETICOS ILO esta conformado por una lnea de

distribucin primaria de 10 KV. cuya seccin de cable es 70 mm2. Que
ingresa al patio de llaves de CETICOS ILO, el mismo con celdas de
conmutacin y de carga, redes de distribucin secundaria y alumbrado
publico. La energa elctrica que llega a los lotes en baja tensin es de
220 V trifsico, pudiendo ser variada de acuerdo al requerimiento de
potencial inversionista
Asimismo, CETICOS ILO cuenta con una central trmica de emergencia
de 2.0 MW de potencia instalada, conformada por dos grupos
electrgenos de 2.0 MW. cada uno, cuyo objetivo principal es garantizar
el suministro continuo de energa a los usuarios del sistema.
1.3 ALCANCES DEL PROYECTO
El presente proyecto comprende el diseo, suministro e instalacin de

materiales de:
- Subestacin de Superficie 10 / 0,460 / 0,230 kV.

- Instalaciones elctricas interiores y de fuerza para los diferentes
equipos.
1.4 DESCRIPCIN DEL PROYECTO
Se tomara la energa de la red exterior propia de CETICOS ILO, la que

deber llegar primero a la celda de llegada y de esta a la celda de
transformacin, de donde saldr hacia el tablero general de baja tensin
y alimentar a los tableros de las plantas de produccin, tanto para
alumbrado interior, exterior y de fuerza.
1.4.1 Subestacin de Superficie
La subestacin de superficie estar conformada por una celda de

llegada, una celda de transformacin y un tablero de distribucin en baja
tensin. La celda de llegada estar equipada con seccionador de
143
potencia tripolar de mando RQ, la celda de transformacin se equipar

con transformador de distribucin de 1000 kVA (850 kVA 150 kVA),
10000/460-230 V,
El tablero de distribucin en baja tensin, ser del tipo autosoportado,

estar equipado con dos (02) interruptores termomagnticos generales
3, dimensionados de acuerdo a la carga de diseo, el primero se
conectar a los bornes del devanado a 460 V del transformador de
distribucin 1000 KVA, y el segundo igual pero a los bornes del
devanado a 230 V, ambas conexiones mediante cable tipo NYY de la
seccin correspondiente. Asimismo desde el interruptor general a 460 V
se derivarn interruptores termomagnticos 3, reservados para cada
lnea de produccin, estos interruptores irn alojados dentro del mismo
tablero de distribucin. En relacin al segundo interruptor
termomagntico general, se conectarn las cargas que operan a 230 V,
tales como lmparas de alumbrado, A/C, equipos de cmputo, etc.
1.6 MXIMA DEMANDA
La mxima demanda de la Planta de produccin de pisos en CETICOS

ILO se ha determinado en base a datos del estudio respectivo.
Segn la descripcin siguiente:
EQUIPOS P.I F.S. M.D

(KW) (KW) (KW)
- 01 Despuntadora de tucos 11 0.85 9,35
- 01 Garlopa 3,7 0,85 3.15
- 01 Cepilladora automtica 9,59 0,85 8,15
- 01 Sierra mltiple de discos 72 0,85 61,2
- 02 Sierras circ. para recuperacin 14,8 0,85 12.58
- 04 Sierras despuntadoras 13,2 0,85 11.22
- 01 Caldero 2,22 0,85 1,89
- 02 Hornos de secado 13,2 0,85 11,22
- 01 Cepilladora de dos caras 28 0,85 23,8
- 02 Canteadoras de dos cantos 14,8 0,85 12.58
- 01 Moldurera de seis cabezales 51,5 0,85 43,78
- 01 Retesteadora 15,4 0,85 13,09
- 03 Extractores 11,19 0,85 9,51
- 01 Ciclon 14,92 0,85 12,68
- 02 Compresoras 7,46 0,85 6,34
- Alumbrado interior y exterior. 5,59 1,0 5,59
288,57 246.13
Para reserva futura 25% 61.53
Prdidas en el transformador 10% 24.61
Carga especial para futura expansin: 400 x 0.90 = 360
TOTAL 692,27 KW
Potencia en KVA: 692,27/0.8 = 865,38
Seleccionamos un transformador trifsico de 1,000 KVA.
144
IV. METRADO
145
UND CANT N MEDIDAS PARCIAL TOTAL ACERO FY=4,200 kg/cm2

ITEM DESCRIPCION DE LARGO ANCHO ALTO Cant. Long. 3/8" Total
ELEM.
1 TRABAJOS PRELIMINARES
1.01 ALMACEN Y CASETA DE GUARDIANIA m2 24.00
1 8.00 3.00 24.00
1.02 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO m2 1,992.00
Galpn 1 1 52.00 16.00 832.00
Galpn 2 1 44.00 16.00 704.00
Patio intermedio 1 40.00 11.40 456.00
TRANSPORTE DE MATERIALES, EQUIPOS Y
1.03 HERRAMIENTAS ton 140.00 140.00
1.04 CARTEL DE OBRA und 1.00 1.00
2 MOVIMIENTO DE TIERRAS
2.01 EXCAVACION MANUAL m3 8.45
Galpn 1 32 0.50 0.45 0.65 4.68
Galpn 2 24 0.50 0.45 0.65 3.51
Castillo de madera 4 0.40 0.40 0.40 0.26
2.02 NIVELACION Y COMPACTACION DEL TERRENO m2
idem 1.02 1,192.00 1,992.00
ACARREO INTERNO DE MATERIAL

2.03 PROCEDENTE DE EXCAV. m3
idem 2.01 8.45 8.45
2.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3
con esponjamiento 1.30 8.45 10.98 10.98
3 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

3.01 BASES DE CONCRETO F'C 210 KG/CM2 m3 7.44
Galpn 1 32 0.50 0.40 0.825 5.28
Galpn 2 24 0.50 0.40 0.825 3.96
(-) 56 0.25 0.20 0.725 2.03
Castillo de madera 4 0.40 0.40 0.40 0.26
146

ELEM.
(-) 4 0.15 0.15 0.25 0.02

3.02 ENCOFRADO DE BASES m2 15.96
56 1.90 0.15 15.96
4 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 0.65

4.01 LOSAS DE PISO 0.65
4.01.01 CONCRETO F'C 210 KG/CM2 PARA LOSAS m3 298.80
Galpn 1 52.00 16.00 0.15 124.80
Galpn 2 44.00 16.00 0.15 105.60
Patio intermedio 40.00 11.40 0.15 68.40
4.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSAS m2 144.06
Galpn 1 136.00 0.15 20.40
364.00 0.15 54.60
Galpn 2 120.00 0.15 18.00
232.00 0.15 34.80
Patio intermedio 108.40 0.15 16.26
4.01.03 ACERO Fy 4,200 KG/CM2 kg 9,478.08
2 3/8" 34.00 5.45 370.60 214.95
1 3/8" 34.00 4.95 168.30 97.61
12 3/8" 30.00 5.45 1,962.00 1,137.96
6 3/8" 30.00 4.95 891.00 516.78
2 3/8" 23.00 8.30 381.80 221.44
1 3/8" 21.00 8.30 174.30 101.09
12 3/8" 23.00 7.35 2,028.60 1,176.59
6 3/8" 21.00 7.35 926.10 537.14
8 3/8" 36.00 5.45 1,569.60 910.37
2 3/8" 35.00 5.45 381.50 221.27
4 3/8" 36.00 4.95 712.80 413.42
1 3/8" 35.00 4.95 173.25 100.49
147

ELEM.
2 3/8" 23.00 8.90 409.40 237.45

1 3/8" 21.00 8.90 186.90 108.40
6 3/8" 23.00 8.75 1,207.50 700.35
3 3/8" 21.00 8.75 551.25 319.73
2 3/8" 23.00 8.60 395.60 229.45
1 3/8" 21.00 8.60 180.60 104.75
8 3/8" 36.00 5.65 1,627.20 943.78
2 3/8" 19.00 5.65 214.70 124.53
2 3/8" 23.00 8.90 409.40 237.45
6 3/8" 23.00 8.75 1,207.50 700.35
2 3/8" 23.00 4.60 211.60 122.73
5 ESTRUCTURAS DE MADERA Y COBERTURAS

5.01 COLUMNAS DE MADERA DE 8" X 10" X 19' und 56.00
Galpn 1 32
Galpn 2 24
5.02 VIGAS DE MADERA DE 2" X 8" p2 1,133.80

Galpn 1 1.33 136.00 3.33 602.33
Galpn 2 1.33 120.00 3.33 531.47
5.03 TIJERAL TIPICO DE MADERA (INC. RIOSTRAS) p2 12,888.03

bridas 26 2 2.00 8.00 34.60 7988.45
montantes y diagonales 26 1 2.00 8.00 10.40 1200.58
montantes y diagonales 26 1 2.00 6.00 15.20 1316.02
viga superior 1 1 2.00 8.00 49.75 220.89
viga superior 1 1 2.00 8.00 42.35 188.03
riostras Galpn 1 15 1 1.50 5.00 11.70 365.26
148

ELEM.
15 2 1.50 5.00 11.10 693.06

riostras Galpn 2 11 1 1.50 5.00 13.60 311.36
11 2 1.50 5.00 13.20 604.40
5.04 CORREAS DE MADERA DE 2" X 4" ml 2,579.20
Galpn 1 26 53.60 1,393.60
Galpn 2 26 45.60 1,185.60
COBERTURA DE CALAMINA 11 CANALES (INC.
5.05 CUMBRERA) m2
Galpn 1 53.60 18.00 964.80 1,785.60
Galpn 2 45.60 18.00 820.80
5.06 CASTILLO DE MADERA, INC. ENTABLADO p2 277.34
columnas 4 6.00 6.00 8.00 96.00
arriostres 8 2.00 4.00 8.00 42.67
vigas 4 2.00 8.00 6.00 32.00
entablado 10 2.00 8.00 8.00 106.67
6 VARIOS
6.01 JUNTAS DE DILATACION DE 3/4" EN PISOS ml 449.00
Galpn 1 200
Galpn 2 163
Patio intermedio 86
6.02 CANCAMOS PARA SUJECION DE TIJERALES und 224.00
Galpn 1 4 32 128.00
Galpn 2 4 24 96.00
6.03 LIMPIEZA FINAL DE OBRA glb 1.00
7 CONTROLES DE CALIDAD
7.01 DISEO DE MEZCLAS DE CONCRETO und 1.00
7.02 ENSAYOS A LA COMPRESION DEL CONCRETO und 12.00
149

ELEM.
7.03 PRUEBAS DE COMPACTACION DEL TERRENO und 6.00
8 INSTALACIONES SANITARIAS
8.01 TUBERIA DE SUCCION PVC SAP D=1.1/4" m 2.00 2.00
8.02 VALVULA DE PIE PARA SUCCION DE 1.1/4" und 1.00 1.00
8.03 LINEA DE IMPULSION PVC-SAP D=1" m 110.00 110.00
8.04 RED DE DISTRIBUCION PVC-SAP D=3/4" m 6.00 6.00
8.05 VALVULA CHECK DE 1" und 1.00 1.00
8.06 VALVULA ESFERICA DE 1", ENTRE UU.UU. und 1.00 1.00
8.07 VALVULA ESFERICA DE 3/4", ENTRE UU.UU. und 1.00 1.00
8.08 ELECTROBOMBA DE 1 HP (INC. ACCESORIOS) und 1.00 1.00
TANQUE RODOPLAS DE 2,500 LITROS ( INC.
8.09 ACCESORIOS Y FILTRO) und 1.00 1.00
150
V. PRESUPUESTO DE OBRA
151
Obra de Ingeniera Civil - Construccin de galpones industriales
Presupuesto 5310069 MODULO DE FABRICACION DE PISOS DE MADERA

Subpresupuesto 001 MODULO DE FABRICACION DE PISOS DE MADERA
Cliente CETICOS ILO

Lugar MOQUEGUA - ILO - ILO
Item Descripcin Und. Metrado Cantidad Precio S/. Parcial S/.

COMP. 01: INSTALACIN DE GALPONES 446,950.33
01.01 TRABAJOS PRELIMINARES 63,757.76
01.01.01 ALMACEN Y CASETA DE GUARDIANIA m2 24.00 94.84 2,276.16
01.01.02 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO m2 1,992.00 2.30 4,581.60
01.01.03 TRANSPORTE DE MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ton 140.00 400.00 56,000.00
01.01.04 CARTEL DE OBRA glb 1.00 900.00 900.00
01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 4,824.20
01.02.01 EXCAVACION MANUAL m3 8.45 27.49 232.29
01.02.02 NIVELACION Y COMPACTADO DE TERRENO m2 1,992.00 2.22 4,422.24
01.02.03 ACARREO INTERNO, MAT. PROCED. DE EXCAVACIONES m3 8.45 5.50 46.48
01.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 10.98 11.22 123.20
01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 2,639.24
01.03.01 BASES DE CONCRETO F'C= 210 KG/CM2 m3 7.44 302.33 2,249.34
01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE BASES m2 15.96 24.43 389.90
01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 150,896.34
01.04.01 LOSAS DE PISO
01.04.02 CONCRETO F'C= 210 KG/CM2 PARA LOSAS m3 298.80 329.77 98,535.28
01.04.03 ENCOFRADO Y DEDESENCOFRADO DE LOSAS m2 144.06 35.82 5,160.23
01.04.04 ACERO DE REFUERZO FY=4,200 KG/CM2. kg 9,478.08 4.98 47,200.84
01.05 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURAS 215,850.49
01.05.01 COLUMNAS DE MADERA 8" X 10" X 19' und 56.00 935.16 52,368.96
01.05.02 VIGAS DE MADERA 2" x 8" p2 1,133.80 5.30 6,009.14
01.05.03 TIJERALES TIPICOS DE MADERA (INC. RIOSTRAS) p2 12,888.03 6.45 83,127.79
01.05.04 CORREAS DE MADERA DE 2" X 4" ml. 2,579.20 16.88 43,536.90
01.05.05 COBERTURA DE CALAMINA 11 CANALES (I/CUMBRERA) m2 1,785.60 15.84 28,283.90
01.05.06 CASTILLO DE MADERA, INC. ENTABLADO p2 277.34 9.10 2,523.79
01.06 VARIOS 4,280.91
01.06.01 JUNTAS DE DILATACION DE 3/4" EN PISOS ML 449.00 4.27 1,917.23
01.06.02 CANCAMOS PARA SUJECION DE TIJERALES und 224.00 8.32 1,863.68
01.06.03 LIMPIEZA FINAL DE OBRA glb 1.00 500.00 500.00
01.07 CONTROLES DE CALIDAD 1,260.00
01.07.01 DISEO DE MEZCLA DE CONCRETO und 1.00 300.00 300.00
01.07.02 ENSAYOS A LA COPRESIN DE CONCRETO und 12.00 50.00 600.00
01.07.03 PRUEBAS DE COMPACTACIN AL TERRENO und 6.00 60.00 360.00
01.08 INSTALACIONES SANITARIAS 3,441.38
01.08.01 TUBERIA DE SUCCION PVC SAP 1 1/4" ML 2.00 15.41 30.82
01.08.02 VALVULA DE PIE PARA SUCCIN DE 1/4" und 1.00 49.66 49.66
01.08.03 LINEA DE IMPULSION PVC SAP D=1" ML 110.00 12.40 1,364.00
01.08.04 RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 3/4" PVC-SAP ML 6.00 11.06 66.36
01.08.05 VALVULA CHECK 1" und 1.00 79.51 79.51
01.08.06 VALVULA ESFERICA DE 1" ENTRE UU.UU. und 1.00 79.89 79.89
01.08.07 VALVULA ESFERICA DE 3/4" ENTRE UU.UU. und 1.00 62.29 62.29
01.08.08 ELECTROBOMBA DE 1.HP (INC. ACCESORIOS) und 1.00 797.95 797.95
01.08.09 TANQUE RODOPLAS DE 2,500 LITROS (INC. ACCESORIOS Y FILTRO) und 1.00 910.90 910.90
152
VI. PRESUPUESTO ANALTICO
153
MONTO PORCENTAJE
ITEM ESPECIFICA DE GASTO
PROGRAMADO (S/.) (%)
2.1.1.1.1 2 Personal administrativo 37,564.80 1.36

2.1.3.1.1 1 Obligaciones del empleador 3,715.20 0.13
2.3.1.5.1 2 Bienes y servicios - Papelera en general, tiles y materiales de oficina 9,007.46 0.33
2.3.1.5.99 99 Bienes y servicios Otros 61,625.00 2.23
2.3.2.2.2 2 Bienes y servicios - Servicio de telefona fija 2,880.00 0.10
2.3.2.2.2 3 Bienes y servicios - Internet 960.00 0.03
2.3.2.2.4 4 Bienes y servicios - Servicios de impresiones, encuadernacin y empastado 2,000.00 0.07
2.3.2.5.1 2 Bienes y servicios - Alquiler de vehculos 36,000.00 1.30
2.3.2.6.2 99 Bienes y servicios - Otros servicios financieros 20,000.00 0.72
2.3.2.7.1 1 Desarrollo de consultoras, asesoras y similares desarrollados por personas jurdicas - Consultora 454,162.50 16.44
2.3.2.7.1 2 Desarrollo de consultoras, asesoras y similares desarrollados por personas naturales - Consultora 20,000.00 0.72
2.6.2.3.3 3 Infraestructura elctrica - Costo de construccin por contrata 446,950.33 16.18
2.6.3.2.99 2 Otras estructuras diversas - Costo de Construccin por contrata 497,590.65 18.01
2.6.3.2.1 1 Adquisicin de maquinarias, equipo y mobiliario - Mquinas y equipos 6,600.00 0.24
2.6.3.2.1 2 Adquisicin de maquinarias, equipo y mobiliario - Mobiliario 9,000.00 0.33
2.6.3.2.9 99 Adquisicin de maquinaria y equipo diverso - Maquinarias, equipos y mobiliarios de otras instalaciones 1,136,652.15 41.15
2.6.6.1.3 2 Activos intangibles - Software 1,560.00 0.06
2.6.8.1.4 3 Otros gastos no financieros por la contratacin de servicios 16,200.00 0.59
TOTAL(S/.): 2,762,468.09 100.00
154
VII. DESAGREGADO DE GASTOS

GENERALES
155
DESAGREGADO DE GASTOS GENERALES
OBRA : MODULO DE FABRICACION DE PISOS DE MADERA

UBICACIN MOQUEGUA - ILO
COSTO DIRECTO (S/.) 2,548,540.62
PLAZO DE EJECUCION 4 Meses 120 DIAS CALENDARIO
I GASTOS INDIRECTOS
1.00 SUELDO DE PERSONAL DIRECTIVO Y ADMINISTRATIVO

ITEM CARGO INC TIEMPO (MES) COSTO (S/.) TOTAL (S/.)
1.01 Director 0.4 6 5,500.00 13,200.00
1.02 Contador 0.4 6 4,500.00 10,800.00
1.03 Administrador 0.4 6 3,500.00 8,400.00
1.04 Coordinador 0.4 6 2,500.00 6,000.00
1.05 Secretaria 0.4 6 1,200.00 2,880.00
TOTAL 41,280.00
2.00 ALQUILERES Y SERVICIOS

ITEM DESCRIPCION INC TIEMPO (MES) COSTO TOTAL
2.01 Telfono y fax 0.4 6 1,200.00 2,880.00
2.02 Internet 0.4 6 400.00 960.00
TOTAL 3,840.00
3.00 ARTICULOS DE CONSUMO Y OTROS

3.01 Papel, tiles de oficina, etc 6.5 1 1,000.00 6,500.00
3.02 Fotocopias, copias de planos 1 2,000.00 2,000.00
TOTAL 8,500.00
4.00 GASTOS POR CONTRTACIN

4.01 Cartas fianzas 1 20,000.00 20,000.00
TOTAL 20,000.00
5.00 GASTOS DE SUPERVICIN

5.01 Ingeniero Supervisor 0.5 6 5,000.00 15,000.00
5.02 Papel, tiles de oficina, etc 1 1 857.46 857.46
TOTAL 15,857.46
6.00 GASTOS DE LIQUIDACIN DE OBRA

6.01 Ingeniero liquidador de obra 1 1 5,000.00 5,000.00
6.02 Papel, tiles de oficina, etc 1 1 450.00 450.00
TOTAL 5,450.00
TOTAL GASTOS GENERALES INDIRECTOS = S/. 94,927.46
156
II GASTOS GENERALES DIRECTOS
1.00 REMUNERACIONES Y BENEFICIOS SOCIALES

ITEM CARGO INC TIEMPO (MES) COSTO TOTAL
1.01 Ingeniero Residente 1.00 3 5,000.00 15,000.00
1.01 Ingeniero Electricista 1.00 1 5,000.00 5,000.00
1.02 Ingeniero Forestal 1.00 3 6,500.00 19,500.00
1.03 Asistente Tcnico 1.00 6 2,500.00 15,000.00
1.04 Administrador 1.00 6 1,800.00 10,800.00
1.05 Almacenero 1.00 6 1,500.00 9,000.00
1.06 Chofer 1.00 6 1,200.00 7,200.00
SUB TOTAL 81,500.00
2.00 GASTOS VARIOS

ITEM CARGO INC TIEMPO (MES) COSTO TOTAL
2.01 tiles de oficina 1.00 6 200.00 1,200.00
2.02 Alquiler de camioneta 1.00 6 6,000.00 36,000.00
2.03 Artculos de limpieza 1.00 6 50.00 300.00
SUB TOTAL 37,500.00
TOTAL GASTOS GENERALES DIRECTOS = S/. 119,000.00
I.- GASTOS INDIRECTOS 94,927.46 x100 94,927.46 3.72 %

2,548,540.62
II.- GASTOS DIRECTOS 119,000.00 x100 119,000.00 4.67 %
2,548,540.62
TOTAL GASTOS GENERALES 213,927.46 8.3941161 %
157
VIII. CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE

OBRA
158
DESEMBOLSOS (S/. / SEMANA)

ITEM DESCRIPCIN P. Total (S/.) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
COMP. 01 INSTALACIN DE GALPONES 944,540.97
01.06 VARIOS 4,280.91
INSTALACIN DEL SISTEMA ELCTRICO, SISTEMA
01.09 497,590.65
NEUMATICO, LUMINARIAS Y TRANSFORMADORES
ADQUISICIN DE LA LINEA PRODUCTIVA PARA LA
COMP. 02 1,194,977.15
FABRICACIN DE PISOS DE MADERA DE EXPORTACIN
02.01 MAQUINARIA Y OTROS DE ORIGEN IMPORTADO 1,103,052.15
02.02 MAQUINARIA Y OTROS DE ORGIEN NACIONAL 33,600.00
02.03 TRAMITE ADUANERO 2,500.00
02.04 TRANSPORTE 55,825.00
COMP. 03 388,862.50
EXPORTACIN
INSTALACIN DE CMARAS DE SECADO, CALDERO Y
03.01 264,200.00
MAQUINARIA
03.02 FUNCIONAMIENTO Y AFINAMIENTO DE LA PLANTA PARA PISOS 42,093.75
03.03 CAPACITACIN DE PERSONAL DE PLANTA 82,568.75
COMP. 04 IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE PLANTA 20,160.00
04.01 EQUIPOS Y MOBILIARIO DE OFICINA 17,160.00
04.02 TRASLADO 3,000.00
COSTOS DIRECTOS (S/.): 2,548,540.62
GASTOS GENERALES (S/.): 213,927.46
TOTAL (S/.): 2,762,468.07
159
IX. CRONOGRAMA VALORIZADO DE OBRA
160

ITEM DESCRIPCIN P. Total (S/.) 1 2 3 4 5 6 7 8
COMP. 01 INSTALACIN DE GALPONES 944,540.97 12,764.53 12,764.53 73,047.00 73,047.00 112,740.55 112,740.55 158,067.83 158,067.83
01.01 TRABAJOS PRELIMINARES 63,757.76 9,563.66 9,563.66 9,563.66 9,563.66 9,563.66 9,563.66 3,187.89 3,187.89
01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 4,824.20 241.21 241.21 385.94 385.94 1,206.05 1,206.05 578.90 578.90
01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 2,639.24 659.81 659.81 659.81 659.81
01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 150,896.34 15,089.63 15,089.63 22,634.45 22,634.45
01.05 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURAS 215,850.49 43,170.10 43,170.10 63,675.89 63,675.89
01.06 VARIOS 4,280.91 599.33 599.33 428.09 428.09
01.07 CONTROLES DE CALIDAD 1,260.00 126.00 126.00 315.00 315.00
01.08 INSTALACIONES SANITARIAS 3,441.38 344.14 344.14
01.09 497,590.65 2,959.66 2,959.66 62,437.59 62,437.59 42,325.96 42,325.96 66,903.46 66,903.46

COMP. 02 1,194,977.15 1,103,052.15 - - - - - - -
02.01 MAQUINARIA Y OTROS DE ORIGEN IMPORTADO 1,103,052.15 1,103,052.15
02.04 TRANSPORTE 55,825.00
COMP. 03 388,862.50 - - - - - - - -
EXPORTACIN
03.01 INSTALACIN DE CMARAS DE SECADO, CALDERO Y MAQUINARIA 264,200.00
COMP. 04 IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE PLANTA 20,160.00 - - - - - - - -
04.02 TRASLADO 3,000.00
COSTOS DIRECTOS (S/.): 2,548,540.62 1,115,816.68 12,764.53 73,047.00 73,047.00 112,740.55 112,740.55 158,067.83 158,067.83
GASTOS GENERALES (S/.): 213,927.46 28,838.33 7,338.33 7,338.33 7,338.33 7,338.33 8,588.33 8,588.33 8,588.33
TOTAL (S/.) 2,762,468.07 1,144,655.01 20,102.86 80,385.33 80,385.33 120,078.88 121,328.88 166,656.16 166,656.16
161

COMP. 01 INSTALACIN DE GALPONES 944,540.97 79,038.10 79,038.10 36,612.48 36,612.48
01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 150,896.34 30,179.27 30,179.27 7,544.82 7,544.82
01.05 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURAS 215,850.49 1,079.25 1,079.25
01.06 VARIOS 4,280.91 299.66 299.66 813.37 813.37
01.07 CONTROLES DE CALIDAD 1,260.00 189.00 189.00
01.08 INSTALACIONES SANITARIAS 3,441.38 929.17 929.17 447.38 447.38
01.09 497,590.65 46,361.74 46,361.74 27,806.91 27,806.91

COMP. 02 1,194,977.15 - - 37,600.00 54,325.00 - - - -
02.02 MAQUINARIA Y OTROS DE ORGIEN NACIONAL 33,600.00 33,600.00
02.03 TRAMITE ADUANERO 2,500.00 2,500.00
02.04 TRANSPORTE 55,825.00 4,000.00 51,825.00
COMP. 03 388,862.50 50,000.00 - - - 124,200.00 30,000.00 30,000.00 30,000.00
EXPORTACIN
03.01 INSTALACIN DE CMARAS DE SECADO, CALDERO Y MAQUINARIA 264,200.00 50,000.00 124,200.00 30,000.00 30,000.00 30,000.00
COMP. 04 IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE PLANTA 20,160.00 - - - - - - - -
04.02 TRASLADO 3,000.00
COSTOS DIRECTOS (S/.): 2,548,540.62 129,038.10 79,038.10 74,212.48 90,937.48 124,200.00 30,000.00 30,000.00 30,000.00
TOTAL (S/.) 2,762,468.07 140,576.43 88,876.43 81,550.81 98,275.81 133,270.79 37,713.33 37,713.33 37,713.33
162

COMP. 01 INSTALACIN DE GALPONES 944,540.97
01.06 VARIOS 4,280.91
01.09 497,590.65

COMP. 02 1,194,977.15 - - - - - - - -
02.04 TRANSPORTE 55,825.00
COMP. 03 388,862.50 10,523.44 10,523.44 10,523.44 10,523.44 61,798.44 6,923.44 6,923.44 6,923.44
EXPORTACIN
03.01 INSTALACIN DE CMARAS DE SECADO, CALDERO Y MAQUINARIA 264,200.00
03.02 FUNCIONAMIENTO Y AFINAMIENTO DE LA PLANTA PARA PISOS 42,093.75 10,523.44 10,523.44 10,523.44 10,523.44
03.03 CAPACITACIN DE PERSONAL DE PLANTA 82,568.75 61,798.44 6,923.44 6,923.44 6,923.44
COMP. 04 IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE PLANTA 20,160.00 - - - - - - 20,160.00 -
04.01 EQUIPOS Y MOBILIARIO DE OFICINA 17,160.00 17,160.00
04.02 TRASLADO 3,000.00 3,000.00
COSTOS DIRECTOS (S/.): 2,548,540.62 10,523.44 10,523.44 10,523.44 10,523.44 61,798.44 6,923.44 27,083.44 6,923.44
TOTAL (S/.): 2,762,468.07 18,236.77 18,236.77 18,236.77 18,236.77 69,511.77 14,636.77 34,796.77 14,636.77
163
X. PRECIOS Y CANTIDADES DE INSUMOS

REQUERIDOS
164
PLANTA PARA PISOS DE MADERA DE EXPORTACIN EN CETICOS ILO

MONEDA NUEVOS SOLES (S/.)
Cliente: CETICOS ILO

Lugar: MOQUEGUA - ILO ILO
Item Descripcin Und. Metrado Cantidad N Veces P. Unitario S/. P. Total S/.
COMP. 01: INSTALACIN DE GALPONES 944,540.98
01.01.01 ALMACEN Y CASETA DE GUARDIANIA m2 24.00 1.00 94.84 2,276.16
01.01.02 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO m2 1,992.00 1.00 2.30 4,581.60
TRANSPORTE DE MATERIALES, EQUIPOS Y
01.01.03 ton 140.00 1.00 400.00 56,000.00
HERRAMIENTAS
01.01.04 CARTEL DE OBRA glb 1.00 1.00 900.00 900.00
01.02.01 EXCAVACION MANUAL m3 8.45 1.00 27.49 232.29
01.02.02 NIVELACION Y COMPACTADO DE TERRENO m2 1,992.00 1.00 2.22 4,422.24
ACARREO INTERNO, MAT. PROCED. DE
01.02.03 m3 8.45 1.00 5.50 46.48
EXCAVACIONES
01.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 10.98 1.00 11.22 123.20
01.03.01 BASES DE CONCRETO F'C= 210 KG/CM2 m3 7.44 1.00 302.33 2,249.34
01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE BASES m2 15.96 1.00 24.43 389.90
LOSAS DE PISO CONCRETO F'C= 210 KG/CM2
01.04.01 m3 298.80 1.00 329.77 98,535.28
PARA LOSAS
01.04.02 ENCOFRADO Y DEDESENCOFRADO DE LOSAS m2 144.06 1.00 35.82 5,160.23
01.04.03 ACERO DE REFUERZO FY=4,200 KG/CM2. kg 9,478.08 1.00 4.98 47,200.84
01.05.01 COLUMNAS DE MADERA 8" X 10" X 19' und 56.00 1.00 935.16 52,368.96
01.05.02 VIGAS DE MADERA 2" x 8" p2 1,133.80 1.00 5.30 6,009.14
TIJERALES TIPICOS DE MADERA (INC.
01.05.03 p2 12,888.03 1.00 6.45 83,127.79
RIOSTRAS)
01.05.04 CORREAS DE MADERA DE 2" X 4" ml. 2,579.20 1.00 16.88 43,536.90
COBERTURA DE CALAMINA 11 CANALES
01.05.05 m2 1,785.60 1.00 15.84 28,283.90
(I/CUMBRERA)
01.05.06 CASTILLO DE MADERA, INC. ENTABLADO p2 277.34 1.00 9.10 2,523.79
01.06 VARIOS 4,280.91
01.06.01 JUNTAS DE DILATACION DE 3/4" EN PISOS ML 449.00 1.00 4.27 1,917.23
01.06.02 CANCAMOS PARA SUJECION DE TIJERALES und 224.00 1.00 8.32 1,863.68
01.06.03 LIMPIEZA FINAL DE OBRA glb 1.00 1.00 500.00 500.00
01.07.01 DISEO DE MEZCLA DE CONCRETO und 1.00 1.00 300.00 300.00
01.07.02 ENSAYOS A LA COPRESIN DE CONCRETO und 12.00 1.00 50.00 600.00
01.07.03 PRUEBAS DE COMPACTACIN AL TERRENO und 6.00 1.00 60.00 360.00
01.08.01 TUBERIA DE SUCCION PVC SAP 1 1/4" ML 2.00 1.00 15.41 30.82
01.08.02 VALVULA DE PIE PARA SUCCIN DE 1/4" und 1.00 1.00 49.66 49.66
01.08.03 LINEA DE IMPULSION PVC SAP D=1" ML 110.00 1.00 12.40 1,364.00
RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 3/4" PVC-
01.08.04 ML 6.00 1.00 11.06 66.36
SAP
01.08.05 VALVULA CHECK 1" und 1.00 1.00 79.51 79.51
01.08.06 VALVULA ESFERICA DE 1" ENTRE UU.UU. und 1.00 1.00 79.89 79.89
01.08.07 VALVULA ESFERICA DE 3/4" ENTRE UU.UU. und 1.00 1.00 62.29 62.29
01.08.08 ELECTROBOMBA DE 1.HP (INC. ACCESORIOS) und 1.00 1.00 797.95 797.95
TANQUE RODOPLAS DE 2,500 LITROS (INC.
01.08.09 und 1.00 1.00
ACCESORIOS Y FILTRO) 910.90 910.90
165
INSTALACIN DEL SISTEMA ELCTRICO, SISTEMA NEUMATICO, LUMINARIAS Y

01.09 497,590.65
TRANSFORMADORES
01.09.01 CONDUCTORES 18,280.86
01.09.01.01 CABLE TW 2X12 +1X14 AWG m 170 1.00 2.81 477.25
01.09.01.02 CABLE TW 2X12 AWG m 222 1.00 2.09 464.37
01.09.01.03 CABLE TW 2X8 +1X12 AWG m 160 1.00 6.07 971.74
01.09.01.04 CABLE TW 2X8 AWG m 155 1.00 5.03 779.27
01.09.01.05 CABLE TW #14 AWG rollo 5 1.00 71.56 357.80
01.09.01.06 CABLE TW #8 AWG rollo 1 1.00 251.38 251.38
01.09.01.07 CABLE TW 3X10+1X10+1X14 AWG m 27 1.00 7.06 190.73
01.09.01.08 CABLE TW 3X10+1X12+1X14 AWG m 72 1.00 6.52 469.65
01.09.01.09 CABLE TW 3X12+1X12+1X14 AWG m 135 1.00 4.94 666.33
01.09.01.10 CABLE TW 3X12+1X14+1X14 AWG m 58 1.00 4.57 264.99
01.09.01.11 CABLE TW 3X14+1X14+1X14 AWG m 185 1.00 3.58 661.93
01.09.01.12 CABLE TW 3X8+1X10+1X10 AWG m 13 1.00 10.72 139.30
01.09.01.13 CABLE TW 3X8+1X10+1X12 AWG m 63 1.00 10.17 640.98
01.09.01.14 CABLE NYY 3X1X50+1X25+1X16MM m 28 1.00 70.66 1,978.50
01.09.01.15 CABLE NYY 3X1X70+1X25+1X16MM m 28 1.00 92.66 2,594.50
01.09.01.16 CABLE NYY 4X1X150+1X150MM m 215 1.00 463.30 99,610.09
01.09.01.17 CABLE NYY 4X1X150+1X150 (4TERNAS) m 8 1.00 926.61 7,412.84
01.09.01.18 CABLE NYY 1X500MM2 m 1 1.00 183.30 183.30
01.09.01.19 CABLE NYY 1X240MM2 m 1 1.00 88.18 88.18
01.09.01.20 CABLE NYY 1X120MM2 m 1 1.00 43.78 43.78
CABLE DE MEDIA TENSIN 8.7/15KV N2XSY
01.09.01.21 m 1 1.00 33.96 33.96
UNIPOLAR 25 MM2
01.09.02 ACCESORIOS PARA CONDUCTOR 11,838.62
01.09.02.01 CANALETA DE FOGO 30X10 CM m 46 1.00 86.70 3,988.07
01.09.02.02 CANALETA DE FOGO 60X10 CM m 20 1.00 179.82 3,596.33
01.09.02.03 TUBO FLEXIBLE HERMTICO 1'' m 27 1.00 8.90 240.28
01.09.02.04 TUBO FLEXIBLE HERMTICO 1.1/4'' m 17 1.00 14.68 249.54
01.09.02.05 TUBO FLEXIBLE HERMTICO 1/2'' m 94 1.00 5.78 543.30
01.09.02.06 TUBO FLEXIBLE HERMTICO 2'' m 5 1.00 26.24 131.19
01.09.02.07 TUBO FLEXIBLE HERMTICO 2.1/2'' m 4 1.00 49.54 198.17
01.09.02.08 TUBO FLEXIBLE HERMTICO 3/4'' m 130 1.00 6.61 858.72
01.09.02.09 TERMINALES 150MM und 72 1.00 15.00 1,080.00
01.09.02.10 CONECTOR CURVO HERMTICO 1'' und 4 1.00 10.55 42.20
01.09.02.11 CONECTOR CURVO HERMTICO 1.1/4'' und 2 1.00 16.51 33.03
01.09.02.12 CONECTOR CURVO HERMTICO 1/2'' und 8 1.00 4.59 36.70
01.09.02.13 CONECTOR CURVO HERMTICO 2'' und 2 1.00 36.70 73.39
01.09.02.14 CONECTOR CURVO HERMTICO 2.1/2'' und 2 1.00 68.81 137.61
01.09.02.15 CONECTOR CURVO HERMTICO 3/4'' und 10 1.00 6.33 63.30
01.09.02.16 CONECTOR RECTO HERMTICO 1'' und 4 1.00 5.96 23.85
01.09.02.17 CONECTOR RECTO HERMTICO 1.1/4'' und 2 1.00 12.39 24.77
01.09.02.18 CONECTOR RECTO HERMTICO 1/2'' und 8 1.00 2.66 21.28
01.09.02.19 CONECTOR RECTO HERMTICO 2'' und 2 1.00 13.58 27.16
01.09.02.20 CONECTOR RECTO HERMTICO 2.1/2'' und 2 1.00 36.70 73.39
01.09.02.21 CONECTOR RECTO HERMTICO 3/4'' und 10 1.00 3.67 36.70
01.09.02.22 CURVAS DE FOGO 60X10 CM und 2 1.00 179.82 359.63
01.09.03 TABLEROS Y POZOS DE TIERRA 49,380.00
TABLERO TG 380V, PLANCHAS LAF 1/16 PINTURA
01.09.03.01 RAL 7032 2X0,8M Y LLAVES TERMICAS SEGN und 1.00 1.00 16,260.00 16,260.00
PLANO
TABLERO TD1 380V, PLANCHA LAF 1/16 PINTURA
01.09.03.02 RAL 7032 2X0,8X0,4M Y LLAVES TRMICAS und 1.00 1.00 1.00 16,710.00
SEGN PLANO
TABLERO TD2 380V, PLANCHA LAF 1/16 PINTURA
01.09.03.03 und 1.00 1.00 1.00 15,780.00
RAL 7032 2X0,8X0,4M Y LLAVES TERMICAS
166
SEGN PLANO
TABLERO TD3 380V, PLANCHA LAF 1/16 220V
01.09.03.04 PINTURA RAL 7032 50X40X20 Y LLAVES und 1.00 1.00 630.00 630.00
TERMICAS SEGN PLANO
01.09.04 TRANSFORMADORES Y CELDAS 132,480.00
TRANSFORMADOR DE POTENCIA TRIFSICO EN
01.09.04.01 pza 1.00 1.00 112,338.00 112,338.00
ACEITE 10/0,38-0, 22KV 1MVA, DYN5
CELDAS METICA DE LLEGADA DE MEDIA
TENSIN RC CANALIZACIN VERTICAL CON EL
01.09.04.02 pza 1.00 1.00 2,193.00 2,193.00
CABLE ENTRANTE DEL FONDO 12KV/630 DE
1700X300X900MM
CELDA DE SALIDA SSFA 12KV 630A 12.5KA,
PROTECCIN TRANSFORMADOR CON
01.09.04.03 pza 1.00 1.00 17,949.00 17,949.00
SECCIONADOR BAJO CARGA COMBINADO CON
FUSIBLES
01.09.05 LUMINARIAS Y ACCESORIOS 9,302.75
LUMINARIA PARA ALUMBRADO PBLICO CON
01.09.05.01 EQUIPO Y LMPARA DE VAPOR DE SODIO DE und 4 1.00 293.58 1,174.31
250W
LUMINARIAS TIPO RECTANGULAR CON EQUIPO
01.09.05.02 und 66 1.00 357.80 7,871.56
Y DOS LMPARAS DE 40W
PASTORALES 1.1/4X2M C/ABRAZADERAS, INC.
01.09.05.03 und 4 1.00 64.22 256.88
SOPORTES
01.09.06 SISTEMA NEUMTICO 35,023.85
01.09.06.01 ACOPLE PARA MANGUERA DE 8MM und 50 1.00 32.11 1,605.50
01.09.06.02 BASE DE CONCRETO DE 1MX3M und 1.00 1.00 91.74 91.74
01.09.06.03 CINTA TEFLN und 48.00 1.00 1.38 66.06
01.09.06.04 CODO DE 1/2'' F G und 48.00 1.00 1.38 66.06
01.09.06.05 DUCTO MATRIZ DE 300MM DE DIMETRO m 140.00 1.00 110.09 15,412.84
01.09.06.06 DUCTO MATRIZ DE 400MM DE DIMETRO m 90.00 1.00 137.61 2,385.32
01.09.06.07 LLAVES ESFRICAS DE 1/2'' PVC und 50.00 1.00 4.59 229.36
01.09.06.08 NIPLE DE 1/2'' X 3'' FG und 40.00 1.00 2.29 91.74
01.09.06.09 PERMATEX und 8.00 1.00 5.96 47.71
01.09.06.10 TEE 1/2'' FG und 44.00 1.00 3.21 141.28
01.09.06.11 TUBO GALVANIZADO DE 1/2'' X 6 M. und 80.00 1.00 52.29 4,183.49
01.09.06.12 UNIDAD DE MANTEMINIENTO 1/2'' 250 PSI und 2.00 1.00 183.49 366.97
01.09.06.13 UNIN 1/2'' F C und 40.00 1.00 1.38 55.05
01.09.06.14 UNIN UNIVERSAL 1 / 2'' FG und 36.00 1.00 7.80 280.73
01.09.07 TRANSPORTE 2,250.00
TRANSPORTE DE TABLEROS Y ACCESORIOS A
01.09.07.01 flete 1.00 1.00 1,500.00 1,500.00
OBRA
01.09.07.02 TRANSPORTE DE TRANSFORMADOR A OBRA flete 1.00 1.00 750.00 750.00
01.09.08 MANO DE OBRA 139,034.55
01.09.08.01 MONTAJE DEL SISTEMA NEUMTICO glb 1.00 1.00 13,302.75 13,302.75
MONTAJE DE LUMINARIAS TABLEROS Y
01.09.08.02 glb 1.00 1.00 70,686.00 70,686.00
MOTORES
MONTAJE DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
01.09.08.03 glb 1.00 1.00 55,045.80 55,045.80
Y CELDAS
COMP. 02: ADQ. DE LA LINEA PROD. PARA LA FABRICACIN DE PISOS DE MADERA DE EXPORTACIN 1,194,977.15
02.01 ADQUISICN DE MAQ. Y OTROS DE ORIGEN NACIONAL 33,600.00
02.'01.01 DESPUNTADORA DE TUCOS und 1.00 1.00 6,400.00 6,000.00
02.'01.02 SIERRA CIRCULAR DE RECUPERACIN und 4.00 1.00 4,480.00 16,800.00
02.'01.03 CANTEADORA DE DOS CARAS und 2.00 1.00 5,760.00 10,800.00
02.02 ADQUISICN DE MAQ. Y OTROS DE ORIGEN IMPORTADO 1,103,052.15
02.02.01 COMPRESOR DE AIRE DE 80 GLN und 2.00 1.00 7,224.77 14,449.54
02.02.02 DESHUMEDECEDOR und 1.00 1.00 3,323.67 3,323.67
02.02.03 EXTRACTORES DE 20HP (CICLON)** und 1.00 1.00 7,346.79 7,346.79
02.02.04 EXTRACTORS DE 5HP** und 3.00 1.00 3,138.72 9,416.15
02.02.05 GARLOPA 20"** und 1.00 1.00 19,959.00 19,959.00
02.02.06 CEPILLADORA AUTOMTICA** und 1.00 1.00 23,859.00 23,859.00
02.02.07 SIERRA DESPUNTADORA** und 4.00 1.00 5,070.75 20,283.00
167
02.02.08 MULTILMINA** und 1.00 1.00 117,789.00 117,789.00

02.02.09 SISTEMA MARRARI (CONTROL DE HUMEDAD)* und 1.00 1.00 50,700.00 50,700.00
02.02.10 CRAMA DE SECADO* und 2.00 1.00 110,122.50 220,245.00
02.02.11 CALDERO BI 40GT* und 1.00 1.00 63,366.00 63,366.00
02.02.12 HORNILLA Y QUEMADOR RIELLO* und 1.00 1.00 47,670.00 47,670.00
02.02.13 CEPILLADORA DE DOS CARAS** und 1.00 1.00 65,295.00 65,295.00
02.02.14 SIERRA DESPUNTADORA DE DOS CARAS** und 2.00 1.00 4,200.00 8,400.00
02.02.15 MOLDURERA DE 6 CABEZALES** und 1.00 1.00 106,932.00 106,932.00
02.02.16 RETESTEADORA DE 3 CABEZALES POR LADO** und 1.00 1.00 128,625.00 128,625.00
02.02.17 ENSUNCHADORA** und 1.00 1.00 9,000.00 9,000.00
EQUIPO DE AFILADOPARA DISCOS DE HASTA 30"
02.02.18 und 1.00 1.00 14,571.00 14,571.00
DE DIMETRO**
02.02.19 EQUIPO DE AFILADO DE FRESAS Y CUCHILLAS** und 1.00 1.00 10,599.00 10,599.00
02.02.20 MONTAGARGA** und 1.00 1.00 72,000.00 72,000.00
02.02.21 TRANSPALETA** und 2.00 1.00 3,000.00 6,000.00
02.02.22 DISCOS PARA SIERRA MULTILMINA DE 14"** und 96.00 1.00 270.00 25,920.00
DISCOS PARA SIERRA DESPUNTADORA -
02.02.23 und 4.00 1.00 525.00 2,100.00
BLOQUES DE 18"**
02.02.24 und 12.00 1.00 240.00 2,880.00
TABLILLAS HMEDAS 12"**
02.02.25 und 8.00 1.00 240.00 1,920.00
TABLILALS SECAS 12"**
DISCOS PARA SIERRA CANTEADORA DOBLE
02.02.26 und 16.00 1.00 240.00 3,840.00
12"**
02.02.27 DISCOS DE 12" PARA SIERRAS CIRCULARES** und 8.00 1.00 210.00 1,680.00
02.02.28 DISCOS DE 18" PARA SIERRAS CIRCULARES** und 8.00 1.00 330.00 2,640.00
CUCHILLAS PARA CEPILLADORA DE DOS
02.02.29 und 1,160.00 1.00 3.00 3,480.00
CARAS**
02.02.30 CUCHILLA PARA MOLDURERA** und 864.00 1.00 3.00 2,592.00
02.02.31 DISCOS RETESTEADORA** und 8.00 1.00 300.00 2,400.00
02.02.32 CUCHILLAS PARA CEPILADORA AUTMTICA** und 760.00 1.00 2.25 1,710.00
02.02.33 CUCHILLAS PARAGARLOPA** und 640.00 1.00 2.25 1,440.00
FRESAS HIDROCENTRANTES PARA
02.02.34 und 4.00 1.00 3,645.00 14,580.00
MOLDURERA**
02.02.35 JUEGOS DE FRESAS FIJOS PARA MOLDURERA** und 2.00 1.00 1,350.00 2,700.00
JUEGOS DE FRESAS UNIVERSALES PARA
02.02.36 und 2.00 1.00 1,500.00 3,000.00
MOLDURERA**
JUEGOS DE MACHIEMBRADO FIJOS PARA
02.02.37 und 2.00 1.00 ,350.00 2,700.00
RETESTEADORA**
JUEGOS DE MACHIEMBRADO UNIVERSALES
02.02.38 und 2.00 1.00 1,500.00 3,000.00
PARA RETESTEADORA**
02.02.39 MEDIDOR DE HUMEDAD PORTATIL und 2.00 2.00 2,320.50 4,641.00
02.03.02 TRAMITE servicio 1.00 1.00 2,500.00 2,500.00
02.04 TRANSPORTE 55,825.00
TRANSPORTE DE HORNOS Y CALDERA BRASIL -
02.03.01 servicio 1.00 1.00 25,425.00 25,425.00
PER(CALLAO)*
02.03.02 TRANSPORTE DE TAIWAN - PER (CALLAO)** servicio 2.00 0.00 16,500.00 33,000.00
TRANSPORTE DE MAQUINAS AREQUIPA -
02.03.03 servicio 2.00 1.00 2,000.00 4,000.00
CETICOS ILO
TRANSPORTE DE MAQUINARIA Y OTROS PRTO.
02.03.04 servicio 3.00 1.00 5,800.00 17,400.00
DEL CALLAO - CETICOS ILO
02.03.05 RETORNO DE CONTENEDORES servicio 3.00 1.00 3,000.00 9,000.00
COMP.03: PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA PARA PISOS DE EXPORTACIN 388,862.50
03.01 INSTALACIN DE CAMARAS DE SECADO, CALDERO Y MAQUINARIA 264,200.00
03.01.01 MANO DE OBRA 96,000.00
03.01.01.01 OBREROS da - hombre 10.00 30.00 320.00 96,000.00
03.01.02 MATERIALES 50,000.00
03.01.02.01 BASES DE CONCRETO PARA MAQUINARIA* global 1.00 1.00 50,000.00 50,000.00
03.01.03 SERVICIOS 103,200.00
INSTALACIN DE CMARAS DE SECADO Y
03.01.03.01 servicio 1.00 1.00 75,000.00 75,000.00
CALDERO
168
03.01.03.02 ANCLAJE DE MAQUINARIA servicio 1.00 1.00 19,200.00 19,200.00

03.01.03.03 ALQUILER DE MONTACARGA alquiler - da 1.00 30.00 300.00 9,000.00
03.01.04 OTROS global 1.00 1.00 15,000.00 15,000.00
03.02 FUNCIONAMIENTO Y AFINAMIENTO DE LA MAQUINARIA DE LA PLANTA DE PISOS 42,093.75
03.02.01 MANO DE OBRA 38,400.00
03.02.01.01 OBREROS da-hombre 4.00 30.00 320.00 38,400.00
03.02.02 SERVICIOS 2,193.75
03.02.02.01 ENERGA ELCTRICA Kw-da 975.00 30.00 0.08 2,193.75
03.02.03 COMBUSTIBLE 1,500.00
03.02.03.01 COMBUSTIBLE DIESEL gln 5.00 30.00 10.00 1,500.00
03.03.01 MANO DE OBRA 38,400.00
03.03.01.01 OBREROS da-hombre 4.00 30.00 320.00 38,400.00
03.03.02 BIENES DE CONSUMO 31,475.00
03.03.02.01 AISLANTE DE SONIDO unidad 50.00 1.00 50.00 2,500.00
03.03.02.02 MASCARILLA PARA POLVO unidad 50.00 1.00 10.00 500.00
03.03.02.03 ZAPATOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL par 50.00 1.00 70.00 3,500.00
03.03.02.04 MAMELUCO unidad 50.00 1.00 70.00 3,500.00
03.03.02.05 CASCO unidad 50.00 1.00 45.00 2,250.00
03.03.02.06 GUANTES par 50.00 1.00 40.00 2,000.00
03.03.02.07 MANUAL DE ENTRENAMIENTO unidad 50.00 1.00 40.00 2,000.00
03.03.02.08 CARTILLA DE APUNTES unidad 50.00 1.00 4.00 200.00
03.03.02.09 LAPICEROS unidad 50.00 1.00 0.50 25.00
03.03.02.10 REFRIGERIOS da 50.00 30.00 10.00 15,000.00
03.03.03 SERVICIOS 11,193.75
03.03.03.01 ENERGA ELCTRICA kw/mes 975.00 30.00 0.08 2,193.75
03.03.03.02 TRANSPORTE DE PERSONAL da 2.00 30.00 150.00 9,000.00
03.03.04 COMBUSTIBLE 1,500.00
03.03.04.01 COMBUSTIBLE DIESEL gln 5.00 30.00 10.00 1,500.00
COMP. 04: IMPLEMENTACIN DEL REA ADMINISTRATIVA DE PLANTA 20,160.00
04.01 EQUIPOS Y MOBILIARIO 17,160.00
04.01.01 MOBILIARIO 9,000.00
04.01.01.01 ESCRITORIO unidad 3.00 1.00 750.00 2,250.00
04.01.01.02 MUEBLE DE COMPUTADORA unidad 2.00 1.00 600.00 1,200.00
04.01.01.03 MESA DE TRABAJO unidad 2.00 1.00 900.00 1,800.00
04.01.01.04 SILLAS unidad 10.00 1.00 90.00 900.00
04.01.01.05 PIZARRA ACRILICA unidad 1.00 1.00 150.00 150.00
04.01.01.06 ESTANTES unidad 3.00 1.00 900.00 2,700.00
04.01.02 EQUIPOS 6,600.00
04.01.02.01 COMPUTADORA DE ESCRITORIO unidad 2.00 1.00 2,550.00 5,100.00
04.01.02.02 IMPRESORA unidad 2.00 1.00 300.00 600.00
04.01.02.03 TELEFAX unidad 1.00 1.00 900.00 900.00
04.01.03 LICENCIA 1,560.00
04.01.03.01 SOFTWARE unidad 2.00 1.00 780.00 1,560.00
04.02 TRASLADO 3,000.00
04.02.01 TRASLADO AREQUIPA CETICOS-ILO servicio 2.00 1.00 1,500.00 3,000.00
COSTO DIRECTO TOTAL S/.: 2,548,540.62
GASTOS GENERALES S/.: 213,927.45
TOTAL GENERAL S/.: 2,762,468.07
169
XI. ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
XII. PLANOS DE DISEO Y DETALLE
181
XIII. ANEXOS
182
COSTO DE PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE FABRICACIN DE PISOS DE MADERA DE EXPORTACIN (S/.)
PRIMER AO
DISTRITO: MOQUEGUA NIVEL DE TECNOLOGA: ALTO

PROVINCIA: ILO SISTEMA DE PRODUCCIN: SEMIAUTOMTICA
REGIN: MOQUEGUA
FECHA: A JULIO DE 2009
COSTO COSTO COSTO TOTAL

ITEM OPERACIN Y MANTENIMIENTO UNIDAD CANTIDAD
UNITARIO (S/.) PARCIAL (S/.) (S/.)
I COSTO DIRECTO 621,427.86
1 CAPITAL DE TRABAJO unidad 1 97,763.25 97,763.25
2 MANO DE OBRA 457,950.00
2.1 Jefe de Planta honorarios 1 28,800.00 28,800.00
2.2 Jefe de secado honorarios 1 24,000.00 24,000.00
2.3 Mecnico - Electricista honorarios 1 24,000.00 24,000.00
2.4 Afilador honorarios 1 19,800.00 19,800.00
2.5 Operador multilmina honorarios 1 15,840.00 15,840.00
2.6 Operador de secado honorarios 3 15,840.00 47,520.00
2.7 Operador despuntadora, cepilladora garlopa honorarios 1 15,840.00 15,840.00
2.8 Operador de moldurera y retesteadora honorarios 1 15,840.00 15,840.00
2.10 Operador de despuntadora honorarios 1 10,890.00 10,890.00
2.11 Operador de sierra circular honorarios 1 10,890.00 10,890.00
2.12 Operador de embaladora honorarios 1 10,890.00 10,890.00
2.13 Operador de montacarga honorarios 1 15,840.00 15,840.00
2.14 Ayudantes honorarios 12 10,890.00 130,680.00
2.15 Embaladores honorarios 2 10,890.00 21,780.00
2.16 Estibadores honorarios 6 10,890.00 65,340.00
3 INSUMOS 36,937.50
3.1 Energa elctrica Kw/ao 292,500 0.08 21,937.50
3.2 Combustible Diesel gln/ao 1,500 10.00 15,000.00
3.3 Elementos de corte global -
3.3.1 Fresas autocentrantes para moldurera unidad - 3,645.00 -
3.3.2 Juegos de machihembrado fijos para moldurera unidad - 1,350.00 -
3.3.3 Juegos de machihembrado universales para moldurera unidad - 1,500.00 -
3.3.4 Juegos de machihembrado fijos para retesteadora unidad - 1,350.00 -
3.3.5 Juegos de machihembrado universales para retesteadora unidad - 1,500.00 -
3.3.6 Discos para sierra multilmina 14 unidad - 270.00 -
3.3.7 Discos para sierra despuntadora- bloques 18 unidad - 525.00 -
3.3.8 Discos para sierra despuntadora- tablillas hmedas 12 unidad - 240.00 -
3.3.9 Discos para sierra despuntadora- tablillas secas 12 unidad - 240.00 -
3.3.10 Discos para la sierra canteadora doble 12 unidad - 240.00 -
3.3.11 Discos de 12 para sierras circulares unidad - 210.00 -
3.3.12 Discos de 18 para sierras circulares unidad - 330.00 -
3.3.13 Cuchillas para cepilladora de dos caras unidad - 3.00 -
3.3.14 Cuchillas para moldurera unidad - 3.00 -
3.3.15 Discos de retesteadora unidad - 300.00 -
3.3.16 Cuchillas para cepilladora automtica unidad - 2.25 -
3.3.17 Cuchillas para garlopa unidad - 2.25 -
3.4 Vestuario global - -
3.4.1 Aislante de sonido unidad - 50.00 -
183
3.4.2 Mascarillas para el polvo unidad - 10.00 -

3.4.3 Zapatos de seguridad industrial par - 70.00 -
3.4.4 Mameluco unidad - 70.00 -
3.4.5 Casco unidad - 45.00 -
3.4.6 Guantes par - 40.00 -
3.5 Otros global - 3,000.00 -
4.0 MANTENIMIENTO 20,475.93
4.1 Mquinas (20%) anual 1 11,030.52 11,030.52
4.2 Sistema elctrico (20%) anual 1 4,975.91 4,975.91
4.3 Carpintera y obras civiles (20%) anual 1 4,469.50 4,469.50
5.0 REPUESTOS 8,301.18
5.1 Maquinaria (5%) repuesto 1 5,515.26 5,515.26
5.2 Carpintera y obras civiles (2%) repuesto 1 297.97 297.97
5.3 Sistema elctrico (5%) repuesto 1 2,487.95 2,487.95
II COSTOS INDIRECTOS 101,760.00
1 PERSONAL 61,200.00
1.1 Administrador honorarios 12 1,800.00 21,600.00
1.2 Contador honorarios 12 1,500.00 18,000.00
1.3 Secretaria honorarios 12 1,000.00 12,000.00
1.4 Guardiana honorarios 12 800.00 9,600.00
2 INSUMOS DE OFICINA 20,880.00
2.1 Tinta para impresoras unidad 72 140.00 10,080.00
2.2 Hojas A4 millar 24 150.00 3,600.00
2.3 Varios global 12 600.00 7,200.00
3 SERVICIOS 19,680.00
3.1 Telfono, internet y fax mes 12 600.00 7,200.00
3.2 Agua y luz mes 12 450.00 5,400.00
3.3 Fotocopias mes 12,000 0.10 1,200.00
3.4 Anillados mes 120 4.00 480.00
3.5 Servicio de mantenimiento de equipos mes 12 150.00 1,800.00
3.6 Alquiler de oficina mes 12 300.00 3,600.00
III DEPRECIACIN DE ACTIVOS FIJOS
1 DEPRECIACIN DE INFRAESTRUCTURA depreciacin
TOTAL EGRESOS (S/.) 723,187.86
TOTAL INGRESOS (S/.) 1,337,700.00
TOTAL BENEFICIO NETO (S/.) 614,512.14
184
SEGUNDO AL CUARTO AO

REGIN: MOQUEGUA

1 CAPITAL DE TRABAJO unidad
3 INSUMOS - 138,649.50
3.3 Elementos de corte global - 52,602.00
3.3.6 Discos para sierra multilmina 14 unidad 96 270.00 25,920.00
3.3.7 Discos para sierra despuntadora- bloques 18 unidad 4 525.00 2,100.00
3.3.8 Discos para sierra despuntadora- tablillas hmedas 12 unidad 12 240.00 2,880.00
3.3.9 Discos para sierra despuntadora- tablillas secas 12 unidad 8 240.00 1,920.00
3.3.10 Discos para la sierra canteadora doble 12 unidad 16 240.00 3,840.00
3.3.11 Discos de 12 para sierras circulares unidad 8 210.00 1,680.00
3.3.13 Cuchillas para cepilladora de dos caras unidad 1,160 3.00 3,480.00
3.3.14 Cuchillas para moldurera unidad 864 3.00 2,592.00
3.3.15 Discos de retesteadora unidad 8 300.00 2,400.00
3.3.16 Cuchillas para cepilladora automtica unidad 760 2.25 1,710.00
3.3.17 Cuchillas para garlopa unidad 640 2.25 1,440.00
3.4 Vestuario global 13,110.00
3.4.1 Aislante de sonido unidad 46 50.00 2,300.00
185
3.4.2 Mascarillas para el polvo unidad 46 10.00 460.00

3.4.3 Zapatos de seguridad industrial par 46 70.00 3,220.00
3.4.4 Mameluco unidad 46 70.00 3,220.00
3.4.5 Casco unidad 46 45.00 2,070.00
3.4.6 Guantes par 46 40.00 1,840.00
3.5 Otros global 12 3,000.00 36,000.00
4.0 MANTENIMIENTO 20,475.93
4.1 Mquinas (20%) anual 1 11,030.52 11,030.52
5.0 REPUESTOS - 8,301.18
2.2 Hojas A4 millar 24 150.00 3,600.00
2.3 Varios global 12 600.00 7,200.00
3.2 Agua y luz mes 12 450.00 5,400.00
3.3 Fotocopias mes 12,000 0.10 1,200.00
3.4 Anillados mes 120 4.00 480.00
1 Depreciacin de infraestructura depreciacin
TOTAL BENEFICIO NETO (S/.) 1,279,413.39
186
QUINTO AO

REGIN: MOQUEGUA

3 INSUMOS 164,629.50
3.3 Elementos de corte 78,582.00
3.3.1 Fresas autocentrantes para moldurera unidad 4 3,645.00 14,580.00
3.3.2 Juegos de machihembrado fijos para moldurera unidad 2 1,350.00 2,700.00
3.3.3 Juegos de machihembrado universales para moldurera unidad 2 1,500.00 3,000.00
3.3.4 Juegos de machihembrado fijos para retesteadora unidad 2 1,350.00 2,700.00
3.3.5 Juegos de machihembrado universales para retesteadora unidad 2 1,500.00 3,000.00
3.4 Vestuario 13,110.00
187
3.4.4 Mameluco unidad 46 70.00 3,220.00

3.4.5 Casco unidad 46 45.00 2,070.00
3.4.6 Guantes par 46 40.00 1,840.00
3.5 Otros global 12 3,000.00 36,000.00
4 MANTENIMIENTO 20,475.93
4.1 Mquinas (20%) anual 1 11,030.52 11,030.52
5 REPUESTOS 8,301.18
2.2 Hojas A4 millar 24 150.00 3,600.00
2.3 Varios global 12 600.00 7,200.00
3.2 Agua y luz mes 12 450.00 5,400.00
3.3 Fotocopias mes 12,000 0.10 1,200.00
3.4 Anillados mes 120 4.00 480.00
1 DEPRECIACIN DE INFRAESTRUCTURA depreciacin
188
SEXTO AL NOVENO AO

REGIN: MOQUEGUA

2.3 Mecnico Electricista honorarios 1 24,000.00 24,000.00
3 INSUMOS 138,649.50
3.3 Elementos de corte global 52,602.00
3.4 Vestuario global 13,110.00
189
3.4.4 Mameluco unidad 46 70.00 3,220.00

3.4.5 Casco unidad 46 45.00 2,070.00
3.4.6 Guantes par 46 40.00 1,840.00
3.5 Otros global 12 3,000.00 36,000.00
4.1 Mquinas (20%) anual 1 11,030.52 11,030.52
2 INSUMOS DE OFICINA - 20,880.00
2.2 Hojas A4 millar 24 150.00 3,600.00
2.3 Varios global 12 600.00 7,200.00
3 SERVICIOS - 19,680.00
3.2 Agua y luz mes 12 450.00 5,400.00
3.3 Fotocopias mes 12,000 0.10 1,200.00
3.4 Anillados mes 120 4.00 480.00
III DEPRECIACIN DE ACTIVOS FIJOS - -
1 DEPRECIACIN DE INFRAESTRUCTURA depreciacin - -
190
DECIMO AO

REGIN: MOQUEGUA

3 INSUMOS 164,629.50
3.3 Elementos de corte 78,582.00
3.3.1 Fresas autocentrantes para moldurera unidad 4 3,645.00 14,580.00
3.3.2 Juegos de machihembrado fijos para moldurera unidad 2 1,350.00 2,700.00
3.3.3 Juegos de machihembrado universales para moldurera unidad 2 1,500.00 3,000.00
3.3.4 Juegos de machihembrado fijos para retesteadora unidad 2 1,350.00 2,700.00
3.3.5 Juegos de machihembrado universales para retesteadora unidad 2 1,500.00 3,000.00
3.4 Vestuario 13,110.00
191
3.4.4 Mameluco unidad 46 70.00 3,220.00

3.4.5 Casco unidad 46 45.00 2,070.00
3.4.6 Guantes par 46 40.00 1,840.00
3.5 Otros global 12 3,000.00 36,000.00
4.1 Mquinas (20%) anual 1 11,030.52 11,030.52
2.2 Hojas A4 millar 24 150.00 3,600.00
2.3 Varios global 12 600.00 7,200.00
3.2 Agua y luz mes 12 450.00 5,400.00
3.3 Fotocopias mes 12,000 0.10 1,200.00
3.4 Anillados mes 120 4.00 480.00
III DEPRECIACIN DE ACTIVOS FIJOS 270,878.98
1 DEPRECIACIN DE INFRAESTRUCTURA depreciacin 270,878.98
192

Planta de Producción CÉTICOS PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Planta de Producción CÉTICOS PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXPEDIENTE TCNICO

Instalacin de un planta de produccin de pisos

PRESUPUESTO : S/. 2782,468. 07 NUEVOS SOLES

MODALIDAD DE EJECUCIN : CONTRATACIN Y/O LICITACIN

ELABORADO POR : CMARA NACIONAL FORESTAL - CNF

RESPONSABLE TCNICO : ING. CARLOS TRUJILLO GIRONDA

PERODO DE EJECUCIN : 6 MESES

FINANCIAMIENTO : RECURSOS PROPIOS CETICOS ILO

LIMA, Agosto 2009

II. ESPECIFICACIONES TCNICAS 57

III. MEMORIA DE CLCULO 141

IV. METRADOS 145

V. PRESUPUESTO GENERAL DE OBRA 151

VI. PRESUPUESTO ANALTICO 153

VII. DESAGREGADO DE GASTOS GENERALES 155

VIII. CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE OBRA 158

IX. CRONOGRAMA VALORIZADO DE OBRA 160

X. PRECIOS Y CANTIDADES DE INSUMOS REQUERIDOS 164

XI. ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS 170

XII. PLANOS DE DISEO Y DETALLES 181

XIII. ANEXOS 182

El Per cuenta con un gran potencial de maderas que pueden ser

En la regin Madre de Dios, los productores de madera, representados

CETICOS ILO y la Cmara Nacional Forestal, conscientes de la

En este marco se ha desarrollado el presente expediente tcnico con el

CETICOS ILO es un organismo pblico descentralizado con autonoma

Asimismo, con fecha 14 de agosto de 2008, CETICOS ILO y la Cmara

actores que fortalezcan y fomenten el desarrollo econmico y productivo

Decreto Legislativo N 842, creacin de los CETICOS.

4.1 OBJETIVO GENERAL

4.2 OBJETIVO ESPECIFICO

2. Equipamiento con maquinarias para planta de pisos de madera

3. Puesta en marcha de planta de pisos

4. Implementacin de rea administrativa

6.1 UBICACIN GEOPOLITICA Y EXTENSION

CETICOS ILO se ubica en la Regin Moquegua, provincia de Ilo,

La zona del proyecto se caracteriza por presentar un clima rido y su

La temperatura media es de 18.4C, fluctuando entre 14.9 y 21.5C,

La humedad relativa media es de 49% con un rango de variacin de

Los recursos hdricos que capta CETICOS ILO, proviene de la EPS

Los suelos son de textura franco arenosa y franco limosa, de

El sistema elctrico de CETICOS ILO est conformado por una lnea

Asimismo, CETICOS ILO cuenta con una central trmica de

7. ASPECTOS RELACIONADOS A LA FORMULACIN DEL PROYECTO

La propuesta parte del principio que la mayora de productores de Madre

Es por esta razn que se propone instalar una planta de transformacin

7.1 ESTUDIO DE LA DEMANDA

El consumo de pisos de madera est en aumento por la tendencia a

Cuadro 1. Demanda de productos madereros segn principales mercados

Para el anlisis de la demanda de transformacin de materia prima

Cuadro 2. Produccin de madera rolliza y aserrada para pisos

Cuadro 3. Demanda proyectada de la produccin de madera

De las 26 concesiones forestales en Tahuamanu, 8 han sido

7.2 ESTUDIO DE LA OFERTA

Actualmente en la zona sur del pas no hay ninguna empresa que d

Cuadro 4. Oferta con proyecto

Cuadro 5. Oferta sin proyecto

CETICOS ILO, a comparacin de Lima, se encuentra ms cerca de

El proyecto brindar el servicio de transformacin secundaria y de

7.3 BALANCE OFERTA DEMANDA

Cuadro 6. Balance de oferta y demanda

7.4 ANLISIS DE COSTOS

Cuadro 7. Resumen de Presupuesto de inversin