Está en la página 1de 8

MRIDA

INTERROGATORIO
Ia Si es lugar, villa o ciudad, a qu vicara pertenece; si es realengo, de seoro o mixto y el nmero de vecinos.
2a Si es cabeza de vicara o partido, anexo y de qu parroquia y si tiene convento decir de qu orden
y sexo, como tambin si dentro de la poblacin o extramuros hay algn santuario e imagen clebre, declarar
su nombre y distancia; asimismo el nombre antiguo y moderno del pueblo, la advocacin de la parroquial
y el patrn del pueblo.
3S Se pondr quntas leguas dista de la principal o metrpoli, qunto de la cabeza de la vicara, qunto
de la cabeza de partido y quntos quartos de legua de los lugares confinantes, expresando en este ltimo
particular los que estn al norte, al medioda, levante o poniente, respecto del lugar que responde y quntas
leguas ocupa su jurisdiccin.
4a Dir si est a orilla de algn ro, arroyo o laguna, si a la derecha o la izquierda de l baxando agua
abajo; dnde nacen estas aguas, en dnde y con quin se juntan y cmo se llaman. Si tienen puentes de
piedra, de madera o barcas, con sus nombres y por qu lugares pasan.
5Expresarn los nombres de las sierras, dnde empiezan a subir, dnde a baxar, con un juicio razonable
del tiempo para pasarlas, o de su magnitud; declarando los nombres de sus puertos y en dnde se ligan y
pierden o conservan sus nombres estas cordilleras con otras.
6S Qu bosques, montes y florestas tiene el lugar; de qu matas poblado, cmo se llaman, a qu ayre
caen y qunto se estiende.
7a Qundo y por quin se fund el lugar, qu armas tiene y con qu motivo, los sucesos notables de
su historia, hombres ilustres que ha tenido y los edificios o castillos memorables que an conserva.
8SQules son los frutos ms singulares de su terreno, los que carece, qul la cantidad a que asciende cada ao.
9a Manufacturas y fbricas que tiene, de qu especies y por quin establecidas, qu cantidad elaboran
cada ao; qu artfices sobresalientes en ellas, qu inventos, instrumentos o mquinas ha encontrado la indus
tria para facilitar los trabajos.
10 Qules son las ferias o mercados y los das en que se celebran; qu gneros se comercian, extraen
y reciben en cambio, de dnde y para dnde, sus pesos y medidas, compaas y casas de cambio.
11a Si tiene estudios generales o particulares, sus fundaciones, mtodo y tiempo en que se abren; qu
facultades ensean y qules con ms adelantamiento y los que en ellas se han distinguido.
12e Qul es su gobierno poltico y econmico; si tiene privilegios y si erigi en favor de la enseanza
pblica algn seminario, colegio, hospital, casa de recoleccin y piedad.
13a Las enfermedades que comnmente se padecen y cmo se curan; nmero de muertos y nacidos,
para poder hacer juicio de la salubridad del pueblo.
14a Si tiene aguas minerales, medicinales o de algn beneficio para las fbricas, salinas de piedra o
agua, canteras, piedras preciosas, minas, de qu metales, rboles y hierbas extraordinarias.
15a Si hai alguna inscripcin sepulcral y otras en qualquier idioma que sea.
Finalmente todo quanto pueda conducir a ilustrar el pueblo, aunque no est prevenido en este interrogatorio.
NOTA. Procurarn los seores prrocos formar unas especies de mapas o planos de sus respectivos
territorios, de dos o tres leguas en contorno de su pueblo, donde pondrn las ciudades, villas, lugares, aldeas,
granjas, caseras, ermitas, ventas, molinos, despoblados, ros, arroyos, sierras, montes, bosques, caminos,
etc., que aunque no est hecho como de mano de un profesor, nos contentamos con sla una idea o borrn
del terreno, porque lo arreglaremos dndole la ltima mano. Nos consta que muchos son aficionados a geo
grafa y cada uno de stos puede demostrar muy bien lo que hay el contorno de sus pueblos.

3
Extremadura.
Razn comunicada al Excelentsimo Seor Conde de Floridablanca sobre el mapa manuscrito de la
provincia de Estremadura, formado y dividido en 18 partidos por el Marqus de Ustriz, remitido por dicho
Seor Excelentsimo para exponer lo que ofrezca y parezca acerca de su identidad.
MERIDA 213

Muy seor mo, en respuesta de la de usted digo que la disposin y geografa, que remit a usted, est,
como me dice sta, bien ordenada y a mi juicio, arreglada a la altura en que estn los lugares de este partido,
tomando el punto escntrico de esta ciudad de Mrida y corriendo los 4 puntos cardinales, tomando la min
de esta ciudad y luego, de lugar a lugar, la distintiba que tienen, muchos no viene arreglados, a lo que remitid,
por lo que ver si me puedo dar a entender.
Calamonte, est media legua escasa, entre medioda y con alguna inclinacin a poniente. Tiene un
arroio pequeo que corre mui corto de l, quedando el lugar al occidente de dicho arroio, nace al medioda
y corre al norte subiendo, entre medioda y levante [el] ro de Guadiana. Est a las tres leguas la villa de
Alange, psale el ro Matachel que corre de medioda y, queda a dicha villa entre levante y medioda, entra
en Guadiana al norte. Ms contiguo, entra la rivera de Palomas, que se junta a Matachel al ocidente, y se
junta con Guadiana, como he dicho entra como ia uno en el mismo paraxe.
Subiendo, entre levante y medioda, a las 2 leguas est la villa de Palomas, con esta villa corre, al medio
da, la rivera dicha de su mismo nombre, que nace al levante, y dexa a la villa al norte y entra en Matachel,
como he dicho, est 4 leguas de Mrida, entre lebante y medioda. Sguese la villa de la Puebla de la Reina,
con esta villa media legua, entre levante y medioda. Todo este paraje es montuoso y de speras sierras.
Mirando desde esta villa, entre levante y norte y abajando a Mrida, est la villa de Oliva algo razonable
dos leguas, d e ------ de sierra y 5 de Mrida mirando desde aqu a levante, est en sitio mui fragoso y spero.
A la media legua a lebante est la Manchita, y ms inclinada al occidente est el lugar de Cristina, ms
occidental est la villa de Guarea, estos 3 son del Obispado de Plasencia. De la villa de la Oliva, bajando
hacia Mrida, y a la izquierda de Guadiana a las 2 leguas al occidente, est la villa de Villa Gonzalo, no
mui grande, aqu entra el arroio de San Juan, al lebante, quedando dicha villa, respecto del dicho arroio, al
occidente y de Mrida 3 leguas largas, entre medioda y levante.
De esta villa dicha, al occidente, est la villa de la Zarza de Alanje 1 legua y de Mrida, entre levante
y medioda, 3 leguas a la yzquierda de Guadiana, bajando. A la legua de la Zarza al ocidente, bajando, est
la villa de Alanje y 3 de Mrida, entre lebante y medioda. La villa deVillafranca, est en la misma posizin
que demuestra el borrador del mapa, alvierto, que desde Mrida, sale el camino de la Plata, que comienza
desde el puente que est sobre Guadiana, camina al occidente, haze vuelta al medioda, pasa contiguo, a
donde M------ , de aqu a Villafranca, pasa por zima de la villa de los Pos y ba por la villa de Fuente de
Cantos, la villa de la Fuente del Maestre est conforme. Slo advierto que el ro Guadajira nace de la villa
de Salvatierra, corre al norte y se junta con una rivera que nace por zima de Zafra y otra de la villa de la
Alconera, pasa a medioda de la villa de la Fuente una legua larga y se juntan con Guadajira, zerca de la
villa de Feria.
La villa de Almendralejo grande, la de Azauchal grande, trabesando y corriendo al norte, est la villa
del Arroio de San Serbn, Mrida al oriente y sta al ocidente. Sale de Mrida el Camino de la Plata, pasa
por las Huertas de la Maza, que est legua y media de Mrida, caminando al occidente. Torciendo una
legua corta al norte, est, a la orilla de Guadiana, a la derecha, subiendo una zlebre, antiqusima hermita
que llaman Cubillana. Tomando nuestra derecha, dos de la Maza y caminando a la villa de Lobn, corta
como la antecedente, est a la legua y media, en el mimo camino de la Plata, otra hermita que llaman
Nuestra Seora de Perales y de stos a la villa de Lobn, otra legua. Caminando al occidente, a la legua
de Lobn, entra la rivera Guadagira en Guadiana al norte y pasada dicha rivera est otra hermita en el
mismo Camino de la Plata, que llaman Nuestra Seora de la Rivera,, de aqu sigue el Camino de la Plata
a la villa de Lobn, Montixo, Puebla y los demas lugares, estn bien demarcados en el borrador del mapa.
Advierto que l a ------ no nace de Cordovilla, sino de unas sierras cercanas que le caen algo al lebante, res
pecto del dicho lugar. Carmonita est de Mrida, como dixe, 4 leguas largas. Casas de Don Antonio est
bien demarcado y el ro Tamuxa, que nace de Botixa, corre al principio al occidente, vuelve al norte, se
junta a las 2 leguas con el ro Salor y entran en el Taxo. De las Casas de Don Antonio a la villa de Alcuesca,
no ai ms que una legua, mirando de dichas Casas a Alcuesca al medioda. Lo dems que trae el mapa no
ai que aadir, ni quitar. De Mrida sale el Camino de la Plata, sigue los montes de Comalbo, pasa por las
Herre[ras]------ .
Con estas advertencias, que a vuestra merced remito con la remitida, y algo que he anotado en el borrador
del mapa, me pareze saldr correcto. Yo quisiera aliviar a vuestra merced en su trabajo, pero reziva mi buen
afecto. Albarregas no nace del lugar del Pedro, sino de una charca que est en esta ciudad legua y media
ms a levante, pasa entre Mirandilla y Truxillanos, como la demuestro.
Suplemento al interrogatorio
I a Hasta el presente, nom brado Priorato de Len nullis diozesis, oi Obispado de la Ordem de San
tiago, siendo creado su prim ero Obispo el Yllustrsim o Seor Prior Don Joseph Casquete, que Dios
guarde.
2SExtramuros tiene 3 hermitas rurales, la una a distanzia de un quarto de legua, en la zima de un zerro,
dedicada a San Gregorio, su fundazin moderna, pues asist a su colocazin con dalmtica de subdicono.
Se erific para invocar la proteccin de el santo; con tales plagas de pulgn y langostas, que son frequentes
en las mieses i vias; otra se halla a distanzia de una legua, dedicada a San Joseph, otra a distanzia de dos
leguas internada en los montes, todas a el norte de esta villa, que es San Pedro.
3SA dos leguas a lebante esta la villa de la Garrobilla, a tres la aldea llamada Esparragalexo i a quatro
la ziudad de Mrida, cabeza de partido como ba dicho.
4S Guadiana tiene varios molinos harineros, los antiguos demolidos, los modernos sufizientes a dar
abasto abundante a los pueblos de la mediarios.
59 Las sierras ms zercanas estn a distanzia de dos leguas a el meridiano, es un cordn de mui corta
longitud, pero de bastante elebazin, en la zima se halla una hermita llamada de San Serbn y a su sombra
el pueblo llamado Arroio de el mismo nombre, de corto vezindario i pinge terreno. A el norte, a distanzia
de 4 leguas, se hallan varias sierras todas montuosas lomas immediata a esta villa, se llama Macheal, estn
dispersas, no unidas, y sin orden de cordillera.
7e Pareze que un historiador antiguo, zitado de Bargas, en su Historia de Mrida dize que antes de
los godos fue habitado el Montijo por unos colonos llamados trdulos y eso por los aos 315, puede inferirse
fuesen stos los fundadores.
8QLos frutos de que careze nos bienen: de Ezija el azeite, de Alburquerque la mies, de Malaga la
pasa y almendra, de el Reino de Portugal la naranja, limn y bacalao, etc.
9S Se hallan ms de 30 telares para la fbrica de lana basta y 10 de hilado de lino.
l l e Un mero studio de gramtica sin dotazin ni renta.
132 A ms de las enfermedades zitadas, suelen invadir algn ramo epidemial de tabardillos, como se
experimenta en el da, dolores pluricos, etc., inflamaziones internas.
Los mtodos curatibos que ocupan la primera silla son la quina y la inzisin de ven------ .

Respuesta al ynterrogatorio del Seor Don Toms Lpez, Gegrafo de los dominios de Su Majestad,
que remite Don Andrs Alienza y Granero, Regidor Decano de Mrida.
l s La ciudad de Mrida es cabeza de partido, corresponde a la Orden de Santiago, tiene mili y setenta
vezinos y es deboto en cortes.
2STiene un Provisor Juez Eclesistico de la Orden de Santiago, cuya jurisdicin compreende el partido
de Mrida y el de Montnchez, que en todo son quarenta pueblos entre villas y aldeas, es nombrado por el
Yllustrsimo Seor Obispo Prior de San Marcos de Len y confirmado por el Real Consejo, de las Ordenes,
que egerze las funciones de metropolitano. Tiene dos parrochias, la una con la adbocacin de Santa Mara,
que es la Mayor, la otra con la de Santa Olalla, patrona de dicha ciudad, extramuros de ella, con cuya imagen
y reliquias que conserba de dicha santa, tiene el pueblo mucha debocin, a quien recurre en sus conflitos
y necesidades. Tiene zinco combentos de frailes, a saber: el de San Andrs, Orden de Predicadores, San
Francisco de la obserbancia, los padres descalzos franziscanos, el de San Juan de Dios, hospitalarios, el de
Jess Nazareno, hospital de combalezientes, tambin tiene quatro combentos de monjas: las Seoras Comen
dadoras del Orden de Santiago, cuya benera usan y han de ser prezisamente nobles, las de Santa Clara, las
de la Purssima Conzepcin, las de Montepiedad; todas estas profesan y siguen la regla de San Francisco,
exzecto las Comendadoras que siguen la de San Agustn.

Dista nueve leguas de Badajoz, que est al ocidente y es la capital de la provincia, y quatro de Almen-
dralejo que esta al medioda y zinco de Medelln que est al nordeste, su trmino confina con el de Badajoz,
Czeres, Montnchez, Medelln, etc.
4S El ro Guadiana baa los muros antiguos de la ciudad y est situada a la margen derecha. El origen
de este ro, por ser de los ms principales de Espaa, es arto conocido, tiene un puente con setenta y dos
ojos y de largo 900 varas, todo de piedra beroquea, fue obra de romanos y segn la historia de Trajano.
Poco ms abajo de la ciudad se le junta la ribera de Albarregas que naze de la charca de Comalbo, que
tiene su puente antiguo obra de romanos.
5QLas sierras principales que tiene es la de San Serbn, en cuya zima est la ermita de dicho santo,
y San Germn, que hizieron penitencia en ella, y la ciudad les haze fiesta botiba anualmente; su situacin
al ozidente a legua y media de distancia, tendr como media legua de elebacin, sigue su cordillera unin
dose con otra llamada Moneda, la Grangera y la de Alange, que es mayor que estas dos y menor que la
de San Serbn, supuesto llamado entre sierras asta en el camino real que ba a la Andaluca es bastante
llano y cmodo.
6e Tiene monte de enzina en su dehesa llamada de Comalbo y en los baldos en que abunda mucho el
monte pardo, como son jaras, lentiscos, madroeras, chanecas y otros arbustos de esta clase, se estienden
desde el nordeste asta ozidente.
1- Segn la historia particular de esta ciudad, que escribi Berbab Moreno de Bargas, fue fundada
por Tbal 150 aos despus del dilubio, despues corri barias suertes segn los nuebos pobladores que
binieron a Espaa, asta el tiempo de Augusto Zsar que la dio morada de los soldados emritos, por cuya
razn se llama Emrita Augusta, esto fue el ao 23 de Jesuchristo, estos romanos a quienes, como a sus
antiguos moradores, se les concedi el pribilejio de ziudadanos de Roma con todas las exenciones anejas,
fue erigida en cabeza o capital de Lusitania y se estableci un munizipio o Tribunal Supremo de Justicia,
la adornaron de soberbios muros y otros edificios famosos de imitacin de Roma, como son el zirco mximo,
el anfiteatro, que el bulgo llama Siete Sillas, el bao o naumachia que est inmediatto lo que se conserba,
aunque derrotado, como parte de la famosa caera de una elebacin prodigiosa, cuyas pilastras llaman los
Milagros, el Arco Triunfal se conserba entero, que en el da llaman de Santiago por estar zerca de una hermita
de dicho santo.
8S Los frutos principales son trigo, zebada, garbanzos, abas y abena de lo que coje sobrante para su
regular consumo. La cosecha de vino y azeite es moderada, abunda de legumbres en las muchas huertas
que tiene y surten mui bien de frutas de berano, su terreno es feraz, capaz de produzir de quantos frutos se
cultibaran pero sus naturales son poco aptos para otros cultibos que los referidos.
Slo tiene una fbrica de sombreros finos.
Zelebra una feria anual que empieza el 28 de agosto y acaba el 4 de setiembre, su prinzipal negoziazin,
en ella es de ganado de zerdo. Tiene mercado todos los martes. Sus pesos y medidas arregladas al marco de
Abila.
En el combento de San Andrs de dominicanos se ensea la Filosofa, teologa, escolstica y moral
a quantos concurren, tiene su prezeptor de latinidad dotado de los fondos pblicos como los maestros de
primeras letras.
Tiene un govemador que, ha de ser Caballero de la Orden de Santiago, para lo poltico y econmico
es su delegado de todas las rentas reales y tambin ay un alcalde mayor de letras que es juez a prebencin
en lo que no sea rentas y asesor ordinario del govemador. Los hospitales son los de San Juan de Dios y
Jess Nazareno como queda dicho.
13e Las enfermedades son todas clases, pero las terciana es que suele ser ms particular en berano, su
curacin qued[a] al capricho de los mdicos que asisten.
142 Nada de esto tiene sino piedras berroqueas en abundan[cia],
15e Yncriziones sepulcrales son muchas, todas de tiempo de romano[s] que sera mui prolijo copiar
algunas de ellas como de tod[os] los edificios antiguos que tubo y se conserba en parte, se alian en la Aca
demia de San Femando, dibujados por Don Femando Rodrguez, maestros de obras con aprobacin de dicha
academia donde se podrn ber sus planos.214

Mui seor mo, dirijo a vuestra merced la notizia que me pidi de la situacin de las villas, lugares y
aldeas de este partido con deseo de que vaian a la sattisfazin de vuestra merced y yo consiga la estimable
de haverle complazido, sin que me haia sido dable reparar el rettardo, por la prezisin de yndagar ciertas
ondas que para su puntualidad a sido forzoso averiguarlas.
Apettezco salga vuestra merced con enttero luzimiento de su encargo y me lo prometto, como el ber
su brillante travajo como en fecha de l e de noviembre me ofreze, y podr dirijirme, siendo posible por el
correo o si no poniendo los mapas en casa del Brigadier Don Marttn Albares que vive frentte de las monjas
varonensas, en donde se los enttregarn al ordinario de esta ciudad para que me los conduzca.
Reitero a vuestra merced mi volunttad para que disponga de ella en su obsequio, en tanto lo consigo
a Nuestro Seor ruego guarde la vida de vuestra merced muchos aos, Mrida, oy diziembre 2 de 1763.

214 Croquis de Mrida.


Besa la mano de vuestra merced su ms atento servidor,
Garca de Crdova Lasso de la Vega.
Seor Don Thoms Lpez.
Mui seor mo, a la que reziv de vuestra merced, en fecha de 5 del prximo pasado de setiembre, di
prontta respuesta, apreciando la confianza que a vuestra merced mereza en fiar, a mi cuidado, el arreglo
de los pueblos que componen este parttido con ottras particularidades, para el logro de arreglar un exactto
mapa que a vuestra merced se le ha pedido, y aviendo gusttoso abrazado estte travajo, por complazer a
vuestra merced y su luzimiento, pues la listta que me aconpaava estt poco puntual, y en lo ms equibocada,
y esttando para finalizarse me ha parezido dar a vuestra merced este aviso, por si mi primer cartta se ha
esttraviado como lo rezelo, pues de su atenzin no devo dudar me hubiera conttesttado su recibo, como le
ruego lo haga a stta, persuadido a que mi deseo de servirla lo ber acredittado en la regularidad con que
irn las notticias que me pide y sern a vuestra merced tiles para sacar, como desea, su encargo, pues si
lo evaqua con la que ttena y me diriji saldr, en el ttodo, o en la maior partte equibocada. Reittero a vuestra
merced mi affecto con deseo de complacerle y de que Nuestro Seor guarde su vida muchos aos, Mrida
y septiembre 27 de 1763.
Besa la mano de vuestra merced su ms atento servidor,
Garca de Crdova Lasso de la Vega.
Seor Don Thoms Lpez.

Mui seor mo, la esttimable de vuestra merced, en fecha de 13 de diziembre prsimo passado, me
coji con la caveza ttan maltrattada que no fue dable attender, como quisiera, a lo que en ella me encargava,
y deseando complazerle con maior brevedad me val del Guardin de Relijiosos Observanttes, hombre curio
so, expeculatibo y con razonable tintura de matemttico, quien a ttravajado el papel que incluio en sattisfazin
de las dudas que vuestra merced propone; desconfi si las sattisfaze, pero si algo faltare podr vuestra merced,
si gustta, dezrmelo, que no se me ofrecer dificulttad en quanto sea crdito de servirle, y en este conzeptto
disponga vuestra merced de mi bolunttad, que dedico a pedir a Dios guarde su vida muchos aos. Mrida
y enero 15 de 1764.
Besa la mano de vuestra merced su ms atento servidor,
Garca de Crdova Lasso de la Vega.
Seor Don Thoms Lpez.

Mrida... Ciudad y colonia romana, tiene al medioda el ro de Guadiana, vajando otro ro queda la
ciudad a la derecha, y subiendo de poniente a oriente queda a la yzquierda. La ciudad de Badajoz est obci-
dente y a 9 [le]guas; ms ynclinada a levante que a norte, la ciudad [de] Trujillo 11 leguas enttre levantte
y medioda; la de Llerena a 13 leguas.
Calamonte... Al medioda esta Calamonte, aldea de esta ciudad, a media legua a la mano derecha de
Guadiana, sub[i]endo, no tiene mas ro ni ribera.
Alanje... A la derecha subiendo Guadiana est esta villa entr[e] levantey medioda; 3 leguas de Cala-
monte y lo mismo de Mrida, tiene a la derecha o medioda el ro Matachel mui contiguo, y con su corriente
alreedor de ella, entra al norte en Guadiana a media legua de dicha villa.
Palomas... Estta villa distta de Alanje 2 leguas entre levantte y medioda y 5 de Mrida a levante,
tiene al medioda el rro del mismo nombre que pasa mui contiguo a la villa con su puente.
Puebla de la Reyna... A levantte de dicha villa de Palomas y a media legua, y a 5 1/2 de estta ciudad
de Mrida, a levante, sin ro.
La Oliva... Al nortte de dicha villa de la Puebla y 2 1/2 leguas a levante y de Mrida 5 leguas, estt
la cittada villa en lugar fragoso y spero, sin ro, naze en ella un arroio que llaman de San Juan, que corre
de levante a septentrin y este punto enttra en el rro de Guadiana, a levante de Villa Gonzalo.
Villa Gonzalo... Esta villa estt a levante de Mrida, a la derecha de Guadiana subiendo y 4 leguas
de Oliva, y 2 de estta ciudad, estt en llano, tiene ymmediatta y al nortte el ro de Guadiana.
La Zarza... Esta villa est 3 leguas de Mrida enttre levante y medioda, a la derecha de Guadiana
subiendo, y 1 legua de Villa Gonzalo a el ozidente, no tiene ms rro que el Guadiana al nortte, esttando
estta villa en lugar spero y fragoso.
Alanje... Estt esta villa al obzidente de la Zarza a 1 legua y a 3 de Mrida a levante, a la derecha de
Guadiana, est en sitio fragoso, tiene al medioda una rribera que llaman Palomas la qual enttra en el rro
Mattachel, que corre de levante a medioda, y bolviendo al nortte desagua en Guadiana, media legua por
vajo de dicha villa.
Thorremeja... Dista esta aldea de la villa de Alanje al sudueste 2 leguas y de Mrida las mismas,
quarto al sudeste, esss mui cortta poblazin.
Villa Franca... Est esta villa 4 leguas de Thorremeja, 6 de Mrida enttre levantte y sudueste, en
terreno llano, no tiene ro ni arroio notable.
Fuente el Maestre... Est esta villa 2 leguas al sud de la de Villa Franca, y ms al sud a 7 leguas de
Mrida, no tiene rro por estar en terreno llano.
Azauchal... Estt estta villa al obcidente de la de la Fuente y al sud de Mrida, a 2 leguas al obzidente
de la Fuentte y 5 al sud de Mrida, no tiene rro, pero media legua al sud una rribera que llaman Guadajira.
Almendralejo... Est esta villa 4 leguas al sud de Mrida y una a el este del Azaucha, est en terreno
llano y sin ro.
Arroio de San Servn... Estt esta villa 3 leguas al nortte de la del Almendralejo y 2 a ponientte de
Mrida, a la yzquierda de Guadiana. Tiene al medioda una rriberitta que desagua al nortte en Guadiana,
media legua a levante, est en pago de huerttas que llaman de la Maza, no es lugar ni consta por autor alguno
lo haiga sido.
Lobn... Est esta villa a la yzquierda de Guadiana vajando 2 leguas, al obzidente de la del Arroio y
4 al mismo, al norte el de Guadiana.
Montijo... Estt estta villa una legua al norte de la de Lobn y 4 entre nortte y ponientte de Mrida,
a la mano derecha de Guadiana vajando.
Puebla de la Calzada... Estta villa estt media legua mui cortta a oriente de la del Montijo y 4 entre
poniente y norte de Mrida, est a la derecha de Guadiana vajando y a levante tiene una riberitta que llaman
la Cava.
Arguijuela... Esta villa est ms a oriente que la de la Puebla, subiendo a Mrida tiene una legua
del lugar de la Arguijuela, ms conozido por Torre Mayor, estt 3 leguas al obcidente de Mrida, ms al
oriente tiene la ribera de Lcara que desagua en Guadiana, mui cerca de dicha villa y corre de norte a
medioda.
Algarrobilla... Ms orienttal, subiendo est esta villa 1 legua al obcidente de la de la Arquijuela y 2
al mismo de Mrida, no tiene ms rro que a Guadiana que pasa mui cerca al medioda.
Esparragalejo... Est esta aldea media legua al oriente de la villa de Algarrovilla y legua y quartto
entre obcidente y nortte de Mrida, tiene a Guadiana al medioda, y un quarto de legua al oriente el ro
Aljuzn que enttra en Guadiana.
La Nava... Est este lugar al norte de Esparragalejo 2 leguas y Mrida entre norte y obcidente 3, no
tiene ro.
Cordovilla... Est esta aldea al nortte de Guadiana, digo de la Nava 1 legua y 4, enttre obcidente, y
ms ynclinada al nortte de Mrida.
Carmonitta... Esta aldea estt 1 legua al nortte de la de Cordobilla y al mismo 4 de Mrida, no
tiene cosa nottable y s una deesa con el nombre de Loriana y en ella un comvento de padress descalzos
franciscos.
Casas de Don Antonio... Este lugar estt 2 leguas enttre levante y nortte de Carmonitta y de Mrida
al mismo norte 5, pasa al medioda la ribera, Tamuja que tiene su puente.
Thorremocha... Est estta villa 2 leguas al nortte del lugar de las Casas y al mismo de Mrida.
Albal... Estt esta villa 2 leguas al norte de la de Torremocha y al mismo 6 de Mrida 6.
Bottija... Estt esta villa de la antezedente 1 legua, a levante y enttre este y norte 7 de Mrida.
Benquerencia... Estt este lugar del antecedente a levante a media legua larga y de Mrida enttre nortte
y levante 7 leguas.
Baldefuentes... Est esta villa del antezedente 4 leguas al oriente y 7 entre norte y levante de
Mrida.
Thorre de Santa Mara... Dista este lugar del antezedente media legua a levante y enttre este y nortte
7 de Mrida.
Montnchez... Esta villa est de la antezedente a levante media legua y al mismo 6 de Mrida, estt
sittuada en una eminenzia.
Salvatierra... Est del anttezedente 2 leguas al orientte y de Mrida a levantte 9.
Zarza de Montnchez... Est este lugar del anttezedente a levante 1 legua y de Mrida 8.
Valdemorales... Est este lugar del anttezedente a levante 1 legua y de Mrida 7.
Almoarn... Est este lugar a levante media legua del antezedente y de Mrida 7.
Arroyomolinos... Est 2 leguas a levante del antezedente y 6 de Mrida naze en el el ro Aljuzn.
Alcuesca... Est esta villa 1 legua a levante del antezedente y de Mrida 5, a la media legua y medioda
estn las erreras que no es lugar ni poblazion sobre el Camino de la Plata.
San Pedro... Estt estta aldea disttante de la villa antezedente y al medioda 3 leguas y de Mrida al
oriente 2 y 1 legua ms adelante enttra el rro Brdalo en Guadiana.
Balberde... Est esta villa de la Aldea antezedente enttre obcidentte y medioda una legua y 2 a levante
de Mrida tiene al medioda el ro de Guadiana.
Don Albaro... Est esta villa de la antezedente al medioda 1 legua y de Mrida entre levante y medioda
2, est Guadiana mui contigua al medioda.
Trujillanos... Est ste de la antezedente al norte 1 legua larga y lo mismo de Mrida.
Mirandilla... Est del antezedente 1 legua al norte y de Mrida 2.
Carrascalejo... Est estta aldea 1 legua al norte de la antezedente y de Mrida 2.
Aljuzn... Estt esta aldea de la anttezedente media legua al nortte y de Mrida 2 y quarto, tiene al
mismo mui cerca el ro Aljuzn a la derecha subiendo.
Estta es la situazin de las villas, lugares y aldeas de este parttido, teniendo por punto sntrico esta
ciudad de Mrida, y siguiendo segn greografa los quattro punttos cardinales.

Notta.
La villa de la Puebla de la Reina ni la de la Oliva, no son de estte partido y para que se ttenga presente
se nota.

MESAS D EIBO R 215

Descripzin de la villa de Mesa de Ybor.


Es del partido de Plasenzia que dista onze leguas desta villa, su capital es Badajoz, su Vicara Jarayzejo
que dista cinco. Est situada en llano, que coje en circuito su llanura un quarto de legua y lo dems peas
cales, montaas speras de montes de jara, romero, encinas y alcornoques que ocupa la jurisdiccin, sta
coje lo ms una legua; y por la parte de poniente al mismo ro Tajo empieza una sierra que por all se
intitula la de Abajo y sigue circundando a esta villa hasta que entra en el ro Ybor y en medio de dicha
sierra, a poca distanzia, hay dos puertos que se intitulan el Bajaro, el puerto de Valdecaas y el otro el de
Fresnedoso y finaliza donde llevo dicho y all intitulan la sierra del Pimpollar; del Venero a la falda desta
sierra, en el referido ro, hay un molino que se intitula el de Arriba y all feneze la jurisdizin. Tiene un
pedazo corto de vega como para sembrar ocho o diez fanegas de trigo y sigue dicho ro entre empeascales
agilsimos hasta otra veguita que har dos o tres fanegas de sembradura, asimismo sigue por entre dichos

215 M. S. 20241 -9 0
Mesa de Ybor y septiembre 28 de 1786
Muy seor mo, recivo la de vuestra merced con fecha de 12 del que rige y a su contexto digo, como tengo dado principio, das haze, a la obra
que me tiene encargado y por mis continuos achaques y ltimamente unas terzianas que he padezido este verano, me han emperezado a concluir
la operazin, pero descuide vuestra merced que no tardar en concluirla. Con este motivo me ofrezco a las rdenes de vuestra merced y que mande
a ste, su afecto servidor y cappelln que su mano besa,
Bachiller Josef Martn Ramos.
La razn de esta villa y Valdecaas, mi anejo, irn juntas.
Croquis de Mesas de Ibor.

También podría gustarte